ПЕРЕВОДЫ Все языки. 08-6232504 052-8809603 № 1208 ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ И НА САЙТЕ negevinfo.co.il : Долгожданный аэропорт Жилье пока не дорожает Из них нам выбирать Лукавый рейтинг SCB Уходя – не уходи совсем Новый спутник-шпион Палестинцы не в тренде Из бункера за решетку? Один раз - не… считается О жизни, науке и душе Несвоевременные мысли
23.01.2019
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
МОНИТОР НЕДЕЛИ Аэропорт Рамон. 21 января в Тимне - в 18 км от Эйлата, открылся новый международный аэропорт имени Илана и Асафа Рамон. На строительство и оборудование затрачено $486 млн. Пропускная способность порта - 4.25 млн пассажиров в год. Илан Рамон погиб 1 февраля 2003 года в небе над Техасом в результате катастрофы, когда шаттл Колумбия при возвращении на Землю вошел в плотные слои атмосферы, его сын Асаф - капитан ЦАХАЛ, погиб при крушении самолета F-16 в ходе учений ВВС Израиля 13 сентября 2009 года. Вполне вероятно, что к этим именам добавится имя Роны Рамон - жены и матери израильских героев, умершей от рака 17 декабря 2018 года. Аэропорт Рамон — единственный в Израиле и один из немногих в мире, построенный без существовавшей ранее инфраструктуры. Первые коммерческие полеты будут внутренними, международные начнутся с сентября. Новый воздушный порт имеет стеклянную конструкцию, внутри пассажирский терминал отделан бамбуком и алюминием. Высота башни управления воздушным движением (диспетчерского пункта) – 47 м. Взлетно-посадочная полоса имеет длину 3.6 км - больше, чем в Вашингтоне, Киеве, Торонто, Барселоне или Аммане. На парковке могут разместиться до 120 самолетов. Количество стоек для регистрации 32, площадь Duty Free – 3320 квадратных метров.
052-8809603, 08-6232504
Транспортное сообщение с Эйлатом весьма удобно – автобус будет отправляться каждые 15 минут, стоимость билета – 4.2 шекеля. Автобус Эйлат-Беэр-Шева (маршрут 397) и Эйлат-Тель-Авив будут заезжать в аэропорт. Автобус 444 маршрута доставит иностранных туристов в гостиницы на Мертвом море. Новая воздушная гавань заменит аэропорты Увда и Эйлат, но, в отличие от них, будет принимать самолеты всех размеров трансатлантические и широкофюзеляжные, в том числе Boeing-787. Важно также решение проблемы безопасности – при обострении конфликта с палестинцами угроза захода на посадку в Бен-Гурионе не равна нулю. Новый аэропорт будет также играть роль резервного в случае закрытия главного аэропорта по погодным или техническим причинам. До сих пор в таких ситуациях самолеты уходили на Кипр, в Грецию или Амман. Аэропорт Рамон соответствует высоким международным стандартам безопасности: оснащен новейшими технологическими системами и компьютерными сетями, что позволит пассажирам (пока - внутренних рейсов) самостоятельно проводить проверку безопасности багажа и регистрацию. Порт оснащен навигационным оборудованием для посадки самолетов в режиме автопилота, что значительно снижает требования к погодным условиям. Это означает, что дождь, песчаная буря или туман не приведут к закрытию аэропорта. ...Но не всем новый аэропорт по душе: власти Иордании подали в международные инстанции жалобу против его открытия,
заявив - аэропорт Рамон нарушает суверенитет королевства. Суверенитет? Как бы не так – деньги они будут терять – из-за того, что отныне Амман вычеркнут из списка резервных. Угоны 2018. В 2018 году число угонов автомобилей увеличилось на 200% по сравнению с 2017 годом. В основном эти кражи осуществляются благодаря новым технологиям, которыми пользуются угонщики. Главная среди них – копирование с помощью компьютерных систем ключей от машины (сообщает издание cursorinfo). В то же время сократилось количество угонов автомобилей, связанных с кражей ключей в домах их хозяев или непосредственно у них самих - всего 15% от общего числа угонов, и эта величина в абсолютном значении на 11% меньше, чем в 2017 году. В районе А-Шарон число угонов снизилось, а в центре страны — увеличилось. Цены на жилье 2018. По итогам года индекс цен на недвижимость остался отрицательным. В октябре-ноябре 2018 года индекс цен на жилую недвижимость в сравнении с тем же периодом предыдущего года снизился на 2.3%. Большую часть ушедшего года он снижался, наиболее сильно - в декабре 2017 года - январе 2018 года. В маеиюне было наибольшее за год повышение. Однако в Южном округе цены на жилье выросли на 1.1%, а в Хайфском округе - на 0.9%. При этом индекс цен на квартиры на первичном рынке снизился всего на 0.1%. Покупки израильтян 2018. Налоговое управление опубликовало статистику продаж в 2018 году товаров длительного пользования. Оказалось, что самым ходовым товаром в этой категории стали телевизоры: их было продано 794 тысячи - на 36.8% больше, чем годом ранее. Такой скачок объясняется чемпионатом мира по футболу, однако и после его окончания рост количества покупок не снизился. За ними следуют устройства DVD (176 тысяч и рост на 36%), холодильники (358 тысяч и 4.3%) и стиральные машины (310 тысяч и 13.5%). А вот посудомоечные машины, хотя их было продано 103 тысячи, по-
úåòãåîå íåñøô
казали снижение спроса на 6.5% (сообщает Гад Лиор в издании Вести). Любопытные данные о продаже сигарет: израильтяне за год купили 259 млн пачек импортных сигарет - на 0.7% меньше, чем в 2017 году. Однако импорт табака для самокруток вырос на 19.4%. Возмездие 2018. Глава правительства и министр обороны во время посещения базы спецназа пограничной полиции ЯМАМ заявил: «Граждане Израиля должны знать все, кто в прошлом году совершил покушение на жизнь израильтян, ликвидированы или арестованы». Спецназ ЯМАМ получает от Общей службы безопасности точные разведданные, на основе которых проводит операции по борьбе с террором. Эти подразделения аналитики считают лучшими в мире в сфере обеспечения национальной безопасности. Любимые и нелюбимые. Последний опрос, проведенный институтом Мидгам, показал – Ликуд получает в Кнессете 32 мандата, партия Еш Атид, если объединится с Тнуа Ципи Ливни – 17, а Хосен ле-Исраэль – 12 (сообщает издание news.israelinfo). Эти партии условно назовем «любимыми». А кто «нелюбимые»? На вопрос «Какая еврейская партия вам не нравится больше всего?» - 20% назвали МЕРЕЦ, по 12% Ликуд и ШАС, 7% - Еш Атид, по 5% - Еврейство Торы и Новых правых, и по 3% - Аводу, Еврейский дом и Тнуа. Компенсации. Утверждена выплата компенсаций за убытки, понесенные жителями населенных пунктов, расположенных в 40-километровой зоне на границе с Сектором Газа, во время последнего конфликта. (сообщает издание newsru). Их получат владельцы бизнесов и туристических объектов, расположенных в приграничной полосе, а также родители, пропустившие рабочие дни из-за отмены школьных занятий. Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
Вопрос: С чего начался Ваш путь целителя-диагноста? Ответ: Еще будучи маленькой девочкой я видела людей в разных красках. Однажды, когда я рассказала об этом своей бабушке, она запретила мне говорить на эту тему с кем-либо из опасения, что меня упекут в психушку. Из-за этого я на протяжении многих лет подавляла в себе видения такого рода и старалась отвлечься. Приехав в Израиль, мне, как и многим новоприбывшим, пришлось работать в разных областях, но неукротимое желание развить природный талант и помогать людям привело меня в Калифорнийский университет. Закончив факультет холистической терапии, я научилась систематизировать свои видения на базе полученных знаний. Я научилась диагностировать, сканируя и тело человека, и его информационно-энергетическое поле. Довольно часто случалось, что мои диагнозы были поставлены раньше и точнее, чем диагноз конвенциональной медицины (онкологии и другие патологии )
фективно диагностировать и исцелять телесные и психо-эмоциональные нарушения. - Принимая пациентов, страдающих различными недугами, я погружаюсь в состояние, которое позволяет мне увидеть причины данного расстройства. Таким образом, я определяю и убираю первоначальную причину расстройства, а с ней уходят и симптомы.
- Расскажите о Вашей уникальной системе холистической терапии TSWtU, позволяющей Вам столь эф-
- Вам и Вашим близким очень повезло, что Вы их лечите?
- Можете ли Вы обучить кого-то Вашей системе? - Моё призвание помогать людям и я с удовольствием поделилась бы этой методикой, но, к сожалению, способность к ясновидению вызвана врождёнными особенностями строения моего мозга. В молодости я страдала необъяснимыми головокружениями и нарушениями зрения. После многочисленных проверок уже в Израиле было обнаружено, что у моего мозга есть какая-то отличительная особенность, позволяющая ему в состоянии бодрствования, работать на волнах ТЕТА (которые обычно соответствуют состоянию глубокой медитации).
3
- К сожалению, это не так. Мне очень тяжело войти в нужное состояние, находясь рядом с близкими людьми и, поэтому, кроме как понизить температуру или снять головную боль, ничем другим помочь им не получается. - Вы исцеляете, затрачивая свою энергию. Как это сказывается на Вашем физическом состоянии? - Как Вы правильно заметили, мой основной инструмент - это моя энергия. В начале пути я не умела правильно её распределять. Это приводило меня к слабости, состоянию энергетического истощения и мне необходимо было несколько дней отдыха. Сейчас я научилась нормировать свой рабочий день и разумно расходовать свою энергию. Я не могу принимать много пациентов в день. Клиентам нередко приходится ждать моего приёма, но, в любом случае, я стараюсь не отказывать в критических ситуациях и принять всех желающих. - Как Вы думаете, откуда у Вас такой талант? - Считаю, что у каждого человека есть какой-то талант, подаренный Богом, и я благодарна Всевышнему за данную мне возможность помогать людям.
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС ЛУКАВЫЙ ПРОГНОЗ Как вывести на первое место в мировой экономике развивающиеся - отстающие страны, такие как Индия, Индонезия, Турция и им подобные, если у большинства из них даже на горизонте не видно ни науки, ни современных технологий, ни того набора факторов, которые, собственно, и определяют передовую экономику. Решение нашли экономисты Standard Chartered Bank (SCB). Почему именно он – всего лишь 51-й в списке крупнейших банков по размеру активов – об этом позже. Не мудрствуя лукаво, они взяли за основу список стран по численности населения, заявив во вступлении к своему «исследованию», цитирую: наши долгосрочные прогнозы роста основаны на одном ключевом принципе - доля стран в мировом ВВП должна в конечном итоге совпадать с их долей населения мира. Еще более поражает конец этого предложения – «...а также необходимостью сближения ВВП на душу населения между развитыми и развивающимися странами». Необходимостью? Как реализовать этот лозунг? Авторы доклада в состав критериев добавляют паритет покупательной способности, обменный курс валюты и номинальный ВВП. А это уже просто смешно... После этого можно даже не открывать их текст, а посмотреть на список стран по численности населения: Китай, Индия, США, Индонезия, Бразилия, Пакистан... Стоп! На втором мониторе, в рейтингеSCB, на который я, все же, поглядываю, Пакистана нет. Почему? Вы все поймете, когда я расскажу вам о SCB. Это - транснациональная корпорация, предоставляющая финансовые услуги. Штаб-квартира - в столице Великобритании, однако в этой стране ни одного отделения у банка нет, а его поле деятельности - страны Азии и Африки, в том числе - Гонконг и Сингапур. Азиатская штаб-квартира – в Дели, а вы, уверен, знаете, чтоИндия и Пакистан – враги, да и SCB там не работает. Вот и вся логика прогноза. Согласно предсказанию SCB, в пятерку мировых лидеров войдут Китай, Индия, США, Индонезия и Турция. США, Евросоюз и Япония игнорируют банк SCB – SCB отвечает им той же монетой: совокупный ВВП этих стран, который сегодня упал до 46% с 51% в 2010 году, по прогнозу «банкиров», снизится до 40% в 2030 году. Что-то мешает на этом поставить точку – базирующийся в Индии SCB через индийское издание BusinessToday так легко в до смешного отдаленной перспективе поставил на первое место Китай – главный негатив Индии? Странно... Но прогноз SCB надо читать до конца. А там – следующее: наибольшее ускорение роста к 2020 году будет у Индии - на 7.8%, и оно продолжится до 2030 года. А вот рост Китая снизится до 5%. И, наконец, реалии. Если взять за основу рейтинг стран по номинальному значе-
нию ВВП и темпы роста их экономики, то через 10 лет по расчетам список будет выглядеть совсем иначе: США, Китай, Япония, Германия, Великобритания, Индия, Франция, Канада и Южная Корея. И только теперь – все.
«XI JINPING LOVES TRUMP» Отношения Поднебесной с США – самые важные для древней империи. И я решил назвать текст заголовком из одного англоязычного китайского издания, который так прямо и переводится – «Си Цзиньпин любит Трампа». На это указывает проведенный недавно опрос китайцев - отношения с какими странами оказали наибольшее влияние в 2018 году, и какие страны для них наиболее привлекательны. Большинство (63.5%) считают, что самое серьезное влияние оказали США. И это не случайность – американцы занимают первую строчку уже 13-й год подряд, хотя многим кажется, что самое большое влияние на Китай оказывает Россия. Более того – в этом году показатель стал самым низким за весь период проведения подобных исследований. Отношения с Россией китайцы поставили на 2 место – 37.6% опрошенных. Эксперты уверены – это жители приграничных с Россией городов, живущих за счет торговли с северным соседом. Далее в рейтинге влиятельности китайцы указали на страны Евросоюза – 21.7%, Японию – 12.7%, и далее - страны Юго-Восточной Азии, Латинской Америки, Африки. Соседняя враждебная Индия получила 3.7%, дружественная Северная Корея – только 3.3%. В качестве туристов наиболее привлекательными для китайцев являются Новая Зеландия, Швейцария и Франция. Россия, Япония и США – далеко позади.
«НЕ УХОДИ - Я ВСЕ ПРОЩУ» Подобным парафразом можно охарактеризовать ситуацию, возникшую после объявления США о своем выходе из Сирии. Анкара попросила у Вашингтона, как у партнера по НАТО, помощи, в том числе - в нанесении воздушных ударов и транспортировке военных. После многочисленных нападок на США по самым различным поводам, последовало признание в том, что без них Турция в Сирии не удержится. Причина – нет ни необходимого вооружения для работы авиации, ни транспорта для перемещения войск. Своим обращением Турция подтвердила общеизвестный факт - террористическую группировку ISISв Сирии и Ираке разгромила американская коалиция. Хотя факт налицо - именно в Сирии свою работу она до конца не довела, ибо к востоку от Евфрата до сих порхозяйничает ISIS. И никто в Сирии не способен сегодня изгнатьоттуда террористов. Более того, специалисты по военному делу утверждают - вывод войск США из региона дестабилизирует позицию правитель-
ственной армии и ее союзников в Сирии. Аналитики обращают внимание: если США откликнутся на просьбу турок в полном объеме, то контингент американских военных в Сирии не только не уменьшится, а, наоборот - может значительно вырасти. 14 декабря Турция и США договорились, что Анкарапродолжит борьбу против ISIS, но «оставит в покое» курдов. Спустя 5 дней США объявили о выводе войск. И теперь, естественно, возникает конспирологическая версия – не является ли объявленный уход американцев, который иначе чем странным не назовешь, хорошо (или плохо) проведенной инсценировкой. Если – да, то сделано это было явно для внутреннего потребления и для того, чтобы... сместить министра обороны Мэттиса. И ведь сместили...
НЕИЗВЕСТНАЯ КАРТИНА ВАН ГОГА Подобное встречается не часто: 92-летняя жительница Гааги передала в Доммузей Ван Гога в голландскомДренте неизвестную ранее картину Винсента. Эксперты оценили ее в десятки миллионов евро. До этого времени картина считалась семейной реликвией и передавалась по наследству. Условия, в которых она хранилась, не лучшим образом отразились на полотне. Именно поэтому голландка решила передать ее музею, где, по ее словам, «во время экскурсии с ней были очень приветливы». Ван Гог ли это? Да – уверены эксперты. На авторство великого Мастера указывают 2 факта: частичное повреждение картины, которое эксперты определили как столетнее, хорошо сохранившаяся подпись «Винсент» и стиль написания. Тем не менее, искусствоведы осторожничают, заявив - на установление подлинности может потребоваться год. До этого времени картину поместят в хранилище, а посетителям музея представят ее копию. На полотне изображено помещение бара, но какого именно – определить пока не удается. Сделано предположение - он находился в Гааге, где Ван Гог жил в 1869-1873 и 1881—1883 годах. Основание - на картине за одним из столиков сидит посетитель с пивом, которое было популярно только в Гааге, в то время как в Амстердаме и его округе в барах подавали преимущественно голландский крепкий спиртной напиток«Женевер» или джин. Личное... Можно было бы спросить об этом мою бабушку, родившуюся в Гааге в 1888 году, но...
СЕКРЕТНЫЙ СПУТНИК ДЛЯ РАЗВЕДКИ С космодрома Ванденбергв Калифорнии стартовала сверхтяжелая 2-ступенчатая одноразовая ракета-носитель Delta IV-Heavy высотой с 25-этажный дом - с разведывательным спутником на борту. Ракета разработана компанией United Launch Alliance - совместным предприятием корпораций Boeing и Lockheed Martin – мировых лидеров аэрокосмической сферы, и имеет множество секретных технологических новинок. Ее запуск не дешев – он обходится налогоплательщикам в сумму $400 млн. Секретная миссия, получившая код NROL-71, заключается в выводе на орбиту спутника для Национального управления военно-космической разведки США. Использование тяжелой версии Delta IV указывает на 2 варианта. Первый - груз под носовым обтекателем необходимо вывести на околоземнуюорбиту, и тогда он может весить до 28.8 тонн, второй - на высокую геостационарную, для чего требуется больше топлива, и тогда его вес должен быть в 2 раза меньше. Однако в последнем случае использовали бы не Калифорнию - она не слишком удобна для выхода на геостационарную орбиту, а космодром на мысе Канаверал в штате Флорида. Данные озапущенном спутнике и его задачах секретны. Можно лишь предположить – он из серии Crystal-11, которые осуществляют сканирование и фотографирование земной поверхности с высочайшим
разрешением. Но вполне вероятно и другое назначение –пополнение группировки спутников-невидимок Misty, выполненных по стелс-технологии. Они являются самыми дорогими в истории американской разведки, а об их назначении можно лишь догадываться – это контроль запусков противником межконтинентальных ракет с целью их уничтожения на этапе разгона или даже на земле - в последние секунды перед пуском.
ПОДМЕНА ПОНЯТИЙ ПО-ИРАНСКИ Риторика – оружие Ирана и ему подобных. Оно хорошо действует на собственных патриотов, но бесполезно в решении экономических проблем. Санкции США против Ирана нарушают законодательство, и Иран не должен их соблюдать – заявил иранский министр. Не должен... Иран должен устранить те нарушения Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД), из-за которых США, собственно, и ввели санкции. Они, видите ли, нарушают законодательство Ирана. А где происходит обогащение урана – разве не на секретных заводах Ирана? Или если Иран не считает, что он это делает, значит - этого нет? Израильская и американская разведки добыли убедительные доказательства того, что Иран внес в СВПД лишь часть ядерных объектов. МАГАТЭ их опечатала, и все эти годы скрупулезно производила проверку – печать на месте. Это позволяет Тегерану и его союзникам заявлять – Иран выполняет все условия договора. Декларированные – выполняет, а скрытые от МАГАТЭ фабрики обогащения урана продолжают работать в обстановке строгой секретности. Но секретом это остается лишь для стран Евросоюза, которым МАГАТЭ регулярно докладывает – нарушений нет. Данные разведок вызывают в Брюсселе досаду, которую понять можно – европейские компании только-только вошли в экономические отношения с иранским бизнесом, а тут – на тебе, снова выходить? Те, что поумнее – не вошли, а если и вошли, то вышли, я бы сказал – вылетели, даже не оглянувшись. А те, кому в США нечего терять, пытаются остаться... Однако Ирану они не особенно интересны, и потому он давит на Евросоюз – принимайте решение, вы с нами или против нас. И пока действие санкций сохраняется, иранцы отказываются обсуждать объемы или пункты назначения нефтяного экспорта. Что теперь будет - Европа замерзнет? Вымрет? Обеднеет? ...Как всегда, в санкциях есть и негативный фрагмент. Boeing 737 MAX норвежской компании Norwegian Air уже месяц не может улететь из Ирана, где он на пути из Дубая в Осло совершил экстренную посадку из-за отказа одного из двигателей. В нормальной ситуации ремонт занял бы не более суток, но сегодня из-за санкций доставить в Иран необходимые запчасти невозможно.
WINDOWS 10 MOBILE УМИРАЕТ... Поддержка последней версии 1709 операционной системы Microsoft для мобильных устройств с диагональю экрана до 9 дюймов, выпущенной в октябре 2017 года, будет прекращена 10 декабря 2019 года. Смартфоны с Windows Phoneна борту появились в 2010 году, и должны были если не победить, то, хотя бы, составить заметную конкуренцию Android и iOS. Но не смогли: если в 2014 году их доля на рынке едва натягивала 3%, то в 2016 упала до 0.3%. Что делать после? Microsoft рекомендуют перейти на смартфоны под управлением операционных систем Android или iOS. Хм... Легко сказать – перейти. Конкуренты ведь тоже не дураки – и они готовят «революционные изменения».А революция – это всегда трата денег... Борис Столяров
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ Выводить или нет войска из Сирии. Американское издание The Hill 17 января опубликовало результаты опроса общественного мнения, из которого следует большинство граждан США не поддерживают решение Трампа о выводе войск из Сирии. Не согласны с тем, что коалиции удалось победить ISIS в Сирии - 35%, считают - победа одержана, и войска могут быть выведены – 10%. За безусловное сохранение ограниченных сил США в Сирии выступают 59% американцев, а 24% вводят условие - до победы над террористами. Однако жизненные реалии таковы: группировка ISIS в Сирии занимает территории к востоку от Евфрата, и, в отличие от своих «коллег» в Ираке, живет и не тужит. Так что, для их уничтожения предстоит еще многое сделать – а это по силам лишь американской коалиции. И она доказывает это. Последний эпизод – авиация союзников уничтожила командный пункт боевиков в мечети в деревне ас-Сафафия на востоке Сирии. В мечети – но ихникто не осудил, а ЦАХАЛ в аналогичной ситуации осудили и даже назначили комиссию. Что-то изменилось в мировом сознании, и можно смело утверждать: Израиль – полигон для анализа и оценки способов разрешения конфликтов с исламскими террористами. Арабы и палестинцы. Генеральный секретарь Лиги арабских государств АбульГейт заявил: значение арабо-израильского конфликта в последние годы для Лиги снизилось. Причина - арабский мир резко изменился, и есть более насущные вопросы, с которыми он должен бороться (сообщает издание mignews). Это заявление вызвало эффект разорвавшейся бомбы – осуждения посыпа-
лись со стороны арабов и турок и даже левых европейцев. В этой группе, по-видимому – не без основания, считают – лидеры арабского мира, чьи интересы представляет Лига, готовят почву для нормализации отношений с Израилем. И снова «давят» на перевод посольства США в Иерусалим – мол, арабский мир с этим не смирится. Однако духовные лидеры суннитов заявляют на этот счет - Иерусалим в Коране не упоминается, а святыни ислама находятся в арабских странах. Возможно, поэтому понимание и поддержку позиции Абуль Гейта неожиданно выразил экс-министр иностранных дел Палестинской администрации НабильШаат, заявив – у арабского мира есть более неотложные вопросы, которые необходимо решать. Суннитская крипто-валюта и политика. Саудовская Аравия и Эмираты объявили о создании совместной криптовалюты, которая, фактически, будет служить финансовой поддержкой стратегического партнерства. Для этого прошлым летом был учрежден эмиратско-саудовский координационный совет, который возглавили наследные принцы двух стран. Цель Совета - упрощение двусторонних таможенных процедур, оценка устойчивости стран в случае кризиса или природного бедствия. Следует отметить, на создание Совета повлиял конфликт арабских государств Персидского залива с Катаром – после этого обе страны стали активно развивать двустороннюю интеграцию. Еще одно следствие этого конфликта – взаимодействие с Израилем, имея в виду общего врага – Иран, с которым после размолвки с суннитами сблизился Катар.
Предпочтения израильских арабов. Опрос, проведенный среди израильских арабов по заказу телеканала Кешет, продемонстрировал некоторые изменения в их политических пристрастиях. Большинство опрошенных за то, чтобы партию, представляющую арабские интересы в Кнессете, возглавил Ахмед Тиби - глава «Арабского движения за обновление» - партия ТААЛ. Он - экспомощник основателя Организации Освобождения Палестины Ясира Арафата (сообщает издание 9tv). За Тиби высказались 41% - против 16% голосов, отданных лидеру Объединенного арабского списка Айману Удэ главе партии ХАДАШ. Третий в списке предпочтений с результатом 5% - Джамаль Захалка - председатель радикального антисионистского движения БАЛАД. При этом 28% опрошенных заявили, что не считают достойным возглавлять представляющую их партию ни одного из 3 политиков. Если бы выборы в Кнессет состоялись сегодня, то партийный блок, возглавляемый Захалкой, но без партии ТААЛ, получил 7 мандатов, ТААЛ с Тиби во главе – 5. За иную конфигурацию арабского представительства в Кнессете высказались 1.5% опрошенных. В результате опроса выяснилось арабские голоса могут принести 1.6 мандата Ликуду, 1.4 мандата – МЕРЕЦ, и 0.9 мандата - Сионистскому лагерю. Ау, Насралла. Где «герой из бункера»? Арабские издания вынесли ему, судя по всему – бесконтактный, диагноз – острая сердечная недостаточность. Но он оказался здоровее, чем они думали, и не на больничной койке, а на персидском ковре в окружении иранцев. Саудовские издания сообщили–На-
сралла арестован Корпусом стражей исламской революции, обвинившего шейха в хищении шиитской собственности, точнее – в присвоении им и его приближенными десятков миллионов долларов из кассы Хизбаллы. Но, пожалуй, хватит сказок – гипотезы гораздо интереснее, а одна из них – вполне логична: Тегерану надоел их ставленник - «герой», вынужденный жить в бункере. Аятолле нужен лидер, собирающий людей на площадях, заставляющий их делать то, что он укажет. Угрозы из бункера израильтяне почему-то не слышат, а выйти на площадь Насралла не может – будет немедленно уничтожен. Решение вполне логичное – сменить главаря, тем более что «выросла» смена, на которую лазерный целеуказатель израильтян пока не направлен. А Насралла... Он – просто жулик. Политические и духовные лидеры Ирака - в Израиле. По сообщению израильских изданий, в течение последних месяцев Израиль негласно посетили три делегации – 15 политических и духовных лидеров Ирака, имеющих влияние на умонастроения. Среди них - сунниты и шииты, а также курды. Иракцы встречались с официальными лицами, знакомились с историческими местами, посетили музей Яд ва-Шем, встречались с профессорами университетов, учеными, активистами объединений выходцев из Ирака. Борис Столяров
INFO №1208 23.01.2019
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ЗДОРОВЬЕ
ОРТОПЕДИЧЕСКИЕ СТЕЛЬКИ Стельки – это формованные вставки, которые вписываются в обувь. Стелька может быть изготовлена по стандарту и продаваться в обычных магазинах или может быть выполнена на заказ, ручной работы с учетом рекомендаций врача-ортопеда. В последнем случае они изготавливаются в отделах ортопедических принадлежностей аптек или специализированных магазинов. Люди носят стельки по многим причинам. Некоторые работают весь день и хотят, чтобы стельки в их рабочих ботинках добавили комфорт и амортизацию. У других есть проблемы сильно потеющих ног, и они могут выбрать стельки, которые имеют антибактериальную и дезодорированную поверхность. Многие люди предпочитают гибкие эластичные стельки из силикона, которые с легкостью принимают форму стопы. Особое место занимают ортопедические стельки, изготовленные по индивидуальному слепку стопы согласно рекомендациям врача-ортопеда. Они необходимы людям с такими заболеваниями как плоскостопие, пяточная шпора, остеохондроз, артроз суставов и т.д. Также индивидуальные ортопедические стельки рекомендуются
при избыточном весе, беременности, больших физических нагрузках, занятиях спортом и т.д. Ортопедические стельки могут использоваться не только в специальной или повседневной, но и в модельной и спортивной обуви, и при этом существенно повышать ее комфортность. С помощью ортопедических стелек вы сможете уменьшить или совсем снять болезненные симптомы, такие как тяжесть и боль в ногах, утомляемость, боль в мышцах и суставах. Изготовление ортопедических стелек – одно из основных направлений деятельности отдела ортопедических принадлежностей аптеки «а-Негев». Мы имеем многолетний опыт, работаем с ведущими специалистами в этой области, используем новейшие материалы. Квалифицированные специалисты помогут вам выбрать наиболее подходящий вариант стелек, гарантируем отличное качество. Пресс-служба аптеки а-Негев ул. Керен Каемет 94 тел. 08-6277016 Консультация бесплатно
7
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
О ЖИЗНИ И НАУКЕ Михаил Кацнельсон – один из наиболее авторитетных в мире физиковтеоретиков, специалист в области физики конденсированного состояния, соавтор нобелевских лауреатов Андрея Гейма и Константина Новоселова, автор "Библии графена" и сам лауреат престижных премий, от советской Ленинского комсомола до нидерландской премии Спинозы – рассказывает Радио Свобода о своем репрессированном деде и антисемитизме в советской образовательной системе, современной российской власти и истоках российской "стабильности", ядерной войне и отношении к теологии, исследовании графена и поэзии. Одно из последних научных увлечений Михаила Кацнельсона – исследование физико-химических основ происхождения жизни и эволюции. Эту работу физик ведет совместно со знаменитым биологом Евгением Куниным, исследования которого среди прочего легли в основу системы генной инженерии CRISPR-Cas9. Михаил Кацнельсон родился в Магнитогорске, начинал научную карьеру на Урале, а в последние годы работает в нидерландском университете Радбауда, является членом Королевской академии наук и искусств Нидерландов и Европейской академии. – Вы родились на границе между Европой и Азией: роддом в одной части света, а родной дом – в другой? – Я родился в Магнитогорске. Формальная граница (между Европой и Азией) проходит по реке Урал. Насколько знаю, по маминым рассказам, роддом находился на правом берегу реки, на самом берегу, так что я могу считать себя европейцем. Самым восточным европейцем, какие только бывают. Более восточным быть нельзя, там уже река. В левобережном районе в основном находится комбинат, жить там тогда было совсем плохо, но тем не менее родители жили там. Когда мне было четыре года, то родители переехали на правый берег, где можно было более-менее жить. – А как ваша семья оказалась в Магнитогорске? – Папа успел до войны закончить Днепропетровский медицинский институт и учился там в аспирантуре. Когда началась война, он ушел на фронт в один из первых дней. Был военным врачом. Получил тяжелое ранение, были перебиты обе руки. Специальность хирурга он потерял, оперировать уже не мог, и после войны работал дерматологом. В 1946-м он демобилизовался и поехал в Днепропетровск, попытался восстановиться в аспирантуре. Времена были уже другие, ему безо всяких церемоний сказали, что “нам нужны национальные кадры”. Его отец, мой дед, отсидел 10 лет и отбывал после этого ссылку в деревне Агаповка, на Южном Урале. Магнитогорск был ближайшим городом к этой деревне. Деду было запрещено появляться в городах, но, чтобы быть поближе к отцу, папа поехал в Магнитогорск и там и остался, работая врачом в медсанчасти треста “Магнитострой”. А мама поступила до войны в Киевский мединститут. Их эвакуировали, она училась в Казахстане, в Алма-Ате. Рассказывала всякие грустные вещи про ту жизнь, как она, например, чуть от голода не умерла. После того, как она окончила институт, её направили в Урду в Западном Казахстане, была там главным и единственным врачом в местной больнице. Как понимаю, там жизнь тоже была
очень сложной. В Магнитогорске жила её сестра, которая тоже вернулась с войны. Её муж, дядя Коля, был инженеромстроителем, занимался строительством комбината. Когда маме стало совсем тяжело и нужно было куда-то деться из этой Урды, то она поехала к сестре, в Магнитогорск. Там родители и познакомились. – А дедушка за что пострадал? – “За что” – это интересный вопрос, если мы говорим про такие времена. Как говорится, “было бы за что – вообще бы убили”. Папа умер рано, я про его ветвь семьи знаю сравнительно мало. Знаю, что дедушка непосредственно перед арестом работал в Новосибирске статистиком. А первым секретарем крайкома партии был [Роберт] Эйхе, кандидат в члены Политбюро. А когда он оказался "троцкистско-зиновьевской гадиной" или какой-то другой гадиной, то в Новосибирске стали хватать всех, кто умел читать и писать. Уже особо не разбирались. И дед отсидел 10 лет в лагере в Республике Коми. Мой двоюродный брат, который сейчас живет в Германии (это семья папиной сестры), сохранил дедушкины записки, которые он писал. Там есть его наблюдения за северным сиянием. А когда его отправили в Агаповку, он работал бухгалтером в колхозе. Я его хорошо помню, он научил меня играть в шахматы. Когда он умер, мне было 7 лет, а ему было 78. Последние два класса в Магнитогорске – 9-й и 10-й – я учился в специализированном физико-математическом классе, где были всякие умные ребята. И как-то затеялся разговор про то, кто почему родился в Магнитогорске, про их семьи. И оказалось: все практически ребята были либо из семей раскулаченных и сосланных, либо из семей просто сосланных. Я потом уже узнал про деда, сильно позже его смерти, что, когда после 1956го начались реабилитации репрессированных при Сталине, его вызвали куда-то, сказали написать заявление про реабилитацию. Он написал заявление не лично о себе, а о тех, кто проходил с ним по одному делу. Ему сказали, что надо писать только о себе. Тогда дед некультурно выразился и ушел. Когда при Горбачеве “Яковлевская комиссия” реабилитировала всех нереабилитированных, папы уже не было в живых. Его сестра жила в Ленинграде. Она позвонила мне и сказала, что, может быть, нам надо подать какие-то документы на реабилитацию деда. Я сказал, что, если дед сам четко выразил свое отношение к тому, что ему от этих гадов ничего не надо, так чего мы будем этим заниматься. Вот так дедушка и остался нереабилитированным “врагом народа”.
папа тогда работал в поликлинике на правом берегу, недалеко от моей школы, я шел после уроков к нему на работу. Меня сажали в какую-то лаборантскую, в уголок, чтобы я там делал уроки под присмотром. И в качестве развлечения показывали всяческие препараты под микроскопом. То есть отношение к медицине было очень реалистичным… Даже не знаю почему, но с самого начала подразумевалось, что я должен заниматься наукой. Видимо, родители мой интерес сильно поощряли. Возможно, сказалось то, что папа тоже хотел заниматься наукой, но ему не дали. Магнитогорск был глубокой провинцией, но, будучи практическим врачом, папа писал и публиковал статьи. У него есть три или четыре статьи в журналах “Вестник дерматологии и венерологии”, “Клиническая медицина”. Видимо, в семье было понимание, что самое лучшее, что может человек сделать, – это заниматься наукой. То, что это стало самым интересным для меня, – видимо, влияние родителей. Потом, уже когда я вырос и было поздно что-то менять… Папа умер, когда мне было 14 лет. Мама иногда говорила, что жаль, что я не стал врачом, что я был бы великолепным диагностом, но было уже поздно.
тоже рано начал читать, в младших классах. Там был третий том “Физика и химия”, такая серьезная книга. Потом, уже в старших классах, за победу на какой-то олимпиаде мне подарили книгу Норберта Винера “Я – математик”. Я ее прочитал, она тоже произвела сильное впечатление. А уже в выпускном классе, незадолго до окончания, я прочитал книгу Ричарда Фейнмана “Характер физических законов”, которая меня просто потрясла. Я до сих пор считаю, что это – абсолютная вершина в научно-популярном жанре, и лучше ничего и быть не может. – А как складывалось со школой? Школа помогла вам определиться с выбором жизненного пути?
– Я помню, что читал разные книги с большими картинками, что-то про дикого кабана, еще что-то…Но вот первая книга, которую я прочитал “на всю жизнь”, – это “Винни-Пух” в пересказе Заходера. Прочитал я ее года в четыре. До сих пор, наверное, это моя любимая книга.
– Со школой складывалось необычно. Сначала я учился в 60-й школе. Надо сказать, что они, по отношению ко мне, были большими молодцами и принимали очень нестандартные решения. Поскольку, когда я пошел в школу, я уже умел читать и писать, считать – кстати, я хорошо помню, как в садике во время тихого часа меня потрясло откровение, что можно досчитать до скольких угодно, если считать до десяти, потом – до 100, до 1000 и дальше. Поэтому в первом классе мне было скучно, я развлекал себя как мог. Например, когда в прописях надо было нарисовать ряд “восьмерок”, я их нарисовал, дальше мне стало скучно – я стал подрисовывать им всякие лапки и усики. В результате – “двойка”, скандал. И так продолжалось до середины второго класса. Помню, мы что-то лепили на уроке рисования из пластилина. Я что-то слепил и на вопрос учительницы о том, что же это такое, дал крайне нестандартный ответ. Что-то из фантастики. Кажется, искусственное солнце. И она побежала к директору. После этого с согласия моих родителей меня перевели из второго класса сразу в четвертый, и потом еще раз – шестой и седьмой класс я тоже закончил за один год. В результате в школе мне было нескучно. Но решение, конечно, школьное руководство приняло нестандартное, и оно мне очень помогло.
– А на английском читали оригинальную версию?
– А как складывались отношения с одноклассниками?
– Читал много позже. Дело в том, что у меня английский – язык для решения профессиональных проблем, он для работы, а не для наслаждения тонкостями языка, не думаю, что он у меня настолько хорош. Я слышал мнение, что перевод Заходера в литературном отношении лучше оригинала. Вполне в это верю. Но собственным впечатлением подтвердить это не могу, я не чувствую, что настолько хорошо понимаю тонкости английского языка, чтобы судить, что хорошо написано, а что – плохо.
– У меня были друзья, но скорее по двору, чем по школе. Я был на два года младше всех, конечно, ко мне относились снисходительно. И физически я был развит хуже, чем одноклассники. В этом возрасте два года – это важно. Еще более важно это оказалось в университете, когда девочки на курсе меня всерьёз не воспринимали. Наверное, всё это повлияло на мою жизнь, не уверен, что к худшему. Но я уже привык, чувствовал, что в любом коллективе я всегда младше всех. Несомненно, это наложило отпечаток. Думаю, что в моей ситуации прыжки через класс были единственным выходом, иначе мне было скучно. После окончания 8 классов я прочитал в газете “Магнитогорский рабочий” объявление про набор в физико-математический класс. Я до этого не особенно интересовался физикой или математикой. Очень интересовался химией, даже какие-то опыты пытался делать на дому. Когда я перешел в 53-ю школу, то думаю, что во всех отношениях я проиграл, за исключением учителя физики. Иван Федорович Кабанчук учил нас физике в старших классах – он оказался очень важным человеком в моей жизни, думаю, что профессией я ему обязан. Ну, и еще нескольким учителям, но начиная с него. Потому что до этого физика меня не особо интересовала. Несмотря на то что классы были фи-
– Мама застала ваш успех в физике? Поняла, что у вас всё хорошо складывается? – Все советские регалии типа “доктор наук”, “профессор”, “лауреат премии Ленинского комсомола” я получил еще при ее жизни. Папа ничего этого, увы, не застал. А вот дочка у меня – врач, кандидат медицинских наук. – Все же медицина осталась в жизни вашей семьи. А что вы читали в детстве?
– А у вас не было желания пойти в медицину, как папа и мама?
– А из книг, посвященных науке, чтото можете вспомнить? Что в детстве произвело впечатление?
– У меня было ощущение, что родители прилагали кучу усилий, чтобы мне это не пришло в голову. Я видел, как они живут, как они работают на полторы-две ставки, и их никогда нет дома. Одно из ярких воспоминаний детства: зима, я в кабине уазика скорой помощи, весь укутанный, лежу на теплом двигателе, мы едем. Это значит, что у папы ночное дежурство, и маму вызвали на операцию, она была хирургом, меня не с кем оставить, вот мама и взяла с собой. Потом помню: мама занята, я сижу в приемном покое и читаю огромный стенд на стене про первую помощь при разных отравлениях. Читать я научился рано. И когда я уже учился в начальных классах,
– Могу. Меня в детстве интересовали геология и минералогия, что естественно для жителя Урала. Мне было лет семь или восемь, когда друг родителей, горный инженер, подарил мне коллекцию минералов. Я страшно увлекся минералогией. Всё читал про геологов и про минералы. Первое впечатление в научно-популярном жанре – это книги [Александра] Ферсмана “Рассказы о самоцветах” и “Занимательная минералогия”. Я их раз сто перечитывал. Кстати, я до сих пор люблю ходить в геологические музеи, я до сих пор минералы собираю. Потом была “Детская энциклопедия”, оранжевое десятитомное издание. Я ее
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
зико-математические, по математике нас учили плохо. Потом я уже понял, что к математике надо приучать сызмальства. К сожалению, я не смог приучиться. Пробовал сам потом читать, но это уже не то. А с физикой мне фантастически повезло с учителем. В то время никто не знал даже слов про “права ребенка”, у нас было 11 уроков физики в неделю, бешеная перегрузка. Причем он [Кабанчук] с самого начала приучал нас к вузовской системе – мы писали конспекты, все было очень серьёзно. Время от времени возникают дискуссии о том, должны ли большие ученые преподавать в школе. Знаете, я сам преподавал в школе, я не уверен, что делал это хорошо, но я это делал. А Иван Федорович был такого деревенского вида, с деревенским говором, ходил в валенках, тряпкой в нас кидал. Он окончил Магнитогорский пединститут, вряд ли видел хоть раз сильных физиков, но каким-то невероятным образом знал, что делать, чтобы нас заинтересовать наукой. В 10-м классе считалось, что за год мы должны сделать какую-то экспериментальную работу. И он мне поручил вместо нее подготовить доклад на тему “Современная физическая картина мира”. Мне тогда было 14 лет. И я страшно серьезно отнесся к этому заданию, ходил в библиотеку, как раз тогда прочитал Фейнмана, разные книги про квантовую механику, еще что-то. И сделал доклад, который он очень хвалил. Я читал журнал “Квант”, решал задачки, посылал в “Квант”. Еще была заочная физико-техническая школа, но мне это не очень понравилось. Как и многие, я участвовал в олимпиадах. Мое высшее достижение – это 2-е место на областных олимпиадах по физике и по математике, первое место было у Димы Шапиро из знаменитой 31-й челябинской школы. Он сейчас завкафедрой теоретической физики в Новосибирском университете. Одно время мы общались, потом контакт прекратился. Так вот, я был в обла-
сти вторым-третьим, мое главное достижение – участие во Всесоюзной физической олимпиаде, которая проходила в Тбилиси в 1972 году. Я там прошел во второй тур (экспериментальный), устроил там небольшой взрыв, никто не пострадал, но понятно, что никакого высокого места я не занял. – А взрыв от того, что чего-то не знали? – Нет, знал, я это до сих пор помню, могу рассказать. Там была какая-то промасленная бумага, что ли. Велено было измерить ее диэлектрическую проницаемость. Я понял, что надо сделать электрическую цепь, сделать конденсатор. Там была прокладка в фольге – ее надо было использовать как обкладки, измерить импеданс, вычислить емкость, из нее найти диэлектрическую проницаемость. Всё я правильно сделал, но, когда замыкал цепь, то что-то закоротил. Бух! И на этом мои олимпиадные успехи и закончились. Я не олимпиадного склада человек, меня совершенно не вдохновляет решение задачи, которую кто-то придумал. В общем, у меня были успехи очень невысокого уровня, на фоне моих друзей типа Стаса Смирнова (Станислав Смирнов – один из наиболее авторитетных российских математиков, лауреат Филдсовской медали. – РС), который был дважды победителем Международной математической олимпиады в 1986–1987 годах. Наталия Демина Продолжение следует Полный текст на сайте Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org
9
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС
ПРОТИВ ЭЛИТЫ Недавно вице-премьер Италии и лидер популистской партии "Лига Севера" Маттео Сальвини встретился в Варшаве с лидерами правящей в Польше партии "Право и справедливость". Переговорщики решили, что им стоит держаться вместе. Сальвини объявил, что Италия и Польша станут героями "новой европейской весны", отодвинув на второй план доминирующую в течение многих лет в ЕС "франко-немецкую ось". По словам итальянского политика, это приведет к "возрождению реальных европейских ценностей". Итальянско-польские инициативы по созданию "антибрюссельского" альянса поддержал и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан. Похоже, коалиция начинает охватывать заметную часть континента. В теории у такого союза могут быть неплохие перспективы. "Право и справедливость", "Лига Севера", а также партия Орбана "Фидес – Венгерский гражданский союз" выступают против так называемой "брюссельской элиты" и якобы навязываемых ею либеральных программ в области социальной политики и экономики. При этом есть несколько ключевых позиций, по которым взгляды у представителей "антибрюссельского альянса" расходятся. Одна из них – отношение к России. Сальвини не стесняется хвалить Владимира Путина и активно работает над отменой санкций против Кремля. Лидер партии "Право и справедливость" Ярослав Качиньский уверен, что российский лидер виноват в смерти его
брата-близнеца, бывшего президента Польши Леха Качиньского. Напомню: Лех Качиньский погиб в 2010 году в авиакатастрофе в Смоленске, и польские власти обвинили Москву в сокрытии улик, якобы указывающих на взрывы в самолете. Если бы вопрос о санкциях в отношении России решала Польша, они точно были бы значительно ужесточены. На такое же противоречие натыкаются страны-евроскептики и в вопросе иммиграции. Несмотря на то что и Италия, и Польша выступают против приема Европейским союзом беженцев, позиции Рима и Варшавы по поводу того, что делать с теми мигрантами, которые уже приехали, различны. Сальвини считает, что страны Центральной Европы, входящие в ЕС, должны выполнять решение Брюсселя о квотах и принимать тех, кто оказался на их территории. Для "Права и справедливости" такая позиция неприемлема: партия обещала не принимать мигрантов, и именно это в значительной степени привело ее к победе на выборах, обеспечив популярность среди избирателей. В Брюсселе считают, что союз Сальвини – Качиньский может быть связан с приближающимися в ЕС парламентскими выборами. Добавим к этой связке Орбана. "Лига Севера", "Право и справедливость" и "Фидес" представляют три разных политических определения. "Лига Севера" входит в крайне правую фракцию Европейского парламента "Европа наций и свобод". Это небольшое объединение партий, у которых нет реального влияния на
деятельность Евросоюза. "Право и справедливость" участвует в работе консервативной фракции евроскептиков "Европейские консерваторы и реформисты". Эта фракция образована Консервативной партией Великобритании, которая хоть и настроена критически по отношению к ЕС, но при этом достаточно авторитетна в Брюсселе. Партия Орбана в Европарламенте входит в состав правоцентристской Европейской народной партии, самой влиятельной в политике ЕС. Несмотря на то что многие хотят исключить партию венгерского премьер-министра из этого объединения, до выборов этого точно не произойдет. Европейской народной партии нужны "венгерские" голоса, чтобы не потерять статус самой большой фракции и иметь возможность влиять как на выбор председателя Европейской комиссии, так и на выбор других ключевых фигур. Орбану важна поддержка, которую он получает от Европейской народной партии, поэтому депутаты "Фидес" фракцию не покинут. Раскольником не станет и "Право и справедливость". В составе "Европейских консерваторов и реформистов" польская партия чувствует свою значимость. Даже если после Брекзита Консервативная партия Великобритании уйдет с общеевропейской арены, фракция надеется расширить свой состав и пополнить свои ряды за счет шведских демократов, депутатов чешской Гражданской демократической партии и бельгийского Фламандского альянса. Именно такой на самом деле предста-
вляется обстановка внутри "антибрюссельской" коалиции. Сальвини прекрасно понимает, что "Европа наций и свобод" вряд ли выживет после выборов. При этом вероятность формирования в Европарламенте нового объединения националистов невелика. А вот "Европейские консерваторы и реформисты" готовы к сотрудничеству, и если они заходят, чтобы партия Сальвини к ним присоединилась, то это, безусловно, произойдет. Так что поездка Сальвини в Варшаву – это попытка прощупать почву накануне будущего членства в группе "Европейских консерваторов и реформистов". Эта рокировка, в результате которой "Лига Севера" может занять во фракции место британских консерваторов. Но это также означает, что "Северная Лига" станет более заметным игроком в брюссельском механизме компромиссов и политических споров, которые необходимы для принятия стратегически важных для ЕС решений и формирования европейской законодательной базы. Рикард Йозвяк, корреспондент медиакорпорации Радио Свободная Европа/ Радио Свобода в Брюсселе Перевод с английского Карины Меркурьевой Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org
ВОЛЬНЫЙ ПОЛЕТ
ОДИН РАЗ - НЕ СЧИТАЕТСЯ? Есть, впрочем, более грубая поговорка, но тема наша, возможно, серьезнее. Возможно - потому что автор, как всегда, в сомнениях. Хотя и пример сугубо недобровольного приключения тела вполне мог бы уместиться в череду других примеров, которые, надеемся, подскажет читателю его память и воображение... Кто был однажды унижен, лишен привычного уровня свободы, покорен – то никогда больше не будет по-настоящему свободен. Так считали в античности, и нет причин думать иначе сегодня.
Рабство несмываемо и неизбывно, как потеря невинности в руках насильника, невосполнимо, как утрата иллюзий, пожизненно – как сиротство. Кто однажды отдал перед строем подчиненных приказ, но не сумел заставить их выполнить его, тот больше не полноценный командир – и в своих глазах, и в глазах ведомых. Он пережил публичное постыдное поражение, память, затолкав это событие в подсознание, будет встречать кривой ухмылкой все его победы, если они придут. "Кто был нищим три дня, тот бедный
на всю жизнь" - говорят японцы, очевидно, имея в виду поедающий душу страх новой бедности и зависимости. Познавшего такую и подобные беды, владей он потом хоть половиной мира, сжигает внутренняя несвобода. Она заставляет убирать свидетелей его былой малости, давить ближних несоразмерно их вине или не понимать разумных границ любой экспансии. Убегая от полузабытой несвободы, человек, подобно собаке с банкой на хвосте, не в силах остановиться. Такова, часто - сладкая и острая, иногда – мучительная и постыдная плата за старый страх возомнившего себя свободным раба. Быть может, поэтому мудрый избегает крайних ситуаций: ненадежности бунта ради лучшей свободы или наоборот - соблазна пасть, большего удобства жизни ради - даже на недолгое время. Опасность потерять равновесие или утратить одну из имеющихся степеней свободы в погоне за дополнительной – самая страшная для него опасность. Ведь встать и подняться - вовсе не значит снова стать собой. Да, многих упрекают в отсутствии героизма или благородного риска. Но многие из этих же многих более всего остерегаются раз и навсегда потерять достоинство. Это вроде увечья – его можно компенсировать протезами - богатством, почетом, чужими увечьями, наконец…, но нельзя отменить. Правда, иногда такое моральное увечье – «всего отрезанный мизинец», иногда – утраченная напрочь радость бытия, кому как повезет. Любим ли мы возвращаться на места
обиды нашей? В места вольного или невольного позора. Сколько обходных дорожек измышляет наше сознание, чтобы не потревожить запретные участки. Былые надругательства над душой, телом или совестью, даже отомщенные сполна, отнюдь не избавляют от тоски. Счастливы натуры, чьи сердца простодушны, а руки неустанно заняты суетой, но и они, сердца и руки простодушных, дрожат от воспоминания оскорблений. Прощение тут, как и забвение или месть, тоже не поможет, его, прощения, глубина невелика, что бы об этом не говорили учителя милосердия. И на дне его все та же вечная тина ненависти. Отрава рабства может действовать медленно под маской подчинения чуждым порядкам, идеям, верованиям, а может – мгновенно ломая душу крайней несправедливостью или другим этическим катаклизмом. Реакция – смирение ли или агрессия - не так уж важна. Все получают эту отраву – вопрос только в дозе, в ее регулярности и в нашем умении избегать и уклоняться от невзгод времени. Все равно умение это - продукт человеческой воли, против его планиды она не играет, обе действуют сообща; воля – просто еще один инструмент судьбы, с его помощью – по мелочам или сразу душа утрачивает дарованную природой чистоту и вслед за телом делается несвободной. Пока не уходит за ним в неосознаваемое существование, в иные формы, доступные взглядам иных наблюдателей… Александр Штерн
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
11
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
АНЕКДОТЫ И... Философия любви... Если ты любишь что-нибудь, дай ему свободу. Если оно вернется - оно будет твоим навеки. Если оно не вернется, значит, оно никогда не принадлежало тебе. Но... Если оно просто сидит в твоей комнате, смотрит твой телевизор, приводит в беспорядок твои вещи, ест твою еду, говорит по твоему телефону, забирает у тебя деньги и совершенно не подозревает, что ты-то давным-давно подарил ему свободу, значит ты либо женат на этом, либо родил это. ---
зывает отцу дневник. - Хорошо, - говорит отец, - одни пятерки и четверки. Так, а это что такое? - Замечание, папа. Учительница говорит, что я болтаю без умолку и обещает принять меры. - Отец расписывается в дневнике и делает приписку: "Если ваши меры помогут, непременно сообщите. Я их испробую на своей жене".
Бежит собака по пустыне и думает: - Не найду дерево - умру.
Вступила в клуб анонимных алкоголиков. Уже третий день пью и даже не знаю с кем.
В кресло к незнакомым парикмахерам мадам Рабинович всегда садится со словами: - Девчонки! Завтра муж из тюрьмы выходит. 8 лет за двойное убийство отсидел. Хочу быть красивой для него... И шо вы себе думаете? Таки ещё ни разу нигде плохо не подстригли... Девочка пришла из школы и пока-
- Если вы бросите пить и курить, вы доживёте до восьмидесяти лет. - Поздно! Мне уже исполнилось восемьдесят три!
Особенно трудно искать работу, когда работать не хочется. Когда нечего ответить, говорите: «Нет слов» — и вас сочтут умным и, главное, тактичным человеком. О нынешних ценах на бензин. В 1994 году, когда сломался стартер в машине
моего отца, он мог позволить себе просто не глушить двигатель. Худеньких девушек в прогнозе погоды интересует обычно не температура воздуха, а скорость ветра. Евpей спpашивает y pаввина: - Можно ли в Сyдный День спать со своей женой? - Да, можно.
- А с любовницей? - Hет, с любовницей нельзя. - А почемy? - Потомy что в Сyдный День евpей не должен полyчать yдовольствие... После ареста российского рыболовного судна в Сенегале, возникает вопрос: что туда посылать? Атомный стратегический ракетоносец или бусы? ---
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ã ñá
Àäâîêàò Ðîíåí Äèíà÷è Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, ðàçäåë èìóùåñòâà, îòöîâñòâî, çàâåùàíèÿ è íàñëåäñòâî), âêëþ÷àÿ çàùèòó â ñóäå
Áàíêðîòñòâà Çàùèòà äîëæíèêà Ñóäåáíûå èñïîëíèòåëè îöàà ëå ïîàëü Áðà÷íûå êîíòðàêòû ( ýñêåì ìàìîí ) Áèòóàõ Ëåóìè, Àìèäàð, ñîöèàëüíîå æèëüå Ñóäåáíàÿ çàùèòà â óãîëîâíûõ äåëàõ Ñäåëêè ñ íåäâèæèìîñòüþ
òåë. 08-6231497
Á.-Ø., Ðàñêî-Ñèòè, Ãåíðèåòòà Ñîëüä 8-á ãîâîðèì ïî-ðóññêè
15
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
ТРЕБУЮТСЯ На военную базу около Офакима на постоянную работу требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ, 7:00-16:00, подвозка из Офакима, 2-х разовое питание, все условия, премии, льготы. 052-8690577 В компанию Мишмерот
ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ L-1-8.09/
для подходящих гибкие часы работы Тел: 052-6539200 │ 08-6231441 Факс: 08-6233439
10
11
72
99
В Беэр-Шеве тре-
Требуется профессиональная портниха в магазин мужских костюмов в Ашдоде. Полная ставка. 0523030505
Требуется секретарь, русский и иврит обязательны. 0505302320, 08-9184898
Требуется секретарь
буется
помощник
зубного врача на полную ставку. Иврит обязателен.
050-
6663631
6
9
На завод по обработке
электронных
чипов («ибуд швави») в
Ашкелоне
тре-
буется токарь и помощник
токаря.
052-5662020 Шай
Требуются охранники (без оружия) в жилой дом в ночную смену. Базовый иврит. Подходит пенсионерам. 054-4731218 Алик 80
Требуется дизайнер кухонь - пкида. 0504034120
69
Ресторану “Кипарис” требуются официанты/ки, работники/цы на уборку. 08-6234656, 08-6232392 86
Требуется работник/работница в обувной магазин. 054-7607044
с
опытом
на
по-
лную/полставки, знание
компьютера,
иврит + русский. 0506356995, 054-2975772 79
Солидной фирме в Беэр-Шеве
тре-
буются работники по уборке (М/Ж) на полставки + все социальные условия + проезд. 053-2727286
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
úåòãåîå íåñøô
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
17
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
“МАГЕН”: СУТЬ МЕТОДИКИ После каждой публикации статей к нам в Центр «Маген» увеличивается количество обращений: звонки, вопросы, запись на прием.... Самый частый среди общих вопросов - о сути нашего метода. Отвечаю коротко. В основу Информационной диагностики и нашей работы по реабилитации в целом легло понимание, что тело каждого человека содержит в себе всю информацию о состоянии его органов и систем, их функционировании. Именно поэтому мы имеем возможность получать необходимую информацию для выявления истоков проблем со здоровьем. В своей работе мы придерживаемся комплексного (холистического) подхода к человеку, принимая во внимание все проблемы клиента: психологические, физические и социальные. Поэтому работа проходит на разных уровнях: коррекционные сеансы, психологические беседы. Информационная диагностика и сеансы по «Системе восстановления саморегуляции организма» включают в себя различные направления альтернативной медицины: Во-первых, это остеопатия, состоящая из трех основных разделов: Структуральная остеопатия решает проблемы опорно-двигательного аппарата. С ее помощью снимаются боли в позвоночнике, и двигательные нарушения в суставах, мышцах и связках. Висцеральная остеопатия помогает восстановить подвижность внутренних органов, улучшает работу кишечника, печени, способствует восстановлению обмена веществ, помогает при урологических и гинекологических заболеваниях и для профилактики варикоза Кранио-сакральная остеопатия (КСТ) регулирует работу головного мозга, костных структур черепа и церебро-спинальной жидкости. Она крайне эффективна при головных болях любой этиологии, головокружениях, задержках психомоторного развития у детей, различных травмах головы: родовых, падениях, ударах и авариях. Отметим, что методы остеопатии не могут использоваться сами по себе. Например, при исцелении головных болей клиенту будет недостаточно лишь одних краниосакральных остеопатических методик. Исцеление и профилактика должны быть комплексными и охватывать все органы и системы человеческого тела, не нарушая принципа целостности. Именно поэтому вначале мы проводим полную Информационную диагностику, выявляем причины нарушений, а затем проводим восстановительные сеансы для всего организма. Во-вторых, это современные направления психологии: системно-векторная психология и системная терапия Б. Хеллингера.
В-третьих, это энергетическая и информационноволновая составляющие организма, которые свидетельствует о функциональных состояниях организма. В-четвертых, это различные техники восточной медицины. Мы не предлагаем пить таблетки, не пользуемся медицинскими инструментами и анализами и приборами. Мы не отменяем назначений вашего лечащего врача. Мы не вместо медицины, а вместе! Мы используем исцеление, основанное на технике рук. Наш ведущий специалист Нелли Каганская, превосходно владеет системой восстановления саморегуляции организма приемами КСТ и остеопатии в целом. Ее чувствительные руки прекрасно определяют больные места, выявленные Информационной диагностикой - и Нелли прицельно воздействует на проблемные точки организма. В результате повышается и устойчивость организма к стрессам, и иммунитет, уходит состояние хронической усталости, восстанавливаются функции органов и систем, уходят боли, определенные виды депрессии. К нам на прием приезжают люди с разных городов Израиля — от Кирьят-Шмоне до Арада, а также клиенты из других стран. Восстановительные сеансы Центра «Маген» настолько безболезненны, что пациенты не испытывают никакого дискомфорта. Здесь нет грубых вправлений, "щелчков" на позвонках, а тем более - боли. Со стороны
кажется, что лечебный процесс сводится к простому наложению рук на голову и другие части тела. На самом деле специалист сосредоточено работает, совершая тонкие, незаметные глазу движения внутри ткани, от которых мощная волна расходится по всему телу — недаром клиенты после очередного сеанса восклицают: «Какая легкость в теле… как хорошо!». Итак, многогранная «Система восстановления саморегуляции организма» Центра «Маген» - это мягкая методика, позволяющая выслушать тело и подвести его к той норме, что задана нам Природой,. Если вы обратили внимание, мы в своей практике используем термин «исцеление» - оно означает, что сделано самим клиентом или его организмом для преодоления телесных проблем, проблем разума или души с нашей помощью или самостоятельно. Термин «лечение» - всецело относится к тому, что сделал врач. Активное лечение — практически без участия самого человека — иногда дает лишь временный эффект. Путем лечения, в таких случаях, можно устранить симптомы заболевания, но оно, как правило, не затрагивает истинную причину их возникновения. Например, на прием к нам обратилась молодая девушка из Кирьят-Оно, 29 лет с сильнейшими болями. Она не могла спать, сидеть, ходить, работать… Из-за длительности заболевания — больше 1,5 месяцев — замаячило увольнение... Геморрой… это заболевание, связанное с тромбозом, воспалением, патологическим расширением и извитостью геморроидальных вен, образующих узлы вокруг прямой кишки. Врач может избавить человека от геморроя путем хирургического вмешательства, но нет гарантии, что проблема не вернется, ведь первопричина не устранена. В этом случае операционного вмешательства не было. Но вновь обострение... никакое медикаментозное лечение не помогало. Была предложена операция... Однако, если геморрой является вторичным симптомом, обусловленным дисфункцией печени, то проблема не будет решена… После нескольких коррекционных сеансов здоровье девушки восстановилось. Она вернулась к работе и к нормальной личной жизни. Берегите себя! Обращайтесь за помощью вОвремя! Валентина Каганская автор методики, руководитель Центра “Маген”, остеопат, энерготерапевт, практический психолог 054-2032065, 054-5894552
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
INFO №1208 23.01.2019
УСЛУГИ 6
ПРОДАМ 18
6-ф
Совершенно новый массажер для массажа ступней, щиколоток и икроножных мышц. Цена договорная. 050-7872458
Продается пятирядный немецкий баян 054-3429190
9
Станки для ремонта обуви и заточки материалов, рукавная машина “Минерва” и прочие инструменты для ремонта обуви. 054-5959468 9
89
8
Пуховое одеяло, верблюжье одеяло. 050-8280159, 086434901 8
Недорого: раскладное кресло, ажурный зеркальный столик с золотыми ножками в форме коней. 0544757721
Новая женская теплая непромокаемая куртка р. XL, пальто бельгийское с сероголубой норкой р.4850, 2 новые меховые подушки. 0544235134 13:00-21:00
89
6-ф
9
Продается БЬЮИК Le Sabre 2003г 197000 км. Состояние идеальное, тест 07/2019г. 12500ш. 054-3429190
Желающие играть в преферанс звоните 054-6313731 Илья, только из Беэр-Шевы
ALUM
ЗДОРОВЬЕ
Ножи для метания. 054-2643002
Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921
РАЗНОЕ
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 050-4425224
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Надежно. Профессионально. 0587767655
УСЛУГИ 86
Гидроизоляция крыш (рубероид). Сантехника. Косметический ремонт. Шпаклевка. Покраска. 0508617683 Алекс, 0525660990 Михаил
Зимние скидки на объявления УСЛУГИ
БИЗНЕС 9
Продается сапожная мастерская “аЯхфан”, включая все оборудование. 0502221444 99
В аренду помещение для бизнеса 40кв.м, карка, Неве Зэев, туалет, галерея, мазган, 2700 шек. 0544917716 99
В аренду магазин 55м в красивом здании в Старом городе, возле кантона, 5000 шек. 052-6754040 79
Сдаются помещения 20-40 кв. м, рядом с аптекой Негев в Старом городе, начиная с 1100 шек. за 20 кв.м. 0505300793
ЗНАКОМСТВА
ЖИВОТНЫЕ
10-ф
9
Пенсионер, израильтянин, приятный, обеспеченный, джентельмен познакомится с женщиной 70-75 лет, полненькой, еврейкой с добрым сердцем, симпатичной для дружбы и взаимного уважения. 052-5100191 Ури; 03-6760399
Милые ухоженные котята ищут теплый дом и заботливых хозяев. 050-6582742, 050-2582737 69
Чудесный ласковый рыжий котик около года, очень ручной,
приученный к туалету - в подарок сердечным и ответственным. Возможна доставка. 0737366706, 055-9201504
ССУДЫ 741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001,050-5240789
МЯСНОЙ МАГАЗИН НА ПРОДАЖУ с многолетним опытом работы включая все оборудование (холодильники, морозильные камеры и т.д.) Готов к немедленной работе Только для серьезных
13
Знакомства «Мазаль» в серьезных целях. Сопровождение до результата, для русских, израильтян и туристок. 098334774, 050-4961997 Семен
050-4632525 Ави (иврит, не в субботу)
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
19
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Зимние скидки на объявления
КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ В БЕЭР-ШЕВЕ 3 - 3,5 КОМНАТЫ 9
3.5к., Хей, ул. Цви, 4/4 этаж, 2 мазгана, немедленное освобождение, 650000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 9
3к., Тет, ул. Шаар аГай, 7/8 этаж, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 19
3к., Вав Хадаша, ул. Амация, 2/4 этаж, мазган, 680000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 4
Без тивуха. 3к., ул. Жаботинский, 3/8 этаж, очень благоустроенная, вся мебель и эл/товары входи и живи. 0522883538 3к., Юд Алеф, ул. Рав Кук, 2/4 этаж, мазган, 650000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня
Без посредника. 4к., Неве Зэев, 123м, 14 этаж, мазган, бассейн, тренажерный зал. 1100000 шек. 054-9450884 Сергей 19
5к., Мигдалей Ноф, 140м, лифт, балкон, мамад, родит. единица, гардеробная, после ремонта, очень красивая, 1250000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 9
4к., Нахаль Ашан, 2/2 этаж, солнечный балкон, вселение гибкое, 930000 шек. Тивух 054-6329669 Николай 19
Мини-пентхаус 4к., Неве Зэев, 135м, после ремонта, махсан, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 4к., Хей, 2/4 этаж, тихое место, 770000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня
19
3.5к., Нахаль Ашан, ул. Рахель Имейну, 1 этаж, мамад, балкон, после ремонта, 990000 шек. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше 9
3к., Неве Зэев, ул. Иоанна Жаботински, 1 этаж, 100м, балкон, мамад, 2 лифта, вселение - полгода, нуждается в ремонта, 900000 шек. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше
Продаете, покупаете или сдаете квартиру? Хорошие условия 052-4462863 тивух Баит-Баит
9
9
9
99
4-5-6 КОМНАТ
9
Пентхаус 5к., 140м, балкон 50м, в центре Беэр-Шевы “Мигдалей Бецалель” + двойная подземная стоянка, 1840000 шек. 052-6754040 19
4к., Неве Зэев, ул. Файнберг, дуплекс, после ремонта, 3 балкона, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
19
4к., Неве Зэев, ул. Меир Гросман, 1 этаж, ухоженная, цена находка. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше
5к., Ашкелон, напротив таханы мерказит, 1 этаж, после ремонта, 880000 шек. 053-2272947 79
Новый, от каблана, с гарантией дуплекс-пентхаус 5к., Рамот, балконы 60м, прекрасное место. 052-6754040
ДОМА, КОТТЕДЖИ, УЧАСТКИ
9
5к. в новом проекте, немедленное вселение, высокий этаж, большой балкон, личная стоянка, 1380000 шек. 0526754040 Эксклюзив! 19
4к., Неве Зэев, ул. Моше Стави, 118м, после ремонта, 2/2 этаж, с новой мебелью, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 19
Новые кувартиры в проекте “Сигальёт” напротив Кантри Клаб, вселение - 2 года. Покупаем сегодня - платим только через 2 года! Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше 19
Большой выбор квартир по всей БеэрШеве. Помогаем в получении машканты для покупателей и продавцов. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше 99
5к., Ашкелон, Неве Адарим, ул. Эли Коэн, 2 этаж, балкон, 1220000 шек. 0532272947 19
4к., Неве Зэев, ул. Скольски 4, 5 этаж, после ремонта, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 99
Срочно! 4к., Неве Зэев, 4 этаж, лифт, 1050000 шек. 0522805036
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ Продолжение. Начало в предыдущих номерах. LIII В десятках писем, отовсюду присылаемых мне, наиболее интересными являются письма женщин. Посвященные впечатлениям бурной деятельности, эти письма насыщены тоской, гневом, негодованием; но чувство беспомощности и апатии звучит в них реже, чем в письмах мужчин, каждое женское письмо — крик души, терзаемой многообразными пытками суровых дней. Прочитав их, ощущаешь сердцем, что все они написаны как бы единой женщиной — матерью жизни, той, из лона которой пришли в мир все племена и народы, той, которая родила и родит всех гениев, той, которая помогла мужчине переродить грубо зоологический позыв животного в нежный и возвышенный экстаз любви. Эти письма — гневный крик существа, которое вызвало к жизни поэзию, служило и служит возбудителем искусств и которое вечно страдает неутомимою жаждою красоты, любви, радости.
úåòãåîå íåñøô
9
Дом 3к., Офаким, отличное место, участок 250м, цена по случаю 725000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 9
ОБМЕН 10
Меняю 2к. квартиру в Мигбацей Диюр (возле ирии) на 3к. квартиру-Амидар в районах тет, Хацерим, Неве Зэев, Юд Алеф. 054-5224529
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ В БЕЭР-ШЕВЕ 11
Срочно! В БеэрШеве 2к. на земле, Нахаль Ашан, полн. меблированная, эл/товары, 2400 шек., включая элекричество, воду, арнону, НОТ и интернет. 0528884657 11
19
19
Дом 3к., Нахаль Ашан, 60м, отличное место, участок 250м. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
4к., 110м, Вав Хадаша, мазганы, част. мебель, лифт, домовой комитет 150 шек, немедленное вселение, 3000 шек. Тивух 052-4462863 Леон
98
19
Коттедж 5к., Рамот, 2 парковки, решетки, мазганы во всем доме, ТВ и телефон в каждой комнате, кладовая, участок - все благоустроено. 0547601885, 054-5868528
2к., Бет, 1 этаж + участок, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2300 шек., включая арнону и воду. 08-9944131, 0544506041 Аня
Дом на земле 4к., Нахаль Бека, опция на достройку, гибкое вселение, 1290000 шек. Тивух 0546329669 Николай 99
участки под индивидуальные домав процессе оформления документов, Ашкелон, 300м, близко к каньону Хуцот, 120000 шек. 0532272947
19
19
2.5к., район каньона Авиа, карка, мазган, салон, шкаф, 2300 шек. 054-4373875
3к., Гимель, ул. аШалом 93, 40м, 2/2 этаж, част. мебель, 2000 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя
2к., Рамбан, полн. мебель, мазганы, эл/товары, 1800 шек. Тивух 052-4462863 Леон
9-дек
Дом 3.5к. + участок, Далет, ул. Рамбам, 2400 шек. 0547544868 19
Дом на земле 5к., Рамот, тихое удобное место, 1650000 шек. Тивух 054-6329669 Николай
9
6
Сдается комната в 3-х комнатной квартире одинокой женщине. 052-3155712 по-русски
2к., Вав Хадаша, ул. Ахазия, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света, 050-6454574 Хен 19
3.5к., Хей, ул. Яэлим, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, 2300 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 19
2к., Алеф, ул. Мешахрерим, 1/4 этаж, мебель, мазган, 1800 шек., включая арнону и воду. Тивух 0546329669 Николай 19
Дом на земле 3к., деревянный, мазганы, мебель, эл/товары, двор 300м, немедленное вселение, 2800 шек. Тивух 0524462863 Леон 19
3.5к., Бялик, 1/4 этаж, мазган, освобождение 15.3.19, 2800 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня
19
19
4к., Неве Зэев, ул. Гросман, 2/4 этаж, солн. балкон, 3400 шек. Тивух 0546329669 Николай
2к., район Мивцаим, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света, 050-6454574 Хен
19
2к., Алеф, ул. Мория, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света, 050-6454574 Хен 19
4.5к., Неве Зэев, ул. Серен Дов, лифт, балкон, мамад, мазган, родит. единица, 3700 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня
19
Жилая единица 3к., Нахаль Ашан, дворик, немедленное вселение, мазган, част. мебель, отдельный вход. Тивух 0524462863 Леон 19
2к., Хей, ул. Минц, 1/4 этаж, 1500 шек. Тивух 054-6329669 Николай
9-дек
Жилая единица 2к., около университета, 1800 шек., включая арнону, воду и электричество. 0544457840 9
2к., Далет, ул. Кнесет, 2/3 этаж, мебель, мазган, 1400 шек. Тивух 054-6329669 Николай 19
3к., Хей, ул. Ециат Еропа 8, ухоженная, част. мебель, 2300 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 19
3к., Хей, ул. Минц, 2/4 этаж, 1900 шек. Тивух 054-6329669 Николай 9
2к., карка из 4 этажей, ул. Калишер, мебель, 1800 шек. 050-6810230 9
Жилая единица 2к., Юд Алеф, 4/4 этаж, 1800 шек., включая арнону и воду. Тивух 054-6329669 Николай 19
2к., Тет, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света, 050-6454574 Хен 99
3к., Гимель, ул. ашалом, 2/2 этаж, 40м, част. мебель, 2200 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 99
3к., Ашкелон, Рамат Эшколь, все новое после ремонта, 2650 шек. 053-2272947 99
2.5к., Ашкелон, мебель, после ремонта, 2300 шек. 0532272947
9
2к., центр города, ул. Шахаль, 1/1 этаж, мебель, мазган, 2200 шек, включая арнону и воду. Тивух 0546329669 Николай 19
3к., Димона, район Ташлюз, 1 этаж, после кап. ремонта, мазган, част. мебель, немедленное вселение. Тивух 0524462863 Леон 9
3к., ул. Дов Йосеф 2, 4/4 этаж, после ремонта, 2150 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 99
4к., ул. Вольфсон, около Кирьят аМемшала, 2/8 этаж, лифт, обустроенная, немедленно, 3000 шек. 052-6754040 19
4к., Гимель, ул. Зисо 14, 55м, полн. мебель, ухоженная, 2400 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 99
3к., Хей, 1/4 этаж, после ремонта, мазган, част. мебель, 2300 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 89
3.5к., 67м, Хей, ул. Табенкин 40, 2 этаж, 67 м, очень просторная, 2400 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя 89
3к., 4/4 этаж, Юд Алеф, ул. Дов Йосеф 2, после ремонта, 2150 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 89
3к., Юд Алеф, 4/4 этаж, очень просторная, ул. Дов Йосеф 2/14, 2150 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя
НЕСВОЕВРЕМЕННЫЕ МЫСЛИ
Женщина, в моем представлении, прежде всего — мать, хотя бы физически она была девушкой; она — мать не только по чувству к своим детям, но также — к мужу, любовнику и, вообще, к человеку, исшедшему в мир от нее и через нее. Существо, непрерывно пополняющее убыль, наносимую жизни смертью и разрушением, она должна и более глубоко и более остро, чем я, мужчина, чувствовать ненависть и отвращение ко всему, что усиливает работу смерти и разрушения. Такова, на мой взгляд, психофизиология женщины. «Идеализм!» Может быть. Но если это идеализм — он из круга тех верований, которые органически свойственны мне и тоже являются, очевидно, основою моей психофизиологии. Во всяком случае, эти мнения я не вчера выдумал, они со мною от юности, но — меня не смутило бы, если бы они явились у меня и вчера, ибо я нахожу, что социальный идеализм как нельзя более необходим именно в эпоху революции — я подразумеваю, конечно, тот здоровый, облагораживающий чувство идеализм, без которого революция потеряла бы свою силу делать человека более социально сознательным,
чем он был до революции, потеряла бы свое моральное и эстетическое оправдание. Без участия этого идеализма революция — и вся жизнь — превращается в сухую, арифметическую задачу распределения материальных благ, задачу, решение которой требует слепой жестокости, потоков крови и, возбуждая звериные инстинкты, убивает насмерть социальный дух человека, как мы видим это в наши дни. Письма, о которых я веду речь, переполнены воплями матери о гибели людей, о том, что среди них растет жестокость, о том, что люди становятся все более дикими, подлыми, бесчестными, о том, что нравы со страшной быстротою грубеют. Эти письма наполнены проклятиями большевикам, мужикам, рабочим — женщина призывает на головы их все козни, бичи и ужасы. «Перевешать, перестрелять, уничтожить» — вот, чего требует женщина, мать и нянька всех героев и святых, гениев и преступников, подлецов и честных людей, мать Христа, а также Иуды, Ивана Грозного и бесстыдного Макиавелли, кроткого и милого святого Франциска из Ассизи, мрачного врага радостей Савонаролы, мать короля Филиппа II, который радостно
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! смеялся только однажды в жизни, когда он получил известие об успехе Варфоломеевской ночи, — о величайшем из преступлений Екатерины Медичи, которая тоже рождена женщиной, была матерью и, по-своему, искренно заботилась о благе множества людей. Отрицая жестокость, органически ненавидя смерть и разрушение, женщина-мать, возбудитель лучших чувств мужчины, объект его восхищения, источник жизни и поэзии — кричит: — Перебить, перевешать, расстрелять... Тут есть страшное и мрачное противоречие, в корне способное уничтожить тот ореол, которым окружила женщину история. Может быть, основа его в том, что женщина не сознает своей великой культурной роли, что она не чувствует своих творческих сил и слишком поддается отчаянию, вызванному в ее душе матери хаосом революционных дней? Я не стану рассматривать этот вопрос, но я позволю себе указать на следующее: Вы, женщины, прекрасно знаете, что роды всегда сопровождаются муками, что новый человек рождается в крови — такова злая ирония слепой природы. Вы по-звериному кричите в момент родов и — счастливо, улыбкою Богоматери улыбаетесь, прижимая новорожденного к груди. Я не могу упрекать вас за ваш звериный крик — мне понятны муки, вызвавшие этот вопль нестерпимой боли — я сам почти издыхаю от этой муки, хотя я не женщина. И я всем сердцем, всей душой хочу, чтобы вы скорее улыбались улыбкою Богоматери, прижимая к груди своей новорожденного человека России! Вы, женщины, можете ускорить тяжкий процесс родов, вы можете сократить ужас мук, переживаемых страною,
для этого вам нужно вспомнить, что вы — матери и неисчерпаемая живая сила любви в ваших сердцах. Не поддавайтесь злым внушениям жизни, станьте выше фактов. Это требует силы — вы найдете ее, теперь, в России, вы свободны более, чем где-либо в мире, — что мешает вам проявить ваше лучшее, ваше материнское? Надо вспомнить, что революция не только ряд жестокостей и преступлений, но также ряд подвигов мужества, чести, самозабвения, бескорыстия. Вы не видите этого? Но, быть может, вы только потому не видите, что ослеплены ненавистью и враждой? А если, присмотревшись внимательнее, вы, все-таки, не найдете ничего светлого и бодрого в хаосе и буре наших дней, — создайте сами светлое и доброе! Вы — свободны, вы сильны обаянием вашей любви, вы можете заставить нас, мужчин, быть более людьми, более детьми. Максим Горький 1917-1918 Продолжение следует
21
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ КРОССВОРД GRAYCELL.RU
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
По горизонтали: 6. Наиболее точный способ учета количества оптимистов. 8. Банкетные данные. 9. Наглядный результат работы киллера. 11. Церковно-музыкальная специальность. 16. Загадочная картинка. 17. Царь, чья любовь к лошадям довела до экологической катастрофы. 18. «Монументальная» повесть Василия Быкова. 19. «Ломаная» монета. 24. Переросшие галоши. 26. Побег с помощью лопаты. 28. Транспорт, заготавливаемый зимой. 29. Прикид индианки. 30. Огненный букет на праздник. 31. Столица со взморьем. 32. Перьевая ликвидация. 33. «Одноцветные люди». 34. Цветок среди частиц. 35. Объект охов-ахов фаната. 37. Пришла она - отворяй ворота. 38. Какой плод Игорь Северянин искупал в шампанском? 39. Карточная общага. 40. Мера небоскребистости. 43. Зримый символ святости. 46. Немой убийца спаниелей. 48. Звук, отсутствующий в «Подмосковных вечерах». 49. Лебединое в балете. 50. Иное название «бычка». 54. Байка викингов. 55. «Честное пионерское», данное Богу. 56. Корабельная баранка. По вертикали: 1. «Лифт» на реке. 2. Оно всегда вечера мудреней. 3. Тарантас из аула. 4. Если есть теща, должен быть и он. 5. Один из двух признаков, отличающих русалку от обычной женщины. 7. Одна из трех, на которые можно послать. 10. Фольклорное Кукуево как населенный пункт. 12. Разовое «вышвыривание» вредных веществ в атмосферу. 13. Число, на которое нельзя делить. 14. Неплохое основание для брака. 15. Напиток под воблу. 20. Последователь правдивого искусства. 21. Наказуемое любопытство. 22. Бабочка-главнокомандующий. 23. Наиболее обещающий политик. 24. Заячий музыкальный инструмент. 25. Провокатор цейтнота. 27. Ветроулавливатель на яхте. 28. Космическая тара. 35. «Летающая лавка». 36. Ножные колеса. 41. Удобрение, витающее в воздухе. 42. Вещевой дуэт. 44. Деликатес от рыбы-роженицы. 45. Консервная среда обитания для кильки. 47. Начальная фаза полета самолета, число которых по статистике всегда больше числа посадок. 50. Сосуд, полный знаний. 51. Провальная оценка. 52. Корова-плакса. 53. Заморская газировка.
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Отрок. 6. Пустобрех. 9. Покой. 10. Эверест. 14. Богач. 15. Арбат. 16. Грека. 21. Рука. 22. Пламя. 23. Песчинка. 26. Квелость. 27. Бочка. 28. Юмор. 31. Нытик. 32. Пепел. 33. Юрист. 36. Решение. 37. Конан. 39. Передряга. 40. Стояк. По вертикали: 2. Тату. 3. Отбивная. 4. Шумок. 5. Метро. 7. Комар. 8. Встреча. 11. Поскребыш. 12. Бремя. 13. Экономист. 17. Фрукт. 18. Элита. 19. Резка. 20. Кадры. 24. Комитет. 25. Конец. 29. Резидент. 30. Ареал. 34. Херес. 35. Розга. 38. Ария.