Sartell Newsleader • www.thenewsleaders.com
6
Friday, Oct. 4, 2013 Friday, Oct. 4, 2013
Sartell Newsleader • www.thenewsleaders.com
7
Sartell Firefighters!
Claude Dingmann Asst. Chief, 33 years
Ken Heim, Chief 28 years
Jim Sattler, Asst. Chief 25 years
Jerry Raymond, Captain 22 years
Mark Guggenberger 21 years
Randy Giles, Captain 17 years
Dennis Ertl 16 years
Darrell Kruchten 16 years
Jim “Butch” Rieland Fire Marshall, 15 years
Bill Weihs 14 years
William Sieben Captain, 20 years
Wayne Harrison Training Officer, 12 years
Dale Bidinger 18 years
Kellen Hemmesch Secretary, 12 years
Marty Radi 18 years
Lucas Dingmann 8 years
St. Stephen Firefighters! Wade Jacobsen 8 years
Troy Hoekstra 3 years
Ryan Fitzthum 5 years
Mitch Kockler 2 years
Mark Heinen 5 years
Dave Hengel 2 years
Ben Kockler 5 years
Todd Grundhoefer 2 years
Dave Nicoll 5 years
Brady Olmscheid 4 years
Chris Eagle 2 years
Aaron Thomes 4 years
Brian Heim 10 months
Rick Lyon 1 year
These Businesses Would Like to Salute the Sartell and St. Stephen Firefighters!
Kevin McCalister 3 years
Front row (left to right): Joe Gordon, 4 years; Adam Seifermann, new member; Al Vouk, 41 years; Lauren Hoeschen, 4 years; and Steve Trobec, 10 years. Middle row: Chris Hoeschen, 6 years; Dave Trobec, 14 years; Ralph Barhorst, 40 years; John Knettel, 6 years; Mike Ringstad, 4 years; and Chuck Verhaagh, 13 years. Back row: Jamie Gummert, 1 year, Jeff Blenkush, 17 years (captain), Aaron Rudolph, 19 years (captain), Jeff Drais, 17 years (fire chief), Gene Skaj, 31 years (assistant chief), Brian Quaal, 20 years (captain), Rodger Bellinger, 15 years (captain), Jeff Supan, 20 years; and Jim Schumer, 36 years. Not pictured: Jeff Jefferson, 8 years; Eric Larson, 4 years; Jason Paggen, 15 years; Keith Patrick, 9 years; Paul Patrick, 13 years; and Jason Trobec, 8 years.
Open house activities include: • Tour the station • Visit with firefighters • Climb aboard the trucks • See the gear, equipment and tools
Open Houses
4-7:30 p.m. Thursday, Oct. 10
Sartell Fire Station • 220 4th Ave. S. • Sartell
10 a.m.-2 p.m. Saturday, Oct. 12
St. Stephen Fire & Rescue Station, 2 6th Ave. S.E. • St. Stephen
Drewski Law Office
17 years of loyalty to the transportation industry.
WORKERS’ COMPENSATION
GRANITE SERVICES, LLC
Ronald Drewski,
Workers’ Compensation Attorney 250 Riverside Ave. N. Sartell, MN 56377
125 Pinecone Road N. Sartell
St. Joseph, MN
320 • 259 • 2000
320-253-2171
www.brennytransportation.com
www.dezurik.com
www.sartellmn.com
Merle, Courtney and Chris 26 E. BIRCH ST. • ST. JOSEPH
320-363-0007
www.iastjoe.com
www.drewskilaw.com
Custom Countertops and More 320-363-4640 www.graniteservicesllc.com
Insurance Agency Coffee drinks ~ Italian Soda Wine & Beer ~ Appetizers Lunches ~ Ice Cream and Malts Bakery ~ Desserts Open every day ~ Wi-fi always on LIVE music at 8 p.m. every weekend!
19 W. Minnesota St. • St. Joseph 320-363-1011
www.thelocalblend.net
Pizza • Subs • Baskets • Salads Kids’ Meals • Sides • Beverages 3 Riverside Ave. S. Sartell 320-255-1885
1-800-888-1300
www.midcocomm.com
Sartell St. Joseph Waite Park Cold Spring
320-253-6822 320-363-7233 320-252-6175 320-685-7215
320-492-4889 Email: cory@premierhomesearch.com
www.marnantelispizza.com
18 Riverside Ave. S., Ste. 200 Sartell, MN 56377 P.O. Box 755, St. Joseph, MN 56374
1669 – 4th Ave. N., Suite 200 Sauk Rapids, MN 56379 320-281-5161 • 1-866-446-3883
Omann
AUTO • HOME • BUSINESS
Insurance Advisors
Over 35 years experience!
320-259-5588
Thank you to the local firefighters!
Food • Entertainment • On & Off Sale Liquor 1 Central Ave. S., St. Stephen 320-251-0946
413 Co. Rd. 2 St. Stephen
320-251-1202 www.trobecsbus.com
St. Cloud & Sartell 320-252-2634 stcloudfcu.coop