Удмуртская детская литература и детская книга Удмуртии (1960–2010-е гг.)

Page 1


y ,lJ;K 002.2 (4 70.5)

IiliK 76.103 (2) 6 3-177

PeKoMeHoo6aHo K U3oa11wo PeoaKZiUOHHO-U3oamen&cKUM co6emoM YoI'Y

PeueH1enT: KaH.u. <t>H110JJ. HayK, .uoueHT Ka<t>e.uphl Y.UMYPTCKOH JJHTeparypr,1 H JJHTeparyph1 uapo.uoa PoccHH, qneu Cm03a llliCaTenen PoccHH B. JI. lllu6ano6

3aiiueea T. U., IlaBJioea H. cf>. 3-177

Y.ll.MypTCKH .neTcKrui: mneparypa u .neTCKH Kimra Y.nMypTHH (19602010-e rr.): c6opH11K ttayqn:hIX CTaTeii IT. 11. 3aHQesa, 11. <1>. Ilasnoaa. llilceBcK: 113.narerrbCKHii 1~emp « Y .D:MYPTCKBM ymraepcITTen>, 2015. - 224 c.

ISBN 978-5-4312-0375-6

B c6opHHK BI<JllOqeHb1 cTaTbH ,ll,Byx asrnpos - .noKTopa <PBJionoruqecKBX nayK T. H. 3aiiuesoii u Kan.nu.uaTa ae.narorw1eCKBX ttayK 11. <1>. IlaBJioaoli, o6beJlHHCHIIbie e.nBHoii apo6JieMaTHKOM H oay6nHKOBaHHbie B pa3Jluq[JLIX 113,naHm1x. HeK0Topb1e CTaThH, a qacTHOCTB, nocBHW:eHHbie rnopqecrny B. Ap-Cepru, C. Kapnosa, B. KoTKoaa, JI. HHttbKHHoli ay6nHK}'KlTCH uaepahle. Y ,U,MypTcKaR .neTCKaH JIHTeparypa H KHHra .nJIH .neTeli paccMaTPHBruOTCH B pa:nn,rx: acneKTaX: HCTOpHH KHHfOH3)laHlll, no:nHKa H npo6neMaTHKa .neTCKOM JIHTepazyphl B KOHTeKCTe 3IlOXH, xy.n:oX<eCTBeHHhie oco6eHHOCTH npOH3Be.neHHB JI.JUI ,UeTeii OT,!leJihIILIX aBTOpOB. 113.nattHe a.upecoaatto urnpoKOMY Kpyry qHTaTeneii, npeno,naaaTeJIHM ay3oB H IIIKOJJ, 6u6JIHOTeqIJLrM pa60THHKaM, czy.neHTaM, CTapIIIeKJiaCCHHKaM. Y,D;K 002.2 (470.5)

IiEK 76.103 (2) 6

ISBN 978-5-4312-0375-6

© T.11. 3aHQesa, 11. <1>. IlaBJioaa, 2015 © <l>fEOY BITO «Y.l(MypTCKHii rocy.napcTBeHHLiii ymmepcHTeT», 2015


On1aBJieHue Ilpe.l(RCJIOBHe .................................................... ····································· Pa3,l(eJJ

5

I. AKTyaJILHLle npo6J1eML1 u1y'leHHH YAMYPTCKoii: ,l(eTCKOH JIHTeparypLI H KHHrH

Kouuerrum1 H3)'1.feHIDI y.[{MypTCKOH mrrcKoii mrrepatypLI u .[{eTCKOH KHlffU BTopoii nonoBHHLI XX - uaqana XXI seKa. .. .. .. ... ... ..... ... ....... ,l(eTCK3JI KHHra y .[{MYPTHU 8 KOHTeKCTe COUHOKYJJbrypuoro p3.3BMTIDI pernoua.............................................................................................. ,l(eTCIGUI KHHra KaK HCTO'IHHK 111yqeum1 H3)J,aTeJibCKOM )J,eJrTeJibHOCTU B Y JJ.MYPTHH. .. . .... ......... ... ....... ... .. . .... . .. ... . .... .. . .... ... ... .... .. .. . .. ... .... .. . .. .. .

7 10 19

PaJ.l(eJI II. JJ:eTcKaH JJHTeparypa u ,l(eTcKaR KHRra YAMYPTHH e 1960--1980-e ro.l(LI

,l(HHaMHKa p3.3BHTIDI )J,eTCKOH KHl1f'H..... ................ ................................. 29 OcuosHb1e TeMeHUHH p33BHTIDI .[{eTCKOH KHHrn.... ............................... 39 Mup npupo.[{LI u )J,eTCTBa B rnopqecTBe y.[{MypTCKHX np01aUKoB.......... 61 Jlineparypmui: CK3.3Ka B penepryape )J,eTCKOH KHHrH y .[{M)'PTHH.... ... .. .. 68 lliTpuxu K nopTpery A. Kna6yKoaa... ..• .. .. .... ... .. .... .. .. .. .... ... ...... ... .. ..... ... 72 TsopqecTBO r. XO.[{blpeaa 8 KpHTUKe H nureparypoBe)J,emm................ 74 ,lleTCKHe KHHrH r. Xo.[{b1pesa.................................................................. 80 0 TBopqecTBe r. CuMaKOBa" E. 3arpe611ua.......................................... 85 0 ,D,CTCKHX KHurax ,l(. J[umua 11 H. ,l(auHJIOBa.... ... .. .. .... .. .... ..... .. ... ........ • 90 TsopqecTBO B. PoMauosa .[{JUI .[{eTeii......... ........ ....... .............................. 95 Tsopqecrno A. JleOHTbeBa B nuTeparypoBe)J,euuu H KHHroHJ.[{aHnH..... 105 JlupttqecKoe uaqano B ,D,eTCKMX TeKCTax B. Wupo6oKosa..................... 111 PaJ.l(eJI

m. )l;eTCKaH JIHTeparypa H ,l(eTcKaH KHura YAMYPTHH Konn:a XX - ea'laJJa XXI eeKa

Peruoua.JlbHbie ueneBLre nporpaMMbI no aKTHamaum1 KHHrom)J,aum1 .UJUI .[{eTeH H IOHOUJ.ecrna.................................................................... Teu.[{euuuu p3.3BHTIDI y.[{MypTCKOH .[{eTCKOH KHIITH B nepBOM )J,ec.si.THneruu XXI seKa..... ... ... ... .. .... .. .. .. .. .. ....... ..... ..... .. .... .. ..... ... ..... .......... .•. ,l(eTcKa.si. KHHra KaK pe3ynbTaT TBopqecrna .[{eTeii (ua npHMepe 111.uaTeJibCKHX rrpoeKTOB y .ll.MypTUU).. ... .. .. .. .................. .. ......................... fTo3HaBaTeJibHa.si. KHHra B perrepryape m.uauuii JJ;eTCKOH nurepaTYPhI YJJ;MypTUH.......................................................................................... Hayqttble KHnru )l)UI 10uomecrna........................................................... ,lleTCKHe KHIDKKH-rrpHJIO)l{eHIUI K )f()'pttany «BOp.[{CKeM KbIJI>>...............

114 125

13 1 137 141 148


_neTCKMH 1KypHaJI «KH3HJIH»................................................................... Tpa,u.HQHOHHoe u coBpeMeuuoe B TBop11ecTBe Y.AMYPTCKHX ,neTCKHX ITHcaTeneii.......................................................................................... )l(aupoBa.JI crreQH<l>HKa COBpeMetttto.U y,!1,MypTCKoii ;rnreparypttoii CKa3KM................................................................................................ fYMaHH3M B,!J,eTCKHX KHHrax B. fiBunrna.............................................. TBopqecTBO P. HrttaTbeBoii WUI )J,eTeH. .. ..... .. ............ ... .. ... ... ..... .. .. .. ....... 0 CKa3Kax n. ManbIX.... .. .. ... .. .. ..... ... .. ...... ..... ..... .. .. .. .... .. ..... ........ .. ... ....... HpaBCTBeHHIDI rrpo6neMaTHKa Teopqecrna Y. I>a,u.peT,!1,HHOBa............... ,neTcKHe CTHXOTBOpeHlUI B. KoTICoea..................................................... IIpomse.ueHIDI A. CaMcoHOBa B perrepryape .ueTCKOH KHHrH.. .. .... .. .. .... IIpoH3Be)J,eHIDI )J,JUI )J,eTeH BTBopqecTBe n. HHHbKHHOH... ... .. ......... .. .... . ,ne-rcKMe KHHrH C. Kaprroea...... .... ... .. .... ... ...... ... ... .... ... ..... .... ..... .. .. .. ... ... . B. Ap-Cepru- )J,eT.JIM.............................................................................. lfumOCTPaTOpbl Y.AM)'PTCKHX )J,eTCKHX KHHr: OT HCTOpHH K cospeMeHHOCTH ..................................................................................................

152 153 159 166 172

177 184 188 194 199 204

211 216


Ilpe.r.nCJIOBHC C6opmm: HayqHbIX crareii: HBIDieTC51 pe3ym.TaTOM MHoroneTHero H3yqeHIDI ero aBTOpaMH rrpo6neM pa.3BHTIDI .neTCKOH JIHTepaTypbI H .neTCKOH KHHrn y .llMYPTHH. OH COCTaBJieH H3 CTaTeii H J(OKJia,n:OB, HaneqaTaHHLIX B HayqHLIX H rrepHOJJ:Hqecmx H3,llaHWIX pa.3HOro ypoBH51. Uem. KHHm - c:ucTeMaTH3HpoBaTL MaTepHan, pacKpi.maJOII(HH HCTOpHIO Y.llMYPTCKOH .ueTCKOH mnepazypbl H )leTCKOH KHHrH y JJ:MYPTIUI, H )l3Th rrpe,llCTaBJieHHe 06 HX COBpeMeHHOM COCT051HHH. A1nopb1 Ha,n;eroTC51, qro MaTep:uanb1, co.nep)Kall(Hecg B c6opHHKe, rrpHBJieKYT BHHMaHHe CIIellHaJIHCTOB li aKTHBH3HpYJOT )laJILHeiimee 1nyqeHHe .neTcKoii nHTepazypb1 pecrry6nn:m. ):{o HaCT0511I(ero BpeMeHH He cymecrnyeT aKan;eMHqecKoro rpy.ua no HCTOpmi y.[{MypTCKOH .neTCKOH JIHTepaTypbl H ,lleTCKOH KHHrH y .llMYPTHH. CTaTLH, BKJUOqeHHble B c6opHHK, MOryT CT3Tb opraH:uqecKOH qaCTbIO :noro 6y.uyll(ero HCCJieJJ:OBaHH51. B c6opHHKe TpH OCHOBHblX pm.nena. IlepBbrH co.nep)KHT CTaTbH 06061I(aroll(ero xapaKTepa, IIOCB511I(eHHble KOHlleIIryaJILHLIM BonpocaM pa.3BHTIDI H31lHOHaJibHOH )leTCKOH JIHrepazypi.1 H KHHm. BTopag H rpeTL51 rnaBLI BKmoqaroT MaTepHarrLI, orpIDKaIOII(He onpe.nerreHHLie rrepHO.llbl pa.3BHTIDI .neTCKOH JIHTepazypi.1 H KHHrH. ABTOpCTBO pacnpe.ueIDieTC51 cne.nyroll(HM o6pa.30M: B COaBTOpCTBe HaIIHCaHbl «Ilpe,llHCJIOBlfe», CTaT.bH «KOHlleIIllIDI H3}"1eHH51 Y.llMYPTCKOH .neTCKOH JIHTepazypLI H .neTCKOH KHHm BTOpoii IIOJIOBHHbl XX- Haqarra XXI BeKa», <<TBopqecrno r. Xo,llbipeBa B KpHTHKe H JIHTepazypoBe.neHHH», «):{eTCKHe KHHm r. Xo.ro>ipeBa», «Il03HaBaTeJILHa51 KHHra B penepzyape H3.llaHHH .neTCKOH JIHTepazypbl y .llMYPTHH», «IlpOII3Be.neHH51 .nm1 ,n;eTeii B rnopqecrne JI. Hsrn:bKHHOH». T. I1. 3aiiueBoii rrpHHa,n;ne>KHT aBTopcrno cTaTeii «Mn:p rrpHpo.nL1 H ,n;eTcTBa B rnopqecTBe Y.llMYPTCKHX npo3aHKOB», «lIHTepaTYPHa51 CKaJKa B perrepzyape .n;eTcKoii KHHm YJJ:MypTHH», «lllTpmrn K rroprpezy A. K.rra6yKOBa», «0 rnopqecrne r. CHMaKOBa HE. 3arpe6HHa», «0 .neTCKHX KHHrax ):{. 51mHHa H I1. L{aHHJIOBa», «lIHpHqeCKOe Haqarro B .n;eTCKHX TeKcTax B. IIIHpo6oKoBa», «):{ercl<HH )KJPHaJI "KH3HJIH"», «Tpa.n:uiI;HOHHOe H COBpeMeHHOe B rnopqecTBe Y.llMypT5


CKHX ,l(eTCKHX IIHCaTeJieii», (()l{a.HpOBruI crreUHclim<:a COBpeMeHHOH y.[(MypTcKoii JIHTeparypHoii CKa3KH», «TeopqecTBo P. MrHan.eeoii ,!(JUI .nereii», «0 CKa3Kax JI. Ma.TILIX», «HpaBCTBeHHWI rrpo6neMaTHKa Teopqecrna Y. Ea,n;per;urnoea», «B. Ap-Cepm- .ZleTnrn. H. <I>. TiaBnoeoii HaIIHCa.HLI cTaTDH «.z:t:eTcKWI KHHra Y .ZlMYPTHH B KOHTeKCTe coqHOKYJIDTYPHOro pa3BHTHR pemoHa», «.z:t:HHaMHKa pa3BHTIUI .neTCKOH KHHm», «0CHOBHLie TeH,!J.emurn pa3BHTIDI .neTCKOH KHHrH», «PemomUILHbie qeneBbie rrporpaMMbl 110 aKTHBH3RUHH KHHroH3,Zla.HIDl ,!(JUI .neTeli H IOHOIIIeCTBa», «.z:t:eTCKruI KHHra KaK pe3YilbTRT TBopqecTea .neTeii (Ha npHMepe H3,l(aTeilbCKHX npoeKTOB y JlMYPTHH)», «HayqHbie KHJITH ,!(JUI IOHOIIIeCTBa>>, «.z:t:eTCKHe KHIUKKH<ffBopqecTBO npHilO)l{eHHR K ~Ha.TIY "Bop.ncKeM KbIIl"», B. PoMaHoBa ,!(JUI .neTeii», «Teopqecrno A. JieoHTbeBa B nHTepaTypoBe,l(eHHH H KHHrOli3,l(aHHH», «f)'Ma.HH3M B .neTCKHX KHHrax B. HBIIIHHa», «.z:t:eTcKHe CTHXOTBopeHHR B. KoTKOBa», «TipoH3Be.neHIDC A. CaMCOHOBa B penepryape .neTcKoii KHlffH», «HnnrocTpaTOpb1 y.nMypTCKHX ,l(eTCKHX KHHr: OT HCTOpHH K COBpeMeHHOCTH».

6


Pa3Aen

I.

Atcry011bHb1e npo611eMbl 1113y4eH111S1 yAMyprcKot;i AeTcKot;i JllATeparypbl IA KHIArlA.

Kouo;enu;HH myqenHH y.z:i;M)'pTcKoii: .z:i;eTcKoii JIHTeparypLI H .z:i;eTCKOii: KHHrH BTopoii: IlOJIOBHHLI

xx - uaqaJia XXI BeKa

MeTO):UIKa H3~eHHSI .n;eTCKoii JIHTepaTypbI H KHlffH npHMeHHTeJibHO K KOHKpeTHOMY OilbITy Hau;HOHaJibHbIX JIHTepaTyp, B TOM tffiCJie H Me)l([(yJibTypHblX CBSl3eii B HaCTOSllil:ee BpeMSI He pa3pa6oTaHa 0TCyTCTBHe KaKoro-JIH6o HCCJie.D;OBaHHSI, B KOTOpOM co.nep)l(aJmCb 6bI cne.n;eHHSI 06 HCTOKax y.n;MypTCKOH .neTCKOH JIHTepaTypbl, OCHOBHbIX :narrax ee pa3BHTHSI, o TsopqecTBe HaH6onee BbJJJ.aIOilUIXCSI COBpeMeHHblX rrncaTeJISIX, IIOCBSITHBillHX ce6SI .neTCTBY o6ycJIOBHJIH Ham HHTepec K .D;aHHOH rrpo6neMe H BbUillJIHCb B o6'be.D;HHeHHe KOJIJieKTHBHblX ycHJIHii. 06memaecmo, qTO JIHrepazypa H KHHra XBJISIIOTCSI Ba)l(IJeiimHMH cl>aKTOpaMH BOCIIHTaHHSI JIHtfilOCTH pe6eHKa, ero

;zynm, HHTeJIJieKTa.

Cero.n;HSI KaK Hacym:HasI Heo6xo.n;HMOCTb OC03Ha-

eTCSI Heo6xo,nHMOCTb orropbl B rraTpHOTHqecKO-BOCilHTaTeJibHOM H o6pa30BaTeJibHOH ccpepax Ha JI~DIBe o6pa3IJ;bl ;::i;eTCKOH JIHTepaT)'Pbl H ,neTCKOH KHHrH, rrepe.nruomdi tffiTaTeJIIO 6oraThrn H CaM06bITHbIH OilbIT H HCTOpHIO MaJIOH pO.D;HHbl H po.n;Horo KpaSI.

B

3a;::i;aqy Ramero

l:l3~eHHSI BXO):UIT pacCMOTpeHHe TeH,neHu;Hii pa3BHTHSI y.n;MypTCKOH JIHTepaTYPbI .D;JISI .n;eTeii: H IOHOIIICCTBa 1960-2010-x IT. B KOHTeKCTe KHH)l(I{OH KYJibTYPhl pecny6JIBKH.

B

ocMbICJieHHH .D;aHHOii: npo6ne-

MaTHKH oco6o Ba)l(HOH HBJISleTCH xapaKTepHCTHKa aHaJIH3HpyeMoro HCTopnqecKoro rrepHo.n;a, ofoop THIIO-BH.[{OBOro COCTaBa Y.nMYPTCKHX ;::i;eTCKllX KIUIT. 3aKOHOMepHOCTH pa3BHTllil ,QeTCKOH JIHTepaTypbl H .n;eTCKOH KHHrH

y .n;MypTHH

BbIHBJIHIOTCSI B KOHTeKCTe OCMbICJieHIDI

HaIJ;HOHaJibHblX Tpa,QHIJ.HH y.n;MypTCKOH ,neTCKOH xy,no)l(eCTBeHHOH mnepaTYPbl, pacKpbITHSI CIO)l(eTHO-KOMII03HIJ;HOHHbIX H )l(aHpOBblX oco6eHHOCTeii, BblHBJieHlie IIpHHIJ;HITOB H

7

crroco6oB IIOCTH)l(eHWI


rrpH 3TOM Ka:>KJJ;rur HCTOpHqecKrur 3IIOXa HaI<Jla,LJ,hIBaJJa CBOH OTllelJaTOK He TOilbKO Ha COOTHOII1emu1 OT.n.enhHhIX THIIOB B CTPYKTypc .n.eTCKOH nHTepaTyphI, HO H Ha co.n.epJKairn:e Ka:>KJJ;oro H3 HUX, )Kanpoeblli COCTae, TeMaTHKY H T. Jl:. CxeMaTHqHo y.n.MypTcKyro )l;eTcKyro Kimry MO)KllO upeJlCTaBHTh B cne.n:yromeM BH.n.e:

Puc. I. CmpyKmypa KJlaccurjJuKalfUU yoMypmcKOU oemCKOU Kllll.~11 no lfe!le60MY lll13Ha'leHWO

AcrreKTOB H3yqeHHSI ):(CTKOH KHHBI MHOIKCCTBO. /\m1 uac Olla BalKHa KaK HCTOqHHK H3yqemrn HCTOpHH KYJibTYPbI HapOJla, pa3BHTlUI o6pa30Bamrn, pa3BHTIUI KHHIKHOH rpaqrnKH, xy.n.ox<eCTBClm:oro H IIOJIHrpaqmqecKoro HCIIOJIHCH~ . .[(ocTyIIHOCTh KHHrH )lJUI npHo6peTCI-IHSI II03BOnSieT H3yqiffh BKJIIOqeHHOCTh ):(CTCKOH KJlHfH B '.)KOTIOMHqecKoe pa3BHTHe CTpaHbl, B UCJIOM, H pecrry6JIHKH, B ~rncn1ocn:1. TaKHM

o6pa30M,

.n.eTCKWI KHHra»

rrpH

orrpe.n.eneHHH

IIOIIBTHSI

«YJlMYPTCKWI

HaMH 3a OCHOBY 6bUI B3j{T Sl3blKOBOH np11:rna.K,

SIBJUUOII(HHCSI B Hccne.n.oBaHHj{X TaKOro po.ri:a e)l;HHCTBeHHO rrpaBHJibHbW c TO'IKH 3pemu1 BbIIIIeH3noJKeHHOro. CqHTaeM, qTo e onpe.n.enemm rpaHHU TOH mrn HHOH HaJJ:HOHaJihHOH KHHrn ea)l(JIO y'IHTbIeaTb eecb KOMTIJieKC KpHTepHeB, KOTOpblC MOryT 3HalJl:ITeJibHO pa3nHqaThCSI y Toro HilH HHOro Hapo;::i:a. HcKmoqeHHSI H3 o6IIlCrD rrpaBHna orrpe.n.eneHHH HaJ.(HOHaJihHOH KHHfH,

KOTOpbIC BCTpelfaIOTCH

rrpaKTHqecKH y ecex 11apo.n.oe, cne)lyeT paccMaTpHBaTh, cKopee, He KaK HCKJUOqemt:e, a Ka.K HaJ.(HOHaJibHYJO crreumpHKY KHHrH, c yqeTOM KOTOpoli H HYJKHO IIO.D:XO):(HTh K ee onpe)l;eneHHIO.

28


Pa3Ae11

II.

LleTCKQSI JlvtTeparypa Lii AeTCKas:I KHLllra B

1960-1980-e

y AMypn-1Lll

rOAbl

,IJ;uuaMHK3 pa3BHTHH JJ.CTCKOH KHHf'H

l13.n:aHI:1e y.n:MyprcKoil .n:eTcKoil KHiffH Ha'IBHaerca B cepe,rurne

XIX

neKa. MQ)KHO BomenHTh TPH rrepHo.n:a pa3BHTirn KHHroH3,UaHHa

)J,.illl .uereit .nopeBOJIIOUJIOHHbIB, COBeTCKHH H IIOCTCOBeTCKlfH. CoBeT-

CKHH rrepHO,U (1917-1990

rr.)

Mbl pa3,[(eJIHJIH Ha qeTb1pe :narra, BO

BpeMa KOTOpbIX rrpOHCXO.UHJIH 3HaqHTeJibHbJe KaYJCCTBCHHbie H KOJIH':ICCTBCHHbie H3MCHCHHa B M3,UaHHH .neTCKHX KHHr 1980-e

rr. -

y .nMypnrn.

1960-

3TO qeTBepTbIH 3TaII. Ott cBa3aH c Kap,ZIJIHaJihHhIMH

IIOJIHTHqecKHMH H cor~HaJJbHhIMH H3Mette1maMH B CCCP: xpymeBcKaSI «OTTCIICJih», 6pe)KHCBCKHH rrepHO.U «3aCTOH» H rrepBbie rO,[(bl «rrepecrpoiiKm>. Pa3BHTHe ttapo.uHoro xmsrH:crna, HaYKH H KYJibTYPbI rrpOHCXO.UHJIO Ha ¢otte pemeHHH rrpo6JieM IIOCJIC.UCTBHll «KYJibTa J[HqffOCTH», ycJIO)KHeHHH COUHaJibH0-3KOHOMH':leCKHX OTHOmeHHH, HaKOIIJieHHH rrpOTHBopeqHfi B COBCTCKOM o6mecrse. Pa3BHTHe KHHrOIB,UaHHSI KaK B crpaHe, TaK H B pecrry6JIHKe orpa)KaJIO Bee 3TH oco6eHHOCTH o6mecTBeHHOH )Kll3HH. ITpe,nMeTOM Ramero 11ccne.uosamrn SlBJIHerca perrepryap y.uMYPTCKOH .neTCKOH KHlffH 1960-1980-x

rr.

11,enhro CTaTbH asJiaerca

pacKphITHe .UHHaMHKH pa3BHTHa y.nMypTCKOH .n:eTCKOH KHHrH B YKa3aHHhIB rrepHo.n.

B

Kaqecrne HCTOqffHKOB HCIIOJih30BaJIHCb MarepHaJibI

UettrpannHoro rocy.napcrneHHoro apx1rna

Y.UMYPTCKOH

Pecrry6m1KH

H COCTaBmreMbIH HaMH Ha OCHOBC 60JihlliOro KOJIH':ICCTBa pa3JIJiqJiblX .ll,OK}'MCHTOB perrepryap y.nMypTCKOH ,[(eTCKOH KHHIB (1847-2013 BKJ1101:1momHH: 6onee 3000 KHHr

IT.),

.una .uereH: H rottornecrna.

MeTOJlaMH Hccne.uonaHH.a srnJiaIOrca HCTopHKO-THrronor11qecKHH H HCTop1mrpa¢HqecKHH aHaJIH3 CTaTHCTH':leCKMX H apXHBHblX .n:aHHbIX, KOHTeHT-aHaJIH3 perrepryapa .n:eTCKHX KHHr pecrry6mt:KH,

29


Pa3.Qe11

III .

.QeTCKClSI IllATeparypa IA .QeTCKClSI KHIAra Y.QMypTIAIA KOHi.la

XX -

Ha4ana

XXI

seKa

PeruouaJibHbie u:e.rteBbie nporpaMMbI no 3KTHBH33U:HH KHHrOH3JJ.3HHH .11,JIH ,LJ;eTeii H IOHOWCCTBa

KHHfOH3.IJ:aHHe SIBJUieTCSI OCHOBHblM cnoco6oM coxpaIIeHIUI Hau;110HarrLHO-HCTop11qecKHii IIaMSITH o6mecrna. IIepBM KHH:ra Ha Y.D:MYPTCKOM H3bIKe (A36yKa) 6bIJia HaneqaTaHa eme B speMSI rrpasneHWI EKaTepHHLI

II. B

1775

r. BO

.n:opesomou;uoHHOH Pocc1rn 113-

.n:aHHe KHiff Ha HaI.J;HOHaJihHbIX SI3bIKax ecer.n:a HaxO.D:HJIOCb IIO.IJ: KOHTpOJieM rocy.n:apcrna: cTHMyJIHpoBaHHe 3Toro rrpou;ecca rrpo11cxo,ZU1JIO rrocpe.D:CTBOM XpHCTHaHH3aI.J;HH HaceJieHHH H OTKpbITHe HaI.J;HOHaJibHblX IllKOJI.

B coBeTCKHH

rrepuo.n: rro.no6HM .n:e»TeJILHOCTL 6Lma rrpo-

.n:omKeHa IIYTeM u;e11eHanpas11eHHoro paclllHpeHWI HaUHOHaJILHblX H3.D:aTeJILCTB, C03.D:aHHeM Hosoro nma mnepaT)'PLI 11 KHHr. O;::i:HaKO Hau;HoHarrhHM rroJIHTHKa, rrpoeo;::i:HMM B pecrry61111Kax CCCP, HMeJia caou He.n:ocTaTKH. PycmpHKaUWI o6pa3oBa.HWI

1950-1970-x rr.

rrp11-

ae11a K j{3blKOBOH aCCHMHJUlllHH, 3HaqJ1TeJibHOMY COKpamemno mo;::i:eii, 3HaIOI.I.J;HX CBoii po;::i:Hoii SI3LIK 11 lfiITaIOm;ero Ha HeM. CpasHHTeJThHLie . CTaTHCTH'IeCKHe )J;aHHhie rreperr11ceii CBHJ(eTeJibCTBYJOT 0 TOM, qTO IIOKa3aTeJib SI3blKOBOH acCHMHJISlUHH cpe.n:H Y.D:MYPTOB B COBeTCKOe BpeMSI 6LUI OJJ:HHM H3 caMblX BblCOKHX ITO CTpaHe. rrepuo.n: c

1959

no

1989

B y ,n;MypTHH

B

r. ,n;oJUI KopeHHoro HaceneHWI, roBopRmero

93,2 .no 75,7%. B 2002 r. HOCHTeJieii Y.D:MYPTCKOro H3LIKa CTMO eme MeHLme - 66,5% I. 3TH u;mppbl Ha Y.D:MYPTCKOM R3LIKe, CHH3HJiaCb c Bbl3blBaIO TpeBOry. 1

TiocTaHOBJieune focyii:apCTaeuuoro CoaeTa YP OT 30.11.2004 N2377-III «0 Pecrry6JIHKaHcKoif: ueJieaoif: rrporpaMMe no peanHJaUHH 3aKoHa Y JJ:MYPTCKoii Pecrry6JIHKH "O rocyii:apCTBeHHLIX Jl3LIKax Y.llM)'pTCKoii Pecrry6mnm H HHbIX 113b1Kax uapoii:oa Y .l(MypTCKOH Pecrry6JIHKH" Ha 2005-2009 ro.llJ>l» II MHHHCTepCTBO Ha-

ll 4


Ilocne 11cqe3Hosemu1 CCCP c11zyauID1 c 113.z:i:rumeM KHHr Ha HaD;HOHaJibHOM .sI3bIKe 3Hatm:TeJibHO yxy,n:IIIHJiaCb. 1990-e rr. rocy.uapcTBeHHbIH KOHTpQJII, Ha.D: BbIDYCKOM rreqaTHOH rrpO.zzyKD;HH rrpa.KB. THqecKH OTCYTCTBOBaJI. 0.[(HaKO B rrocne,n;Hee .uecHTHJieTHe HaMeTHJiliCb BIDl<Hble IIOJIO)KHTeJibHhie c.z:umm B o6nacTH Hau;HoHaJibHOH rro.rrn:THKH H KYJib'fYphI Ha rocy,napcTBeHHOM yposHe. KoH-

xx

CTHTyD;IDl Y .D:MYPTCKOH Pecrry6JIHKH (YP) ( 1994 r.) H Pecrry6nHKaHcKHH 3aKOH «0 rocy.uapcTBeHHbIX H3bIKax

yp "HHblX H3bIKax Hapo-

.UOB YP» (2001 r.) oqrnu;11an1>Ho 3a.Kperrmrn .uea rocy.uapcTBeHHhIX H3hIKa - pyccKn:H H Y.D:MYPTCKHii. E1>m rrocTaeJieH PM 3a,n:aq: c03.z:i:aHne 6narorrpHHTHOH H3blKOBOH aTMOCcj:lep1>1; .UOC'fYIIHOCTb KaqecTBeHHOH UHcj:IOpMao;HH Ha pO.UHOM H3bIKe Ha pa3HblX HOCHTeJIHX; ,negTCJibHOCTb opraHOB rocy.uapCTBeHHOH BJiaCTH H MeCTHOro CaMOyrrpaerreHHH, o6mecrneHHhIX opraHn3auHii no coxpaHeHHIO H3hIKO1 Boro H HCTOpHKO-KYJibTypHoro KOHTeHTa . Ha CMeHy rrrra.Hosoli rrorrHTHKH rocy.uapcTBa rrpnxo,nHT rrporpaMMHo-u;eneeM ,neHTeJibHOCTh. B 1995 r. IlpaBHTeJihCTBOM P<l> npHHHMaeTCH IIOCTaHOBJieHHe «ITOpMOK pa3pa6oTKH H pea.JIH3au;HH cpe.ueparrbHblX u;eJieBbIX nporpaMM ... » (6011ee II03.UHHH pe,na.KIJ;IUI OT 28.03.2014 r.)2. Cornactto IlocrnHoerreHHIO u;e11eeb1e rrporpaMMhI rrpe.ncTaBJIHIOT co6ou «KOMIIJieKC HayqttO-HCCJie.UOBaTeJibCKHX, OilbITl!O-KOHClpyKTopcKHX, IIpOH3BO.UCTBeHHbIX, COD;HaJibH0-3KOHOMHqecKHX,

opraHH3aD;HOHHO-X03HHCTBeHHblX

H .npyrnx

MeponpHHTHH,

u110HaJILHoii noJIHTHKB YP. URL: http://www.minnac.ru/minnac/info/ 13858.html (naTa o6parueHIDI: 12.07.2013). ,[(oI<yMeHT YTPaTHJI CHJIY c 31 .ne1<a6pg 2009 ro.na B CBll3H c liCTeqeaHeM cpo1<a .neitCTBHll. 1 TaM )l(e. l flocTaHOBJieHHe IlpasRTeJibCTBa P<l> OT 26.06.1995 .N!! 594 (pe.n. OT 28.03.2014 N2242) «0 pea.moamrn <l>e.nepaJILHoro 3a1<0Ha "O nocraincax npo.IJ.YI<u;HH )J.IDI <jJe.nepaJibHblX rocy.napcTBeHHblX tty)l(.11.» (BMeCTe c "Ilopll.IJ.KOM pa3pa6oTICH H pcanH3an:m1 <t>e.nepaJILHLIX u;enesLIX nporpaMM u Me)l(rocy.napcTBeHHLIX u;eneBhlX nporpaMM, e ocymecTBJieHHH I<OTOpbIX yqacTByeT PoccuHCI<all <l>e.nepao;Hll", "IloPli.11.KOM 3aicynKH u nocTaeKH npo.nymuu .ll.llll <t>e.nepaJibHLIX rocy.napcTBeHHhlX uy)f{.n", "Ilopg,nKoM no,nroTOBKH u 3aKJUOqeaug rocy.napcrneHHLIX KOHTPaI<TOB Ha JaK}'IIICY H IlOCTaBicy npO.IJ.YI<UHH .llJDl <t>e.nepaJibHblX rocy.napcrseHHLIX H)')l(.n") // KocyJILTaHTilmoc. URL: http://www.consultant.ru/document_doc_LAW_ 161440 (L1aTa 06parueHID1: 12.07.2013). 115


B coapeMeHHyro JIHTeparypHyro CKaJKY cl>oJThKJiopHbie rrpHeMbI BXOMT B CHJIY npHcymeli HM SlpKOH CTerreHH BblpIDKeHHH KaqeCTBa npe,n:MeTa, sreneHmi:, qyacrna. ITocpe,n:cTBOM q,om,KJiopHbIX Tpa,n:HUHH CKa3Ka nepe.uaeT HaM HpaacrneHHbie u;eHHOCTH H .n:yxoaHbie opHeHTHpbI, H6o «CKaJKa - u;eJIHTeJib C03HaHIDl qeJIOBeK~ 3aTepsrB1 rnerocsr B xaoce 6e3yMm1 H a6cyp.n:a rroece.n:HeBHOCTH» .

ryMaHHlM B ,llCTCKHX KHHrax

B. llBmHHa

Cpe.n:H coapeMeHHbIX Y.D:MYPTCKHX .n:eTCKHX IIHCaTerreii O.D:HO H3 eIDKHelilllliX MecT 3aHHMaeT rnopqecTBO BeHirnMHHa Hu:KoHopoeHqa Hennrna ( 1947). l13BecTHbIH e Harneli pecny6JrnKe KpHTHK 3. EoroMorroea c HCKpeHHHM y.D:HBJieHHeM nHcarra: «KaK y.n:arrocb BeHHaMHHY I1BIIIHHY B Harne CMYTHOe BpeMSI coxpaHHTh TaKyro IIOJIO)l(HTeJibHOCTh: rapMOHHqHOCTb, BbICOKOe ,[(OCTOHHCTBO, Bbl.[{ep)l(l(y, .n:enOBHTOCTb, 2 onzym:eHHe noqebI no.n: HoraMH?!» . M.n:eH rYMaHH3Ma, )l(H3Heyrnep)l(,[(arom;i1li naq,oc xaprucrepHbI .D:IDI B. Hennrna c CaMbIX nepebIX ero rnaroe B mlTeparypy. Eme B IIIKOJibHbie ro,[(bl OH 6bIJI aKTHBHbIM qneHOM JIHTepaTypHoro ofo,e.n:HHeHIDl IIpH paHOHHOH raJeTe «3Be3.n:a» (Ke3CKHH paiioH Y.D:MYPTCKOH Pecny6rrHKH), KOTOpbIM B Te ro.n:b1 PYKOBOJUUI H3BecTHbIH pyccKOSI3blqflbIB II03T Y .z:t:MYPTHH 0. A. ITocKpe6blllleB (19302007). Cne.n:yeT oTMeTHTb, qro nepeoHaqam,Hblli nepHo.n: TBopqecTBa B. I1BIIIHHa He camaH c .n:eTCKoli rrHTepaTypoii. Ho acx ero .uesrreJibHOCTh mna B HanpaarreHHH OT «B3pOCJIOH» JIHTepaTypbl K «,UeTCKOH», a .uarree - OT yqe6Ho-rrpocBeTHTeJibCKOH K BblCOKO xy.n:o)l(ecmeHHoii. Cero,UHH ero, KaK .ueTcKoro aarnpa, OTJIHqaeT yMeHHe CTpOHTb c pe6eHKOM xy.n:o:>KecrneHHbrn ,L{Harror, B KOTOpoM OTpIDKaeTCSI .[{eTCKoe «SI» MaJieHbKOro qJt:TaTeIDI H CTpeMJieHHe OTBeTHTh Ha ero «IIO'leMy». 1

3alQRpHHCKaH

0. B.

CK33Ka a rocTKX

y

ncRXoJiornH. IlcRXonorlflleCKHe reXHHKH:

CKaJKOTepanIDI. Cl16., 2001. C. 39 2 bofOMOJIOBa 3. «IlrraHeTa JD06BH H CBeTa ••. »: oqepK TBOpqecTBa // fOJIOCa 3IlOXH: CTaThH, BOcnOMHH3HIDI, 3CCe, oqepKH, IlHCLMa. l{)f{eBCK,

166

2003. c. 498.


y ,lJ:M)'PTCKHe

KpHTIIKH H JIBTeparypose,nhl, 1rncaTe.JIH-C06paTbSI

ITO nepy crrpaBe.LVIHBO OTMelJaJOT, IJTO B Haqane «.neBSIHOCThIX» Haqa.rracb HOBaSI CTpaHH:a;a TBopqecrna rro3Ta B. l1BIIIHHa. HMeHHO Ha 3TII ro.n;LI rrpu:xo.z:urrcx BbIXOJJ: B cseT rrepsoro c6opau:Ka CTIIXOB

JJ:IDI ,neTeli «lllyp CbOpbICh 60,neHO» ( «llepeneJIKa 3ape'llHaSI» ). 3To fo.ma

O'lleHb

co.nep)l(aTeJibHM,

HpKO

oqiopMJieHHM

KHHra

)(lliI

JJ:OIIIKOJibHoro H MJia,nmero lIIKOJihHOro so3pacrn. BIDKHoli reMoii ,[(JISI II03Ta CTaHOBHTCH 3ara,nO'llHM .nyma pe6eHKa, O'lleHb qaCTO onzy-

marom:ero ce6x Me)l(JJ:y peanbHOCThJO H Me'llToli. Ma.rreHbKHH rrnraTe.Jlb BOCIIpHHHMaeT OKp~aIOIIIHH MHp, o6pameHHhIH B. l1BIIIHHLIM B HeKyJO CKa3Ky, OJlYXOTBopeHHhlM. IlpHMe'llaTeJThHhl Ha3BaHIDI CTHXOTBOpeHHH, BOIIIe;::unu:x B 31')' KHHry: «qOHapm> («Ilay10>), «iio:>Krrn:oc» ( «YTSITa»), «Kyqamrn ( «li.J,eHOK» ), «Ky6HCTa» ( «KarrycTa»), «TypHOC» ( (()l{ypasJIH» ), «CHHyqKOH'beC» ( «3epKana») H .np. B cepHH «Bop,ncKeM KbIJIJI3H» KHH)J{l(ae3» ( «KHH)J{l(a :>KypHaJia «POJJ:HOe CJIOBO») B CTHXOB

B.

1994

r. 6i.m orry6JIHKOBaH MaJieHhKHH c6opHHK

l1BIIIHHa «qHIICHChKOM, TOKhlpTllChKOM». 3.n;eci. SipKO

rrpoHBIDIJOTCH TaKHe qepTbl ,neTCKHX CTIIXOB

B.

.HBIIIHHa, Kai< lOMOp

11 HpOHHSI, csoeo6pa3He KOTOpbIX B HX MOpaJIHCTH'lleCKOH HarrpaB-. JieHHOCTH, TeCHO CB»3aHHOH c HapOJJ:HOH TpMHU:Heii. HHTepecHO TO, 'ffO Ha:m,naTeJibHhie MhICJIH 0611eKaJOTCH Il03TOM B rroyq1neJihffYIO myTKy, o6pameHHYJO K MaJieHhKOMY 'llHTaTemo. BcTpeqaeTcx B 3Toii KHH)J{l(e H rrpHeM «IIp03pa'llHOH» aJIJieropHH. qepe3 ro.n B cepHH «.D:11x YJJ:MYPTCKHX ,neTcKHx ca.nos» BbIXO-

AJiT HOBaH KHHra CTIIXOB B. l1BIIIHHa «lllyJiaH3 .nae BllTh» («Y MeHSI nxTHa,n:a;aTh CBHCT)'JieK»,

1995).

B 3TOH KHHre HarJISIJJ:HO pacKpbma-

IOTCH OTJIHIJHTeJihHble qepTbl 3pe11oro

B.

l1BIIIHHa -

1103TH3au;IDI

npHpOJJ:bl, He:>KHOCTh li TeIIJIOTa B li306pa)l(eHHH MHpa rrpHpOJJ:bl 11 pe6eHKa. 3,neci. srrepBbie B YJJ:MYPTCKOH JIHTepaTYPe rrpe.n:cTasneHLI CTHXH 0 IITHllbHX ro11ocax c rrpoqiecCHOHaJII.HblMH IJ;BeTHI.IMH HJIJIIOCTpa:a;HSIMH

B. r.

Mycraeaa. .HcrrOJih3YSI $onhKJIOpH3Mbl, B oco6eH-

HOCTII ,neTCKOe ycTHOe 1103Tll'lleCKOe CJIOBO, Il03T xy,no:>KeCTBeHHO neo6bl'llHO BOCIIeJI KpaCOT)' rrpHpOJJ:bl. «CaM06bITHhlMH pa3Mb1Il1JleI 111SIMH, Ha6JIJO,neHHSIMH, JJ:HJJ:aI<TII'llHOCThlO, 3HIJ;HKJIOIIe)J;H'llHOCThlO oH (B . .Hsmu:H - .H.

II.),

HecoMHeHHO, Hamen B Heit: (B y,ZJ,MypTcKoii

167


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.