more than a fashion experience...
A way of life! 787.466.1717
Contenido colaboradores
Meet the team
editoriales
06
08 Victoria Morales 22 Yosefine Santiago 38 Andrea Soto 52 Angelie Pérez
Moda Para niñas 13
36
Diseño gráfico y edicción Nathasha Bonet
Fotografía
Kenneth Sepúlveda
Asistente de Fotografía Chris McBride
Stylist
Plus Mixed Patterns 37
Eleot Cartagena
categorias
14Baby Models 27 Junior Models 42 Teen Models 58 Top Models
59
the making of
Escritora
Lily I. Morales
Asistentes de Producción
Nathasha Bonet Krystel González Karolina Vélez Elsie Pérez
portada
71 Modelos: Angelie Pérez y Andrea Soto, Milàn Models Top y Teen Models 2013 H & M: Orlando Emanuel Stylist: Eleot Cartagena Fotografía: Kenneth Sepúlveda Moda: Orlando Emanuel
Mensaje de Presidenta ¡Estamos de fiesta! Con esta edición de Milàn Models Magazine culminamos un ciclo muy especial en la vida de nuestras estudiantes y a la misma vez, celebramos nuestro segundo aniversario como empresa ofreciendo herramientas a nuestras chicas que utilizarán para el resto de sus vidas. ¡Muchas felicidades a todas las graduandas en esta nueva etapa! Estoy inmensamente agradecida, primeramente con mi equipo de trabajo, Nathasha, Krystel y Karolina. Quisiera agradecer también a un gran fotógrafo y amigo, Kenneth Sepúlveda, gracias por tu ayuda incondicional y por aportar de tu talento a nuestra agencia. Espero que disfruten esta segunda edición de Milàn Models Magazine, la cual esta hecha con mucho cariño para el disfrute de todos ustedes.
Yeidy Bosques
the
MEET
TEAM MODA: LUV ME BOUTIQUE
NATHASHA
Bonet
Presentadora del programa de moda y belleza, Ego TV, transmitido por Wapa y WapaAmérica. Estudiante de Periodismo y Producción de Televisión, con honores, en la Universidad del Sagrado Corazón, en San Juan. Bailarina desde temprana edad de ballet, jazz y danza moderna, representando a la Isla en España y los Estados Unidos. Además de bailarina, también se ha destacado como coreógrafa y modelo. Participó en Miss Puerto Rico Petite 2010, donde obtuvo el tercer lugar y el premio de Mejor Piernas. La joven de 20 años, quien siempre se ha destacado por ser líder y carismática, aspira trabajar en la televisión latinoamericana.
KAROLINA
Vélez
Comenzó en el modelaje desde temprana edad teniendo la oportunidad de participar en distintos desfiles de moda para Reina Mora, Natalia López, Papalotes. Además, en artículos de moda para los periódicos El Nuevo Día y El Vocero. Se reintegra al modelaje en Milàn Models, donde ha modelado para Arnaldo de Jesús, Orlando Emmanuel, Reinaldi Droz, entre otros. Además, obtuvo el premio de Mejor Rostro y primera finalista en el Milan Models Runway 2013. No solo el modelaje es una de sus pasiones, sino también la pintura. Sin embargo, la estudiante de escuela superior, quien se gradua este año, desea estudiar psicología.
KRYSTEL
González
Estudiante de biología con concentración en Biomédica en la Universidad de Puerto Rico, en Aguadilla. Tutora de genética e integrante del coro de su universidad. Ha realizado dos investigaciones científicas y ha participado de internados de verano en las universidades de Iowa y Northwestern, en Chicago. La ciencia y el modelaje se han convertido en su estilo de vida, desde que participó en Miss Earth Puerto Rico 2011, donde representó al pueblo de Moca, obteniendo los premios de Miss Fotogénica, Mejor Rostro y Miss Popularidad. Le encanta reir, bailar, compartir con su familia y amistades. Su filosofía de vida es vivirla al máximo, con sueños, ilusiones y metas.
Milàn Models | 7
EDITORIAL
V
ictoria Morales
baby top model2013 2013FUN & CHIC Fotografía por KENNETH SEPÚLVEDA Moda por TANIA MORENO y SEL-MAR BOUTIQUE Styling por ELEOT CARTAGENA Maquillaje y Peinado por EMILY AVILÉS
8 | Milàn Models
Moda: Tania Moreno Accesorios: Nichole Albino
Moda Y ACCESORIOS: SEL-MAR BOUTIQUE
Moda Y ACCESORIOS: SEL-MAR BOUTIQUE
Moda: TANIA MORENO Accesorios: Nichole Albino
Fashion for Por: Lily I. Morales Quintana
N
o es un secreto que la moda para niñas y adolescentes usualmente es un reflejo de las tendencias del momento para las más grandes y definitivamente, a las niñas les encanta imitar a sus mamás en todo, incluyendo su forma de vestir. Las madres amantes de la moda le dicen adiós a la tradición y están en busca de atuendos modernos para sus chicas. Así que olvídate de vestir a tu niña de color rosa de pies a cabeza y atrévete a utilizar nuevos looks que reflejen la personalidad y el estilo de su niña. ¡Desde t-shirts con estampados gráficos, jeans, péplums, hasta accesorizar cada atuendo con sombreros, headbands, cinturones, collares y carteras! A continuación les presentamos algunos consejos para que tu chica luzca siempre impecable sin importar la ocasión:
1. Colores-
2. Camuflaje
Atrévete a usar no solo colores brillantes y neones, sino también colores oscuros, como el negro y el gris. Aunque muchos crean que los colores oscuros no lucen en los niños, les da elegancia al atuendo de su pequeña. Combina un traje negro con tenis para crear un look más sport.
- Vemos a los adultos usar mucho la tendencia del camuflaje, sin embargo, no es muy popular en los niños. ¡Este es el momento de atreverse a usar algo diferente! Es un look unisex y moderno. La mejor manera de comenzar a integrarlos al armario de tu chica es en pantalones, jackets o blusas. Combina un pantalón de camuflaje con una camisa de mahón o para un atuendo más femenino, con una falta y chaqueta.
kids
MODA
3. Estampados
Aunque queramos dejar la tradición a un lado, a veces es imposible. Es por eso que no podemos olvidar los estampados. Florales, rayados, tribales aztecas, polka dots, ¡en fin!, todos los estampados lucen hermosos en las chiquitinas. Crean un look diverto, lleno de vida y adorable. Combínalos con colores brillantes o neones para crear un atuendo de verano.
4.
Accesorios
-Los accesorios tienen el poder de transformar un outfit ordinario a uno extraordinario. ¡No los pases de vista! Accesoriza a tu niña con headbands, sombreros, gafas, chaquetas, bufandas, botas, correas, ¡incluso carteras!, para lograr un vestuario original y alegre. Claro, recuerda no integrarlos todos a la vez, a veces menos es más.
5. Comodidad
Por útlimo, la comodidad es sumamente importante. A fin de cuentas, los niños serán niños y necesitan vestuarios que les permita correr y jugar sin ninguna preocupación. A la hora de vestir a tu chica, las opciones son infinitas. Una buena manera de integrarla en el momento de crear un atuendo es dejándola escoger una pieza de ropa y juntas pueden lograr un look repleto de estilo. Siempre es importante vestirla de acuerdo a lo que le guste y su personalidad. No tiene que ser una chica que le encante la moda para vestirse bien y verse bien. Sé creativa, pues la moda está hecha para experimentar y pasarla bien. ¡Recuerda que estar a la moda no tiene edad! Milàn Models | 13
B A B Y ]M o d e ls
14 | MilĂ n Models
Aaliyah Cabรกn
Andrea custodio
Alhanna Chaparro
Alondra Rivera
Raisa olavarrĂa
Leilany rosario
Kitzly Rivera
EDITORIAL
Yosefine Santiago
Pre-Teen Top Model
2013
Fotografía por KENNETH SEPÚLVEDA, Moda por TANIA MORENO, Accesorios por NICHOLE ALBINO, Styling por ELEOT CARTAGENA, Maquillaje y Peinado por EMILY AVILÉS
Milàn Models | 23
J U N I O R ]M o d e ls
MilĂ n Models | 27
Nayelis bosques
Karla castro
Nayeliz serrano
Tatianna rosa
Karlene ramos
Paulet rivera
Maryliana JimĂŠnez
Fabiola berrios
36 | MilĂ n Models
MODA
A guide to
MIXED PATTERNS Introduce los looks de las pasarelas a tu armario Por: Lily I. Morales Quintana
L
a tendencia de Mixed Patterns, combinar patrones que no necesariamente combinen, pero sí que contrasten entre sí, la hemos visto en las pasarelas y tal vez es una de las más aterradoras para intentar, pero una vez que sepas manejar la mezcla de estampados, tu vida cambiará. ¡Piénsalo!, cuando comiences a crear combinaciones que jamás has intentado, los resultados serán infinitos, puedes vestirte más rápido e impresionar a tus amistades sin esfuerzo. Eso sí, es una habilidad que necesita ser perfeccionada, pero con la actitud y la combinación correcta podrás dominar esta tendencia y convertir tu día en tu propio desfile de modas. ¿Te preguntas cómo? Aunque no lo creas es mucho más sencillo de lo que parece. Aquí unos consejitos para que tu mezcla de estampados sea intencional y divertida en lugar de loca y ajetreada.
1.Elige la tela
momento de mezclar estampados, utilizar estampados en tus zapatos, asegúrate de utilizar la misma tela en cinturones, bufandas o medias para las piezas de ropa que escojas. Esto darle un toque divertido a tu atuendo. hace que el conjunto se vea uniforme fáciles de y el margen de error disminuye. Estampados
2.Crea
un
balance-
La naturaleza de los estampados es que visualmente se ven ocupados y cuando combinas dos o más de ellos puede parecerte demasiado. La clave es escoger un estampado “fuerte” y otro “débil” para que así uno sea el protagonista del atuendo y no compitan entre sí.
3.Encuentra un color en común- Sea negro, rosado, verde
combinar
Existen un sin número de estampados, y he descubierto que estos cuatro nunca fallan: los rayados, los florales, el leopardo y las polka dots. Cualquier combinación que hagas con estos estampados funcionará. Solo sigue la regla del estampado fuerte-débil y la del color en común, y te encantará el resultado.
Si nunca has intentado el pattern mixing esta guía para primerizos te ayudará a crear un look diferente y lleno de estilo. Si no es tu primera vez, te recomiendo a que no limites tus combinaciones. Si ya le perdiste el miedo a esta tendencia, 4.Comienza con pequeños combina tres estampados en un pedazos de estampados- Si te outfit. Anímate a romper con la sientes insegura, esta es la mejor monotonía y traduce esta tendencia manera de incorporar la tendencia de las pasarelas a la vida real y te correcta- En el a tu look diario. Comienza a aseguro que no te arrepentirás. Milàn Models | 37 o incluso el blanco, los estampados se convierten cohesivos cuando tienen un color en común. Ese color en común mantendrá el balance en tu atuendo y la mezcla de estampados se verá intencional.
EDITORIAL
Teen
andrea
Soto
Top Model2013
Fotografía por KENNETH SEPÚLVEDA, Moda por ORLANDO EMANUEL y GLOW BOUTIQUE, Accesorios de NICHOLE ALBINO, Styling por Eleot Cartagena, Maquillaje y Peinado por ORLANDO EMANUEL
Moda: GLOW BOUTIQUE
Milàn Models | 39
Moda: ORLANDO EMANUEL
Moda: ORLANDO EMANUEL
TEEN]
M o d e ls
MilĂ n Models | 43
CAMILA feliÚ VICTORIA
Nadia soto
Andrea machado
Claudia COLĂ“N
Leamsy ramos
Nayra salas
Natalie L贸pez
Victoria feliĂš
Ninoshka figueroa
ANTONELLA’S FASHION 787-473-7939
•Ropa •Zapatos •Carteras •Accesorios
787.868.7300 250 colón st. aguada, P.R. 00602
Ropa Accesorios Zapatos Carr. 111 km 12.6 Bo. Capá Moca
Ropa Accesorios Zapatos Carr. 111 km 12.6 Bo. Capá Moca Carr. 420 Int. 125 Bo. Voladoras Paseo Badillo, Moca, P.R 787.210.5267
EDITORIAL
Angelie Top Model Pérez 2013
Fotografía por KENNETH SEPÚLVEDA, Moda por ORLANDO EMANUEL, LISA NIEVES y BABAE BOUTIQUE, Accesorios por NICHOLE ALBINO Styling por ELEOT CARTAGENA, y Maquillaje y peinado por ORLANDO EMANUEL
54 | Milàn Models
Moda: BABAE BOUTIQUE
Moda: LISA NIEVES
Moda: LISA NIEVES
Moda: orlando emanuel
MODA
s u l p Rompiendo Estereotipos a d o m
Por: Lily I. Morales Quintana
Ser una chica plus size en un mundo donde reinan los
estereotipos no debe ser fácil y con ello vienen un sin número de mitos sobre la belleza que, para serte sincera, son demasiado anticuados. Este 2014 quiere darle a tu armario un vestuario moderno, fresco y atractivo, sin olvidar la elegancia. Trata de romper esas reglas de la moda impuestas a las mujeres con curvas y te invito a salir de tu zona de confort explorando la moda plus sin dejar a un lado tu estilo personal y tus limtiaciones. Siempre es importante aceptar qué nos queda bien y qué no.
Estampados Este es el tiempo para que abraces
tus bellas curvas con estampados vibrantes y coloridos: estampados florales, aztecas y rayados. Esta temporada también nos introduce los famosos estampados digitales. Inspirados por la pasión por el retro, el arte y los avances en impresiones digitales, estos estampados celebran tu individualidad para crear un look moderno y sofisticado.
Must Haves
Los crop tops están en camino a desenmascarar otro mito y todos se deben enterar. Muchos creen que estas piezas están hechas para
personas delgadas. Sin embargo, mujeres con curvas también pueden ostentar esta tendencia. Además de los crop tops, piezas atractivas como péplums o rompers estarán llamando la atención en esta temporada primavera/verano. Puedes llevar cualquier estilo péplum, desde blusas hasta trajes y lucirás deslumbrante. Tienes muchas opciones disponibles solo necesitas encontrar las más atractiva para ti. En cuanto a los jumpsuits y rompers, es importante que prestes mucha atención a la forma de tu cuerpo. Cuando un jumpsuit no acentúa tu figura, este tiende a enfatizar esas partes que deseas esconder. Utiliza un cinturón para hacer hincapié en la cintura o torso para crear curvas.
Recuerda
que para lograr estas tendencias debes mantener un balance, pero sobre todo debes recordar que ninguna regla está escrita en piedra. La moda debe ser divertida para todos. Que seas una chica con curvas no quiere decir que tienes que utilizar cierto tipo de ropa. Para integrar las nuevas tendencias a tu armario solo tienes que modificarlas para que jueguen a tu favor. Ama tu cuerpo, acepta tus curvas, rompe las reglas y diviertete con la moda. Milàn Models | 59
T O P ]M o d e ls MilĂ n Models | 61
Andrea VĂŠlez
Paola bosques
MarĂa cardona
Enivette soto
Pamela cabรกn
Carol carRasquillo
Maydaliz L贸pez
Mirelis mercardo
Virnaliz brignoni
Michelle FELICIANO
Rosalyn mercado
MAKING OF
MilĂ n Models | 73
FELICITACIONES
CAMILA Y VICTORIA FELIU
Agradecemos a Dios por ustedes y porque nos permite proveerles una vida llena de ricas experiencias. El ver como se desarrollan y disfrutan cada oportunidad nos llena de una inmensa alegría. Son nuestras chicas, a las que admiramos y amamos porque tienen un corazón puro y agradable a Dios; capaces de contagiar a todos con personalidad, humildad y gran amor por los demás. Del paso tan maravilloso por Milàn Models se llevan mucho más que la experiencia de aprendizaje; se llevan nuevas y hermosas amistades, alegrías, risa, complicidad y una Gran Familia de Modelos a seguir. Aprovechamos la oportunidad para felicitar a todas las chicas que conforman el grupo de Milàn Models y desearles lo mejor siempre. Un abrazo enorme de parte de la familia y amigos de las "Gemelas".
Nayelis, eres una niña súper linda y especial, con muchas cualidades y virtudes en esta nueva etapa en tu vida te deseamos mucho éxito. Son los deseos de Ernesto & Mirta.
Kitzly, todo comenzó en un campamento de Refinamiento y Modelaje en Milàn Models y hoy te gradúas de un curso avanzado. Te queremos, tus padres Darío y Migdalia.
KITZLY RIVERA
NAYELIS SERRANO
Continúa desarrollando tus lindos sentimientos, cariños, carácter, y toma decisiones certeras a través de tu vida. Sabemos que tendrás mucho éxito en todo lo que te propongas por tu personalidad única y especial. Te apoyamos en todas las metas que te formes. Dios te bendiga siempre; tus abuelos que te aman, Irene y Edwin.
LEAMSY RAMOS
Eres una joven muy especial, dedicada a la familia, inteligente, líder y con un buen corazón. Siempre has luchado por lo que quieres y lo que consigues. Con tu dinamismo y entrega, haces que las cosas más complicadas parezcan sencillas. Por eso, en este día tan especial de tu graduación, tus padres y tu hermano te deseamos muchas felicidades y éxito siempre.
LEILANY ROSARIO ALONDRA RIVERA
Quisiera encontrar las palabras que te definan, pero cuando pienso en ti solo llega a mi mente tu hermosa sonrisa, la cual ilumina todos los días de mi vida; desde el momento que Dios me bendijo al permitir que una nena tan dulce y tierna como tú fuera mi Hija. Tus padres y toda la Familia se siente muy dichosa al tenerte como hija, nieta, sobrina, prima y amiga. A tu corta edad, eres un ejemplo de disciplina en todas las áreas en las cuales te vas desarrollando. Eres la hermosa princesita que llena de luz y de color la vida de las familias Rosario Pérez y Lugo Ramos. Tus padres: Carlos R. Rosario Pérez y Yanira Lugo Ramos nos sentimos sumamente orgullosos de todo lo que has logrado a tu tierna edad. Muchas bendiciones para ti, hoy, mañana y siempre. Eres nuestra obra de arte, la más sublime y maravillosa. ¡Qué bendición poder ser tu padre y tu madre! Te amamos hasta el infinito. ¡Muchas felicidades en tu graduación!
NINOSHKA FIGUEROA ANDREA MACHADO
NAYRA SALAS
Sweetie, nos sentimos bien orgullosos de ti. Eres muy especial y sabemos que vas a lograr tus sueños. Recuerda que siempre contarás con nuestro apoyo. Love you, Mami, Papi, Charlie y Diego. Luchar y perseverar son pasos importantes para triunfar. Estamos muy orgullosos no solo por lo que has logrado sino porque eres nuestra nieta y te queremos mucho. Felicidades, Abuelita Silvia y Abuelito Rufy.
Eres la reina de nuestra familia, felicidades y sigue adelante. Te amamos: papá, mamá, hermanos, tías, primos y toda tu familia. Muchas felicidades a Nayra Lee Salas González por los logros obtenidos en su curso de modelaje. Sigue trazándote metas y alcanzando las estrellas, el cielo es el límite, siempre podrás contar con nuestro apoyo incondicional. Te amamos, tus padres Kid Lee y Cinthia y tu hermano Brian Lee. ¡Felicidades!
Fashion Camp 2 al 27 de junio
glamorous fun!
ENIVETTE SOTO
Le doy gracias a Dios por darme unos padres tan maravillosos que siempre han velado por mí, me han brindado todo su amor, apoyo y confianza. Sé que son las únicas personas que nunca me fallarán. Gracias por hacer de mí la persona que soy hoy día, por protegerme y guiarme por un buen camino. ¡Los amo!
ANDREA VÉLEZ
Un día tan hermoso me diste tú la alegría de vivir, me regalaste el mejor de los regalos, la más grade ilusión que una mujer pueda tener; UNA HIJA. Fuiste creciendo hasta crear esa gran personalidad, eres tan linda, tan seriecita y responsable, en fin, mi orgullo. Me siento viva y feliz por tenerte como hija. Sigue siempre así ya que estoy segura que serás una gran persona. No tengo palabras para agradecerte que seas como eres , una pequeña mujercita con sus cinco sentidos y que sabe lo que quiere. ¡Eres la mejor! Hoy que cumples uno de tus sueños no tengo palabras para agradecerte lo feliz y agradecida con Dios que estoy por tenerte. Recuerda que el cielo es el límite.
AUSPICIOS
Alhanna Chaparro AMC Suites Aguada Medical Center | 787-868-0345 Best Cars Solutions | 787-252-3030 Cafelados Cofee Shop | 787-868-4357
Car Central-Central de Autos Usados | 787-8688899 | Añasco, PR | www.carcentralpr.com Dalang’s Pr Cuts | 787-868-6717 Denny’s Auto Tint | 787448-8027 Family Fabrics | 787-252-2632 Farmacia Modelo | 787-891-4723 Galloza Auto Body Parts | 787-904-7418 Ideal Auto Sales | 787-252-2740 JM Auto Aceveo Inc | 787-868-0785 Magos Hobby Shop | 787-252-2010 Metropolis Bar and Grill | 787-589-7575 Monses Café | 787-252-1427 Ovy Auto Imports | 787-252-2574 Riverside Castle Retaurant and Bar | 787-252-2495 Roberto González Sánchez Abogado Notario | 787868-2094 Vale Auto Sale | 787-868-4840 Yail Auto Sale | 787-868-1931
Kitzly Rivera Centro de Alineamiento | Eggui 787-588-2255 D’Rose Chocolate Factory | 787-891-0552 Dr. Simón Colón Ramos | 787-877-9680 Laboratorio Clínico Cuba | 787-818-2822 Salón de Belleza Osmosis | 787-280-1670 Tato Auto Cool | 787-314-7059
Andrea Custodio Aceite Xpress Quick Lube | 787-818-4928 | Carr. 111 Km 8.1 Bo. Voladoras Moca, PR Aguada Muffler Shop | 787-632-1698 | Carr. 115 Km 24.9 Aguada, Puerto Rico Alex Bakery | 787-394-7575 Bordados y Más | 787458-4059 Cafetería La Nueva Aurora | 787-896-3180 Colmado Rodríguez Matos | 787-868-3364 Cordero Muffler | 787-383-6820 El Guajibaro, Inc. | 787-280-2632
Enlace Técnico | 787-754-0849 | 400 Calle Calaf PMB 408 San Juan, PR | ealcantara@enlacetecnico.com
Farmacia Pepino | 787-896-3090 Panadería Nixzaliz | 787-896-9339 Panadería El Nuevo Guayabal | 787-896-8176 Panadería y Repostería Jesica | 787-926-0632
Seductress Hair and Makeup Studio | 787-3845395 | Carr. 111 Km 7.8 Bo. Voladoras, Moca Tony’s Liquor Store | 787-896-6819 | Carr. 125 Km 22.3 San Sebastián, PR ¡Muchas felicidades por tu graduación de modelaje! Te amamos tus papas Rafael y Michelle y tu hermano Kenneth.
Alondra Rivera
Economía + El Mejor Servicio = Seguros Ángel Alexis Hernández | 787-897-3016 | info@ segurosangelalexis.com PibesKids.com | 787-879-2443 | Vista Azul Shopping Center, Arecibo, PR
Raisa Olavarría JM Pharmacy Group Inc. | Farmacia Nueva | 787-8962080
West Security Service | PO BOX 2083 San Sebastián PR | 787-896-5977
Karla Castro
Adalberto Báez | Ventas al por Mayor Gomas nuevas y usadas | 787-638-8804 | San Sebastián, PR D’ Zoe Nails & Beauty Salon | 787-951-9700 | San Sebastián, PR | Facebook: Janette Caraballo Educadora de belleza Mary Kay | Janette Caraballo Báez 787-951-9700 | Janette Caraballo Báez Gomera Feliciano Dist. | 787-818-1080 | Facebook Page: Gomera Feliciano | Moca, PR Lamec Tire Center | 787-267-1154 | lamectirecenter@yahoo.com | Yauco, PR SV Fashion & Design | 787-975-8894 | Yauco, PR | Facebook Page: SV Fashion & Design A nuestra reina Karla Zoe. Felicidades y mucho éxito en todo lo que te propongas. Eres nuestro mayor orgullo. Tus padres Adalberto y Janette y tu hermano Frankie.
Maryliana Jiménez Centro de Terapia Física Mocano | 787-877-4880 | Moca, PR | ctfmocano@hotmail.com Milàn Models | 79
Dr. Hiram O. Vera Arocho | Dentista | 787-891-5435 Dr. Lemuel O. Soto Cruz | Medicina General | Moca, PR | drlsoto@hotmail.com Dra. Lisa I. Schmidt Cabán | Medicina General | 787-877-7600 Dra. Yamilette Méndez Cabán | 787-818-0500 FJ Scooter | Accesorios y Piezas de Scooter | 787-8778686 Laboratorio Clínico Fabinael | Lic. Jenice Ayala | 787882-5915 Le Veste |Alquiler de Tuxedos | 787-877-5938 Licenciado Orville Conty Soto | Abogado-Notario | Concepción Vera Moca, PR | 787-462-2698 |
lcdocontysoto@gmail.com Lumani Sound Performance | 787-896-2095/ 787-633-8024 | San Sebastián, PR | lumanisound@ hotmail.com
Moca Ready Mix | 787-818-00720 | 787-818-5163
Servicios Terapéuticos del Oeste Terapia Ocupacional y del Habla | 787-608-4006 | Moca y Aguadilla | servicios.sto@gmail.com Taller de Ebanistería Escobar | 787-612-0788
Paulet Rivera
CONTADORES: Edwin Méndez B.B.A | Naida Méndez B.B.A, M.B.A |787-896-3445 | Calle Andrés Méndez Liceaga #4 San Sebastián, PR Doña Yiya Foods, Inc. | 787-896-4007 | PO BOX 1623 San Sebastián, PR | www.donayiya.com Fábrica de Ventanas y Puertas Las Vegas | 787-8964078
Lcdo. Héctor Juan Rivera | Abogado | 787-3620645 | 309 M. Pérez Avilés Arecibo, PR Ola Brava | 787-280-0909 RC Joyeros | 787-280-5544
Nayelis Serrano
Alexis Jumping | 787-502-8135
El Gran Café | 787-882-8420 Ferretería Palomas #2|787-455-0029 Funeraria Crespo y Alonso | 787-877-8101 Garaje Total Saltos | 787-890-0180 Gomera Merle | 787-832-0929 Hidalgo & Joyeros | 787-882-2703 José Manuel Cruz Ellis |Abogado-Notario | 787-8911411 |787-896-1225 La Cima Bakery | 787-896-7070 Lcdo. David Villanueva Matías | Abogado-Notario | 787-882-0404 | 787-408-3521 Lcdo. Iván Crespo | 787-658-6386 |787-486-7281 | ivanfnc@yahoo.com| www.ivancrespo.com |
Aguadilla, PR
Lcdo. José A Vega Valentín | 787-638-2028 Lcdo. José Manuel Cruz Ellis | 787-891-1411 Lcdo. Julio C. Hernández (Quiebras) | 787-546-5348 Martin’s BBQ | 787-280-2310 Mursy’s Aluminum | 787-234-7854 Orvil Mastercuts | 787-436-7384 Papo’s Sándwich | 787-385-2554 Pepino Auto Cool | 787-280-3464 Pochy Joyeros | 787-280-4707 Puerto Rico Wire Inc. | 787-986-8080 Reflex Extreme Exercise (Frankie) | 787-644-8346 Sanabria’s Catering | 787-379-2371 | 787-685-8191 Tiendas Diego | 787-997-2025
HD- Multi Service 787-295-6898 |196 Ave. Montemar Aguadilla, Puerto Rico hdmultiservice@ gotmail.com | Facebook: HDMultiservice Lcdo. José Acevedo Badillo | Aguadilla, PR
Deseándote mucho éxito, Nelson y Familia Aluminum Designer & Glass Center | “Embelleciendo su hogar sin sacrificar seguridad” | Felicidades y éxito en tu carrera, Elvin y Grisel Te deseamos de todo corazón mucho éxito en 787-368-7620 | www.alumdesi.com todos tus logros te queremos. Tus tíos, Brenda y Arocho’s General Contractor | 787-449-5435 Pucho Barrita la Piedra | 787-614-0249 Eres un orgullo para nosotros, te amamos mucho, Brisas del Guajataca | 787-895-8063 Tus padres Damaris y Wio. Burritos Place | 787-313-1091 Café Trafico | 787-454-4141 CaribEX Worldwide | 787-658-7000 Centro de Actividades Zoe Marie | 787-891-1184 Complejo Agroturístico Hacienda El Jibarito | 787280-4040
Karlene Ramos Gomera Rivera 939-292-4908
Hogar de Ancianos Bethzaida
“Hogar de Bendición” | 787-8829004 | Carr #2 Bo. Ceiba Baja, Aguadilla, PR | Facebook- Hogar Bethzaida Hogar Brazos de Jesús | 787-479-8239 Pizzería Ramos Estudiantil | 787-517-0562 Placita La Bendición | 787-314-1408
¡Felicitaciones a Karlene Zoe Ramos Tubéns! Estamos orgullosos de ti, por sus logros alcanzados. Tus padres Oscar y Madeline.
Tatianna Rosa Dreams Collection | 787-517-3065 Dany’s Aluminum | 787-597-6027 La sensacion Bakery | 787-896-0803 Martinez y Asociados | 787-692-5088 El Nuevo Flanboyan Garibaldi | 787-896-6915 Carlos Inc Gallery | 939-260-4459 Multiservicio Mecanica | 787-626-5961 JR. Cellular Connections | 787-458-5457 | 787-8960276 Tienda Melao Boutique | 787-897-8866 Belle Salon | 787-903-4292 | 787-602-6863 Panaderia Boriqueña | 787-280-6068 E. Arocho Appraisal Group | 787-815-2308 Sepulveda & Sepulveda CSP | 787-831-0913 Fabrica de Hielo San Sebastián | 787-896-8914 Ramon F Malave Vélez WCC | 787-896-3488 Necos Dry Cleaning | 787-896-1532 El Carrito del Sabor |142-280-1062 ¡Felicitaciones a mi nieta en su graduación de modelaje! Te amo mucho!, Zoraida Villanueva Felicitaciones de tu familia y mucho éxito siempre
Natalie López Colmado y Cafetería La Esperanza | 787-877-7407 Nicky Nancy Sport Wear | 787-510-3635 Panadería La Reina | Bajo nueva administración | Barrio Capa, Moca | 787-818-3169 Pepino School Supply | 787-896-8446 Felicidades a nuestra princesa en tu graduación. Te deseamos lo mejor. Te queremos mucho, tus tíos Fela y Chito. ¡Muchas Felicidades! Deseamos que alcances todas tus metas, son los deseos de tío Abraham, Joanna, Abrahamcito, Kaila y Naomi. Mi Princesa, muchas felicidades en tu graduación. ¡Que Dios te Bendiga! Bobby, María, Nerissa y Alen.
Muchas Felicidades en tu graduación. Confía en el Señor en todo lo que emprendas, él te dará la victoria. Que el Señor te conceda todas las peticiones de tu corazón. Te amamos mucho, tus tíos Sita y Félix. “Serás triunfadora”. Lograrás todas tus metas porque querer es poder y con Jesús vencerás. Te amo mucho y te deseo lo mejor del mundo. Te quiere tu Abuela Mariluz. ¡Felicidades en tu graduación! ¡Que Dios te bendiga! Eres nuestro orgullo por ser una hija muy especial. Tus padres Julio y Denise.
Nadia Soto Chimaps | 787-896-6554 | 787-280-2900 | San Sebastián, PR | chimapsschool@gmail.com Comercial Felo Inc. | 787-896-1355 | 700 Ave. Emérito Estrada Rivera | San Sebastián, PR Digital World Satelite & Communication | 787-479-1766 | 787-280-3255 | San Sebastián, PR | digitalworld.compradish.com | digitalworldsatellite@yahoo.com
Farmacia San Antonio | 787-280-0606 | Ave. Emérito Estrada 1488 San Sebastián, PR | farmacia66@hotmail.com
CPA Elisamuel Rivera Rivera, CSP | 787-280-6200 | 787-896-6200 | Ave. Emérito Estrada Rivera 1151 San Sebastián, PR | erivera@cpaerr.com Camila y Victoria Mass Jaime Rodríguez | Abogado-Notario| 787652-3222 | Urb. Sultana, Calle Castilla 203 Mayagüez, PR | www.infoquiebras.com Carol Carrasquillo Café Casa Blanca | 787-385-3629 Charry Beauty | 787-896-7663 Colmado La Única | 787-896-4391 Creaciones en Floristería | 787-896-7078 Ego Salón | 787-297-7146 Elohim Barber Shop | 787-224-5168 Grupo Fuerza Joven para toda ocasión | 787-393-3589 Licenciado Gilberto E. Padua Trabal | 787 765-6515
Little John Pizza | 787-639-3352 | San Sebastián,
PR | Facebook: Little John Pizza
Luis “Virao” Lorenzo | Clases de Karate | 787-309-7017 Lulito Auto Parts | 787-280-3651 Maelo’s Bakery | 787-877-0538 Panaderia Vision 2000 | 787-280-0449 Panadería y Repostería La Borinqueña | 787-280-6068
Farmacia Sandut | 787-896-111 | Carr. 435 Int. 433 Km 4.1 Cruce Mirabales San Sebastián, PR Garcia’s Machine Shop Inc. | 787-896-1081 In White Boutique | 787-903-2476
Perfumería Paris | 787-822-8025 | Aguadilla Mall | Facebook Page: Perfumería Paris Maydaliz López R & R Satellite | 787-818-6330 | Carr. 111 Aguadilla Garden | Venta de Plantas Ornamentales Km 10.2 Bo. Capa Moca, PR
| 787-387-0307 | Carr. #2 Km. 119.3 Bo Caimital Alto, Aguadilla, PR Alvares & Mieles Accounting Services | 787-637-5600 | Aguadilla, PR | alvarezmielesaccountingservices@yahoo.com Auto Nort Quick Lube | 787-820-2282 Centro de Inspección Álvarez | 787-613-5612 | Carr. 115 Km 20.6 Aguada, PR Deliz y Joyeros | 787-882-0080 | Carr. #2 Km. 124.8 Aguadilla, PR | Swatch, Pandora y Joyería. Eric’s BBQ | 787-891-1133 In White Boutique | 787-903-2476 Mueblería Zaida | 787-891-2887 Pasos | 787-366-5409 Patio Design & Home Furniture | 787-551-7054 Safe Harbor | 787-391-1693 Sedian Boutique | 787-501-1480 Súper Farmacia Familiar | 787-877-7322 | Moca, PR | superfarmaciarx@gmail.com Terapia Física Deliz | 787-658-6193 Toyota y Scion del Oeste | 787-849-9000 Muchas felicidades en este día tan especial. Te deseamos el mayor de los éxitos en todo lo que te propongas. Te queremos, Elsie y Samuel
Mirelis Mercado Amadeo’s Salón de Actividades | 787-448-2679 Dalang’s Cuts | 787-868-6712 Dr. Steven Román González | 787-896-6162 Imprenta Caribe | 787-896-6655 Nu Way Cleaner | 787-320-2842 Taco Maker | 787-877-6066
Pamela Cabán Dra. Jimmarie Ramos | Ortodoncia del Noroeste | 787-891-0993 | Aguadilla, PR | jramosortodoncia@ yahoo.com
Vivencias Boutique | 787-551-7014
Paola Bosques Acevedo Solar System | 787-877-1290 Alexis Pizza | 787-484-4802 Alfredo Auto Air | 787-391-5931
Cafetería y Restaurante El Oasis de Mariachi | 787-280-4187 Garaje Caribe | 787-217-9569 Karteras y Algo más | 787-517-4674 Laboratorio Clínico Capa | 787-877-6654
Luv Me Boutique | 787-354-3550 Mursy’s Aluminum | 787-234-7854 Saberes Learning | 787-220-5649 Soto Gas | 787-896-1455
Super Mix Concrete Inc. | 787-280-7070/7077 | Carr. 111 Km 26 Bo. Piedras Blancas San Sebastián, PR | supermix70@gmail.com
Rosalyn Mercado Terapia Física Movimiento Es Vida | 787-877-1213 Gomera El Ciego | 787-896-6688 Beautiful Cakes | 787-340-6893 Ichi Car Rental | 787-896-1184 Dynamic Unisex Gym | 787-280-6837 Garaje Saltos | 787-896-0180
Lomas del Sol Trail and Farm, Corp. | Granja, Excursiones y visitas guiadas | 787-240-7044 | Carr, 445 Km 6.5 Bo. Saltos San Sebastián, PR | Facebook Page: Lomas del Sol Trail and Farm, Corp.
Virnaliz Brignoni Artist Hair Desing | 939-262-2725 Club de Vida Saludable | Control de Peso | 939-6446660 Estación Shell Isabela | 787-830-4436 Mucho éxito te desea Almacén Kiko Vera
Mueblería La Novia Elegante & Junior Discount |
787-896-2130 | 787-642-8661 | M.J. Cabrero #56 San Sebastián, PR RC Wireless | 787-896-5711
Refrex Extrem Exercise | Centro Cardiovascular de Alto Rendimiento | 939-644-8346 | San Sebastián, PR | Horarios: L-J de 7:00pm a 8:00pm Tesoro Infantil | 787-280-0415 Eres nuestro orgullo te amamos, tus abuelos Eneida y Luis.
Nos llena de mucho orgullo ver todos los logros que has alcanzado. Te aman tu tia Nilsy y tu abuela Nilsa. ¡Que Dios te bendiga! Muchas Felicidades en tu graduación y éxito en tu carrera de modelo. Te queremos mucho. Familia Torres Brignoni.
Michelle Figueroa Aguadilla Medical Services | Aguadilla, PR Carr. #2 km. 129.3 | 787-380-6803 | Muñoz Rivera #47 Rincón P.R. 787-612-5650 Dr. Antonio Padua | Calle Hostos #3 Bajos San Sebastián, PR | 787-487-7486 Dra. Marina Torres | Avenida Universidad Interamericana #151 | 787-264-4433 | Fax 787892-0301
El Terminal Frappe 2 | 939-227-1416 | 787-608-9104 Funakoshi Shotokan Karate | 787-485-9289 Giovanni’s Pizza | 787-514-8442 Pizzeria El quijote | 787-896-5605 Remodelación de interiores | Juan Izquierdo | 787-3996477
Gabriela Hernández
HNG Multiple Services | 939-339-4039 | hngmultipleservices@gmail.com
María Cardona Centro de Medicina y Cirugía Ambulatoria Policlínica Dr. Rodríguez | 3 Calle José Méndez Cardona, San Sebastián, PR | 787-896-2335
Dr. Carlos Justiniano, DMD | Odontología | 787-2804195
Dra. Carmen Pujols, MD | María de los Ángeles Pujols, MD | Especialistas en Medicina de Familia | Especialista en Psiquiatría | 1153 Ave. Emerito Estrada Rivera, San Sebastián, PR | 787-896-4700 Dr. José J. López, MD |Pediatría | 787-897-7117
Dr. Steven Román, MD | Medicina Interna | 787-896-6162
Dra. Sandra J. Renta Llop, DMD y Dr. Orlando Arce, DMD | Dentistas | 787-896-6040 Farmacia San Antonio | 787-896-1177 | 787-280-0606 Funakoshi Shotokan Karate| 787-485-9289 Garcias’s Machine Shop Inc. | 787-896-1081 Gaud Accounting | 787-975-0458 Junior Dry Cleaning Plant | 787-669-5985 Lucy’s Tutu | Ropa y Zapatos de Baile | 787-826-2648
Mueblería La Novia Elegante | San Sebastián, PR | 787-896-2130
Sears | 787-896-3300 Tato’s Muflers | 787-637-8079 ¡Felicidades María en tu graduación! De parte de tus tíos
Hato Arriba Station, San www.lesliannboutique.com Sebastiรกn, PR 787-235-9002 ventas@toyotasansebastian.com Isabela, PR 888-381-7383 787-897-7762
787-896-9648 Avenida Emerito Estrada Rivera Yogu Fruti
NEXT GE
ENERATION OF MODELS
Meet our new models
787.466.1717