老中地方新聞中半島版 3-1-2015

Page 1

Serving San Mateo County 地方新聞 - Since 2008 - 2015年3月1日-14日第149期

中半島版

260 Main St. Suite200, Redwood City, CA 94063 新聞活動 Editor@newsforchinese.com TEL 650.369.4680 廣告刊登 Sales@newsforchinese.com FAX 650.369.4546

3月吉日

婚嫁│1,7,9,11,13,14,16,19,20,21,26,31 入宅│4,8,9,12,14,20,21,26 動土│1,4,9,11,12,14,15,23,26,27 開市│1,4,6,11,12,16,18,30

歡迎收聽老中廣播電台全新 AM1450 Monday to Friday 6pm -7pm 灣區生活 儘在老中

珠海市外事局局長周建純(中)與紅木城 市長Jeff Gee(右二)及其他市政代表合影

老中對話Redwood City市長:

珠海之行 與 紅木城未來 文/鍾穎嫻

緣起海港 珠海,中國南方的一顆明珠;Redwood City – 紅 木城,美國硅谷的一顆新星。2014年11月中旬,紅木 城市長Jeff Gee,帶領市政代表團到中國珠海市進行了 為期三天的官方考察。

珠海這座城市對於許多華人來說應該不陌 生,但相信很多人並不知道紅木城跟珠海早在 1993年就結為「姐妹城市」,而且珠海是紅木 城建交的第一個姐妹城市。

為什麼是珠海呢?這兩個城市之間到底有何淵源 又何以結緣?老中對話紅木城市長Jeff Gee,一同探討 這兩座城市之間奇妙的緣分和有趣的故事。

這段緣分首先要歸功於兩座城市天然的 地理位置:兩座都是港口城市。而真正把兩 座城市連起來的是兩位關鍵人物:Pete 和Paul Uccelli,他們是兩位碼頭主人。1992年,他們 想修建漂浮碼頭,在尋求技術支持的途中他們 聯絡到了珠海。 當時珠海的城市規模遠比不上現在 ﹣ 儘 管到現在,人口僅一千六百萬的珠海在中國也 算不上一個大城市,但Jeff說城市規模並沒有 納入兩市建立友誼的考量範圍之內,這一切更

多靠的是緣分。 建築師出身的Jeff 對珠海印象最深刻的是 它科學而人性化的城市規劃,以及先進的基礎 設施建設,他形容珠海是一個「乾淨美麗的現 代都市」。 先天的地理條件奠定了兩市交往的基礎, 而兩座城市的後天發展居然也不約而同地「志 同道合」:珠海的經濟發展40%依靠軟體和高 新科技,而且珠海的人口中90%是外來移民人 口 ﹣ 這兩點跟整個舊金山灣區的情況十分相 似。 而更為這段緣分錦上添花的是,Jeff祖父 的家鄉 ﹣ 台山,距離珠海只有不到兩個小時 的車程,因此這段官方考察之旅無意中也成全 了Jeff返鄉尋根的願望。 (本文接第六版)

喜歡寫作,歡迎投稿老中報,灣區數萬讀者將分享您的經驗 editor@newsforchinese.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.