ناهيد رکسان

‫‪ 25‬ژ ﻧـﻮﻳـﺔ ‪2010‬‬

‫»ﺗﺼﻮ

« ﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ!‬ ‫ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻮ ﺗﺎ ﺑﻴﻬﻮ ﻣﻰﻛﻮﺷﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺟﻨﺒﺶ ﻣﺪﻧﻰ ﻳﺮ

ﺧﻢ ﻧﮕﺮ ‬ ‫ﻋﻤﻮﺳــﺎ‪ 0‬ﺑﻪ ﻧﮓ »ﺳــﺒﺰ« *) ‪ .‬ﺟﻨﺒــﺶ ﻣﺪﻧﻰ ﻳﺮ ‪ ،‬ﻫﻴــﭻ ﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ‬ ‫»ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ«‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎ »ﭘﻴﺮ) ﺧﻂ ﻣﺎ‪» ) «0‬ﺑﺎ ﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ« ) ﭘﻴﺮ) ‬ ‫ﺷﻌﺎ ﻫﺎ ﻧﺤﺮ ﻓﻰ »ﺟﺪ ﺋﻰ ﻳﻦ )ﻟﺖ ) ﺣﻜﻮﻣﺖ« ﻧﺪ ‪ .‬ﺟﺮﻳﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺧﻮ ‬ ‫ »ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« ﻣﻰﺧﻮ ﻧﺪ ﻳﻚ ﺣﺮﻛﺖ ﻣﺰ) ) ﺧﺸﻮﻧﺖﻃﻠﺐ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻞ‬ ‫ﺑﻪ ﺷــﻌﺎ ﻫﺎ »ﻣﺒﻬﻢ« ﻣﻰﻛﻮﺷــﺪ ﻫﻤﭽﻮ ﺳــﺎ‪ ،1357 G‬ﭘﻴﺮ ﻣﻮ »ﻧﻔﺮ « )‬ ‫»ﻣﺮگ« ﻳﺠﺎ ﺟﻤﺎ‪ I‬ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺟﻨﺒﺶﻣﺪﻧﻰ » ﻧﺴــﺎ ﻣﺤﻮ « ﺳــﺖ‪ ) ،‬ﺑﻪ ﻧﺪﮔــﻰ ) *ﻳﻨﺪ ‪،‬‬ ‫) ﭼﺎ ﭼــﻮ‪ ) O‬ﻗﻌﻴــﺖ ﻣﺎ ) ﻣﻜﺎ ﻣﻄﺮ‪ M‬ﻣﻰﺷــﻮ ‪ .‬ﻳــﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻴﭻ ﺳﺮﻳﺸــﻤﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﺑﻪ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ » ﻳﻦﭘﺮﺳــﺘﺎﻧﻪ« ) » ﻳﻦﺳــﺘﻴﺰ ﻧﺔ« ﺑﻪ‬ ‫ ﺻﻄﻼ‪» M‬ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« ﭼﺴﺒﺎﻧﺪ‪ .‬ﻋﺎ »ﻓﺮ ﮔﻴﺮ ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ« ﺗﻮﻫﻤﺎ ‬ ‫ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺳﺮﭼﺸــﻤﻪ ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪ ،‬ﻓﺮ ﻛﻪ ﻣﻰﭘﻨﺪ ﻧﺪ ﭘﺲ ﺳــﻰ ﺳﺎ‪G‬‬

‫ﺟﻨﺎﻳﺖ ) ﺳــﺮﻛﻮ‪ O‬ﺑﺎ ﺷــﻌﺎ ﭘﻮچ ) ﺑﻠﻬﺎﻧﺔ »ﻧﻪ ﺷــﺮﻗﻰ ﻧﻪ‬ ‫ﻏﺮﺑﻰ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮ ﺳــﻼﻣﻰ«‪ ،‬ﻣﺮ) ﻫــﻢ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ‬ ‫ﺧــﻮ ﺑﺎ »ﺟﻤﻬﻮ ﻳﺮ ﻧــﻰ« ﺗﺪ )‪ 0‬ﺑﺨﺸــﻨﺪ‪ ) ،‬ﺑﻬﺎ‪0‬‬ ‫ ﻳﻨﻰ » ﺳــﻼ‪ «0‬ﻓﺮﻳﺐ ﺳﺒﺰ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﻨﺪ‪ .‬ﮔﺮ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ‬ ‫ﺳﻔﻴﺮ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ﺑﺎ ﺳﺎﻧﺔ ﺳﻤﻰ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﻗﺖ‬ ‫»ﻣﻄﺎﻟﻌــﻪ« ﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺧﻮ ﻫﻴﻢ ﻳﺪ ﻛﻪ ﻫﻴﺰ ﻛﺴﻠﻨﺴــﻰ‪ ،‬ﭘﺪ ‬ ‫ﻣﻌﻨﻮ ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ‪ ،‬ﭘﺎ )ﻫﺎ ﺷﺎ ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻫﺒﺮ ﻣﻌﺮﻛﺔ‬ ‫ﺳﺒﺰ ﺑﻪ ﺳﺨﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺳــﺦﻫﺎ ﺳــﻔﻴﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶﻫﺎ ﺳــﺎﻧﺔ ﺳﻤﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﻛﻪ )ﺑــﻼگ »ﺗــﻒ ﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ« ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺨﺸــﻰ * ﺷﺎ ﺷﺘﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻌﺎ ﮔﺴﺘﺮ \ ) ﺑﻂ ﻣﻮﻫﻦ‬

‫ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﮔﺮ ﺑﺎ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺑﺎ ﺗﺎ‪ O‬ﻣﻰ ﻫﺪ‪ .‬ﺳــﻔﻴﺮ‬ ‫ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﺧﻮ ﻧﻪ ﺗﻨﻬــﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻳﺮ ‪ ،‬ﻛﻪ‬ ‫ ﻫﺒﺮ »ﻣﻌﺘــﺮ^« ﺑﻪ » ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ « ﻛــﺬ ‪ ) ،‬ﻣﻌﺘﺮﺿﻴﻦ‬ ‫ﺷــﻮ )ﭘﺮ ﻧﻴﺰ ﺑــﻪ ﻣﻀﺤﻜﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ) .‬ﺑــﻪ ﻳﻦ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﻇﺮﻳﻒ ﺳﺘﻌﻤﺎ ‪.‬‬

‫ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﺳﻔﻴﺮ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ﻣﻰﺗﻮ ﺑﻪ ﺗﺰﻟﺰ‪) G‬‬ ‫ﻟﺮ ‪ b‬ﺳــﺎﻳﺖ »ﮔﻮﻳﺎ ﻧﻴﻮ « ﺷﺎ ﻛﺮ ‪ .‬ﻣﺴﺌﻮ‪ G‬ﺳﺎﻳﺖ‬ ‫ﻛﺬ ﭘﺲ

ﻧﺘﺸــﺎ ﻳﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒــﻪ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻟﻪ

ﻛﻪ ﺑﺎ‪O‬‬ ‫ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴﻢ

ﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻧﻮ ﻋﻼ ‪ ef‬ﻣﻘﺎﻻ ﻗﺮ

‬ ‫ﺑﻮ ﺑﻪ ﭘﺎﺋﻴﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻨﺘﻘــﻞ ﻛﺮ ) ﻳﻚ ﻣﻄﻠﺐ ﻗﺪﻳﻤﻰﺗﺮ‬ ‫ﭘﻴﺮ ﻣﻮ »ﺗﻮ ﻫﺎ ﺧﺸﻤﮕﻴﻦ ) )ﺣﺎﻧﻴﺖ ﻣﻴﻦﺧﻮ « ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﺎ * ﮔﺬ ﺷــﺖ‪ .‬ﭘﺲ

ﻧﺘﺸﺎ ﺧﺒﺮ)ﻳﮋ\ ﻛﻴﻬﺎ ‬ ‫ ﻧﺘﻘﺎ ﺷﻴﺦ ﺻﺎ ‪ h‬ﺻﺒﺎ ) ﺳﻤﺎﻋﻴﻞﺧﻮﺋﻰ‪ ،‬ﺳﺎﻳﺖ ﮔﻮﻳﺎ )‬ ‫ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻣﻮ ﺟﻨﮓ ) ﺟﺪ‪G‬ﻫﺎ »ﻣﻌﻨﻮ « ﺑﺮ ﻣﺤﻮ ﺷﺎﻋﺮ‬ ‫ﻣﺤﺒﻮ‪ O‬ﭼﭗﻧﻤﺎﻳﺎ ‪ » ،‬ﺣﻤﺪ ﺷــﺎﻣﻠﻮ« ﺻﺪ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻗﺮ

) ﺳــﺮ ﻧﺠﺎ‪ 0‬ﺑﺎ ﭼﺴــﺒﺎﻧﺪ ﻳﻚ ﻣﻄﻠﺐ ﻛﺸــﻜﻰ )‬ ‫ﭘﻮچ ﻣﺎﻳﺔ »ﺑﺮ ﻣﺎ ) ﺿﺢ ) ﻣﺒﺮﻫﻦ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ‬ ‫ﻓﺮ ﮔﻴﺮﺗﺮﻳﻦ ﺟﻨﺒﺶ ﭘﺲ

ﻧﻘﻼ‪ O‬ﺷﻜﻮﻫﻤﻨﺪ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ‪«...‬‬ ‫) ﭼﺮﻧﺪﻳﺎ »ﻣﺴــﺘﺪ‪ «G‬ﻳﻨﻰ‪ ،‬ﻣﻘﺎﻟﺔ »ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴﻢ« ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ ﺻﺤﻨﻪ ﭘﺮﺗﺎ‪ O‬ﻛﺮ !‬ ‫) ﻣﺎ ﺧﺎ ‪ l‬ﭘﻮچﭘﺮ ﻫﺎ ﻓﻌﻠﺔ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ‪ ،‬ﻻ ‪ 0‬ﺳﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﻧﻜﺘﺔ ﺳﺎﺳﻰ ﭘﻴﺮ ﻣﻮ » ﻫﺪ ‪ «m‬ﺟﻨﺒﺶ ﻣﺪﻧﻰ ﺷﺎ ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻧﺨﺴــﺖ ﻳﻨﻜﻪ »* « ﺑــﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ »ﻫﺪ‪«m‬‬ ‫ﻧﻴﺴــﺖ! * »)ﺳﻴﻠﻪ« ﺳــﺖ ﺟﻬﺖ ﺷﺪ ) ﺷﻜﻮﻓﺎﺋﻰ‬ ‫ ﻧﺴــﺎ ﺟﻬﺎ ﻫﺴﺘﻰ‪ .‬ﻳﮕﺮ ﻳﻨﻜﻪ ﺧﺎ ‪ l‬ﭼﺎ ﭼﻮ‪O‬‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺸﺨﺺ‪ « *» ،‬ﺷﻌﺎ ﺳﺖ ﭘﻮچ ﺑﺮ

ﻳﺠﺎ ‬ ‫ ﺟﻤﺎ‪ ) I‬ﺳــﺮﺑﺎ ﮔﻴﺮ ‪ .‬ﭼﻪ ﻛﺴــﻰ ﺑــﺎ »* « ﻣﺨﺎﻟﻒ‬ ‫ ﺳــﺖ؟ ﻫﻴﭽﻜﺲ! ﻣﺎ ﻫﻤﺔ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻃﺮ‪ M‬ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺮ ﺗﻴــﻚ‪ ،‬ﺷــﻌﺎ »* « ﺳــﺮ

ﻧﺪ ﻣﺸــﺘﻰ‬ ‫ﺷــﺎ ﻻﺗﺎ ) ﻋﻮ ﻣﻔﺮﻳﺐ ﻧــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳــﺖ ﻣﻮ ‬ ‫»ﻓﻴﻠﺴــﻮ‪ «m‬ﻋﺮﺻــﺔ ﻓﻘﺮﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻛﻪ ﺳــﻠﻄﻨﺖ ﭘﻬﻠﻮ ‬ ‫» ﺳــﺘﺒﺪ ﺳﻜﻮﻻ « ﺧﻮ ﻧﺪ ‪* ) ،‬ﻧﺮ ﺗﺮ ‪ m‬ﺑﺎ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ﺣﺰ‪ O‬ﺑﻌﺚ ﻋﺮ ‪ h‬ﻗﺮ ﻣﻰ ﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺰﻣﺎ ﺑﺎ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳﺎ ﻫﻴﺰ ﻛﺴﻠﻨﺴﻰ‪ ،‬ﺳﺎﻳﻤﻮ ‬ ‫ﮔﺎ‪ ،e‬ﺳــﺎﻳﺖ ﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻮ ‪ 3 q‬ﺑﻬﻤﻦﻣﺎ ﺳــﺎﻟﺠﺎ ﻣﺘﻦ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒــﺔ ﺗﺄﺳــﻒ*) »ﺧﻠﺠﻰ ـ ﻧﻴﻜﻔﺮ« ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻛﺮ ‪.‬‬

‫ﻧﻴﻜﻔﺮ ﻫﻤﺎ ﻛﺴــﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻮ ﺣﺎﻓﻆ ﺑﺎ ﻳﺪﺋﻮﻟﻮژ ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺷــﺘﺒﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ ‪ ،‬ﭘﺲ ﺑﻪ ﺟﺮ‪ f‬ﻣﻰﺗﻮ ﮔﻔﺖ‬ ‫ﻛــﻪ ﻧﺨﺒــﮕﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﮔﻮ ﻛﻦﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﻳﺸــﺎ ‬ ‫ﻛــﻪ ﻫﻤﭽــﻮ ﺣﺎ‪l‬ﻓــﺮ‪ l‬ﺑﺎ‪ u‬ﺑﻪ ﻋﻨــﻮ »ﻓﻴﻠﺴــﻮ‪ «m‬ﺑﻪ‬ ‫ ﻣﺖ ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﺻﺤﻨــﻪ ﺣﻘﻨﻪ ﺷــﺪ ﻧﺪ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﺗﺤﺮﻳﻒ‬ ‫ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴــﻢ‪» ،‬ﺗﻌﺮﻳﻒ« ﻧﻮﻳــﻦ ) ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ *

ﺋﻪ ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﻫﻤﭽﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ‪ ،‬ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺗﺮ ‪ m‬ﺑﺎ‬ ‫ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴﻢ ﻗﺮ ﻫﺪ!‬ ‫ﺑﻠﻪ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ ﺑﺎ‪ O‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺣﻨﺎ ﭼﻮﺑﻪ‪ ،‬ﻓﻌﻠﺔ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ

ﺧﻞ ) ﺧﺎ ‪ l‬ﻣﺮ ﻫﺎ ﺣﺴﺎﺑﻰ ﺑﻪ »ﺧﻠﺠﺎ «‬ ‫ *) ‪ ،‬ﺑﻬﺘــﺮ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ ﺑﻪ ﻫﺬﻳﺎﻧﮕﻮﺋﻰ )

ﺷــﺘﻪ‪ .‬ﺗﺮﻫﺎ ‬ ‫ﻧﻴﻜﻔﺮ ﺑﺮ ﺳــﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴــﻢ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻳﻦ »ﻓﻴﻠﺴــﻮ‪«m‬‬ ‫ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ ﻛﺴــﻰ ﻛﻪ ﻟﮕﻮ ﺧــﻼ‪ h‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺮ) ‬ ‫ ﻳﺮ

*ﺛﺎ ﺑﻦﺳــﻴﻨﺎ ﺟﺴــﺘﺠﻮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ‬ ‫

ﻇﻬﺎ ﻧﻈﺮ ﻣﻮ ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ) ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴــﻢ ﺑﻪ ﺷﺪ ‬ ‫ﺑﭙﺮﻫﻴﺰ ! ﺑﺮﺧﻼ‪ m‬ﻋﺎ ﻧﻮﻛﺮ ﺳــﺎ ﻣﺎ ﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺖ‬ ‫ﭘﻬﻠﻮ ﺑــﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮ »ﺳــﻜﻮﻻ « ﻧﺒﻮ ‪ ،‬ﭼــﺮ ﻛﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﺮ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳــﻒ‪ ،‬ﻫﻴﭻ ﻧﻮ‪ I‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻠﻄﻨﺘﻰ ﺟﻬﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺪ‬ ‫ﺳــﻜﻮﻻ ﺑﺎﺷــﺪ! )ﻟﻰ ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴــﻢ ﺣﺰ‪ O‬ﺑﻌﺚ ﻋﺮ ‪h‬‬ ‫ﻧﻤﻰﺗــﻮ ﺗﺮ ﻳﺪ ﻛــﺮ ‪ .‬ﻋﻤﻞ ﺧﺎ ‪ l‬ﭼﭙــﺎ)‪ G‬ﻧﻔﺖ )‬ ‫ﺗﻘﻮﻳــﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﮔﻮ ﻛﻦﻫــﺎ‪ ،‬ﻳﻜﻰ ﻻﺋﻞ ﻟﺸﻜﺮﻛﺸــﻰ‬ ‫*ﻧﮕﻠﻮﺳﺎﻛﺴــﻮ ﻫﺎ ﺑﻪ ﻋــﺮ ‪ ،h‬ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛــﺮ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‬ ‫ﺳــﻜﻮﻻ ﺑﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻳﻨﻰ ﺑﻮ ‪) .‬ﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﺎ ﻋﺘﻘﺎ ﻳﻨﻰ‬ ‫ﻣﺮ ‪ 0‬ﻛﺎ ﻧﺪ ﻳﻢ‪* .‬ﻧﭽﻪ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﺋﻴﻢ ﻳﻦ ﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ) ﻫﺎ‬ ‫) ﺗﻮﻫﻤــﺎ ﻳﻨﻰ »ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ« ﻓﺮ

ﺳــﺖ ) ﺑﺎﻳﺪ ‬ ‫ﻋﺮﺻﺔ »ﺳﻴﺎﺳــﺖ« ﺧﺎ ‪ l‬ﺷﻮ ‪ ) .‬ﺳﺮﻛﻮ‪ ) O‬ﭼﭙﺎ)‪G‬‬ ‫ﻣﻠــﺖ ﻳﺮ ﺑﺎ *ﻳﺎ ﻗﺮ* ) ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻟﻤﺴــﺎﺋﻞ ﻣﺎ‪ 0‬ﺟﺎ‪) G‬‬

‫ )ﺷﻦﺿﻤﻴﺮﺗﺎ ﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺳــﺮ*ﻣﺪ ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻴﻔﺴﺖ ﻣﺎ ﻛﺲ ‬ ‫ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﺑﺠﺎ ﻗﺮ* ﻧﺸﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ﻳﮕﺮ ﺷﺮﻛﺎ ‬ ‫ﭼﭗﻧﻤﺎ ﺗﺎ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺎ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻮﺳــﺎ ﺑﺎ ﻓﺎﻻﻧﮋﻫﺎ ‬ ‫ﮔﺮ) ﺑﻬﺰ ﻧﺒــﻮ ﻫﻤﻜﺎ ﻧﺰ ﻳﻚ ﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻰﺟﻬﺖ ﺧﻴﺰ‬ ‫ﺑﺮ ﺷﺘﻪ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﻜﻰ ﺷﻴﻮ ﻫﺎ ﺟﻨﺠﺎ‪ G‬ﻧﺎﻧﺨﻮ ﻫﺎ ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻮ ﺗﺎ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﮔــﺮ‪ 0‬ﻛﺮ ﺑﺎ »ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺳــﺎ «‪ ،‬ﺑﺤﺚ ) ﺟﺪ‪G‬‬ ‫ﺑﻰﭘﺎﻳــﻪ ﭘﻴﺮ ﻣــﻮ »ﻣﺒﻬﻤﺎ « ﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨــﻮ ﻣﺜﺎ‪G‬‬ ‫ﻳﻜﻨﻔﺮ ﻋــﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪» ،‬ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺣﻀﺮ ﻧــﻮ‪ M‬ﺑﺮ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ ﻳﺮ

ﺷــﺘﻪ!« ﺣﺎ‪ G‬ﻳــﻦ ﻧﻮ‪ M‬ﺻﻮﻻً ﻛﻴﺴــﺖ؟ ﻳﻜﻰ ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮ

ﻓﺴــﺎﻧﻪ

ﻳﺎ ﺑﺮ ﻫﻴﻤﻰ‪ .‬ﻳﻌﻨﻰ ﭘﺮﺳــﻮﻧﺎژ ‬ ‫ﺗﺨﻴﻠﻰ ) ﻣﻘﺪ‪ ،e‬ﻓﺎﻗﺪ ﻣﺎ ) ﻣﻜﺎ ﻣﺸﺨﺺ! »ﺟﺎﻣﻌﺔ«‬ ‫*ﻧﺤﻀﺮ ﭼﻪ )ﻳﮋﮔﻰﻫﺎﺋﻰ ﺷــﺘﻪ؟ ﻫﻤﺴﺮ ) ﭘﺴﺮﺷﺎ ‬ ‫ﺟﺒﻬﺔ »ﺑﺎﻃﻞ« ﺑﻮ ﻧﺪ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﻪ )ﻗﺘﻰ ﻃﻮﻓﺎ ﺷــﺪ‪ ،‬ﻧﻮ‪M‬‬ ‫*ﻧﺎ ﺑﻪ ﻛﺸﺘﻰ ﺧﻮ ﻧﺪ ! ﺑﻌﻀﻰﻫﺎ ﻳﻦ ﺑﻰﺑﻰﮔﻮ ‪z‬‬ ‫ ﺑــﺮ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻧﻤﻰ ﻧﻨﺪ! ) ﻫﻤﻴﻨﻜﻪ‬ ‫ﭼﻨﻴــﻦ ﻋﺎ ﻣﻨﻄﻖﺳــﺘﻴﺰ ﻣﻄــﺮ‪ M‬ﻣﻰﺷــﻮ ﻓﺮﻳﺎ )‬ ‫ﻓﻐــﺎ ﮔﻮ ﻛﻦﻫــﺎ ﺗﻤﺎ‪ 0‬ﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﺟﻤﻜــﺮ ﻃﻨﻴﻦ‬ ‫ ﻧﺪ ﻣﻰﺷــﻮ ! ﻳﺎ ﻳﻨﻜﻪ ﻋﺎ ﻣﻰﺷــﻮ ‪)» ،‬ﺟﻮ ﺧﺪ

‬ ‫ﻧﻤﻰﺗــﻮ

ﺛﺒﺎ ﻛــﺮ «‪ ،‬ﻳﺎ ﻗﺮ* »)ﺣﻰ« ﻧﺸــﺪ ) ‪) ...‬‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺰﺧﺮﻓﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﺷﻮ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﺳﻴﺎﺳﻰ! ﺑﺤﺜﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺟﻮ ﻣﻊ ﺑﻬﻨﺠﺎ ﺑﺮ ﻣﺴﺎﺋﻞ »ﻣﺎ « ) ﻣﻠﻤﻮ‪ e‬ﺗﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﻳﺎﻓﺘﻪ‪) .‬ﻟﻰ ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﮕﺎ ﻣﺤﻔﻞ ﻛﻮ ﺗﺎ ﻣﻰﻛﻮﺷــﻨﺪ ﺑﺤﺚ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳــﺘﻌﻤﺎ ﺑﻪ ﺟــﺪ ‪» G‬ﺑﺎ) ﻫﺎ«‬ ‫ﺗﺒﺪﻳــﻞ ﻛﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺟﻨﺒﺶ ﻣﺪﻧــﻰ

ﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻴﺮ ﻫــﺔ ﻣﻐﻠﻄﻪ ﺑﻜﺸــﺎﻧﻨﺪ‪* .‬ﻧﺠﻤﻠﻪ ﺳــﺖ‪ ،‬ﻋﺪ‪ 0‬ﺛﺒﺎ ‬ ‫»ﻓﺮﺿﻴﺔ« ﺗﺮ ‪ m‬ﻳﻨﺪ ﺑﺎ » ﺳــﺘﺒﺪ « ﻛﻪ ﺑﻪ » ﺳﺘﺎ «‬ ‫ﻧﻴﻜﻔﺮ ﻣﻜﺎ ﻣﻰ ﻫﺪ ﺗﺎ ﺳــﺘﺎﻟﻴﻦ ﺑﺠﺎ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﻧﺸــﺎﻧﺪ ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ »ﺳــﻜﻮﻻ « ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﻟﮕﺪﭘﺮ ﻧﻰﻫﺎ ‬ ‫ﻣﺘــﺪ )‪ G‬ﺳــﺨﻨﺮ ﻧﻰﻫﺎ ﺑﻠﻬﺎﻧﺔ ﻣﺤﻤــﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻣﻜﺮ ‬ ‫ ﺳــﺖ‪) ،‬ﻟﻰ ﺧﻮ‪ O‬ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﻳﺎ ﺷــﻴﺎ )‬ ‫ﻣﻐﻠﻄﻪ ) ﻋﻮ ﻣﻔﺮﻳﺒﻰ ﺷﻨﺎ) ﺷﻮﻧﺪ‪ ) ،‬ﺑﺎ ﻃﺮ‪ M‬ﭘﺮﺳﺶﻫﺎ ‬

‫ ﺑﻠﻬﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﻏﺮ‪

O‬ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻃﺎﻟﺒﺎ ﺟﻤﻜﺮ ‬ ‫ﭘﻨﻬﺎ ﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻳﻨﻰ ﻣﻮ ﺗﺄﺋﻴﺪ ﻗﺮ ﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ )ﻧــﺪ ﻛﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻫﻤﺎ ) ﺑﺎ) ﻫﺎ‪ ) ،‬ﺟﺴــﺘﺠﻮ *ﻳﻨﺪ ﮔﺬﺷــﺘﺔ ﻣﻮﻫﻮ‪0‬‬ ‫ ﻧﻜﺎ ﻛﺮ ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ »ﺑﻰ ﻳﻨﻰ« ﻫﻴﺘﻠﺮ ) ﻣﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻰ‪،‬‬ ‫»ﺑﺎ ﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ﮔﺬﺷــﺘﺔ )ﻳﺎﺋﻰ« ﺑﻪ ﺣﺴــﺎ‪ O‬ﺳﺘﺎﻟﻴﻨﻴﺴﻢ‬ ‫ﺑﻨﻮﻳﺴــﻨﺪ‪ ) ،‬ﻣﻮ ﻫﻤﻜﺎ ﻧﺰ ﻳﻚ ﻛﻠﻴﺴﺎ ﺑﺎ ﻓﺎﺷﻴﺴﺖﻫﺎ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺧﻔﻘﺎ ﺧﺘﻴﺎ ﻛﺮ ) ﺳﺘﻘﺒﺎ‪ G‬ﺟﻬﺎ ﺳﻼ‪ 0‬ﻧﻈﻢ ﻧﻮﻳﻦ‬ ‫ﻫﻴﺘﻠــﺮ ﻧﺎ ﻳﺪ ﻧﮕﺎ ﻧــﺪ! ﭘﺲ

ﺑﺘﻼ ﺑــﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﻴﻤﺎ ‬ ‫ﻻﻋﻼ‪ l‬ﻛﻮ ) ﻛﺮ ﻣﻄﻠﻮ‪* O‬ﺳــﺘﺎ ﻣﻘﺪ‪ e‬ﺳﺎ ﻣﺎ ﺳﻴﺎ‪،‬‬ ‫ ﺳــﺖﻫﺎ ﻣﻘﺪ‪ e‬ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺎ ﻣﺎ »ﻣﻌﺠﺰ « ﻛﺮ ‪ ،‬ﺑﺮ ﻳﺘﺎ ‬ ‫» ﻣﻜﺎﻧــﺎ « ﻓﺮ ﻫﻢ ﻣﻰ*) ‪* .‬ﻧﺠﻤﻠﻪ ﺳــﺖ‪» ،‬ﻫﻨﺮ« ﺑﻠﺒﻞ‬ ‫ ﺑﺎﻧﻰ ﻋﺮﺻﺔ ﺳــﺒﻚﻣﻐﺰ ) ﺷﺎ ﻻﺗﺎﻧﻴﺴﻢ‪* ،‬ﻣﻮ ‪ b‬ﻣﻮ ‬ ‫) ﻓﻨﻮ »ﭘﻴﻮﻧﺪ ﮔﻮ ﺑﻪ ﺷــﻘﻴﻘﻪ« ) ﻧﺘﺸــﺎ * »ﻫﻨﺮ« ) ﻳﻦ‬ ‫»ﭘﻴﻮﻧﺪﻣﻘﺪ‪ «e‬ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪:‬‬ ‫ ﻳﺮ ﭘﻴﺶ

ﻧﻘﻼ‪ O‬ﺳــﺘﺒﺪ ﺳﻜﻮﻻ ﺑﺮﻗﺮ ﻧﺒﻮ ؟‬ ‫»*ﻳﺎ ‬ ‫ِ‬ ‫ﻫﻤﺔ ﺷﻜﺎﻻ ﻓﻘﻂ

ﺳﻼ‪ 0‬ﺑﻮ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺻﺤﻨﻪ *ﻣﺪ؟ *ﻳﺎ ﺻﺪ ‪0‬‬ ‫ﺣﺴــﻴﻦ ﻣﺼﺪ ‪ h‬ﺳﻼ‪ 0‬ﺑﻮ ]‪* [...‬ﻳﺎ ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴﻢ ﻫﻤﺔ ﻧﻴﺎ‬ ‫ﺑﺮ ﺑﺮ ﻣﻮﻛﺮ ﺳﻰ‪ ] ) ،‬ﻳﻦ [ ﻃﻮ‪ G‬ﺗﺎ ﻳﺦ ﺑﺮ ﺑﺮ ﺳﺘﺒﺪ ‬ ‫ﺑﻮ ]‪ [....‬ﻛﺠﺎ ﻣﺎ ﻳﻦ ) ﻓﺮﺿﻴﻪ

ﺛﺒﺎ ﻛﺮ ﻳﻢ؟ *ﻳﺎ ﻫﻤﺔ‬ ‫ ژﻳﻢﻫﺎ ﻓﺎﺷﻴﺴﺖ ژﻳﻢﻫﺎ ﻳﻨﻰ ﺑﻮ ﻧﺪ؟ *ﻳﺎ ﺳﺘﺎﻟﻴﻦ ‬ ‫ ﻳــﺎ ﺑﺮ ﻫﻴﻤﻰ ﻓﺎ‪ I‬ﻛﺮ ؟ *ﻳﺎ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺣﺎﻛﻤﻰ ﻳﻦ ﺑﻮ ؟‬ ‫*ﻳﺎ ﻣﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻰ

ﻳﻦ )ﻳﻪ ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ]‪«[...‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ﻳﻦ ﻗﻄﺮ

ﺳــﺖ ﻳﺎ ﺑﻴﻜــﺮ ﺗﻮﻫﻤﺎ »ﻧﻴﻜﻔﺮ«‬ ‫ﻛﻪ ﻛﻤﺎ‪ G‬ﺑﻴﺸــﺮﻣﻰ ) )ﻗﺎﺣﺖ )ﻳﮋ\ *ﺧﻮﻧﺪ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻧﻘﺶ‬

тАля║гя╗Ья╗оя╗гя║Ц я╗│я╗ия╗░ я║│┘А┘Ая║оя╗Ыя╗отАк OтАмя╗гя╗ая║Ц я╗│┘А┘Ая║о я╗зя║О я╗│я║к я╗гя╗░ я╗зяоХя║О тАк.тАмтАм тАл я╗Яя╗┤я╗Ю я╗Уя╗о

я╗│я╗ж я╗ля║мя╗│я║Оя╗зя║О я║Чя╗дя║Оя╗│я╗Ю *я╗зяоХя╗ая╗оя║│я║Оя╗Ыя║┤┘А┘Ая╗о я╗ля║О я║Ся╗к я║Чя║к )тАк0тАмтАм тАля║гя╗Ья╗оя╗г┘А┘Ая║Ц я╗│я╗ия╗░ я╗│я║о

я║│┘А┘Ая║ЦтАк .тАмя╗ля║ктАк* mтАмя║╖┘А┘Ая╗отАкOтАмя╗ля║О янШя║▓ тАм тАл я╗зя║Шя║ия║Оя║С┘А┘Ая║О я╗зя╗┤я║░ я║│┘А┘Ая║О я╗гя║О я║Ся╗к я╗│я╗Ъ я╗Ыя╗о я║Ч┘А┘Ая║О я║Ся╗к я╗зя╗Фя╗К я║Яя╗ия║Тя║╢тАм тАля║│┘А┘Ая║Тя║░ я╗│я║О я╗ля╗дя║О ┬╗янШя╗┤┘А┘Ая║о) я║зя╗В я╗гя║ОтАк ┬л0тАмя║Ся╗о я╗Ыя╗к я╗з┘А┘Ая║Оя╗Ыя║ОтАк 0тАмя╗гя║Оя╗зя║ктАк .тАмя║Ся╗ктАм тАля╗Ля║Тя║О я╗│яоХ┘А┘Ая║о я║Ся║Оя║Ся║О я║гя╗Ья╗оя╗гя║Ц я║Яя╗дя╗Ья║о я║С┘А┘Ая║о я╗гя╗┤я║к я║Яя║О тАм тАля║Чя║О янШя╗┤я╗Ья║о я╗╗тАк uтАмя╗гя║о \ я╗╗ тАк ╪МтАмя╗ля║Тя║о *я║╖я╗отАк OтАмя║Ся╗к я╗гя╗┤я║оя║гя║┤я╗┤я╗жтАм тАля╗гя╗оя║│┘А┘Ая╗о ) я║╖┘А┘Ая╗┤я║ж я╗Ыя║о)я║Ся╗░ я║│┘А┘АянЩя║о я╗зя║ктАк ) .тАмянШя║▓ я║╖я╗Ья║┤я║Ц ян╝я╗ия║ктАм тАля║Ч┘А┘Ая╗╝тАк bтАмя╗Ыя╗о я║Чя║Оя║Ля╗░тАк ) ╪МтАмя║│┘А┘Ая╗отАк 0тАмя║Ся╗мя╗дя╗жя╗гя║О тАк ╪МтАмя╗ля╗┤я║░ я╗Ыя║┤я╗ая╗ия║┤┘А┘Ая╗░ тАм тАля╗гя║╝я║Оя║гя║Тя╗к я║Ся║О я║гя╗ия║О ян╝я╗оя║Ся╗к я║Чя║Дя╗Ыя╗┤я║к я╗Ыя║о я╗зя║ктАк ╪МтАмя╗гя║О я╗ля║ояоФя║░ я╗Чя║╝я║к я║Чя╗Ая╗Мя╗┤я╗ТтАм тАля║гя╗Ья╗оя╗гя║Ц я║│┘А┘Ая╗╝я╗гя╗░ я╗зя║к я║╖я║Шя╗┤я╗в! ) я╗│я║╕┘А┘Ая║О я╗Ыя║Оя╗г ┘ЛтАм тАля╗╝ я║гя╗Ц я╗зя║к╪ЫтАм тАля╗ля║ктАк* mтАмя║╖я╗отАкOтАмя╗ля║О я║│я║О я╗гя║О я║Ся╗к я╗Ыя╗о я║Чя║О я║Яя╗мя║Ц я║Чя╗Шя╗оя╗│я║Ц я╗ля╗дя╗┤я╗жтАм тАля║гя╗Ья╗оя╗гя║Ц я║Ся╗о я╗Ыя╗к я║Ся╗к я╗Уя╗╝тАк eтАмя╗Уя║Шя║О тАк:тАмтАм тАл┬╗я║Ся║оя╗│я║Шя║Оя╗зя╗┤я║О я╗зя╗Шя║╕┘А┘Ая╗░ я╗ля╗┤ян╗ я║Чя╗оя╗Гя║М┘А┘Ая╗к я║Ся║о я║Чя╗Ая╗Мя╗┤я╗Т я║Яя╗дя╗мя╗о тАм тАл я║│я╗╝я╗гя╗░ я║Ся╗Мя║к

я╗зя║Шя║ия║Оя║Ся║О я╗зя║к я║╖я║Шя╗к я║│я║ЦтАк┬л.тАмтАм тАля║Ся╗ая╗к я╗гяоХя║о я╗гя╗дя╗Ья╗ж я║│┘А┘Ая║Ц я╗зяоХя╗ая║┤┘А┘Ая║Шя║О я║│┘А┘Ая║Ц я║гя╗Ья╗оя╗гя║Ц я╗│я╗ия╗░тАм тАля║Ся║╕┘А┘Ая╗оя╗│я║к╪Я я║Ч┘А┘Ая║О я╗гя║╝я║о

я║Ся║о ┬╗ я║зя╗о

я╗Яя╗дя║┤┘А┘Ая╗ая╗дя╗┤я╗ж┬л я║Ся║О тАм тАля╗Ы┘А┘Ая║о ) ┬╗я╗Гя║О тАк hтАмя╗гя╗А┘А┘Ая║О ┬л )я║Ся║О я╗гя╗о я╗Яя╗Д┘А┘Ая║ОтАк) mтАмя╗│яоЛ\ я╗│я║Оя╗╗ тАм тАля╗гя║Шя║д┘А┘Ая║к я╗Чя║о яоФя║оя╗Уя║Шя╗ктАк .тАмя║Ся╗к я╗ля╗дя╗┤┘А┘Ая╗ж я║Яя╗мя║Ц я╗Ыя╗о я║Чя║О я╗│я║о

я╗Яя║░ я╗гя╗░тАм тАля╗гя╗░я╗зя╗дя╗о тАк .тАмя║│я╗┤я║Оя║│я║Ц я╗зяоХя╗ая║┤я║Шя║О я╗│я║ая║О ┬╗ я║Чя║дя║О я║Яя╗дя║Оя╗ля╗┤я║о я║│я╗╝я╗гя╗░┬лтАм тАл я╗Чя║Оя╗ля║о я║Чя║О я║Чя╗мя║о

я║Ся║О я╗ля║ктАк mтАмя║Чя╗Шя╗оя╗│я║Ц я║│┘А┘Ая║о я║Ля╗┤я╗Ю я║│┘А┘Ая║Шя╗о я╗Ыя║О тАм тАл тАк .тАмя╗ля║о ян╝я╗к ) я╗зя║Ф я║│┘А┘Ая╗╝тАк0тАмяоФя║о я╗│я║О я╗гя╗ия╗Дя╗Шя╗к я║│я╗ияоХя╗┤я╗жя║Чя║о я║╖я╗о тАк╪МтАмтАм тАля║│┘А┘Ая║О я╗гя║О я╗зя║Оя║Ч┘А┘Ая╗о я╗гя╗░я║Чя╗о я╗зя║к я╗Ч┘А┘Ая║к я╗зя╗Ия║Оя╗гя╗░ я║│┘А┘Ая║о я║Ля╗┤я╗Ю

я╗Уя║░ я╗│я║╢тАм тАл я╗л┘А┘Ая║ктАк ╪МтАмян╝я║о я╗Ыя╗к я║│┘А┘Ая╗╝тАк0тАмяоФя║о я╗│я║О я║Ся║о я║Чя║Дя╗гя╗┤┘А┘Ая╗ж я╗гя╗ия║Оя╗Уя╗К я║Ся║ОтАк ╪МOтАмя║Ся║ОтАм тАля║Чя╗Ья║о я╗ля╗дя║О я║╖я╗Мя║О я╗ля║О я║Ся╗ая╗мя║Оя╗зя║Ф я║зя╗дя╗┤я╗ия╗░ я║зя╗о я╗ля║О я╗гя║дя╗о я║│я║о я║Ля╗┤я╗ЮтАм тАля║зя╗о я╗ля╗ия║к я║╖┘А┘Ая║к ) я║Ся╗к я╗│я╗ж я║Чя║оя║Чя╗┤я║Р я╗зя║О я║Чя╗Фя╗ияоУя╗Уя║о)тАкbтАмя╗ля║О ) я║│я╗о тАм тАл*я║Чя╗╝я╗зя║Шя╗┤┘А┘Ая╗Ъ я╗ля╗дян╜я╗о я╗ля║Ф я╗ля║╕┘А┘Ая║Шя║О я╗гя╗┤я╗╝ я║С┘А┘Ая║О я╗ля╗в )я╗Пя╗жтАм тАля║╖┘А┘Ая╗ия║О) я║зя╗о я╗ля║к я║╖┘А┘Ая║ктАк .тАмя╗ля║ктАк mтАмя╗Ыя╗о я║Чя║О я╗зя║Шя║ия║Оя║Ся║Оя║Чя╗░ я║Яя╗дя╗Ья║о тАк╪МтАмтАм тАля╗зя║╕┘А┘Ая║Оя╗зя║к я╗гя╗┤я║оя║гя║┤я╗┤я╗ж я╗гя╗оя║│я╗о я║Ся║ая║О я║гя╗дя║к я╗зяоЛ я╗зя║Тя╗о тАк .тАмя╗ля║ктАкmтАмтАм тАл

я╗│я╗ж я╗Ыя╗о я║Чя║О я╗Ыя╗к я╗ля╗ия╗о )я╗зя║к * я║Ся╗к янШя║Оя╗│я║О я╗зя║оя║│я╗┤я║к тАк ╪МтАмя╗зя║к я╗Ыя║о тАм тАля║зя╗В я║Чя╗оя║г┘А┘Ая║╢ я╗гя║ОтАк ) 0тАмя╗│я║ая║О я╗гя║╕┘А┘Ая║о)я╗Ля╗┤я║Ц тАк 85тАмя║╗┘А┘Ая║к я║Ся║о тАм

тАл)я║гя║╕я╗┤яоХя║о я╗ля║О ┬╗я║Чя║╕я╗┤я╗К я╗Ля╗ая╗о ┬л я╗Уя╗Ья║О я╗Ля╗дя╗оя╗гя╗░ я║Яя╗мя║О я║Ся╗о тАк.тАмтАм тАл) я║Ся║о

я╗Ля╗дя║ОтАк GтАмян╝я╗ия╗┤я╗ж я║│я║оя╗Ыя╗отАк OтАмя║╖я╗┤я║оя╗│я╗ж ) янШя╗┤я║О я╗Ыя║о ян╝я╗ия╗┤я╗жтАм тАля║│я╗┤я║Оя║│┘А┘Ая║Шя╗░ ян╝я╗к я╗Ыя║┤я╗░ я║Ся╗мя║Шя║о я╗гя╗оя║│┘А┘Ая╗о тАк ╪МтАмя║зя║О тАк) 0тАмя╗Уя║О я║╖я║Тя╗Ья║ФтАм тАл я╗Чя║Шя║╝┘А┘Ая║О ) я║│я╗┤я║Оя║│┘А┘Ая║Ц янШя╗ия╗мя║О тАк ╪МтАмя╗│я║О я╗ля╗дя║О я║╖┘А┘Ая║Тя╗Ья║Ф я╗Чя║Оян╝я║Оя╗Чян╜я╗┤я║О )тАм тАл я╗╗я╗╗ я║Чя║дя║Ц я╗зя╗Ия║О я║│я║О я╗гя║О я║│я╗┤я║О╪ЯтАм тАл яоФя║о я║Ся║ия╗о я╗ля╗┤я╗в я║зя╗Дя╗о┬Д я║╗я╗ая╗░ я║╗я║дя╗ия╗к я║Чя║оя║│я╗┤я╗в я╗Ыя╗ия╗┤я╗втАк ╪МтАмя╗гя╗░я║Чя╗о я╗зя╗┤я╗втАм тАля║СяоХя╗оя║Ля╗┤я╗втАк ╪МтАмя║╖┘А┘Ая║╢ я╗гя║О янШя╗┤я║╢ я║Ся║ояоФя║░

я╗зя║Шя║ия║Оя║Ся║О )я╗Яя║Ц я╗│я║о тАм тАля║Ся║О яоФя║╕┘А┘Ая║Оя╗│я║╢ я║╖┘А┘Ая║Тя╗Ья║Ф я║Чя╗ая╗оя╗│я║░я╗│я╗оя╗зя╗░ я║гя║Оя╗Ыя╗дя╗┤┘А┘Ая║Ц я║Ся║оя╗│я║Шя║Оя╗зя╗┤я║О я╗гя╗о я╗Уя╗Шя║ЦтАм тАля╗гя╗░я╗Ыя╗ия║ктАк .тАмя║│┘А┘АянЩя║▓ я║│┘А┘Ая║Оя╗│я╗дя╗о яоФя║ОтАк eтАмя║Ся╗к я╗│я║о я╗гя╗░*я╗│я║ктАк ) ╪МтАмя║Ся║к) тАм тАл я╗│я╗ия╗Ья╗к я║│┘А┘Ая║Шя╗о я╗зя║Оя╗гя║Ф я║зя╗о я║Ся╗к )я╗Яя║Ц я║Чя╗Шя║кя╗│я╗в я╗Ыя╗ия║ктАк ╪МтАмя║Ся╗к я║╗я╗о тАм тАля╗Пя╗┤я║оя╗Чя║Оя╗зя╗оя╗зя╗░ я║Чя╗мя║о я║│┘А┘Ая║Оя╗Ыя╗ж я╗гя╗░я║╖я╗о тАк .тАмя╗Гя╗░ я╗│я╗ия╗дя║к я║╖я║Оя╗ля║ктАм тАл*я║╖┘А┘Ая╗отАкOтАмя╗ля║О я║зя║о я╗гя║О я╗ля║┤я║Шя╗┤я╗втАк ╪МтАмя║Чя║Тя║ОтАк IтАмя║Ся║оя╗│я║Шя║Оя╗зя╗┤я║О я║Чя╗Ия║Оя╗ля║о тАм тАля╗Пя╗┤я║оя╗Чя║Оя╗зя╗оя╗зя╗░ я║╖┘А┘Ая║оя╗Ыя║Ц я╗гя╗░я╗Ыя╗ия╗ия║ктАк) ╪МтАмя╗Яя╗░ я║гя╗Ья╗оя╗гя║Ц я║│я╗╝я╗гя╗░ я║Ся║ая║О тАм тАля║Ся║О я║╖┘А┘Ая║Ц ) я║з┘А┘Ая║о тАк lтАмя╗│я╗ия║О тАк ╪МтАмя╗Чя║к тАк 0тАмя║Ся╗к я║│┘А┘Ая║ШяоХя╗┤я║о я╗Ыя║О я╗Ыя╗ия║О тАм тАл┬╗ я╗│я║о я╗зя╗░┬л я║│я╗Фя║О я╗зяоХя╗ая║┤я║Шя║О я╗гя╗░я╗Ыя╗ия║ктАк* ) ╪МтАмя╗зя║ая║О я╗Ыя╗к я╗зяоХя╗ая║┤я║Шя║О тАм тАля╗Чя║Оя╗зя╗оя╗зя║О┘Л я╗│я║о я║│┘А┘Ая╗Фя╗┤я║о я╗ля╗в я╗з┘А┘Ая║к я╗ля╗┤ян╗ я╗Ля║Шя║о я║┐я╗░ я║Ся╗к я║гя╗Ая║о тАм тАл┬╗я║│я║Оя╗│я╗дя╗о яоФя║ОтАк ) ┬лeтАмя╗зя║ия╗о я╗ля║к я║Ся╗о !тАм тАл)я╗Я┘А┘Ая╗░ я║Яя║Оя╗Яя║Р я╗│я╗ия║ая║Оя║│┘А┘Ая║Ц я╗Ы┘А┘Ая╗к )

я╗г┘А┘Ая╗о я║зя║О я║Яя║Ф я║гя╗Ья╗оя╗гя║ЦтАм тАл┬╗я╗гя║┤┘А┘Ая║Шя╗Шя╗Ю┬л я║Ся║о

я╗Ля║Шя║о ^ я║С┘А┘Ая╗к я║гя╗Ая╗о я║Чя║Тя║ОтАк IтАмя╗зяоХя╗ая║┤┘А┘Ая║Шя║О тАм тАля║Чя╗Ия║Оя╗ля║о я╗Пя╗┤я║оя╗гя║ая║О я║гя║Шя╗░ я║╖┘А┘Ая╗мя║Оя╗гя║Ц я╗зя║к я╗Ыя╗ия║┤я╗отАк GтАмя║Ся║оя╗│я║Шя║Оя╗зя╗┤я║О тАм тАля║Ся╗к )

я╗гя╗о я║зя║О я║Яя╗к я║гя╗Ая║О я╗Ыя╗ия║ктАк .тАмя║Ся╗к я╗ля╗дя╗┤я╗ж я╗Яя╗┤я╗Ю я║│я║Ц я╗Ыя╗ктАм тАля║│я║Оя╗│я╗дя╗о яоФя║ОтАк eтАмя║гя╗Ая╗о я║Чя║Тя║ОтАк IтАмя║Ся║оя╗│я║Шя║Оя╗зя╗┤я║О я║Чя╗Ия║Оя╗ля║о я║зя║о я╗гя║О тАм тАл я╗Зя╗м┘А┘Ая║О я║Ся╗░ я╗Гя╗╝я╗Ля╗░ я╗гя╗░я╗Ыя╗ия║ктАк ╪МтАмян╝┘А┘Ая║о я╗Ы┘А┘Ая╗к )

я╗гя╗о я║зя║О я║Яя║ФтАм тАля║Яя╗дя╗Ь┘А┘Ая║о

я╗ля║ояоФя╗оя╗зя╗к я╗Ля║Шя║о ^ я║│┘А┘Ая╗дя╗░ я║Ся╗к я╗│┘А┘Ая╗ж я╗Уя╗Мя║Оя╗Яя╗┤я║Ця╗ля║О тАм тАля╗Пя╗┤я║оя╗гя║ая║О я║зя╗о я╗Ыя║о ! я╗зя║Шя╗┤я║ая╗ктАк ╪МтАмя╗ля╗┤ян╜я╗Ья║▓ я╗зя╗дя╗░я║Чя╗о я╗зя║ктАм тАля║гя║Оя╗Ыя╗дя╗┤я║Ц я║Ся║оя╗│я║Шя║Оя╗зя╗┤я║О я║Ся╗к я╗Яя╗┤я╗Ю я║╖я║оя╗Ыя║Ц я║Чя║Тя║ОтАк* b IтАмя║╖я╗отАкOтАмя╗ля║О тАм тАля╗Ыя║╕я╗о я╗│я║о я╗зя╗Ья╗оя╗ля║╢ я╗Ыя╗ия║ктАк .тАмя╗гя╗░я║Ся╗┤я╗ия╗┤я╗в я╗Ыя╗к )

я╗гя╗о я║зя║О я║Яя║ФтАм

‫ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﭘﺮﺳــﺘﻴﮋ ﺑﺎ‪ O‬ﻫﻤــﺔ ﺗﻤﻬﻴﺪ ‬ ‫ﻻ ‪

0‬ﻧﺠــﺎ‪ ) 0‬ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﻛﻪ *ﻳﻨــﺪ ﻧﻴﺰ ﻧﺠﺎ‪0‬‬ ‫ﺧﻮ ﻫﺪ ‪ .‬ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺳﻔﻴﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺣﻀﻮ ﺗﺒﺎ‪ I‬ﻛﺸﻮ ‪ b‬‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮ ﻋﺎﺷــﻮ

ﻧﻜﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪* ) ،‬ﻧﺠﺎ ﻛﻪ )ﻟﺖ ﻗﺪ ﻗﺪ ‬ ‫ﺟﻤﻜﺮ

ﻳﻨﻤﻮ ﻫﻴﭻ ﻗﺪ ‪ 0‬ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺻﻮ ﻧﺪ ‪ ،‬ﺣﺮﻓﻰ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺮ ﮔﻔﺘﻦ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﺷﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ﻳﮕﺮ ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﺎ ﺣﺎﺿﺮ ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮ ﻋﺎﺷﻮ ﺑﺎ ﺷﺖ ﻫﻢ ﻧﺸﺪ ﻧﺪ‪:‬‬ ‫»ﻣﻘﺎﻣﺎ ﻳﺮ ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ *ﻧﻜﻪ ﺗﺒﺎ‪ I‬ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﺋﻰ‬ ‫]‪ [...‬ﻃﻰ ﻋﺘﺮ ﺿﺎ ﻋﺎﺷــﻮ ﺑﺎ ﺷﺖ ﺷﺪ ﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﺎ ﻋﻼ‪0‬‬ ‫ﻧﻜﺮ ﻧﺪ‪«.‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ ﺳﺖ! ﻣﻘﺎﻣﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﻛﻨﺎ ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﺎ ﺑﺮ ‬ ‫ﻛﻮ ﺗﺎ ﻋﺮ‪ h‬ﻣﻰ ﻳﺨﺘﻨﺪ )ﻟﻰ ﻛﺎ ﺷﺎ ﻧﮕﺮﻓﺖ! ﻟﺒﺘﻪ ﻫﻴﺰ ﻛﺴﻠﻨﺴﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﺮ ﻫﻰ ) ﻫﻤﻴﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻳﻨﻰ ﺑﺮ ﻛﻮ ﺗﺎ ﻫﻴﭻ ﺷﺎ ‬ ‫ﻧﻜﺮ ﻧﺪ‪ .‬ﻳﺸــﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﭘﺎ )ﻫﺎ ﺷﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳﻼﻣﻰ )‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ ﺳﺒﺰ ﻧﻴﺶ ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ »ﺣﻖﻃﻠﺒﻰ« ) ﭘﻴﺮ) ﻣﻮﺳﻮ ‬ ‫ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﺮ ﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ﻳﮕﺮ ﺳــﻔﻴﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﭘﺎ )ﻫﺎ ﺧﻮ ‬ ‫ﺑﺎ ﻇﺮ ﻓﺖ ﺗﻤﺎ‪ 0‬ﻣﺴﺨﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﺎ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬ ‫ﺳــﻔﺎ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ﻓﺮﻳﺎ ﻋﺘﺮ ^ ﺑﻪ »ﺗﻘﻠﺐ« ﺳﺮ ‪ ،‬ﻋﺪ ‬ ‫ﺷﻮ )ﭘﺮ ﺑﻪ ﺧﻴﺎﺑﺎ ﻛﺸﺎﻧﺪﻧﺪ‪ .‬ﻃﻰ ﻳﻦ ﻋﺘﺮ ﺿﺎ ﭼﻨﺪﻳﻦ‬ ‫ﻧﻔــﺮ ﺟﺎ ﺑﺎﺧﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻬﺎ ﺗﻦ ﺑﻪ ﻧﺪ

ﻓﺘﺎ ﻧﺪ‪) ،‬ﻟﻰ *ﻧﺠﺎ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﻛﻮ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺷﻜﺴــﺖ )ﺑﺮ) ﺷﺪ‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺿﻤﻦ ﺗﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ﺑﺮ ﻳﻦ ﻣﺮ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ﻧﺘﻴﺠــﺔ ﻧﺘﺨﺎﺑﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮ ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺑﺮﮔﺰ

ﻧﺘﺨﺎﺑــﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮ ‪ ) ،‬ﻛﻨﺶ ﻣﻌﺘﺮﺿﻴﻦ )‬ ‫ ﻫﺒﺮ ﺷــﺎ ﻧﻴﺰ »ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺮ ﺗﻴــﻚ« ﻣﻰﺧﻮ ﻧﺪ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ‬ ‫ﻳﻚ ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ﺟﺒﻬﺔ ﺣﻖ ) ﺑﺎﻃﻞ ﻧﺪ ﻳــﻢ! ﻧﺘﻴﺠﻪ‪ ،‬ﻣﺮ ‪0‬‬ ‫ﻫﻢ ﻣﺠﺒﻮ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﺟﺒﻬﺔ ﺣﻖ ﺑﻨﺸﻴﻨﻨﺪ‪ .‬ﻳﻚ ﻣﻜﺮ ﺳﻰ‬ ‫ ﺣﺰ ‪ O‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ »ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ« ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻣﻠﻤﻮ‪ ) e‬ﻣﺎ )ﺟﻮ ‬ ‫ ﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺮ ‪ 0‬ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ) ﺑﻪ ﺣﺰﺑﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮ ﻫﻨﺪ ‪ f‬‬ ‫ ﻫﻨــﺪ‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻫﻴﭽﻴــﻚ

ﺣﺰ ‪ O‬ﻫﻢ ‪ f‬ﻧﺪﻫﻨﺪ‪ .‬ﺣﻖ‬ ‫ ﻧﺘﺨﺎ‪ ) O‬ﺣﻖ ﻋﺪ‪ 0‬ﻧﺘﺨﺎ‪ O‬ﺑﺮ ﻣﺮ ‪ 0‬ﻣﺤﻔﻮ ﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺣــﺎ‪ G‬ﻣﻰﺗﻮ ﻳﺎﻓﺖ ﭼــﺮ ﻳﻚ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻬﻨﺠــﺎ ‪ ،‬ﮔﺮ ﻳﺶ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﺮ ‪ 0‬ﻋﺎ ﻫﻤﭽﻮ ﺑﺎ) ﻫﺎ ﺷﺎ »ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ«‬

‫ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮ ‪ .‬ﺳﻴﺎﺳــﺖ ) ﺑﺎ) ﻫــﺎ ﻣــﺮ ‪ 0‬ﺑﺨﺶ‬ ‫» ﻧﺘﺨﺎﺑــﻰ« ﻧﺪﮔﻰ ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺳــﺖ‪ .‬ﻓــﺮ ﻫﻴﭻ ﺟﺒﺎ ‬ ‫ﺑﺮ *ﺷﻜﺎ ﻛﺮ ﮔﺮ ﻳﺸﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ ) ﺑﺎ) ﻫﺎ ﺧﻮ ﻧﺪ ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ ﺻﻮ ﺗﻴﻜﻪ ﻳﻚ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻳﻨﻰ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ‬ ‫ﻳﻚ ﺟﺒﻬﺔ ﺣﻖ ﻳﻢ ﻛﻪ » ﻳﻨﻰ« ) »ﺳﻴﺎﺳﻰ« ﺳﺖ ) »ﺣﻖ‬ ‫ ﻧﺘﺨﺎ‪» ) «O‬ﺣﻖ ﺑﻰﻃﺮﻓﻰ« ﺑﺮ ﻫﻴﭽﻜﺲ ﺑﻪ ﺳــﻤﻴﺖ‬ ‫ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺟﻬﺖ ﺗﻮﺟﻪ ﻫﻤﺎ ﮔﻮﺳﺎﻟﻪﻫﺎ ‬ ‫ﻧﻨﻪ ﺣﺴــﻦ *) ﻳﻢ ﻛﻪ ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴﻢ ﺗﺮ ‪ m‬ﺑﺎ ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ‬ ‫ﻗﺮ ﻣﻰ ﻫﻨﺪ‪ .‬ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴــﻢ‪ ،‬ﺑــﻪ ﻟﻴﻞ ﻋﺪ‪ 0‬ﺗﻘﺪ‪ ،e‬ﻓﺎﻗﺪ‬ ‫ﺟﺒﻬﺔ ﺣﻖ ) ﺑﺎﻃﻞ ﺳــﺖ‪ .‬ﺣﺎ‪ G‬ﻛﻪ ﺗﻔﺎ) ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴــﻢ ﺑﺎ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ )ﺷــﻦ ﺷــﺪ‪ ،‬ﺑﭙﺮ ﻳﻢ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﻣﺼﺎﺣﺒﺔ‬ ‫ﺳﻔﻴﺮ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ‪.‬‬ ‫ﺣﻨﺎ ﭼﻮﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎ ﻳﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻰ ﻫﺪ ﻛﻪ ﺳﻔﻴﺮ‬ ‫ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﺪ ﺑﻪ ﭘﺮﺳﺶ ﻣﺎ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻳﻨﻜﻪ » ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ‬ ‫ﭼﻪ )ﻗﺖ ﺑﺮ ﻛﻮ ﺗﺎ ‪ 28‬ﻣﺮ ‪ ) 1332‬ﺳﺮﻧﮕﻮﻧﻰ )ﻟﺖ‬ ‫ ﻣﻜﺮ ﺗﻴﻚ ﻣﺼــﺪ‪ h‬ﻣﺮ ‪ 0‬ﻳــﺮ ﻋﺬ ﺧﻮ ﻫﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ؟«‬ ‫ﭘﺎﺳــﺦ ﻫﺪ! ﺑﻪ ﮔﻔﺘﺔ ﺣﻨﺎ ﭼﻮﺑﻪ‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ‪،‬‬ ‫»ﻓﻜــﺮ ﻧﻤﻰﻛﻨﻢ ﻳﺮ ﻧﻴــﺎ ﺑﻪ )ﻳﺪ ﻫﺎ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪ «.‬ﻟﺒﺘﻪ ﻋﺎ ﻳﻨﻜﻪ )ﻟــﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪ‪ h‬ﻣﻠﻰ )‬ ‫ ﻣﻜﺮ ﺗﻴﻚ ﺑﻮ ﻧﻴﺰ

ﺧﺘﺮ ﻋﺎ ﻧﻮﻳﻦ ﺑﺎ ﺗﻬﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ *ﻧﺠــﺎ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻣﻰ ﻧﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪ‪ h‬ﺧﻮ ﻋﻮ ﻣﻞ ﻛﻮ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻮ ) »ﺑﻰﺑﻰﮔﻮ ‪z‬ﺳﺎ «

ﻳﺸﺎ ﻳﮕﺮ ﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﻛﻪ ﻣﻠﻰ ﻛﺮ ﻧﻔﺖ ﺳــﺘﺎ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ﺻﻮ ﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻰﺗﻮ ﻫﻤﺮ ﻫﻰ‬ ‫ﻣﺼــﺪ‪ h‬ﺑﺎ ﻛﻮ ﺗﺎ ﺗﺮ ﻳــﺪ ﻛﺮ ‪ .‬ﻣﺎ ﮔﺮ ﺳــﺎﻳﻤﻮ ﮔﺎ‪ e‬‬ ‫ ﻳﻦﻣﻮ ﺻﺤﺒﺘﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﻟﻴﻞ !‬

‫ﻧﺨﺴــﺖ ﻳﻨﻜﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺼﺪ‪ h‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﻛﻮ ﺗﺎ ﺷﻜﺴــﺖ ﻧﺨﻮ ‪،‬‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮ ﻳﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﺧﺎ ‪ 0‬ﺳﻔﺎ ﻛﺬ ﺣﻔﻆ ﺣﺘﺮ ‪ b 0‬ﻻ ‪ 0‬ﺳﺖ‪،‬‬ ‫) ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ﻗﺪ ﺧﺎ ﻣﺎ ﺧﻮ ﺧﻮ‪ O‬ﻣﻰ ﻧﺪ‪) .‬ﻟﻰ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺧﻮ ﻣﺎ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻴﺰ ﻛﺴﻠﻨﺴﻰ ﻣﻮ ﻣﺼﺪ‪ h‬ﭼﻪ ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ؟‬ ‫ﺑﮕﻮﻳﻨــﺪ ﻧﻮﺟﻮ ﻧﻰ ﺳــﺘﺨﺪ ‪ 0‬ﺧﻮ ﻣﺎ ﺑﻮ ؟ ﻳﻨﺼﻮ ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳــﺮ »ﻗﻬﺮﻣﺎ ﻣﻠﻰ« ﻛﻪ ﺑﺎ ﻳﻦ ﺣﻤﺖ ﺑــﻪ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﺣﻘﻨﻪ‬ ‫ﺷــﺪ ﻓﺮ) ﻣﻰﭘﺎﺷــﺪ! ) ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﻧﻘﺶ ﻓﺪ ﺋﻴﺎ ﺳــﻼ‪ 0‬‬ ‫ﻻ ﺑﺎ ﻫﺎ »ﺣﻖ ﻃﻠﺒﺎﻧﺔ« ﻣﺼﺪ‪ h‬ﺑﺮ ﻫﻤﮕﺎ *ﺷــﻜﺎ ﻣﻰﺷﻮ ‬ ‫) ﻫﻤﺔ ﺷــﻮ )ﭘﺮ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﺒــﺎ ﺧﻤﻴﻨﻰ ) ﺑﺎ ﮔﺎ ﺑﺎ ﻛﻮ ﺗﺎ ﭘﻰ‬ ‫ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ) ﻧﻬﻀﺖ ﻋﺎﻇﺎ ﻣﻰﺷﻮ ﺳﻜﺔ ﻳﻚ ﭘﻮ‪ !G‬ﺳﻔﻴﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ ﺑــﺎ ﻓﺎ‪ b‬ﻛﺮ ) ﻗﻌﻴﺖﻫــﺎ ﺗﺎ ﻳﺨﻰ ﺧﺎ ﻣــﺎ »ﭘﻴﺮ) «‬ ‫ ﻣﭙﺮ ﺗﻮ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻧﺨﻮ ﻫﺪ ﻛﺮ ‪ ،‬ﻳﻦ ﻋﻤﻞ ﻧﺎﺷﺎﻳﺴــﺖ ﻛﺎ ﮔﺎ ‬ ‫ﺑﻰﺑﻰﮔﻮ ‪z‬ﺳﺎ ) ﺑﺎ ﮔﺮ‪» 0‬ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻧﻮﻛﺮ ﺑﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎ « ﻛﺴﺎ ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪:‬‬ ‫»ﺗﺼﻮ ﻧﻤﻰﻧﻤﺎﻳﻢ ﻛﻪ ﻳﺮ ﻧﻴﺎ ) ﻗﻌﺎً ﻣﻮ )ﻳﺪ ﻫﺎ ﺗﺎ ﻳﺨﻰ‬ ‫ﻛــﻪ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻟــﺪ ﭘﺪ ﺷــﺎ ﺗﻔﺎ‪ h‬ﻓﺘــﺎ ﺳــﺖ‪ ،‬ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﺑﻠﻪ ﺑﻪ ﻋﺒﺎ ﻳﮕﺮ ﻳﺮ ﻧﻴﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ ﺗﺎ ﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻓﺮ ﻣﻮ‪b‬‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ! ﻫﻤﺎ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﺎ ﮔﺮﻳﺰ ) ﻣﻨﻄﻖﺳــﺘﻴﺰ ﺻﺤﺮ ﻛﺮﺑﻼ‬ ‫ﺧﻴﻤﻪ ﺑﺰﻧﻨﺪ ) *ﻣﺎ \ ﺷــﻬﺎ ﺑﺎﺷــﻨﺪ! ﻣﻰ ﻧﻴﻢ ﻛﻪ »ﺣﻤﺎﺳــﺔ‬ ‫ﻣﻘﺪ‪ «e‬ﻛﺮﺑﻼ »ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻟﺪ ﭘﺪ ﺷﺎ « ﺗﻔﺎ‪ h‬ﻧﻴﺎﻓﺘﺎ ‪ ،‬ﺗﻮﻫﻤﻰ‬ ‫ ﺳﺖ »ﻣﻘﺪ‪ ،«e‬ﺧﺎ ‪ l‬ﻣﺎ ) ﻣﻜﺎ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻣﺎ ) ﻣﻜﺎ ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ )ﻳﮋ ﻳﺮ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ » ﻛﻨﻮﻧﻰ « ﻳﺎﻓﺘﻪ ) »ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ« ﺷﻮ ‪.‬‬ ‫

ﻳﻨﺮ) ﻧﻮﻛﺮ ﺣﻀﺮ ﮔﺎ‪ e‬ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ ﺑﺎ ﺑــﻮ‪ ) h‬ﻛﺮﻧﺎ ) ﻗﻤﻪ )‬

‫ ﻧﺠﻴﺮ ) ﻏﺪ

ﻳﻦ ») ﻗﻌــﺔ ﻣﻮﻫﻮ‪

«0‬ﻧﻮ ﻧﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﺮ ) ﻫﻢ ﭘﺮ)ﺑﺎ‪ G‬ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻰﮔﻴﺮ ‪ .‬ﺑﺮ * ﻫﺎ ﻛﻪ ﺗﻔﺎ) ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴــﻢ ﺑﺎ ﺳﻜﻮﻻ ﻳﺴــﻢ ﻧﻤﻰ ﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻳﻦ )ﻧﺪ ﻧﮓ )‬ ‫ﻟﻌﺎ‪ O‬ﺑﻪ »ﮔﺬﺷــﺘﺔ ﻣﻮﻫــﻮ‪ ،«0‬ﺟﻬﺖ ﻓﺮ ﻣﻮ‪ b‬ﻛﺮ ‬ ‫) ﻗﻌﻴﺖ ﻣﺎ ﺣﺎ‪* ) G‬ﻳﻨﺪ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‪ :‬ﻓﺎﺷﻴﺴﻢ!‬ ‫ ﻟﺒﺘــﻪ ﺟﻨــﺎ‪ O‬ﺳــﻔﻴﺮ ﺟــﺮ‪ f‬ﻧﻤﻰﻛﻨﻨــﺪ ﻣﺼﺎﺣﺒــﻪ ﺑﺎ‬ ‫ ) ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﺴﺎ ﺗﻰ ﺑﻪ ﺟﻮ ﻧﺎ ﻧﮕﻠﺴﺘﺎ ‬ ‫ )

ﻧﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﺳﺎﻳﻤﻮ ﮔﺎ‪ e‬ﻛﻪ »ﺗﺼﻮ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ«‪ ،‬ﻳﺮ ﻧﻴﺎ ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺴــﺘﻦ ﺗﺎ ﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ؟‬ ‫ﺳــﻔﻴﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺗﻤﺎﻳﻼ » ﻳﺮ ﻧﻴﺎ « ﺑﺮ *ﮔﺎﻫﻰ ﺗﺎ ﻳﺦ‬ ‫ﻣﻌﺎﺻــﺮ ﺑﺮ ﺗﺮ ﻳﺪ ﻛﺮ ! ﺳــﺎﻳﻤﻮ ﮔﺎ‪ e‬ﺑــﻪ ﻧﺮﻣﻰ ﻫﻤﺎ ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺧﺎ ﻣﺎ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﻳﺮ ﺑﻪ ﺳــﺨﺘﻰ ﺑﺮ * ﭘﺎ ‬ ‫ﻣﻰﻓﺸﺎ ﻧﺪ‪ .‬ﻳﻨﺎ ﺑﺮﺧﻼ‪ m‬ﺑﺎﺑﺎ ﺷﺎ »ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ« »ﺧﻮ ﺳﺖ‬ ‫ﻣﺮ ‪ «0‬ﻳﺮ ﻣﻄﻠﻊ ﻧﺪ ) ﺳﻮ »ﻣﺮ ‪ «0‬ﺳﺨﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﻣﻰﮔﻔﺖ‪» :‬ﻣﺮ ‪ «0‬ﺳﻼ‪ 0‬ﻣﻰﺧﻮ ﻫﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺮ

ﺳــﻼ‪ 0‬ﻧﻘﻼ‪ O‬ﻛﺮ ﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺧﺎﻣﻨﻪ ﻣﻰﮔﻔﺖ‪،‬‬ ‫ﺳــﺘﺎ ﺧﺎ ﺑﺮ

ﺑﻮ ﻟﻔﻀﻞ ﻗﻴﺎ‪ 0‬ﻛﺮ ‪ .‬ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺳــﻔﻴﺮ‬ ‫ ﻧﮕﻠﺴــﺘﺎ )ﻗﺘﻰ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ »ﺗﺼﻮ ﻧﻤﻰﻛﻨــﻢ« ﺟﺎ ﺣﺪ ﻗﻞ‬ ‫»ﺗﺮ ﻳــﺪ« ﺑﺎﻗﻰ ﻣﻰﮔﺬ ‪) ،‬ﻟﻰ ﻧﻮﻛــﺮ

‪ b‬ﺟﻤﻜﺮ ‬ ‫ﻳــﻚ ﮔﺎ‪

0‬ﺑــﺎ‪ O‬ﻓﺮ ﺗﺮ ﻓﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺎ )ﻗﺎﺣﺖ ﺗﻤﺎ‪ 0‬ﺑﺮ ﺳــﺨﻨﺎ ‬ ‫ﻣﻬﻤﻞ ﺧﻮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮ ﻳﻚ ») ﻗﻌﻴﺖ ﻣﺴــﻠﻢ«‪ ،‬ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻧﻜﺎ ‬ ‫) ﻫﻤﮕﺎﻧﻰ »ﺗﺄﻛﻴﺪ« ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ) .‬ﻗﻊ ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﻣﺴــﺘﻘﻞ«‬ ‫ ﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ »ﺗﺸﺪﻳﺪ« ﺑﺎ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﮔﺮ‪* ،‬ﻧﺮ ﻗﺎﻟﺐ » ﺻﻞ‬ ‫ ﻟﻬﻰ« ) ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻧﻜﺎ ﺑﻪ ﻣﻠﺖ ﻳﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬