Cover: Modelka: Viki/ M Management Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Svadobné šaty: Salón Nicole/ Pronovias Svadobný závoj: Salón Nicole, Šperky: Šik in the City Foto: Chriss by nevesta.sk
Nevesta - lifestylový časopis o móde a svadbe www.CasopisNevesta.sk ročník VIII. ISSN 1338-1245 Vydáva: Marketing Web Management, s. r. o., Kláštorská 40, 949 01 Nitra mwm@mwm.sk, 0911 88 55 66 Adresa redakcie: nevesta.sk, Kláštorská 40, 949 01 Nitra redakcia@nevesta.sk, 0911 22 99 46 CEO: Egon Grznárik, grznarik@nevesta.sk, 0911 88 55 66 Šéfredaktor: Kristína Brezinová Rídekyová, kristina@nevesta.sk, 0911 88 55 44 Jazyková korektúra: Katarína Mikulcová, katarina@nevesta.sk Spolupracovali: Chriss, Eva Grznáriková, Kristína Brezinová Rídekyová, Katarína Mikulcová, Monika Majcherová, Veronika Wachal, Igor Stančík, Lihi Hod, Dominika Bartošovičová, Katarína Zuzulová, Flover.sk, Jana Kuzmová, Štefan Bičkoš, Krisztína Kyra Brenčičová, Ladislav Cˇepec, Peter David, Jan Dikovský, Lukas Tenario Duran, Erik Ďuriš, Michaela Eliáš, Roland Frajka, Braňo Herchl, Ján Jasenský, L’uboš Krahulec, Ivana a Peter Miller, Daniel Nedeliak, Katarína Pavlíčková, Ondrej Piry, Peter Rigo, Peter Richtárech, Matt Rybanský, Peter Rigo, Jarka Cˇrepová, Šarlota Švarcová, Monika Struharňanská, Martin Šveda, Katarína Žitňanská, Salón Nicole, Univers shoes & bags, Šik in the city, M Management Reklama a marketing: Eva Grznáriková, nevesta@nevesta.sk, 0911 22 99 44 Grafické spracovanie: Marketing Web Management, s. r. o., mwm@mwm.sk © Marketing Web Management, s.r.o. Nevyžiadané rukopisy a obrazový materiál nevraciame. Za obsah inzercie zodpovedá inzerent. Autorské práva sú vyhradené. Akékol'vek rozmnožovanie, kopírovanie, opätovné publikovanie alebo rozširovanie ktorejkol'v ek časti časopisu je možné len s predchádzajúcim súhlasom vydavatel'a .
Enol, Estima, Eol či Espiga… čakali nás v ateliéri, zavesené na vešiakoch a pôsobili pomerne nenápadne. No neskôr, ked’ obopli telo modelky a nadobudli reálne kontúry, ukázali sa v plnej kráse. Radost’ obdivovat’ ich eleganciu a čisté línie. Svadobné šaty z novej kolekcie Pronovias, ktoré nám na fotenie priniesli zo svadobného salónu Nicole, sú naozaj výnimočné… Také, ktoré si oblečie pravá milovníčka módy s vycibreným vkusom. Taká, ktorá sa vo svadobný deň netúži stat’ niekým úplne iným. Chce len zvýraznit’ to, čo je na nej pekné. Voilà, milé nevesty tak presne takto bude vyzerat’ svadobný rok 2019!
12 editorial 24 Pronovias: Modern Princess 44 Modern Princess • backstage 48 Je m'appelle Monique: Simple but glamorous 72 The Stylish Bride
Lihi Hod, to sú svadobné šaty a zároveň žena, ktorá ich tvorí. V kolekcii Dreams sa skrýva duch haute couture - dizajnérka sa odvoláva na vysoké štandardy parížskej módy, nadčasový štýl v kombinácii s dokonalým remeselným vypracovaním. Nečudo, Lihi Hod predtým, než založila vlastný módny ateliér, získavala skúsenosti u Diora v Paríži pod vedením samotného Johna Galliana. Dreams je teda novou líniou, v ktorej sú použité nadčasové materiály, ako hodváb, šifón a tyl s jemnou čipkou v tak obl'úbených krémových a púdrových odtieňoch.
88 The Stylish Bride • backstage 92 Téma: Nebojte sa farieb na svadbách 136 Bielou všetko začína aj končí... 138 Symbolika farieb 144 Lihi Hod: Memories of love and happiness 164 Téma: Výber fotografa na svadbu s použitím rozumu
maj 2017 26. mรกja 2017 15:38:21
Tanec. Obaja k nemu lipnú už od detstva a toto krásne umenie ich aj spojilo… Monika a Matúš sú dvaja sympatickí mladí l’udia z Bratislavy, ktorí milujú život, prírodu, slobodu a presne v takom duchu si vysnívali aj svoju svadbu. Vyvrátili všetky mýty o rozprávkovej svadbe vo vel'kolepom priestore a tú svoju si zorganizovali v stodole. Toto miesto vyžarovalo presne takú energiu, ktorá ich vystihuje – ukrytá v nádherných scenériách lesa, pláží a nespútaných živlov vody a vetra – ako vystrihnutá z ich milovanej americkej Montany!
172 Fotit' svadbu znamená vytušit' príbeh 178 Čo vám radia svadobní fotografi 224 Foto dňa s nevesta.sk • TOP 15 • Defilé svadobných fotografií 242 Martin Šveda: Tanec, láska, sloboda... 286 Ondrej Piry: Big in Japan (Japonské reminiscencie)
editorial Premýšl'a m o mojej svadbe. Aká bude? A aká budem ja? Chcem byt’ princezná či romantická víla? Ešte by som mohla prekvapit’ niečím extravagantným… Vsadit’ na návrhára či svadobné šaty zo salónu? Mat’ svadbu v meste či niekde úplne mimo Slovenska? L’udovú či modernú? Kladiem si milión otázok. Všetko sa dnes dá. Možnosti sú vel'k é. Ovel'a väčšie, ako bývali kedysi. Možno to mamina hovorila aj vám. Ideálne by bolo, ak by som sa mohla vydávat’ zase a znova. Každá moja svadba by bola iná a ja by som sa vydávala opätovne za toho istého muža. Obávam sa však, že je to len ilúzia. Nad snami vít’a zí praktická rovina a ja sa vydávam na cestu objavovania môjho vlastného ja. Kto som? Cˇo sa mi páči? Som to vlastne ja, či chcem, aby to bol sen? Lebo aj to by ste pri výbere šiat a štýlu svadby mali zohl'a dňovat’ . Pri listovaní nového čísla vám prajem, aby ste našli odpovede na čo najviac svadobných otázok, ktoré vás trápia.
Monika Majcherová
Ne vesta 2018 prรกv e
v pr edaj i!
V
yber
si sv
oju t
itulk
u!
9 1 0 2 y d n e r t é n b o d a v S • a n s á r K • i x e S • r a t S r e v o C • á n t n a g e l E • á n a v o k i t s fi o S
ratS revoC • elociN nólas ýnbodavS • saivonorP • agipsE • loE • amitsE • lonE
Šperky: Šik in the City, Modelka: Viki/ M Management, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Svadobné šaty: Pronovias, Estima/ Salón Nicole Foto: Chriss by nevesta.sk
Foto: Chriss by nevesta.sk, Modelka: Viki/M Management, Šperky: Šik in the City, Svadobné šaty: Pronovias, Estima/ Salón Nicole
Zmyselný model strihu morskej panny, ktorý vytvára dokonalú postavu a necháva vyniknút’ to, čo je na žene najkrajšie... Zaujímavým prvkom sú všité ozdobné pásy čipky s pôsobivým lemom na bokoch. Odhalený chrbát s hlbokým výstrihom je už len vyšperkovaním tohto krásneho modelu.
Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová
Šperky: Šik in the City, Modelka: Viki/ M Management, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Foto: Chriss by nevesta.sk Svadobné šaty: Pronovias, Estima/ Salón Nicole
Šperky: Šik in the City, Modelka: Viki/ M Management, Svadobné šaty: Pronovias, Estima/ Salón Nicole, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová
Foto: Chriss by nevesta.sk
Šperky: Šik in the City, Modelka: Viki/ M Management, Svadobné šaty: Pronovias, Espiga/ Salón Nicole, Foto: Chriss by nevesta.sk Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová
Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Modelka: Viki/M Management, Šperky: Šik in the City, Svadobné šaty: Pronovias, Espiga/ Salón Nicole
Padavá sukňa z mäkkého tylu a bohato zdobený čipkový vrchný diel sú v kontraste, a pritom v dokonalom súlade. Aj ked’ elegantným a zároveň sexi prvkom je zaujímavo riešený chrbát, najviac pozornosti na seba predsa strháva ozdobný predný diel s hlbokým véčkovým výstrihom zhotovený z luxusnej kvetinovej čipky Guipure s ozdobným lemovaním.
Foto: Chriss by nevesta.sk
Modelka: Viki/ M Management, Šperky: Šik in the City, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Svadobné šaty: Pronovias, Espiga/ Salón Nicole, Foto: Chriss by nevesta.sk
Modelka: Viki/ M Management, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Svadobné šaty: Pronovias, Enol/ Salón Nicole Foto: Chriss by nevesta.sk
Foto: Chriss by nevesta.sk, Modelka: Viki/M Management, Šperky: Šik in the City, Svadobné šaty: Pronovias, Enol/ Salón Nicole
Týmito šatami z jemného a decentného krepu budete balansovat’ na prahu prísnej elegancie a skrytej zvodnosti, pričom dodržíte pravidlá dress code aj pred oltárom.☺ Zaujímavý kontrast prednej a zadnej časti rozohráva čarovnú hru: Spredu vynikne vaša silueta vd’aka strihu morskej panny a zozadu upúta pozornost’ nádherne vykrojený chrbát s našitými kvetinovými aplikáciami a korálikovým zdobením, ktoré sa objavuje aj na vlečke.
Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová
Svadobný závoj s kvetmi: Salón Nicole, Modelka: Viki/ M Management, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Svadobné šaty: Pronovias, Elodia/ Salón Nicole Foto: Chriss by nevesta.sk
www.nevesta.sk
Foto: Chriss by nevesta.sk, Modelka: Viki/M Management, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Svadobné šaty: Pronovias, Elodia/ Salón Nicole
Prekrásne romantické šaty odhal'ujúce ramená. Bohatá sukňa s kaskádovito navrstvenými volánmi z organzy. Najkrajším prvkom na tomto svadobnom modeli sú však kvietky, rozšafne zdobiace jemný tyl na spodnej časti šiat a našité na zvodne spustených ramienkach. Ak sa nechcete vo svoj deň D vzdat’ pocitu princeznej, tieto šaty budú pre vás to pravé!
Svadobný závoj s kvetmi: Salón Nicole
Šperky: Šik in the City, Modelka: Viki/ M Management, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Foto: Chriss by nevesta.sk Svadobné šaty: Pronovias, Elodia/ Salón Nicole
Modelka: Viki/ M Management, Šperky: Šik in the City, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Svadobné šaty: Pronovias, Elodia/ Salón Nicole
Foto: Chriss by nevesta.sk
Svadobný závoj: Salón Nicole, Modelka: Viki/ M Management, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Svadobné šaty: Pronovias, Eol/ Salón Nicole Foto: Chriss by nevesta.sk
Modelka: Viki/M Management, Svadobný závoj: Salón Nicole, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Foto: Chriss by nevesta.sk
Tento model je dôkazom, že jemnost’ a krása nemusí byt’ vždy objemná a krikl'avá, ale že sa k vám môže vkradnút’ úplne nenápadne... Pri pohl'ade spredu uvidíte hladkú a čistú siluetu šiat ušitých z hladkého krepu. Prvkom, ktorý určite nedá pokoj hlavne mužskej časti svadobného publika, je však odhalený chrbát s prekríženými korálikovými strapcami. Ak niektorá nevesta nesúhlasí s príslovím „Menej je niekedy viac”, ukážte jej tieto šaty!
Svadobné šaty: Pronovias, Eol/ Salón Nicole
Svadobný závoj: Salón Nicole, Šperky: Šik in the City, Modelka: Viki/ M Management, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Foto: Chriss by nevesta.sk Svadobné šaty: Pronovias, Eol/ Salón Nicole
Modelka: Viki/ M Management, Vizáž a vlasy: Katarína Zuzulová, Svadobné šaty: Pronovias, Eol/ Salón Nicole, Foto: Chriss by nevesta.sk
www.nevesta.sk
e d i r B h s i l y t S e h T• a k t s i l y t š a n d ó M • s u o r o m a l G • e u q i n o M e l l e p p a ' m e J
á v o m z u K a n a J • á v o ň š r S a k n e L • o J u i L • o r e t t o S e i g g a M • v a h a L a i l a G • v o r á h r v á n d o y t a š é n b o d a v S
Text: Eva Grznรกrikovรก
Foto: Jarka Cˇrepová, Šarlota Švarcová
Monika, my dve sa už poznáme. Pred rokmi si vyhrala fotenie na titulku a si tam naozaj krásna! Odvtedy si prešla naozaj obrovský kus po profesionálnej aj osobnej ceste. Ak by si mohla urobit’ čáry-máry a stála by si zoči-voči svojmu dievčenskému JA, so všetkými jeho snami a túžbami, bolo by s Tebou spokojné? Od detstva som vel'k ý „snílek“ a zostalo mi to až do dospelosti. Dalo by sa povedat’, že som si väčšinu svojho života vysnívala a vel'k ú čast’ snov som si splnila. Miroslav, Monika je krásne a jemné žieňa. Vedel by si si spomenút’, čo Ťa na nej upútalo, ked’ si ju prvýkrát uvidel? Ked’ som Moniku prvýkrát uvidel, mali sme len čerstvých 17 rokov. Monika konkrétne v ten deň, ked’ sme sa zoznámili. Upútali ma na nej jej vlasy, ktoré mala krásne upravené, a ked’ sme spolu prehovorili, v momente sme si „sadli“. Profesijne pôsobíš v úplne inej oblasti, ako Tvoja partnerka, no kto ju ako blogerku sleduje, tak vie, že stojíš za objektívom a fotíš ju na blog. Vieš sa na ňu pozriet’ aj trošku kriticky ako fotograf či prísny kolega? Pri fotení s Monikou je to pre mňa niekedy trocha náročnejšie, lebo sa mi, samozrejme, ako žena vel’mi páči a len t’ažko sa mi na nej hl’adajú chyby. Niekedy sú dni, ked’ musíme byt’ jeden k druhému kritickí. Stane sa, že napríklad ja alebo Monika nemáme správnu náladu na fotenie a vtedy je kritika namieste. Kritika je pri našej spolupráci vel’mi dôležitá.
Foto: Jarka Črepová, Šarlota Švarcová
Foto: Jarka Črepová, Šarlota Švarcová
Foto: Jarka Črepová, Šarlota Švarcová
Si módna blogerka, ale hlavne pôsobíš ako profesionálna štylistka. Robíš to, čo milujú mnohé dievčatá a ženy. Ty dokonca MUSÍŠ nakupovat’! Máš nejaké obl’úbené značky, ktoré dokonale vystihujú Tvoj vkus? Paradoxne, nakupujem čím d’alej tým menej. Vel’a dostávam a tým pádom vel’a kombinujem a mixujem. Všetko však nosím „svojím štýlom“. Asi najviac ma vystihujú značky, ktoré pracujú s kvalitnými materiálmi a sú minimalistické, no zároveň v nich musí byt’ zachovaná ženskost’. Tvoj štýl je skôr elegantný, žiadne módne výstrelky, máš taký „high-class feeling“. Styling s dávkou nenápadného luxusu. Vyberáš si aj rovnako cítiacich klientov alebo sa dokážeš stotožnit’ aj s diametrálne odlišným vkusom? Mám rada módne výstrelky a rada s nimi pracujem. V súkromí ich však nenosím vôbec. Ako profesionálna štylistka sa od svojho vlastného ja dokážem maximálne odosobnit’ a vytvorit’ akýkol’vek styling. Čo sa týka klientov, zväčša si vyberajú oni mňa na základe tvorby, ktorou sa prezentujem. Ešte sa mi nestalo, že by za mnou prišiel klient, s ktorým by som si, čo sa týka vkusu a štýlu, „nesadla“. Ked’ je blogerka a módna štylistka v úlohe nevesty, je to určite vel’mi zvláštny pocit... Všetci, ktorí Ťa sledujú, očakávajú niečo viac, ako len bežnú nevestu... Necítila si sa preto trochu pod tlakom? Priznám sa, že áno, najmä v začiatku som cítila akýsi tlak. No potom som si uvedomila, že je to moja svadba, a preto i šaty musia byt’ o mne a nie o l’ud’och a ich očakávaniach. Oslovila si slovenskú módnu návrhárku Janu Kuzmovú,
Foto: Jarka Črepová, Šarlota Švarcová
ktorá Ti šaty navrhla doslova „na telo“. Ako si sa v nich cítila? So šatami som úplne „zosúznela“. Bolo mi v nich celý deň i noc maximálne pohodlne, ale i výnimočne. Janka mi vytvorila šaty, ktoré ma dokonale vystihli, a ja sama by som si ich krajšie nevysnívala. Naše nevesty sa spolupráce s návrhárom často boja, pretože nevidia výsledok hned’, na rozdiel od skúšania hotových modelov v svadobnom salóne – ten „wau“ efekt je až na konci celého procesu. Myslíš, že je chyba aj v návrhároch? Nemali by nevesty viac presviedčat’ a dávat’ o sebe vediet’? Viac tvorit’ a ukazovat’ svadobné modely? Celkovo mám dojem, že l’udia na Slovensku sa spolupráce s návrhárom ako keby boja, a to nielen pri tvorbe svadobných šiat. Málokedy kúpia i to, čo majú vytvorené v bežných kolekciách, nieto ešte svadobné šaty. Mám dojem, že tvorba šiat u návrhára je na Slovensku vnímaná ako prejav luxusu alebo niečo, čo má nálepku „príliš drahé“. Skutočnost’ však môže byt’ úplne iná. Takisto si myslím, že ženy si navrhnuté šaty nevedia na sebe presne predstavit’ a boja sa, ako im nakoniec „sadnú“ a či budú spokojné. Návrhárska práca však spočíva v tom, že návrhár tvorí „na vaše JA“. Takisto dokáže zamaskovat’ to, čo by malo byt’ skryté, a vyzdvihnút’ to, čo je krásne. Ak viete, kto ste, dokonale to vystihne, a ak to neviete, vytvorí to za vás. Medzi návrhárom i klientom musí panovat’ maximálna dôvera, preto by si nevesta mala vybrat’ takého návrhára, ktorého tvorba sa jej naozaj vel’mi páči. Ja osobne som vel’mi rada,
Foto: Jarka Črepová, Šarlota Švarcová
Foto: Jarka Črepová, Šarlota Švarcová
Foto: Jarka Črepová, Šarlota Švarcová
že som si nechala šaty navrhnút’ na mieru, celý proces skúšok mal zvláštne čaro. Také, ktoré ten „wau efekt“ v salóne nikdy neprekoná. Vyberala si aj manželov svadobný oblek alebo si to nechala na neho? Apropo: videl svadobné šaty už pred svadbou? Môj manžel moje svadobné šaty z osobných dôvodov nechcel vidiet’. Celý proces tvorby šiat sme fotili na blog a výnimočne ho za objektívom vystriedala jeho sestra. Svadobný oblek sme však kupovali spolu. Predsa len som cítila potrebu mat’ oba „stylingy“ pod kontrolou. Miroslav, v čase, ked' pripravujete blog, si Moniku videl v naozaj nespočetných stylingoch, snád' Ťa už nemôže prekvapit’... Alebo áno? Aká bola ako nevesta? Poznám vel’mi dobre Monikin štýl obliekania. Vždy sa vel’mi teším, aký outfit si na fotenie vymyslí. Je kreatívna a prekvapenia, či už v podobe kombinácií vzorov, alebo materiálov sú takmer vždy. Ako nevestu som Moniku už videl predtým, ale bolo to v úplne iných šatách. Ked’ som ju uvidel pred našim sobášom, tak som sa jemne rozochvel. Bola nádherná a šaty, ktoré na sebe mala, ju dokonale vystihovali. Jednoduchost’ a minimalizmus, ako keby práve vystúpila z našich obl’úbených
kníh s fotografiami od Richarda Avedona či Helmuta Newtona. Jednoducho nádherná. Vlastne až teraz som si uvedomila, že som sa ešte v rozhovore neopýtala žiadneho muža, ako „to všetko“ pred svadbou vníma. Ten moment, ked' sa z intímnej záležitosti dvoch l’udí stane rodinná udalost’ a zrazu sa rieši množstvo, zdanlivo aj nepodstatných vecí. Robilo Ti niečo počas svadobných príprav starosti? Myslím si, že sme mali prípravy celkom dobre zvládnuté. Najmä vd’aka Monike, ktorá mala predstavu o tom, ako by malo všetko vyzerat’. Samozrejme, obava či bude l’ud’om jedlo chutit’, či je všetkého dostatok a podobné veci ma trocha sužovali. Ale nakoniec všetko dopadlo výborne a hostia boli nadšení, čo nám dali najavo už počas svadobnej hostiny. Vybrali ste si krásny priestor na svadobnú oslavu, má naozaj čaro. Čím vás toto miesto upútalo? Vyberali sme ho vel’mi pocitovo. Chceli sme miesto, kde sa budeme cítit’ všetci dobre, ale bude aj pekné a fotogenické. Ked’ sme po prvý raz do Neca prišli, vedeli sme, že toto je presne to miesto, ktoré sme hl’adali. Aký bol váš svadobný deň? Vyšlo vám všetko podl’a plánov?
Foto: Jarka Črepová, Šarlota Švarcová
Plány sme nemali, boli sme pripravení na všetko a možno práve preto sme mali nádherné slnečné počasie, vykvitol nám orgován, ktorý bol v rámci celej výzdoby vel’mi dôležitý. Organizačne „klaplo“ všetko ako malo a nezlyhal ani žiaden l’udský faktor. Aké máte spoločné plány do budúcnosti? Veci neplánujeme, ale prispôsobujeme sa tomu, čo prichádza. Módna návrhárka Jana Kuzmová o tom, ako tvorila Monikine svadobné šaty: „Nápad na Monikine svadobné šaty sa zrodil pri skicovaní vel’mi intuitívne a bez dlhého rozmýšl’ania. Celý proces tvorby trval približne dva mesiace. Moniku a jej pohl’ad na módu som poznala už dlhšie a práve preto bola tvorba návrhu taká spontánna a pomerne rýchla. Nemusela som váhat’ ani kreslit’ zbytočne vel’a alternatív. Stačila jedna skica. Monika mi nedala žiadne konkrétne indície k tomu, ako by si šaty predstavovala. Doniesla mi dve obrovské knihy s fotografiami Helmuta Newtona a Richarda Avedona. A to bolo pre inšpiráciu všetko. Ked’ potom uvidela kresbu, povedala „To je ono, to som presne ja, úplne si ma vystihla!“. Takéto slová od zákazníka sú najväčšou poctou pre návrhára. Nie všeobecný úspech v médiách, ktorý môže byt’ skreslený, ale osobná pochvala a dôve-
ra konkrétneho človeka, pre ktorého šaty tvoríte. Ked’že mali šaty splývavú siluetu, aby zvýraznili Monikinu štíhlost’, zvolila som ako materiál jemný padavý žoržet vo farbe ivory. Je takmer priesvitný, preto bol strihaný v dvoch vrstvách, plus podšívka, ale čo sa týka váhy, je pomerne t’ažký a krásne obopína postavu bez toho, aby sa museli šaty príliš vypasovávat’. Látka je strihaná šikmo, čo tomuto materiálu a typu šiat vel’mi pristane. Je to náročné, ale vel’mi efektné využitie materiálu, no pri šití si vyžaduje vel’kú krajčírsku zručnost’. Takisto šikmo je strihaná aj takzvaná voda, ktorá lemuje hlboký výstrih na chrbte. Na oživenie šiat a podporu Monikinej elegancie a ženskosti som vo výstrihu pŕs použila francúzsku čipku v rovnakom odtieni ako šaty. Čipku poodhal’u je akoby padnutý vrchný diel. Celé šaty držia na tenkých ramienkach, okolo ktorých sme ovinuli látkové lístky. Doprostred takéhoto súkvetia z lístkov sme Monike na jedno plece pripli nádhernú, ručne robenú brošňu, ktorú dostala ako dar. Posledným detailom ozvláštňujúcim celý model boli dve retiazky z drobných kryštálov Swarovski križujúce chrbát. Rafinovane sa zablysli, len ked’ si Monika poodhrnula dlhé rozpustené vlasy.“ Ďakujeme za rozhovor a želáme vám vel’a št’astia!
Foto: Jarka Črepová, Šarlota Švarcová lifestylový časopis o móde a svadbe
67
Foto: Jarka Črepová, Šarlota Švarcová
Foto: Jarka Cˇrepová, Šarlota Švarcová
Modelka: Dominika/M Management, Vizáž a vlasy: Dominika Bartošovičová, Šaty: Jana Kuzmová, Foto: Chriss by nevesta.sk, Styling: Monika Majcherová
Text: Kristína Brezinová Rídekyová
„S dobou sa menia aj ženy. Sú iné. Sú náročnejšie a ešte väčšmi sa túžia odlišovat’. A to bol jeden z hlavných dôvodov vytvorit’ svadobný editoriál, ktorý ukáže široké možnosti výberu, ale zároveň zaujme ženy, ktoré sa chcú odlišovat’.“ Šaty so svojím vycibreným vkusom pre módu a štýl vybrala stylistka Monika Majcherová.
Modelka: Dominika/M Management, Vizáž a vlasy: Dominika Bartošovičová, Styling: Monika Majcherová, Šaty: Jana Kuzmová Foto: Chriss by nevesta.sk
Ak sa cítíte byt’ srdcom Parížanka a máte rada jednoduchost’, ženskost’ a sofistikovanost’, čierno-bielu kombináciu živôtika a sukne od slovenskej módnej návrhárky Jany Kuzmovej si jednoducho zamilujete.
Modelka: Dominika/M Management, Vizáž a vlasy: Dominika Bartošovičová, Sako: LiuJo, Náušnice: Zara
Foto: Chriss by nevesta.sk
Modelka: Dominika/M Management, Styling: Monika Majcherová, Sako: LiuJo, Náušnice: Zara, Foto: Chriss by nevesta.sk Vizáž a vlasy: Dominika Bartošovičová
Styling: Monika Majcherová, Modelka: Dominika/M Management, Vizáž a vlasy: Dominika Bartošovičová, Sako: LiuJo, Nohavice, topánky a náušnice: Zara
Foto: Chriss by nevesta.sk
Modelka: Dominika/M Management, Vizáž a vlasy: Dominika Bartošovičová, Styling: Monika Majcherová, Svadobné šaty: Svadobný salón Isabell Foto: Chriss by nevesta.sk
Stat’ sa na jeden deň skutočnou princeznou sa vám zaručene podarí v šatách z tých najluxusnejších materiálov exkluzívnych španielskych dizajnérov či v haute couture šatách od izraelskej módnej návrhárky Galie Lahavovej, ktoré ponúka Svadobný Salón Isabell.
Styling: Monika Majcherová, Modelka: Dominika/M Management, Svadobné šaty: Svadobný salón El, Vizáž a vlasy: Dominika Bartošovičová
Foto: Chriss by nevesta.sk
Styling: Monika Majcherová, Modelka: Dominika/M Management, Vizáž a vlasy: Dominika Bartošovičová, Foto: Chriss by nevesta.sk Svadobné šaty: Svadobný salón El
Modelka: Dominika/M Management, Svadobné šaty: Svadobný salón El, Vizáž a vlasy: Dominika Bartošovičová, Styling: Monika Majcherová
Foto: Chriss by nevesta.sk
Modelka: Dominika/M Management, Vizáž a vlasy: Dominika Bartošovičová, Styling: Monika Majcherová, Foto: Chriss by nevesta.sk
Šaty: Lenka Sršňová
eicánibmok évamíjuaZ • ytelap énberaf eišjarkjaN • eizátnaf a ydaláN • íčnok ja aníčaz oktešv uoleiB
!éviraiž a éltevs ,évar H • ykvárpzor jenmiz oraČ • beiraf ešud énenzairpS • enšáv a eicnagele ainómraH
Mäkká, teplá a je pr írodných a mná paleta od t ieňov s ak organických G old evokuje centom Honey pocit pokoja isto t u a dodáva a t icha. N st rane jej hlb a dr uhej námor nícky oký t mav ý B lue v komb od t ieň Estate inác vínovočer ven ii s hlbokým ým tónom G arn farebným et for málnost’ a dodávajú elegan V tejto palete sa nájde aj že ciu. ních pretože klasic ký modr ý ob , lek je skvelou vo ’ pr ílež itost i, v lbou na rôzne rátane sv Ide t u o st ret ad by. a moder nost klasiky a romant ický i – jemný tón R o s e d o d á va C a m e o palete jas a vzdušnost’, n o a t r blieta zlaté akcenty tvor ia dokon júce a spoločníkov t mav ým od t ie lých ktoré v yžar u ňom, a pod r úškom jú vášeň tajomna navodzujú do jem dokonale j glamour at m os fér y.
Foto: Mia & Paolo
Paleta farieb: Garnet & Honey Gold & Estate Blue & Cameo Rose
P redstavujem inšpirovanú e vám palet u fa ktoré sú ozdo rbami kvetov, bou lúk , sa a odl’ahlých s dov Kombinácia t rání. jemnýc a slad kých pa stelových tón h ov s očar ujú králo’ vnou te cou U lt ra V iolet , jto si určite z ísk farebnej sezóny, a srdcia m neviest . U ltr nohých sa v kombiná a V iolet svetlejším od cii so svojím t ieňom Hush prelína Orchid t ým najromant ickejš ím spôsobom . Pest r ú p zelenkast ý o alet u dopl´ňa d t ie G reen s púdr ň L ettuce o farbou čerešň vo r užovou o vé h o k ve C herr y B los s o m , k t o ré s p t u olu v y volávajú d ojem eleganc ie.
Predstava púštneho západu slnka v nás evokuje dramatickú farebnú paletu brilantne skombinovaných teplých odtieňov, ktoré odrážajú žiaru večernej oblohy nad pieskovými dunami. Odtieň Sunset Gold, ktorý je synonymom žiarivého slnka, je inšpirovaný zlatými slnečnicami, ktoré sa hojdajú v letnom vánku. Na druhej strane odtieň Muskmelon odráža veselú farbu dozretej jesennej tekvice. Harmonicky sladké výrazné odtiene ružovej Hot Pink a koralovej Emberglow zasa vnášajú do palety štipku dramatickosti a romantiky púštnej scenérie na konci horúceho letného dňa.
Nachádzajú sa vedl’a seba v jednej farebnej škále, vd’aka čomu si dokonale rozumejú. Hýria temperamentom, hravou bujarost’ou a spolu pôsobia absolútne romanticky. Fialkasté tóny lesných bobúl’, moruší a ruží s nádychom vintage sú skvelou vol’bou na elegantnú jesennú svadbu. V záplave horiacich sviečok budú ružové a fialové tóny vytvárat’ príjemnú atmosféru a so štipkou kovových odtieňov zlata či medi vyčaríte perfektný luxusný svadobný dizajn. V tejto kombinácii nájdu isto potešenie aj družičky, pretože okrem romantiky sa v nej snúbi vol’ný bohémsky štýl a obdobná farebná svadobná klasika.
Paleta farieb: Rhapsody &Â Red Violet & Chateau Rose & Prism Pink
Foto: Floral Wedding
Ak môžeme niečo označit’ za najobl’úbenejšiu farebnú kombináciu na svadbách, tak už niekol’ko sezón určite dominuje dvojica odtieňov Blush a Pearled Ivory. Sú ideálne pre všetky romantické nevesty, ktoré túžia po jemnosti a rovnováhe farieb na svojej svadbe. Pokojná a klasická paleta béžových odtieňov Pearled Ivory a Cameo Rose s klasickou Blush nikdy nevyjde z módy. Vzhl’adom na to, že tieto tóny sú pastvou pre oči, sú výbornou vol’bou na svadbu v každom ročnom období.
Chladné a zasnežené počasie je ako stvorené na svadbu zladenú vo farebných tónoch zimy - rustikálneho tmavozeleného odtieňa Emerald, žiarivého bieleho odtieňa Bright White, ktorým dodáva jemnost’ krémová farba Cloud Cream.
Ďalší mimoriadne populárny svadobný odtieň Peach má farbu sladkých broskýň. Spolu s farbou roka 2017, osviežujúcim a žiarivým žltozeleným odtieňom Greenery, môžu byt’ spoločníkmi akýmkol'vek pastelovým jarným odtieňom vrátane lososového odtieňa Salmon a tlmeného modrého odtieňa Powder Blue. Začlenit’ niečo modré do vášho vel'kého dňa je predsa svadobnou tradíciou...
„K farebným stáliciam v oblasti kvetinového svadobného dekoru a dizajnu určite patria kombinácie s bielou. Touto farbou všetko začína aj končí... Patrí medzi neutrálne farby, ale zároveň je aj začiatkom farebného spektra, a čo je hlavné, je farbou svadobných šiat. Biela a jej odtiene v kvetinovom dekore vytvárajú svoje vlastné farebné spektrum, ked’že biela sa medzi kvetmi vyskytuje tiež v rôznych prirodzených odtieňoch, čím sa vytvára krásne „ombré“. Biela totiž nikdy nie je biela – niekedy sa v kvetoch javí jemne dožlta, dozelena, domaslova či doružova. Práve táto prirodzenost’ vytvára nesmierne autentický a pútavý efekt.
Akákol'vek tvarovost’ a farebnost’, ktorá sa vyskytuje a funguje vo svojej prirodzenosti, ako napríklad strom, ktorý má svoju autentickú farebnost’ a prirodzene zakvitne dobiela, nemôže byt’ nikdy out! Takže farby, ktoré budú na svadbách vždy „fungovat’“, sú biela a zelená. Od nich sa odvíjajú d’alšie farebné kombinácie, ktoré vo fúzii s inými farbami jednoducho hrajú a ladia v jeden celok. Okrem nich sú stále obl'úbené kovové odtiene zlata, striebra, alpaky, ružového zlata a medené tóny. Odtiene ružovej vo svojej sile a sýtosti tiež patria medzi vel'mi obl'úbené už niekol'ko sezón. Možno sa pýtate, prečo je to tak? Väčšina z nás túži po romantickej a rozprávkovej svadbe a ružová má v sebe presne túto emóciu. Kvetiny v ružových odtieňoch v sebe nesú vel'mi silný svadobný odkaz,“ hovorí Magda a zároveň predpovedá, ktorá farba hrá v tomto období hlavnú úlohu: „Král'ovnou tejto svadobnej sezóny je Ultra Violet.
Ja osobne mám fialovú vel'mi rada, v záplave kvetín krásne ukáže svoju silu a pohl'ad na ňu je doslova magický. Je vel'mi silná v kombinácii so smaragdovou zeleňou a červenými odtieňmi. Farebné kombinácie v jej vlastnej intenzite tónu majú tiež svoje čaro!“ „Rada poukazujem na to, že akékol'vek farebné spektrum, ktoré sa neveste páči, ho v sebe môže niest’ a vyvolat’ príjemnú emóciu, ktorá sa odzrkadlí v správnej kombinácii kvetín,“ hovorí o svojich obl'ú bených farbách floristka Magda, ktorá svadobnú výzdobu tvorí pod značkou Flover.sk
Biela – je farbou nevinnosti, čistoty a nových začiatkov – ideálna na svadbu. V ríši kvetov ju reprezentujú ruže, konvalinky, margarétky, l'alie, hortenzie, kaly, orchidey či jemný kvietok gypsomilka (známy aj pod názvom nevestin závoj). Zlatá – symbolizuje pocit žiariaceho št’astia, univerzálnu lásku, vel'korysost’, šl'achetnost’, pochopenie, zvládnutie duševných neistôt a podporuje ducha.
taiš hcýnbodavs ydnert évotevS • smaerD • ssenippaH • evol fo seiromeM
i r á h r v á n í v o t e v S • e k č a n z j e n t s a l v k e r u t u o c e t u a H d O • d o H i h i L • a k p i č , l y t , n ó f i š , b á v d o H
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Julie
Text: Eva Grznáriková, Foto: Lihi Hod
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Alex Foto: Lihi Hod
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Alex
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Capri
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Capri
Foto: Lihi Hod
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model June Foto: Lihi Hod
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model June
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Grace
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Grace
Foto: Lihi Hod
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Shelly Foto: Lihi Hod
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Shelly
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Julie Foto: Lihi Hod
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Iris
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Julie
Svadobné šaty: Lihi Hod, svadobná kolekcia, model Iris Foto: Lihi Hod
• fi a r g o t o f
í n b o d a v s a i d a r m á v oˇC • u m u z o r m í t i ž u o p s a f a r g o t o f r e b ý V •
í fi argo tof hcý nbod avs él fie D• a ň d ot o f PO T• h e b í r p ’t iš ut yv án eman z u b dav s ’t it o F
Foto: Igor Stančík
Foto: Peter David, ocenená pečat’o u Foto dňa s nevesta.sk - 21. 8. 2018
Text: Eva Grznáriková
3. Najväčšia cena mojej práce je čas venovaný mojim klientom v ich svadobný deň, čas ve-
VERONIKA WACHAL:
novaný tvorbe ich príbehu, kreativita, ktorá do svadobnej fotografie patrí, a schopnost´ zachytit´ všetky dôležité momenty. V neposlednom rade je to komunikatívnost´, úsmev na tvári a akýsi „pokoj“, ktorý by mal každý fotograf v sebe mat´. Fotografie, USB a škatul'k y sú už len pridané hodnoty tejto práce, ktoré často umocnia celkový výsledok môjho času venovaného konkrétnej svadbe.
4. Pri tejto otázke mi napadne môj kolega Igor Stančík, ktorý často zdôrazňuje, ako si
nevesty pozerajú len pekné portréty nás kolegov a zabúdajú hodnotit´ celkový svadobný výstup. Igor mi snád’ prepáči, že ho spomínam. Avšak súhlasím s ním. O pár dní sa vydáva moja celoživotná priatel'k a, ktorej svadbu fotit´ nemôžem a toto bola absolútne prvá vec, čo mi povedala... že portréty sú pekné, ale ked’ sa po krvopotnom hl'adaní prepátra k reportáži toho ktorého fotografa, tak je sklamaná. Ja osobne každú nevestu odkazujem na moju webovú stránku, kde sú ukážky celej svadobnej hostiny, obradu a všetkého, čo by mala vidiet´ predtým, ako vznikne medzi nami spolupráca.
5. Na Slovensku mi chýba akási jednotnost´ a priatel'skost´ medzi fotografmi. Zatial' vnímam len závist´, nezmyselné asociácie, rôzne skupiny na Facebooku, ale nemám pocit, že to všetko niekam vedie. Cenové rozdiely sú tiež absolútne priepastné, čo je vel'k ý problém. Bolo by fajn, keby sme sa vedeli stretnút´, odovzdat´ si skúsenosti a bez akýchkol'vek predsudkov si íst´ d’alej svojou cestou...
3. U mňa je na prvom mieste spokojnost´ klienta. Jedna vec je super kreatívna fotografia, ktorá je PETER DAVID:
podl'a mňa skvelá, a druhá vec je, či sa vôbec páči klientovi. 1000 l'udí má 1000 chutí. Ja klientov nechávam, nech si sami vyberajú fotografie, ktoré im upravím. Ja by som totiž vybral úplne inak ako oni, ale ja nefotím svadbu pre seba, ale pre nich. Ak mám nejaké fotografie, ktoré si klient nevybral, ale mne sa páčia a sú niečím zaujímavé a iné, použijem ich ja, pre svoje portfólio. Pri odovzdávaní fotiek je dôležitá fotokniha, aby fotografie neskončili na USB kl'úči v zásuvke. Tlač je dôležitá. Ak ju klient nechce, nebudem ho presviedčat´, je to jeho rozhodnutie, ale zo skúseností viem, že vytlačené fotky v podobe fotoknihy prachom nezapadnú.
4.
V prvom rade si treba povedat´ pravdu: Nikto sa nebude prezentovat´ fotografiami, ktoré pre oslovenie iných klientov nie sú zaujímavé. Pokial' chcete zaujat´ alebo získat´ klientelu, potrebujete sa zviditel'nit´ zaujímavými fotografiami. Samozrejme, ak má niekto záujem o Vaše služby, toto nestačí. Preto sa s nevestou a ženíchom rád stretávam osobne, pokial' to dial'ka dovol'u je. Pri stretnutí im ukážem, ako fotím celú svadbu. Svadba nie je len o fotografiách na zaujímavom mieste. Svadba je o momentkách a hlavne o fotení celého jej priebehu. Snažím sa mat´ na svojej stránke blogy, kde si klienti môžu pozriet´ fotky z celej svadby. Baví ma fotenie svadby, nielen portrétov na krásnom mieste. Od príprav detailov, obradu, gratulácií a zábavy je dôležité, aby fotenie vyzeralo pre mojich klientov zaujímavo a boli spokojní. Preto sa ešte pred svadbou snažím predviest´ im moju celú prácu, aby neskôr nedošlo k nedorozumeniu, že očakávali niečo celkom iné.
1. Fotím tak, aby nikdy nechýbal úsmev na tvári. Prirodzenost´ je najkrajšia a za-
BRAŇO HERCHL:
chytit´ l'udí v tej pravej podstate, akými sú, je to najkrajšie – takže preč so všetkými výčitkami, že sme nedokonalí a ja neviem čo. Sme takí, akí sme, a čo si o sebe myslíme. Krása je v nás. Verím, že každý z nás je krásny, a to sa snažím zachytit´ aj na svadobných fotografiách.
2. Samozrejme, každá nevesta má svoju predstavu a snažím sa k nej
čo najviac priblížit´. Za tie roky praxe sa stane, že pár podotkne: „Toto sa nám páči, toto menej.” Myslím si však, že je to otázka výberu fotografa, ktorý sa im najviac páči a približuje sa ich predstave. Čo ma vel'mi teší, najčastejšie fotím páry, ktoré sa mi odovzdajú a spoločne strávime príjemný čas, nasmejeme sa a nafotíme krásne obrázky. Mám rád jednoduchost´, spontánnost´ a malinkú „strojenost´“ – aj tá je potrebná pri umeleckej tvorbe. Toto všetko vytvorí nádhernú spomienku na fotke. (Smiech.) Áno, sú hostia, ktorí podotknú: „Jéj, pán fotograf, chytro, toto treba odfotit´, lebo toto a ono.” Tak vždy vravím, samozrejme, vel'mi rád, na to som tu. Ale zväčša som všade, kde sa dačo deje, a mám zachytené také momenty, o ktorých ani len netušili. Myslím, že fotograf na svadbe nemôže sediet´ v kútiku a len čakat´, čo sa udeje, naša práca je v prvom rade o úsmeve na tvári a komunikácii so všetkými host´ami na svadbe.
5. Možno sa to niekoho dotkne, ale 30 % svadieb je hranie sa na svadbu. Fotíme sa na
všemožných miestach, často sa po svadbe a pred svadbou vymýšl'a, čo a kde by bolo ešte fajn... Pýtam sa teda – čo to má so svadbou spoločné? Ved’ svadobný deň je len jeden. Plný emócií, smiechu, často aj nervozity, a v tom je tá krása. Nafotit´ fotografie v iný deň, mnohokrát s tímom l'udí, s ktorým fotím inú reklamnú fotografiu, to je to najjednoduchšie, čo môže byt´. Ale je to reálna svadba? Nie je! Skúsme nafotit´ v pravý svadobný deň aj v zlom počasí niečo také, aby to bolo zaujímavé a reálne! V tom je profesionalita a odbornost´, no nie? Svadobná fotografia prechádza vel'kou zmenou, čo je fajn, ale všetko má svoje hranice. Reklama na svadbu alebo svadba samotná? Toto si treba uvedomit´ a citlivo vnímat´ výnimočnú udalost´ v živote, aby nestratila čaro prvého momentu stretnutia nevesty a ženícha... a užit´ si krásny a pohodový svadobný deň.
1. Každá žena chce vyzerat´ na fotografiách krásne. A je to aj naša predstava o dokonalosti našej práce,
MATT RYBANSKÝ:
aby si nevesty na fotografiách pripadali nádherné. Často sa s nimi ešte pred svadbou radíme o tom, čo sa im páči, a čo naopak považujú za svoje nedostatky. Potom pri fotení berieme na tieto veci ohl'ad. Ak sa neveste nepáči jej tvár z profilu, nefotíme ju z tohto uhla. Ak preferuje fotenie z niektorej strany, snažíme sa na to mysliet´. Ak má problémy s plet´ou, nefotíme jej detaily tváre. Potom sú aj vel'mi časté pózy, ako napríklad „silnejšie ruky“, čo vzniká pritisnutím rúk k telu, a hlavne, ak ich má nevesta celé odhalené. Na to upozorňujeme, a ak treba, využívame aj retuš. Vždy to vidíme tak, že ak retušujeme, tak vraciame fotografie do reality, lebo objektív dokáže vel'a vecí skreslit´ a často aj pár kíl pridat´. Väčšinou sa však snažíme ešte počas prvých stretnutí všetkým párom dat´ čo najlepšie rady, čo robit´ pred objektívom, a odporúčame im aj predsvadobné fotenie, pretože im pomôže zvyknút´ si na fotoaparát. A najlepšie odporúčanie, ktoré môžeme pre krásne fotografie dat´ – stále sa usmievajte. Láska a úsmev sú emócia, ktorá rozžiari všetky vaše svadobné fotografie, a ostatné, ako napríklad správny uhol, už zvládne váš profesionálny fotograf. Potom je každá nevesta nádherná.
2. Nikdy sme nemali pocit, že by nám niekto niečo vnucoval. Určite chodia za nami aj nevesty, ktoré
majú svoje predstavy, ale väčšinou sa nám ich predstavy páčia a radi sa im prispôsobíme. Dokonca je takáto príprava neviest niečo, čo im odporúčame. Odporúčame im napríklad Pinterest, kde si môžu pozriet´ aj naše fotografie, ale nebránime sa ani inšpiráciám od iných kolegov. Sami máme práce našich kolegov radi a netrpíme žiadnym syndrómom pocitu jedinečnosti a nenahraditel'nosti. Treba však povedat´, že takéto fotografie nikdy úplne nekopírujeme, skôr sa snažíme zistit´, čo konkrétne sa nevestám páči. Či je to farebnost´ fotografie, póza, alebo prostredie, napokon do toho vložíme seba. Čo sa týka svadobných hostí, ich záujem o fotenie nás teší – sme tu aj pre nich. Vždy je na fotografovi vytvorit´ atmosféru pri fotení na svadbe. Nás baví naša práca, a tak je vždy atmosféra radostná a priatel'ská. Často nám potom nevesty hovoria, že sa ich hostia pýtali, či sme ich dlhoroční kamaráti, alebo len „najatí fotografi“.
3. Hodnotu vidíme v správnej kombinácii všetkých prvkov. Pre nás je základom komuni-
MATT RYBANSKÝ:
kácia pred svadbou, tím dvoch profesionálnych fotografov alebo aj kameramanov na svadbe s profesionálnym správaním, tie najlepšie zábery, ktorých množstvo prispôsobujeme aj tomu, čo všetko sa deje na svadbe, a potom aj rýchlost´ a spôsob ich dodania. MEMO photo agency patrí medzi tých, ktorí si dávajú záležat´ na odovzdávaní fotografií. Okrem balenia s USB kl'účom robíme aj fotografické knihy. Sú našou srdcovou záležitost´ou a máme ich zahrnuté v každom našom ponúkanom balíčku. V dnešnej dobe máme všetci ohromné množstvo digitálnych fotografií v telefóne, na počítači… aj svadobné fotografie sa vel'mi rýchlo stratia medzi tým množstvom dát. Preto je aj tak najkrajším umeleckým dielom kniha, po ktorej siahnu aj vaši rodičia a starí rodičia, všetky návštevy, a raz aj deti. A bude to ich najobl'úbenejšia kniha, to nám môžete verit´.
4. Výborná otázka. Vždy, ale naozaj vždy treba vybrat´ fotografa, ktorý zverejňuje celé svadby
a nie len TOP zábery. Aj keby to bolo 100 – 200 fotiek, fotograf vám ukáže celý príbeh a každú situáciu vo svojom podaní a vy máte skvelú predstavu o tom, či to zvláda. Je to totiž naozaj t´ažké, všetko sa deje rýchlo, v rôznych svetelných podmienkach a viac sa to nezopakuje. Zvládajú to len profesionáli. Je v poriadku, ak sa fotograf na sociálnej sieti snaží upútat´ tým najlepším, ale zverejnené by mali byt´ kompletné svadby. Ak nie sú, asi to má svoj dôvod… Zrejme sa tým fotograf nechce prezentovat´. Druhá vec však je, ak si nevesta vyberie, čo sa jej páči z portfólia fotografií, ktoré boli fotené v kaštieli a v luxusných izbách, no nakoniec sa oblieka vo svojej možno ešte detskej izbe v rodnom dome alebo v byte a svadba je v kultúrnom dome. To nie je zlé, ale nedá sa to vôbec porovnávat´ a výsledok bude iný.
5. Snažíme sa hl'adat´ pozitíva, preto na Slovensku fungujeme. Dalo by sa hovorit´ o lacnej a ne-
kvalitnej konkurencii, o tlačení na ceny, o čomkol'vek, ale snažíme sa to brat´ z inej strany. Vysvetl'u jeme, čo všetko naša práca zahŕňa, máme čo najtransparentnejšie ceny a často sa stretávame s budúcimi nevestami. Komunikácia je základ každého vzt´ahu, aj toho profesionálneho. Ak je niekto lacnejší ako my, vysvetl'u jeme, prečo a v čom sú naše hodnoty. Nás netrápi ani tak stav slovenskej fotografie, tá už tu je na slušnej úrovni. Skôr bojujeme za to, aby si nevesty plánovali svadby bez stresu, nešetrili na nesprávnych miestach, a naopak, ukazujeme im, kde sa dá ušetrit´. Radíme im, ako sa vyhnút´ veciam, ktoré im deň môžu pokazit´. Chceme prežívat´ s našimi klientmi krásne svadby, ktoré si budú pamätat´ s radost´ou po celý život. Aj vd'aka nádherným fotografiám. Potom to má zmysel.
1. Každá nevesta má, samozrejme, vel'ké očakávanie. Ak je to aspoň trochu možné, snažím sa vždy ERIK ĎURIŠ:
pred svadbou stretnút´ s každou dvojicou. Počas stretnutia si vždy prejdeme program celého dňa a samotné fotenie. Najprv si vypočujem predstavu budúcej nevesty a potom do toho zakomponujem svoju predstavu. Upozorňujem nevesty, že ja nezvyknem robit´ z l'udí „voskové figuríny“, ale skôr mám rád prirodzenejšie fotky. Samozrejme, ak má nevesta na tvári nejaké vyrážky, ktoré by nevyzerali dobre na fotke, tak sa ich snažím jemne vyretušovat´. Rozhodne však nerobím nejaké dramatické retuše. Samotné portrétové fotenie sa snažím zasadit´ do prostredia, ktoré dvojica dobre pozná. Moje fotky často zachytávajú mladomanželov pri činnostiach alebo na miestach, ktoré dobré poznajú, majú radi a určitým spôsobom ich vystihujú. V konečnom dôsledku l'udia na tých záberoch pôsobia prirodzenejšie, uvol'nene. A tak sa snažím z každej dvojice dostat´ maximum, aby tie fotky vyzerali čo najlepšie a dvojica si fotenie aj užila.
2. Najlepšie by bolo, ak by si nevesty vyberali fotografov podl'a ich tvorby, pretože sa im fot-
ky daného fotografa páčia. Bohužial', často to tak nie je a podstatnejšia je cena. Je samozrejmé, že sa snažím vyhoviet´ požiadavkám klienta, aj ked’ sa úplne nestotožňujú s mojou predstavou, ale väčšinou sa dá nájst´ nejaký kompromis. Stáva sa, že nevesta príde aj s fotografiou od iného fotografa, aby mi ukázala, akú má predstavu. Na tom nie je nič zlé. Pokial' by bola predstava nevesty príliš odlišná od mojej tvorby, asi by som jej skôr odporučil kolegu. Na samotnej hostine, pokial' prídu za mnou hostia, že sa chcú s niekým odfotit´, nemám s tým problém. Často sú to vydarené zábery a nevesty sú za také fotky vd’ačné.
5. Myslím si, že na Slovensku máme vel'a šikovných fotografov, ktorí robia
skvelú prácu, a často sa nimi nechávam inšpirovat´. Jeden problém, ktorý vidím, je „podliezanie“ cien, no nejde o profesionálov, skôr o amatérov, ktorí vám ponúknu nafotenie svadby za pár eur. Jednak je otázna kvalita, no aj dôležité zálohovanie je poväčšine žiadne alebo vel'mi chabé. Samotné nevesty sa nechajú zlákat´ „výhodnou cenou“, ktorá je pre nich podstatnejšia ako samotný výsledok.
5. Možno vás moja odpoved’ prekvapí, možno nie, no podl'a mňa je na Slovensku naozaj málo
skutočných profesionálnych svadobných fotografov. Treba si uvedomit´, že byt´ svadobným fotografom chce naozaj dobré srdce, treba mat´ k tomuto povolaniu skutočný vzt´ah. Na Slovensku máme skôr l'udí, ktorí síce vedia fotit´, no ich správanie a postoj k samotným l'udom či práci je strašný. Máme tu asociáciu svadobných fotografov, samozrejme, mojím snom bolo sa tam raz dostat´. Myslela som si, že dostat´ sa do skupiny top profi svadobných fotografov je to, čo naozaj chcem, no našt´astie mi sociálne siete otvorili oči. Vel'a týchto „profíkov“ ma sleduje a pozerá si moju tvorbu, výsledky či úspechy, no nik nepovie „super, že sa ti darí, mám z teba radost´“. Tvária sa ako kamaráti, no urobíte jeden prešl'ap a práve nato čakajú, ked’ môžu verejne zlikvidovat´ konkurenciu. Bohužial', je to tak a je to vel'mi neprofesionálne. Kam sa zrazu stratí ich kamarátstvo a kolegialita? Podržat´ a podporit´ či byt´ l'udský? Tieto slová sú im naozaj neznáme. Ako potom chceme, aby sa k zákazníkom správali slušne, ked’ podkopnú stoličku vlastnému hned’, ako je to možné? O niektorých členoch viem vel'a zlého, čo napáchali na svadbách, no určite ich nebudem menovat´, pretože ja sa správam ako profesionál a vždy, ked’ som mohla, som ich podporila v práci a výsledkoch, pretože niektorí sú skutočne šikovní. Bohužial', na Slovensku medzi svadobnými fotografmi vládne zlo. Preto nikdy nechcem byt´ súčast´ou asociácie svadobných fotografov na Slovensku, pretože to, ako sa správajú k l'ud’om, aké sú vlastne kritéria dostat´ sa do ich profi skupiny, kde len dehonestujú naše povolanie, sa mi nepáči. Chcem tu byt´ sama za seba, a to aj budem. Ťažko sa im díva na l'udí, ktorí robia svoju prácu s láskou a citom, pretože to sa oni nikdy nenaučia... Nenaučia sa dívat´ na svet mojimi očami, a to ma teší najviac. Tých pár naozaj šikovných fotografov, ktorých tu máme, si ja osobne vel'mi vážim a želám každému z nich skvelé svetlo!
1.
ROLAND FRAJKA:
Ja vnímam každú svadbu ako jedinečnú udalost´, a tak k nej aj pristupujem. Svoju prácu si robím od prvého stretnutia so snúbencami až po odovzdanie fotografií s plným nasadením, s použitím svojich skúseností, vedomostí a kreativity, a práve preto sa mi nestalo, že by došlo k rozporu medzi očakávaniami nevesty a realitou. Vždy na stretnutí tesne pred svadbou s nimi odkomunikujem každú čast´ svadobného dňa, a tým predchádzam možnému sklamaniu z fotografií. Pri portrétnom fotografovaní sa dajú konkrétne kompozície s pózami alebo aj s obyčajnou chôdzou vysvetlit´ (spôsob chôdze, držanie sa za ruky, vzájomné pohl'ady, emócia), ale pri reportážnom fotografovaní, ktoré tvorí drvivú väčšinu svadobného dňa, môže vzniknút´ práve neželané sklamanie z fotografií. Presne túto čast´ svadobného dňa snúbencom vysvetlím, poradím im, aj ked’ viem, že stres, napätie a množstvo iných informácií, ktoré riešia, moje rady trošku zahmlievajú, ale mám väčšiu šancu získat´ jedinečné momenty. Spomeniem im spôsob príchodu k oltáru, neverbálnu komunikáciu, očný kontakt počas obradu, celodenný úsmev... Možno sa to zdá ako zbytočnost´, pre niekoho samozrejmost´, ale pre mňa by bola doslova tragédia nemat´ krásne zachytený príchod nevesty do kostola alebo mat´ na fotografiách večne zamračeného ženícha.
2. Stáva sa mi už pri prvom stretnutí, že nevesty hovoria svoje predstavy o konkrétnych
záberoch, ktoré by chceli mat´ medzi svadobnými fotografiami. Pokial' to nie sú nápady, ktoré by nekorešpondovali s možnost´ami realizácie a súčasnými trendmi vo svadobnej fotografii alebo by hraničili s etikou svadobnej fotografie, tak som nápadom otvorený a vždy ma potešia. Každú predstavu si prediskutujeme a hl'adáme reálne riešenie na jej tvorbu. Čo sa týka štýlu a videnia, nevesty ma oslovujú práve vd’aka môjmu stvárneniu fotografií, takže sa mi nestáva, že by ho chceli menit´... V mojich začiatkoch som „bojoval“ s fenoménom nekonečných rád a požiadaviek počas svadieb. Svojimi skúsenost´ami som si však vybudoval pozíciu fotografa, ktorý presne vie, čo bude robit´, a nie fotografa v pozícií „Pod’ sem!“, „Toto odfot´!“, alebo „Rýchlo, teraz fot´ toto!“.
Nikon D750, Ohnisko: 35 mm, Clona: 2.8, ExpozĂcia: 1/640 sec, ISO: 250
Nikon D810, Ohnisko: 24 mm, Clona: 4, ExpozĂcia: 1/800 sec, ISO: 320
Canon 5D Mark III, Ohnisko: 15 mm, Clona: 4, ExpozĂcia: 1/200 sec, ISO: 100
Nikon D800, Ohnisko: 85 mm, Clona: 1.6, ExpozĂcia: 1/250 sec, ISO: 320
Canon 6D, Ohnisko: 50 mm, Clona: 3.2, ExpozĂcia: 1/500 sec, ISO: 500
Nikon D810, Ohnisko: 200 mm, Clona: 2, ExpozĂcia: 1/250 sec, ISO: 360
foto:
Peter David
Nikon D810, Ohnisko: 24 mm, Clona: 9, ExpozĂcia: 1/200 sec, ISO: 400
Canon 5D Mark IV, Ohnisko: 85 mm, Clona: 1.4, ExpozĂcia: 1/640 sec, ISO: 200
Canon 5D Mark III, Ohnisko: 16 mm, Clona: 5, ExpozĂcia: 1/500 sec, ISO: 160
Canon 5D Mark III, Ohnisko: 50 mm, Clona: 1.2, ExpozĂcia: 1/3200 sec, ISO: 100
Nikon D850, Ohnisko: 140 mm, Clona: 2.8, ExpozĂcia: 1/3200 sec, ISO:100
Canon 5D Mark III, Ohnisko: 182 mm, Clona: 2.8, ExpozĂcia: 1/180 sec, ISO: 640
Canon 5D Mark IV, Ohnisko: 24 mm, Clona: 4.5, Expozícia: 1/250 sec, ISO: 100
lifestylový časopis o móde a svadbe
Canon 5D Mark II, Ohnisko: 57 mm, Clona: 4.5, ExpozĂcia: 1/320 sec, ISO: 200
Canon 5D Mark III, Ohnisko: 24 mm, Clona: 3.5, ExpozĂcia: 1/640 sec, ISO: 200
• ?atoviž
a c n o k o d ’t a v o c n a t u o n m o s š e d u B • n a p a J n i g i B • y r i P j e r d n O •
YROTS a d e v Š n i t r a M • “a k t á l z o p „ o h é nčo t y b z z e b a b d a v S • a d o b o l s , a k s á l , c e n a T
Kto sú Monika & Matúš? Povedzte nám niečo o sebe. Ako ste sa spoznali? Monika: Som z Bratislavy a milujem tanec, hudbu a vel’a pohybu. Mám magisterský titul z odboru matematika a fyzika a práve si dokončujem magisterský stupeň vo Viedni na Wirtschaftsuniversität. Som taký večný študent, ale popri škole pracujem vo Viedni a zároveň sa venujem tancu – bez neho by môj deň nemal zmysel. Tancujeme spoločne s Matúšom a vyučujeme streetový spoločenský párový tanec New Style Hustle. Môžem povedat’, že dokopy nás dala príprava stužkovej, učenie na maturity a potom tanec – tancovanie na stužkovej to „dokleplo“. Matúš je môj prvý ozajstný frajer, a teda aj jediný. Matúš: Som IT špecialista a windsurfista. Tiež pochádzam z Bratislavy, vyštudoval som tu odbor matematika a fyzika, zal’úbil som sa tu a nakoniec aj oženil (smiech). S Monikou sme boli spolužiaci na gymnáziu, ale jeden druhého sme si „všimli“ až v poslednom ročníku. Pri pohl’ade na fotografie usudzujem, že máte bezpochyby tanečný talent... Aké miesto má tanec vo vašom živote? Cˇo vás napl´ňa? Monika: Áno, tanec je vel’kou súčast’ou nášho života. Obidvaja sa venujeme tancu odmalička – Matúš sa od svojich 7 do 18 rokov venoval sút’ažne akrobatickému rokenrolu a mňa rodičia dali do tanečnej ako štvorročnú. Prešla som si rôznymi tanečnými štýlmi, až som zakotvila pri street dance. Ked’ sme spolu začali chodit’, chceli sme mat’
Foto: Martin Ĺ veda
„Matúš je môj prvý ozajstný frajer, a teda aj jediný. ☺“
niečo spoločné, čo by súviselo s tancom, a tak sme sa dostali až k street-spoločenskému tanečnému štýlu New Style Hustle, ktorý je takou našou spoločnou vášňou. Mňa napĺňa, ked’ môžem niekomu odovzdat’ niečo zo seba, a najviac ma teší, ked’ vidím, že to človeka baví a posúva. Dodáva mi to neskutočný prísun energie. Dáš – dostaneš. Monika, ako si spomínate na deň, ked' Vás Matúš požiadal o ruku? Bolo to romantické a neočakávané alebo ste už niečo tušili? Tak to bol jeden z najkrajších dní v živote, najromantickejší a vel’mi silný! Vôbec som nič netušila. Dokonca som Matúšovi raz povedala, že ak budem čo i len tušit’, že niečo chystá, tak poviem NIE (smiech). A k tomu dňu... Robili sme si „roadtrip“ po Amerike a prvé dni sme strávili na (pre mňa) najkrajšom mieste na svete, ktorým bol Glacier National Park v Montane. Venovali sme sa turistike a urobili sme si prestávku na jednom cípe, kde je vidno obe strany parku a mali sme ho doslova na dlani – okolo nás boli l’adovce a jazerá. Matúš sa ma spýtal, či si spolu nezatancujeme a ja som mu vravela, že nie, však tu nie je kde tancovat’... Bol tam priestor možno 1 x 1 meter, všade okolo nás priepast’, no Matúš ma prehováral, že si spra-
víme aspoň video ako zvyčajne – radi si tancujeme náš New Style Hustle na miestach, ktoré nás chytia za srdce. Tak ma teda prehovoril, dal statív na môj mobil a pri jednej figúre si kl’akol na kolená a spýtal sa ma, či s ním budem tancovat’ do konca svojho života. Vôbec som nechápala, čo sa deje, a čo sa ma pýta, tak som ho ešte postavila, že budeme d’alej tancovat’ (smiech). Potom si znova kl’akol, znova sa ma spýtal a zrazu vytiahol prsteň vyrobený len pre mňa. Vtedy mi to „docvaklo“. Vydala som taký neskutočný pazvuk a povedala ÁNO. Svadba v stodole – to je na Slovensku celkom neobvyklé. Čo okrem dokonalej rustikálnej atmosféry tohto miesta vás presvedčilo, že si tu chcete sl’úbit’ lásku na celý život? Monika: Jednoznačne tá sloboda, ktorá z toho miesta vyžarovala. Milujeme prírodu, naše zásnuby boli v prírode a ja proste potrebujem cítit’ okolo seba slobodu, čerstvý vzduch, proste dačo neohraničené, kde máte ten pocit, že môžete rozprestriet’ krídla a absolútne nič vás neobmedzuje. Vedeli sme, že toto miesto je to pravé, hned’ ako sme ho uzreli na vlastné oči, i ked’ bola vtedy zima. Chceli sme, aby nás vystihovalo, aby sme l’udí premiestnili na miesta, ktoré milujeme – Montana,
„Vydala som taký neskutočný pazvuk a povedala ÁNO.“
Monika & Matúš - TANEC, LÁSKA, SLOBODA...
tanec, pláže, leto, voda, vietor, windsurfing... Všetky tieto elementy zapadajú pod jedno slovíčko, a to je život a s ním súvisiaca sloboda. Všetko do seba perfektne zapadalo – priestory, výzdoba, doplnky, farby, ktoré navodili úplne očarujúcu atmosféru. Čo všetko ste si na vašej svadbe predstavovali a čomu ste sa chceli, naopak, vyhnút’? Matúš: Chceli sme vkusnú svadbu v prírode bez zbytočného „pozlátka“, a hlavne bez Helenky Vondráčkovej a obalených stoličiek s ružovou mašl’ou (smiech). Prioritou bolo, aby sa naši hostia bavili a cítili príjemne, mohli sa poprechádzat’, preskúmat’ priestor, zatancovat’ si a ochutnávat’ jedlo, nápoje a zákusky. Predpokladám, že si organizácia takejto nápaditej svadby vyžadovala aj kreatívneho ducha a šikovné ruky... Vyrábali ste aj nejaké handmade doplnky a výzdobu? Monika: Za najväčšiu a asi najskvelejšiu handmade vec, čo sme mali na svadbe, považujeme jednoznačne náš nápis „Let’s Dance“. Nápad s nápisom skrsol v hlave mne, vel’mi som ho chcela mat’ v stodole – v našej „tančiarni“. Tak nám teda Matúšov tatko, ktorý je neskutočne zručný, mesiac pred svadbou začal vyrábat’ tento najkrajší nápis na svete! Ako ste si s Matúšom rozdelili úlohy pri organizácii svadby? Kto mal najlepšie nápady? Monika: Išlo to nejako samo – Matúš je skvelý kuchár, takže jedlo bola jeho parketa. Ja som viac riešila nápady, výzdobu a tie
Monika & Matúš - TANEC, LÁSKA, SLOBODA...
„vymýšl’ačky“ okolo toho, ale musím povedat’, že všetko sme spolu preberali. Tajničku sme vymýšl’a li pri vode a cez víkendy sme si robili brainstorming pri kávičke a koláčiku. Matúš: Ja som mal na starosti viac technickejšie veci a Monika zas kreatívnejšie. Nápoje a jedlo boli moja starost’, takisto tlač svadobných oznámení, nálepiek a logistika… Nedá sa asi odpovedat’, kto mal lepšie nápady, lebo vždy sme ich spoločne vylepšovali, aj ked’ posledné slovo mala, samozrejme, Monika (smiech). Monika, nedá mi nespýtat’ sa - ako prebiehal výber svadobných šiat? Strihom aj materiálom dokonale zapadajú do atmosféry vašej svadby spolu s účesom, vizážou a krásnou kyticou a venčekom z lúčnych kvetov.☺ Svadobné šaty mi šila Michaela L’uptáková a ich príprava patrila medzi tie najkrajšie a nezabudnutel’né chvíle, ktoré som popri príprave na svadbu zažívala. Miška je proste anjel, ktorý mi spadol z neba. Tvorbu svadobných šiat som chcela zverit’ človeku, pre ktorého by to nebola len jedna zo zákaziek. Chcela som ten proces zažívat’ s niekým, s kým si budem rozumiet’, cítit’ sa uvol’nene a vybudujeme si priatel’ský vzt’ah. S mojimi kamarátkami som pobehala aj salóny, no vtedy som sa jasne utvrdila v tom, že žiadne „tortové“ ani klasické šaty nechcem. Ked’ sme sa s Miškou stretli, ukázala som jej, čo sa mi páči, a ona hned’ súhlasila a povedala svoje nápady. Potom sme sa rozprávali ešte d’alšie hodiny a ja som mala zrazu pocit, že ju poznám už roky. Všetko ohl’adom šiat sme riešili spolu – boli sme hl’adat’ a vyberat’ látku a medzi prvými sme vybrali čipku, z ktorej som mala ušitý top. Mala som svoje nápady, no nechala som si poradit’ a plne som Miške dôverovala. Šaty som s nikým neriešila, nikto ich nevidel a hotové boli deň pred svadbou.
Monika & Matúš - TANEC, LÁSKA, SLOBODA...
Monika & Matúš - TANEC, LÁSKA, SLOBODA...
Monika & Matúš - TANEC, LÁSKA, SLOBODA...
Monika & Matúš - TANEC, LÁSKA, SLOBODA...
Ako reagoval ženích pri pohl’a de na svoju vílu -nevestu? ☺☺☺ Ktoré okamihy svadobného dňa mali pre vás špeciálne čaro? Monika: Pre mňa bol neskutočným okamihom moment v kostole – kamarát a spevák Samuel Hošek nám spieval počas obradu aj so skupinkou našich kamarátov a ked’ sme si povedali „áno“, Samko nám začal spievat’ pieseň Runnin’ od Beyoncé. Melódia sa ozývala kostolom, bolo to neskutočné a mňa to úplne dojalo až k slzám. Doteraz mám zimomriavky po tele, ked’ tú pieseň počujem, je to silné, všetky tie pocity sa mi úplne jasne vracajú... Matúš: Medzi špeciálne okamihy zarad’ujem svadobný obrad u kapucínov, moment, ked’ náš kamarát spieval pesničku od Beyoncé – Lose it all, a ked’ nám prišli zagratulovat’ naši kamaráti z Montany. Vaším fotografom bol Martin Šveda. Cˇím vás jeho tvorba presvedčila, že ste si ho vybrali? Ako si spomínate na portrétne fotenie? Monika: Mat’o je úžasný človek a fotí neskutočne! Z jeho fotiek je cítit’ slobodu, spontánnost’ a dokonale slobodne zaznamenáva okamihy a atmosféru. Žiadne strojené pózy– zachytáva podstatu a jedinečnost’ dňa. Dátum svadby sme riešili dokonca tak, že sme vedeli, že chceme mat’ jeho a nikoho iného, a tomu sme prispôsobili aj termín. Neviem si predstavit’, že by nás fotil niekto iný.
270
www.nevesta.sk
Monika & Matúš - TANEC, LÁSKA, SLOBODA...
Matúš: Ja sa napríklad nerád fotím, pretože neviem pózovat’ inak ako „na šaša“, a fotenie bolo úplne prirodzené, bez pózovania. Proste sme si pekne oblečení vychutnávali posledné chvíle ako slobodní. A to vaše svadobné auto…! Monika: (smiech) Áno, to nám opät’ úplnou náhodou zapadlo do celej našej atmosféry. Proste čistá „amerika“. Matúš: Americký Buick. Ale nešoféruje sa vôbec l’ahko, a hlavne ráno, ked’ som pre neho s otcom šiel, tak nechcelo naštartovat’. Aký je život po svadbe? Kde žijete, aké máte plány a čo sa u vás zmenilo? Monika: Práve sme sa prest’ahovali, no teda o chvíl’ku to bude aj rok, ale stále zariad’u jeme, ked’že vel’a vol’ného času nemáme. Teraz bývame v Ružinove, takže stíham vel’a vecí, všetko mám poruke, tak sa z toho teším. Proste sme nonstop v pohybe a zbožňujeme spoznávat’ a cestovat’! Matúš: Život po svadbe prináša nové otázky od okolia: „A kedy bude bábo?” Momentálne žijeme v Bratislave, v byte, kde som vyrastal, predtým ako sme sa odst’ahovali do domu, a najviac sa zmenilo to, že bývame sami. Chceme ešte čo-to „pokukat’” vo svete.
Ďakujeme za rozhovor a želáme vám vel’a št’astia!
Monika & Matúš - TANEC, LÁSKA, SLOBODA...
„Za najskvelejšiu handmade vec, čo sme mali na svadbe, považujeme náš nápis ‚Let’s Dance‘“.
„Život po svadbe prináša nové otázky od okolia: ‚A kedy bude bábo?‘“
Monika & Matúš - TANEC, LÁSKA, SLOBODA...
„Chceli sme vkusnú svadbu v prírode bez zbytočného ‚pozlátka‘...“
Big In Japan
... pre dokonal�´ zážitok čítajte na i Pade