Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹≈P›Õ‹Æ‹®‹ 3498Æʇ ±‹≈P‹oOÊ
¢£À¤vÀåzÀ PÀ £ÀßqÀ ¢ªÀå eÉÆåÃw ªÀÄvÀÄÛ eÉÃ£ï ¸Á»
DINANITYADA KANNADA (Kannada) EVERYDAY KANNADA by Divya Jyoti and Jane Sahi Published by permission of Pragat Shikshan Sanstha, Phaltan First Edition : 2012
Pages : 136
Price : ` 100
Paper used for this book : 70 gsm Maplitho 13.6 Kgs (1/4 Crown Size)
Ê„®‹Δ ‹··®‹≈| : 2012 ±‹≈£W‹Ÿ‹ ”‹ÌTʬ : 1000 P‹Æ‹∞v‹ P‹Í£”›Ã ‹·¬ : hʇÆÖ ”›◊ ‹·„Δ ÷‹P‹·RW‹Ÿ‹·: ±‹≈W‹ÒÖ ŒP‹“| ”‹Ì”›ß , ¥‹«›§ÆÖ ∏Ê«Ê : ` 100
‹··SbÒ‹≈ ‹·Ò‹·§ JŸ‹bÒ‹≈W‹Ÿ‹· : AØÒ› ‹ ‹fiÏ ±‹≈P›Õ‹P‹√‹·
Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹π…Pʇ–‹ÆÖ’ ±Ê≈Á ÊpÖ »À·pÊvÖ GÌ∏Ê‘ ”ÊÌo√Ö, PÊ≈”ÊÌpÖ √‹”ʧ , ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 001 ®‹„√‹ ›~ : 080-&- 30578020/22 ¥›¬PÖ’ : 080&30578023 email : navakarnataka@gmail.com
Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹, PÊ≈”ÊÌpÖ √‹”ʧ , ∏ÊÌW‹Ÿ‹„√‹· & 560 001,
email : nkpsales@gmail.com
email : nkpmng@gmail.com email : nkpbalmatta@gmail.com
0107123498
email : nkpgnr@gmail.com
email : nkpmys@yahoo.co.in email : nkpglb@gmail.com
ISBN 978-81-8467-293-0
Printed by R. S. Rajaram at Navakarnataka Printers, No. 167 & 168, 10th Main III Phase, Peenya Industrial Area, Bangalore - 560 058 and published by him for Navakarnataka Publications (P) Ltd., Embassy Centre, 11, Crescent Road P. B. 5159, Bangalore - 560 001 (INDIA). Typeset at Navakarnataka, Bangalore - 560 001
ªÀÄÄ£ÀÄßr ºÉƸÀvÁV PÀ£ßÀ qÀ PÀ°AiÀÄĪÀªj À UÉ PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä, NzÀ®Ä, §gÉAiÀÄ®Ä ºÁUÀÆ PÀ°AiÀÄ®Ä ¥ÉÇÃæ vÁìºÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV F ¥ÀŸÀÛPª À ÅÀ §gÉAiÀÄ®ànÖz.É EzÀÄ PÀ£ßÀ qÀ PÀ°AiÀÄĪÀªj À UÉ ¢£À¤vÀåzÀ fêÀ£PÀ ÌÉ CªÀ±åÀ PÀªÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ¥ÀzU À ¼ À £ À ÄÀ ß ºÁqÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀxU É ¼ À À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛz.É F ¥ÀŸÀÛPz À À ¥ÀPæ l À uÉUÉ vÀªÄÀ ä PÉÆqÀÄUÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¤ÃrzÀ ¥Àw æ AiÉƧâg£ À Æ À ß E°è ¥À± æ A À ¹¸ÀÄvÉÛêÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¥s¯ À ÁÛ£ï£À°ègÄÀ ªÀ ¨sÁµÉ, CPÀëgv À É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀPð À UÀ¼À PÉÃAzÀª æ ÁzÀ ¥ÀU æ v À ï ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CrAiÀÄ°è ¸Àgï gÀv£ À ï mÁmÁ læ¸ïÖ£ª À g À ÄÀ F ¥ÀŸÀÛPz À À §gÀªt À U Â É ªÀÄvÀÄÛ avÀU æ ½ À UÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÀtzÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß MzÀV¹zÁÝg.É F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄzÀÝPÆ À Ì ¦J¸ïJ¸ï£À qÁ|| ªÀiÁåQì£ï §£ïÖð¸À£ï CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ºÀÈvÀÆàªð À PÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÄÀ ß ¤ÃrzÁÝg.É F ¥ÀŸÀÛPª À £ À ÄÀ ß vÀ¦à®èzA À vÉ ºÁUÀÆ CAzÀªÁV ¥ÀPæ n À ¹zÀ £ÀªPÀ £ À ÁðlPÀ ¥ÀPæ Á±À£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ²æà Dgï. J¸ï. gÁeÁgÁªÀiï ªÀÄvÀÄÛ ²æà J. Dgï. GqÀÄ¥À CªÀjUÉ ºÁUÀÆ C°èAiÀÄ ¹§âA¢ ªÀUð À zÀªj À UÀÆ ºÀÈvÀÆàªð À PÀ zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À ÄÀ . ²æêÀÄw C¤vÁ ªÀªiÀ Áð CªÀgÄÀ fêÀP¼ À É vÀÄA©zÀ vÀªÄÀ ä gÉÃSÁavÀU æ ½ À AzÀ ¥ÀŸÀÛPz À À CAzÀª£ À ÄÀ ß ºÉa¹ Ñ zÁÝg.É CªÀjUÀÆ £ÀªÄÀ ä vÀÄA§Ä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À ÄÀ . C®èzÃÉ , PÀgq À Z À ÄÀ Ñ ¥Àw æ AiÀÄ£ÀÄß UÀªÄÀ £À«lÄÖ N¢, vÀªÄÀ ä CªÀÄÆ®åªÁzÀ ¸À®ºÉU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆlÄÖ F ¥ÀŸÀÛPz À À ¸ÀÄzsÁgÀuU É É ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁzÀ ²æêÀÄw ¸ÀgÆ É Ãf¤ ºÉUq À É CªÀjUÀÆ £ÀªÄÀ ä zs£ À åÀ ªÁzÀU¼ À ÄÀ . F ¥ÀŸÀÛPª À ÅÀ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀ£ßÀ qÀª£ À ÄÀ ß PÀ°vÀÄ, D£ÀA¢¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÁUÀÄvÀÛzA É zÀÄ D²¸ÀÄvÉÛêÉ. eÉÃ£ï ¸Á» ¹¯Éé¥ÅÀ gÀ, ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ GvÀÛgÀ ªÉÄà 2012
±‹ƒÀw 1. ”‹ÌTʬ , ü|°W‹Ÿ‹· ‹·Ò‹·§ ›√‹®‹ ©Æ‹W‹Ÿ‹·
...
...
5
2. ƛƋ·, Æ‹Æ‹∞ WÊŸÊø·√‹· ‹·Ò‹·§ P‹·o·Ìü®‹ gÆ‹√‹·
...
...
14
3. ‹·ÆÊ
...
...
25
4. Av‹·WÊ PÊ„‡OÊ ( ‹·ÆÊ)
...
...
36
5. ÒÊ„‡o
...
...
44
6. ÷ÊbcÆ‹ ”‹ÌTʬW‹Ÿ‹·
...
...
51
7. ÷Ê„√‹WÊ, JŸ‹WÊ, Ê·‡«Ê, PÊŸ‹WÊ
...
...
60
8. ”‹ ‹·ø· ( ʇŸÊ)
...
...
70
9. Õ›«Ê¡„Ÿ‹WÊ
...
...
77
10. ±›≈~, ±‹Q“ ‹·Ò‹·§ Q‡oW‹Ÿ‹·
...
...
86
11. Õ‹ƒ‡√‹
...
...
98
12. AºÆ‹ø·®‹ ±‹®‹W‹Ÿ‹·
...
...
106
13. PÊ„ÆÊø· ±‹‚Æ‹√› ‹Ò‹ÏÆÊ
...
...
119
1. ¸ÀASÉå, §tÚU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁgÀzÀ ¢£ÀU¼ À ÄÀ MAzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ £Á®ÄÌ LzÀÄ
-
1 2 3 4 5
DgÀÄ K¼ÀÄ JAlÄ MA¨sÀvÀÄÛ ºÀvÀÄÛ
-
6 7 8 9 10
1. ©lÖ ¸ÀܼÀ vÀÄA©j. MAzÀÄ MAzÀÄ MAzÀÄ MAzÀÄ MAzÀÄ MAzÀÄ MAzÀÄ ____ MAzÀÄ MAzÀÄ MAzÀÄ MAzÀÄ
ªÀÄgÀ zÀ£À ªÀÄ£É HgÀÄ £Á¬Ä vÀmÖÉ _____ _____ ¥ÀŸÀÛPÀ E° qÀ§â mÉÆæ
JgÀqÄÀ ªÀÄgÀU¼ À ÄÀ JgÀqÄÀ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ JgÀqÄÀ VtÂU¼ À ÄÀ JgÀqÄÀ ¸ÀgU À ¼ À ÄÀ JgÀqÄÀ ______ ______ ______ JgÀqÄÀ ______ JgÀqÄÀ ______
2. PɼV À £À §¸ï£À ¸ÀASÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ£ßÀ qÀ ¸ÀASÉåUÀ¼° À è §gɬÄj. 254 117 263 317 110 401 258
-
254
¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ / 5
2. £Á£ÀÄ, £À£ßÀ UɼAÉ iÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ d£ÀgÄÀ ºÀÄqÀÄUÀ
ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ
ºÀÄqÀÄV
ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ
UÀAqÀ¸ÀÄ
UÀAqÀ¸ÀgÀÄ
¨Á®Q
¨Á®QAiÀÄgÀÄ
¨Á®PÀ
¨Á®PÀgÀÄ
ºÉAUÀ¸ÀÄ
ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ
UɼÉAiÀÄ
UɼÉAiÀÄgÀÄ
ªÀÄUÀÄ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ
UɼÀw
UɼÀwAiÀÄgÀÄ
1. UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀzÀ ¥ÀzU À ½ À UÉ UÉgÉ J¼É¬Äj. C. ºÀÄqÀÄUÀ, UÀAqÀ¸ÄÀ , §ÄUÀÄj, ºÀÄqÀÄV, ºÉAUÀ¸ÄÀ D. PÉA¥ÀÅ, ºÀ¹gÀÄ, Uɼw À , ºÀ¼¢ À , UÀįÁ© E. ZÉAqÀÄ, zÁAqÀÄ, aî, ªÀÄUÀÄ, ¥É£ÄÀ ß F. ¨Á®PÀ, ¨ÉPÄÀ Ì, £Á¬Ä, E°, ºÀA¢ G. ¨sÁ£ÀĪÁgÀ, ªÀÄAUÀ¼ª À ÁgÀ, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ, ªÀÄPÀ̼ÄÀ , ±À¤ªÁgÀ
2. ©lÖ ¸ÀܼÀ vÀÄA©. M§â¼ÄÀ ºÀÄqÀÄV,
E§âgÄÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ
M§â ºÀÄqÀÄUÀ,
E§âgÀÄ __________
M§â¼ÄÀ ºÉAUÀ¸ÄÀ ,
_____ __________
M§â UÀAqÀ¸ÄÀ ,
_____ __________
M§â gÁd,
_____ __________
MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ,
_____ __________
14 / ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ
3. ªÀÄ£É ¨ÁV®Ä
bÁªÀtÂ
CqÀÄUÉ ªÀÄ£É
QlQ
UÉÆÃqÉ
£É®
ºÉAZÀÄ
ªÉÄnÖ®Ä
PÉÆÃuÉ
ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®¸ÀU¼ À ÄÀ PÀ¥ÁlÄ
¢Ã¥À
ªÀÄAZÀ
ºÁ¹UÉ
PÀÄað
Z紃
gÉÃrAiÉÆ
¨Éqï²Ãmï
¥sÉÇÃmÉÆ
n.«.
avÀæ
§ÄnÖ
UÀÄr¸ÀÄ
¥ÉnÖUÉ
§PÉÃlÄ
Pˣ˧r
ªÉÄÃdÄ
ªÀÄ®UÀÄ
¸ÀéZÀÒvÉ
¸Á§Æ£ÀÄ
1. PɼV À £À ¥ÀzU À ½ À AzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §UÉÎ 10 ¥ÀzU À ¼ À £ À ÄÀ ß Dj¹ §gɬÄj. QlQ
£ÉÃgÀ¼É
PÀ¥ÁlÄ
¨ÁV®Ä
UÉÆÃqÉ
§¸ÀÄì
£É®
PÁªÀÄ£À©®Äè
K¼ÀÄ
EnÖUÉ
ªÀÄgÀ
gÀd
PÀ¥ÀÅöà
Z紃
¢Ã¥À
bÁªÀtÂ
UÀįÁ©
DgÀÄ
ZÉAqÀÄ
¥ÉnÖUÉ
QlQ, bÁªÀt, .......
¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ / 25
4. CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉ (ªÀÄ£É) ©A¢UÉ
¯ÉÆÃl
¥ÁvÉæ
PÀ¥ÁlÄ
§PÉÃlÄ
¨ÉAQ¥ÉÇlÖt
§lÖ®Ä
M¯É
¤ÃgÀÄ
dgÀr
ZÁPÀÄ (ZÀÆj)
¸ËÖªï
CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀÄ
vÀmÉÖ
¨ÉAQ
qÀ§â
«ÄQì
¥ÉÇgÀPÉ
MgÀ¼ÀÄ PÀ®Äè
ZÀªÀÄZÀ
ªÀÄqÀPÉ
¨ÁAqÀ°
Z紃
ªÀÄAZÀ
1. PɼV À £À ¥ÀzU À ¼ À £ À ÄÀ ß £Á®ÄÌ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÁV «AUÀr¹. ©A¢UÉ
CtÚ
ºÀ¼À¢
vÀAV
©½
PÀAzÀÄ
¯ÉÆÃl
K¼ÀÄ
ZÁPÀÄ
vÀmÉÖ
JAlÄ
ZÀªÀÄZÀ
JgÀqÀÄ
MA¨sÀvÀÄÛ
vÁ¬Ä
ªÀÄÆgÀÄ
UÀįÁ©
vÀAzÉ
ºÀ¹gÀÄ
ªÀiÁªÀ
CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉ GzÁ : ©A¢UÉ
§tÚU¼ À ÄÀ UÀįÁ©
¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ JAlÄ
d£ÀgÀÄ CtÚ
2. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ¯ÉÆúÀ¢AzÀ ªÀiÁrzÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉ¸j À ¹. GzÁ : vÀmÖÉ, ZÀªÄÀ ZÀ, ....
3. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀAqÀħgÀĪÀ UÉÆïÁPÁgÀzÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ºÉ¸j À ¹. GzÁ :
ªÀÄqÀP,É UÀrAiÀiÁgÀ, ....
36 / ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ
5. vÉÆÃl £Á¬Ä ¥ÀQë (ºÀQÌ) ªÀÄ¼É GAiÀiÁå¯É (eÉÆÃPÁ°) PÀ®Äè vÉÆnÖ UÉƧâgÀ PÉÆA¨É ªÀÄtÄÚ £À°è gÉA¨É ¤ÃgÀÄ
ºÀÄ®Äè ©Ãd vÀgÀPÁj ªÀÄgÀ mÉƪÀiÁmÉÆ ºÀÄgÀĽPÁ¬Ä ºÀtÄÚ PÀÄA§¼ÀPÁ¬Ä J¯É VqÀ §zÀ£ÉPÁ¬Ä ¥ÀA¥ï ºÀƪÀÅ
¥ÀzÀå £ÀªÄÀ ä ±Á¯ÉAiÀÄ vÉÆÃlzÀ° PÉA¥ÀÅ mÉƪÀiÁmÉÆ EzÉAiÀÄ°è. ºÀ¹gÀÄ J¯ÉU¼ À À £ÀqÄÀ «£À° ¤Ã° ºÀƪÀÅ £ÉÆÃqÀ°è. PÀAzÀÄ EgÀÄªÉ £É®zÀ°è PÉøÀj ºÀƪÀÅ VqÀz° À è. UÀįÁ© eÉÆvÉUÉ ªÀ£z À ° À è ©½AiÀÄ ªÀÄ°èUÉ £ÀUÄÀ ZÉ°è. ºÀ¼¢ À ¸ÀA¦UÉ ªÀÄgÀz° À è PÀ¥ÅÀ öà PÁUÉ £ÉÆÃqÀ°è. MA¨sv À ÄÀ Û §tÚzÀ ºÉ¸j À °è PÀ°vÉ ©mÉÖ £Á¤°è. 44 / ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ
eÉÃqÀ amÉÖ «ÄqÀvÉ EgÀÄªÉ ºÀ°è C½®Ä V½ CUÉ QüÀÄ £ÉqÀÄ ¸ÉƼÉî ºÁªÀÅ
6. ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåUÀ¼ÄÀ 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
-
ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ºÀ¢£ÁgÀÄ ºÀ¢£ÉüÀÄ ºÀ¢£ÉAlÄ ºÀvÉÆÛA¨sÀvÀÄÛ E¥ÀàvÀÄÛ
30 40 50 60 70 80 90 100 500 1000
-
ªÀÄƪÀvÀÄÛ £À®ªÀvÀÄÛ LªÀvÀÄÛ CgÀªÀvÀÄÛ J¥ÀàvÀÄÛ JA¨sÀvÀÄÛ vÉÆA¨sÀvÀÄÛ £ÀÆgÀÄ L£ÀÆgÀÄ ¸Á«gÀ
1. PɼV À £À ¸ÀASÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß CPÀëgÀU¼ À ° À è ºÉÆA¢¹. ¸ÀASÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß §gÉAiÀÄĪÁUÀ CPÀëgU À ¼ À ÄÀ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛª.É GzÁ : ºÀvÄÀ Û + MA¨sv À ÄÀ Û = ºÀvÆ É ÛA¨sv À ÄÀ Û. §zÀ¯ÁªÀuA É iÀiÁUÀĪÀ CPÀëgU À ¼ À £ À ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¹. 21
-
E¥ÀàvÀÛªÀÄÆgÀÄ
22
-
E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ
23
-
E¥ÀàvÛÉ ÊzÀÄ
24
-
E¥ÀàvÉÛAlÄ
25
-
E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ
26
-
ªÀÄƪÀvÀÄÛ
27
-
E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ
28
-
E¥ÀàvÉÛüÀÄ
29
-
E¥ÀàvÁÛgÀÄ
30
-
E¥ÀàvÉÆÛA¨sÀvÀÄÛ ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ / 51
7. ºÉÆgÀU,É M¼ÀU,É ªÉÄïÉ, PɼU À É E°è
C°è
PɼÀUÉ
»AzÉ
¨ÉlÖ
¥ÀlÖt
£ÀUÀgÀ
ºÉÆgÀUÉ
£ÀqÀĪÉ
vÀ¼À
M¼ÀUÉ
ªÉÄïÉ
ªÀÄzsÀåzÀ°è
±Á¯É
D¼À
ºÀwÛgÀ
ªÀÄ£É
vÉÆÃl
¸ÀªÀÄÄzÀæ
ªÀÄÄAzÉ
ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ
PÁqÀÄ
ºÀ½î
1. DªÀgt À zÀ°è PÉÆnÖgÄÀ ªÀ £ÁªÀÄ¥ÀzU À ½ À UÉ ‘zÀ°’è ¸ÉÃj¹ ªÁPÀå ¥ÀÇtðUÉƽ¹. C. aî aîzÀ°è CQÌ aîzÀ°è EzÉ. D. ºÀƪÀÅUÀ¼ÄÀ _________ EªÉ. (vÉÆÃl) E. ºÀtÄÚU¼ À ÄÀ _________ EªÉ. (ªÀÄgÀ) F. E°UÀ¼ÄÀ _________ EªÉ. (©®) G. ºÁªÀÅ _________ EzÉ. (ºÀÄvÀÛ) H. zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÉU¼ À ÄÀ _________ EªÉ. (£ÀUg À )À IÄ. ºÀ¸ÄÀ _________ EzÉ. (ºÉÆ®) IÆ. ªÀÄPÀ̼ÄÀ _________ EzÁÝg.É (ªÉÄÊzÁ£À)
2. PɼV À £À ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À ° À è AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÄÀ U Û ¼ À £ À ÄÀ ß ¨ÉAQ¥ÉÇlÖtzÀ°è EqÀ§ºÀÄzÀÄ, Dj¹ §gɬÄj. ¦£ÀÄß
UÀÄAr
ªÀiÁvÉæ
PÉÆý
©Ãd
¥É¤ì¯ï
50 ¥ÉÊ¸É £Átå
PÁUÀzz À À ZÀÆgÀÄ
PÀ®Äè
¨ÉèÃqï
PÉæAiÀiÁ£ï
ºÀƪÀÅ
¸Á§Æ£ÀÄ
ZÀÆj
UÀrAiÀiÁgÀ
J¯É
vÀmÖÉ
§PÉÃlÄ
j§â£ï
MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä £Átå
60 / ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ
8. ¸ÀªÄÀ AiÀÄ (ªÉüÉ) ºÀU® À Ä
gÁwæ (EgÀļÀÄ)
¨É½UÉÎ (ªÀÄÄAeÁ£É)
¸ÀAeÉ
¤«ÄµÀ
UÀAmÉ
wAUÀ¼ÀÄ
ªÀµÀð
¸ÀÆAiÀÄð
ZÀAzÀæ
ªÀÄzsÁåºÀß
ªÁgÀ
wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼À ºÉ¸g À ÄÀ d£ÀªÀj
dįÉÊ
¥sɧæªÀj
DUÀ¸ïÖ
ªÀiÁZïð
¸É¥ÉÖA§gï
K¦æ¯ï
CPÉÆÖçgï
ªÉÄÃ
£ÀªÉA§gï
dÆ£ï
r¸ÉA§gï
1. PɼV À £À ¥À± æ ßÉ UÀ½UÉ GvÀj Û ¹. C. ¤Ã£ÀÄ JµÀÄÖ UÀAmÉUÉ K¼ÀÄªÉ ? £Á£ÀÄ DgÀÄ UÀAmÉUÉ K¼ÀĪÉ. D. ¤Ã£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ JµÀÄÖ UÀAmÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÉ ? £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ______ UÀAmÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÉ. E. ¤Ã£ÀÄ JµÀÄÖ UÀAmÉUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÉ ? £Á£ÀÄ _______ UÀAmÉUÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÉ. F. ¤Ã£ÀÄ JµÀÄÖ UÀAmÉUÉ ªÀÄ®VPÉƼÀÄîªÉ ? £Á£ÀÄ _______ UÀAmÉUÉ ªÀÄ®UÀĪÉ. 70 / ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ
9. ±Á¯ÉAiÉƼÀUÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ
ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ
PÀxÉ
PÀ°
¨ÉAZÀÄ
¥ÁoÀ
PÀvÀÛjUÀ¼ÀÄ
UÉÆA¨É
¥É£ÄÀ ß (¯ÉÃR¤)
¥É¤ì¯ï
§æ±ï (PÀÄAZÀ)
NqÀÄ
PÁUÀzÀ
CAlÄ (UÉÆÃAzÀÄ)
ZÉAqÀÄ
DqÀÄ
PÉæAiÀiÁ£ïì
avÀæ
vÀgÀUÀw
ªÀiÁqÀÄ
Dl
ªÀÄgÀ¼ÀÄ
¹ÃªÉĸÀÄtÚ
§¼À¥À
ªÉÄÃdÄ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ
¥ÀzÀå
¸ÉèÃlÄ
¨ÉÆÃqïð
¥ÀŸÀÛPÀ
awæ¸ÀÄ
UÀAmÉ
C¼ÀvÉ¥ÀnÖ
UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ
§gÉ
¨Áåmï
1. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ºÀvÄÀ Û ªÁPÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß Dj¹ §gɬÄj. PÉA æ iÀiÁ¤¤AzÀ ¨ÉÆÃrð£À ªÉÄÃ¯É §gÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. ¹ÃªÉĸÀÄtÚ¢AzÀ PÁUÀzª À £ À ÄÀ ß PÀvÛÀj¸ÀÄvÉÛêÉ. PÉA æ iÀiÁ¤¤AzÀ avÀæ awæ¸ÄÀ vÉÛêÉ. UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CAlÄ ºÀZÄÀ v Ñ ÛÉêÉ. PÁUÀzª À £ À ÄÀ ß CAn¤AzÀ CAn¸ÀÄvÉÛêÉ. PÀvÛÀj¬ÄAzÀ PÀvÛÀj¸ÀÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ ZÉAqÀ£ÄÀ ß NzÀÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÄÀ ä ¥ÀŸÀÛPz À ° À è §gÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. ªÀÄPÀ̼ÄÀ UÉÆA¨ÉAiÉÆA¢UÉ DqÀÄvÁÛg.É £ÁªÀÅ ¥É£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ¥É¤ì°è¤AzÀ §gÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ ¨ÁålÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÉAr¤AzÀ §gÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ ¹ÃªÉĸÀÄtÚ¢AzÀ ¨ÉÆÃrð£À ªÉÄÃ¯É §gÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ ±Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄrAiÀħºÀÄzÀÄ. ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ / 77
10. ¥Áæt, ¥ÀQë ªÀÄvÀÄÛ QÃlUÀ¼ÄÀ eÉãÀĺÀļÀ ªÉÄÃPÉ ¨ÉPÀÄÌ PÀÄzÀÄgÉ vÉÆüÀ PÀ¥Éà
£Á¬Ä £Àj ¨ÁªÀ° Vt ¨ÁvÀÄPÉÆý ºÀA¢
ºÀÄ° UÀÆ¨É PÀÄj PÁUÉ ºÁªÀÅ E°
PÉÆý ªÉÆ® amÉÖ ªÉƸÀ¼É D£É £À«®Ä
ªÀÄAUÀ (PÉÆÃw) PÁUÉ EgÀÄªÉ ¹AºÀ C½®Ä MAmÉ
1. ºÀvÄÀ Û ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÁPÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁr. ªÀÄAUÀ¤UÉ UÀƨÉUÉ EgÀĪÉUÉ ºÁ«UÉ amÉÖUÉ VtÂUÉ vÉÆüÀPÉÌ
PÁ®ÄUÀ½®è £Á®ÄÌ PÁ®ÄUÀ½ªÉ DgÀÄ PÁ®ÄUÀ½ªÉ JgÀqÄÀ PÁ®ÄUÀ½ªÉ gÉPÉÌUÀ½ªÉ
ªÀÄAUÀ¤UÉ
£Á®ÄÌ
PÁ®ÄUÀ½ªÉ.
2. ¥ÁætU  ¼ À À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀQëUÀ¼À ºÉ¸j À UÉ ºÉÆAzÀĪÀ CPÀëgÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢¹. £Á
w
PÉÆÃ
UÉ
ªÀÄA
€
¹A
¨É
UÀÆ
ºÀ
ªÉÆ
£É
D
UÀ
PÁ £Á ¬Ä
®
86 / ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ
11. ±ÀjÃgÀ vÀ¯É
ªÀÄÄR
ªÀÄÆUÀÄ
Q«UÀ¼ÀÄ
UÀ®è
¨Á¬Ä
ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ
£Á°UÉ
PÀÆzÀ®Ä
PÀvÀÄÛ (PÉÆgÀ¼ÀÄ)
¨É£ÀÄß
ºÉÆmÉÖ
ZÀªÀÄð
¸ÉÆAl
¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ
ºÉ¨ÉâgÀ¼ÀÄ
GUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ
¨ÁZÀtÂUÉ
ªÉÆtPÁ®ÄUÀ¼ÀÄ
¥ÁzÀUÀ¼ÀÄ
PÁ°£À ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ
¸ÁߣÀ
¸ÀéZÀÒ
§æ±ï
¸ÉÆÃ¥ÀÅ
PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ
AiÉÆÃUÀ
ªÁåAiÀiÁªÀÄ
vÀÄnUÀ¼ÀÄ
¨sÀÄdUÀ¼ÀÄ
PÉÊUÀ¼ÀÄ
vÉƼÉ
lªÀ¯ï
1. ªÀÄÄRzÀ avÀæ §gÉzÄÀ PɼV À £À ºÉ¸g À ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹. PÀtÄÚ
ªÀÄÆUÀÄ
PÀÆzÀ®Ä
PÀvÀÄÛ (PÉÆgÀ¼ÀÄ)
Q«
¨Á¬Ä
ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ
UÀ®è
2. PɼV À £ÀªÅÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢¹ §gɬÄj. £ÀªÄÀ ä PÀtÄÚU½ À AzÀ
£ÁªÀÅ ªÁ¸À£É PÀAqÀÄ»rAiÀÄÄvÉÛêÉ
£ÀªÄÀ ä Q«UÀ½AzÀ
£ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ
£ÀªÄÀ ä ªÀÄÆV¤AzÀ
£ÁªÀÅ gÀÄa £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ
£ÀªÄÀ ä ¨Ég¼ À ÄÀ UÀ½AzÀ
£ÁªÀÅ PÉý¹PÉƼÀÄîvÛÉêÉ
£ÀªÄÀ ä £Á°UɬÄAzÀ
£ÁªÀÅ ªÀÄÄlÄÖvÛÃÉ ªÉ
£ÀªÄÀ ä PÀtÄÚU½ À AzÀ £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ.
98 / ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ
12. C©ü£AÀ iÀÄzÀ ¥ÀzU À ¼ À ÄÀ ºÁgÀÄ
£Àwð¸ÀÄ
PÀZÀÄÑ
CUÉ
¸ÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ
¸ÀªÁj ªÀiÁqÀÄ
dV
NqÀÄ
D®AV¸ÀÄ
fV
PÀÄAlÄ
D°¸ÀÄ
§gÉ
ºÀvÀÄÛ
AiÉÆÃa¸ÀÄ
NqÀÄ
ZÀ°¸ÀÄ
»r
E½
1. PÉÊUÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®ÄUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀU¼ À À JgÀqÄÀ UÀÄA¥ÀÅ ªÀiÁr. w£ÀÄß
£ÀqÉ
§gÉ
awæ¸ÀÄ
PÀÄAlÄ
£Àwð¸ÀÄ
ºÉÆ°
NqÀÄ
fV
QüÀÄ
PÉÊUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ w£ÀÄß
PÁ®ÄUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉ
2. PɼV À £À ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀzU À ½ À AzÀ ªÁPÀå ¥ÀÇtð ªÀiÁr. ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ
¨ÁaPÉƼÀÄîvÉÛÃ£É GdÄÓvÉÛãÉ
vÉƼÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É K¼ÀÄvÉÛÃ£É £Á£ÀÄ ¨É½UÉÎ DgÀÄ UÀAmÉUÉ K¼ÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ ºÀ®Äè _______________ £Á£ÀÄ ªÀÄÄR _______________ £Á£ÀÄ vÀ¯É _______________ £Á£ÀÄ wAr _______________ £Á£ÀÄ PÁ¦ü _______________ £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ______________
106 / ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ
PÀÄrAiÀÄÄvÉÛãÉ
w£ÀÄßvÉÛãÉ
13. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀvð À £É C. wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁgÀU¼ À À JgÀqÄÀ UÀÄA¥ÀÅ ªÀiÁr. ªÀiÁZïð
ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ
¸ÉÆêÀĪÁgÀ
DUÀ¸ïÖ
CPÉÆÖçgï
¨sÁ£ÀĪÁgÀ
ªÉÄÃ
K¦æ¯ï
UÀÄgÀĪÁgÀ
d£ÀªÀj
±ÀÄPÀæªÁgÀ
¥sɧæªÀj
±À¤ªÁgÀ
£ÀªÉA§gï
§ÄzsÀªÁgÀ
dÆ£ï
ªÁgÀUÀ¼ÀÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ
ªÀiÁZïð
D. PɼV À £À ¸ÀASÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß CPÀëgÀU¼ À ° À è §gɬÄj. 1 1,
15,
28,
30,
55
488,
176,
892,
67,
892,
247,
2345,
3013,
4780,
5555,
6591,
4865
11
-
600
ºÀ£ÉÆßAzÀÄ
E. PɼV À £À ¥À± æ ßÉ UÀ½UÉ GvÀj Û ¹. 1. ºÁ®Ä PÉÆqÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÁætA  iÀÄ£ÀÄß ºÉ¸j À ¹. 2. ¸ÉÆAr°gÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÁætA  iÀÄ£ÀÄß ºÉ¸j À ¹. 3. ªÉÃUÀªÁV (eÉÆÃgÁV) NqÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÁætA  iÀÄ£ÀÄß ºÉ¸j À ¹. 4. GzÀÝ ¨Á®«gÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÁætA  iÀÄ£ÀÄß ºÉ¸j À ¹. 5. DgÀÄ PÁ®ÄUÀ¼ÄÀ ¼Àî MAzÀÄ ¥ÁætA  iÀÄ£ÀÄß ºÉ¸j À ¹. 6. ºÀ¹gÀÄ §tÚzÀ MAzÀÄ ¥ÁætA  iÀÄ£ÀÄß ºÉ¸j À ¹. 7. gÁwæAiÀÄ°è PÀAqÀħgÀĪÀ MAzÀÄ ºÀQÌAiÀÄ£ÀÄß ºÉ¸j À ¹. 8. ªÀiÁA¸À w£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¥ÁætA  iÀÄ£ÀÄß ºÉ¸j À ¹. ¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ßÀ qÀ / 119
hʇÆÖ”›◊ : ©Æ‹ØÒ‹¬®‹ P‹Æ‹∞v‹ D P‹Í£ø·„ ”ʇƒ®‹ÌÒÊ Jo·r Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ Œ‡—ÏPÊW‹Ÿ‹· : 1411 ‹·√‹· ‹··®‹≈|W‹Ÿ‹· ”ʇƒ Jo·r Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ±‹≈P‹oOÊW‹Ÿ‹· : 3498 Œ‡—ÏPÊW‹Ÿ‹ AÌQ&AÌÕ‹W‹Ÿ‹· ‹·P‹RŸ‹ ±‹‚”‹§P‹W‹Ÿ‹· ∂ ±‹‚p›~ ±‹‚”‹§P‹ ‹fi«Ê (11) ∂ Qƒø·√‹ P‹•› ‹fi«Ê (16) P‹«Ê, √‹ÌW‹ª‹„À·, P‹«›PÊ„‡Õ‹ ∂ bÒ‹≈P‹«› ‹fi»PÊ (4) À˛›Æ‹PÊ„‡Õ‹, ‹fi◊£PÊ„‡Õ‹W‹Ÿ‹·, ”‹≥´›Ï PÊÁ≤wW‹Ÿ‹· «Ê„‡P‹˛›Æ‹ ‹fi«Ê Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ˛›Æ‹&À˛›Æ‹ ‹fi«Ê À˛›Æ‹ ∂ ”‹√‹Ÿ‹ ±‹ƒa‹ø· ‹fi«Ê gÆ‹≤≈ø· À˛›Æ‹, CÌ®‹≈h›Δ, W‹~Ò‹ gÆ‹≤≈ø· Ò‹ÌÒ‹≈˛›Æ‹ ±‹ƒ”‹√‹ À˛›Æ‹, ‹Æ‹¬i‡À ”‹Ì√‹P‹“OÊ P‹Í— , ÷ÊÁÆ‹·W›ƒPÊ, Av‹·WÊ ∂ ÒÊ„‡o©Ì®‹ Ò›qWÊ ‹fi«Ê (5) B√Ê„‡W‹¬, ÊÁ®‹¬Q‡ø·, ‹·ÆÊ„‡À˛›Æ‹ ¡„‡W‹, ›¬øfi ‹·, Q≈‡vÊ ‹¬Q§ ÀP‹”‹Æ‹ ‹fi«Ê ‹¬Q§Ò‹Ã ÀP›”‹, ”‹Ã&”‹÷›ø· ŒP‹“| ›¬P‹√‹|, ª›–›Õ›”‹˜ ±‹®‹PÊ„‡Õ‹W‹Ÿ‹·, A•‹ÏPÊ„‡Õ‹W‹Ÿ‹· P›Æ‹„Æ‹·, A±‹√›´‹ Øø·ÌÒ‹≈|, W›≈÷‹P‹ ”‹Ì√‹P‹O “ Ê, ”‹ÌÀ´›Æ‹ Ò‹Ò‹ÃÕ›”‹˜ Àa›√‹ ”›◊Ò‹¬, ÊÁ˛›ØP‹ ‹·ÆÊ„‡´‹ ‹·Ï ”‹ ‹fig Õ›”‹˜ B¶ÏP‹, ”› ‹fiiP‹, √›gQ‡ø· ”›ÃÒ‹ÌÒÊ„≈¬‡Ò‹§√‹ ª›√‹Ò‹ A ‹«Ê„‡P‹Æ‹ C£÷›”‹
...
149
...
13
... ... ... ... ... ... ...
13 9 7 18 81 9 16 20
P›≈Ì£ QwW‹Ÿ‹· ‹fi«Ê ÷Ê„”‹Ò‹· ›bPÊ ‹fi«Ê i‡ ‹Æ‹ a‹ƒÒÊ≈, ‹¬Q§ bÒ‹≈| ”›◊Ò‹¬ a‹ƒÒÊ≈, À ‹·ÕÊÏ, ”‹ÌQ‡|Ï Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ ”›◊Ò‹¬ ”‹Ì±‹®‹ ‹fi«Ê ±‹≈ ›”‹ P‹•‹Æ‹, AÆ‹·ª‹ ‹, ±‹≈üÌ´‹ BÒ‹æP‹•‹Æ‹ ‹ØÒ› bÌÒ‹Æ‹ ‹fi«Ê ÀÕ‹ÃP‹•›PÊ„‡Õ‹ ‹fi«Ê P›®‹Ìüƒ, P‹•Ê, P‹ ‹Æ‹, Æ›oP‹ ÷›”‹¬”›◊Ò‹¬ AP‹“√‹ Q√‹| ‹fi«Ê Æ‹ ‹P‹Æ›ÏoP‹ bÒ‹≈ Sh›ÆÊ
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Children's Literature
...
20 18 37 15 44 23 7 20 25 89 21 135 19 28
– Mini Books Series (11) – Look Learn Series (11)
... ... ... ... ... ... ...
131 5 37 4 23 8 12
English Grammar & Language – Welcome to English Series (9) Popular Science, Magic
... -... ...
7 15 10
History, Eco. & Socio-Pol.
...
Philosophy
...
6 11
Health & Medical Science Law & Consumer Protection – Citizen’s Guide Series (4)
– Global Philosophy Series
... ...
20 23
... ... ... ... ...
44 21 69 12 40
17
(8)
Literature & General Interest
...
Navakarnataka Picture Treasure
...
13 19
◊Ì© ±‹‚”‹§P‹W‹Ÿ‹· CÒ‹√Ê Jo·r Œ‡—ÏPÊW‹Ÿ‹· ‹·√‹· ‹··®‹≈|W‹Ÿ‹· (P‹Æ‹∞v‹) ‹·√‹· ‹··®‹≈|W‹Ÿ‹· (CÌX…–Ö) Jo·r ±‹≈P‹oOÊW‹Ÿ‹·
... ... ... ... ... ...
5 23 1411 1931 156 3498