ماچ و مذاکره

‫‪ 21‬ژ ﺋﻴــﻪ ‪2010‬‬

‫ﭼﺸﻴﺎﻣﻪ ﻧﺒﻨﻴﺪ ﻓﺘﻮ ﻗﺸﻨﮕﻪ‬ ‫ﻛﺮ ﻟﺮ ﺗﺎ ﻣﺮگ ﭼﻰ ﺷﻴﺮ ﻣﻰﺟﻨﮕﻪ‬ ‫ ﻳﻪ ﻳﻪ ﻗﺖ ﺟﻨﮕﻪ‬ ‫]‪[...‬‬ ‫‪ 27 , $‬ﺗﻴﺮﻣﺎ ‪$» ،1389‬ﺿﺎ ﺳــﻘﺎﺋﻰ« ‪ $‬ﺳﻜﻮ‪$ %‬ﮔﺬﺷﺖ‪ .‬ﻣﺮ ﺳﻢ‬ ‫ﮔﺮ ﻣﻴﺪ ﺷــﺖ ‪$ $ 6‬ﺳــﺎﻧﺔ ‪$‬ﺳﻤﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﻧﻴﺰ ‪ $‬ﺳﻜﻮ‪%‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺰ ‪ $‬ﺷﺪ؛ ‪$‬ﺿﺎ ﺳﻘﺎﺋﻰ ﻫﻞ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻫﻨﺮ ﺑﻮ ‪.‬‬

‫ ‪ $‬ﮔﻴﺮ ‪ $‬ﺷﻠﻴﻚ ﭼﻬﺎ‪ $ $‬ﻛﺖ ﺑﻰﺧﻄﺮ ﺑﻪ ﻓﺮ ﮔﺎ ﻛﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﺮ ‪ 6‬ﺧﻮﺷﺎﻣﺪﮔﻮﺋﻰ ﺑﻪ ﻫﻴﻼ‪ 6$‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‪ ،‬ﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮ ‪،C‬‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ‪,‬ﻳﺮ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ‪ C‬ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﻟﺖ ‪ E‬ﻳﻚ‬ ‫ﺗﺨﻢ ﻃﻼ‪ $, 6‬ﺑﻪ ﻳﮋ »ﻣﺮ ﻣﻰ« ﮔﺬ ﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺮ ‪6‬‬ ‫ﭘﺮ ﺧﺖ ﺑﺎ‪ O‬ﻋﺎ‪ ,‬ﻛﺎ‪ M‬ﺳــﻔﻴﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﻣﺤﻮ‪ $‬ﺻﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺮ ﻛﺎﻣﺮ ‪» C‬ﺳﻠﺐ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ‪ ,‬ﻟﺖ« ﮔﺴﺘﺮ‪E‬‬ ‫»ﻣﺸــﺎ‪$‬ﻛﺖ ﻣﺮ « ﺳﺖ‪ .‬ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎ ﻳﺸﺎ‪ C‬ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ‬ ‫ﻛــﺮ ‪ C‬ﻛﺎ‪$‬ﻣﻨﺪ ‪ C‬ﻟﺖ ﺧﺪﻣﺎ‪ %‬ﻟﺘﻰ ﺑﺎ ﺗﺸــﻜﻞﻫﺎ ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎ‪ %‬ﻣﺮ ﻣﻰ ﺳﺖ‪ .‬ﻧﺨﺴﺖ ‪,‬ﻳﺮ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ‪ C‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ »ﺑﻴﮓ ﮔﺎ ‪$‬ﻣﻨﺖ« ﭘﺎﻳﺎ‪ C‬ﻫﻴﻢ! ﺑﻪ ‪,‬ﺑﺎ‪ C‬ﺳــﺎ ﺗﺮ‬ ‫ﺣﻀﺮ‪ %‬ﻛﺎﻣﺮ ‪ C‬ﻣﻰﺧﻮ ﻫﻨﺪ »ﺑﻴﮓ ﮔﺎ ‪$‬ﻣﻨﺖ« ‪ $ $‬ﻗﻊ‬ ‫»ﺑــﺎ ﺑﻴﮓ ﻃﻮﻳﻠﻪ« ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﭼــﺮ ﻛﻪ ﻫﻤﺰﻣﺎ‪ C‬ﺑﺎ‬ ‫ﻛﺎﻫﺶ ﺑﻮ ﺟﺔ ﻟﺖ‪ ،‬ﻣﺴــﺘﺮﻛﺎﻣﺮ ‪ C‬ﺑﻮ ﺟﺔ ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ‪6‬‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻟﺘﻰ ‪ $‬ﻧﻴــﺰ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﺖ‬ ‫ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ‪ C‬ﺑــﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﭘﻠﻴــﺲ ‪ $‬ﺟﺎﻳﮕﺎ ﭘﻴﺸــﺨﺪﻣﺖ‬

‫ ﻻﻻ‪ C‬ﻧﺰ ﻟﺨﻮ‪$‬ﻫﺎ‪» 6‬ﺳﻴﺘﻰ« ﻧﺸﺴﺘﻪ »ﻣﺮ « ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﺑﺮ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺳــﻒﺑﺎ‪ $‬ﺧﻮ »ﺣﺎﻛﻢ« ﺑﺎﺷﻨﺪ؛‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ﭼﻪ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﻳﺪ ﻛﻪ ﻟﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻫﻢ »ﻣﺮ ﻣﻰ«‬ ‫ﺷــﺪ! ﻣﺴﻠﻤﺎً ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎﭼﻪ ‪،E 6 $,‬‬ ‫ ‪ ,‬ﺟﻤﻠﻪ »ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﺳﻴﻤﭙﺴــﻮ‪ $ «C‬ﺷﺎ‪$‬ﻻﺗﺎﻧﻴﺴﻢ ﺳﻨﮓ‬

‫ﺗﻤﺎ ﮔﺬ ﺷﺘﻪ »‪ 6 ,a‬ﺑﻴﺎ‪ $ «C‬ﺑﻪ ‪ 6 ,a‬ﺳﺘﻔﺎ ‪ ,‬ﻧﻘﺎ`‬ ‫ ‪ $‬ﺑﻨﺪ ﺻﻠﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﻴــﺶ ‪ ,‬ﻣﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﻻ‪ ,‬ﺳــﺖ ‪ $‬ﻣــﻮ‪ $‬ﻳﻦ ﻇﻬﺎ‪% $‬‬ ‫ﺣﻜﻴﻤﺎﻧــﻪ ﻛﻪ ‪ $‬ﺑــﻼگ »ﺻﻮ‪$‬ﺗﻚ ﻛﺎﻣــﺮ ‪ «C‬ﺑﻪ ﺻﻮ‪%$‬‬ ‫ﺷﺘﺎﺑﺰ ﺑﻪ ‪ Ca‬ﺷﺎ‪ $‬ﺷﺪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺑﻴﺸﺘﺮ‪ 6‬ﺑﺪﻫﻴﻢ ﺗﺎ ﻣﻄﻠﺐ‬ ‫‪ $‬ﺷــﻦﺗﺮ ﺷــﻮ ‪ .‬ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﺳﻴﻤﭙﺴــﻮ‪ C‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪» ،‬ﻣﺎ« ﺑﻪ‬ ‫‪ 6 ,a‬ﻓﺘﺨﺎ‪ $‬ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ‪ $‬ﻫﻤﻴﻦ ﭼﺎ‪$‬ﭼﻮ` ﻣﺪ ﻓﻊ ‪6 ,a‬‬ ‫ﭘﻮﺷــﺶ ﻧﻴﺰ ﻫﺴــﺘﻴﻢ‪ .‬ﻓﺮ‪ d‬ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﮔﺮ‬ ‫ ﻳﺸــﺎ‪ , C‬ﻫﺮ ﻧﻮ‪ 6 ,a e‬ﭘﻮﺷــﺶ ﻓﺎ‪ e‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻤﺎً‬ ‫ ‪ ,‬ﻳﻮﻧﻴﻔﻮ‪ $‬ﻧﺎ‪6,‬ﻫﺎ ﺳــﺘﻔﺎ ‪ ,‬ﺻﻠﻴﺐ ﺷﻜﺴﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﻓﺎ‪e‬‬ ‫ﺧﻮ ﻫﻨــﺪ ﻛﺮ ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻣﺴــﺌﻠﺔ ﻧﻘــﺎ` ‪ $‬ﺑﻨﺪ ‪ ،‬ﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻚﻛﺎ‪$‬ﺗﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺷﺪ ‬ ‫ ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ‪ 6‬ﻃﺎﻟﺒﺎ‪ C‬ﺳــﻼ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‪ $‬ﺑﺎ‪,‬ﺗﺎ` ﻣﻰ ﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ‪,‬ﺑﺎ‪ C‬ﺳــﺎ ﺗﺮ ﺑﺎ ﻇﻬﻮ‪ $‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮ ‪ ،C‬ﻳﻦ‬ ‫ﻗﻤﺎ‪ E‬ﭘﻮﺷــﺶ ﻫﻤﺰﻣﺎ‪ C‬ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ »ﺳــﻨﺖ ﻣﻘﺪ‪«g‬‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺷــﺪ‪a , .‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺟﻴﺮ ﺧﻮ ‪ C $‬ﺳــﺎ‪,‬ﻣﺎ‪ C‬ﺳﻴﺎ ‪$‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﻋﺎ‪ 6‬ﻣﺒــﺎ‪ ,$‬ﺑﺎ ﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴــﻢ ‪$‬ﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﭘﻮﺷــﺶ ﻛﺬ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻣﺒﺎ‪ % ,$‬ﻓﺮﺿﻰ ﻧﻴــﺰ ‪$‬ﺟﺎ‪ e‬ﻣﻰ ﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻌﺎ‪ $‬ﺳﺘﻌﻤﺎ‪» 6$‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻣﺎ ﻋﻴﻦ ﻳﺎﻧﺖ ﻣﺎﺳﺖ«‪ ،‬ﭘﺎﻳﻪ‬ ‫ ﺳــﺎ‪ g‬ﻳــﻦ ژﮔﻮ‪C‬ﻧﻤﺎﺋﻰ ﺑﻮ ‪ ،‬ﻫﺴــﺖ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﺻــﻪ ‪ $‬ﺣﺎﻟﻴﻜــﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ‪ 6‬ﺳــﻼﻣﻰ‪ ،‬ﺑــﻪ ﻳﮋ ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣــﺖ ﺟﻤﻜــﺮ ‪ C‬ﻓﺘﺨﺎ‪ $‬ﻣﺰ ‪ 6$‬ﻏــﺮ` ‪$ $‬ﻧﺪ‪$ ،‬‬ ‫ﭘﺮ ﭘﺎﮔﺎﻧــﺪ ‪$‬ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ‪ 6‬ﻣــﺰ ‪ $‬ژﮔﻮ‪C‬ﻧﻤﺎ‪ 6‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪،$‬‬ ‫ﻧﻤــﺎ ﺑﺮ ﮔﻰ ﻧﻘﻴﺎ ‪ C,‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪ ﺑﻪ ﻧﻤــﺎ ﻣﺒﺎ‪ ,$‬ﺑﺎ‬ ‫ ﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴــﻢ ﻏﺮ`‪ .‬ﭘﺲ ﺟﺎ‪ 6‬ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻛﺜﺮﻳﺖ ﺷــﻬﺮ ﻧﺪ ‪ C‬ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴــﺎ‪ ،‬ﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮ ‪ C‬ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ‪ 6‬ﭘﺎ‪$‬ﻟﻤﺎ‪ $ C‬ﻣــﻮ‪ $‬ﻧﻘﺎ` ‪ $‬ﺑﻨﺪ ‪ ،‬ﻛﻪ ﻓﻌﻠﺔ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ ‪ Ca ,‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪» C‬ﭘﻮﺷﺶ« ﻳﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ‬ ‫ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺗﻴﺮ ﭼﻨﺪ ﻧﺸﺎ‪ C‬ﺑﺰﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻣــﺮ ‪ , C‬ﻳﻜﺴــﻮ‪ ،‬ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻟﺖ ﺧــﻮ ‪ $‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪ C‬ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ ﻟﺖ ‪ $‬ﭘﺎﺋﻰ ﻣﺪ ﻓﻊ » ‪E,$‬ﻫﺎ‪ 6‬ﺗﺤﺠﺮ ﺳــﻼ « ﺳﻼ ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻛﺮ ﺳﺮﻛﻮ` ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎ‪ $ C‬ﻫﻤﺰﻣﺎ‪$ C‬‬ ‫ ‪ $‬ﭘﺎ ‪ $‬ﻛﺸــﻮ‪$‬ﻫﺎ‪ 6‬ﻣﺴﻠﻤﺎ‪C‬ﻧﺸﻴﻦ ﺷﺪ‪ %‬ﻣﻰﺑﺨﺸﺪ‪ ،‬‬ ‫ ‪ ,‬ﺳــﻮ‪ 6‬ﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﺗﺨﺎ‪ m‬ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻮﺿﻌﻰ ﺧﻮ ‪ $ $‬ﺟﺎﻳﮕﺎ ‬ ‫»ﻣﺘﺤﺪ« ﻫﻤﺔ ﻓﺮ ‪n‬ﮔﺮ ﻳﺎ‪ C‬ﺳﻼ ﻓﺮ ‪ , E‬ﺟﻤﻠﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬

‫‪ a‬ﻣﺨﻮ ‪ $‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﻗﺮ ‪ $‬ﻧﻘﺶ » ﻻ‪ «o‬ﺑﻴﻦ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ‬ ‫ ﻧﻮﻛﺮ ‪C‬ﺷــﺎ‪ $ $ C‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﻳﻔﺎ ﺧﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ ‪ $ .‬ﻗﻊ‬ ‫ ﻣﺮ ‪ ,‬ﻟﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪ C‬ﺣﺎﻣﻰ ﺑﺎ‪ E‬ﺳــﺘﺎ‪$‬ﺑﻨﺪ‬ ‫ ‪ $‬ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻗﻌﻰ ﺧــﻮ ﻗﺮ ‪$‬ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻟﻰ ﺑﺎ ﻗﺎﺣﺖ ﺗﻤﺎ ‬ ‫ﻣﻰﻛﻮﺷﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪a‬ﺷﻜﺎ‪ $‬ﺧﻮ ‪» ,‬ﻓﺎﺷﻴﺴﺖ ـ ﻣﺴﻠﻤﺎ‪C‬ﻫﺎ«‬ ‫ ‪ om $‬ﺑﺎ‪ $ E‬ﻛﺸﻮ‪$‬ﻫﺎ‪ 6‬ﻣﺴﻠﻤﺎ‪C‬ﻧﺸﻴﻦ ‪ $‬ﺑﻪ ﺣﺴﺎ`‬ ‫‪ ,a‬ﻳﺨﻮ ﻫﻰ ﻟﺖ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ‪$ C‬ﻳﺰ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬ ‫ ﻟﺒﺘﻪ ﻳﻦ ‪ ,$a‬ﻫﺎ‪ 6‬ﻃﻼﺋﻰ ﺑﺘﺪ ﺑﻪ ﺻﻮ‪a %$‬ﻣﺎ‪ » $‬ﻧﺴﺘﻴﺘﻮ‬ ‫ﻫﺎ‪$‬ﻳﺲ« ‪ $‬ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺸــﺎ‪ o‬ﺗﺎﻳﻤﺰ ﻧﺘﺸﺎ‪ $‬ﻳﺎﻓﺖ‪ .‬ﻧﺴﺘﻴﺘﻮ‪6‬‬ ‫ﻛــﺬ ‪ $‬ﺑﻴﻦ ‪ $‬ﭘﺎﺋﻰﻫﺎ ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻣﻤﺘــﺎ‪ ,‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﺋﻰﻫﺎ‬ ‫»‪ « $,$‬ﻛــﺮ ﻣﺪ ‪ $‬ﺗﺴــﺎﻣﺢ ﺗﺴــﺎﻫﻞ ‪a‬ﻧــﺎ‪ $ C‬ﺑﺎ‬ ‫»ﭘﻮﺷﺶ« ﺳﻼﻣﻰ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎ ﻧﻘﺎ` ‪ $‬ﺑﻨﺪ ﺑﺮﻗﻊ ﺳﺘﻮ ‬ ‫ﺑﻮ ! ﺷــﻤﺎ ﮔﺮ ﺑﺠــﺎ‪ 6‬ﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮ ‪ C‬ﺑﻮ ﻳﺪ ﺳــﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻛﺎ‪ 6$‬ﻣﻰ‪ ,‬ﻳــﺪ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﺎﻳﮕﺎ ﻣﻤﺘﺎ‪ , $ 6,‬ﺳــﺖ‬ ‫ﺑﺪﻫﻴﺪ ‪ ,‬ﭼﺸــﻢ ﻓﺮ ‪n‬ﮔﺮ ﻳﺎ‪ C‬ﺑﻴﻔﺘﻴﺪ؟! ‪a‬ﻧﻮﻗﺖ ﺗﻜﻠﻴﻒ‬ ‫ ﺳــﻘﺎﻃﻰﻫﺎ‪$ 6‬ﺗﺶ ﻧﻌﻘﺎ ﻗﺮ ‪ $‬ﻫــﺎ‪ 6‬ﭼﻨﺪ ﻣﻴﻠﻴﺎ‪ $‬‬ ‫ ﻻ‪ 6$‬ﺑﺎ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ‪ C‬ﻣﺎ‪ % $‬ﻛﻮﻳــﺖ ‪ ...‬ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﻣﻔﻠﻮ‪ q‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﭼﻪ ﻣﻰﺷﺪ؟‬ ‫ﺑﻠﻪ »ﻋﻘﻼﻧﻰ ‪» «%‬ﺧﺮ ﺟﻤﻌﻰ« ﻣﻄﻠﻮ` ﺻﻼﺣﺎﺗﭽﻰﻫﺎ‪6‬‬ ‫ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﻛﻪ ﻫﻤﺎ‪ C‬ﺗﻮﺣﺶ ﭘﻔﻴﻮ‪ 6,‬ﻧﺎ ‪ , $‬ﻟﺰ ﻣﺎ‪%‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺧﺮ‪$‬ﻧﮓ ﻛﻦ ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ $‬ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ‪ $‬ﻣــﻰ‪ . $‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔــﺰ ‪ E$‬ﻓﻴــﮕﺎ‪ ، $‬ﻣﻮ‪ 19 M$‬ژ ﺋﻴﻪ ‪ ،2010‬ﺳــﺨﻨﮕﻮ‪6‬‬ ‫ ﻟﺖ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻋﻼ ﺷﺖ‪:‬‬ ‫»ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻊ ﻧﺨﺴــﺖ ‪,‬ﻳﺮ ﻳﻦ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﻳﻦ‬ ‫ ﻣﺮ ﻳﻚ ﻧﺘﺨﺎ` ﺷــﺨﺼﻰ ﺳﺖ ﻣﺎ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺮ ‪ Ca 6‬ﻗﺎﻧﻮ‪C‬‬ ‫ ﺿﻊ ﻛﻨﻴﻢ‪«.‬‬

‫ﺟﺮﻳﺎ‪ , C‬ﻳﻨﻘﺮ ‪ $‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮ ‪ C‬ﻫﻴﭻ ﻣﻮﺿﻌﻰ‬ ‫ ﺗﺨﺎ‪ m‬ﻧﻜﺮ ﺗﺎ ﮔﺮ ﺷــﺮ ﻳﻂ ﻳﺠﺎ` ﻛﺮ ﺳــﺘﺶ ﺑﺮ ‪6‬‬ ‫ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮ‪ 6‬ﺗﺎ ﺣﺪ ﻣﻜﺎ‪ C‬ﺑﺎ‪ ,‬ﺑﺎﺷــﺪ‪ $ .‬ﻗﻊ ﻧﺨﺴــﺖ‬ ‫ ‪,‬ﻳﺮ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ‪ C‬ﻣﻮﺿﻊ » ﺑﻬﺎ « ‪ $‬ﺑﺮﮔﺰﻳﺪ ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ‬ ‫ ‪ $‬ﺑــﻼگ »ﺻﻮ‪$‬ﺗﻚ ﻛﺎﻣﺮ ‪ «C‬ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺧــﺎ‪ , O$‬ﺗﻤﺎ ‬ ‫ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻳﻨــﻰ ‪,$‬ﺷــﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻏﻴــﺮ ‪» ،‬ﺑﺮﻗﻊ«‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺗﻬﺪﻳﺪ‪ 6‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﻧﻈﻢ ﻣﻨﻴﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬‬ ‫ ﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮ‪ e‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﻫﻞ ﻓﻦ ﻣﺜﻞ ‪ $ , $‬ﺷــﻦ ﺳــﺖ‪ .‬ﻣﺎ‬ ‫ ﻟﺖ ﻛﺎﻣﺮ ‪ C‬ﻇﻴﻔﻪ ‪$ $ $‬ﺟﺔ ﻧﺨﺴــﺖ ‪ ,‬ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ 6$‬ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴــﺎ ﻓﺎ‪ e‬ﻛﻨﺪ ‪ ,‬ﻳﻨــﺮ ﻣﻮﺿﻊ ﺧﻮ ‪ $‬‬ ‫ ‪ $‬ﻣــﻮ‪ $‬ﺣﺠﺎ` ﺑﺮﻗﻊ ‪ » $‬ﺑﻬﺎ « ﻧﮕﺎ ﺷــﺘﻪ‪ .‬ﻳﻦ‬ ‫ ﻟــﺖ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ‪$‬ﺳــﻤﺎً ﻋــﻼ ‪ $‬ﻛﻪ ﺑــﺮ ‪ 6‬ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻧﺎﻣﺸــﺮ ‪ e‬ﺧﻮ ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮ‪ E‬ﺳــﺮﻛﻮ` ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎ‪C‬‬ ‫ﻫﻤﺰﻣﺎ‪ $ $ C‬ﭘﺎ ﻛﺸــﻮ‪$‬ﻫﺎ‪ 6‬ﻣﺴﻠﻤﺎ‪C‬ﻧﺸــﻴﻦ ﻧﻴﺎ‪,‬ﻣﻨﺪ‬ ‫ﺷــﺪ ‪ $ .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﭘﺎ‪ $ 6‬ﻣﺴﻴﺮ ﺷــﻴﺎ ‪ 6‬ﻋﻮ ﻣﻔﺮﻳﺒﻰ‬ ‫ﮔﺬ ‪ $‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪ ,‬ﺳــﺮﻛﻮ` ﻧﻘﻴﺎ ‪ $‬ﻓﺎ‪6 ,a , e‬‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ‪ %‬ﺑﻰﻛﻢ ﻛﺎﺳــﺖ ‪$‬‬ ‫ﺳــﺎﻳﺖ ‪$‬ﺳﻤﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺮ ﺷﻮﻳﺎ‪ C‬ﻣﻨﻌﻜﺲ ﻣﻰﺷﻮ ‬ ‫ ﻳﻨﺎ‪ C‬ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺔ ﺧﻮ ﺷﺎ‪$‬ﻻﺗﺎﻧﻴﺴــﻢ ‪$‬ﺑﺎ` ‪ $‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪C‬‬ ‫ ﻓﺎ‪ e‬ﻟﺖ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ‪» , C‬ﺣﻖ ﻧﺘﺨــﺎ` ‪ $ « ,a‬ﺑﻮ‪x‬‬ ‫ﻣﻰﮔﺬ ‪$‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺎ‪ o‬ﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻣﻄﺮ‪ z‬ﻣﻰﺷﻮ ﻛﻪ ﮔﺮ ﮔﻮ‪$‬ﻛﻦﻫﺎ ﺑﺮ ‪6‬‬ ‫»ﺣــﻖ ﻧﺘﺨﺎ` ‪ « ,a‬ﻳﻨﻬﻤــﻪ ‪ E,$‬ﻣﺮﺗﺒﻪ ﻗﺎﺋﻞ ﻧﺪ ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﺎً ﻳﻦ »ﺣﻖ« ‪ $‬ﻛﻪ ‪$‬ﺑﺎ` ﻧﮕﻠﻴﺴﻰﺷﺎ‪ C‬ﺑﻪ ﺻﻄﻼ‪z‬‬ ‫»ﺗﺄﺋﻴﺪ« ﻛﺮ ‪ $‬ﺑﻮ‪ x‬ﻣﻰﮔﺬ ‪$‬ﻧﺪ ﻣﻮ‪ $‬ﺗﺤﺴــﻴﻦ ﻗﺮ ‪$‬‬ ‫ﻣﻰ ﻫﻨــﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﻪ ﻟﻴﻞ ﻫﻤﻴﻦ »ﺣﻖ« ‪ $‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﻳﺮ ﻧﻴﺎ‪C‬‬ ‫ﻣﺤﺘــﺮ ﻧﻤﻰﺷــﻤﺎ‪$‬ﻧﺪ؟ ﺷــﻼ‪ C , x‬ﻓﺮ ﺑــﻪ ﻟﻴﻞ‬ ‫ﻧﻮﺷﻴﺪ‪ C‬ﻣﺸــﺮ ` ﻟﻜﻠﻰ ﭼﻪ ﺗﻮﺟﻴﻬﻰ ‪ $‬؟ ﺳﻨﮕﺴﺎ‪$‬‬ ‫‪ C,‬ﻣــﺮ ﺑــﻪ ﻟﻴﻞ ‪$‬ﺗﺒﺎ‪ n‬ﺟﻨﺴــﻰ ﭼﮕﻮﻧــﻪ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ ؟ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎ ‪ $‬ﺷﻦ ﺳﺖ‪ .‬ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ ﻳﻦ ﺟﻨﺎﻳــﺎ‪ , %‬ﻃﺮﻳﻖ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺗﻘﺪ‪ g‬ﻟﻬﻰ ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ ﻳﺮ ‪ C‬ﻣﻜﺎ‪C‬ﭘﺬﻳﺮ ﺷــﺪ ‪ .‬ﻳﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﭘﺮﺳﻪ ‪$ «C ,‬‬

‫ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ $ C‬ﻧﻜﻮﻫﺶ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ‪ $‬ﭼﻨﻴﻦ ﺗﺸﻜﻴﻼﺗﻰ‪،‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﻣﻜﺎﻧﻰ ﺳــﺖ ﺑــﺮ ‪ 6‬ﻟﺸﻜﺮﻛﺸــﻰ ﻣﻦ ‪ C ,‬ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻨﺶ ﺣﺸﺖ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ؛ ﻣﻜﺎﻧﻰ ﺳﺖ ﺑﺮ ‪ 6‬ﻋﺮﺑﺪ ﺟﻮﺋﻰ‬ ‫ﻋﺰ ‪ C $‬ﺣﺴــﻴﻨﻰ‪ ،‬ﻻ‪%‬ﺑــﺎ‪ 6,‬ﺑﻮ‪,‬ﻳﻨﻪﻫﺎ‪ 6‬ﻛﻔﻦﭘﻮ‪ E‬ﻳﺎ‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺗﻈﺎﻫﺮ ‪ $ %‬ﺳﺘﺔ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ‪,‬ﻫﺮ ﺧﺎﻧﻮ ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﺮﻧﻴــﻮ‪ ،,‬ﻣــﻮ‪ 28 M$‬ﺗﻴﺮﻣــﺎ ‪ $ 1389‬ﮔﺰ ‪ E$‬ﻣﻔﺼﻠﻰ‬ ‫ ‪ ,‬ﭘﺮﺳــﻪ‪» $ C ,‬ﺑﻮﻟﻮ ‪ $‬ﭘﺎﺳــﺪ ‪ «C $‬ﻗﻊ ‪ $‬ﺳــﻨﻨﺪ‪ O‬ﺑﻪ‬ ‫ﺷــﺪ‪ %‬ﻧﺘﻘﺎ ﻛﺮ ‪ ,‬ﻳﻨﻜﻪ ‪ $‬ﺑﻮﻟﻮ ‪ $‬ﻛﺬ »ﻛﺎﻓﻰﺷﺎپ«‬ ‫ﺑﺎ‪ ,‬ﺷــﺪ ﺟﻮ ﻧــﺎ‪ ،C‬ﺑﻪ ﻳﮋ »ﻧﻮ ﻣﻴﺲ« ﺳــﻼ ‪ $‬ﻳﻦ‬ ‫ﺧﻴﺎﺑﺎ‪» C‬ﺑﻰﻫﺪ}« ﻗﺪ ﻣﻰ‪,‬ﻧﻨﺪ ﺳــﺨﺖ ‪a‬ﺷﻔﺘﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻈــﺮ ﻣﻰ‪a‬ﻳﺪ‪ .‬ﮔﻮﻳﺎ ﻫﺮ ﻛــﺲ ‪ $‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﭘﺎ‪ 6‬ﺑﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪C‬‬ ‫ﻣﻰﮔﺬ ‪ $‬ﺑﺎﻳﺪ » ﻫﺪ } ﻻ« ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻣﻰ ﻧﻴﻢ ﻛﻪ‬ ‫ ﻫــﺪ } ﻻ ‪ ,‬ﻧﻈﺮ ﮔﻮ‪$‬ﻛﻦﻫــﺎ ‪ ,‬ﻋﺮﺑﺪ ﺟﻮﺋﻰ ‪ $‬ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬‬ ‫ﺳــﻴﻨﻪ‪ C ,‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﻣﺎ ﺣﺴﻴﻦ ﺧﻼﺻﻪ ﺳﺘﻘﺮ ‪» $ $‬ﺳﻨﮕﺮ‬ ‫ﺣﻖ« ﻓﺮ ﺗﺮ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ‪$‬ﻓﺖ‪:‬‬ ‫»ﻧﻮﺷــﺘﻦ ‪ ,‬ﺑﻠﻮ ‪ $‬ﭘﺎﺳﺪ ‪ C $‬ﺳــﻨﻨﺪ‪ O‬ﻛﻪ ﻫﻨﻮ‪ ,‬ﻫﻢ ﻣﺮ ﺑﺎ‬ ‫ ﺳــﻢ ‪ 31‬ﺳﺎ‪ o‬ﻗﺒﻞ ﺧﻄﺎﺑﺶ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺷــﺎﻳﺪ ﺳﺨﺖﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎ‪ $‬ﻣﻤﻜﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ‪ a‬ﻫﺎ‪ 6‬ﻳﻨﺠﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮ ‪ 6‬ﮔﺬ‪C $‬‬ ‫ﺳــﺎﻋﺘﻰ ‪, ,‬ﻧﺪﮔﻰ ﺧــﻮ ﺑﺪ ‪ C‬ﻫــﺪ} ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺧﺎﺻﻰ ﺑﺮ‬ ‫‪a 6 $‬ﺳــﻔﺎﻟﺖﻫﺎ‪ ~ 6‬ﻳــﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﻗــﺪ ﻣﻰ‪,‬ﻧﻨﺪ ]‪ [...‬‬ ‫ﺳــﺎﻋﺎﺗﻰ ‪ ,‬ﻗﺖ ﺧﻮ ‪ $‬ﺑﻪ ﺑﻄﺎﻟﺖ ﺳﭙﺮ‪ 6‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﺤﺎ‪o‬‬ ‫ ﺳــﺖ ﺟﻮ ﻧﻰ ‪ $‬ﻫﺶ ﺑﻪ ﺳــﻨﻨﺪ‪ O‬ﺑﻴﺎﻓﺘﺪ ﺑــﺪ ‪ C‬ﮔﺬ‪$ $‬‬ ‫ ﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ $ C‬ﻫﻰ ﻳﺎ‪ E$‬ﺷــﻮ ]‪ [...‬ﺧﺘﺮ ‪ C‬ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻳﻦ‬

‫ﺑﻠﻮ ‪ $‬ﻧﻮ‪ e‬ﭘﻮﺷــﺶ ‪Ca‬ﻫﺎ ﻛﺎ‪ 6$‬ﺑﻪ ﺳــﻦ ﺳﺎ‪ o‬ﻧﺪ ‪[...] $‬‬ ‫ﻣﺘﺄﺳــﻔﺎﻧﻪ ﻫﺮ ‪ , $‬ﻫﻢ ﻣﺪ‪o‬ﻫﺎ‪ 6‬ﻣﺨﺘﻠﻔــﻰ ‪ $‬ﻳﻦ ﻳﺘﺮﻳﻦ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﺷﻮ ‪«.‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ﮔﺮﻓﺘﺎ‪$ 6$‬ﺳــﺎﻧﺔ »ﻣﺒﺎ‪o‬ﭘﺮ ‪ «$‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﻳﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫» ﺧﺘﺮ ‪ «C‬ﺑﺪ ‪ C‬ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ‪ $‬ﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﭘﺮﺳﻪ ﻣﻰ‪,‬ﻧﻨﺪ ‬ ‫ﺗﻔﺮﻳﺢ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻳﻦ ﻛﺎ‪ $‬ﻫﻴﭻ ﺧﻮ` ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﮔﺮ ﻋﺰ ‪6$‬‬ ‫ﻣﻰﻛﺮ ﻧﺪ ﺑﺮ ‪ 6‬ﺳﺮﺑﺮﻳﺪ ﺣﺴﻴﻦ ‪ , ,‬ﺳﺮﻣﻰ ﻧﺪ ﺑﺴﻴﺎ‪$‬‬ ‫ﻋﻤﻞ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪ ‪ 6‬ﺑﻮ ‪ ،‬ﻟﻰ »ﺧﻮ‪E‬ﮔﺬ‪ $‬ﻧﻰ« ﺧﻼ} ﺳﻼ ‬ ‫ ﺳﺖ‪ .‬ﻫﻴﭽﻴﻚ ‪a ,‬ﻳﺎ‪ %‬ﻗﺮ‪ Ca‬ﻣﻮﻣﻨﺎ‪ $ C‬ﺑﻪ ﺟﺸﻦ ﺷﺎ ‪6‬‬ ‫ ﺗﻔﺮﻳﺢ ﻋﻮ‪ %‬ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻣﻮﻣﻨﺎ‪ C‬ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻳﺪ ‪,‬ﻫﺮﻣﺎ‪ $‬ﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ ﺑﻴﺎﺷــﺎﻣﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺎ ﺳﺮ } ﻧﻜﻨﻨﺪ؛ ﺧﻨﺪ ﺷﺎ ‪ 6‬ﮔﺮ ‪E‬‬ ‫ ﺗﻔﺮﻳﺢ ‪, $‬ﻧﺪﮔﻰ ﻣﻮﻣﻦ ﺟﺎﺋﻰ ﻧﺪ ‪ . $‬ﻣﻮﻣﻨﺎ‪ C‬ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ‬ ‫ﺑﺮ ‪ 6‬ﺗﻔﺮﻳﺢ » ‪ $ $‬ﺣﻖ« ‪ a‬ﺑﻜﺸﻨﺪ ﮔﺮ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﻴﺎ ‪$‬ﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮ ﺷﺎ‪ C‬ﻫﻢ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﺎ ﻳﻦ ‪,‬ﻧﺪﮔﻰ ﺣﻴﻮ ﻧﻰ‬ ‫ ﭘﺮ ‪ ,‬ﻧﻔﺮ‪ %‬ﺣﺸــﻴﮕﺮ‪ 6‬ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻛــﺮ ‪ ،‬ﻛﺎﻓﺮ ﺧﻮ ﻧﺪ ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮ ﺧﻮ‪» E C‬ﺣﻼ‪ «o‬ﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻳﮋ ‪,‬ﻧﺎ‪ C‬ﻧﺎﻓﺮﻣﺎ‪C‬‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺴﺎﺑﻰ ﻛﺘﻚ ﻧﻮ‪ E‬ﺟﺎ‪ C‬ﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺧﺪ ﻧﺪ ‪ ,‬ﻣﻮﻣﻦ‬ ‫‪ $‬ﺿﻰ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ‪a $ ،‬ﻳﺎ‪ %‬ﻟﻬﻰ ﺑﻪ ﺗﻔﺮﻳﺢ ﺧﻮﺷﮕﺬ‪ $‬ﻧﻰ‬ ‫ ﺷــﺎ‪ $‬ﻧﺸــﺪ ‪a , ،‬ﻧﺠــﺎ ﻛﻪ ‪ $‬ﻗﺮ‪ Ca‬ﻫﻤــﻪ ﭼﻴﺰ ﺟﻮ ‬ ‫ ‪ ، $‬ﻣﻰﺑﺎﻳــﺪ ﻧﺘﻴﺠــﻪ ﺑﮕﻴﺮﻳــﻢ ﻛﻪ ﺷــﺎ ‪ 6‬ﺗﻔﺮﻳﺢ ‪$‬‬ ‫ ﺳــﻼ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻧﺸﺪ ‪ ،‬ﺑﻪ ﻳﮋ ‪ $‬ﺧﻴﺎﺑﺎ‪a C‬ﻧﻬﻢ ﺑﺮ ‪6‬‬ ‫» ﺧﺘﺮ ‪«!C‬‬ ‫ﻣﮕﺮ ‪ $‬ﺻﺪ‪ $‬ﺳــﻼ ﺧﺘﺮ ‪ $ C‬ﺧﻴﺎﺑﺎ‪» C‬ﺧﻮ‪E‬ﮔﺬ‪ $‬ﻧﻰ«‬ ‫ﻣﻰﻛﺮ ﻧﺪ؟ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ ‪ !C‬ﻣﺎ ﺧﻮ ﻣﺎ‪ $ C‬ﺻﺪ‪ $‬ﺳــﻼ ‬ ‫ﺳــﺮ‪ 6‬ﺑﻪ ﺻﺤﺮ ‪ 6‬ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎ‪ , C‬ﻳﻢ ﻫﻴﭻ ﺛﺮ‪ , 6‬ﺧﻴﺎﺑﺎ‪C‬‬ ‫ﻧﺒــﻮ ‪ , .‬ﻳﻨﺠــﺎ ﻧﺘﻴﺠــﻪ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﻢ ﻛﻪ ﻓﺎﻃﻤــﻪ ‪,‬ﻳﻨﺐ ‬ ‫ ﻳﮕﺮ ﭘﺮﺳــﻮﻧﺎژﻫﺎ‪ 6‬ﻣﻮﻫﻮ ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﻧﻴﺰ ‪ $‬ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﭘﺮﺳــﻪ‬ ‫ﻧﻤﻰ‪ ,‬ﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﺻ ً‬ ‫ﻼ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﺟﻮ ﻧﺪ ﺷﺖ! ﺑﻠﻪ ﺑﺎ ‪$‬‬ ‫ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻳﻦ ﺑﺮ ﻫﻴﻦ ﻗﺎﻃﻊ ﺳﺘﺪﻻﻻ‪ %‬ﻣﻨﻄﻘﻰ ﺑﻪ ﻳﻦ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺷﮕﻔﺖ ﻣﻰ‪$‬ﺳــﻴﻢ ﻛﻪ ﮔﻮ‪$‬ﻛﻦﻫﺎ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻛﺮ ﻧﺪ‬ ‫ »ﻣﻬﺮﻧﻴــﻮ‪ «,‬ﻛﻨــﻮ‪ $ C‬ﻫﻤﺎ‪ C‬ﺟﺎﻳﮕﺎﻫــﻰ ﻗﺮ ‪$‬ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻛﻪ‬ ‫ﺳﻰ ﭼﻨﺪ ﺳﺎ‪ o‬ﭘﻴﺶ ‪,‬ﻫﺮﻣﺎ‪$‬ﺳﻠﻄﻨﻪﻫﺎ ‪» $‬ﻛﻠﻮ` ﻓﺮ ﻧﺴﻪ«‬ ‫ ﺷــﻐﺎ‪ o‬ﻛﺮ ﺑﻮ ﻧــﺪ‪, .‬ﻫﺮﻣﺎ‪$‬ﺳــﻠﻄﻨﻪﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻤﺎ‪C‬ﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ‬

‫ﻣﺎ ﭼﭗﭼﭗ ﻧﮕﺎ ﻣﻰﻛﺮ ﻧﺪ‪$ ،‬ﻳﺸــﻪ ‪ $‬ﻃﻮﻳﻠﻪﺳﺮ ‪ 6‬ﻗﺠﺮ‬ ‫ ﺷــﺘﻨﺪ ‪ $‬ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ‪ , ,‬ﻋﻤﺎ‪ x‬ﭼﺎ ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﺳــﺮ‬ ‫ﺑــﺮ‪ $ a‬ﮔﺮ ﻫﻤﭽﻮ‪ C‬ﻳﻮﺳــﻒ »‪ ,‬ﻗﻌﺮ ﭼﺎ ﺑﺮ‪a‬ﻣﺪ «‪, ،‬‬ ‫ﻗﻀــﺎ‪, $ 6‬ﮔﺎ‪ $‬ﺑﻪ ﻋﻤﺎ‪ x‬ﭼﺎ ﺣﻤﺎﻗﺖ ﺗﻮﺣﺶ ﺳــﻘﻮ‪n‬‬ ‫ﻛﺮ ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻣﻰﭘﻨﺪ ‪ $‬ﺑﺎ‪,‬ﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ‪ 31‬ﺳــﺎ‪ o‬ﭘﻴﺶ‪،‬‬ ‫ﻳﻌﻨﻰ ﺑﻪ ‪ C $‬ﺳﻠﻄﻨﺖ ﭘﻬﻠﻮ‪ 6‬ﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ ﺳﺖ ﺑﺎ‪,‬‬ ‫ﻫﻢ ﻣﻼﻳﺎ‪ C‬ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺷــﻌﺎ‪ $‬ﮔﻮﺳﺎﻟﻪ ﭘﺴﻨﺪ »ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﻣــﺎ ﻋﻴﻦ ﻳﺎﻧــﺖ ﻣﺎﺳــﺖ« ﭘﺮ ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺳــﺘﻌﻤﺎ‪ » 6$‬ﻳﻦ‬ ‫ﺿﺪ ﺳﺘﺒﺪ « ‪ $ $‬ﺑﻮ‪ x‬ﺑﮕﺬ‪ $‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ‪ $ ،6$‬ﻳﻦ ‪ $‬ﺳﺘﺎ ﮔﺰ ‪$‬ﺷﮕﺮ ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ‪ ,‬ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ ﺑﺎ ﻳﻜﻰ ‪,‬‬ ‫» ﺧﺘﺮ ‪ «C‬ﺟﻮ ‪ C‬ﺑﻪ ﻧﺎ »ﻫﻴﻮ « ﺻﺤﺒﺖ ﻛﺮ ﻫﻴﻮ ﺑﻪ ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﻫﺮ ‪ , $‬ﺳﺮ‪ 6‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﻣﻰ‪,‬ﻧﺪ‪:‬‬ ‫»ﻫﻴﻮ ]‪ [...‬ﻛﻼ‪ g‬ﺑﻴﺮﺳــﺘﺎ‪ C‬ﺳﺖ ]‪ [...‬ﻓﺮ ﻫﻢ‬ ‫ ﻣﺘﺤﺎ‪$ C‬ﺳــﻰ ‪ $‬ﻟﻰ ﻫــﺮ ‪ , $‬ﺗﺮﺟﻴﺢ ﻣﻰ ﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ ﻳــﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﺑﻴﺎﻳﺪ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻋﺘﻰ ‪ $‬ﻫﻤﺮ ﺳــﺘﺎﻧﺶ‬ ‫ﺧﻮﺷــﮕﺬ‪ $‬ﻧﻰ ﻛﻨﺪ ]‪ [...‬ﻫﺮ ‪ , $‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﺟﺎ‪ ,‬ﮔﺮﻓﺘﻦ ‪ ,‬ﭘﺪ‪$‬‬ ‫ ﻣﺎ ‪ E$‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﺣﻀﻮ‪ $ $‬ﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﺑﻪ ﻫﺰ ‪ $ $‬ﻛﻠﻚ‬ ‫‪ 6 $‬ﻣﻰ ‪«. $ a‬‬ ‫ ‪ o 6‬ﻏﺎﻓﻞ ﺳﻼ ﺑﺮ ﺑﺎ ‪$‬ﻓﺖ! ﻫﻴﻮ ﻛﻼ‪ g‬ﺑﻴﺮﺳﺘﺎ‪C‬‬ ‫ ﺳــﺖ‪ ،‬ﻫﺮ ‪ , $‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﻣﻰ‪a‬ﻳﺪ؟ ‪ $‬ﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪C‬‬ ‫ﻛﺎﻓﻰﺷــﺎپ‪ ،‬ﻣﺮ ﻫﺎ ﺗﻮﻣﺒﻴﻞﻫﺎ‪ 6‬ﻗﺸﻨﮓ ﺟﻮ ‪ $‬‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ﻫﻤﺔ ‪$‬ﻫﺎ‪» 6‬ﻓﺴــﺎ « ﺑﺎ‪ ,‬ﺳــﺖ! ﻣﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ ‪,‬‬

‫ﺗﻮﻫﻤﺎ‪a %‬ﺧﻮﻧﺪﻫــﺎ‪ $ ،‬ﻳﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﭼﻪ ﺧﻄﺮ‪ 6‬ﺟﻮ ‪ $‬؟‬ ‫ﺧﻄﺮ ﻳﺠــﺎ ‪$‬ﺗﺒﺎ‪ n‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺧــﺎ‪ , O$‬ﭼﺎ‪$‬ﭼﻮ`ﻫﺎ‪ 6‬ﻣﻮ‪ $‬‬ ‫ﺗﺄﺋﻴﺪ ﭘﺪ‪a $‬ﺧﻮﻧﺪ ﺧﺪ ﻧﺪ‪:‬‬ ‫»ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ]‪ [...‬ﭘﺴــﺮ ‪ C‬ﺟﻮ ‪ C‬ﺑﺨﺶ ‪,‬ﻳﺎ ‪ , 6‬ﻣﺨﺎﻃﺒﺎ‪ C‬ﺑﻠﻮ ‪$‬‬ ‫]‪ [...‬ﺷﺸــﻢ ﺑﻬﻤﻦ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ‪ $‬ﺑﻪ ﺧﻮ ﺧﺘﺼﺎ ﻣﻰ ﻫﻨﺪ ﻣﺎ‬ ‫ ﺧﺘﺮ ‪ C‬ﻫﻢ ﺑﻰﻧﺼﻴﺐ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ]‪ [...‬ﺑﻌﻀﻰ ‪ ,‬ﻗﺎ‪ %‬ﻧﻴﻤﻰ ‪,‬‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎ‪ C‬ﻳﻦ ﻣﻌﺒﺮ ‪ $‬ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻰ ﻫﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ﻫﺮ ﭼﻪ ﭘﻴﺶ ﻣﻰ‪ $‬ﻳﻢ‪ ،‬ﺧﻄﺮ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﻰﺷﻮ ‪ .‬ﻳﻦ ﺧﻄﺮ‬ ‫ ﺟﻮ ‪ $‬ﻛﻪ ﺟﻮ ﻧﺎ‪ C‬ﺳــﻨﮕﺮ ﺣﻖ ‪ $ $‬ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﺑﺸــﻜﻨﻨﺪ‪ ،‬‬ ‫ﮔﭗ ‪ C ,‬ﻳﻚ ﻣﺮ ﺑﺎ ﻳﻚ ‪ C,‬ﻣﺠﺎ‪ % ,‬ﺷــﻼ‪ x‬ﻧﺪ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ ﮔــﺮ ﺿﺎ‪ e‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻨــﻮ ‪ o‬ﭘﻴﺶ ‪ ، $‬ﻣﺜﺎ‪ o‬ﻫﻴﻮ ﻫﺮ ‪g‬‬ ‫ ‪ ,‬ﺟﻨــﺲ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻧﺨﻮ ﻫﻨﺪ ﺷــﺖ‪ ،‬ﻣﺮ ﻫﺎ ﻫﻢ ‪a‬ﻧﺎ‪ $ C‬ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺸــﻢ ﻃﻌﻤﺔ »ﺷﺮﻋﻰ« ﻧﻤﻰﻧﮕﺮﻧﺪ ‪ $‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﺧﺎ‪O$‬‬ ‫ ‪ $ ,‬ﺑﻂ ﺟﻨﺴﻰ‪ $ ،‬ﺑﻂ ﺳﺘﺎﻧﻪ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ ﺷﻜﺎ‪ o‬ﻫﻤﻴﻨﺠﺎﺳــﺖ؛ ﻳﻌﻨﻰ ﭘﺎﻳﺎ‪ C‬ﻧﺴﺪ ‪ $‬ﺑﻂ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ ‪ $‬ﻛﺸﻮ‪ $‬ﻳﺮ ‪ ،C‬ﺑﺮﻗﺮ ‪ $ 6$‬ﺑﻂ ﻧﺴﺎﻧﻰ ﺑﻴﻦ ﻣﺮ ‪a .‬ﻧﻮﻗﺖ‬ ‫ ﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮ ‪ C‬ﻛﻪ ﻳﺮ ‪ ,‬ﺑﻪ »ﻛﻴﺴﻪ ﺑﻜﺲ« ﺑﺎﻣﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ ‬ ‫ﺑﻮ ‪ ،‬ﭼﻪ ﺧﺎﻛﻰ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺑﺮﻳﺰ ؟‬ ‫‪ 6, $‬ﻛﻪ ﻟﺖ ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﻧﺘﻮ ﻧﺪ ﻣﺎ ﻣﻠﺖ ‪ $‬ﺑﺎ ﭼﻤﺎ‪ x‬ﻣﻘﺪﺳﺎ‪%‬‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮ` ﻛﻨﺪ؛ ﺗــﺎ‪ O $‬ﺛﺮ ‪%‬ﻫﺎ‪ 6‬ﻣﺎ ﭼﮕﻮﻧــﻪ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺧﻮ ﻫﺪ‬ ‫ﺷــﺪ؟ ﻓﻜﺮ ﻳــﻦ ‪ $‬ﻛﺮ ﻳﺪ؟ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗــﻮ ‪ C‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻟﻨﺪ‪ C‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺻﺪﻫﺎ ﻫﺰ ‪ $‬ﺟﻮ ‪ C‬ﻳﺮ ﻧﻰ ‪ $‬ﺑﻪ ﻣﺴﻠﺦ‬ ‫ﺟﺒﻬﻪﻫﺎ‪ 6‬ﻛﻔﺮ ﻳﻤﺎ‪ C‬ﻓﺮﺳﺘﺎ ﻳﺎ ‪a‬ﻧﺎ‪, $ $ C‬ﻧﺪ ‪C‬ﻫﺎ ﻳﺎ ‪$‬‬ ‫ﻧﺒﺮ ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎ‪x‬ﭼﻰﻫﺎ‪ 6‬ﻧﺎﺗﻮ ‪ $‬ﻣﺮ‪,‬ﻫﺎ‪ 6‬ﻛﺸﻮ‪ $‬ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﻛﺮ ؟‬ ‫‪ , $‬ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳﺮ ‪ $‬ﺣﺴﻴﻦ ‪ m‬ﻟﻔﻘﺎ‪ ،6$‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪ ﻣﺮ‪,‬ﺑﺎﻧﻰ ﻛﺸﻮ‪$‬‬ ‫ﺑــﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎ‪ $‬ﻳﺮﻧﺎ ﮔﻔﺘﻪ‪ ،‬ﺗﺎﻛﻨــﻮ‪ $ $ C‬ﻣﺒﺎ‪ ,$‬ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎ‪ x‬ﻣﻮ ‬ ‫ﻣﺨﺪ‪ 3700 ،$‬ﻛﺸــﺘﻪ ‪ 12‬ﻫﺰ ‪ $‬ﻣﺠﺮ ‪ z‬ﺷــﺘﻪ ﻳﻢ‪ .‬ﻣﻮ ‬

‫ﻣﺨﺪ‪ , $‬ﻛﺠﺎ ‪ $‬ﻣﻰﺷﻮ ؟ ‪ ,‬ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ‪ C‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ‪ ،C‬‬ ‫ﻛﺸﻮ‪ 6$‬ﻛﻪ ‪$‬ﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ ‪Ca $‬ﻫﺎ ﻻﻧﻪ ﻛﺮ ﻳﻦ ﺳﺮ‪,‬ﻣﻴﻦﻫﺎ‬ ‫‪ $‬ﺑــﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺗﺮﻳﺎ‪ q‬ﻃﺎﻟﺒﺎ‪ C‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻧﻤﻮ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﻮ ﺟــﺔ ﻟﺖ‪ ،‬ﻛﻪ ﺟﻮ ﻧﺎ‪ C‬ﻳﺮ ‪ C‬ﻧﻴــﺰ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ‪ $‬ﻳﻦ ‪ $‬‬ ‫ﻧﺎﺑﻮ ﺷﻮﻧﺪ‪:‬‬ ‫» ﻳــﺮ ‪ $ $ [...] C‬ﻣﺒﺎ‪ ,$‬ﺑﺎ ﺗﻮ‪,‬ﻳﻊ ﺗﺮ ﻧﺰﻳﺖ ﻣﻮ ﻣﺨﺪ‪$‬‬ ‫ﻋﻼ ﺑﺮ ﺳــﻪ ﻫﺰ ‪ 700 $‬ﺷﻬﻴﺪ‪ 12 ،‬ﻫﺰ ‪ $‬ﻧﻔﺮ ﻣﺠﺮ ‪ $ z‬‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻣﺘﻘﺒﻞ ﺷﺪ ]‪ [...‬ﺳﻬﻢ ﻋﻈﻴﻤﻲ ‪ ,‬ﺑﻮ ﺟﺔ ﻛﺸﻮ‪ $ $‬ﻳﻦ‬ ‫‪ $‬ﺻﺮ} ﻣﻲﺷﻮ ]‪«[...‬‬ ‫ﺳﺨﻨﺎ‪ C‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪ ﻣﺮ‪,‬ﺑﺎﻧﻰ ﻳﺮ ‪ C‬ﺑﺎ ﻛﺪ‪ $ 1235884 :‬ﺳﺎﻳﺖ‬ ‫ﺣﻨﺎ ‪$,‬ﭼﻮﺑﻪ‪ ،‬ﻣﻮ‪ 28 M$‬ﺗﻴﺮﻣﺎ ‪ 1389‬ﻧﺘﺸﺎ‪ $‬ﻳﺎﻓﺘﻪ‪ .‬ﺑﺎ ‪$‬‬ ‫ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﮔﺰ ‪ E$‬ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ‪ ,‬ﺳﺨﻨﺎ‪ C‬ﺳﺮ ‪ m $‬ﻟﻔﻘﺎ‪،6$‬‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻰﺗﻮ ‪ C‬ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﻗﻌﻰ ﭘﺎﻓﺸــﺎ‪ 6$‬ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﺘﻜﻰ ﺑﺮ‬ ‫ﺧﺮ ‪ O‬ﻧﻴﺮ ﻫﺎ‪ 6‬ﺧﺎ‪$‬ﺟﻰ ‪ ,‬ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ C‬ﭘــﻰ ﺑﺮ ‪ .‬ﺟﻮ ﻧﺎ‪C‬‬ ‫ ﻳــﺮ ‪ C‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ‪ 6‬ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ ‪$‬ﺗــﺶ ﺟﻨﺎﻳﺘﻜﺎ‪ $‬ﻧﺎﺗﻮ ﺑﻪ‬ ‫ ﺻﻄﻼ‪ » z‬ﻣﻨﻴﺖ« ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ $ C‬ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ‪%$‬‬ ‫ ﻳﮕﺮ ‪a‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴﻮ‪C‬ﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﺘﻜﻰ ﻣﻨﺖ ﮔﺬ ‪، $‬‬ ‫ﻣﺮ ﻗﺒﺖ ‪ ,‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺗﻮ‪,‬ﻳﻊ ﻣﻮ ﻣﺨﺪ‪ $ $‬ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ $ C‬ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻴﺮ ﻫــﺎ‪ 6‬ﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻳﺮ ‪ C‬ﮔﺬ ‪ $‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ‪a$ .‬ﻣﺪ ﺣﺎﺻﻞ ‪,‬‬ ‫ ﻳﻦ ﺗﺠﺎ‪ %$‬ﺧﺪ ﭘﺴﻨﺪ ﻧﻪ ‪ $‬ﻫﻢ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﺳﺘﻰ‬ ‫ ‪ $‬ﺗﻬﺮ ‪ C‬ﺑﻪ ﻫﻴﺰ ﻛﺴﻠﻨﺴــﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺗﺎ ﻳﺸﺎ‪،C‬‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪ C‬ﺳــﻔﻴﺮ ﻛﺸﻮ‪» $‬ﺑﺮﻗﻊﻧﻮ ‪» «,‬ﻧﻘﺎ`ﭘﺮ ‪ «$‬ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﺑﺎ ‪$‬ﻋﺎﻳﺖ ﻋﺪ ﻟﺖ ﻋﻠﻮ‪a 6‬ﻧﺮ ﺑﻴﻦ ﺷﺮﻛﺎ‪ 6‬ﺧﻠﻰ ﺧﺎ‪$‬ﺟﻰ‬

‫ﻋﻠﻴﺎﺣﻀﺮ‪ %‬ﺗﻘﺴــﻴﻢ ﻛﺮ ﺗﻜﻪ ﺳــﺘﺨﻮ ﻧﻰ ﻫــﻢ ﺑﺮ ‪ 6‬ﻣﻘﺎ ‬ ‫ﻣﻌﻈــﻢ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﺘﻜﻰ ﭘﺮﺗﺎ` ﻓﺮﻣﺎﻳﻨــﺪ‪ $ .‬ﻏﻴﺮ ﻳﻨﺼﻮ‪%$‬‬ ‫ ﻧﻘﻼ` ‪ $‬ﺳﻨﻨﺪ‪ O‬ﺷﻜﺴﺖ ﻣﻰﺧﻮ‪ ، $‬ﻧﻪ ‪ ,‬ﻧﻴﺮ ﻫﺎ‪ 6‬ﻧﻈﺎﻣﻰ‪،‬‬ ‫ﻛﻪ ‪ ,‬ﺟﻮ ﻧﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻮﻟﻮ ‪ $‬ﭘﺎﺳــﺪ ‪ $ C $‬ﻫﻨﻮ‪ ,‬ﺑﻮﻟﻮ ‪ $‬ﺷﺸﻢ ﺑﻬﻤﻦ‬ ‫ﻣﻰﻧﺎﻣﻨﺪ ‪ Ca $‬ﻣﺮﺗﺐ ﭘﺮﺳﻪ ﻣﻰ‪,‬ﻧﻨﺪ‪:‬‬ ‫» ‪ O‬ﺷﻠﻮﻏﻰ ﺑﻠﻮ ‪ [...] $‬ﺑﻪ ﻗﻮ‪ o‬ﻋﺎﺑﺮﻳﻦ ﺷﺸﻢ ﺑﻬﻤﻦ ]‪ [...‬ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫‪ [...] 17‬ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺳﺖ ]‪ [...‬ﻋﻼ ﺑﺮ ﺣﻀﻮ‪ a $‬ﻫﺎ‪ 6‬ﻋﺎﺑﺮ ﭘﻴﺎ ‬ ‫]‪ [...‬ﻣﺎﺷﻴﻦﻫﺎ‪$ 6‬ﻳﻨﮓ ﺳﭙﺮ‪ %‬ﺑﺎ ﻛﻼ‪ $ g‬ﻧﻴﺰ ‪ $‬ﻳﻦ ﻣﻌﺎﺑﺮ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮ ‪ C‬ﻳﺎﻓــﺖ ]‪ [...‬ﻳﻜﻰ ‪ ,‬ﻋﺎﺑﺮﻳﻦ ]‪ [...‬ﻣﻰﮔﻔﺖ ]‪ [...‬ﻫﺮ ‪, $‬‬ ‫ﺳــﻪ ﺳــﺎﻋﺖ ﻫﻤﺮ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ‪ ,‬ﻳﮕﺮ ﺳــﺘﺎﻧﺶ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ $ C‬‬ ‫ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎ‪ $ $‬ﻣﻰ‪,‬ﻧﻨﺪ ﺗﺎ ﻗﺖﺷﺎ‪ C‬ﺑﮕﺬ‪«[...] $‬‬ ‫ﻣﻰﺑﻴﻨﻴــﻢ ﻛﻪ ﺳــﻼ ﻧﻘــﻼ` ‪ $‬ﺧﻄﺮ ﻓﺘــﺎ ‪ ،‬ﺑﺎ »‪$‬ﻳﻨﮓ‬ ‫ ﺳــﭙﺮ‪ «%‬ﻳﮕﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮ ‪ C‬ﺷــﻮﺧﻰ ﻛﺮ ! ﻣﮕﺮ ﻣﺎ ﺑﺮ ‪$» 6‬ﻳﻨﮓ‬ ‫ ﺳــﭙﺮ‪ «%‬ﻧﻘﻼ` ﻛﺮ ﻳﻢ؟ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨــﻮ ‪ .C‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ‬ ‫ﺑﺮ ‪ 6‬ﻧﺠﺎ‪ » %‬ﻧﻘﻼ`« ﮔﺰ ‪$‬ﺷــﮕﺮ ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ‪ ,‬ﺑﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻ‪ C‬ﻣﺮ ﺟﻌﻪ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﭼﺮ ﻛﺴــﻰ ﺑﻪ » ﻣﻨﻴــﺖ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ« ﺗﻮﺟﻬﻰ‬ ‫ﻧﺪ ‪: $‬‬ ‫»ﺑﺮ ‪ 6‬ﺟﻮﻳﺎ ﺷــﺪ‪ , C‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ‪ 6‬ﻣﺴﺌﻮﻻ‪ $ C‬ﺧﺼﻮ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﻳﻦ ﺿﻌﻴﺖ ﺑﻪ ﺳــﺮ ~ ﻣﻌﺎ ‪ C‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ‪$‬ﺷــﺎ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ‬ ‫ ﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺳﺘﺎ‪ C‬ﻛﺮ ﺳﺘﺎ‪ C‬ﻣﻰ‪«[...] $‬‬ ‫ ﻳﺸــﺎ‪ ،C‬ﻳﻌﻨﻰ ﮔﺰ ‪$‬ﺷﮕﺮ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺳــﺮ ~ » ﺣﻤﺪ‪ ،«6‬ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﺳــﺎ‪,‬ﻣﺎ‪ C‬ﻣﻠﻰ ﺟﻮ ﻧﺎ‪ C‬ﺳــﺘﺎ‪ C‬ﻛﺮ ﺳــﺘﺎ‪ C‬ﻣﻰ‪a $‬ﻧﺤﻀﺮ‪%‬‬ ‫ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ ﺑﺎ ﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺳــﺎﺑﻘﺔ ﺗﺎ‪$‬ﻳﺨﻰ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﻣﻌﺒﺮ‪6‬‬ ‫ ﻳﻦ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﻮ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ‪ 6‬ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻳﻦ‬ ‫ ﺿﻌﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ‪$‬ﻳﺰ‪ 6‬ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻟﻰ ﮔﺰ ‪$‬ﺷــﮕﺮ ﻫﻤﭽﻨﺎ‪ C‬ﭘﺮﻳﺸﺎ‪C‬‬ ‫ ‪a‬ﺷﻔﺘﻪ ﺳﺖ‪:‬‬ ‫»ﺑﺎﻳﺪ ‪ ,‬ﻣﺴــﺌﻮﻻ‪ [...] C‬ﭘﺮﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺳﺖ ﺗﺎﻛﻨﻮ‪ C‬ﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿــﻮ‪] e‬ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﮔﺮ ‪ E‬ﻣﺮ ‪ $‬ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ $ [C‬ﺳــﺘﻮ‪ $‬ﻛﺎ‪$‬‬ ‫‪Ca‬ﻫﺎ ﻗﺮ ‪ $‬ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ]‪«[...‬‬

‫ ﮔــﺮ ﻧﻈﺮ ﻣــﺎ ‪ $‬ﺑﺨﻮ ﻫﻴﺪ‪ ،‬ﺑــﺮ ‪ 6‬ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑــﺎ ﻳﻦ ﺿﻌﻴﺖ‬ ‫»ﻧﺎﻫﻨﺠﺎ‪ «$‬ﻻ‪ ,‬ﺳــﺖ ﭼﻤﺎﻗﺪ ‪ $ C $‬ﺑﺎ ﺷــﻌﺎ‪» $‬ﻣﺮگ ﺑﺮ‬ ‫‪a‬ﻣﺮﻳﻜﺎ« »‪ $‬ﻗﺪ‪ , g‬ﺑﻮﻟﻮ ‪ $‬ﺷــﺶ ﺑﻬﻤﻦ ‪ $‬ﺳــﻨﻨﺪ‪O‬‬ ‫ﻣﻰﮔﺬ‪ « $‬ﺑﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪C‬ﻫﺎ ‪$‬ﺳــﺎ‪ o‬ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﻣﻮﺳــﻮ‪, 6‬ﻫﺮ ‬ ‫ﺧﺎﻧــﻮ ﻫﻢ ﻳﺎ ‪ C $ , 6‬ﻣﺎ ‪ $‬ﺷﻦﺿﻤﻴﺮﺷــﺎ‪ C‬ﻛﺮ ‬ ‫ﺷﻴﺮﻳﻦﻛﺎ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻟﻰ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻬﺮﻧﻴﻮ‪ $ ,‬ﻗﻊ ﻳﻦ ﺳﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﭼﺮ ﻧﻤﻰﺗﻮ ‪ C‬ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ‪ $ C‬ﺑﻪ ﻫﻤﺎ‪ 31 C‬ﺳﺎ‪ o‬ﭘﻴﺶ ‬ ‫ﻻ‪%‬ﺑﺎ‪6,‬ﻫﺎ‪ 6‬ﻣﺎ ﺣﺴﻴﻨﻰ ﺑﺎ‪,‬ﮔﺮ ﻧﺪ‪:‬‬ ‫»]‪ [...‬ﻋﺎﺑــﺮ ‪ C‬ﭘﻴﺎ ‪ $‬ﻳــﻦ ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﺻﻮﻻً ﺑﻴﻜﺎ‪$‬ﻧﺪ ﻳﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻮ‪ o‬ﺧﻮ ﺷﺎ‪a C‬ﻣﺪ ﻧﺪ ﺗﺎ ﺳﺎﻋﺘﻰ ‪ $‬ﺑﺪ ‪ C‬ﻏﺪﻏﻪ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ‬ ‫ﺑﮕﺬ ‪$‬ﻧﺪ ﻟﺤﻈﺎﺗﻰ ﺑﺪ ‪ C‬ﺷﺘﻦ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻓﻜﺮ ﻧﺪﻳﺸﻪ ‪6‬‬ ‫ﺧﻮﺷﮕﺬ‪ $‬ﻧﻰ ﻛﻨﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﺗﻬﺎﺟــﻢ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ‪ $‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ؟! ‪ a‬ﻫﺎ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺪ ‪ C‬ﻫﺪ}‬ ‫ﺑﺮ ‪a 6 $‬ﺳــﻔﺎﻟﺖﻫﺎ‪ ~ 6‬ﺧﻴﺎﺑﺎ‪ C‬ﻗﺪ ﻣﻰ‪,‬ﻧﻨﺪ »‪$‬ﻳﻨﮓ‬ ‫ ﺳﭙﺮ‪ «%‬ﺗﻤﺎﺷــﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﻧﮕﺮ ﻧﻰﻫﺎ‪6‬ﺷﺎ‪C‬‬ ‫‪ $‬ﻫــﻢ ﻓﺮ ﻣﻮ‪E‬ﻛﻨﻨﺪ! ﻳﻦ ﺑﻮ » ﻫــﺪ } ﻻ‪ «6‬ﻧﻘﻼ`‬ ‫ ﺳــﻼﻣﻰ؟! ﻳﻦ ﺿﻌﻴﺖ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻣﻪ ﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ!‬ ‫ﻻ‪ ,‬ﺳــﺖ ﻳﻮﻳﺪﻛﺎﻣــﺮ ‪ C‬ﻳﻨــﻚ ﺑﺮ ‪ 6‬ﺟﺒــﺎ‪ 6$‬ﻛﺮ ‪C‬‬ ‫ﻧﻘــﺎ`‪ ،‬ﺑﺮﻗﻊ ‪ $‬ﺑﻨــﺪ ‪ $‬ﻳﺮ ‪ C‬ﺑﻪ ﻳﻜــﻰ ‪a ,‬ﻳﺎ‪ %‬ﻋﻈﺎ ‬ ‫ﻣﺘﺮﻗﻰ ﻣﺘﻮﺳــﻞ ﺷــﻮ ﻟﺒﺘﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻣﺠﺘﻬــﺪ ‪ ,‬ﻧﻈﺮ ﻣﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎ‪ » C‬ﻳﻠﻴﺎ ﻫﻴﮓ« ﺳﺖ ﻛﻪ ‪ ,‬ﻣﺠﺎ‪ % ,‬ﻗﺮ ‪ C‬ﺳﻄﺎﺋﻰ‬ ‫ﺳﻨﮕﺴــﺎ‪ $‬ﻫﻢ ﺑﺮ ‪ ,‬ﻧﺰﺟﺎ‪ $‬ﻓﺮﻣﻮ ﺧﻼﺻﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻴﻠﻰ‬

‫»ﻣﺘﺮﻗﻰ« ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ‪$‬ﺟﺔ ﺟﺘﻬﺎ ‪ , E‬ﺟﺎ‪ C‬ﻛﺮ‪6‬‬ ‫ﻫﻢ ﺑﺎﻻﺗﺮ ‪$‬ﻓﺘﻪ‪ .‬ﻣﺴﻠﻤﺎً ﻳﺸﺎ‪ C‬ﻫﻢﺻﺪ ﺑﺎ ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﺳﻴﻤﭙﺴﻮ‪C‬‬ ‫ ‪ «6 ,a» ,‬ﺑﺮﻗــﻊ ﻧﻘــﺎ` ‪ $‬ﻳﺮ ‪ C‬ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﻛﺮ ‪.‬‬ ‫ ﻟﺒﺘﻪ ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﺳﻴﻤﭙﺴﻮ‪ C‬ﻣﺪ ﻓﻊ ‪ 6 ,a‬ﭘﻮﺷﺶ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﻳﺸﺎ‪C‬‬ ‫ ‪ $‬ﭼﺎ‪$‬ﭼﻮ` ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ »ﺳﻴﺘﻰ« ‪» ,‬ﭘﻮﺷﺶ ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳﻚ«‬ ‫ ﻓــﺎ‪ e‬ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ‪ ,‬ﻫﻢ ﻣﻰ‪$‬ﺳــﻴﻢ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺻﻞ ﺳﺎﺳــﻰ‪،‬‬ ‫ﻛــﻪ ﺧﺎ‪ , O$‬ﭼﺎ‪$‬ﭼﻮ` ﻗﻮ ﻧﻴﻦ ﻧﺴــﺎ‪C‬ﻣﺤﻮ‪ ،$‬ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ‪6 ,a‬‬ ‫ ﻧﺴﺎ‪C‬ﺳــﺘﻴﺰ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺑﻮ ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﻣﻮﺿﻮ‪ e‬ﺑﺤﺚ ﻣﺎ ﺳــﺘﻔﺎ ‪,‬‬ ‫»‪ $‬ﺳــﺮ‪ $ «6‬ﺑﻼ ﻓﺮﻧﮓ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﭼﺮ ﻛﻪ ‪ $‬ﺳﺮ‪ 6‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪C‬‬ ‫ﻳﻚ ﭘﻮﺷﺶ ﺳﻨﺘﻰ‪ ،‬ﺟﻨﺒﺔ ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژﻳﻚ ﭘﻴﺪ ﻧﻜﺮ ‪ , ،‬ﻳﻨﺮ ‬ ‫ﺑﺮ ‪ 6‬ﭘﺮ ﭘﺎﮔﺎﻧﺪ ﺳﺘﻌﻤﺎ‪a $‬ﻧﻘﺪ‪$‬ﻫﺎ ﻫﻤﻴﺖ ﻧﺪ ‪. $‬‬ ‫ﻧﺰ ﺧﺪ ﭘﺸﻴﻤﻮﻧﻢ ﻛﻪ ﻣﺎﭼﺖ ﻧﻜﺮ ‬ ‫‪a‬ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮ‪C‬ﻫﺎ ﭘﺲ ‪ ,‬ﻓﺮ ﭘﺎﺷﻰ ﺗﺤﺎ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮﺷﻮ‪ 6 $‬ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻤﺒــﻮ ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ‪ 6‬ﭼﺎ‪ $‬ﺷــﺪ ﻧﺪ ﺗﻤﺎ ﺗــﻼ‪ E‬ﺧﻮ ‪ $‬ﺑﻪ‬ ‫ﻛﺎ‪ $‬ﻣﻰﮔﻴﺮﻧــﺪ ﺗــﺎ ﻣﺒﻬﻤﺎ‪ %‬ﻓﺎﻗﺪ ﻧﺴــﺠﺎ »ﺧﺪ ﻣﺤﻮ‪ $ «$‬ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎ‪ 6‬ﻟﻨﻴﻨﻴﺴﻢ ﺑﻨﺸﺎﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﻴﺎ‪ o‬ﺧﺎ ﺧﻮ ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫ ﻧﺴــﺎ‪C‬ﻣﺤﻮ‪ $‬ﻣﺎ‪$‬ﻛﺲ ‪ $ $‬ﺗﺮ } ﺑﺎ ﻳﻦ ﺳﻼ ﻗﺮ ‪ ، $‬‬ ‫ﻳﻚ ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴــﻢ »ﻋﻠﻤﻰ ـ ﻳﻨﻰ« ﻫــﻢ ﺧﺘﺮ ‪ e‬ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻘﺎ` ‪ $‬ﺑﻨﺪ ﺗﻌﺪ ‪ ,‬ﺟﺎ‪ %‬ﺳﻨﮕﺴــﺎ‪ $‬ﻗﺼﺎ ﺗﻀﺎ ‪6‬‬ ‫ﻧﺪ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺗﺎ‪ O $‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗــﺪ ﺧﻮ ﻫﺪ‬ ‫ﻳﺎﻓﺖ‪ .‬ﺑﻰ ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﻣﻔﺎ ﻋﻼﻣﻴﺔﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻘﻮ‪x‬ﺑﺸــﺮ‬ ‫ﻛﻪ ﻧﺴــﺎ‪C‬ﻣﺤﻮ‪ $‬ﺳﺖ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﻢ ﻳﻨﺎ‪ C‬ﺗﺤﺮﻳﻒ ﻣﻰﺷﻮ ﺗﺎ ‪$‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ ﺗﺤﺠﺮ ﻳﻦ ﺗﻮﺣﺶ ﺧﺪ ﻣﺤﻮ‪ 6$‬ﻗﺮ ‪ $‬ﮔﻴﺮ ‪ .‬ﻳﻦ‬ ‫ ﺳﺖ ﻟﻴﻞ ﺑﺮ ‪ ,‬ﻧﻮﻛﺮ‪ 6‬ﺷــﺪﻳﺪ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻣﺘﻜﻰ ﺑﻪ ‪$‬ﺑﺎﺑﺎ‪$ C‬‬ ‫ﻧﺸﺴــﺖ ﻛﺎﺑﻞ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﻣﺮ ﺗﺐ ﻧﻮﻛﺮ‪ 6‬ﻣﺘﻜﻰ ﻫﻤﭽﻮ‪ C‬ﻣﺒﺎ‪% ,$‬‬ ‫ﺑﻰ ﻣﺎ‪ C‬ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺑﺎ ‪a‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺻﻮ‪ %$‬ژﮔﻮﻧﻪ ﺑﺮ ‪ ,‬ﻣﻰﺷﻮ ‪, .‬‬ ‫ ﻳﻨﺮ ﻣﻬﻤﺎﻧﭙﺮﺳﺖ‪ ،‬ﺳﺨﻨﮕﻮ‪ %$ , 6‬ﻣﻮ‪$‬ﺧﺎ‪$‬ﺟﺔ ﻣﺮ ﺷﻮﻳﺎ‪C‬‬ ‫ ‪ $‬ﻧﺸﺴﺖ ﺧﺒﺮ‪ , $ 6‬ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﺬ ﻛﺮ ﺑﻴﻦ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ‬ ‫ﻣﺘﻜﻰ ﻫﻴﻼ‪ 6$‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ ‪ $‬ﻣﻨﺘﻔﻰ ﻧﺴﺖ‪.‬‬

‫ﻳﻪ ﺳﺘﻢ ‪ $‬ﮔﺮ ﻧﺖ ﻳﻜﻰ ‪ E‬ﺑﻪ ﺷﻮﻧﻪ ‪%‬‬ ‫ﺧﻮﻧﻪ ﺑﺎﺑﺎ‪a %‬ﺗﻴﺶ ﺑﮕﻴﺮ ﻛﻰ ‪ ,‬ﮔﻮﻟﺖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜــﻪ ﮔﻔﺘﻴــﻢ‪ ،‬ﻫﻴﭽﻜﺲ ﺑﺎ ﻣﺴــﺘﺨﺪ ‪ E‬ﻣﺬ ﻛﺮ ‬ ‫ﻧﻤﻰﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎ‪ C‬ﻣﻰ ﻫﺪ! ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻟﻴﻞ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ‬ ‫ﻣﺘﻜﻰ ‪ $‬ﺳــﺨﻨﺮ ﻧﻰ ﺧﻮ ﺧﻮ ﻫﺎ‪ C‬ﺧﺮ ‪ O‬ﻧﻴﺮ ﻫﺎ‪ 6‬ﺑﻴﮕﺎﻧﻪ‬ ‫ ‪ ,‬ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ C‬ﺷﺪ ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺎ‪ 6‬ﻳﺸﺎ‪ » C‬ﻣﻨﻴﺖ« ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ‪C‬‬ ‫ ‪ ,‬ﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻰﺷﻮ !‬ ‫ﻣﺤﺒﻮ` ﻛﻤﺮ‪ 6$,‬ﺣﻖ ﺷﻨﺎﺳﻢ‬ ‫ﺑﻴﺎ ﻣﺎﭼﻰ ﺑﻬﻢ ﺑﺪ ﺳﻪ ﺣﺮ} ‪ $‬ﺳﻢ‬ ‫ ﻣﺎ ﭼﺎ‪ $‬ﺗﻮﻫﻢ ﻧﺸــﻮﻳﻢ! ‪,‬ﻳﺮ ﻣﻮ‪ $‬ﺧﺎ‪$‬ﺟﺔ ﻣﺮ ﺷﻮﻳﺎ‪$ C‬‬ ‫ ﻗــﻊ ﺑﺮ ‪ 6‬ﺣﻀﻮ‪ $‬ﻧﻈﺎﻣــﻰ ‪ $‬ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ C‬ﻋﻼ ‪a‬ﻣﺎ ﮔﻰ‬ ‫ﻛــﺮ ‪ .‬ﻧﻪ ﻳﻨﻜﻪ ﻳــﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ‪ $‬ﻳــﺮ ‪ C‬ﺧﻴﻠﻰ ﻣﻨﻴﺖ‬ ‫ﺑﺮﻗــﺮ ‪ $‬ﻛﺮ ‪ ،‬ﺣﺎ‪ o‬ﮔﻮ‪$‬ﻛﻦﻫــﺎ ﻣﻰﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﻫﻤﻴﻦ ﻗﻤﺎ‪E‬‬ ‫ ﻣﻨﻴــﺖ ‪ $‬ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ‪ $‬ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ C‬ﻛﻪ ‪ $‬ﻋــﺮ ‪ x‬ﻧﻴﺰ ﺣﺎﻛﻢ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ‪,‬ﺑﺎ‪ $ C‬ﺷﻦﺗﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ‪, , C‬ﺑﺎ‪ C‬ﻣﺘﻜﻰ‬ ‫ﺑﻪ ‪$‬ﺑﺎﺑﺎ‪ $ C‬ﻟﻨﺪ‪ C‬ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺷــﻤﺎ ﺑﻔﺮﻣﺎﺋﻴﺪ‬ ‫ ﺳــﺘﺮ ﺣﺖ ﻛﻨﻴﺪ‪ ،‬ﻧﻮﻛﺮ ‪C‬ﺷﻤﺎ ‪ $‬ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﺑﺮ ﻣﻮ‪ $‬ﻧﻈﺎ‪%$‬‬ ‫ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﺷﺖ‪.‬‬ ‫‪ , $‬ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮﺳﻴﺪﻣﺖ ﻣﻰﻛﻨﻰ ﺣﺎﺷﺎ‬ ‫]‪[...‬‬ ‫ﻗﺮﺑﻮ‪ C‬ﭼﺸﺎ‪ %‬ﺑﺮ ﻳﺎ‪ $‬ﭼﺸﻢ ﻣﻴﺸﻰ‬ ‫ ﻣﺪ ﻣﺎﭼﺖ ُﻛ ُﻨﻢ ﺗﺎ ﻗﻮ ﺧﻮﻳﺸﻰ‬ ‫ُ‬

‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ‪ C‬ﺷــﻤﻦ ‪ $‬ﻏﻴــﻦ ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ ‪$‬‬ ‫ ﻗﻊ ﻧﻘﺶ ﻣﺮ ﺷــﻮ‪ 6‬ﻣﺄﻣﻮ‪ $‬ﻛﻔﻦ ﻓﻦ ﺑﺮ ‪$ 6‬ﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ‬ ‫‪ $‬ﺑــﺮ ﻋﻬﺪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻟﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻧﻴــﺰ ‪ $‬ﻳﻦ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﻬﻮ‪e‬‬ ‫ﻗﻬﻮ ﭼﻰ ﻧﺎﺗﻮ ﺷــﺪ ‪ .‬ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻫﻢ ﻋﻀﻮ ‪$‬ﺳــﻤﻰ ﻧﺎﺗﻮﺳــﺖ ‬ ‫‪a‬ﺷــﻜﺎ‪ $ $‬ﺟﻨﺎﻳﺎ‪ %‬ﻳﻦ ‪$‬ﺗﺶ ﺳﻼ ﭘﻨﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﻓﻌﺎ‪، $ o‬‬ ‫ ﻫــﻢ ﻟﺖ ‪a , E‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﺘﻘــﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ! ‪ $‬ﺿﻤﻦ ‪6, $‬‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺗﻮﻃﺌﺔ ﻛﻮ ﺗﺎ ﻫﻢ ﻛﺸــﻒ ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﮔﺮ ﻛﺜﻴﺮ‪ $ 6‬ﺑﻪ‬ ‫ﺳــﻴﺎ ﭼﺎ‪ o‬ﺳﻠﻄﺎ‪ C‬ﻋﺒﺪ ﻟﺤﻤﻴﺪ ﺛﺎﻧﻰ ﻣﻰ ﻓﻜﻨﺪ‪ .‬ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ‬ ‫ﻫﻤﺔ ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ‪ 6‬ﻣﺪﻋﻰ ﻓﺎ‪ , e‬ﺣﻘﻮ‪x‬ﺑﺸﺮ ﺧﻔﻘﺎ‪ C‬ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺪ؛‬ ‫ﻣﺴــﻠﻤﺎً ﺑﻪ ﻟﻴﻞ ﺑﺘﻼ ﺑﻪ »ﺧﺮ ﺳــﻚ« ﺳــﺖ! ‪ $‬ﺻﻮ‪$‬ﺗﻴﻜﻪ‬ ‫ﻣﻨﻮﭼﻬــﺮ ﻣﺘﻜﻰ ﺻ ً‬ ‫ﻼ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎ‪ 6$‬ﻣﺒﺘﻼ ﻧﺸــﺪ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ‬ ‫ﺗﻜﺬﻳﺐ ﮔﻔﺘﮕــﻮ‪ 6‬ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﻫﻴــﻼ‪, ،6$‬ﻳﺮ ﻣﻮ‪ $‬ﺧﺎ‪$‬ﺟﺔ‬ ‫ﮔﻮ‪$‬ﻛﻦﻫﺎ ﻣﺜﻞ ﺑﻠﺒﻞ ﺑﺮ ‪ 6‬ﻫﻴﻼ‪ 6$‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ »ﭼﻪﭼﻪ« ﻣﻰ‪ ,‬؛‬ ‫ﺑﺮ ‪$ 6‬ﺑﺎ` »ﻛﻮﭼﻪﺑﺎﻏﻰ« ﻣﻰﺧﻮ ﻧﺪ ﺧﻼﺻﻪ ﺧﺴﺘﮕﻰ ﺳﻔﺮ‬ ‫‪ , $‬ﺟﺴﻢ ﺟﺎ‪ C‬ﻋﺰﻳﺰﺷﺎ‪. , C‬‬ ‫ﺑﻪ ﻳﺎ‪ $‬ﺳﻼ ﻛﺮ ﺑﺪ ﺟﻮ ﺑﻢ‬ ‫ﻧﻤﻰ ﻧﻢ ﻛﻰ ‪ , $ E 6 $‬ﺧﻮﻧﻪ ﺧﺮ ﺑﻢ‬ ‫ﺑــﻪ ﮔﺰ ‪ E$‬ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ‪ ،‬ﻣــﻮ‪ 20 M$‬ژ ﺋﻴــﻪ ‪ ،2010‬ﻣﺘﻜﻰ‬ ‫ ‪ ,‬ﺣﻀﻮ‪ $‬ﻧﻴﺮ ﻫﺎ‪ 6‬ﺧﺎ‪$‬ﺟﻰ ‪ $‬ﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎ‪ C‬ﺑﻪ ﺷــﺪ‪ %‬ﻧﺘﻘﺎ ‬ ‫ﻛﺮ ‪ .‬ﻳﻜﻮﻗﺖ ﻓﻜﺮ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻛﻪ ‪$ $ $‬ﻳﺎﺳــﺖ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﺷﻴﺎ ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ‪ C‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﺷﻐﺎ‪ o‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ‪ C‬ﺑﺎ ‪$‬ﺗﺶ ﻧﺎﺗﻮ‬ ‫ﻫﻤﻜﺎ‪ 6$‬ﻛﺮ ﻫﻤﭽﻨــﺎ‪ C‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﻫﻤﻜﺎ‪ 6$‬ﻣﻪ ﻣﻰ ﻫﺪ!‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ ‪ !C‬ﻧﻪ ﻟﺖ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎ‪ C‬ﻧــﻪ ﻟﺖ ﺟﻤﻜﺮ ‪C‬‬ ‫‪ $‬ﺿــﻰ ﺑﻪ ‪,‬ﺣﻤــﺖ ‪$‬ﺗﺶ ﻧﺎﺗــﻮ ﻧﺒﻮ ﻧﺪ‪ .‬ﻣﺘﻜــﻰ ‪ $‬ﺣﻀﻮ‪$‬‬ ‫ﻫﻴــﻼ‪ 6$‬ﻛﻠﻴﻨﺘﻦ‪ ،‬ﻳﻠﻴﺎ ﻫﻴﮓ ‪ $‬ﺳﻤﻮﺳــﻦ‪ ،‬ﺳــﺨﻨﺮ ﻧﻰ‬ ‫ﺗﻨﺪ‪ 6‬ﻳﺮ ﻛﺮ ﻛﻪ ‪ $‬ﻗﻊ ﺧﻴﻠﻰ ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﺑﻮ ‪, .‬ﻳﺮ ﻣﻮ‪$‬‬ ‫ﺧﺎ‪$‬ﺟﻪ ﻣﺮ ﺷﻮﻳﺎ‪ C‬ﺑﻪ ‪$‬ﺑﺎﺑﺎ‪ C‬ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﻣﮕﻪ ﻣﺎ ﻣﺮ ﻳﻢ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ‬ ‫ ﻳﻨﻬﻤﻪ ‪$‬ﻧﺞ ﺑﻜﺸﻴﺪ؟ ﻣﺸــﻜﻼ‪ %‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ‪$ C‬ﻳﺸﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ‪6‬‬ ‫ ‪ $‬ﮔﺮ ﻛﺎ‪ $‬ﺑﻪ ﻳﻨﺠﺎ ‪$‬ﺳــﻴﺪ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﺷــﻤﺎ ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻪ ‪ $‬ﺗﻮ ‪ C‬ﺷــﺘﻴﺪ ﻧﺠــﺎ ﻳﺪ‪ , ،‬ﻳﻦ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺟﺎ‪ ,‬‬ ‫ﺑﻔﺮﻣﺎﺋﻴﺪ ‪ $‬ﺣﻞﻫﺎ‪ 6‬ﻣﻨﻄﻘﻪ ‪ 6‬ﺑﺮ ‪ 6‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ‪ C‬ﺑﻴﺎﺑﻴﻢ‪ .‬ﻳﻚ‬ ‫ﺟﻨﮓ ﺧﻠﻰ ﺑﺎ ﻛﻤﻚ ﻛﺸــﻮ‪ $‬ﺳــﺖ ﺑﺮ ‪ $‬ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ‪ C‬ﺑﻪ‬

‫‪ $‬ﻣﻰ ﻧﺪ ‪,‬ﻳﻢ ﺗﺎ ﻫﻢ ﻣﺸــﻜﻼ‪ %‬ﺷﻤﺎ ﺣﻞ ﺷﻮ ﻫﻢ ﻳﮕﺮ‬ ‫ﻛﺴــﻰ ﺟﺮ ‪ %‬ﻧﻜﻨﺪ ﺑﺮ ‪ 6‬ﮔﺮ ‪ E‬ﺗﻔﺮﻳﺢ ‪ $‬ﺧﻴﺎﺑﺎ‪C‬ﻫﺎ‪6‬‬ ‫ﺷﺸﻢ ﺑﻬﻤﻦ ﺳﺎﺑﻖ ﭘﺮﺳﻪ ﺑﺰﻧﺪ‪:‬‬ ‫»ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﻮ‪ $‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻓﻐﺎ‪C‬ﻫﺎ ﺳﭙﺮ ﺷﻮ ]‪ [...‬ﻳﺮ ‪, C‬‬ ‫ ﻓﻐﺎﻧﻴﺰ ﻛﺮ ‪ C‬ﺑﻮﻣﻰ ﻛﺮ ‪ C‬ﻣﻮ‪ $‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ«‬ ‫ ﺗﻔﺎﻗﺎً ﻛﺮ‪ 6 ,‬ﻫﻢ ‪ » ,‬ﻳﺮ ﻧﻴﺰ « ﻛﺮ ‪ C‬ﺑﻮﻣﻰ ﻛﺮ ‪ C‬ﻣﻮ‪$ $‬‬ ‫ ﻳﺮ ‪ C‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨــﺪ! ﭼﺮ ﻛﻪ »ﺑﻮﻣﻰ« ﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻳﻨﻰ‬ ‫»ﻣﺒﻬﻢ« ﺳﺖ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺳﺎ‪ .%‬ﺧﻼﺻﻪ ﻣﺘﻜﻰ ‪a‬ﻧﻘﺪ‪$‬‬ ‫ ﻣﺠﻨﺒﺎﻧﻰ ﻛﺮ ﻛﻪ ﻣﺮ ﺷــﻮ‪ 6‬ﻫﻢ ﺑــﻪ ﮔﺮﻳﻪ ﻓﺘﺎ ‪ ,‬‬ ‫ﺧﻮ ﺳﺖ ﻛﻮﺗﺎ ﺑﻴﺎﻳﺪ‪:‬‬ ‫» ﻧﺘﻘﺎ ﻫــﺎ‪ 6‬ﺗﻨــﺪ ‪a‬ﻗﺎ‪ 6‬ﻣﺘﻜــﻰ ‪ ,‬ﻧﻴﺮ ﻫــﺎ‪ 6‬ﺧﺎ‪$‬ﺟﻰ ‪$‬‬ ‫ ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ‪ C‬ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﻛﻪ ‪ ,‬ﺧﻮ ﺳﺘﻪ ﺷﻮ ﺗﺎ ﺑﺮ ﻣﻮﺿﻮ‪e‬‬ ‫ﻣﻮ‪ $‬ﺑﺤﺚ ‪ $‬ﻛﻨﻔﺮ ﻧﺲ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ﻳﻦ ﺑﻠﺒﻞ‪,‬ﺑﺎﻧﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺎ‪ C‬ﺷﻴﺮﻳﻦ‪,‬ﺑﺎﻧﻰﻫﺎ‪ 6‬ﻣﻬﺮ ‪6,$‬‬ ‫ ‪ $‬ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻗﺮ ‪ $‬ﺑﻮ ‪ $‬ﻳﻚ ﻧﺒﺮ ﺳــﺎﺧﺘﮕﻰ‪$ ،‬ﺗﺶ‬ ‫‪a‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ ,‬ﺳــﭙﺎ ﭘﺎﺳــﺪ ‪ C $‬ﺷﻜﺴــﺖ ﺧﻮ‪ $‬ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ‪ $ C‬‬ ‫ﺗﺮ‪ q‬ﮔﻮﻳﺪ ﺗﺎ ﺷﻜﺴــﺖ ﻗﻔﻘﺎ‪ ,‬ﻫﻢ ﺟﺒﺮ ‪ C‬ﺷﻮ ‪ ،‬ﻟﻰ ﻧﺸﺪ!‬ ‫ ﻳﻨﻬﻢ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺷﺪ!‬