CEPfEl/1 COCHOB
/\.bLCByoc-a, CMHByoc-a...
Y.LJ:K 821.511.131 EEK 84(2Poc=Y.riM)-5 C66 .Ja rjJWWHC06YIO nOMOUfb u MOpQJ/bHYIO noiJiJep:JICK}' e U30aHuu KHU2u aemop 6b1pa:J1Caem 6J1a2oiJapHocmb maKUM op2aHU3al,{WIM u JIUl,faM, KaK:
a11M11H11cTpa1.1HJ1 MO «ManonyprnHCKllH pailoH»; A. If. raJibL{llH, 11enyTBT roccoseTB YP, JaM. ceKpeTBpll nOJJllTCOBeTB pernoHaJJhHOro OT11eneHHJ1 napT1111 «E111111all Pocc11H»; cnK «Po1111Ha» (pyKOBOllllTeJlb c. H. <l>e11opo11); c nK «K11311Jlll)) (pyKOBO)\llTeJib M. H. <l>e11opo11); 000 «0WMec» (llllpeKTop A. If. Axi<:a11rne11); J.·m CoCHoua 3. K. (300MaraJ11H «)..\enbcp1111»); 110 .IJ.auu.iJOB fl. If.; C. H. lfuauos, cpepMep; IO. M. Opnos, Ha'laJJbHllK ceKTopa pacTeH11eso11crna YnpaBJJeHHJI cenbcKoro X03llHCTsa; B. H. qeKMapes
Cocuos C. A. C66
Jlb1csyoc-a, c1tHByoc-a ... : Khm6ypoec.H)l(eBcK: Y;:i:MypTmr, 2011.- 80 6aM . ISBN 978-5-7659-0642-2 YnoH HyHan:n
CllpbICb MannacbKe-a , CIOJl3MlllYrDllCbKblCa
WYll3J
BHTe- a
r epOHJl3 H CllH'beCa3, JlbICByoc BblJIJleM, KypeKTOH CllHByoc 6b1Jlbblpano,
YT'ra - a, -
ll
i iyKa:ie
JIHPll'IeCKOH wyMnOTOH ,
ll
HO co 3 W 'bi!Cbl3 lllOpbl
KOTbKY HO OCKbICa Y'!Ke, SlpaTOHO HblIIMYPT3Hbl3 3e'leCb KYCbin'beC B03bb1Hbl Tblpwe.
YJJ:K 821.511.131 l>l>K 84(2Poc=YllM)-5 ISBN 978-5-7659-0642-2
© CocHoe C. A., 201 1 © <l>eprnKoB A. B. , ocjiopMnem1e, 2011 © l13}laTeJlbCTBO «YllMypnrn», 2011
*** YnoH, ynoH ... KarrqH $!Ke rnyreH BaTcacbKOMhI BaMhIIII 6op.11.h1 BaMhIIII. KoThKY.11. TYJihIC HK Me.11. yn3o3 MY3beM, IlyrnbeM C$1CbKa HOIII Me)]. cfao3 eMbIIII.
Ynott, ynoH . . . Ty)I( >Kor $!Ke KaJIJieH nhI.11.3Cb$1ChKOM c10JIMhICh ManrrattbecMec. Bop.11.cKe ttyttan, KhIJI.11.03 Manrratt BhIJie3 IllypJibI IIOpM03 KOThKY.11. IIfoHCh OIIIMec. YnoH, ynoH ... Ea.11.3hIM $!Ke rrwm )J:ytttte c10pec j!JiaH a3hJiaHh BaJIT3. Batth33 HK opTqhrnhI ny3 KarrqH, 33MOC 3IIIe)J. Ke BaHb TOH3H apT3.
3
*** Or :>i<bIT3 rryMHChKOtt 03, 03 CbbI OCKOtt, BY Banatthr. MbIJIKhIM3 HK Ho o,z:i:i-i:r Kypott3: qHK 3tt IllY.D:bI MOtt3H,
ow
3tt, 3tt Manna MOtt3 ITOHHbI. Tott KOThKY ManrrattaM, Y JIHCbKO,[( CIOJI3MaM, Ono rny.z:i: co, ono KypeKTOtt. R 6ett Map-o KapoM, :>Kyaca rnaT 6hrpoM? Be,z:i:h iiyrnKa yK iieMbICh HpaTott. Tott ychTH.D: Ke 33M33 Mott rroHtta CIOJI3M.D:3, KoThKHHJI3Ch, .D:hrp, rny.z:i:o nyhlcan. Jlo6brcan TOJI33e, BhDKhrcan 3ape3e3, fype3e3 HhrpqyK11H KhrMacan!
8
*** KypHCbKO MOH, )l(ammoM sipaTOHMec, JleK KbIJI'bec YM BepaJI3 HOKy. KycnaMbI n63HCh qhIJIKhIT OIIIMec A3BeceH Me,n: )l(HJihbipTo3 KOTbKY.
KypttCbKO MOH, ra)l(aJIOM orMec orMhI, YM, yM nyKcbhIT3 ypTqHcb MhIJIKhI,n:'becMec. BaMbIIIITOM ynoH nhipTH: HbirMhIT, . Me.n: nyo3 IIIYJI.D:bip, Me,n:a3 JIYbI IIIHMec.
KypHCbKO MOH, )l(aJIIDIOM .sipaTOHMec, HoKy Ho yM cfa3 canTaHhr. Ily)l(Mepn3ch yTeM csichKa IIIy,n:Mec, ,[(hIUieTCKOM CIOJIMbICb sipaThIHbI!
9
*** 0IIIMeC ;:i:ype BaChKaM BepbHM I03MhIT BY33. EH'laM KHHM CHChKa Mott caMoM. qe6ep33. ITopbHM apaMaTM: Khrn3M: ii:y)I( yii:hie3. YnMo ca;:i:3 IIOTH BepbHM rop;:i: ynMoe3. ~311 qe6ep HhIJI33 ~
0IIIMec Ka.LJ:b CHH'beCbI3, Yii:hI Ka.LJ:h Khip3aMe3, Aq113 - BeCbKpec BO)I( Khn! 33M33 ono Bornw: EaMhI3 - iihI)l(hIT ynMo. qyrraM. coe, qyrraw, Co11H MhIHhIM yMow!
36
*** Mott B03hMail: TY)K KeMa qtt,n;aT 3K Bo)K ca,n;hICh C51ChKaJI3Ch i<y)l(aM33. Ilopb51JIJI51M ynhqaTii: aMaJIT3K , BttThhica HhIJiaIIIJI3Ch opTqeM33.
Ban aca Ka,n;h TOH3 B03hMaMMe, Bo)I( Kyapbec TOJibechrn IIIhmh1pTo . qHrHChKO,Ll; BHThhICa Be,Ll;b IOHMe, Kai1ry3,n; cIOJI3Mi'1:3 IIIhIMhrpT03 .
.51
6eH Me.n; HM, CIOJIMhI KOTh qttr03, '
Ba3eM.n;3 MOH o.n;tto B03hMano . IleMMhIT yil: HO, ttyttaJI HO opTqo3, Ap HO , KhIK HO, ,n;ayp HO , OJIO.
37
y iKaCbeCTbl ,llaH'bHH rblpOH 6hI)J,TOH -
rnyn.IJ,hlp IOMIIIaH,
ohI)J,3C rypT3H rnyn.IJ,hipTOMhI. ApraH Kyapa, 3a.IJ,op Khip'.f aH TyttH3 nyM6hIT )f(JrnrhipTo3hI!
ohI.IJ,3CMH3hI 6ych1 y)f(bec: MepTTHChKeMhIH HO KH3eMhIH .
y CTO TblpIIIHM
BaHbMhl, 3IIIbeC,
CottH Kanqtt TYHH3 c10nMhIH.
T10parail:ec a3hnaHhT03hI TpaKTop rype3 6ychIOChICh. Bo)!( ){(y)f(an03 ){(orrec 03hhI He6hIT c10e BhI.IJ,3M 10 ThICh.
Jeq y)f(aMMhl, TblpIIIHCh C.llMMhl )l,yr.IJ,hinhIT3K TIOJHCh OIIIMec, CottH BaHhMhI TYHH3 c10nMhICh )l,aHb.llChKOMhl y)f(aCbeCMec!
52
*** IOHMe yr opT'Io apoecb1 I ly woe, ){(y)l(a Ka;:i;h yJIOH3 . MaKeM yMow yK TOH B63hrn MhIHhIM, Myco HpaTOH3. Jlo6e CIOJIMhI 6yp,11;1>HChKhICa, Bop;:i;ii:chKhmo qe6ep rypoec. lllyMIIOTHChKO MOH, 3 ChMaca , Ky3hMa;:i; MaKeM wy;:i;o ,ll;hipoec. I la 'Ihmaca ypT'Ie MhIJIKhI,11;, O Jio , n o6a co rrn6aMhIH. KoThI y r Thip BepachKhIKy;:i;, lllyHTHCh KhIJI'bec ;:i;yHo Mh!HhIM .. Ac B03hIChThI,ll; KOWKhIH 3H JI33h,
.5J B03h
yK , B03h, HpaTOH3 .
Thrna;:i; He6hIT cIOJI3MhI,ll;JI3Ch BhIJihMe, rrywoe Ka;:i;h yJIOH3 !
53
y JIOH
CIOpec
Y noH cropec, TOH ny Ban cro a pee, Illyn,n:hip rHH3, CSICbKaOCbIH rnyKpec, hlpKbIT TOn3H, rnyHhIT 3opeH, Bo)J( ca.n:oeChIH, yiiH rypeH. YnoH cropec, 3H nyhl Ban .[(hI6pec, 3ypKaTbJT3K TOH Hy erHT .[(b!pe3, 3H KO)J(a rran3H3 qffTblp-qyTblp, JeqeH rnH3 TOH Bon.n:iicbKhI 6ychTbip. Ynott cropec, 3III'hec iih1.n:oHT3Mecb Tott cfa yK MHneMnhI, ynoH cropec. CoKy .[(bipMbI y3 nyhl M63MhIHhI )l,3MeH rnyn;::i:h1p y)J(hIH, rnyT3TCKOHhIH. 3rnoec Ke BaHh - co TY)J( ycTo! )l,3MeH MH KOTbKY BaMbIIIITOM. 33M33 HK, IIbipaK CIO ape3 Tott HY rHH3, ynoH cropec.
62
*** qY3'M lChKe apraH Kyapa, Co Khip3a, rny)J,3 , Bepa, KhIJihhIT3K 6epe 1mp)J,ttCh yii:hIOCJI3Ch . OH:, rnyn)J,hip YK ypaMhIH, Ty)I( Karrq11 erMT CIOJIMhIH, IlbipbIHhI )],Ope 33M33 Kpe3hryp yr JI33b .
KhIJI3hICa chmM: KeMa , 111aT Khip3att BYH3 rryMa3? Apratt ryp qaJIMH3 rno)J,TJK rnophICh . Ty)I( HO TY)I( MhIJIO-Khl)J,0 Yii:bIOC rHH3 q11p)J,O , .lJ:yr,ll,hIT3K Kpe3bryp hICTO apaMahICh.
YH: HHMhIH rroposi: TOJI33h , Co Ho IIhiphIHhI yr JI33h, Ty)I( Myco KH3HJI Hoc BopeK'hHJIO . Mott yr ChIJihI HH IOHMe, BaH: KYTO aH: aprattMe, CoocJihI HH Khip3attMe MOH Khip3ano.
63
*** OreH c10pec M03MhIT, IIIHMec. JlymnH yr IIOThl Kbip3aMe3 . Yr 10prro TIOnHBHTb Ho 66.D.eHo . OreH MaKe Ty)l(rec HK )l(a)J.eHo.
llloHep c10pec 6Bon Ke HO ceKhIT, IlyIIIKe3 HOIII :>i'<HKaT3 aKIIIaH BaKbIT. 0rHa3 CbinMCb IIHCIIY HO rropTMaChKe,
Cbo.D. By)l(epe3
ymrr Ka.D.h a)J.3HchKe.
Myp HIOK BaMeH KhIIIIKbIT HK Bbl)l(bJHhl,
51
KHH TO)J.3, IIIe)J.bTO)J. HblpOMhIHhl.
Y3 c10ph1 yTqaca a3hnaHh c10pec, Y.D. TO.D.Ma qaKnaca HO KOThipe3.
YcTo ore3: IIIYH.D.hI aw rranhhIIIIa, Y.D. a.D.3hr, 3ChMaca, KhIIIIKhIT HIIIaH . TyHH3 Ty)l(rec HK IIIyMIIOTii aqHM C10pec BhrnaM c10pH3 yK c10pecqH.
68
*** Eepran o Ma.rmaHnec, Bhip3hITO cIOJI3 Me3, Cypano- no)l(aJio 33MT3M33 Ho 33Me3. MOH JI3 ChTO - a IIIOHep j! IIIe.[(bTO- a CIOpec Ac naJia M KapbIHbl KOIIIKMCb IIIyp Ka.[(h .[(bipe3?
Y)i(pa.n:nec TY)!( yHo , secb saHhMhl3 MK .n:yHo, Holli KY.D:33 JI3ChThIHhI a 3hJiorec BYTTOHo? To.n:MoT3 M iihI)l(- BhIJih33 - a TYHH3 KYTCKOHo , A3hJI033 , j!HrhIIIIC3- a HhiphICh rhmToHo?
EeH 0 3hhI, cboJihIKbec ThipMhIMOH 1110KaMhIH, Yr HM TO.[(bl Jlbl.[(33C: j! HhbIJib.[(OH , j! KyaMblH . OcKMChKO -
CIOJI3MaM MHThie3 KhIJieMhIH -
Jeq y)l(nec mchThIHhI HO ThipMo3 aii KY)l(MhI.
69
ITYWTPOC33 «YrroH, yrroH .. . Karr'lH l!Ke rnyreH ... » ....... . . . . . . . . . . . . .... 3 illy)l IIHcny ...................... . . ... . . . . . . . . . .. . . · . .4 «Cbopa;i; roJKepollH"bllM , HC&Ke .. '. » ... . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S «P03a qe6ep, HO YHO Illll0Cbl3 ... » . ... . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . .6 «)l,blp By03 ... » .................. . . . .. . . ... . . . .. . . . . . .. .7 «Or :>i'<b!T3 rryMHCbKOH ... » ............ .. ... . .. .. . . . . . .. . .. 8 «Kypl!CbKO MOH, lKaJIJIJIOM llpaTOHMeC... » . . . .. . . . . . . . ... . . . .9 ,ll,blp BYJ.13 ........... . . . . .. ... . . . . : .. . .. . .. . . . .. . .. . . I 0 «IlHcrry MepTTO, COKy, OJIO ... » . . . . .. . . . . . . . .. . . .. . ... . . . . I I « KypeKTbIHbI osorr Kall& 'lHK Myre3 ... » . . . . .. . . . . . . . . . . .... 12 «MycrroTOH3 MbIHaM, 6aAJblM IllYJl3 ... » . . ..... . . . ... 13 «)l,yrAblTOA rn aT KyKe TOH Kblp'iacb MblJIKblil33 ...» . .. . . . . . . . . 14 «Y Jib'labIH rryp3eMhIH YJIMOIIY HO, JlbOMIIY HO .. .» ..... . . . . ... IS «Me;i; 6&1po3 aMarr&1, yr HH Mb!HhI .uopa.u ... » . . . . . . . . . .. . . . .. 16 «EaA3&1M my KorroHT3M yiiecrr&1.. .» . . .. . ... . . . . . . . . . . .. . .. 17 «Ke3bb!T TOJI3H rreJibTH3 Ka)lb TOH rrarracb .. .» . ... . . . . . . .. ... 18 «Ilyp&ICb 6yc3H sorrMe c!OrrMaM MfoMOH .. .» . . .. . . . . . . . . . . . . 19 «.51 Kl!H aii MOH - ' iblpAblT llpaTOHT3K? .. ». ... . . . . . . .. . . . . . .20 «CIOJI3MaM KeHJaJIHOC .. .» ............ .... . . .... . . . . . . . . . « oe3;i;&1ca Torr3w3&1 cl!CbKaoc ... » .. .. . . . . . . . .. .. .. .. . . . . . . . 21 «MOH KypHCbKO, 3H IllYJlhl CIOJIMb!HbIM ...» .. . . . . .. . . . . .. . .. 22 «IliipT3M JlYHHe: 3ope JI Jlb!Mblll ... » .. ... .. . ... . . . . . . ... . .. 23 «YrroH a3&rraHb sarrn ... » .... ... .... .. . . . . . .. . . . . .. . . .. . 24 «l1H6aMbIH 3e'lb1pa Ke lllYHAbl. ..» .... . . . . . . .. . . . . . .. . .. . . 25 «.51paTOH3 TOJIOH rHH3 ... » ........ . .. . . . . . . . . • . • . .... . . . . 26 «M&rnbIM yMoii, cHHMaA Ke TbIJICHoc .. .» . . . . . . .. . . . ....... . 27 «illyw.u: <<TbipM03 roJKepollHbI c&opaM ... » ...... . .. . . ... ... 28 «IlarrbrroTOH3Jl osorr Ke cwHoeca.u ... » . .. ... ..... ....... ... 29 «Ilerrrrll, cyn Ke3&bIT TOJI3H ... » . . .... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 «iiyJKec&, rop.u3ch 6yerroec&rn ... » .. . . .. . .. .. . . . . . . . . . . . .. 31 «DHHHCbKO MOH yrroH 6yropMe ... » . .. . . . . . . . . . . . .. . .. . . .. . 32 «Oii, oii we.u&Thl rny.uMe ... » .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. 33 «3pKHJI HO, sewa HO yrroH ... » . . . .. . . . . . . ... .. . .. . . . . .... 34 «CoreMbIH yK , BaHbMbl3 KOTbipaK coreMbIH .. .» .... . . . . .... . . 35 «0WMec Aype BaCbKaii ... » ..... . . . ......... . . . . . . .. . . . . . 36 «MOH B03bMai1 TYJK KeMa 'lH)laT3K.. .» . . .. .. . .. . . .. . . . . . ... 37 «)l,yHHee3 rHH3 carrTaii waT ... » ...... .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 38 «KOTbl p KH3HJIHOC HO - aCbMeoc ... » .. . . . . . .. . . . . . . . . .. . . 39
78
«Ott lllOL\bI '!HK , Kbl3bbl H:JMl13 CIOJI MbI. . .» ...
. .... . .... ... . .40 . .... . ......... . ........ .41 « flyMHCbKHM 0.!( JC'l'bl!Cbl<bl .. . » . ..... ... .. .......... . . .42 «Yimo l IHJICMbeC Jlbl3 HH Mbll l ... » ..... ... . . . . . . . ..... . . . . .43 <dlbi:iMrryoc WhlflbipTo , oepaCbJ<O .. . » .... . . . . . . . . .. . . .. . .. .44 «TorrOJib M3Mb! K Jlbl Mbl llblnJICM nopbll ... » . .. . ... . . . . . . . .. .45 «KOTbKHH lllYL\33 3'1H3 Cl!MCll J~ype ... » ........ .. . . .. . . .. . . .46 «tfhrpOMH K3,J:lb MOH , 6bipH . .. » . . . .............. . .. . . . ... .47 «Cii3hh!Jl Ye6ep iiylK-ropL11<ya pbeCbIHbI3 ... » .. . .... . . . . . . . . .48 « .51paToH Berna , Yyna ... » ..... . . . .. . . .. . . .. .... . . . .. . . . . .49 «Y.!( HO By3a, YLI HO 6aCbTbl J<0 Hb):IO H3H ... » . . . . ... . . . . . . . . .. 50 Myco HhIJihI ... . . . . . . . . . . . . . . . .... . . .. . ..• . . . . . . . . . .. 51 YlKacbeCTbr ,!(aHbllH . . . . . . . . .. • . . . . • . . . . .. . . . . .. . . . .... 52 «IOHMe yr OpFIO apbeCbI..,)) . . . . . . . . • . . .. . . . . . . . ... .. ... 53 « T OH YLI TOLi, Ma rryo3 33bll3Hll3 ... » ........ . .... . . ... .... . 54 MbIHO LIOP3LI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •. .. . • . . •.. • .• ... . . . 55 «MbIHHChKO -
K3n<IM c 1opec . . . »
R ect R oosi noHHa! . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . • . . • .. • . • . . . ... « R cct R oosi , wyL16yp HO 6attrrhIK ... » .....................
.56 ....... . .. . .. ... . .... . .57 « T O.!(aM co 30p, yttHH KOTMHM iiowcH ... » ... . .. . . ... . ..... . 58 Hi:iHO HOHbl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. • .... . . . . . . . 59 <<'4:olIJ yM rry3, TOH OLI wyhI. .. » . .............. . . . . . . . .. . . . . 60 C10pcc . . .. . . . . .. . ... . . . . . . . . . . •. . . . . . . ..• . . • . . . . . . . . 6 1 YrroH cIOpcc . . .... . . . .. . . . . . . . . •.• . . . . . . . • . . • . . . . . . . . 62 « q y3bl!CbKe apraH Kyapa ... » . . ................. . ........ 63 «KbIT'lbl KC b!WH3 C!Opcc . .. » . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . ... . . . . . . 64 «lliyL13 na'lh!Jl , tth!p nopMbI MOH ... » .. . .. . • . . . . . . . . • . . . . . . . 65 « 51rraH i:iTc L10paL1 c10pcc ... » .. . . . . . .. .. . . . .. . .. . . . . . . . . .. 66 «)J,yMo , B03e CbOJlb!KbeCbL .. » . . . . . . . . . . . . . ... . . . .. . . . .... 67 «OrcH C!Opcc MOJMbIT,.lIJHMCC ... » ........... . . . . . . . . . . . . . 68 «oep rarro MarrnaHbeC, Bblp 'ibITO CIOJI3MC3 .. . » . . . . • . . • . • . . . . . 69 «How Barr-a, Barr - a llpaToH? . .» . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . .• . . . . . 70 « ITi:iCb ryJKeM ll KC3bb!T TOJlaJIT3 ... » ........... . ... . ... . . . . 71 « 3op nylKH3, ,!(HCbKYT33 Ilhi iian ... »
« l l iyL10-a BOPLIHCbKtt? .. » .... . .... . .. . . . .. . •... . •. . . . . . . 72 «fyp bIH iiylKblp Ji<ya 3rhlp .. . » . . . . . . . . . . .. . ... . . • . • . .. . .. . 73 «AChMCJI3H KYCblITMbl -Cl!CbKaMbI. . .»
. .. . .. . . . .. . .......... 74
« B a Ye KH KYTCKbICa, aCbMCOC nopbl!Mbl.. .» . . . . . . . . . . . .. . . . . 75 «Marrna ca-a MC):la naJI3HTii):I TOH MOH3? .. » . . . . • . . . . . .. . . . . . 76 «3pKa3bl!CbKHM, 6hl.!(THM ):lblpC3 ... » . . . . . . . . . • . . . . • . . . .. . . 77