Musaraña

Page 1

prendas y complementos / garments & accessories camisetas chica /girl t-shirt

pág. 1

faldas /skirts

29

camisetas chico-unisex / unisex t-shirts

39

niño y bebé / kids & babies

61

complementos niño / kids accessories

95

juguetes / toys

105

relax / relax

113

tocados y diademas /headbands & headdresses

121

broches / brooches

143

horquillas / hairpins

162

amigos peludos / furry friends (pets)

181

tabla de colores / color table

187


z:

Kr av it

dy bo

ete Coh Kra vit z

co n

m uĂą

ec

o-

ne

ce

se

r

BĂşu

u ... O h !


Ref. Mu (M2) Vt2/B/Fx

Ref. Mu (M1) Bk/Nj/Gp

Ref. Mu (M1) Nj/Bk/Gp

100% algodón (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table (modelo disponible también para niñas) (also available for girls)

Ref. Mu (M3) Bk/R/Vt Ref. Mu (M1) Vt/Nj/B2

Ref. Mu (M2) Pk/B/Vt

Ref. Mu (M2) Bk/G/R

1

2


Ref. Mu (M5) Fx/Y/Gp

eta : camis a n A

Ref. Mu (M5) Bk/Nj/Vt

Mu単ec a

Ref. Mu (M4) Fx/W/R

Ref. Mu (M5) R/Bk/Vt Ref. Mu (M4) Fx/Y/Bk

3

Ref. Mu (M4) Bk/Nj/Gt

4


arañ a

Ref. Araña Vt/Nj/R

Ref. Araña Bk/R/Vt

Ref. Araña R/G/G

100% algodón (100% cotton)

Ref. Araña Fx/R/Bk

m/s

m/c

Ref. Araña Bk/G/R

m/l

Tabla de colores Color table (modelo disponible también para niños y bebés) (also available for kids and babies)

Ref. Araña Vt/G/G

Ref. Araña FX/G/Bk

5

6


llo

bols i

Ref. Bolsillo Fx/G

Ref. Bolsillo Nj/Bk/Y

Ref. Bolsillo R/Bk/Nj

Ref. Bolsillo G/R/Fx

Ref. Bolsillo Y/Fx/Bk

100% algodón (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table (modelo disponible también para niños) (also available for kids)

Ref. Bolsillo Fx/Y/Bk

Ref. Bolsillo R/Bk/G

7

8


r u t e y no s

ra

! s !!

o y

Ref. Cam. Rayo Metallic Electr. B/Y

Ref. Cam. Rayo Metallic Electr. R/Bk

Ref. Cam. Rayo Metallic Electr. G/Bk

Ref. Cam. Rayo Metallic Electr. B/R 100% algodón (100% cotton)

m/c

m/l

Tabla de colores Color table (Modelo Unisex. Disponible también para niños y bebés) (Unisex model. Also available for kids and babies)

9

10


tru e

Ray os y Sara: camiseta

Pa ul a:

grejo Can

11

Liquor Chocolates ra de da su

s! o n

y

a em d dia

12


ejo

cang r

Ref. Cangrejo R/B/W

Ref. Cangrejo Nj/B/Bk

Ref. Cangrejo B1/R/B2

100% algodón (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table (modelo disponible también para niños) (also available for kids)

Ref. Cangrejo Gp/R/Bk

Ref. Cangrejo B2/R/W

13

14


cara m s elo

Ref. Caramelos R/B

Ref. Caramelos G/FX

Ref. Caramelos FX/G

100% algodón (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table (modelo disponible también para niñas) (also available for girls)

Ref. Caramelos Y1/Vt

Ref. Caramelos Bk/Nj

Ref. Caramelos R/G

15

16


le

puz z

Ref. Puzzle FX/G

Ref. Puzzle Y/FX

Ref. Puzzle Y/B 100% algodón (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

(modelo disponible también para niñas) (also available for girls)

Ref. Puzzle G/Y

Ref. Puzzle G/R

17

18


a rit

marg a

Ref. Margarita Bk/Vt/Fx

Ref. Margarita Bk/Nj/G

Ref. Margarita Bk/Y/Fx

100% algodón (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table

Ref. Margarita Fx/Bk/Y

Ref. Margarita Nj/Fx/G

Ref. Margarita Gp/Bk/R

(modelo disponible también para niñas) (also available for girls)

Ref. Margarita R/Bk/G

Ref. Margarita Bk/Fx/G

19

20


ve

nie

Ref. Nieve B1/W

100% algodón (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table (modelo disponible también para niñas y bebés) (also available for girls and babies)

Ref. Nieve R/W

Ref. Nieve Bk/W

Ref. Nieve B2/W

Ref. Nieve Vt/W

21

22


es

lunar

Ref. Lunares Bk/W

100% algodón (100% cotton)

Ref. Lunares Bk/Vt-Fx

Ref. Lunares Bk/Y

Ref. Lunares Bk/G

Ref. Lunares Bk/Nj

m/s

(modelo disponible también para niñas) (also available for girls)

Ref. Lunares Bk/R

Ref. Lunares Bk/Fx (reverso)

23

24


i n d a r a s de San Juan s

(reverso)

lo s

Ru

100% algod贸n (100% cotton)

o ad toc a: Sar

Ref. Sardinas S.J. Bk/B

m/s

25

26


Beck y: toc ad o

os

Ru l

n

ua J an S de

Be cky : cam iseta 27

s Sardina

28


a sa

Detalle

falda

Ca r

na oli

a i

de

Ref. Carolina Vt/G

poliĂŠster (polyester)

Ct

T.S

T.M

T.L

T.XL

70

75

80

85

55

60

60

60

(cm)

/G aR n i ol ar C f. Re

Lg (cm)

Ct: cintura baja (drop waist) Lg: largo (length)

Ref. Carolina Fx/G

re ve r

29

so

fa ld a

30


on ju nt o

fal da

Detalle cremallera lateral

Re

f. A sC or az on es Bk /R

As de C

s zone ora eC sd

De tal le

Merengui to y c

A

s e n o z a r o

ma diade : y ck Be

poliĂŠster (polyester)

Ct

T.S

T.M

T.L

T.XL

70

75

80

85

55

60

60

60

(cm)

Lg (cm)

Ct: cintura baja (drop waist) Lg: largo (length)

31

32


y camiseta

Luna res

a s

rsellesa W/Fx/B Ma k . f Re

marsel l e

M Beck y: dia de m a

ito u g n e r e m i in

Re f. M

ar se lle sa W /B k/ R

poliĂŠster (polyester)

Ct

T.S

T.M

T.L

T.XL

70

75

80

85

55

60

60

60

(cm)

Lg (cm)

Ct: cintura baja (drop waist) Lg: largo (length)

33

34


alle

fald a

eve ni

Det

D

lda e fa l l a et

Re f. N

Re f. N

iev eR /W

iev eB /W

poliĂŠster (polyester)

Ct

T.S

T.M

T.L

T.XL

70

75

80

85

55

60

60

60

(cm)

Lg (cm)

Ct: cintura baja (drop waist) Lg: largo (length)

35

36


Detalle falda

l

ares un

Ref. Lunares (f ) Bk/Y

Ref.

Ref. Lunares (f ) Bk/Vt

(f ) ares Lun x Bk/F

Ref. Lunares (f ) Bk/G

Ref. Lunares (f ) Bk/Nj

Ref. Lunares (f ) Bk/R

poliĂŠster (polyester)

Ct

T.S

T.M

T.L

T.XL

70

75

80

85

55

60

60

60

(cm)

Lg (cm)

Ct: cintura baja (drop waist) Lg: largo (length)

37

38


ta

corb a

100% algodón (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Ref. Corbata Fx/G

Ref. Corbata R/G

Ref. Corbata Y/G

Ref. Corbata B/Y

Ref. Corbata Fx/B

(Unisex. Modelo disponible también para niños y bebés) (Unisex. Also available for kids and babies)

Ref. Corbata Fx/Y

Ref. Corbata R/B

39

40


as

tije r

Ref. Tijeras B/R

100% algod贸n (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

(Unisex)

Ref. Tijeras G/R

Ref. Tijeras R/Y

Ref. Tijeras Y/FX (reverso)

41

42


pizz a

Ref. Pizza R/Bac-Act-Ch-Hue/Ent

100% algodón (100% cotton)

Ref. Pizza R/Act-Ch-Hue/Porc

m/c

Ref. Pizza R/Gam-Act-Ch-Hue/Ent ingrediente s extra

m/l

(intercambi ables)

Tabla de colores Color table Modelo Unisex Unisex Design (Modelo disponible también para niños) (also available for kids)

Ref. Pizza

43

G2/Gn-Ac

Ref. Pizza G1/Act-Ch- Gn/Porc

Ref. Pizza R/Gn-Act-Ch-Hue/Cort

t-Hue-Ch/C ort

44


c

45

Pi zza M ar c

: os

ta ise m ca

: os rc Ma

am ise ta

46

vo Frito e u H


si

osog Greta

s p o u l n e Hou t u nd g D

100% algod贸n (100% cotton)

m/c Tabla de colores Color table Detalle camiseta (Instrucciones y Rotulador de tela permanente incluidos en el interior) It includes a transparent plastic bag and a permanent ink felt-tip pen (to write on the T-shirt with)

Modelo Unisex y para ni帽os (Unisex model. Also available for kids)

(reverso)

Ref. Puntos H.D. G. Y/B girl

47

48


Ref. Puntos H.D. G. Y/B boy

49

(reverso)

50


iseta m a c ra: a S

ta ise m ca s: co

M ar

“Sigue los P unt os”

e los Puntos” “Sigu

51

52


o rit

huevo f

Ref. Huevo Frito Nj/Varios

Ref. Huevo Frito B1/Varios

Ref. Huevo Frito G/Varios

100% algodón (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table Modelo Unisex Unisex Design (modelo disponible también para niños) (also available for kids)

Ref. Huevo Frito Fx/Varios

Ref. Huevo Frito B2/Varios

53

54


es

tiran t

Ref. Tirantes Nj/Bk/Bk

Ref. Tirantes Fx/Bk/Bk 100% algodón (100% cotton)

Ref. Tirantes Y/Bk/Bk

m/s

m/c

Ref. Tirantes G/Bk/Y

m/l

Tabla de colores Color table (Unisex. Modelo disponible también para niños y bebés) (Unisex. Also available for kids and babies)

Ref. Tirantes R/W/Bk

Ref. Tirantes Bk/W/R

Ref. Tirantes Bk/R/W

Ref. Tirantes Vt/BK/R

(reverso)

55

56


sem谩 f

oro

s i r t te

100% algod贸n (100% cotton)

m/s

m/c

(Unisex)

Ref. Sem谩foro

57

m/l

100% algod贸n (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

(Unisex)

Ref. Tetris

58


es

boti n

Ref. Botines GP/FX/R

100% algodón (100% cotton)

Ref. Botines B/R/Y

m/s

m/c

Ref. Botines GP/FX/R

m/l

Tabla de colores Color table Modelo Unisex Unisex Design (modelo disponible también para niños) (also available for kids)

Ref. Botines R/Y/B

59

60


si

osog Greta

s p o u l n e H oun t u g dD

100% algod贸n (100% cotton)

m/c Tabla de colores Color table (Tambi茅n disponible para adultos) (Also available for adults)

Ref. Puntos H.D. G. Y/B child

61

62


Ra煤l: camiseta

Loco mot ora

ra

locomot o

Ref. Locomotora R/Vt/Gp

100% algod贸n (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table

63

64


Ref. Locomotora Gp/Vt/R

Ref. Locomotora Gb/Vt/G

Ref. Locomotora Y1/Vt/Y

Ref. Locomotora Vt/Y/Gp

100% algod贸n (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table

65

66


tor

ze

l:

bo

omo

un

dy

H elados!

Loc

a

Ra p

Gr

et a y G a r f u n ke l : b o d y

68 67


a

d t o e i g o t m a p

Ref. Patito GP/Y/Nj

100% algod贸n (100% cotton)

Ref. Patito R/Y/Nj

m/c

Ref. Patito FX/Y/B

m/l

Tabla de colores Color table

Ref. Patito Goma Bk/Y/Fx

69

70


pez R

Ref. Pez Fx/G/Y

100% algod贸n (100% cotton)

Ref. Pez B2/Fx/Y

m/c

Ref. Pez Pk/G/Fx

m/l

Tabla de colores Color table

Ref. Pez Gp/Y/FX

71

72


te

cohe

Ref. Cohete B1/R

100% algod贸n (100% cotton)

Ref. Cohete Nj/B

m/c

Ref. Cohete B2/R

m/l

Tabla de colores Color table

Ref. Cohete Y/B

73

74


moto Ref. Moto G/R/B

100% algod贸n (100% cotton)

Ref. Moto Y/R/B

m/c

Ref. Moto R/G/Y

m/l

Tabla de colores Color table

Ref. Moto Bk/Y/Fx

75

76


po

pul

Ref. Pulpo Fx/B

100% algod贸n (100% cotton)

Ref. Pulpo R/G/Y

m/c

Ref. Pulpo Y/Vt/Fx

m/l

Tabla de colores Color table

Ref. Pulpo Gp/R/Vt

77

78


d a o l s! e h Ref. Helado Y/G/R

Ref. Helado B2/Y/Fx

Ref. Helado B1/Fx/Y

Ref. Helado R/W/Fx 100% algod贸n (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table

79

80


ado

H el m

i se

ta

Ref. Helado Fx/W/G

ca

100% algod贸n (100% cotton)

ie

:

m/s

m/c

m/l

M

s us

Tabla de colores Color table

81

82


twins

Ref. Body Tw Araña Bt/R

Ref. Body Tw Araña R/Bt

100% algodón (100% cotton)

m/s

m/c

m/l

Tabla de colores Color table (disponible para todos los modelos de bebés) (available for all baby designs)

83

84


Xe la :

ca

a et is m

tetris

a帽a Ar Ref. Tetris child

100% algod贸n (100% cotton)

m/c

85

m/l

86


Re f. C

o Metallic Ele Ray ctr . . am

/Bk ue Bl

Re f. C

ra

! s !!

o y

k n/B ee Gr

r u t e y no s

yo Metallic Elec . Ra tr. m a

100% algod贸n (100% cotton)

m/c

m/l

Tabla de colores Color table (modelo disponible tambi茅n para adultos) (also available for adults)

Ref. Cam. Rayo Metallic Electr. Blue/R o Metallic Ele Ray ctr . . am

/Bk xia Fu

Re f. C

100% algod贸n (100% cotton)

m/c m m/l Tabla de colores Color table (modelo disponible tambi茅n para adultos) (also available for adults)

87

88


Ref. Mu

Ref. Mu sicales R /W raya s

sicales

Y/Bk

es

no

u s i m c s a a l t

100% algod贸n (100% cotton)

short

long

Tabla de colores Color table

89

90


t n i t e l a a s c 100% algod贸n (100% cotton)

Tabla de colores Color table

Ref. Calentita G/Y

Ref. Calentita R/Bk

91

92


Ref. Pij. Smoothy combi

1

os Ref. Pij. Smoothy cuadr

2 h y t o o m s felpa (plush)

felpa (plush) (reverso)

(reverso)

Tabla de colores Color table

93

Tabla de colores Color table

94


pl

s a ! l ! ! p , s a arios s R/v a l p Plas Ref.

arios s G/v a l p Plas Ref.

felpa y poliĂŠster (plush and polyester)

L (cm)

10 - 12 Detalle interior

L: longitud (length)

Detalle interior

95

96


G

o in

v a a B g l o n i

Ref. Gino Bav. Nieve Vt/W

Re f. G

o Bav. Nieve P Gin k/W . f Re

Cassette G/Nj av. B o in

Ref. Gino Bav. Cassette G/R

97

98


99

Ref. Gino Bav. Sopa Letras G/Y

Ref. Gino Bav. Tfno Fx/R

Bav. Tfno G /R Gino . f Re

L

(cm)

40 L: longitud (length) (corchetes 2 posiciones, antialĂŠrgicos) (2 antiallergenic and free nickel fasteners)

vinilo, fibras antibacterias y fieltro (vinyl, antibacterial fiber and felt)

100


vinilo, poliĂŠster y fieltro (vinyl, polyester and felt)

L (cm)

38 L: longitud (length)

Ref. Bolso MuĂą. M2 Bk/R/G

Disponible en mĂĄs colores

(Available in more colors)

(interior bolso)

101

102


Ref. Bs. Fosforito Nj/Bk

Ref. Bs. Fosforito Gp/R

os

bi

s o f f o s r o i h t c

algod贸n, poli茅ster y vinilo (cotton, polyester and vinyl)

L (cm)

24 L: longitud (length)

correa extensible

(extensible strap)

103

104


. . . o u h u ! ú ! ! B

e inte

rior

Ref. Búho Nj/B

Ref. Búho R/W

Ref. Búho B/R

Ref. Búho Fx/G Detall

105

Ref. Búho G/Nj

Detalle interior

106


poliéster, fieltro y acero inoxidable (polyester, felt and stainless steel)

L (cm)

25 L: longitud (length)

Disponible en más colores

(Available in more colors)

Re aja f. P r it aB /R

Clar a: m uñeco-necese 107

! ! ! h o . . u. u ú rB 108


poliéster, algodón y acero inoxidable (polyester, cotton and stainless steel)

L (cm)

29 L: longitud (length)

Disponible en más colores

(Available in more colors)

sñ W Ref. M

Ref. M sñ R

109

110


Ref.

Bañ era Voc .

bañera a l en

poliéster tallado a mano (handmade cut polyester)

L

Ref. B añera Abc

(cm)

5,5

Ref. Bañ era N os

L: tamaño letra (letter size)

111

112


100gr

ls V. 2 Ref. S

VAINILLA: sal marina, aceite de oliva virgen, aroma, colorante alimentario y gominolas (VANILLA: salt, extra virgin olive oil, perfume, artificial color, and jelly gummy)

L (cm)

100 gr: 14 250 gr: 20 500 gr: 26 L: longitud (length)

(sales de ba単o hechas a mano) (handmade bath salts)

113

V. Ref. Sls

L (cm)

50gr

V. Ref. Sls

500gr

Ref. Sls Mo . 500gr o. 250gr Ref. Sls M

Ref. Sls Mo. 100gr

MORA: sal marina, aceite de oliva virgen, aroma, colorante alimentario y gominolas (BLACKBERRY: salt, extra virgin olive oil, perfume, artificial color, ang jelly gummy)

100 gr: 14 250 gr: 20 500 gr: 26 L: longitud (length)

(sales de ba単o hechas a mano) (handmade bath salts)

114


. 500gr Ref. Sls Ca 250gr

Ch. 250 gr

(cm)

100 gr: 14 250 gr: 20 500 gr: 26 L: longitud (length)

(sales de ba単o hechas a mano) (handmade bath salts)

115

gr Ca. 10 0 Ref. Sls

L

Ref. Sls Ca.

Ref. Sls

Ch. 10 0gr Ref. Sls

CHOCOLATE: sal marina, aceite de oliva virgen, chocolate puro y fideos de chocolate (CHOCOLATE: salt, extra virgin olive oil, pure chocolate, and chocolate vermicelli sprinkles)

CANELA: sal marina, ( aceite de oliva virgen y canela (CINNAMON: salt, extra virgin olive oil and cinnamon)

L (cm)

100 gr: 14 250 gr: 20 500 gr: 26 L: longitud (length)

(sales de ba単o hechas a mano) (handmade bath salts)

116


MELOCOTÓN: sal marina, aceite de oliva virgen, aroma, colorante alimentario y gominolas (PEACH: salt, extra virgin olive oil, perfume, artificial color, and jelly gummy)

L (cm)

L (cm)

100 gr: 14 250 gr: 20 500 gr: 26

6u ds . om b Re

Man. Ref. Sls

f. B

Ref. Sls M

Ref. Sls Pch. 250gr MANDARINA: sal marina, ralladura de mandarina, aceite de oliva virgen y gominolas (MANDARIN: salt, grated mandarin rind, extra virgin olive oil, and jelly gummy)

117

100gr

L: longitud (length)

(sales de baño hechas a mano) (handmade bath salts)

r an. 250g

100 gr: 14 250 gr: 20 500 gr: 26

JABONES SURTIDOS HECHOS A MANO: jabón de glicerina, aromas, colorantes alimentarios, canela, chocolate puro, anís natural, menta piperita, ralladura de limón y ralladura de naranja HANDMADE ASSORTED SOAPS: glycerin soap, perfumes, artificial color, cinnamon, pure chocolate, aniseed, mint, grated lemon rind, and grated orange rind

Medidas (cm)

L: longitud (length)

17 x 10,5

(sales de baño hechas a mano) (handmade bath salts)

bandejita 6 unidades 6 units tray

118


Ref. Flan Choc.

Ref. Flan Naranja

Ref. Flan Vainilla Ref. Flan Anís

Ref. Flan Menta

fla

n

Ref. Flan Canela

JABONES SURTIDOS HECHOS A MANO: jabón de glicerina, aromas, colorantes alimentarios, canela, chocolate puro, anís natural, menta piperita, ralladura de limón y ralladura de naranja HANDMADE ASSORTED SOAPS: glycerin soap, perfumes, artificial color, cinnamon, pure chocolate, aniseed, mint, grated lemon rind, and grated orange rind

D et

a ll

e

(cm)

7,5 : diámetro diameter

119

120


i ni m

re

e

poliĂŠster, espuma de poliuretano, acero inoxidable, vidrio, fieltro (polyester, polyurethane foam, stainless steel, glass, and felt)

.M Ref. D

guito en

Me r

ng

u it

o Y /F

x

(cm)

9 y 12

M D. Ref.

er

/R

en

gu

ito

F x/ W

:diĂĄmetro (diameter)

R ef . D. M

e re n g u

h it o C

oc

W

Ref. D. Merenguito Choc Fideos/Y

121

122


Ma rĂ­a :d ia de a m

M ito ngu ere

.M Ref. D e re

n

gu

B/R

it o Ref. D . M e re n g u

/Y/B

G/

R

. Ref. D

123

ng

Y/

re Me

B

ui

to

Pk/

G Fid

eos

ito

Ref. D.

M e re n g

W uito

/B

/

124


r

c o i hel r l a A

! o d

te

o h c c o l a a c os

poliéster, espuma de poliuretano, acero inoxidable, vidrio, fieltro (polyester, polyurethane foam, stainless steel, glass, and felt)

(cm)

14 :diámetro (diameter)

Ref. Rosca Choc poliéster, vidrio y acero inoxidable (polyester, glass and stainless steel)

(cm)

Ref. D. Helado Fx/varios

13 :diámetro (diameter)

125

126


127 128

dia

m erenguito

! ! o d a A l rico hel

ema

a

diad

dem


Nieve

:diรกmetro (

Ref. D. Snow. mod1 Gp

hor 129

q u ill

a

m in i m ere

to i u g n

s 130


Ref. D. Snow. mod3 Vt Detalle broche

poliĂŠster, fieltro, raso, y acero inoxidable (polyester, felt, satin, and stainless steel)

(cm)

16 - 11 :diĂĄmetro (diameter)

Ref. D. Snow. mod4 R Ref. D. Snow. mod2 B2 Ref. D. Snow. mod4 Vt

131

132


l u R os /varios ulos R R o d Toca Ref.

poliéster, fieltro y acero inoxidable (polyester, felt and stainless steel)

(cm)

12 :diámetro (diameter) (Disponible en más colores) (Available in different colors)

Ref. Tocado Rulos B/varios

133

134


h o c c o r l o a u t q i

s e poliĂŠster, fieltro, raso, plumas de pollo y acero inoxidable (polyester, felt, satin, chicken feathers, and stainless steel) (cm)

13 :diĂĄmetro (diameter)

R ef . D.

L i q. C h

o c. S t r a w b

err

y

Ref.

D. Liq. Choc. Cher

ry

l

Ref. D. Liq. Choc. Mint

135

136


rgarit a a M poliĂŠster, fieltro, vinilo, y acero inoxidable (polyester, felt, vinyl, and stainless steel)

(cm)

10 :diĂĄmetro (diameter)

:diĂĄmetro (

Ref. D. Margarita Nj/Vt

137

138


do oca :t ra Sa

Sardinas de San J u a n

S

ar a:

139

to ca do

Sard inas de San Juan 140


a r a ñ ñ o Dla Viuda Peluda a poliéster, algodón, acero inoxidable, cristal y fieltro (polyester, cotton, stainless steel, glass and felt)

(cm)

25 :diámetro (diameter) (Disponible en más colores) (Available in different colors)

Di ad

em

a

Ref. Diad. Doñaraña Bk/Pt/R

141

D

ara

ña 142


s so ltiu mu he broc

s so ltiu mu he broc 143

Be llo Pi pi

il

il

Be llo Pi pi

strel lo

strel lo 144


Ref. Bch. N. M. Fusa W

les

N

u s M i c s a a t o Ref. Bch. N. M. SemiCorch. Bk

Ref. Bch. N. M. Corch. Doble W

Ref. Bch. N. M. ClaveSol W

Ref. Bch. N. M. Corch. Bk

poliĂŠster y fieltro (polyester and felt)

L (cm)

6,5 - 15 L: longitud (length)

145

146


Isa: broche P u l po

: os rc Ma

br

148 147

No ta M usical oc he


pulpo

Re

Fx Vt/ po

Ref. B ch. Pu l

. Pulpo G/ . Bch Y Ref

vinilo, poliĂŠster y fieltro (vinyl, polyester and felt)

L (cm)

Ref. Bc h. P ul

10,5 L: longitud (length)

R Nj/ po

Ref. B ch. Pu lpo R/ G

. Pulpo Y/Vt Bch . f Re

ulpo B/R h. P c f. B

R ef. B

ch

. Pul po Pk /V

t

149

150


Re f. B ch .M

k j/B

x/ B k fo sf

.N rg

j/Y fosf

Ref. Bch.Mrg. Vt/Gp fosf

.Mrg. N Ref. Bch

.M ch

rg .F

Ref. Bch.Mrg. G/R

f. B Re

poliĂŠster, fieltro, vinilo, y acero inoxidable (polyester, felt, vinyl, and stainless steel)

(cm)

10

G g. R/ h.Mr c B . Ref

f. B

Ref . Bc h.M rg. Vt/ R fo sf

Re

rg.

151

p x/G F . rg

ch .M

Ref. Bch.Mrg. R/W

.M ch B f. Re

G/ B k fos f

:diĂĄmetro (diameter)

152


ch. P irule ta G/ Y Ref. B

Re f. B

Ref. Bch

. Pirulet

a G/R

ch .P iru let aN

L: longitud (length)

j/Y

13

N j/ G

L (cm)

Ref . Bc h. P i rule ta

vinilo, poliĂŠster, fieltro y acero inoxidable (vinyl, polyester, felt, and stainless steel

/F eta B Pirul . h c Ref. B

x

a

pirulet

153

154


p o p i l l

ch .

Lo llip op

Nj /Y

L (cm)

18

/Nj

poliĂŠster, fieltro y acero inoxidable (polyester, felt and stainless steel)

G op p i l l o h. L . Bc Ref

Re f. B

ch .

Lo ll

ipo

pB /Fx

lo

Re f. B

L: longitud (length)

155

156


f. B

Re f. B ch. Sld .H

v.

Re

. Gb ld. S . ch

Ref. B d. d. Gn ch. Sl

vinilo, fieltro y acero inoxidable (vinyl, felt and stainless steel)

L (cm)

12 L: longitud (length)

157

158


vinilo, fieltro y acero inoxidable (vinyl, felt and stainless steel)

f. Re

-N Frs c. l h.D Bc

b

L (cm)

12 L: longitud (length)

Ref. Ref . Bc h.D lc. C r

z-K w

-Nj . Crz .Dlc Bch

159

160


Clara: broc he

Ma rga ri

ta

a u ill orq Sara: h

Ra

yo

s

y

161

tru

en

os y

ca m

is e t a

S igue los

to n u P

s 162


r

s!

t r y u e s n o o y a

vinilo, poliĂŠster, fieltro y acero inoxidable (vinyl, polyester, felt, and stainless steel)

L

f. H Re

f. H Re

/R oY y Ra

/B oR y Ra

(cm)

f. H Re

8

Vt G/ o y Ra

L: longitud (length)

f. H Re

/Y oB y Ra

Ref .H

Ray oV t/R

disponible en horquilla o broche (available as a hairpin or as a brooch)

f. H Re

163

yo Ra

k /B Fx

f. H Re

yo Ra

k /B Nj

164


t r y u e s n o

o

El ec tr. Bl ue Re f. R

vinilo, poliĂŠster, fieltro y acero inoxidable (vinyl, polyester, felt, and stainless steel)

L (cm)

8 L: longitud (length)

ay oM

disponible en horquilla o broche (available as a hairpin or as a brooch)

Re

f. R

ay oM

et all ic Fu xia

Re f. R

Re f. R

ay o

M

et all ic Tu rq .

Bl ue

et all ic Bl ac k

Re f. R

ay o

M

ay oM

et al lic

et all ic R

Re f. R

ed

ay oM

eta llic Sil ve r

r

s!

y a

165

Re

f.

yo Ra

M

et

en re G ic all

166


Fre sa

Ref. H. Sld . Hv. H. D lc. K iwi

vinilo, fieltro y acero inoxidable (vinyl, felt and stainless steel)

vinilo, fieltro y acero inoxidable (vinyl, felt and stainless steel)

L

L

(cm)

(cm)

6,5

6,5

f. H .D

lc. N a ran ja

Re

L: longitud (length)

167

. . Gb Sld

Ref.

. H. Ref

Ref.

H. D lc. C erez a

Re f. H .D lc.

Ref. H. Sld. Gnd.

Ref. H. Dlc . Nube

L: longitud (length)

168


Ref. Sr. Ratoñez Brown

Sr. Rat

z e ñ o

! o í p ,o

L (cm)

8

Pi o

Y

L: longitud (length)

Pi

o

poliéster, acero, fieltro y cristal (polyester, steel, felt, and glass)

. .H R ef

disponible en negro, blanco o gris (available in black, white or gray) horquilla o broche (hairpin or brooch)

poliéster, acero inoxidable y madera (polyester, stainless steel and wood)

L (cm)

5,5 L: longitud (length)

169

170


Ref. H. Pio Pio Fx

Ref. H. Pio Pio Vt

Ref. H. Pio Pio G

ho rq

ui

ll a

171

o,

o! 172


m

os

r e e n g m u i i n t i

Ref. H. Minimg. Fx/W/Vt

Ref. H. Minimg. R/Fx/Vt

Ref. H. Minimg. Fx/G/Y Ref. H. Minimg. G/Pk/Vt

Ref. H. Minimg. R/Ch/Nj

poliĂŠster, espuma de poliuretano, acero inoxidable y vidrio (polyester, polyurethane foam, stainless steel, and glass)

Ref. H. Minimg. R/W/G

(cm)

6

Ref. H. Minimg. G/W/G

:diĂĄmetro (diameter)

173

174


f. Re

Ref. H Carmls R/B

/Bk Y s l arm C H

m a r e a los c f. H Re

Re f. H

Ca rm

ls F x/B k

Nj/Bk rmls a C Ref. H

/R sB l rm Ca

Re

f. H

p /G G ls rm Ca

poliĂŠster, fieltro y acero inoxidable (polyester, felt and stainless steel)

L (cm)

6,5 L: longitud (length)

175

176


lit Bo /B Nj

vinilo, poliĂŠster, fieltro y acero inoxidable (vinyl, polyester, felt, and stainless steel)

Boli Ref. H

f. H Re

Re f . H Bolit Fx/ B

t i a l s o b

t Y/ B

L (cm)

6,5

Ref. H Bolit R/B

L: longitud (length)

lit Vt / G Ref. H Bo

Bol it F x/ G Ref .H

Re f. H

G/ G

/G Nj

Bo lit

177

f. H Re

lit Bo

178


e r l t l s a e t /V Nj

Est rF X/ G

tr Es

r R/ G

Re f. H

f. H Re

st Ref. H E

vinilo, poliĂŠster, fieltro y acero inoxidable (vinyl, polyester, felt and stainless steel

L (cm)

R e f . H Est r F X/ FX

Ref .H

Est r Y/ Y

f. H Re

Nj Nj/ r t Es

st r G/ Y Ref. H E

7 L: longitud (long)

179

180


t i s c á a l s e Ref. Collar Elásticas flúor

poliéster, algodón y acero inoxidable (polyester, cotton and stainless steel)

L (cm)

70 L: longitud (length)

Diferentes tallas (different sizes)

181

182


Bo s s:

r lla co

as stic Elรก s a c i t s รก l E r olla

Pancho: c 183

184


os zad nali peluches perso

o ig am

sp elu dos

186 185


(Negro)

Bk

(Violeta oscuro)

Vt2

(Azul eléctrico)

B2

(Azul claro)

B1

(Verde Hierba)

G2

(Verde)

G

(Verde Pistacho)

Gp

(Violeta claro)

Vt1

(Fuxia)

Fx

(Rosa)

Pk

(Rojo)

R

(Naranja)

Nj

(Mandarina)

Ma

(Amarillo)

Y

(Amarillo claro)

NIÑOS KIDS camisetas t-shirts

Yc

(Negro)

Bk

(Violeta oscuro)

Vt2

(Azul eléctrico)

B2

(Azul claro)

B1

(Verde Hierba)

G2

(Verde)

G

(Verde Pistacho)

Gp

(Violeta claro)

Vt1

(Fuxia)

Fx

(Rosa)

Pk

(Rojo)

R

(Naranja)

Nj

(Mandarina)

Ma

(Amarillo)

Y

Yc

CHICA WOMAN camisetas t-shirts

(Amarillo claro)

tabla de colores color table

0,3,6,12,18,24 (meses/months)

S, M, L, XL

2, 3, 4 (años/years)

S, M, L, XL

XS, S, M, L, XL

S, M, L, XL

0,3,6,12,18,24 XS, S, M, L, XL

sudaderas sweatshirts

sudaderas sweatshirts

XS, S, M, L, XL S, M, L, XL

CHICO MAN

XS, S, M, L, XL

S, M, L, XL

bodys

S, M, L, XL

baby bodysuits 0,3,6,12,18 (meses/months)

100% algodón (100% cotton)

manga sisa sleeveless

m/s

187

manga sisa sleeveless

manga larga long sleeved

manga corta short sleeved

m/c

100% algodón (100% cotton)

m/l

m/s

manga larga long sleeved

manga corta short sleeved

m/c

m/l

188


www.musaranha.blogspot.com

189

190


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.