Содержание Contents
01
Слуховые аппараты Hearing Aid..................................................................................................................................5
0100
Слуховые аппараты Aurica Aurica Hearing Aid .............................................................................................................................6
02
Элементы питания Batteries........................................................................................................................................9
0201
Аккумуляторы Rechargeable Batteries......................................................................................................................10
0202
Батарейки Batteries ...........................................................................................................................................11
03
Реабилитационная техника Rehabilitation Engineering ...............................................................................................13
0301
Часы-будильники Alarm Clock ......................................................................................................................................14
0302
Сигнализаторы звука свето-вибрационные Light - vibration Alarm System .................................................................................................................15
0303
Специальные устройства для слабослышащих Special Devices for the Hearing Impaired ..........................................................................................17 Разное Other Products............................................ ......................................................................................18
0304
04
Аксессуары Accessories ..............................................................................................................................19
0400
Индивидуальные вкладыши Personal Earmolds ........................................................................................................................... 20
0401
Вкладыши Earmolds ........................................................................................................................................... 21
0402
Серная защита Ear Wax Protection ...........................................................................................................................24
0403
Зарядные устройства и адаптеры Chargers and Adapters ..................................................................................................................... 25
0404
Разное Other Products..................................................................................................................................26
0405
Изделия из ПВХ и силикона PVH and Silicone Made..................................................................................................................... 27
0406
Шнуры Cords ................................................................................................................................................28
0409
Продукция компании «Health Enterprises» Health Enterprises Products.......................................................................................................................30
0410
Средства по уходу PUREline PUREline Care Products.............................................................................................................................33
0411
Оборудование для слухопротезирования Hearing Test Equipment ...........................................................................................................................40
0412
Индукционные петли Induction Loop .........................................................................................................................................41
05
Аксессуары и комплектующие для слуховых аппаратов Consumables for Aurica Hearing Aids ................................................................................ 43
06
Инструменты Tools ....................................................................................................................................................47
0601
Шлифовальные насадки Grinding Discs ..........................................................................................................................................48
0602
Буры Burs .........................................................................................................................................................50
0603
Сверла Drills ........................................................................................................................................................51
0604
Наждачная бумага Sandpaper ................................................................................................................................................51
0605
Оборудование Equipment ................................................................................................................................................52
07
Мед-Дизайн Med-Design ......................................................................................................................................54
08
Комплектующие для слуховых аппаратов Aurica Consumables for Aurica Hearing Aids .................................................................................57
09
Маркетинговые материалы Advertising Materials ..................................................................................................................59
Слуховые аппараты Aurica Aurica Hearing Aids
0100 Слуховые аппараты Aurica/ Aurica Hearing Aids 0100003—0100007 Аналоговые слуховые аппараты серия Classica Analog Hearing Aids Classica
0100010—0100017 Цифровые программируемые слуховые аппараты серия Референс Digital Programmable Hearing Aid Reference
0100020—0100026 Цифровые триммерные слуховые аппараты серия Референс Digital Programmable Hearing Aid Reference
0100028—0100046 Цифровые программируемые слуховые аппараты серия Фолк Digital Programmable Hearing Aid Folk
0100048—0100051 Цифровые слуховые аппараты с технологией RIC серия Soul ONE Digital Programmable Hearing Aid with RIC-technology Soul ONE
6
0100 Слуховые аппараты Aurica/ Aurica Hearing Aids 0100053—0100057 Цифровые слуховые аппараты с технологией Open Fit серия Blues Digital Programmable Hearing Aid with Open Fit Technology Blues
7
8
Элементы питания Batteries and Rechargeable Batteries
0201 Аккумуляторы/ Rechargeable Batteries 0201003 Аккумулятор GP 40BVH (тип 675) в блистерах Rechargeable Batteries GP 40BVH (size 675) Available in blister
10
0202 Батарейки/ Batteries 0202011 / 0202012 / 0202013 / 0202014 Duracell Activair 10 Duracell Activair 13 Duracell Activair 312 Duracell Activair 675 0202023 / 0202024 / 0202025 / 0202026 Aurica 10 Aurica 13 Aurica 312 Aurica 675 0202027 / 0202028 / 0202029 / 0202030 Private Label 10 Private Label 13 Private Label 312 Private Label 675 02020231 / 0202032 / 0202033 / 0202034 Rayovac 10 Rayovac 13 Rayovac 312 Rayovac 675 0202036 / 0202037 / 0202038 / 0202039 Aurica (Rayovac) 10 Aurica (Rayovac) 13 Aurica (Rayovac) 312 Aurica (Rayovac) 675
11
0202
Батарейки/ Batteries 0202040/ 0202041 / 0202042 / 0202043 Rayovac (Private Label) 10 Rayovac (Private Label) 13 Rayovac (Private Label) 312 Rayovac (Private Label) 675 0202035 Rayovac Cochlear Advanced (для кохлеарных имплантов) Rayovac Cochlear Advanced (For Cohlear Implant)
12
Реабилитационная техника Rehabilitation Engineering
0301 Часы-будильники/ Alarm Clock 0301001 Наручные вибрационные часы Vibrato Часы Vibrato оснащены следующими функциями: обычное время с возможностью отображения на дисплее 12/24 часового режима. таймер обратного отсчета времени секундомер будильник: ежедневный будильник и повторяющийся каждый час сигнал. двойное время: может отображать время 2 разных городов (стран). электролюминесцентная подсветка Vibrating Handwatch Vibrato
0301002 Карманные часы «Вибратон К» Карманные часы-будильник Вибратон-К разработаны специально для людей с ограниченными возможностями. Вибратон-К может работать как: секундомер; будильник; часы с вибросигналом. Vibrating Handwatch «Vibraton K»
14
0301 Часы-будильники/ Alarm Clock 0301003 Настольные часы «Вибратон Ч» Часы-будильник Вибратон-Ч оснащены следующими функциями: возможность переключения режимов оповещения (только вибрация, вибрация и звук, звук и свет, свет и вибрация); регулировка громкости сигнала; индикация включенного будильника; разъём для подключения к телефонной линии; регулировка яркости дисплея.
Vibrating Tablewatch «Vibraton Ch»
0302
Сигнализаторы звука свето-вибрационные/ Light-Vibration Alarm System 0000000 Вибрационно-световая беспроводная система «Вибратон» Составляющие: - стационарный приемник; - мобильный приемник; - датчик определения звука; - датчик телефона/домофона; - кнопка дверного звонка. Light-Vibration Wireless System Vibraton
15
0302
Сигнализаторы звука свето-вибрационные/ Light-Vibration Alarm System 0302007 Цифровая свето-вибрационная система «Вибратон» Составляющие: - стационарный приемник; - мобильный приемник; - датчик определения звука; - датчик телефона/домофона; - кнопка дверного звонка; - вибрационная подушка; - датчик дыма (пожарный); - датчик воды; - датчик движения. Digital Light-Vibration System Vibraton
0302021 Сигнализатор звука «Вибратон Лайт» Вибратон Лайт состоит из светового приемника и датчиков дверного звонка и телефона. Характеристики Вибратон Лайт: - усиленная громкость звонка до 100 дБ; - яркий световой сигнал; - регулировка тона и громкости звонка; - 3 типа звукового сигнала; - беспроводной дверной звонок; - возможность подключения к телефону. Sound Alarm System Vibraton Light
16
0302
Специальные устройства для слабослышащих/ Special Devices for the Hearing Impaired People 0303001 Телефон «Вибрател-24» - световая индикация вызова; - крупные клавиши с яркой подсветкой; - 3 клавиши экстренного вызова; - режим “Громкая связь”; - брелок для дистанционного управления; - 10 кнопок быстрого набора номеров. Phone Vibratel-24
0303002 Телефон «Вибрател-26» - световая индикация вызова; - крупные клавиши с яркой подсветкой; - 3 клавиши экстренного вызова; - режим “Громкая связь”; - брелок для дистанционного управления; - ж/к дисплей с подсветкой; - телефонная книга на 100 номеров; - индикация пропущенного вызова; - функция часов. Phone Vibratel-26
17
0303
Разное/ Other Products 0304001 Тестер слуха
Hearing Tester
18
Аксессуары Accessories
0400
Индивидуальные вкладыши/ Personal Earmolds 0400001 Индивидуальный вкладыш (canal) твердый
Hard Earmold CANAL
0400003 Индивидуальный вкладыш (semishell) твердый
Hard Eramold SEMISHELL
0400004 Индивидуальный вкладыш (shell) твердый
Hard Earmold SHELL
0400005 Индивидуальный вкладыш (canal) мягкий
Soft Earmold CANAL
0400007 Индивидуальный вкладыш (semishell) мягкий
Soft Earmold SEMISHELL
20
0400
Индивидуальные вкладыши/ Personal Earmolds 0400008 Индивидуальный вкладыш (shell) мягкий
Soft Earmold SHELL
0401 Вкладыши/ Earmolds 0400001 / 0400002 / 0400003 / 0400004 / 0400005 Вкладыш нового типа № 1, 2, 3 ,4, 5 New Type Ear Tips Available in 5 sizes
0401006 / 0401007 / 0401008 / 0401009 / 0401010 / 0401011 Вкладыш Aurica с подавлением обратной связи № 1, 2, 3, 4, 5, 6 Aurica Ear Tips with Feedback Cancelation Available in 6 sizes
21
0401
Вкладыши/ Earmolds 0401012 / 0401014 / 0401016 Индивидуальный вкладыш Aurica стандартного типа № 1, 2, 3 (левый) Aurica Personal Ear Tips Standart Type Left Available in 3 sizes 0401013 / 0401015 / 0401017 Индивидуальный вкладыш Aurica стандартного типа № 1, 2, 3 (правый) Aurica Personal Ear Tips Standart Type Right Available in 3 sizes 0401061 / 0401062 Детский вкладыш (правый — красный/левый — синий) Paediatric Ear Tips (Right — Red Color/Left — Blue Color)
0401063 / 0401065 / 0401067 Стандартный вкладыш открытого типа «скелетон» № 1, 2, 3 (левый) Standart Open Type Ear Tips Left Available in 3 sizes 0401064 / 0401066 / 0401068 Стандартный вкладыш открытого типа «скелетон» № 1, 2, 3 (правый) Standart Open Type Ear Tips Right Available in 3 sizes
22
0401
Вкладыши/ Earmolds 0401069 / 0401070 / 0401071 Вкладыш для карманных слуховых аппаратов (со стойкой) № 1, 2, 3 Body Aid Ear Tips with Eartip Adapter Available in 3 sizes
0401108/0401109/0401110 Вкладыш для карманных слуховых аппаратов (без стойки) № 1, 2, 3 Body Aid Ear Tips without Eartip Adapter Available in 3 sizes
0401115 Стойка
Eartip Adapter
0401111 / 0401112 / 0401113 Вкладыш Advanced для карманных слуховых аппаратов (без стойки) № 1, 2, 3 Body Aid Ear Tips without Eartip Adapter Advanced Available in 3 sizes 0401114 Стойка Advanced
Eartip Adapter Advanced
23
0402 Серная защита/ Ear Wax Protection 0402011 Серная защита I
Ear Wax Protection I
0403
Зарядные устройства и адаптеры/ Chargers and Adapters 0403001 Зарядное устройство «Октава»
«Oktava» Charger
0401114 Зарядное устройство «УЗ-1»
«UZ-1» Charger
24
0403
Зарядные устройства и адаптеры/ Chargers and Adapters 0403005 Батарейный адаптер DC-Max (для всех типов элементов питания) DC Max Batterie’s Adapter
0403006 Батарейный адаптер PSX (для всех типов элементов питания) PSX Batterie’s Adapter
0403007 Маскер шума Tinni-Max (для лечения тиннитуса) Noise Masker Tinni-Max
25
0404
Разное/ Other Products 0404002 Брелок-тестер Duracell
Battery Tester Duracell
0404003 Брелок-тестер Auric
Battery Tester Auric
0404008 HI-PRO Программатор для слуховых аппаратов HI-PRO Universal hardware interface for programming all types of hearing instruments, both digital and analogue 0404011/0404012/0404013 Телефон Comfort для карманного слухового аппарата 2х-контактный черный 2х-контактный бежевый 3х-контактный черный
Reciever for Pocket Hearing Aid 2 contacts, black 2 contacts, beige 3 contacts, black
26
0405
Изделия из ПВХ и силикона/ PVH and Silicone Made 0403001 Звукопровод ПВХ для стандартных вкладышей
PVC Tube for Standart Ear Tips
0403002 Звукопровод ПВХ для индивидуальных вкладышей
PVC Tube for Personal Ear Tips
0403005 Уголки для индивидуальных вкладышей
Elbow for Personal Ear Tips
0403006 Силиконовая трубка для системы «Вент»
Silicone Venting Tube
0403007 Крепление для слуховых аппаратов (взрослое/детское) Hearing Aid ‘s Retainer (standart/child)
27
0406 Шнуры/ Cords 0406001 Шнур к карманному слуховому аппарату 2-х штырьковый бинауральный Body Aid 2-Pin Y-Cord
0406004 Шнур к карманному слуховому аппарату 2-х штырьковый витой (бежевый) Twisted Body Aid 2-Pin Cord biege
0406005 Шнур Advanced к карманному слуховому аппарату 2-х штырьковый витой (черный) Twisted Body Aid 2-Pin Cord Advanced black 0406008 Шнур Comfort к карманному слуховому аппарату 3-х штырьковый витой (бежевый) Twisted Body Aid 3-Pin Y-Cord Comfort biege 0406009 Шнур Advanced к карманному слуховому аппарату 3-х штырьковый витой (черный) Twisted Body Aid 3-Pin Cord Advanced black
28
0406 Шнуры/ Cords 0406011 Шнур Advanced к карманному слуховому аппарату 2-х штырьковый витой (бежевый) Twisted Body Aid 2-Pin Cord Advanced biege 0406012 Шнур Advanced к карманному слуховому аппарату 3-х штырьковый витой (бежевый) Twisted Body Aid 2-Pin Cord Advanced biege 0406013 Шнур Comfort к карманному слуховому аппарату 2-х штырьковый витой (черный) Twisted Body Aid 2-Pin Cord Comfort black 0406014 Шнур Comfort к карманному слуховому аппарату 2-х штырьковый бинауральный витой (бежевый) Twisted Body Aid 2-Pin Cord Comfort biege 0406015 Шнур Advanced к карманному слуховому аппарату 2-х штырьковый бинауральный витой (бежевый) Twisted Body Aid 2-Pin Cord Advanced biege
29
0406 Шнуры/ Cords 0406016 Шнур к карманному слуховому аппарату 2-х штырьковый бинауральный витой (черный) Twisted Body Aid 2-Pin Y-Cord black
0409 Продукция компании Health Enterprises, Inc/ Health Enterprises Products 0409004 Беруши (для сна, работы, спорта) Ear Plugs (water and noise protection)
0409005 Беруши MAX (силиконовая паста) Ear Plugs MAX (silicone paste)
30
0409
Продукция компании Health Enterprises, Inc/ Health Enterprises Products 0409006 Беруши Music с мембраной (18 дБ) Ear Plugs Music
0409007 Беруши Sport с мембраной (18 дБ) Ear Plugs Sport
0409010 Шприц для удаления ушной серы
Wax Removing Syringe
0409011 Набор ЛОРа
ENT Doctor’s Kit
0409012 Набор: груша для удаления ушной серы + аспиратор
Kit: Wax Removing Air Blower + Aspirator
31
0409
Продукция компании Health Enterprises, Inc/ Health Enterprises Products 0409013 Назальный аспиратор
Aspirator
0409015 Контейнер для сушки слуховых аппаратов
Drying Box
0409016 Груша для продувки звуководов
Air Puffer
0409018 Чистящие салфетки для слуховых аппаратов
Cleansing Wipes for Hearing Aid
0409019 Набор для чистки слуховых аппаратов
Cleansing Kit for Hearing Aid
32
0410
Средства по уходу PUREline/ Care Products PUREline 0410015 Контейнер для влажной чистки ушных вкладышей
Cleaning Box for Earmold
0410014 Контейнер для сушки слуховых аппаратов
Drying Box for Hearing Aid
0410005 Капсулы для сушки слуховых аппаратов (1 уп./6 штук) Drying Capsule
0410030 Таблетки для влажной чистки ушных вкладышей (1 уп./18 штук) Cleaning Capsule
0410029 Макси-контейнер для сушки слухового аппарата
Maxi-Drying Box for Hearing Aid
33
0410
Средства по уходу PUREline/ Care Products PUREline 0410028 Макси-капсула для сушки слухового аппарата
Maxi-Drying Capsule
04100?? Чистящий спрей для ухода за слуховыми аппаратами и вкладышами Cleansing Spray for Hearing Aid and Earmold Care
0410002 Контейнер для хранения средств по уходу за слуховыми аппаратами и вкладышами Storage Box for Hygienic Products
0410006 Чистящая щетка для удаления загрязнений с магнитом для замены батареи Cleaning Brush & Magnet
0410007 Чистящая щетка с отверткой
Cleaning Brush & Tool
34
0410
Средства по уходу PUREline/ Care Products PUREline 0410008 Чистящая щетка с насадкой для чистки мелких отверстий Cleaning Brush & Vent Cleaner
0410009 Иголочка для чистки звуководов
Vent Cleaner
0410010 Петля для чистки мелких отверстий в слуховом аппарате Wax Loop
0410001 Груша для продувки звуководов
Air Puffer
0410011 Чистящая салфетка
Cleaning Wipe
35
0410
Средства по уходу PUREline/ Care Products PUREline 0410018 Контейнер для хранения 2-х элементов питания
Batteries Holder
0404004 Брелок-тестер для батареек Aurica
Batteries Tester
0410003 Сумка дорожная для хранения средств по уходу за слуховыми аппаратами и вкладышами Case for Hygienic Products
0410031 Мини-набор № 1 для чистки ушных вкладышей Состав: таблетки для чистки ушных вкладышей - 18 шт. груша для продувки - 1 шт. контейнер для чистки ушных вкладышей - 1 шт.
Mini-Kit № 1 for Earmolds Cleansing
36
0410
Средства по уходу PUREline/ Care Products PUREline 0410032 Мини-набор №2 для сушки слуховых аппаратов Состав: капсулы для сушки слуховых аппаратов- 4 шт. контейнер для сушки слуховых аппаратов - 1 шт. чистящая салфетка (сухая) - 1 шт. контейнер для хранения батареек - 1 шт. Mini-Kit № 2 for Hearing Aids Drying
0410033 Набор №3 универсальный для ухода за слуховыми аппаратами и вкладышами Состав: контейнер для влажной чистки вкладышей - 1 шт. таблетки для чистки ушных вкладышей - 18 шт. капсулы для сушки слуховых аппаратов - 1 шт. контейнер для сушки слуховых аппаратов - 1 шт. груша для продувки - 1 шт. чистящая салфетка (сухая) - 1 шт. Universal Kit № 3 for Hearing Aids and Earmolds Care
37
0410
Средства по уходу PUREline/ Care Products PUREline 0410035 Мини-набор № 5 для ухода за внутриушными слуховыми аппаратами Состав: капсулы для сушки слуховых аппаратов- 2 шт. контейнер для сушки слуховых аппаратов - 1 шт. чистящая щетка с насадкой - 1 шт. чистящий спрей - 1 шт. чистящая салфетка (сухая) - 1 шт.
Mini-Kit № 5 for CIC Hearing Aids Care
0410034 Макси-набор № 4 в сумке Состав: контейнер для влажной чистки вкладышей - 1 шт. таблетки для чистки ушных вкладышей - 12 шт. капсулы для сушки слуховых аппаратов - 4 шт. контейнер для сушки слуховых аппаратов - 1 шт. груша для продувки - 1 шт. чистящая салфетка (сухая) - 1 шт. контейнер для хранения батареек - 1 шт. чистящая щетка с насадкой - 1 шт. иголочка для чистки звуководов - 1 шт. чистящий спрей - 1 шт. брелок-тестер для батареек - 1 шт. сумка - 1 шт.
Maxi-Kit № 4 in the Bag
38
0410
Гигиеническая продукция/ Hygienic Products 0410012 Компактное полотенце в виде уха
Compressed Towel
0410016 Крепление для слухового аппарата (бинауральное) Y-Retainer for Hearing Aid
0410017 Силиконовая зашита для слухового аппарата (бинауральная) Hearing Aid’s Y-Silicone Protection
0409020 Ultra Dry прибор для сушки слуховых аппаратов и вкладышей: - обеспечивает мягкую сушку слухового аппарата; - уничтожает до 99,8% всех известных микробов посредством ультрафиолетовых лучей; - продлевает срок службы слухового аппарата; - производит антистатическую обработку аппарата; - контролирует уровень заряда батарей с помощью встроенного тестера.
Ultra Dry Drying Box for Hearing Aid and Earmold Care
39
0411
Оборудование для слухопротезирования/ Hearing Test Equipment 0410027 MaxiVac прибор для вакуумной чистки и сушки слуховых апаратов и ушных вкладышей Используя MaxiVac вы можете: • легко и безопасно очистить слуховой аппарат от влаги, грязи, ушной серы; • предотвратить поломку аппарата вследствие загрязнений; • продлить срок службы слухового аппарата благодаря своевременной бережной чистке. MaxiVac специально разработан для использования в центрах слухопротезирования! MaxiVac A clinical vacuum/pressure desiccator for the office, clinic or hospital. 0801417 dry-star uv Сушильная камера для слуховых аппаратов
dry-star uv Hearing Aid Dehumidifier 0801418 dry-sun uv Сушильная камера для слуховых аппаратов
dry-sun uv Hearing Aid Dehumidifier
40
0411
Оборудование для слухопротезирования/ Hearing Test Equipment 6603020 Аудиометры Sibelsound Инновационное оборудование для аудиологического скриннинга Аудиометр Sibelsound 400-А (скриннинг, воздушная проводимость)
Аудиометр Sibelsound 400-АМ (скриннинг, воздушная проводимость, маскировка)
Аудиометр Sibelsound 400-АМ (скриннинг, воздушная проводимость, костная проводимость) Аудиометр Sibelsound 400-АОМ (базовая диагностика, воздушная проводимость, костная проводимость, маскировка) Аудиометр Sibelsound 400-АОМ+ (клинический, воздушная проводимость, костная проводимость, маскировка, sisi тест, речевая аудиометрия) Аудиометр Sibelsound 400-АОМ+ (клинический, воздушная проводимость, костная проводимость, маскировка, sisi тест, речевая аудиометрия, надпороговый тест. Программное обеспечение прилагается.)
Sibelsound New range of audiometer products
41
0411
Оборудование для слухопротезирования/ Hearing Test Equipment 0411001 Слепочный шприц
Impression Syringe
0411002 Ручка-фонарик со стеклянным наконечником
Ear Light
0411003 Трубочка для прослушивания
Listening Tube
0411004 Наконечник резиновый для стетоклипа
Adapter for Listening Tube
0411005 Стетоклип с демпфером
Stetoclip with Couple
42
0411
Оборудование для слухопротезирования/ Hearing Test Equipment 0411006 Отоблоки 50 штук в упаковке Impression Foam 50 pcs/package
0412
Индукционные петли/ Induction Loops 0412002 Индукционная петля Easy Speak Специально разработана для пользователей слуховых аппаратов. С помощью переходников подсоединяется к мобильнму телефону. Действуя по принципу индукционного поля, позволяет передавать звуковой сигнал непосредственно на слуховой аппарат. Induction Loop Easy Speak Easy Speak induction loop is a user-friendly auxiliary device specially designed for users of hearing aids. Easy Speak induction loop transmits sound signal from an audio device directly to the hearing aid. Easy Speak induction loop creates a magnetic field that transmits the sound signal directly to the hearing aid.
43
0412
Индукционные петли/ Induction Loops 0412003 Bluetooth-индукционная петля Speak&Go Портативное беспроводное устройство. Работа основана на использовании технологии Bluetooth. Можно подключить к мобильному телефону, поддерживающему Bluetooth 2.0, а также к Bluetooth - адаптеру 2Connect для прослушивания музыки, телепередач и пр. Bluetooth Induction Loop Speak&Go Speak&Go Bluetooth induction loop is a portable wireless device based on the Bluetooth wireless technology. Speak&Go Bluetooth induction loop is targeted for hearing aids users. Speak&Go Bluetooth induction loop can be connected to a mobile phone supporting Bluetooth 2.0. 0412001 Bluetooth-адаптер 2Connect Позволяет: - подключиться к городской телефонной линии и отвечать на звонки с помощью дистанционного Bluetooth устройства; - отвечать на звонки по IP-телефонии с помощью программ мгновенного обмена сообщениями; - прослушивать телевизор, радио, музыкальный центр и пр. без проводов по технологии Bluetooth. Bluetooth Adapter 2Connect 2Connect Bluetooth-adapter is designed specially for hearing aid users. By synchronizing 2Connect Bluetooth-adapter and Speak&Go Bluetooth induction loop you can speak over the stationary telephone, communicate by means of IPtelephony through instant messaging programmes, listen to TV or any other sound source (such as a mini-system) via Bluetooth!
44
Аксессуары и комплектующие для слуховых аппаратов Consumables for Hearing Aids
0501
Аксессуары и комплектующие для слуховых аппаратов/ Consumables for Aurica Hearing Aid 0501001 Набор комплектующих (технология Open Fit) Accessories Kit (Open Fit Technology)
0501002 Набор комплектующих (технология RIC) Accessories Kit (RIC Technology)
0501035 Пропеллер большой
Propeller size big
0501037 Пропеллер средний
Propeller size medium
0501036 Пропеллер маленький
Propeller size small
46
0501
Аксессуары и комплектующие для слуховых аппаратов/ Consumables for Aurica Hearing Aid 0501029 / 0501030 Модуль выносного телефона длинный (левый/правый) Receiver Unit Long (Left/Right)
0501033 / 0501034 Модуль выносного телефона средний (левый/правый) Receiver Unit Medium (Left/Right)
0501031 / 0501032 Модуль выносного телефона короткий (левый/правый) Receiver Unit Short (Left/Right)
0501026 Тонкий вкладыш купол большой № 10
Slim Tip with Big Dome № 10
0501027 Тонкий вкладыш купол маленький № 5
Slim Tip with Little Dome № 5
47
0501
Аксессуары и комплектующие для слуховых аппаратов/ Consumables for Aurica Hearing Aid 0501028 Тонкий вкладыш купол средний № 7
Slim Tip with Medium Dome № 7
0501010 / 0501012 / 0501014 / 0501016 Левая трубка синяя GN - 1A / GN - 2A / GN - 3A / GN - 0A Left tube blue GN - 1A / GN - 2A / GN - 3A / GN - 0A
0501018 / 0501020 / 0501022 / 0501024 Правая трубка красная GN - 1A / GN - 2A / GN - 3A / GN - 0A Right tube red GN - 1A / GN - 2A / GN - 3A / GN - 0A
48
Инструменты Tools
0601
Шлифовальные насадки/ Grinding Discs 0601001 Шлифовальная насадка универсальная большая
Universal Grinding Disc big
0601002 Шлифовальная насадка универсальная средняя
Universal Grinding Disc medium
0601003 Шлифовальная насадка универсальная малая
Universal Grinding Disc little
0601004 Насадка для грубой обработки силикона, конус
Nozzle for coarse silicon treatment, cone
0601006 Насадка для грубой обработки силикона, цилиндр
Nozzle for coarse silicon treatment, cylinder
50
0601
Шлифовальные насадки/ Grinding Discs 0601005 Насадка металлическая для обработки твердых вкладышей, конус, с крупной насечкой Metal nozzle for hard earmold treatment with large notching, cone
0601007 Насадка металлическая для обработки твердых вкладышей, цилиндр Metal nozzle for hard earmold treatment, cylinder
0601008 Насадка металлическая для обработки твердых вкладышей, конус Metal nozzle for hard earmold treatment, cone
0601009 Насадка большая для сверления отверстий в силиконовых вкладышах, 5 мм Big nozzle for silicone earmold boring, 5 mm
0601010 Насадка малая для сверления отверстий в силиконовых вкладышах, 2,7 мм Small nozzle for silicone earmold boring, 2,7 mm
51
0602 Буры/ Burs
0602007 / 0602004 / 0602005 Бур для отверстий во вкладышах 2,0 мм / 2,2 мм / 2,3 мм
Bur
0602002 / 0602008 / 0602009 Бур для отверстий во вкладышах 2,6 мм / 2,8 мм / 3,1 мм
Bur
0602001 / 0602006 / 0602003 Бур для отверстий во вкладышах 3,3 мм / 4,0 мм / 4,2 мм
Bur
52
0603 Сверла/ Drills
0603001 / 0603002 / 0603003 Сверло для отверстий во вкладышах 1,4 мм / 1,0 мм / 0,8 мм Drill
0603004 / 0603005 / 0603006 Сверло короткое 1,0 мм / 0,8 мм / 1,4 мм
Short Drill
0604
Наждачная бумага/ Sandpaper 0604001 Наждачная бумага для шлифования, 180
Sandpaper, 180
0604002 Держатель для наждачной бумаги, 3 мм
Holder for sandpaper, 3 mm
53
0605
Оборудование/ Equipment 0905001 Многофункциональный токарный станок RED WING (для отопластической лаборатории) RED WING Turning lathe for otoplastic laboratory
54
Мед-Дизайн Med-Design
0700
Мед-Дизайн/ Med-Design
Картины
Pictures
Объемные картины
3-dimensional pictures
Акриловые картины
Acrylic pictures
Скульптуры
Sculptures
Декоративные уши
Decorative ears
56
0700
Мед-Дизайн/ Med-Design
Изделия из стекла
Glass gifts
Сувениры
Souvenirs
Часы
Clocks
Светильники
Lamps
Мебель
Furniture
57
0700
Мед-Дизайн/ Med-Design
Водопады
Waterfalls
Витрины стальные
Steel display
Подставки под витрины
Stand for display
Наружная реклама
Ads
С полным перечнем продукции вы можете ознакомиться на сайте
www.med-design.ru
58
Комплектующие для слуховых аппаратов Aurica Consumables for Aurica Hearing Aids
0801 Комплектующие для слуховых аппаратов Aurica/ Consumables for Aurica Hearing Aids 0801000 Трубочка для слухового аппарата с открытым протезированием (Open Fit) Tube for Open Fit Hearing Aid
0801000 Вкладыш для трубочек Open Fit
Ear Tip for Open Fit Hearing Aid
0801000 Вкладыш для внешнего телефона «пропеллер»
Ear Tip for RIC Hearing Aid
0801000 Набор комплектующих (технология Open Fit)
Accessories Kit (Open Fit Technology)
0801000 Набор комплектующих (технология RIC)
Accessories Kit (RIC Technology)
60
Маркетинговые материалы Advertising Materials
0901
Маркетинговые материалы/ Advertising Materials 0901002 Брелок (натуральная кожа) Leather Pendant
0901003 Ежедневник (натуральная кожа) Diary
0901009 Шкатулка (натуральная кожа) Leather Caskets
0901006 Футляр с графином (натуральная кожа) Leather Cased Bottle
Бокал
Glass
62
0901
Маркетинговые материалы/ Advertising Materials
Книга-бар (деревянный) Wooden book
Книга-бар (натуральная кожа) Leather book
Футляр для печати (натуральная кожа) Case for print
Мешок декоративный (натуральная кожа) Decorative bag (natural leather)
Мешок декоративный (натуральная кожа) Decorative bag (natural leather)
63
0901
Маркетинговые материалы/ Advertising Materials
Набор «Сурдолог» (фляга + 3 рюмки)
Flask and 3 glasses
0400001 Уши разноцветные
Colour ears
Макет с головой
Head with silicone ear
Прозрачный макет с головой
Transparent head with silicone ear
Стенд «4 уха»
Stand “4 ears”
64
0901
Маркетинговые материалы/ Advertising Materials 0303001 Прозрачный стенд «4 уха»
Transparent stand “4 ears”
Малое ухо на подставке
Little ear on the stend
Малое ухо на прозрачной подставке
Little ear on the transparent stend
Целое ухо
Ear
0401061 Улитка
Cochlea
65
0901
Маркетинговые материалы/ Advertising Materials
Подставка для печатной продукции
Stand for print advertising
Ценникодержатель
Price label stand
0901001 Авторучка
Pen
Пакет
Paper bag
Плакаты «Уши человека»
Posters “Human Ear”
66
0901
Маркетинговые материалы/ Advertising Materials
Плакаты Fusion
Posters Fusion
Плакаты «Великие глухие»
Posters “The Great Deaf People”
Буклеты в ассортименте
Booklet in assortment
67