NAM Newsletter 16 (2012)

Page 1


Three years have already passed from the organization of the CI­ TRA conference in Malta. That event brought to our islands 250 delegates from 91 countries and is to the present day the biggest boost our sector got. The benefits that event brought to our sector are evident. The National Archives of Malta acquired international

However, we are aware that this is not a long term solution. Thus we continued lobbying for the building of a state of the art national

archives. A formal report on the feasibility of such a project was presented to the Ministry of Finance during September. All these local achievements did not distract us from keeping up our

respect and also the recognition by the local political class through

active participation on the international fora. I was honored to lec­

proving that though we are a small entity we are highly pro­active and worth investing in.

ture on archival legislation and donor restrictions at the Summer

Increases in budgets that in turn during the last years have paved the way to increases in staff made it possible to set up the Records Management Unit, and also the fully equipped Conservation Labo­ ratory which we inaugurated on 25 June 2012. Having our own transport also helped to make inspections in departments and gov­

deliver a paper during the European Board of National Archivists in

emment entities more effective. During this year we experienced an all time record in the number of

accessions of documents we processed. Apart from numbers, the quality of the records is worth noting. We intervened to preserve highly valuable collections such as the Works Building Notices, the

records of the Aesthetics Board, and the Lands Rent Rolls.

School of the Central European University in Budapest and also to Nicosia in Cyprus in October. We also participated actively in the

four Work Packages of the APEX project on which we are involved. Similar active participation was registered on the European Archives Experts' Group and the Experts Group on the Digitization of Cultural

and Scientific Heritage and the EUROPEANA meetings. Where our

staff needed specialized training we entered into ad hoc negotia­ tions to accommodate their needs. This was the case of the ln­ spector of Records who was sent on a three­day tailor made train­ ing at the TNA in London.

Our vision for the future of this national organization is extensive

and ambitious. The next big challenge is to make best use of the

The good repute the organization acquired also made it attract

more than 2 million digital images we have produced during the last

important private bequests. During this year we had private records

Zahra and several other donors. The most important bequest was

eight years. This process was done at no expense to government, and will get the general public closer to us through the concept of 24x7 access to our holdings. During this year we sorted out the

the music archives of the late Charles Camilleri. I cannot but thank

technical infrastructure for this and also developed the National

all those who collaborated in particular Mrs Doris Camilleri for

Memory Portal.

arriving from Ms BIanche Martin, Mr Tony Terribile, Mr Rueben

showing trust in our institution.

All the above would not have been possible without the full commit­

This success in acquiring further accessions meant that we had to solve the issue of storage space shortage. The Ministry of Ed.uca­ tion assigned us a section from the Rabat Giris' School and this

made up for an increase of 275 square meters of storage space.

1. Lecturing at the

Central European University, 5 July 2012;

2. Visiting the National

Sound Archives of Wales, 23 August 2012;

3. Addressing the European Board of National Archivists, Nicosia, Cyprus, 11

October 2012;

ment and energy of our staff. I cannot but thank each member of staff who worked under my direction for their dedication and loyalty

towards this national service to the community.


Australia­haseA volunteer

ruana4',i,,,.f,,,,j As a joint project with the

more of their ancestry. They needed to know their ancestral

National Archives, I have

town or village of birth in Malta and Gozo, when their ancestors

finished compiling a data­

left the Island, etc in order to confirm their Maltese ancestry and

base of bills of health issued in Malta for the years 1815­22 and

to pass it on to their grand children and beyond. Hopefully, this

1836­50. The former consists of the name, surname and date of

database will help.

applicant while the latter includes also the destination. Sadly, the

The source of this compilation is from the digitised copies held at

years 1823­35 and 1851­1869 are missing.

the Malta National Archives. I am indebted to Charles Farrugia

The database of passport applications starts from 1870­72 and 1886 ­1918. This database includes the name and surname of the appli­

and Martin Hampton who enthusiastically support me in this long ­term project of making more widely­available such a rich mine

cant, date of applying for a passport, age of applicant, town or vil­

of information to many. Below is what the database or index

lage of birth, residency, occupation, destination and remarks, if ap­

looks like.

plicable.

It is the wish of NAM that these databases will serve as a tool for

At the April 2010 Convention of Maltese Living Abroad held in Malta,

academic research, genealogy and ancestry identification.

I became increasingly aware of the frustration of many Maltese from former countries of migration of their desperate need to find out

I am currently compiling passport applications for 1918­1940.

Destination

Surname Xerri Vincenza not stated

Place of Birth

37 Egypt 12.07.1871 Naxxar

Residence

Remarks

Occupation

Naxxar not stated accompanied by children GioMaria

13, Carmelo 5, Francesca 4, i

Welcome to the new employees After more than thirteen years at the National Archives Gozo section, Mr Anthony Calleja from Gfiasri will be retiring late

in November. Mr Calleja, who

started working at the Gozo Section on a full­time basis on 30 July 1999, was an all­

rounder.

On 27 February 2012, Mr

Francesco­Pio Attard (left) started as an Archives Assistant. During this year Mr Simon

Dimech (second from left) has

joined our staff as Assistant Conservator. Mr Frans Buttigieg

has joined us as a Maintenance

person and Ms Stephanie Schembri joined as Archives

Assistant

' Filomena 6m


­i ­I,i­i ­­­­+­­­ I I..mE¥¥{­*+iTELfffaRIn=HE

L­inawgurazzjoni ta' dan il­laboratory u ta' Konservazzjoni

F'kull missjoni ta' hidma ta' kull arkivju hemm Zew8 obbligi li

hu I­pass naturali fdin il­mixja li bdiet seba' snin ilu. L­

Arkivji Nazzjonali issa ghandhom lghodda mehtieoa biex

jistghu jidhru kontrad.ittoqi; lewwel hu dak li jippreserva id­ dokumenti biex isservi ghall generazzjontiiet futuri. It­tieni hu

jichdu hsieb it­tezori li hawn mi8bura fihom. U mhux biss

dak li jara li I­istess documentazzjoni tkun uzata kemm jista jkun

ghandhom 14hodda imma ghandhom ukoll I­imghallmin biex ihaddmu din I­ghodda.

mill­pubbliku ... Zgur izda li wiched rna jistax jilhaqom jekk rna

jkollux a66ess ghal sevizzi ta' konservazzjoni.

The inauguration of this Conservation laboratory is another step in the

Every archives', mission statement includes two tenets that might seem contra­

process started seven years ago. Now the National Archives have the equipment needed to safeguard the treasures entrusted to them. And not only that, they also have the qualified personnel to do it.

dictory; to conserve the materials entrusted to them for posterity and to make the same material freely available to the public. Both these goals cannot be

achieved if the establishment does not have access to conservation serviees.

Hon Dolores Cristina

+.

I


The Conservation Laboratory was inaugurated on the 19 June 2012 by the Hon Dolores Cristina, Minister of Education. Present

for this occasion were members of the Archives Council, the Friends of the National Archives, academics, and people who collaborated in setting up of the Conservation laboratory.

The process of setting up the laboratory took about twelve months and among other things, involved, infrastructural works

in the two rooms identified for the purpose and contacts with various local and foreign suppliers for the purchase of conservation materials, equipment and furniture. Another

important success prior to the launching of the laboratory was

the engaging of a second qualified conservator. The end result is a laboratory that is well equipped to meet the

challenges that are needed to conserve the various media that make up the collections. Through this one of the aims of the National Archives, that is to care and preserve the documents for posterity, is being achieved.


21 June 1887 marked the fiftieth anniversary of Her Majesty's

Queen Victoria accession to the throne. Preparations to celebrate the Jubilee in a fitting manner were at hand

Queen has been graciously pleased to consent to the request of the Gozitans." The reply was communicated to the Bishop of Gozo on 4 June and it was made public on 10 June.

throughout the British Empire. The Malta committee decided to

His Excellency the Governor directs it to be potifieq that. Her.

commemorate the event by erecting a statue in Her Honour.

Majesty the Q­ueen, in compliance with a praye_r pf a_petiti.on sign.ed.

Mgr Pietru Pace, Bishop of Gozo, and Sir Adrian Dingli, Chief

Justice and President of the Court of Appeal, who were destined to join their efforts many times to promote progress in their island home, thought that the Jubilee could be commemorated in Gozo in a more permanent manner. So the

byih; Lord Bishop Of Gozo, the memb_ers of the. Ch?pie.r, and. pr the principal inhabitants of Gozo, has bepp graciou.sly pleas?d to, con.sent {o the town Of Rabat in that island being on the occasion Of Her Majesty's Jubilee officially declared a CITY and its name changed into that Of VICTORIA.

former formulated a petition soliciting Her Majesty that the

On 15 June, Bishop Pace wrote to thank the Governor: "This act of

suburb of Rabat be declared a city and its name changed into

royal munificence will be written in imperishable characters in the

that of Victoria.

annals of our country; and remembrance of it will always be

The petition was circulated among the most important inhabitants of Gozo to gain their consent. On 19 March 1887,

coupled with the name of Your Excellency, it having taken place under your provident administration."

the bishop forwarded it to the General Sir John Arabin Lintorn­

This story was chronicled in an exhibition held at the National

Simmons, the Governor of Malta and Gozo, with sixty eight signatures appended. In a covering letter, he explained to

Archives (Gozo Section) between 8 and 26 June. It was inaugurated by Dr Samuel Azzopardi, mayor of Victoria, in the

Governor that the request should be granted, first, as a lasting record of the Jubilee; secondly, to strengthen the bonds of

presence of a number of distinguished guests that included Mr Charles Farrugia, the National Archivist, and Dr Joseph Bezzina,

fidelity and affection of the Gozitans to the Crown; thirdly, as it

Assistant National Archivist.

was customary to confer the title of ci.fy wherever Episcopal Sees were erected; and, finally, as Rabat deserved that honour.

The exhibition consisted in a number of original documents and

On 19 May 1887, the Secretary of State for the Colonies, Sir

photos that came from the National Archives in Malta and from its Gozo section. An exhibition catalogue and a commemorative card were published for the occasion.

Henry Holland, informed the Governor that: "Her Majesty the


•LJ¥­

H­­s ­.,JJ ­

_____

­i:I ­i­I­­­­ i tiT il ­ i

­ ­ ,jl:­I­T] i­i­:i EI

H€REE:­_­I_­'­±=_F!

This year was packed with activities aimed at fulfilling our mission. Some were carried out in collaboration with other entities such as the As­

sociation of Commonwealth Archivists and Records Managers which is chaired by our National Archivist and which held a strategy meeting in Malta.(1 ) Another collaboration was with the Department of Tourism and Culture at the University of Malta, leading to the archival organization

of the Tourism records and also a public exhibition opened by the Tourism Minister the Hon. Dr Mario Demarco.(3) Other events consisted of

visits to our archives aimed at showcasing the highly interesting pharmacy museum (4) or our reading room services (2,10). During the year we hosted two lectures, one by Mr Joseph Attard Tabone for the Malta Historical Society (6) and another by Dr Dianne O'Reilly in collaboration with the Malta Library and Information Association. (7) The National Archives Council chaired by Magistrate Joseph Cassar continued with its

meetings at the Head Office of the National Archives. (5) The same level of activity was carried out by the Friends of the National Archives chaired by Mr Max Famugia (8). Under an agreement we have with one of the educational agencies in Malta other visits from Polish Universi­

ties were carried out. (9, 12) ln order to thank volunteers for their invaluable help a `Le/'/a fa' fJa/'r /i.//­Vo/unfi.era' was carried out under the

patronage of the Pariiamentary Secretary for Youth and Sports the Hon. Clyde Puli.(11) During the same event the documents of the Zebbu0 Civic Council were presented to the National Archives.(13) As in previous years we have also participated during the Mdina Medieval Fest with the opening of the Legal Documentation section at the Banca Giuratale.(14)

7


College at the hall of the Boys Secondary ­ courtesy Dr Frank Abela and Ms Maria Assunta Attard.

Dr Joseph Bezzina, the Assistant National Archivist, explained the

contents and workings of Europeana to the students and their teachers. Hon Giovanna Debono, Gozo Minister, inaugurated the Awarer}ess event by outlining and explaining the four declared

objectives of. Europeana: 1­Aggregate ­ to build the open trusted source for European cultural and scientific heritage content;

2­Facilitate ­ to support the cultural and scientific heritage sector

On 11 May 2012, the twenty seven member states of the

through knowledge transfer, innovation, and advocacy;

European Union celebrated for the first time Europeana Awareness Day. Europeana is a single access point on the internet to millions of books, paintings, films, museum objects and

3­Distribute ­to make heritage available to users wherever they are, whenever they want it; 4­Engage ­ to cultivate new ways for users to participate in their

archival records that have been digitized throughout Europe. It is

cultural and scientific heritage.

an authoritative source of information coming from European

It is of utmost importance that students become aware of this

cultural and scientific institutions.

The National Archives Gozo Section celebrated this Awareness

network ­a mine of information for research that can be put to very good use both in the school work as well in the enhancement

Day in conjunction and with the full collaboration of the Gozo

of one's hobbies. jt:fr:f+;?­; 1 :..'

Opening Hours:

Head Office; Hospital Street, Rabat RBT1043 Tel(+356)2145­9863 Opening hours: Mon­Tue­Wed­Fri 8,00 am ­ 2.00pm Thur 10.00am ­2.00pm & 3.00pm ­7.30pm(excluding Aug), Sat 8.15am ­12,45pm Legal Documentation Section; Villegaignon Street, Mdina MDN1193 Tel(+356)2145­9919 Opening hours: Mon 8.00am ­2.00pm & 3.00pm ­7.30pm Tue­Wed­Fri 8.00 am ­2.00pm, Thur 10.00am ­2.00pm, Saturday closed

Published by the National Archives Of Malta The national entity responsible for archives

and records management E­mail: customercare.archives@grv.mt Mnw.natonalarchives.guv.mt

D

The National Archives of Malta Editor: ChariesJ. Famugia

Gozo Section; Vajringa Street, Victoria VCT1313 Tel(+356) 2155i}833 Opening hours: Mon to Fri 7.30am ­1.30pm, Wed 7.30am ­5.30pm (October to May) Sat 8.15am ­1.00pm

lssN 1605.7058


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.