Quartalsprogramm Museum Kunstpalast Januar - März 2018

Page 1

AUSSTELLUNGEN SAMMLUNG BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Museum Kunstpalast und Robert-Schumann-Saal Januar – März 2018

INFOS

PROGRAMM


HIGHLIGHTS Januar – März 2018 AUSSTELLUNGEN Black & White. Von Dürer bis Eliasson 22.3. – 15.7.2018 Informationen s. S. 4 Morgaine Schäfer – Ehrenhof Preis 2017 3.2. – 27.5.2018 Informationen s. S. 12

SAMMLUNG Das Rembrandt-Experiment 9.3. – 24.6.2018 Informationen s. S. 13

BILDUNG UND PÄDAGOGIK Palastrauschen 2.2.2018, 19 Uhr Informationen s. S. 24

ROBERT-SCHUMANN-SAAL Zweiklang! Wort und Musik Joachim Król L'Orchestre du Soleil „Der erste Mensch“ nach Albert Camus So, 21.1.2018, 17 Uhr erstKlassik! Sabine Meyer Klarinette Alliage Quintett Werke von Purcell, Borodin, Dukas, Strawinsky, Milhaud und Schostakowitsch, arrangiert für Klarinette, vier Saxophone und Klavier So, 18.2.2018, 17 Uhr

Informationen ab S. 03 im umseitigen Programm des Robert-Schumann-Saals

NGEN TICKETS UND FÜHRU ONLINE BUCHBAR WWW.SMKP.DE/SHOP

Stand: November 2017. Änderungen vorbehalten.

2


AUSSTELLUNGEN Gerne weise ich auf zwei Ausstellungen hin, die in enger Zusammenarbeit mit der Kunstakademie Düsseldorf realisiert werden. Es findet eine Ausstellung mit Werken von Morgaine Schäfer statt, die im vergangenen Jahr beim Akademierundgang zur Trägerin des Ehrenhof Preises gekürt wurde. Diese Präsentation ist auch unser Beitrag zum Festival Düsseldorf Photo. Rembrandt und seine Radierungen stehen im Zentrum einer weiteren Kooperation mit der Kunstakademie. Unter dem Titel „Das Rembrandt-Experiment“ laden wir Studierende ein, sich in eigenen Arbeiten mit dem Werk dieses Künstlerstars auseinanderzusetzen. Alljährlicher Gast im Museum Kunstpalast ist DIE GROSSE Kunstausstellung NRW Düsseldorf. Mit ihr erhalten viele Künstlerinnen und Künstler die Gelegenheit, sich einem breiten Publikum vorzustellen. Auch die Klasse des an der Akademie lehrenden Professor Stefan Kürten wird an der Schau teilnehmen.

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

wie faszinierend eine auf Schwarz und Weiß reduzierte Farbpalette mit ihren vielen Grauvariationen sein kann, werden Sie in der gemeinsam mit der National Gallery, London, entwickelten Ausstellung „Black & White“ entdecken können. Gemälde, Glasmalereien, Fotografien, Grafiken sowie zwei große, begehbare Rauminstallationen erwarten Sie ab dem 22. März 2018. Kunstwerke aus 700 Jahren erzählen von einer Welt ohne Farbe: mal überraschend, mal meditativ, mal geheimnisvoll, aber immer mit einer starken visuellen Kraft.

SAMMLUNG

Liebe Kunstfreundinnen und Kunstfreunde,

Wer den trüben Wintertagen entfliehen mag, dem sei noch der Besuch unserer bald endenden Ausstellungen empfohlen: die beeindruckende Fotoschau „Night and Day“ von Axel Hütte sowie die gleich vier unterschiedliche Künstler vereinende, wunderbare Grafikausstellung „Magische Natur“. Ich wünsche Ihnen viel Freude bei Ihrem Besuch und eine inspirierende Zeit im Kunstpalast! Ihr Felix Krämer 3

INFOS

Kunstwerke, die durch ihre besondere Farbintensität auffallen, stehen im Mittelpunkt der aus dem reichhaltigen Konvolut der Stiftung Sammlung Kemp entwickelten Ausstellung „Bilder ohne Schatten“.


BLACK AND WHITE Von Dürer bis Eliasson 22.3. – 15.7.2018

Jean Auguste Dominique Ingres, Odalisque in Grisaille, um 1824-1834

Grau, „die ideale Farbe“ – so Gerhard Richter. Seit jeher sind Künstler angezogen von einer Welt ohne Farbe. Durch die Konzentration auf Schwarz und Weiß fordern sie den Betrachter auf, Wahrnehmungsmuster und künstlerische Darstellungsweisen zu überdenken. Anhand von etwa 80 Arbeiten aus einem Zeitraum von 700 Jahren – Gemälde, Tapisserie, Glasmalerei, Fotografie und Grafik – präsentiert die Schau einen umfassenden Überblick über die besondere Faszination der SchwarzWeiß-Malerei. Ausgehend von mittelalterlichen Grisaille-Werken bis zur Lichtinstallation „Room for one colour“ von Olafur Eliasson widmet sich die Ausstellung der Frage nach der visuellen Kraft der reduzierten Farbpalette. Zu den Highlights der Ausstellung zählt die Schwarz-Weiß-Version des berühmten Frauenaktes „Die große Odaliske“ von Ingres sowie das einzige bekannte Grisaille-Gemälde von Degas, „Balletprobe auf der Bühne“. Weitere hochkarätige Leihgaben stammen u. a. von Mantegna, Tizian, Rubens, Rembrandt, Picasso, Pollock, Giacometti, von Chuck Close, Bridget Riley und Gerhard Richter sowie von Zero-Künstlern wie Piene, Mack und Uecker. Ein besonderer Höhepunkt ist zudem die begehbare Rauminstallation „The Collector’s House“ des belgischen Künstlers Hans op de Beeck. Die Ausstellung wurde organisiert von der National Gallery, London, in Zusammenarbeit mit dem Museum Kunstpalast. Eröffnung Mi, 21.3.2018, 19 Uhr Die Ausstellung in Düsseldorf wird gefördert durch E.ON, HSBC Trinkaus & Burkhardt AG, das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen und das Flämische Ministerium für Kultur, Jugend, Sport und Medien. 4


AUSSTELLUNGEN

Tickets und Führungen online buchbar www.smkp.de/shop Vorteilsticket Buchen Sie Ihr Ticket online unter www.smkp.de/shop bis zum 21.3.2018 und besuchen Sie die Ausstellung bis zum 12.4.2018 für nur 9 €. Solange der Vorrat reicht. Katalog 240 Seiten, 160 Abbildungen, Hirmer Verlag, in deutscher und englischer Sprache, hrsg. von Lelia Packer und Jennifer Sliwka Museumsausgabe: 39,90 €, Buchhandelsausgabe versandkostenfrei unter www.smkp.de/shop für 49,90 € Audioguide ca. 60 Min, in deutscher und englischer Sprache, 3 €

SAMMLUNG

Begleitheft für Kinder (ab 5 Jahren) zum Entdecken und Zeichnen, kostenfrei

INFOS

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Begleitprogramm Informationen zum Begleitprogramm finden Sie ständig aktualisiert unter www.smkp.de

Gerhard Richter, Helga Matura mit Verlobtem, 1966

5


FÜHRUNGEN Anmeldungen bitte unter T 0211-566 42 160 oder bildung@smkp.de Öffentliche Führungen Do 18 Uhr, Sa und So 14 Uhr Gebühr: 5 € + ermäßigter Ausstellungseintritt Anmeldung erforderlich, auch unter www.smkp.de/shop Familienführung (für Familien mit Kindern ab 6 Jahren) So, 25.3.2018, 15 Uhr Gebühr: Ausstellungseintritt Anmeldung erforderlich Fremdführungen Lizenzgebühr: 26 € + Ausstellungseintritt (max. 20 Personen) Anmeldung erforderlich Private Führungen Kosten: 60 Minuten für 75 € + Ausstellungseintritt Führungen auch in weiteren Sprachen möglich (max. 20 Personen) Fremdsprachenzuschlag: 10 €

Marten de Vos, Maria bei der Verkündigung (Flügelaltar, Außenflügel rechts und links), nach 1569

6


MAGISCHE NATUR AUSSTELLUNGEN

Carl Wilhelm Kolbe d. Ä., Franz Gertsch, Simone Nieweg, Natascha Borowsky bis 7.1.2018

SAMMLUNG

Carl Wilhelm Kolbe d. Ä., Die Kuh im Schilf, (Ausschnitt), um 1801

Natur als Inspirationsquelle – das vereint die auf den ersten Blick sehr unterschiedlichen vier Künstler dieser Ausstellung. Carl Wilhelm Kolbe d. Ä. (1759 – 1835) wurde für seine Radierungen von der Landschaft um Dessau zu „Kräuterstücken“ inspiriert, auf denen er wucherndes Blattwerk mit miniaturhaft anmutenden Figuren kombinierte.

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Franz Gertsch (geb. 1930), der zu den bedeutendsten Schweizer Künstlern der Gegenwart zählt, wurde als Maler großer Figurenbilder bekannt, ehe er sich dem Holzschnitt zuwandte. Seine Holzschnitte nehmen in der Ausstellung einen besonderen Stellenwert ein. Die Fotografin Simone Nieweg (geb. 1962), Meisterschülerin der Becher-Fotoklasse an der Kunstakademie Düsseldorf, beschäftigt sich seit den 1980er-Jahren konsequent mit dem Thema Landschaft. In ihrer Arbeit zu Nutzgärten spürt sie dem anarchisch-malerischen Wildwuchs dieser Orte der landwirtschaftlichen Selbstversorgung nach. Im Fokus der Fotografien der Serie „Transition“ von Natascha Borowsky (geb. 1964), ebenfalls Meisterschülerin der BecherFotoklasse, steht ein Mangrovenhain in Mumbai. Ausgangspunkt der umfassenden Ausstellung war die Museumssammlung. Ergänzt und weiterentwickelt wurde sie mit Werken von öffentlichen und privaten Leihgebern. Öffentliche Führungen Mo, 1.1.2018, 13.30 Uhr

INFOS

Kuratorenführung mit Dr. Gunda Luyken Do, 4.1.2018, 19 Uhr Katalog Reich bebilderter Katalog mit Beiträgen von Natascha Borowsky, Franz Gertsch, Carl Wilhelm Kolbe d. Ä., Simone Nieweg und einem Essay von Gunda Luyken, Wienand Verlag, 80 Seiten, Museumspreis: 19,80 € 7


„BEAUTY IS A RARE THING” Kunst im Gleichgewicht von Buchheister bis Serra bis 7.1.2018 Piet Mondrian nannte 1917 seine ersten reinen und völlig autonomen Farb-Form-Gestaltungen „Komposition mit farbigen Flächen“: Dies könnte als Titel auch über dieser Ausstellung stehen. Sie umfasst Werke aus dem weiten Feld der geometrischen Abstraktion, von der klassischen Moderne bis hin zum freien Umgang mit der Geometrie in der zeitgenössischen Kunst. Das Streben nach Gleichgewicht und Äquivalenz leitet oft die Absicht dieser Künstler, dabei kann sich die Realisierung ausgewogener Gegensätze auf vielfältige Art und Weise manifestieren: in Farbformen auf der Leinwand, aber auch in schweren Stahlplatten, die sich gegenseitig im Gleichgewicht halten. Werke aus der Museumssammlung treten in einen Dialog mit Arbeiten, die 2011 aus der Sammlung Kemp dem Museum vermacht wurden. Mit dieser Präsentation verabschiedete sich der ehemalige Generaldirektor Beat Wismer von der Sammlung des Museums, es ist aber ebenso eine Hommage an Willi Kemp, den wichtigen Sammler und großzügigen Förderer des Museums. Publikation „Beauty is a Rare Thing” Georg Imdahl im Gespräch mit Beat Wismer Preis: 6 €, im Museumsshop

Mary Heilmann, M, 1985

8


AXEL HÜTTE

SAMMLUNG

AUSSTELLUNGEN

Night and Day bis 14.1.2018

Axel Hütte, Albertina Bridge, Southafrica, 2001

Reisen und Schauen, Welt-Erfahrung und Natur-Wahrnehmung sind für die künstlerische Arbeit von Axel Hütte von wesentlicher Bedeutung. Für seine Aufnahmen bereist der in Düsseldorf und Berlin lebende Fotograf alle Kontinente der Welt. Den Betrachter überraschen die Fotografien mit ungewöhnlichen Bildstrukturen und Wahrnehmungsphänomenen, die seine Arbeiten weit jenseits des Dokumentarischen verorten. Für seine Aufnahmen bevorzugt Axel Hütte die Plattenkamera; sie erlaubt keine Schnappschüsse, erfordert stattdessen bei der künstlerischen und technischen Umsetzung seiner Bilder meist große Geduld. Die bislang umfassendste Werkschau des Düsseldorfer Fotografen präsentiert ca. 70 großformatige Nacht- und Tagbilder aus den Jahren 1995 bis 2017, darunter bislang unveröffentlichte Arbeiten aus Kanada und den USA. Seinen Nachtzyklus begann Hütte mit spärlich beleuchteten Landschaften, in späteren Jahren fokussierte er den Blick auf illuminierte Großstädte in Europa, Amerika und Asien.

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Ob Aufnahmen aus der afrikanischen Wüste, dem antarktischen Eismeer oder Nachtbilder von Megacities – Axel Hütte zeigt Augenblicke des Erstaunens und Innehaltens und lädt den Betrachter ein, näher hinzuschauen. Der Fotokünstler gehört zu den wichtigsten Vertretern der Düsseldorfer Fotoschule.

Kuratorenführung mit Ralph Goertz Do, 4.1.2018, 17.30 Uhr

INFOS

Öffentliche Führungen Do 18 Uhr, So 14 Uhr Familienführung (für Familien mit Kindern ab 6 Jahren) So, 14.1.2018, 15 Uhr Weitere Informationen zu Preisen und zur Anmeldung s. S. 20 ff. 9


GLAS – SCHÖN UND GEFÄHRLICH Jan Fišar, Sammlung Frauke Thole bis 4.3.2018

Kaum ein Werkstoff ist von sich aus so schön wie Glas – und stellt Künstler vor so große Herausforderungen. Der tschechische Bildhauer Jan Fišar (1933 – 2010) stellte sich dem „gefährlichen“ Material und schuf Werke, die mit barocker Lebendigkeit von grundlegenden menschlichen Gefühlen und Begegnungen erzählen. In der Ausstellung sind 27 Arbeiten zu sehen, die die Hamburgerin Frauke Thole dem Glasmuseum Hentrich übereignet hat. Dies ermöglicht es, das Werk eines besonderen Künstlers in exemplarischer Weise und durch alle seine Schaffensphasen in einem Zeitraum von über 40 Jahren darzustellen. Jan Fišar studierte in den 1950er-Jahren Bildhauerei an der Hochschule für angewandte Kunst in Prag bei Prof. Josef Wágner. Von Beginn seiner künstlerischen Laufbahn an arbeitete Fišar mit den verschiedensten Materialien – Bronze, Holz, Keramik, Stein. Mit Glas befasste er sich erst seit 1966, blieb ihm seitdem aber treu und gehört zu den sehr wenigen „Glaskünstlern“, deren Zugang zu dem Material von der Bildhauerei her erfolgte. Kuratorenführung mit Dr. Dedo von Kerssenbrock-Krosigk Do, 22.2.2018, 18 Uhr Katalog 32 S. mit Abbildungen aller Arbeiten aus der Sammlung Thole. Preis: 6 €

Jan Fišar, Pietà, 1991

10


AUSSTELLUNGEN

GASTVERANSTALTUNG: DIE GROSSE

SAMMLUNG

Kunstausstellung NRW Düsseldorf 2018 28.1. – 18.2.2018

Auch in diesem Jahr ist der Verein zur Veranstaltung von Kunstausstellungen mit DIE GROSSE wieder zu Gast im Museum Kunstpalast.

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

DIE GROSSE führt 2018 das neu ausgerichtete Konzept der Ausstellung weiter. Es werden Werke von ca. 160 KünstlerInnen aus den Bereichen Malerei, Skulptur, Fotografie, Grafik und Neue Medien gezeigt. An den Donnerstagen werden die „Donnerhall“-Veranstaltungen stattfinden, in Zusammenarbeit mit dem FFT Düsseldorf. Die Kunstakademie Düsseldorf, Klasse von Prof. Stefan Kürten, wird Gast in der Ausstellung sein. Der „Kunstpreis der Künstler“ geht an die Malerin Sybille Pattscheck. Den Förderpreis erhält die Künstlerin Carmen Schaich. DIE GROSSE kann sich zu Recht als die größte von KünstlerInnen für KünstlerInnen organisierte Ausstellung in Deutschland bezeichnen. Eröffnung Samstag, 27.1.2018, 18 Uhr Katalog 18 €

INFOS

Öffentliche Führungen Do – So, 16 Uhr 7 € zzgl. Eintrittspreis Gruppen- oder Schulklassenführungen oder exklusive Führungen für Vereine, Firmen und Institutionen auf Anfrage unter info@diegrosse.de 11


MORGAINE SCHÄFER Ehrenhof Preis 2017 3.2. – 27.5.2018

Mit der Ausstellung von Morgaine Schäfer wird die zweite Trägerin des Ehrenhof Preises ausgezeichnet, gleichzeitig ist die Präsentation der Beitrag des Museum Kunstpalast zum Festival Düsseldorf Photo 2018. Schäfer erhielt den Preis für ihre Arbeit „Westen – wschód“, in der sie anhand von Familienfotos ihre eigene Geschichte reflektiert und Fragen der Identität behandelt. Ihre Ausstellung im Museum Kunstpalast knüpft an diese Fragestellung an und nimmt eine Reihe von Holzreliefs als Ausgangspunkt. Eine Fotografie der Reliefs in ihrer derzeitigen Präsentation bildet die Basis der Arbeit. Morgaine Schäfer reflektiert mit dieser Arbeit das Potenzial des Mediums der Fotografie und fragt nach der Verbindlichkeit handwerklicher Ethik, nach Identität und Heimat. 2016 wurde vom Museum Kunstpalast gemeinsam mit dem Düsseldorfer Unternehmer Dr. Georg Landsberg der Ehrenhof Preis ins Leben gerufen. Er ist der bestdotierte Absolventenpreis in Deutschland. Der Preis richtet sich an Absolventinnen und Absolventen der Kunstakademie Düsseldorf, die zum jährlich stattfindenden Rundgang ihre Abschlussarbeiten präsentieren. 2016 wurde der Preis, der ein Preisgeld sowie eine Einzelpräsentation im Museum Kunstpalast mit begleitender Publikation einschließt, erstmals vergeben. Eröffnung Fr, 2.2.2018, 18.30 Uhr Künstlergespräch Do, 15.2.2018, 19 Uhr

Morgaine Schäfer, Einladungskarte / Schwimmbad (Brome), 2017

12


AUSSTELLUNGEN

DAS REMBRANDT-EXPERIMENT

SAMMLUNG

9.3. – 24.6.2018

Rembrandt Harmenszoon van Rijn, Selbstportrait, 1633

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

In der Ausstellung „Das Rembrandt-Experiment“ wird eine Auswahl von druckgrafischen Arbeiten Rembrandts vorgestellt. Zeitgleich sind Studierende der Akademie eingeladen, sich mit dem OEuvre dieses Künstlers auseinanderzusezten. Heute ist Rembrandt als Maler weithin bekannt, doch auch für seine Radierungen galt er in seiner Zeit als Superstar. Er gestaltete nahezu alle Gattungen und Themen in der Radiertechnik: Porträts, Landschaften, Genreszenen wie auch religiöse Sujets. Rembrandt schuf insgesamt über 360 Radierungen, von denen die Graphische Sammlung des Museum Kunstpalast über 230 Blätter verfügt, die überwiegend aus dem Bestand der Sammlung der Kunstakademie Düsseldorf stammen. Das Projekt ist eine Kooperation zwischen dem Museum Kunstpalast und der Kunstakademie Düsseldorf. Vonseiten des Museums wird die Ausstellung von der zuständigen wissenschaftlichen Mitarbeiterin für die Sammlung der Kunstakademie betreut, Dr. Sonja Brink. Ziel der Ausstellung ist es, die Aktualität Rembrandts für nachfolgende Künstlergenerationen bis heute aufzuzeigen.

INFOS

Eröffnung Do 8.3.2018, 19 Uhr Öffentliche Führung So, 18.3.2018, 12 Uhr Kuratorenführung mit Dr. Sonja Brink Do, 29.3.2018, 17.30 Uhr 13


BILDER OHNE SCHATTEN Eine Auswahl aus der Sammlung Kemp 25.3.2018 – 15.7.2018

Nicholas Krushenick, ohne Titel, 1966

Die Präsentation von Werken aus der Stiftung Sammlung Kemp richtet den Blick auf Gemälde, deren Eigengesetzlichkeit und Präsenz von entscheidender Bedeutung sind. Sie haben keine Schatten, weil sie keine Abbilder der Welt zeigen, sondern ihre eigene Wirklichkeit repräsentieren. Besonders augenfällig wird dies bei den zahlreichen farbintensiven Werken aus der Sammlung. Dazu zählen Arbeiten von Nicholas Krushenick, Al Held oder Winfred Gaul oder auch Werke von Karl Otto Götz oder Walter Stöhrer, in denen die künstlerische Geste im Vordergrund steht. Die Ausstellung verdeutlicht mit ihrer Auswahl gleichermaßen die Präzision und die Vielfalt der Sammlung. Es werden 27 Gemälde und eine Skulptur aus der Sammlung Kemp gezeigt. Der Kunstsammler Willi Kemp hat 2011 seine über Jahrzehnte aufgebaute, um­fangreiche Kollektion zeitgenössischer Kunst dem Museum Kunstpalast gestiftet. Eröffnung So, 25.3.2018, 11.30 Uhr 14


Die üppige Pracht von Mignons „Waldbodenstück“ bereichert also auf Dauer die Stillleben-Sammlung des Museum Kunstpalast und ist zusammen mit den virtuosen Werken der flämischen, niederländischen und deutschen Meister des Barock bis Impressionismus neu zu entdecken.

INFOS

Präsentiert werden insgesamt zwanzig Gemälde, darunter Stillleben von Lovis Corinth, Frans Francken III, Magda Kröner, Jacob Lehnen, Johann Wilhelm Preyer, Carl Schuch, Adriaen van der Spelt, Wilhelm Trübner oder Gaspar Peeter Verbruggen.

SAMMLUNG

SPOT ON: Augenschmaus mit Abraham Mignon – Stillleben des 17. bis 20. Jahrhunderts aus der Sammlung Bis 21.1.2018 Das prachtvolle „Stillleben mit Fruchtkorb an einer Eiche“ von Abraham Mignon (1640 – 1679) steht im Mittelpunkt einer Präsentation von Frucht- und Blumenstücken des 17. bis 20. Jahrhunderts. Anlass für diese reizvolle Schau ist der Abschluss eines Restitutionsverfahrens. 2015 wurde das Restitutionsbegehren der Erbengemeinschaft Traube auf Empfehlung der „Beratenden Kommission“ abgelehnt, mit dem Rat, eine Ausgleichszahlung an die Erben zu leisten, die mit Unterstützung der Landeshauptstadt Düsseldorf, des Landes NRW und der Kulturstiftung der Länder erfolgte.

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

SPOT ON ist der Titel einer Ausstellungsreihe im Museum Kunstpalast, bei der in unterschiedlich inszenierten Projekträumen Werke oder Werkgruppen gezeigt werden, die es neu oder wieder zu entdecken gilt.

AUSSTELLUNGEN

SPOT ON

Ernst te Peerdt (1852–1932), Gurkenstillleben, o. J.

15


SPOT ON: 1937. Die Aktion ‚Entartete Kunst‘ in Düsseldorf Bis 7.10.2018 In den Kunstsammlungen der Stadt Düsseldorf wurden 1937 über 1.000 Kunstwerke beschlagnahmt – nur Museen in Berlin und Essen waren stärker betroffen. Wenige Werke sind heute wieder im Bestand des Museum Kunstpalast, der weitaus größere Teil ist verschollen oder zerstört, einige Werke befinden sich in anderen Sammlungen. Achtzig Jahre nach den – auf verschiedenste Weise – folgenreichen kunstpolitischen Maßnahmen der Nationalsozialisten wird mit dieser Präsentation ein aktueller Blick auf das Thema geworfen. Sie bezieht die Ergebnisse eines Forschungsprojekts des Jahres 2013 mit ein, in dem detailliert rekonstruiert wurde, welche Werke damals auf staatliche Order aus den Düsseldorfer Depots entfernt wurden. In der Kabinettausstellung werden fünf Gemälde, drei Skulpturen und sieben Arbeiten auf Papier gezeigt, u.a. von Lovis Corinth, Otto Dix, Ernst Ludwig Kirchner, August Macke und Paula Modersohn-Becker. Umfangreiches Dokumentationsmaterial in der Ausstellung wird u.a. in einem Web Terminal zur Verfügung gestellt, um interessierten Besuchern einen tieferen Einblick in die Hintergründe zu vermitteln. Öffentliche Führung So, 14.1., 28.1., 25.2.2018, jeweils 12 Uhr Publikation 64 S., 9,80 €, im Museumsshop 16


Jugendliche und erwachsene Geflüchtete und Migranten und Migrantinnen sind herzlich willkommen! Einmal im Monat findet ein Treffen statt: Nach einem Spaziergang durch die Sammlung wird in der Museumswerkstatt gearbeitet. Es besteht die Möglichkeit, bei einem Glas Tee ins Gespräch zu kommen und sich auszutauschen.

SAMMLUNG

AUSSTELLUNGEN

TREFFPUNKT MUSEUM

Leitung: Birgit Huebner, Barbara Kortmann Gebühr: kostenlos

INFOS

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Workshopreihe Do, 25.1., 22.2., 22.3.2018 17 – 18.30 Uhr

17


DIE SAMMLUNG Josef Albers, Stephan Balkenhol, Giovanni Bellini, Joseph Beuys, Cima da Conegliano, Lucas Cranach, Gabriel Grupello, Dirck Hals, Jacques Lipchitz, Nam June Paik, Bridget Riley, Andy Warhol und viele andere Künstlerinnen und Künstler sind mit ihren Werken in der vielfältigen, weit über 100.000 Objekte umfassenden Sammlung des Museum Kunstpalast vertreten. Das Museum vereint Exponate aus insgesamt fünf Sammlungen unter einem Dach: Die Gemäldegalerie mit den Schwerpunkten italienische, flämische, niederländische und deutsche Malerei von der Renaissance bis zum Klassizismus sowie der europäischen Malerei des 19. und frühen 20. Jahrhunderts, besonders der Düsseldorfer Malerschule. Leiterin: Dr. Bettina Baumgärtel Die Graphische Sammlung mit Blättern vom 15. bis 21. Jahrhundert mit den Schwerpunkten Barockzeichnungen, 19. Jahrhundert, Expressionismus und Fotografie. Leiterin: Dr. Gunda Luyken Skulptur und Angewandte Kunst mit den Schwerpunkten Skulptur des Mittelalters, der Gotik, des Barock, Möbel aus dem 15. bis 20. Jahrhundert, Kunsthandwerk, islamische, japanische und südostasiatische Kunst sowie zeitgenössisches Design. Leiterin: Barbara Til Das Glasmuseum Hentrich mit Objekten vom Alten Ägypten bis zum heutigen Studioglas als umfassendste Glassammlung auf dem europäischen Kontinent. Leiter: Dr. Dedo von Kerssenbrock-Krosigk Moderne Kunst vom 20. Jahrhundert bis zur Gegenwart, u.a. mit Werken des Expressionismus, des Informel oder ZERO sowie einem Schwerpunkt auf dem Umfeld der Kunstakademie. Leiter: Kay Heymer

18


AUSSTELLUNGEN SAMMLUNG Yury Kharchenko, Simeon - House of Spirit, 2009

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Der Bereich Moderne Kunst hat sich in den letzten Jahrzehnten zu einem Höhe­punkt von internationalem Renommee entwickelt und umfasst Gemälde, Skulpturen, Objekte, größere Fotoarbeiten sowie Videokunst des 20. Jahrhunderts bis hin zur Gegenwart. Im Rahmen der Wechselausstellungen dieser Abteilung wird eine Übersicht aktueller Erwerbungen und Dauerleihgaben der Sammlung Portigon bzw. der Sammlung Stadtsparkasse Düsseldorf im Museum Kunstpalast gezeigt. Das Spektrum umfasst Gemälde u.a. von Oliver Blum, Pia Fries, Alfonso Hüppi, Axel Kasseböhmer, Yury Kharchenko, Andreas Schön, Dirk Skreber, Christine Streuli und Tatjana Valsang.

INFOS

Ein Kabinett mit Gouachen und Aquarellen von Karl Otto Götz ergänzt die Präsentation, die einen Einblick in die Vielfalt malerischer Positionen herausragender Künstlerinnen und Künstler der Generation nach Richter, Polke und Palermo bietet. Nach wie vor gibt es keine vorherrschende Stilrichtung, figurative Gemälde in sachlicher wie in expressiver Malweise stehen neben abstrakten Bildentwürfen, deren Bezugspunkte vom Konstruktivismus bis zum Informel reichen. Insgesamt demonstrieren die ausgestellten Werke die enorme Vitalität des so oft totgesagten Mediums der Malerei. Als Kontrastpunkt sind großformatige Heliogravüren von Elger Esser zu sehen, einem der prominenten Vertreter der BecherSchule. 19


FÜHRUNGEN Anmeldungen bitte unter T 0211-566 42 160, bildung@smkp.de Black & White. Von Dürer bis Eliasson Öffentliche Führungen Do 18 Uhr, Sa und So 14 Uhr Gebühr: 5 € + ermäßigter Ausstellungseintritt, Anmeldung erforderlich auch unter www.smkp.de/shop Familienführungen (für Familien mit Kindern ab 6 Jahren) So, 25.3.2018, 15 Uhr Gebühr: Ausstellungseintritt (bis 17 Jahre: 1 €) Anmeldung erforderlich Fremdführungen Lizenzgebühr: 26 € + Ausstellungseintritt (max. 20 Personen) Anmeldung erforderlich Private Führungen Kosten: 60 Minuten für 75 € + Ausstellungseintritt Führungen auch in weiteren Sprachen möglich (max. 20 Personen) Fremdsprachenzuschlag: 10 €

Hans Op de Beeck, The Collector's House, 2016

Axel Hütte. Night and Day Öffentliche Führungen Do 18 Uhr, So 14 Uhr Buchbar unter www.smkp.de/shop Kuratorenführung Do, 4.1.2018, 17.30 Uhr Gebühr: 5 € + erm. Ausstellungseintritt Anmeldung erforderlich Familienführungen (für Familien mit Kindern ab 6 Jahren) So, 14.1.2018, 15 Uhr Ausstellungseintritt 20


Private Führungen Kosten: 60 Minuten für 75 € + Ausstellungseintritt Führungen auch in weiteren Sprachen möglich (max. 20 Pers.) Fremdsprachenzuschlag: 10 €

AUSSTELLUNGEN

Fremdführungen Lizenzgebühr: 26 € + Ausstellungseintritt (max. 20 Personen) Anmeldung erforderlich

Magische Natur Öffentliche Führung Mo, 1.1.2018, 13.30 Uhr Sammlungseintritt: 5 €, erm. 4 € Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer

SAMMLUNG

Kuratorenführung Do, 4.1.2018, 19 Uhr mit Dr. Gunda Luyken Sammlungseintritt: 5 €, erm. 4 € Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer SPOT ON: 1937. Die Aktion ‚Entartete Kunst‘ in Düsseldorf Öffentliche Führung So, 14.1., 28.1., 11.2., 25.2. ,11.3., 25.3.2018, 12 Uhr Sammlungseintritt: 5 €, erm. 4 € Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer

Das Rembrandt-Experiment Öffentliche Führung So, 18.3.2018, 12 Uhr Sammlungseintritt: 5 €, erm. 4 € Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer Kuratorenführung Do, 29.3.2018, 17.30 Uhr mit Dr. Sonja Brink Sammlungseintritt: 5 €, erm. 4 € Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer

Kunst weckt Freude Führungen und Workshops für Menschen mit dementieller Veränderung, ihre Angehörigen und Begleiter. Informationen unter: T 0211-56642160 oder bildung@smkp.de Um die Welt. Interkultureller Rundgang durch die Sammlung Do, 1.2.2018, 17 Uhr Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer Eintritt: 5 €, erm. 4 € 21

INFOS

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

SPOT ON: Glas – schön und gefährlich. Jan Fišar, Sammlung Frauke Thole Kuratorenführung Do, 22.2.2018, 18 Uhr mit Dr. Dedo von Kerssenbrock-Krosigk Sammlungseintritt: 5 €, erm. 4 € Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer


VERANSTALTUNGSREIHEN j eden ersten Mittwoch und Donnerstag im Monat, 12.30 – 12.50 Uhr Jeden Monat wird ein Werk aus der Sammlung des Museum Kunstpalast von den wissenschaftlichen MitarbeiterInnen des Hauses präsentiert. Die Die Themen werden fortlaufend veröffentlicht unter www.smkp.de/kunstwerk-des-monats Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer Eintritt: 3 €

j eden ersten Dienstag im Monat, außer Januar 15 – 16.30 Uhr Was Sie schon immer über Kunst wissen wollten – dies ist der Ort, um danach zu fragen. Nach einer Einführung ins Thema freuen sich die eingeladenen Referenten über eine Diskussion. Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer Eintritt: 5 €, ermäßigt 4 €

j eden dritten Donnerstag im Monat, außer Januar 19 Uhr Genießen Sie den Abend mit Freunden und Kollegen in einer anregenden Atmosphäre! Sie haben die Möglichkeit, an einer Eröffnung oder einem Vortrag teilzunehmen, sich einer Führung anzuschließen oder einem Gespräch mit Kuratoren, Künstlern oder Sammlern zu folgen. Treffpunkt und Eintritt: siehe unter Veranstaltungen

KUNST MIT BABY jeden zweiten Donnerstag im Monat, (außer an Feiertagen), 11.15 – 12 Uhr in Zusammenarbeit mit den Freunden Museum Kunstpalast. Eltern mit ihrem Baby im ersten Lebensjahr sind dazu eingeladen, im Museum eine Kunstpause von ihrem Alltag zu machen. Das Baby kommt einfach mit in die Ausstellung und darf während der 45-minütigen Führung gestillt, gefüttert oder gewickelt werden. Im Anschluss an das gemeinsame Kunsterlebnis besteht die Möglichkeit, sich bei einem Kaffee auszutauschen und kennenzulernen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldung: T 0211-566 42 160 oder bildung@smkp.de Gebühr: 5 € + erm. Eintritt. Für Mitglieder des Freundeskreises frei Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer

Lounge für Kunst, Kultur und Musik, 4 x im Jahr, donnerstags, (Ausnahme: Fr, 2.2.2018), 19–22 Uhr Düsseldorfs junge Kunstszene ist vielfältig und aufregend! 4 x im Jahr öffnen wir für Künstlerinnen und Künstler die Palasttüren, um Brücken zu schlagen und uns von ihrer Kreativität inspirieren zu lassen. Immer mit dabei ein Live DJ Set und kühle Drinks! Lasst Euch berauschen! Treffpunkt: Steiner-Lenzlinger-Foyer Gebühr: 5 €, für KUNSTFANS freier Eintritt Die Termine finden Sie im folgenden Veranstaltungsprogramm und unter www.smkp.de. 22


VERANSTALTUNGEN

Mi, 3.1. und Do, 4.1.2018 12.30 – 12.50 Uhr

Kurzführung Jan van den Hoecke (zugeschrieben), Die Sibylla Agrippina, um 1630 Weitere Informationen s. S. 22

Do 4.1.2018 17.30 Uhr

Kuratorenführung „Axel Hütte. Night and Day“ mit Ralph Goertz Weitere Informationen s. S. 20

Do 4.1.2018 18 Uhr

Öffentliche Führung „Axel Hütte. Night and Day“ Weitere Informationen s. S. 20

Do 4.1.2018 19 Uhr

Kuratorenführung „Magische Natur. Carl Wilhelm Kolbe d.Ä., Franz Gertsch, Simone Nieweg, Natascha Borowsky“ mit Dr. Gunda Luyken Weitere Informationen s. S. 21

So, 7.1.2018 14 Uhr

Öffentliche Führung „Axel Hütte. Night and Day“ Weitere Informationen s. S. 20

Do, 11.1.2018 11.15 – 12 Uhr

Kunst mit Baby Bellinis Pigmente Weitere Informationen s. S. 22

Do 11.1.2018 18 Uhr

Öffentliche Führung „Axel Hütte. Night and Day“ Weitere Informationen s. S. 20

So, 14.1.2018 12 Uhr

Öffentliche Führung „SPOT ON: 1937. Die Aktion ‚Entartete Kunst‘ in Düsseldorf“ Weitere Informationen s. S. 20

So, 14.1.2018 14 Uhr

Öffentliche Führung „Axel Hütte. Night and Day“ Weitere Informationen s. S. 20

So, 14.1.2018 15 Uhr

Familienführung „Axel Hütte. Night and Day“ Weitere Informationen s. S. 20

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Öffentliche Führung „Magische Natur. Carl Wilhelm Kolbe d.Ä., Franz Gertsch, Simone Nieweg, Natascha Borowsky“ Weitere Informationen s. S. 21

INFOS

Mo, 1.1.2018 13.30 Uhr

SAMMLUNG

JANUAR

23


Sa, 27.1.2018 18 Uhr

Eröffnung „DIE GROSSE Kunstausstellung NRW Düsseldorf 2018“ Eintritt frei

So, 28.1.2018 12 Uhr

Öffentliche Führung „SPOT ON: 1937. Die Aktion ‚Entartete Kunst‘ in Düsseldorf“ Weitere Informationen s. S. 21

FEBRUAR

24

Do, 1.2.2018 17 Uhr

Um die Welt. Interkultureller Rundgang durch die Sammlung Die Museumssammlung birgt einen unglaublichen Schatz an Kunstwerken aus vielen Ländern. In einem lockeren Rundgang werden besondere Werke vorgestellt. Mit Mandana Ghashghai, geboren im Iran, und Steffen Krautzig, Mitarbeiter Kulturelle Bildung. In deutscher Sprache mit Übersetzungen ins Persische. Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer Eintritt: 5 €, erm. 4 €

Fr, 2.2.2018 18.30 Uhr

Eröffnung „Morgaine Schäfer. Ehrenhof Preis 2017“ Eintritt frei

Fr, 2.2.2018 19 – 22 Uhr

Palastrauschen Lounge für Kunst, Kultur und Musik Ausnahmsweise Freitag! Daniela Georgieva & Orson Hentschel Daniela Georgieva kombiniert in ihrer Live-Performance „I took a picture of a swan“ Erinnerungsstücke, Fetzen, Voice, Love and Human Energy. Der Raum des Steiner-Lenzlinger Foyers hat Georgieva inspiriert. Intensiv wird der Music Act von Orson Hentschel. Ausgehend von Classical Minimal Music finden sich in seinen Live Shows Elemente von Trip-Hop und Electronic Pop. Eintritt: 5 €, KUNSTFANS frei Treffpunkt: Steiner & Lenzlinger Foyer

Di, 6.2.2018 15 – 16.30 Uhr

Zwischen Arno Breker und Jankel Adler Schlaglichter auf das nationalsozialistische „Betriebssystem Kunst“ und sein doppeltes Dunkel. Breker, Adler und Dix waren auf unterschiedliche Weise mit der Kunstakademie Düsseldorf verbunden und haben sich als Mitglieder der Künstlergruppe „Junges Rheinland“ in der Galerie von Johanna Ey getroffen. Ausgehend von diesem Zusammentreffen werden die Lebenswege der drei Künstler, hinsichtlich ihrer unter-


So, 11.2.2018 12 Uhr

Öffentliche Führung „SPOT ON: 1937. Die Aktion ‚Entartete Kunst‘ in Düsseldorf“ Weitere Informationen s. S. 21

Do, 15.2.2018 11.15 – 12 Uhr

Kunst mit Baby Jan Wellem Weitere Informationen s. S. 22

Do, 15.2.2018 19 Uhr

Künstlergespräch „Morgaine Schäfer. Ehrenhof Preis 2017“ Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer Sammlungseintritt: 5 €, ermäßigt 4 €

Do, 22.2.2018 18 Uhr

Kuratorenführung „Glas – schön und gefährlich. Jan Fišar, Sammlung Frauke Thole“ mit Dr. Dedo von Kerssenbrock-Krosigk Weitere Informationen s. S. 21

So, 25.2.2018 12 Uhr

Öffentliche Führung „SPOT ON: 1937. Die Aktion ‚Entartete Kunst‘ in Düsseldorf“ Weitere Informationen s. S. 21

INFOS

BLAUE STUNDE

AUSSTELLUNGEN

Kurzführung Edward Hald, Schale mit Darstellung einer Kakteenausstellung, Orrefors 1926 Weitere Informationen s. S. 22

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Mi, 7.2. und Do, 8.2.2018 12.30 – 12.50 Uhr

SAMMLUNG

schiedlichen Situation während der NSZeit befragt. Vergegenwärtigt sich politische Haltung auch in künstlerischen Darstellungen? Leitung: Georg Herzberg Sammlungseintritt: 5 €, erm. 4 € Weitere Informationen s. S. 22

25


Zwei Reliquienbüsten, Böhmen, um 1370 – 1380

MÄRZ Di, 6.3.2018 15 – 16.30 Uhr

Mi, 7.3. und Do, 8.3.2018 12.30 – 12.50 Uhr

26

Restitution Gurlitt PR = Provenance Research. Welche Chancen die Herkunftserforschung von Kunstwerken bereithält Rechtssicherheit, neue Lesarten sowie die Steigerung des materiellen wie immateriellen Wertes eines Kunstwerks sind nur drei von mehreren schlagenden Argumenten, die für eine systematische Provenienzrecherche sprechen. Doch welche Herausforderungen und welcher Aufwand stecken dahinter? Wie wird die Herkunft eines Objektes erforscht? Und warum dauert dies so lange? Anhand ausgewählter Beispiele aus der Praxis wird in die spannende Arbeit der Provenienzforschung eingeführt. Leitung: Jasmin Hartmann, Provenienzforscherin Kulturdezernat Düsseldorf Sammlungseintritt: 5 €, erm. 4 €

Kurzführung Eduard Bendemann, Das Opfer der Iphigenie, 1867 Weitere Informationen s. S. 22

Do, 8.3.2018 11.15 – 12 Uhr

Kunst mit Baby Entartete Kunst weitere Informationen s. S. 22

Do, 8.3.2018 19 Uhr

Eröffnung „Das Rembrandt-Experiment“ Eintritt frei

So, 11.3.2018 12 Uhr

Öffentliche Führung „SPOT ON: 1937. Die Aktion ‚Entartete Kunst‘ in Düsseldorf“ Weitere Informationen s. S. 21


Mi, 21.3.2018 19 Uhr

Eröffnung „Black & White. Von Dürer bis Eliasson“ Eintritt frei

Do, 22.3.2018 18 Uhr

Öffentliche Führung „Black & White. Von Dürer bis Eliasson“ Weitere Informationen s. S. 20

Sa, 24.3.2018 14 Uhr

Öffentliche Führung „Black & White. Von Dürer bis Eliasson“ Weitere Informationen s. S. 20

So, 25.3.2018 11.30 Uhr

Eröffnung „Bilder ohne Schatten. Eine Auswahl aus der Sammlung Kemp“ Eintritt frei

So, 25.3.2018 12 Uhr

Öffentliche Führung „SPOT ON: 1937. Die Aktion ‚Entartete Kunst‘ in Düsseldorf“ Weitere Informationen s. S. 21

So, 25.3.2018 15 Uhr

Familienführung „Black & White. Von Dürer bis Eliasson“ Weitere Informationen s. S. 20

So, 25.3.2018 14 Uhr

Öffentliche Führung „Black & White. Von Dürer bis Eliasson“ Weitere Informationen s. S. 20

Do, 29.3.2018 17.30 Uhr

Kuratorenführung „Das Rembrandt-Experiment“ mit Dr. Sonja Brink Weitere Informationen s. S. 21

AUSSTELLUNGEN

Öffentliche Führung „Das Rembrandt-Experiment“ Weitere Informationen s. S. 21

INFOS

So, 18.3.2018 12 Uhr

SAMMLUNG

BLAUE STUNDE

Führung Zur Bedeutung von Glas in der Antike Dr. Dedo von Kerssenbrock-Krosigk Treffpunkt: Thorn-Prikker-Foyer Sammlungseintritt: 5 €, ermäßigt 4 €

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Do, 15.3.2018 19 Uhr

Franz Marc, Akte unter Bäumen, 1911

27


KURSE UND WORKSHOPS FÜR ERWACHSENE 16.1. – 20.3.2018 19 – 21 Uhr Kurs 9 x dienstags (außer 13.2.)

Zeichnen nach Modell Ein Kurs für alle, die aus Freude zeichnen, Neues hinzulernen, in Gesellschaft üben oder zum ersten Mal nach Modell arbeiten wollen. Der Kurs ist sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene oder beruflich Zeichnende geeignet. Die Kosten für das Aktmodell sind an drei Abenden in der Kursgebühr enthalten. Weitere Modellkosten werden nach Absprache auf die Teilnehmer umgelegt. Din-A2-Zeichenblöcke bitte mitbringen. Leitung: Frauke Ratzke Gebühr: 165 €

mittwochs 14 – 17 Uhr Workshopreihe

GEMEINSAM KREATIV SEIN

10.1.2018

Druck machen Druckgraphik bietet unendlich viele Möglichkeiten zum Experimentieren mit Formen, Farben und Materialien. Wir probieren unterschiedlichste Drucktechniken in Farbe und Schwarz-Weiß aus, drucken Tiefdruck auf Büttenpapier an der Druckerpresse und Hochdruck im Handdruck mit unterschiedlichsten Druckträgern.

14.2.2018

Die Freiheit der Collage Alles ist Collage! Durch das Mixen und Rekombinieren von Versatzstücken der Realität beginnt in der frühen Moderne ein Aufbruch, der bis heute nachwirkt und dem wir uns praktisch nähern. Vorhandenes Collagenmaterial darf gerne mitgebracht werden und wird nach Möglichkeit integriert.

14.3.2018

Offenes Atelier Was wollten Sie schon immer einmal gern in unserem Atelier anstellen? Wir stehen uns untereinander mit Rat und Tat bei der Umsetzung besonderer Ideen, verrückter Einfälle oder schlichter Wiederholung eines besonders schönen Werkstatterlebnisses zur Verfügung. Die richtigen Materialien finden sich im Fundus.

28

Die Workshops richten sich besonders an Kunstbegeisterte über 50, sind aber offen für alle Interessierte. Wir bieten sie einmal im Monat an. Alle Termine können einzeln gebucht werden. Gebühr: 15 € pro Person Leitung: Susanne Ristow


Do, 25.1., 22.2., 22.3.2018 17 – 18.30 Uhr Workshopreihe

TREFFPUNKT MUSEUM Jugendliche und erwachsene Geflüchtete und Migranten und Migrantinnen sind herzlich willkommen! Einmal im Monat treffen wir uns, um nach einem Spaziergang durchs Museum in der Werkstatt zu arbeiten. Bei einem Glas Tee kommen wir ins Gespräch und tauschen uns aus. Mit Unterstützung der Flüchtlingsbeauftragten der Landeshauptstadt Düsseldorf. Leitung: Birgit Huebner, Barbara Kortmann Gebühr: kostenlos

AUSSTELLUNGEN

Drucken In diesem Workshop lernen wir einfache Drucktechniken der Monotypie und des Tiefdrucks kennen. Dazu holen wir uns Anregungen von den Kunstwerken aus dem Museum und experimentieren dann mit verschiedenen Farben. Vorkenntnisse sind nicht nötig. Alle Termine können einzeln gebucht werden. Weiterer Termin: 5.5.2018 Leitung: Christina Puth Gebühr: 33 €

SAMMLUNG

Sa, 3.2.2018 11 – 15 Uhr Workshopreihe

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Freies Malen Der Workshop richtet sich an alle, die gerne mit Farbe experimentieren. Wir arbeiten an eigenen Bildideen und lassen uns von Werken im Museum und einer kurzen, lockeren Zeichenübung anregen. Technische und inhaltliche Fragen werden individuell geklärt und Hilfestellung angeboten. Vorhanden sind Acryl-, Aquarellfarben, Wachskreiden und Buntstifte. Bitte ggf. eigene Malmaterialien und Leinwand mitbringen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Folgetermin: 21.4.2018 Leitung: Christina Puth. Gebühr: 33 €

INFOS

Sa, 27.1.2018 11 – 15 Uhr Workshopreihe

29


KURSE UND WORKSHOPS FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Fr. 12.1. – 23.3.2018 15 – 17 Uhr freitags ab 13 Jahren

Jugendklub Der Jugendklub ist ein Treffpunkt für alle, die gerne zeichnen, malen, modellieren oder bauen. Bei der Umsetzung ihrer Ideen werden sie von einer Künstlerin und einem Künstler unterstützt, die auch Ausflüge zu Ausstellungen und Ateliers organisieren. Information: T 0211-566 42 160 Leitung: Christina Puth und Markus Kottmann Gebühr: 100 € (für 12 Monate) inkl. freiem Eintritt in das Museum und 50 % Rabatt bei allen Ferienprogrammen

Fr, 19.1. – 23.3.2018 17 – 18.30 Uhr 9 x freitags (außer 9.2.) Kurs für Vorschule und Schulanfänger

Werkstattparadies Streifzüge durch die Museumsräume laden zum genauen Betrachten und Geschichten-Erzählen ein. In der Museumswerkstatt stehen für das eigene Erforschen Farben, Pinsel, Buntstifte und Druckmaterialien zur Verfügung. Leitung: Frauke Ratzke Gebühr: 72 €

Sa, 10.2.2018 11 – 15 Uhr Workshop 6 – 9 Jahre

Wilde Karnevalsmasken Wir gestalten in diesem Kurs unsere eigenen wilden oder zauberhaften Masken und erfinden Geschichten dazu. Ideen bekommen wir bei einem Museumsspaziergang. In der Werkstatt bauen wir mit Pappe, Papier, Gips und Federn Masken, die wir dann bemalen und bekleben. Bitte ein Picknick mitbringen. Leitung: Christina Puth Gebühr: 21 €

Sa, 3.3.2018 11 – 15 Uhr Workshop 9 – 12 Jahre

Kunststoff und Kunst-Stoff: Glas und Plastik Wusstest Du, dass Glas - wie Plastik - ein Kunststoff ist? Viele Künstler nutzen ihn auch als Kunst-Stoff, d.h. sie machen Kunstwerke

30


Sa, 17.3.2018 11 – 15 Uhr Workshop 5 – 8 Jahre

Tiere im Gebüsch Wir erfahren, wie mit einfachen Steckverbindungen aus Pappe und Papier flache Formen in den Raum wachsen können. Als Anregung betrachten wir das Bild „Die Füchse“ von Franz Marc und erkunden Möglichkeiten der Auflösung, Zusammensetzung und Vermischung von Form und Farbe. Leitung: Carl Hager Gebühr: 21 €

AUSSTELLUNGEN SAMMLUNG

daraus. Im Glasmuseum gibt es viele solcher Kunstwerke zu entdecken; manche sind über 2000 Jahre alt, manche sind ganz neu! Die wollen wir uns ansehen! Und nach dem Motto: „Das kann ich auch!" werden wir dann in unserer Werkstatt ganz ähnliche glitzernde und transparente Kunstwerke schaffen – aus Plastik! Leitung: Jeannette Petersen Gebühr: 21 €

Tausendundeine Farbe Im Museum kannst Du die Farben vieler unterschiedlicher Märchen und Geschichten zu Bildern nicht nur sehen, sondern auch hören und fühlen. Wir lernen Bilder und Gegenstände aus aller Welt kennen, suchen uns ähnliche Farben und Materialien in der Museumswerkstatt und malen in tausendundeiner selbst angemischten Farbe unsere ganz eigenen Geschichten zu kostbaren Gläsern, bunten Fabeltieren und strahlenden Vorbildern. So verfliegt die Zeit zum Jahresbeginn im Farbenrausch! Leitung: Susanne Ristow Gebühr: 50 €

Di, 27.3. – Do, 29.3.2018 11 – 15 Uhr Kurs 9 – 12 Jahre

Von der Fläche in den Raum Wie kann man eine schwarz-weiße Zeichnung auf dem Papier zu einem räumlichen Objekt verwandeln? Wie wird aus hellen und dunklen Strichen ein Raum gemalt, und welche Formen können sich darin einfinden? Mit diesen und anderen Fragen werden wir uns in diesem Kurs beschäftigen, Inspiration wird uns die Ausstellung „Black & White. Von Dürer bis Eliasson“ liefern. Leitung: Xénia Imrovà Gebühr: 38 € 31

INFOS

Di, 2.1. – Fr, 5.1.2018 11 – 15 Uhr Kurs 5 – 8 Jahre

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

ANGEBOTE FÜR KINDER IN DEN FERIEN


Di, 3.4. – Fr, 6.4.2018 11 – 15 Uhr Workshop 7 – 10 Jahre

Schwarz und Weiß – Licht und Schatten Wir beobachten Licht und Schatten in den Bildern der Ausstellung „Black & White. Von Dürer bis Eliasson“. Wir lernen hell-dunkel zu sehen und zeichnen, malen, drucken und fotografieren im Anschluss spannende Bilder. Auch „malen“ wir mit der Taschenlampe direkt in die Kamera. Bitte eine Taschenlampe und ein Picknick mitbringen. Leitung: Christina Puth Gebühr: 50 €

ANMELDUNG Schriftliche Anmeldung erforderlich. Alle Kursgebühren, sofern nicht anders vermerkt, verstehen sich inklusive Materialkosten und Eintritt. ANMELDUNG T 0211-566 42 160 / F 0211-566 42 914 / bildung@smkp.de ÜBERWEISUNG Museum Kunstpalast, Stadtsparkasse Düsseldorf BLZ 300 501 10, Konto-Nr. 101 59 481 IBAN DE77 3005 0110 0010 1594 81 BIC DUSSDEDDXXX Bitte überweisen Sie die Kursgebühr auf das obenstehende Konto. Nennen Sie bitte stets die Vorgangsnummer, die auf Ihrer Rechnung steht und den Namen des Kursteilnehmers. Die Anmeldung ist nur verbindlich, wenn der Betrag 10 Werktage vor Veranstaltungsbeginn eingegangen ist. Die Stiftung Museum Kunstpalast behält sich vor, unter Erstattung der bereits gezahlten Entgelte, eine Veranstaltung abzusagen, wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird.

32


Jeden ersten Sonntag im Monat 15 – 17 Uhr Gebühr: Ausstellungs- oder Sammlungseintritt (bis 17 Jahre: 1 €) Kinder ab 6 Jahren in Begleitung von Eltern oder Großeltern

AUSSTELLUNGEN

FAMILIENPROGRAMM

INFOS

So, 4.3.2018, 11 – 14 Uhr Frühlingsbilder Wir schauen uns im Museum die Blumen auf den alten Stilllebengemälden an und den Sommergarten von Emil Nolde. Dann kleben und malen wir unser buntes, fröhliches Frühlingsbild. Der Workshop richtet sich besonders an Kinder und Eltern im Verein der Freunde Museum Kunstpalast. Es wird eine Pause gemacht, daher bitte ein kleines Picknick mitbringen. Begrenzte Teilnehmerzahl! Leitung: Jenia Sychinskaya Anmeldung: T 0211 – 566 42 504 oder freunde@smkp.de Gebühr: 12 €; Mitglieder des Freundeskreises frei

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

So, 4.2.2018 Masken bauen für Karneval Karneval steht vor der Tür! Wir lassen uns im Museum von kleinen geschnitzten Figuren aus Japan inspirieren und gestalten unsere eigenen fantasievollen Masken aus vielen verschiedenen Materialien. Anmeldung erforderlich

SAMMLUNG

So, 7.1.2018 Reise um die Welt In der Ausstellung „Night and Day“ von Axel Hütte besuchen wir die Kontinente der Welt und schauen uns die Fotos vom Dschungel, dem Eismeer, Gebirgen, Wüsten und Großstädten an. Im Atelier gestalten wir unsere eigenen Landschaften. Anmeldung erforderlich

33


MUSEUMSATELIER 21.1. – 11.2.2018 WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND. Kinderbilder zum Thema „Heimat“ Seit 2014 sammelt die Künstlerin Patricia Thoma Bilder von Kindern aus inzwischen über 80 Ländern. In Workshops mit Kindern aus internationalen Klassen wurden viele Bilder zum Thema „Heimat“ mit Pinsel und Farbe umgesetzt. In Zusammenarbeit mit der Abteilung Kulturelle Bildung werden nun die Arbeiten der Kinder aus Düsseldorf gemeinsam mit den Bildern aus aller Welt im Museumsatelier gezeigt. Diese aus persönlicher Perspektive gestalteten Werke geben uns einen Einblick in eine Welt jenseits bekannter Darstellungen aus Reiseführern. Wir bereisen unsere Heimat und die Welt mit den neugierigen Augen eines Kindes. So, 21.1.2018, 11.30 Uhr Eröffnung mit Aufführung des Schattentheaters „Die zertanzten Schuhe“ Der Eintritt ins Museumsatelier ist frei. Do, 22.3.2018  –  Ende Dezember Von der Wand in den Raum Der Wunsch, mit Farbe auf einer Fläche räumliche Tiefe zu erzeugen, ist so alt wie die Kunst selbst. In der Renaissance treten Maler und Bildhauer gegeneinander an: Wer übertrifft den anderen? Den Malern gelingt es bis heute, mit gemalten Skulpturen unser Auge zu täuschen! Begleitend zur Ausstellung „Black & White. Von Dürer bis Eliasson“ (22.3.-15.7.2018) widmen wir uns im neuen Museumsatelier dem Thema „Wettstreit der Künste“. Wie kann man ein dreidimensionales Objekt zeichnerisch festhalten und wie aus einer flachen Zeichnung Skulpturen erschaffen? Die jungen Besucher experimentieren mit 3-D-Stiften und können so „Skulpturen zeichnen“! Die Künstlerin Viktoria Strecker gestaltet das Museumsatelier mit zerbrechlich wirkenden Strukturen, die sich von der Wand lösen und in den Raum greifen. Ergänzend dazu baut sie eine Skulptur, die durch Spiegelungen Räume suggeriert. Parallel zu den Ausstellungsvorbereitungen arbeiten die Schüler der fünften Klassen des neuen Gymnasium Schmiedestraße fächerübergreifend aus den Fachgruppen Kunst und Philosophie. Ihre Ergebnisse werden ebenfalls im Museumsatelier gezeigt. Für Schul- und Kitagruppen sowie für Kindergeburtstage buchbar.

VERANSTALTUNG FÜR LEHRENDE Do, 22.3.2018, 16 – 18 Uhr Einführung in die Ausstellung „Black & White. Von Dürer bis Eliasson“ und in das neue Museumsatelier In Zusammenarbeit mit dem Referat Schule, Beruf, Kultur der Landeshauptstadt Düsseldorf Treffpunkt: Steiner-Lenzlinger-Foyer Anmeldung erforderlich unter 0211 – 56642 160 oder bildung@smkp.de Bitte auch die Schule oder Kita angeben. Eintritt frei 34


Alle Programme inkl. Eintritt und Materialkosten für maximal 10 Kinder. Sofern nicht ausdrücklich anders vermerkt, können die Veranstaltungen wahlweise in 90 oder 180 Minuten durchgeführt werden. Bei 180 Minuten wird eine Pause gemacht, Kuchen und Getränke können mitgebracht werden.

INFOS

Informationen: T 0211- 566 42 160 Gebühren: 90 Minuten: 90 €/180 Minuten: 160 € Leinwände (auf Wunsch): 2,50 € pro Leinwand

SAMMLUNG

Von der Wand in den Raum (ab 6 Jahren) Besuch der Ausstellung „Black & White“ und des Museumsateliers. Ab dem 22.3.2018 Eine Reise um die Welt (ab 6 Jahren) Besuch der Ausstellung von dem Fotografen Axel Hütte, „Night and Day“ und eigene fantasievolle Landschafts- und Städtebilder herstellen. Nur noch bis 14.1.2018 Das bin ich! (ab 4 Jahren) Porträts suchen und sich selbst in Lebensgröße mit großen Pinseln malen. Der gedeckte Tisch (ab 6 Jahren) Wir schauen uns Stillleben mit reich gedeckten Tischen an, auf denen Früchte, Gemüse, Blumen zu sehen sind und zeichnen oder drucken unser Lieblingsrezept. Drucken in der Druckwerkstatt (ab 4 Jahren) An der großen Profi-Druckpresse arbeiten oder Bilder mit Styrenedruck anfertigen. Glas und andere Kunst-Stoffe (ab 8 Jahren) Im Glasmuseum den „ältesten Kunststoff der Welt“ neu entdecken und in der Werkstatt eigene transparente und glitzernde Objekte aus Kunststoff herstellen. Der Besuch der Jedi-Ritter (ab 6 Jahren) Auf den Spuren von Star Wars wandeln und eigene Figuren entwerfen.

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

Für Geburtstagskinder und ihre Gäste stehen verschiedene Programme zur Auswahl, die neben einer Entdeckungsreise ins Museum immer eine kreative Arbeit einschließen:

AUSSTELLUNGEN

DEIN GEBURTSTAG IM MUSEUM

35


FREUNDE MUSEUM KUNSTPALAST & KUNSTFANS Die Freunde des Museum Kunstpalast unterstützen seit vielen Jahren mit ihren Beiträgen und Spenden den Ankauf von Kunstwerken, die Realisierung von Ausstellungen, Publikationen und pädagogischen Projekten. Auf Reisen, bei Previews und Finissagen, Kuratorenführungen oder Atelierbesuchen erhalten die Mitglieder exklusive Einblicke in die Kunst- und Museumswelt und lernen andere Kunstbegeisterte kennen. Der Verein richtet sich ebenso gezielt an Familien mit Kindern und bietet die Programme „Kunst mit Baby“ und „Kleine Freunde“ an. Schon seit 2008 gibt es die KUNSTFANS, die jungen Museumsfreunde zwischen 18 und 35 Jahren, mit einem speziellen und abwechslungsreichen Veranstaltungsprogramm. Werden auch Sie Mitglied und unterstützen Sie unser Museum! Auf Einladung der Stiftung Museum Kunstpalast erhalten Sie ganzjährig freien Eintritt in die Sammlung und alle Sonderausstellungen des Hauses. Einen Mitgliedsantrag finden Sie zusammen mit weiteren Informationen, z.B. der Vereinssatzung und dem aktuellen Programm, unter www.smkp.de/freunde und www.smkp.de/kunstfans Weitere Informationen bei Nadine Raut T 0211-566 42 504, freunde@smkp.de

36


AUSSTELLUNGEN

IHR EVENT IM MUSEUM KUNSTPALAST Mit dem Robert-Schumann-Saal und dem angrenzenden Foyer bietet Ihnen der historische Museumskomplex den perfekten Rahmen. Der Robert-Schumann-Saal verfügt insgesamt über 600 m² und bietet Ihnen Platz für bis zu 796 Personen. Das Museum Kunstpalast befindet sich in repräsentativer Lage mitten in der Landeshauptstadt Düsseldorf und ist nur wenige Gehminuten von der Altstadt und der berühmten Königsallee entfernt. Die unmittelbare Nähe der Location zum Rhein sorgt darüber hinaus für weiteres Flair.

INFOS

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

SAMMLUNG

Für Ihre Fragen steht Ihnen das Team der Alois Dallmayr KG / Party & Catering gern zur Verfügung (Verkaufsbüro Düsseldorf): T 0211 - 164 59 87-0, F 0211 - 164 59 87 20 museumkunstpalast@dallmayr.de www.dallmayr-catering.de

37


INFORMATIONEN ÖFFNUNGSZEITEN Di – So 11 – 18 Uhr, Do 11 – 21 Uhr, Mo geschlossen Karneval am Do, 8.2., So, 11.2. und Mo, 12.2.2018 geschlossen Neujahr und Karfreitag geöffnet DIE GROSSE: Karnevalssonntag geöffnet! EINTRITTSPREISE Sonderausstellungen inkl. Sammlung „Axel Hütte. Night and Day“ (bis 14.1.18) „Black & White. Von Dürer bis Eliasson“ (ab 22.3.18) 12 €, ermäßigt 9,50 € Sammlung inkl. sonstige Ausstellungen, s. S. 7, 8, 10, 12 – 16 5 €, ermäßigt 4 € Donnerstags: freier Eintritt in die Sammlung dank der Stadtwerke Düsseldorf Ausstellungen und Sammlung Kinder bis 6 Jahre Eintritt frei 1 € für Kinder/Jugendliche von 7 – 17 Jahren Für Gruppen ab 10 Personen gilt der ermäßigte Preis Online-Tickets: www.smkp.de/shop DIE GROSSE Kunstausstellung NRW Düsseldorf 2018 8 €, ermäßigt 5 €, Kinder bis 12 Jahre Eintritt frei

MUSEUMSSHOP EDITION im Rahmen der Ausstellung „Axel Hütte. Night and Day“ Auflage 100/ 25 a.p., signierte Edition: 35 × 45 cm. Zu erwerben im Museumsshop. 850 € (mit Passepartout), 980 € (gerahmt) PUBLIKATIONEN Axel Hütte. Night and Day 168 Seiten, Verlag der Buchhandlung Walther König Museumsausgabe: 39,90 €, Buchhandelsausgabe: 49,90 € Glas – schön und gefährlich. Jan Fišar, Sammlung Frauke Thole 36 Seiten, 6 € Beauty is a Rare Thing Georg Imdahl im Gespräch mit Beat Wismer, 44 Seiten, 6 € 1937. Die Aktion „Entartete Kunst“ in Düsseldorf 64 Seiten, 9,80 € Black & White. Von Dürer bis Eliasson 240 Seiten, 160 Abbildungen, Hirmer Verlag, in deutscher und englischer Sprache, hrsg. von Lelia Packer und Jennifer Sliwka Museumsausgabe: 39,90 €, Buchhandelsausgabe: 49,90 € Verkauf ab März 2018. 38


ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL Vom Hauptbahnhof zum Ehrenhof mit den U-Bahnen 70, 74, 75, 76, 77, 78, 79 bis zu den Haltestellen Nordstraße oder Ehrenhof/ Tonhalle. PKW Mit dem Pkw der Beschilderung „Kulturzentrum Ehrenhof“ folgen.

AUSSTELLUNGEN

ANFAHRT

PARKPLÄTZE FÜR ROLLSTUHLFAHRER im Ehrenhof. Rollstühle stehen in begrenzter Anzahl im Museum zur Verfügung. Die Zugänge für Rollstuhlfahrer finden Sie neben den Haupteingängen. Unser Personal hilft Ihnen gerne weiter.

SAMMLUNG

PARKEN – Rheinufer-Parkplatz Ehrenhof/Tonhalle, Zufahrt hinter den Rheinterrassen – Uniper-Parkhaus, werktags ab 18 Uhr, Sa und So ganztägig Unterirdisch direkter Zugang zum Museum / RobertSchumann-Saal – ERGO-Parkhaus, werktags von 18 bis 1 Uhr, an Wochenenden ganztägig geöffnet

39

INFOS

Titel Jean Auguste Dominique Ingres, Odalisque in Grisaille (Ausschnitt), um 1824 – 1834, Öl auf Leinwand, 83,2 × 109,2 cm, The Metropolitan Museum of Art, Catharine Lorillard Wolfe Collection, Wolfe Fund, 1938 / Foto: © bkp | The Metropolitan Museum of Art / S. 3 Felix Krämer, Foto: Andreas Endermann / S. 4 Jean Auguste Dominique Ingres, Odalisque in Grisaille, um 1824 - 1834, Öl auf Leinwand, 83,2 × 109,2 cm, The Metropolitan Museum of Art, Catharine Lorillard Wolfe Collection, Wolfe Fund, 1938 / Foto: © bkp | The Metropolitan Museum of Art / S. 5 Gerhard Richter, Helga Matura mit Verlobtem, 1966, Öl auf Leinwand, 200 × 100 cm, Museum Kunstpalast, Düsseldorf, © Gerhard Richter 2017 (21082017), Foto: Museum Kunstpalast - ARTOTHEK / S. 6 Marten de Vos, Maria bei der Verkündigung (Flügelaltar, Außenflügel rechts und links), nach 1569, Öl auf Holz, 178,2 × 63,7 cm (Engel); 178,4 × 64 cm (Maria) Museum Kunstpalast, Düsseldorf, Foto: © Museum Kunstpalast - Horst Kolberg – ARTOTHEK / S. 7 Carl Wilhelm Kolbe d. Ä, Die Kuh im Schilf, (Ausschnitt) um 1801, Radierung mit Kaltnadel, 38,3 × 48,8 cm, Museum Kunstpalast, Düsseldorf / S. 8 Mary Heilmann, M, 1985, Acryl und Aquarell auf Leinwand, 152 x 106,5 cm, Museum Kunstpalast, Düsseldorf, © Mary Heilmann, Foto: Museum Kunstpalast - Eric Jobs – ARTOTHEK / S. 9 Axel Hütte, Albertina Bridge, South-africa, 2001, C-Print, 157 × 237 cm © Axel Hütte / S. 10 Jan Fišar, Pietà, 1991, 56,5 × 60 × 30 cm, Museum Kunstpalast, Düsseldorf, Sammlung Frauke Thole, Foto: Studio Fuis, Köln / S. 11 Aufbau DIE GROSSE 2017, Foto: E. Koukouwitakis / S. 12 Morgaine Schäfer, Einladungskarte / Schwimmbad (Brome), 2017, Inkjet Print, 21 × 29 cm, © Morgaine Schäfer / VG Bild-Kunst, Bonn 2017 / S. 13 Rembrandt Harmensz. van Rijn (1606 – 1669), Selbstportrait, 1633, Radierung, Museum Kunstpalast, Sammlung der Kunstakademie Düsseldorf (NRW), © Museum Kunstpalast – Horst Kolberg – ARTOTHEK / S. 14 Nicholas Krushenick, ohne Titel, 1966, Acryl auf Leinwand, 167 × 137 cm, Museum Kunstpalast, Düsseldorf, Stiftung Sammlung Kemp, 2011, Foto: Horst Kolberg © Nachlass des Künstlers / S. 15 Ernst te Peerdt (1852  – 1932), Gurkenstillleben, Öl auf Leinwand, Museum Kunstpalast, Foto: Horst Kolberg, Neuss - ARTOTHEK / S. 16 Blick auf Otto Dix' „Bildnis des Malers Franz Radziwill“, 1928, Foto: Stefan Arendt, LVR-ZMB / S. 17 Blick in die Sammlung, Foto: Stefan Arendt, LVR-ZMB / S. 18 Blick in die Sammlung, Foto: Stefan Arendt, LVR-ZMB / S. 19 Yury Kharchenko, Simeon – House of Spirit. 2009, Öl auf Leinwand, 260 × 200 cm, Geschenk des Künstlers, 2011 © Yury Kharchenko, Foto: Horst Kolberg / Artothek / S. 20 S. 20 Hans Op de Beeck, The Collector's House, 2016, Skulpturale Installation, 20 m × 12,5 m × 4 m © Studio Hans Op de Beeck / S. 25 Blick in die Ausstellung „SPOT ON. Abraham Mignon“, Foto: Stefan Arendt, LVR-ZMB / S. 26 Zwei Reliqiuenbüsten, Böhmen, um 1370 –1380, Linde, an den Sockeln geringfügige Ergänzungen, Fassung teils original, teils in neuerer Zeit ergänzt, H. 33 cm, Museum Kunstpalast, Düsseldorf / S. 27 Franz Marc, Akte unter Bäumen, 1911, Öl auf Leinwand, 110 × 180 cm, Museum Kunstpalast, Düsseldorf / S. 29 Madonna, Lothringen, um 1503, Sandstein, Foto: Stefan Arendt, LVR-ZMB / S. 30 Druckwerkstatt, Foto: Melanka Helms / S. 32 Im Museumsatelier, Foto: Stefan Arendt, LVR-ZMB / S. 33 Im Museumsatelier, Foto: Thomas Stelzmann / S. 35 Im Museumsatelier, Foto: Stefan Arendt, LVR-ZMB / S. 36 Freunde im Atelier von Paloma Varga-Weisz, 2017, Kunstfans bei Palastrauschen, 2017 (unten), Fotos: Museum Kunstpalast / S. 37 SteinerLenzlinger-Foyer, Foto: Stefan Arendt, LVR-ZMB / S. 40 Außenansicht des Museums. Foto: Geerd Jacobs

BILDUNG UND PÄDAGOGIK

ABBILDUNGSNACHWEIS


KONTAKT UND SERVICE Museum Kunstpalast

Kulturzentrum Ehrenhof | Ehrenhof 4–5 | 40479 Düsseldorf T 0211-566 42 100 | www.smkp.de | info@smkp.de

Besucherbüro

Anmeldung und Buchung von Führungen T 0211-566 42 160, bildung@smkp.de, www.smkp.de/shop Bildung und Pädagogik Birgit van de Water, T 0211-566 42 520 birgit.vandewater@smkp.de oder bildung@smkp.de Kunstbibliothek Sabine Schroyen, T 0211- 566 42 530 Öffnungszeiten: Mi + Fr 11 – 17 Uhr, Fr: Voranmeldung erforderlich bibliothek@smkp.de Studiensaal der Graphischen Sammlung Claudia Petersen, T 0211- 566 42 343 Öffnungszeiten: Di + Do 10 – 17 Uhr, Voranmeldung erforderlich claudia.petersen@smkp.de Kommunikation Marina Schuster, T 0211- 566 42 500 marina.schuster@smkp.de Freunde Museum Kunstpalast & Kunstfans Nadine Raut, T 0211-566 42 504 freunde@smkp.de Robert-Schumann-Saal Eckart Schulze-Neuhoff, T 0211-566 42 220 eckart.schulze-neuhoff@smkp.de Veranstaltungsanfragen / Catering Alois Dallmayr KG / Party & Catering T 0211-164 59 87-0 museumkunstpalast@dallmayr.de 40


DANK STIFTER

SPONSOREN „BLACK & WHITE“

SPONSOR „AXEL HÜTTE. NIGHT AND DAY“

SPONSOR „JAN FIŠAR“

SPONSOREN „1937. DIE AKTION ‚ENTARTETE KUNST‘ IN DÜSSELDORF“

S T I F T U N G VA N M E E T E R E N DÜSSELDORF

WEITERE SPONSOREN UND FÖRDERER =

MEDIENPARTNER

KOOPERATIONSPARTNER

41


PROGRAMM Robert-Schumann-Saal und Museum Kunstpalast Januar – März 2018


Fritz Karl © Laurent Ziegler

SIE HABEN DIE WAHL! Gestalten Sie Ihre Spielzeit individuell und profitieren Sie von unseren Ermäßigungen: ab 6 Veranstaltungen ab 4 Veranstaltungen ab 2 Veranstaltungen

Gültig für den Normalpreis aller in dieser Publikation und auf www.robert-schumann-saal.de genannten Eigenveranstaltungen der Reihen erstKlassik!, Zweiklang! und der Jazzreihe. Die Buchung ist jederzeit möglich. Vorverkauf Wahlabo nur: - vor Ort: Museum Kunstpalast, Eingang Ständige Sammlung - im Opernshop, Heinrich-Heine-Allee 24 - über westticket T 0211-27 40 00

Foto: Sorin Morar

WahlAbo

02 53


ROBERT-SCHUMANN-SAAL Januar – März 2018 Sa, 13.1.2018 19 Uhr

Hagen Rether © Hubert Lankes

Kabarett/Comedy Hagen Rether – LIEBE Erneut lässt der wahrhaft unbequeme Kabarettist die Strippenzieher, Strohmänner und Sündenböcke unserer Gesellschaft aufziehen und entlarvt zugleich so manchen Volkszorn gegen „Die da oben“ als Untertanentum – den Unwillen, unsere eigenen, fatalen Gewohnheiten zu überwinden. Rethers ebenso komisches wie schmerzhaftes, bis zu dreieinhalbstündiges Programm infiziert das Publikum mit gleich zwei gefährlichen Viren: der Unzufriedenheit mit einfachen Erklärungen und der Erkenntnis, dass wir alle die Kraft zur Veränderung haben. LIEBE, so der seit Jahren konstante Titel des ständig mutierenden Programms, kommt darin nicht vor, zumindest nicht in Form von Herzen, die zueinander finden – und romantisch kommt allenfalls die Musik des vielseitigen Pianisten daher. Was aber in seinem fulminanten Plädoyer für das Mitgefühl sichtbar wird, ist die Menschenliebe eines Kabarettisten, der an Aufklärung und an die Möglichkeit zur Umkehr noch am Abgrund glaubt. Veranstalter: Astrid Hennig Promotion 29,09/25,45/21,82 € (Schüler/Studenten 14,55/12,73/10,90 €) zzgl. Servicegebühren

So, 14.1.2018 17 Uhr

Zweiklang! Wort und Musik Fritz Karl Rezitation | Tango de Salón „Du hörst mir ja doch nie zu...“ Der vielfach ausgezeichnete österreichische Schauspieler Fritz Karl rezitiert lebensnahe und unterhaltsam-geistreiche Kurzgeschichten des brasilianischen Satirikers und Bestsellerautors Luis Fernando Verissimo aus dessen Buch: „Kleine Lügen: Du hörst mir ja doch nie zu...“

Fritz Karl © Laurent Ziegler

Im Wechsel mit den Kurzgeschichten, die mit Heiterkeit und hintergründigem Ernst der Liebe in allen Spielarten huldigen, spielt das virtuose Quintett „Tango de Salón" Tangos aus aller Welt. Veranstalter: Stiftung Museum Kunstpalast, Robert-Schumann-Saal 33/28/22/13 € (Schüler/Studenten 20/15/12/10 €) zzgl. Servicegebühren 03


So, 21.1.2018 17 Uhr

Zweiklang! Wort und Musik Joachim Król | L'Orchestre du Soleil „Der erste Mensch“ nach Albert Camus In dieser autobiographischen Geschichte des großen algerisch-französischen Autors Albert Camus macht sich der Erzähler auf die Reise zurück in seine Kindheit, auf der Suche nach seinem nie gekannten Vater, der im Ersten Weltkrieg gefallen ist. Er kehrt heim in die Hitze Algiers, in die Armut, Unschuld und Einfachheit und will die nackte Welt seiner Helden im Mutterland der Vorzivilisation wiederfinden.

Joachim Król © Stefan Nimmesgern

Eingebettet in die Musik aus Elementen des arabischen Rai und der französischen Musette erzählt Joachim Król von einem, der seinen Vater gesucht – und den Sohn gefunden hat: den ersten Menschen am Ursprung des Lebens. Veranstalter: Stiftung Museum Kunstpalast, Robert-Schumann-Saal 33/28/22/13 € (Schüler/Studenten 20/15/12/10 €) zzgl. Servicegebühren

Mi, 24.1.2018 20 Uhr

Filippo Gorini © Ernesto Casareto

Talente entdecken Filippo Gorini Klavier Gewinner des 1. Preises und des Publikumspreises bei der International Telekom Beethoven Competition Bonn 2015 In der neuen Konzertreihe „Talente entdecken“ werden im Robert-Schumann-Saal in Kooperation mit Heinersdorff Konzerte und dem „Steinway Prize Winner Concerts Network“ an vier Abenden die Gewinner internationaler Klavierwettbewerbe präsentiert. Das Publikum ist eingeladen, junge, hoch talentierte Pianisten in einem frühen Stadium ihrer Karriere kennenzulernen und dazu beizutragen, dass sie sich gerne an Düsseldorf erinnern und an den Rhein zurückkehren, wenn sie Weltstars geworden sind. Robert Schumann Thema mit Variationen Es-Dur („Geistervariationen") Johannes Brahms Fantasien für Klavier op. 116 Ludwig van Beethoven Klaviersonate Nr. 29 B-Dur op. 106 („Hammerklavier") Veranstalter: Stiftung Museum Kunstpalast, Robert-Schumann-Saal in Kooperation mit Heinersdorff Konzerte 22/18/15/10 € (Schüler/Studenten 8 €) zzgl. Servicegebühren

04


So, 28.1.2018 17 Uhr

erstKlassik! Elbtonal Percussion Un-Schlagbar! Das Beste von den Anfängen bis heute

Elbtonal Percussion © 2VISTA, Hamburg

Auf der Bühne begrüßen Elbtonal Percussion den Zuhörer mit einem Klang-Massiv aus Trommeln, Becken und Gongs aus aller Welt, bereichert durch Marimba- und Vibraphone sowie allerhand Exotisches und Überraschendes wie Regentonnen, Kochlöffel und Ähnliches. Wie kaum eine andere Formation beherrschen die vier Schlagwerker aus Hamburg den kreativen Mix aus Klassik, Jazz und Weltmusik, Neuer Musik, Rock und Drum’n‘Bass und faszinieren ihr Publikum mit atemberaubend präzis-virtuosen Klangspielen. Dabei zeigt Elbtonal Percussion, dass sie auf ihrer atmosphärischen Reise zwischen Klassik, Minimal- und Weltmusik neben rasant dynamischen Stücken auch die leisen und magischen Momente beherrschen. Veranstalter: Stiftung Museum Kunstpalast, Robert-Schumann-Saal 25/21/17/10 € (Schüler/Studenten 10 €) zzgl. Servicegebühren

So, 4.2.2018 11 Uhr

Teilnehmer Jugend musiziert Regionalwettbewerb 2017 © Margret von Conta

Abschlusskonzert des 55. Düsseldorfer Regionalwettbewerbs „Jugend musiziert“ 2018 mit Preisverleihung Herausragende Preisträgerinnen und Preisträger des Regionalwettbewerbs 2018 musizieren im Rahmen eines Abschlusskonzerts. Voraussichtlich 220 Kinder und Jugendliche nehmen Ende Januar an den Düsseldorfer Wertungsspielen vor Fachjurys teil, u. a. in den Kategorien Solo: Blasinstrumente und Zupfinstrumente sowie in den Ensemble-Wertungen: Klavier vierhändig und als Duo: Klavier und ein Streichinstrument, und Duo Kunstlied: Singstimme und Klavier sowie Schlagzeug-Ensemble. Jährlich nehmen bundesweit rund 22.000 Kinder und Jugendliche an „Jugend musiziert“ teil. Die besten stellen ihr Können im Anschluss an die Regionalwettbewerbe bei dem jeweiligen Landes- bzw. Bundeswettbewerb unter Beweis. Veranstalter: Regionalausschuss „Jugend musiziert“ Düsseldorf Eintritt frei, keine Anmeldung erforderlich

05


So, 18.2.2018 17 Uhr

erstKlassik! Sabine Meyer Klarinette | Alliage Quintett Werke von Purcell, Borodin, Dukas, Strawinsky, Milhaud und Schostakowitsch, arrangiert für Klarinette, vier Saxophone und Klavier

Alliage Quintett + Sabine Meyer © Ira Weinrauch

Die Besetzung des Alliage Quintetts mit vier Saxophonen und Klavier ist bereits einzigartig. Doch für dieses Programm wurde zudem eine der prägendsten Musikerinnen unserer Zeit eingeladen: Die Klarinettistin Sabine Meyer geht mit den zweifachen ECHO Klassik-Preisträgern auf eine musikalische Märchenreise, erzählt in einer neuen aufregenden Klangsynthese, die alle sinfonischen Möglichkeiten eines ganzen Orchesters auskostet und zugleich die Intimität der Kammermusik bewahrt. Die Auswahl reicht von der Feenwelt Shakespeares über Goethes Zauberlehrling bis hin zum russischen Märchen des Feuervogels. Veranstalter: Stiftung Museum Kunstpalast, Robert-Schumann-Saal 30/26/21/12 € (Schüler/Studenten 10 €) zzgl. Servicegebühren

So, 25.2.2018 17 Uhr

Jazzreihe Original & Fälschung? In den höchsten Tönen

Luiza Fatyol © Daniel Attia

Im bewährten Format „Original & Fälschung?“ trifft erneut die Welt der Klassik auf die des Jazz. Dieses Mal nehmen sich die Jazzmusiker des Engstfeld/Weiss-Quartetts ausgesuchte Werke des Gesangsrepertoires vor – im Original vorgestellt von Luiza Fatyol, Sopranistin an der Deutschen Oper am Rhein, und der Pianistin Yvonne Gesler. Durch das Programm führt, fundiert und anekdotenreich, Dr. Wolfram Goertz, Musikredakteur der Rheinischen Post. Wieder darf das Publikum gespannt sein, welche „Fälschung“ die Jazzer dem klassischen Original gegenüberstellen. Luiza Fatyol Sopran | Yvonne Gesler Klavier Dr. Wolfram Goertz (RP) Moderation Engstfeld/Weiss-Quartett Veranstalter: Stiftung Museum Kunstpalast, Robert-Schumann-Saal 24 € (Schüler/Studenten 10 €) zzgl. Servicegebühren, freie Platzwahl

06


Sa, 3.3.2018 20 Uhr

Theodosia Ntokou © Vesan Dakic

Klavierabend Theodosia Ntokou Klavier Frédéric Chopin Fantasie f-Moll op. 49 Ludwig van Beethoven Klaviersonate f-Moll op. 57 „Appassionata“ Frédéric Chopin Andante spianato et Grande Polonaise brillante op. 22 Frédéric Chopin Polonaise As-Dur op. 53 „Eroica“ Franz Liszt Totentanz S.126 Theodosia Ntokou, seit 2009 Protégée der legendären Pianistin Martha Argerich, wurde in Griechenland geboren und gab ihr erstes Rezital im Alter von zwölf Jahren. Später studierte sie am Konservatorium in Athen und schloss dort ihr Studium mit Auszeichnung ab. Ihren Master erlangte sie bei Oxana Yablonskaya an der Julliard School in New York und an der University of Hartford. Die Preisträgerin verschiedener Klavierwettbewerbe hat bereits in zahlreichen großen Sälen und bei renommierten Festivals in Europa, Asien und den USA gespielt. Veranstalter: Maria Vergoti 41,90/36,90/31,90/21,90 € (ermäßigt 36,90/31,90/26,90/16,90 €) zzgl. Servicegebühren

So, 4.3.2018 17 Uhr

Zweiklang! Elke Heidenreich Text und Rezitation Trio Vivente Ein Abend für Robert Schumann Johannes Brahms, Clara und Robert Schumann Ihre Musik ist uns geläufig, aber wer waren die Menschen, die diese wunderbaren Werke erschaffen konnten? Mit ihren feinen, einfühlsamen Texten beleuchtet Elke Heidenreich die persönlichen Seiten dieser großen Künstler und ihr Verhältnis untereinander.

Elke Heidenreich © Bettina Flittner

Das Trio Vivente spielt Trios von Clara Schumann, Johannes Brahms und Marc-Aurel Floros. Des Letzteren Konzertphantasie „Eismeer“, eigens für dieses Programm geschrieben, illustriert eindrucksvoll Robert Schumanns seelische Einsamkeit am Ende seines Lebens. Nachdem Schumann sich 1854 in den eiskalten Rhein gestürzt hatte, um sich das Leben zu nehmen, kam er in die psychiatrische Anstalt in Endenich/ Bonn, wo er 1856 starb. Nur wenige Monate zuvor hatte der junge Johannes Brahms Robert 07


und Clara Schumann kennengelernt. Aus dem vierwöchigen Aufenthalt bei dem Künstlerpaar entwickelte sich zwischen ihm und Clara eine tiefe lebenslange Freundschaft. Clara Schumann Klaviertrio g-Moll op. 17 Marc-Aurel Floros Eismeer, Konzertphantasie für Violine, Violoncello und Klavier (2016) Johannes Brahms Klaviertrio C-Dur op. 87 Veranstalter: Stiftung Museum Kunstpalast, Robert-Schumann-Saal 30/26/21/12 € (Schüler/Studenten 18/14/12/10 €) zzgl. Servicegebühren

So, 11.3.2018 17 Uhr

Buchvorstellung Christine Westermann „Manchmal ist es federleicht“ – Von kleinen und großen Abschieden Für Christine Westermann war das Thema Abschied, wie für viele Menschen, von klein auf angstbesetzt. Erst jetzt, in einem Alter, in dem das Abschiednehmen zu einer häufig geübten Praxis wird, gelingt ihr ein offener, zugewandter Blick darauf. Mit viel Charme und Witz erzählt sie, wie es dazu gekommen ist.

Christine Westermann © Ben Knabe

„Zur letzten Sendung komme ich nicht“, sagte sie scherzhaft schon Jahre vor dem Ende der von ihr und Götz Alsmann moderierten Fernsehsendung „Zimmer frei“. So tief saß ihre Angst vor drohenden Abschieden, dass sie sich nur mit Humor oder totaler Verdrängung zu helfen wusste. Der Humor ist geblieben, aber ihr Umgang mit dem Thema hat sich tiefgehend gewandelt. In ihrem Buch erzählt sie von großen und kleinen Verlusten. Wie schwer wiegt der Abschied von einem Freund, von dem man sicher war, dass er einen überleben würde? Wie leicht kann es sein, einen Wohnort hinter sich zu lassen, um neu zu beginnen? Wie schwer ist es, an sich selbst zu bemerken, dass Schönheit und Attraktivität verblassen? Inzwischen wird für Christine Westermann die Furcht vor Verlust gepaart mit neuem Mut, Veränderung anzunehmen. Anekdotenreich, ernst und selbstironisch zugleich erzählt sie von Erfahrungen und Situationen, die ihre Wahrnehmung geschult und sie auf einen neuen Weg gebracht haben. Veranstalter: Stiftung Museum Kunstpalast, Robert-Schumann-Saal 18,50 € (Schüler/Studenten 12 €) zzgl. Servicegebühren

08


Do, 15.3.2018 20 Uhr

Talente entdecken Julian Trevelyan Klavier Grand Prix Marguerite Long beim Internationalen Klavierwettbewerb Long-Thibaud-Crespin Paris 2015 Das Programm wird noch bekannt gegeben. Nähere Informationen zur Reihe „Talente entdecken“ finden Sie auf S. 04. Veranstalter: Stiftung Museum Kunstpalast, Robert-Schumann-Saal in Kooperation mit Heinersdorff Konzerte 22/18/15/10 € (Schüler/Studenten 8 €) zzgl. Servicegebühren

So, 25.3.2018 17 Uhr

erstKlassik! Schumann Quartett | Herbert Schuch Klavier Technische Brillanz, Geschmeidigkeit und Reaktionsschnelligkeit sind nur einige der Attribute, die dem Schumann Quartett von der Fachwelt bescheinigt werden und ihm bereits mehrere hochkarätige Preise beschert haben. Ihr Klavierpartner für dieses Programm, der Weltklassepianist Herbert Schuch, spielt regelmäßig mit den großen Orchestern der Welt, stellt jedoch immer wieder seine große Leidenschaft für die Kammermusik unter Beweis. Ludwig van Beethoven Streichquartett Nr. 1 F-Dur op. 59 „Rasumowsky Nr. 1“ Ludwig van Beethoven 6 Variationen über ein eigenes Thema F-Dur op. 34 für Klavier Dmitri Schostakowitsch Klavierquintett g-Moll op. 57

Herbert Schuch © Felix Broede

Veranstalter: Stiftung Museum Kunstpalast, Robert-Schumann-Saal 30/26/21/12 € (Schüler/Studenten 10 €) zzgl. Servicegebühren

Programmänderungen bleiben vorbehalten. Weitere Informationen zum Programm finden Sie unter www.robert-schumann-saal.de

09


INFORMATIONEN Karten Karten sind, soweit nicht anders angegeben, erhältlich… …im Internet unter www.robert-schumann-saal.de …telefonisch über westticket: T 0211-27 40 00. …an vielen Vorverkaufsstellen u.a. direkt im Museum Kunstpalast. Eingang Ständige Sammlung, Di – So 11 – 18 Uhr, Do 11 – 21 Uhr …an der Abendkasse im Robert-Schumann-Saal jeweils ab eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn.

Programmbestellung Wenn Sie unsere Quartals- und Spielzeitprogramme regelmäßig per Post erhalten möchten, lassen Sie uns gerne Ihre Adresse zukommen (siehe S. 40).

Parken Beim Besuch von Abend- oder Wochenendveranstaltungen empfehlen wir das UNIPER-Parkhaus mit seinem unterirdischen Zugang zum Museum bzw. Robert-Schumann-Saal. Zufahrt gegenüber den Rheinterrassen, werktags ab 18.00 Uhr, an Wochenenden ganztägig geöffnet. Beim Besuch von Veranstaltungen im Robert-Schumann-Saal können Sie die Gebühr bereits zu Beginn der Parkzeit entrichten (als erstes die Taste „Theater“ drücken). Hinweise zu weiteren Parkmöglichkeiten siehe S. 39

Rollstuhlplätze Zwei Rollstuhlplätze stehen aufgrund der Architektur des Saals in Reihe 22 zur Verfügung. Bei über westticket vertriebenen Veranstaltungen sollten Rollstuhl- und Begleiterplätze bitte rechtzeitig über westticket T 0211-27 40 00 reserviert werden.

Bild- und Tonaufnahmen Bild- und Tonaufzeichnungen sind nicht gestattet.

Garderobe Bitte nutzen Sie aus Rücksicht gegenüber unseren anderen Gästen unseren kostenlosen Garderobendienst.

Gastronomie Bewirtung wird in der Regel vor Veranstaltungsbeginn und in der Pause durch unseren Exklusiv-Caterer Dallmayr Party & Catering angeboten.

12


Parkett Reihe

BĂźhne

1

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

2

22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

3

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

4

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

5

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

6

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

7

22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

8

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

9

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

10

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

11

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

12

22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

13

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

14

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

15

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

16

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

17

22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

18

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

19

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

20

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

21

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

22

22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

23

21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

24

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

25

21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

26

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

27

21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

28

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

29

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Reihe

Rang Im Rang entspricht die Distanz zur BĂźhne den Reihen 23 bis 29 im Parkett.

1

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

2

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

3

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

4

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

5

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

6

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

7

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Stufen

62

13


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.