Revista MPG nº 2 septiembre 2015 by MPG Magazine

MPG / 1

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 1

06/08/15 17:32

La sauna de la gente joven

De L a J de 13:00 a 00:00 De V 13:00 a D 00:00 NON STOP Fessvos 24 H

C/ Norte, 15

Noviciado

91 522 58 99

saunaparaiso.com Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 2

06/08/15 17:32

Sumario Manuela Carmena

Primera entrevista de la alcaldesa de Madrid a un medio LGTB.

Orgullo 2015

Impacto económico. Pros y contras de la bandera arcoíris. Empresa Editora MPG Madrid Paraíso Gay

www.madridparaisogay.com Editor/Director Francisco Herrero

Depósito Legal M-21213-2015

Redacción: Toni Moreno, Lina Pérez, Lázaro Álvarez.

Han colaborado en este número: Sara de la Torre, Patricia Torvisco, Ángeles Vázquez, Alazne Ortega, David García, Jesús M. Grande, Aarón Brito.

Diseño y Maquetación: VíctorA Markos

Fotógrafos: Vanelope, Lina Pérez, Toni Moreno.

Publicidad revista@madridparaisogay.com

Tribuna Abierta

Artículo del presidente del COGAM, Jesús M. Grande.

6 10 14

Buzón LGTB

Propuestas y demandas de colectivos, partidos y artistas.

Tópicos gays

Razones por las que matarías a tus amigos hetero.

10 años

de matrimonio igualitario Las bodas gays, en imparable crecimiento.

Boa Mistura

Mucho más que arte urbano.

16 18 20 22

Música/Cine

Entrevista a Joe Crepúsculo. Amy Winehouse de la A a la Z.

Libros facebook.com/mpgmagazine @mpgmagazine

Planes en Madrid, “Desde el tercer armario” y “Trans Bird”.

32 MPG / 3

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 3

06/08/15 17:32

Una imagen vale más que mil palabras

Editorial Y ver la bandera arcoíris en la fachada del Ayuntamiento de Madrid fue un gesto que significó mucho para la comunidad LGTB. Año tras año, el consistorio de la capital intentaba cargarse la celebración del Orgullo imponiendo multas y entorpeciendo esta fiesta de la sociedad madrileña, a la vez que gran reclamo turístico de la ciudad. Ahora, ese mismo Ayuntamiento, pero de otro color político, ha acabado de una vez por todas con esa oscuridad, ha apostado por la libertad y la tolerancia, y la ciudadanía ha sido la gran beneficiada. Pero no debemos olvidar el carácter reivindicativo del Orgullo, algo que no cesaron de recordar sus organizadores en un año en el que se nos ha ido una de las personas que más ha hecho por este colectivo: Pedro Zerolo. Él fue quien dio con la clave para extender un derecho que, hasta entonces, estaba reservado a las parejas heterosexuales: el matrimonio. Y es que en esta edición del Orgullo se cumplía nada menos que una década del matrimonio igualitario en nuestro país y eso fue otro motivo de celebración. Después de nosotros, otros países se han subido al carro de la igualdad y han extendido este derecho a todas las personas. El último en llegar, Estados Unidos, gracias a una sentencia de su Tribunal Supremo. No obstante, queda mucho por hacer. En este número que tienes en tus manos, varias personalidades de la política, la cultura o de las asociaciones LGTB, hacen un repaso de aquellas iniciativas necesarias para que los homosexuales sean más libres e iguales al resto de la sociedad. Pero no hay que mirar únicamente a lo que pasa en nuestro país, que afortunadamente es uno de los más avanzados del mundo. Pensar que

todo está hecho sin echar un vistazo a lo que sucede en muchas partes de nuestro planeta sería un error garrafal. El pasado mes de julio se convirtió en viral un vídeo que mostraba a dos jóvenes rusos paseando de la mano por las calles de Moscú y que al cierre de esta edición superaba los 9 millones de reproducciones. En su recorrido de la mano por la capital rusa, estos dos chicos —heterosexuales que hicieron este experimento para mostrar la homofobia imperante en su país— fueron insultados, zarandeados e incluso agredidos por otros transeúntes que, al parecer, se sentían violentados por esa imagen: dos personas del mismo sexo caminando juntas de la mano. Ese vídeo es una muestra de la creciente homofobia en la sociedad rusa, alimentada, sin duda, por su Gobierno. Rusia trata a los homosexuales como delincuentes con leyes como la promulgada hace un par de años contra la propaganda homosexual. Esta norma castiga cualquier información sobre relaciones sexuales no tradicionales. Pero no es la única, ya que otra prohíbe la adopción de niños rusos por homosexuales; otra prohíbe las marchas del orgullo gay; otra prohíbe a los homosexuales donar sangre... Moscú está a menos de cinco horas de avión de Madrid. No hay que descuidarse: la intolerancia está a la vuelta de la esquina. Queda mucho por hacer.

MPG /4

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 4

06/08/15 17:32

Recuerda estas palabras

MANZANA ÁRBOL COCHE MESA CUCHARA

¿Te ayudamos?

Asistencia a mayores en domicilio C/ Vallehermoso, 84 28015 Madrid

91 534 53 46

Canal

losmayoresprimero.es Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 5

06/08/15 17:32

Entrevista de Portada

Manuela Carmena Alcaldesa de Madrid

“Leyes como la del matrimonio igualitario no traen la igualdad de un plumazo” Por LINA PÉREZ/TONI MORENO

estas alturas, Manuela Carmena no necesita presentaciones. En pocos meses, ha pasado de ser una semidesconocida a ganarse los corazones de cientos de miles de madrileños que la auparon a la Alcaldía de la capital. Su ascenso a la élite política, que no a la casta, ha sido tan fulgurante que ha descolocado a sus adversarios políticos y mediáticos, los cuales no han cesado de lanzarle ataques, tanto antes como después de salir elegida alcaldesa. El colectivo LGTB de la capital recibió con esperanza su elección como regidora de la capital, después de años de tinieblas en el Palacio de Cibeles y de zancadillas a la celebración del Orgullo. En la primera entrevista a un medio LGTB, Carmena se muestra dispuesta a seguir apoyando a esta comunidad y a su gran fiesta reivindicativa anual, aunque advierte que, pese a avances como el matrimonio entre personas del mismo sexo, aún queda mucho por hacer por la igualdad de todas las personas. Tras darle la enhorabuena por su elección como alcaldesa -ya habrá tiempo de evaluar su gestión- comenzamos. En un principio hubo quien dudó de su compromiso con la comunidad LGTB, pero gestos como el despliegue de la bandera arcoíris en la fachada del Ayuntamiento y la recepción a los representantes del colectivo vino a demostrar que iba en serio. ¿Es hoy la ciudad de Madrid más gayfriendly? ¿Siente que hay un avance sin retorno en las políticas en pro de esta comunidad? Muchas gracias por la enhorabuena. Madrid es una ciudad abierta y hospitalaria que acoge a todos y todas. Sin embargo, las conquistas de derechos deben defenderse para no caer en un retroceso, así que seguiremos trabajando para hacer de Madrid una ciudad donde el respeto sea un valor que disfrutemos todos y todas. El apoyo institucional a esta fiesta forma parte de esa defensa de derechos que creemos muy necesaria. Como dije el día

de la manifestación, mi intención es hacer todo lo que esté en mi mano para salvaguardar esta fiesta y que se convierta en un pilar absolutamente imprescindible para Madrid.

Los colectivos de LGTB vetaron la presencia del PP en la cabecera de la manifestación, ¿cree que fue un error, que hay que sumar, o en cambio considera que se lo han ganado? La manifestación está convocada por los colectivos LGTB de Madrid y no soy quien para decir a quienes deben o no invitar. Creo que el Partido Popular se ha opuesto tradicionalmente a los avances en derechos para las personas LGTB y me alegro si sienten que es el momento de sumarse a la defensa de los derechos, pero eso hay que demostrarlo primero.

Ha hablado de ambiciosos planes para ediciones futuras de esa fiesta reivindicativa que es el Orgullo. ¿Nos los puede concretar un poco más? Como Ayuntamiento nos debemos a la ciudadanía y nuestro afán es conseguir que sean unas fiestas lo más sostenibles posibles en la que todos los actores puedan sentirse a gusto en estas fiestas, tanto vecinos y vecinas, como la comunidad LGTB. En el pasado las fiestas se han organizado entre colectivos y empresarios y creo que como Ayuntamiento debemos participar en la medida en que podamos para hacer de estas fiestas un orgullo de todos los madrileños y madrileñas. En los próximos meses nos pondremos a trabajar con colectivos y empresarios para analizar cuáles son las posibles acciones que desde el Ayuntamiento podemos tomar para hacer que esta fiesta no pierda su carácter reivindicativo.

Dentro de dos años, en el ecuador de su legislatura, se celebrará en Madrid el World Pride 2017. ¿Qué planes tiene el Ayuntamiento para el buen desarrollo de esta gran fiesta que convertirá nuestra ciudad en escaparate mundial de LGTB?

MPG /6

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 6

06/08/15 17:32

Entrevista de Portada Como Ayuntamiento tendremos que trabajar con los colectivos de Madrid, con los vecinos y vecinas y con los empresarios dedicados al colectivo LGTB para lograr unas fiestas respetuosas con todos, que mantengan el carácter reivindicativo pero sin hipocresías con respecto a la pata económica que el Orgullo también tiene. El próximo Orgullo podría ser una buena oportunidad para ensayar una nueva colaboración entre ciudadanía y Ayuntamiento de cara al World Pride.

Actualmente Madrid es la séptima ciudad europea preferida por los turistas LGTB (Barcelona es la quinta). A nivel mundial, estamos todavía lejos de destinos como Nueva York, Mykonos o Tel Aviv. ¿Cree que hay que cuidar y promocionar más y mejor a Madrid como destino gay? ¿Qué va a hacer para potenciar este tipo de turismo? Madrid es una ciudad única que tenemos que cuidar para que los turistas que nos visiten se encuentren cómodos y disfruten esta maravillosa ciudad. En ese sentido, todos los servicios que ofrece Madrid deben funcionar perfectamente para que tanto las personas que visitan Madrid como las que vivimos aquí podamos disfrutar plenamente de la ciudad y todas las posibilidades que ésta ofrece. Es muy importante dar a conocer Madrid fuera de nuestras fronteras pero lo es más que quien nos visite se lleve una muy buena impresión para que, a su regreso a su ciudad, pueda transmitir Madrid como una ciudad que no se puede uno perder. Debemos valorar positivamente lo que esta celebración hace para la imagen de la ciudad como una ciudad que lucha por los derechos civiles. No sólo por los visitantes que puedan venir a compartir la celebración con nosotros, sino como imagen de la ciudad. Hasta ahora ha reinado cierta hipocresía, intentando invisibilizar la reivindicación pero usando la fiesta dentro de la promoción de la ciudad. Sin duda una mayor implicación de la institución en el Orgullo provocará una mejor valoración de la ciudad.

Este año también celebramos una década desde que se aprobó el matrimonio igualitario en España, algo en lo que fuimos pioneros y un derecho que después de nosotros han extendido muchos otros países. ¿Qué reflexión hace de estos diez años? ¿Es España más libre desde entonces? La ley del matrimonio igualitario ha traído más igualdad. En estos 10 años se ha avanzado en igualdad en el sentido en que cada día se ve más cotidiano que se casen y eso mejora la percepción social hacia las personas LGTBI, normaliza, en cierto modo, su situación, porque les iguala en derechos. La visibilidad es la mejor arma para luchar contra la discriminación y la intolerancia. Que además cada vez más personas conocidas den el paso de la visibilidad hace que se generen una serie de referentes positivos y que la sociedad en su conjunto avance de una manera natural hacia la igualdad real. Además de esto se necesitan llevar a cabo acciones desde las administraciones que favorezcan ese avance tan necesario.

El lema de la manifestación del Orgullo de este año fue “Por una igualdad real ¡Ya!”. ¿Está al tanto de las reivindicaciones del colectivo LGTB? Como alcaldesa y, sobre todo, como jurista, ¿qué reformas cree que hacen falta para que lesbianas, gays, transexuales y bisexuales dejen de sentirse discriminados? Queda mucho por hacer todavía. Las leyes como la del matrimonio igualitario no traen la igualdad así, de un plumazo. Lograr una igualdad real, en todos los sentidos y que vaya más allá de las leyes, que se incorpore al concepto de respeto es en donde las

El PP tiene que demostrar que quiere sumarse a la defensa de los derechos Hasta ahora se ha intentando invisibilizar el Orgullo, pero usando la fiesta dentro de la promoción de la ciudad

instituciones tenemos que actuar. Los avances deben darse en el nivel legislativo, pero fundamentalmente en la sociedad. En los próximos meses nos reuniremos con los colectivos LGTB para analizar la situación y plantear actuaciones conjuntas.

En los últimos tiempos, Madrid ha vivido más episodios de agresiones homófobas. ¿Tiene algún plan para acabar con este odio en una ciudad abierta y acogedora como Madrid? Debemos ser muy poco tolerantes con las agresiones y no debemos permitir que se produzcan. Para ello necesitamos una policía municipal más próxima al ciudadano y ciudadana, con formación específica, que conozca los problemas del barrio y que actúe en casos de agresión. En ese sentido estamos trabajando ya. En el último Pleno del Ayuntamiento [la entrevista fue a finales de julio], hemos aprobado además un Plan para la prevención y erradicación de los delitos de odio. Ésta es una de las reivindicaciones que se venían solicitando desde los colectivos y sin duda es un paso más en este sentido.

MPG / 7

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 7

06/08/15 17:32

Entrevista de Portada Algunos lugares de esparcimiento de este colectivo han sido tradicionalmente perseguidos por el Ayuntamiento, con multas indiscriminadas, registros policiales constantes, etc. ¿Va a cambiar esta actitud hacia estas empresas desde el nuevo Consistorio? El Ayuntamiento debe ser un mediador entre la ciudadanía, el tejido social, el empresarial,… Nuestro objetivo es trabajar conjuntamente para obtener el mayor beneficio posible para la ciudadanía, entendiéndose como un beneficio social. Desconozco si las empresas han sufrido persecución, en cualquier caso habrá que estudiar caso a caso.

Usted ha manifestado su admiración por Ada Colau. Ella ha sido el primer cargo electo que ha decidido reservar un área específica al colectivo LGTB con la creación de una concejalía denominada ‘Ciclo de la Vida, Feminismos y LGTBI’. ¿Ha pensado en hacer algo similar en Madrid? Carmena, con asociaciones LGTB el día del izado de la bandera arcoíris en el Ayuntamiento.

Seguiremos trabajando para que el respeto sea un valor que disfrutemos todos La visibilidad es la mejor arma para luchar contra la discriminación y la intolerancia

En Madrid hemos creado un área que lleva Marta Higueras que se llama ‘Equidad, Derechos Sociales y Empleo’ porque creemos que es necesario realizar una serie de medidas urgentes que es fundamental acometer y a las que nos comprometimos en campaña. Entendemos que las áreas específicas deben ser transversales a todas las áreas y que debe trabajarse con ese sentido de transversalidad.

¿Cuáles han sido y son los principales problemas con los que se ha encontrado al llegar al Ayuntamiento? Lo primero que estamos haciendo es evaluar a fondo cómo nos estamos encontrando el Ayuntamiento. Ya he dicho en alguna ocasión que sería bueno que en este relevo en la gestión el gobierno saliente debería poner al día al gobierno entrante, porque parece como un empezar de cero cuando no es así. He de decir que el recibimiento tanto en el Ayuntamiento como en las Juntas de Distrito ha sido muy positivo con mucha gente queriendo colaborar y con ganas.

“Los profesionales de la política han generado una gran desafección” Manuela Carmena ha marcado un antes y un después en la manera de hacer política. Su cercanía al ciudadano y su alejamiento del tono tosco y de la descalificación, fue algo que se percibió claramente en la campaña. Ahora, los ciudadanos, sobre todo los que la votaron, esperan gestión y resultados. Pero, para alguien nuevo en esto de la política, ¿es esa la parte más difícil? “Creo que se puede hacer política de una manera más sencilla, huyendo de los grandes fastos y de las palabras grandilocuentes vacías de contenido. Nuestro objetivo es poner a la ciudadanía en el centro de la política”, afirma. Carmena reconoce que

esta nueva manera de gobernar ha cogido con el pie cambiado a más de uno. “Estamos haciendo propuestas novedosas, lo que al principio va a chocar un poco. Es normal. Pero la novedad en política la debemos ver como un aliciente. Hemos tenido años de profesionales de la política provocando una desafección tremenda. Ahora se ha recuperado la ilusión por la vida pública y queremos que continúe”, señala. Durante la campaña, Carmena sufrió ataques furibundos de su principal oponente, la candidata del PP Esperanza Aguirre, la cual acusó a la ahora alcaldesa de no ser juez de carrera (lo que fue desmentido rotundamente) o destapó supuestas

Carmena con Pablo Iglesias, líder de Podemos.

irregularidades de los negocios de su marido. “Fue doloroso que se mezclara lo personal en la campaña. Por eso insistí, y así lo hicimos, que nosotros

proponíamos una campaña que fuera un debate de ideas, de propuestas, no una confrontación de personas. Eso es vieja política y no hemos venido a reproducir eso. Hemos venido, precisamente, a cambiarlo”. Tras su llegada al Ayuntamiento, la alcaldesa y su equipo se han afanado en devolver a Madrid el brillo y resplandor de antaño. Pero no metafóricamente hablando: la capital está sucia por culpa de la externalización del servicio de limpieza. “Nuestro objetivo es conseguir una mejor gestión, más eficiente, más sostenible y para ello tenemos que obligar a las subcontratas a que cumplan sus contratos”, indica Carmena, quien se ha marcado más objetivos para la legislatura que tiene por delante: “La lucha contra la corrupción, la lucha por la igualdad y por una mayor transparencia y participación”.

MPG /8

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 8

06/08/15 17:32

MPG / 9

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 9

06/08/15 17:32

Actualidad LGTB

Las cifras del Orgullo 2015: más afluencia, sí, pero… ¿más ingresos? Por LINA PÉREZ

l turismo gay cotiza al alza. Cada vez son más los turoperadores, agencias de viajes y departamentos de turismo de distintos países los que se dan codazos para conseguir ser objeto de deseo de este público. Y es que es mucho lo que está en juego, porque ser destino turístico gay puede granjearle a la ciudad receptora grandes beneficios. A nivel mundial, el turismo gay crece a un ritmo del 10,3%, frente al 3,8% del resto. Por lo general, su perfil es de un alto poder adquisitivo, ya que gasta un 40% más de media que el resto, según datos de la Consejería de Empleo y Turismo de la Comunidad de Madrid facilitados en 2014. Eso explica que cada vez sean más los que quieran una parte del pastel: ha pasado de ser un grupo de consumidores desconocido a tener una gran relevancia en la cuenta de resultados de todas las empresas y destinos que lo captan. En España, el turismo LGTB representa el 10% del volumen mundial de viajeros, unos 6 millones de turistas al año y el 16% del gasto. Y si nos centramos en Madrid, la facturación media es de 700 millones de euros anuales. Su máximo exponente es la celebración del Orgullo. Durante cinco días las calles del centro de la ciudad se llenan de color para festejar esta celebración clave para el colectivo LGTB. Esta tendencia alcista del turismo gay en términos generales es aplicable también al Orgullo 2015, según el responsable de Turismo de la Asociación de Empresas y Profesionales para Gays y Lesbianas de Madrid y su Comunidad (AEGAL), Juan Martín Boll. A su juicio, el Orgullo Madrid 2015 ha sido un éxito absoluto. Según Boll, se ha producido un crecimiento exponencial de asistentes respecto a anteriores celebraciones, que ha cifrado en 1.5 millones frente al millón de personas del año anterior. Y añade que este aumento de público ha traído consigo un incremento de ingresos para las arcas de Madrid, hasta los 150 millones, frente a los entre 100 y 110 millones de ediciones pasadas. El representante de AEGAL atribuye el éxito cosechado en esta edición del Orgullo en parte al apoyo brindado desde el Ayuntamiento y la Comunidad de Madrid. Este respaldo institucional, explica, contribuye a dar visibilidad a la comunidad LGTB y a la normalización, y muestra Madrid como una ciudad más diversa, más

gayfriendly, lo que da seguridad y favorece el turismo gay. Es más, augura que estas cifras nada desdeñables conseguidas este año mejorarán en próximas ediciones por los nuevos acontecimientos, tanto políticos (la llegada de Ahora Madrid al Ayuntamiento), como festivos (WorldPride Madrid 2017). En la misma línea, la portavoz del Ayuntamiento de Madrid, Rita Maestre, señaló en declaraciones a MPG que gestos como el apoyo brindado desde el Consistorio al Orgullo 2015, que desplegó por primera vez la bandera arcoíris en su fachada, “influirá en un aumento de visitantes LGTB a Madrid”. “Creo que contribuye a que la ciudad sea más abierta. Estoy segura que hacer de Madrid una ciudad más libre atrae a mucha más gente y además hace más felices a todos los madrileños y madrileñas”, afirmó.

Se prevé un incremento mayor al de este año para la edición de 2016 y el WorldPride 2017

Un participante se abanica en el MADO’15. FOTOS: VANELOPE.

MPG /10

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 10

06/08/15 17:32

Actualidad LGTB MÁS PÚBLICO NO SIGNIFICA MÁS INGRESOS Pero para Juan Pedro Tudela, cofundador de la consultora especializada DiversityConsulting y promotor de FITUR GAY (LGTB), no es oro todo lo que reluce. O dicho con otras palabras: “Poner una bandera no hace que el turista venga a Madrid. Hay muchos destinos donde se lleva poniendo años la bandera arcoíris y no tienen grandes cifras de turismo en comparación con las de Madrid”. Pero no por ello deja de valorar el gesto del Ayuntamiento y la Comunidad de Madrid. Cree que es “estupendo” que muestren en sus sedes esta bandera, aunque entiende que ello no se traducirá en más visitas a la capital. “Se conseguirán muchas fotos virales para Facebook y Twitter, pero la decisión de comprar un billete, coger un avión, buscar un buen hotel y dedicar tiempo (normalmente escaso en los gays de poder adquisitivo alto) depende de otros factores y casi nada con el hecho de ver la bandera en el Ayuntamiento o en cualquier lugar”, afirma Tudela. “Para atraer este tipo de turismo se requiere de una actuación mucho más amplia, de mucha planificación previa y organización”, afirma. En este sentido, se queja de que los turoperadores y grandes grupos organizadores de viajes han dejado de incluir Madrid en sus programas, con paquetes combinados de vuelo/hotel, códigos promocionales, etc. El Orgullo Gay de Madrid, afirma, supone unos 110 millones de consumo en la ciudad durante los 5 días de celebración, pero contrariamente a lo que pueda parecer, “no está creciendo de manera correcta”.

En esta edición se ha generado el doble de basura que en el Orgullo 2014, lo que se traduce en un éxito de afluencia

150 mill. Éste es impacto económico que los cinco días de celebración del Orgullo ha tenido en la ciudad de Madrid, muy superior a los 100 millones contabilizados el año pasado.

1977

Año en el que se celebra por primera vez, y en plena transición, la manifestación del Orgullo en España. En 2017, coincidiendo con el WorldPride Madrid, se cumplirán 40 años de aquello.

296 tn.

Ésta es la cantidad de basura acumulada en la manifestación del Orgullo de este año, 129.700 kg más que la recogida el año anterior, según cifras facilitadas por el Ayuntamiento.

Según explica, las reservas de turistas internacionales de primer nivel “descienden estrepitosamente año tras año” y, por el contrario, está aumentado un tipo de público que no gasta ni consume. “Se está sustituyendo a los turistas de calidad por el público del macrobotellón, que no es precisamente el nicho de mercado que más gasta. Sí, hay más gente en las calles, casi hay un millón y medio de personas, pero la mayoría es gente local haciendo botellón”, afirma. CELEBRACIÓN REIVINDICATIVA O MACROBOTELLÓN Tudela advierte de las consecuencias de la deriva que está tomando el Orgullo, que está provocando que ciertas marcas declinen esponsorizarlo porque “no quieren invertir en un macrobotellón politizado” compuesto, en su mayoría, por “heteros locales” por toda la ciudad. En definitiva, el retorno de la inversión es menor en Madrid de lo que pueda ser en otras ciudades como Barcelona, Tel Aviv, Ibiza, Nueva York o Mykonos, receptores de un turismo de alto poder adquisitivo. “O el Orgullo de Madrid se recicla o reinventa o tendremos mucha gente, como en Sao Paulo…. 4 millones, que no gastan ni lo que consumen”, afirma rotundamente. “Masas no significa ingresos para un destino”, asegura. Desde AEGAL, Boll refuta esta afirmación y sostiene que el Orgullo 2015 ha ganado en público y en turistas de calidad de forma proporcional. “Otra cosa es que los del botellón sean más visibles, pero no han aumentado en detrimento del turismo de nivel”, asegura, y argumenta que de los 1,5 millones de asistentes a esta fiesta, 300.000 provienen del extranjero. Pero las cifras objetivas que explican el éxito del Orgullo de este año las dio el Ayuntamiento, que cuantificó los residuos generados en la manifestación del pasado 4 de julio en 296.170 kg, el doble que en la edición de 2014 (166.470 kg), lo que da una idea del nivel de afluencia y participación de este año.

1960

Año en el que nació el activista y diputado socialista Pedro Zerolo, que nos dejó el pasado 9 de junio. Quisimos recordarle en la Manifestación del Orgullo con esta pancarta.

Ese es el número de carrozas que desfilaron en esta edición de la Manifestación del Orgullo el pasado 4 de julio, dos menos con respecto al año anterior, con un total de treinta.

MPG / 11

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 11

06/08/15 17:32

Actualidad LGTB NO HAY MARCHA ATRÁS Por DAVID GARCÍA

El Orgullo más político

a comunidad LGTB ha dado un paso de gigante en Madrid: conquistar el Ayuntamiento de la capital, al menos su fachada. La decisión de desplegar la bandera arcoíris en el Palacio de Cibeles supone un hito histórico que marca, sin duda, un antes y un después en la historia de nuestra ciudad. Hasta ahora, la comunidad LGTB no había recibido un apoyo institucional tan explícito a los festejos anuales del Orgullo. Tal fue el efecto de la decisión del nuevo Ayuntamiento que la Comunidad de Madrid no quiso quedarse atrás y también se decidió por vestir su sede de gobierno, en la Puerta del Sol, con los colores del arcoíris. Para el presidente del COGAM, Jesús M. Grande, este gesto significa un “cambio radical, una apuesta por el pueblo, por la diversidad, una demostración de que Madrid es una ciudad abierta, libre e igualitaria”. “Nunca hubiera soñado que desde la fachada del Ayuntamiento de Madrid colgara una bandera como ésta, que da brillo, luz y claridad a toda la ciudad”, afirmaba entusiasmado el pasado 28 de junio, día en el que se desplegó la bandera arcoíris. “Siempre hemos sido muy apoyados, excepto por ciertas instituciones rancias que

no querían vernos como el resto de la ciudadanía”, señaló el responsable del COGAM, quien asegura que el gesto de Manuela Carmena ha creado un precedente que nadie se atreverá a cambiar. Por su parte, la portavoz del Ayuntamiento, Rita Maestre, calificó este día de “histórico” en la medida en que las reivindicaciones de “los movimientos sociales y la sociedad civil por fin se han convertido en

La Comunidad LGTB no había recibido hasta ahora un apoyo institucional tan explícito institución”. Maestre cree que esta conquista hay que defenderla siempre y no retroceder nunca. “Es una tarea de todos seguir avanzando y apretando para que nunca se pueda dar un paso atrás en lo que ya se ha conquistado”, enfatizó. El izado y despliegue de la bandera arcoíris no fue la única novedad de este Orgullo: por primera vez en la historia, la manifestación, que este año tuvo lugar el 4 de

julio desde Atocha a Colón, fue retransmitida en directo por Telemadrid. Por fin la televisión autonómica daba la importancia merecida a un evento con grandes cifras de asistencia y que creció este año hasta los 1,5 millones de personas. Sin duda, éste ha sido el Orgullo más político, tanto por el papel protagonista de la nueva alcaldesa, Manuela Carmena, como por la presencia de todos los partidos. En la cabecera de la manifestación, bajo el lema ‘Por la Igualdad real Ya!’, vimos a representantes del PSOE (Pedro Sánchez, Ángel Gabilondo, Carla Antonelli); de Podemos (Pablo Iglesias, muy festivo este día); de Ciudadanos (Begoña Villacís o Ignacio Aguado), IU (Alberto Garzón), UPyD (Julio Lleonart), además de sindicatos, asociaciones y los colectivos convocantes. Tampoco faltó a la cita la polémica. Las entidades organizadoras del MADO vetaron la presencia en la cabecera de la manifestación del Consejero de Presidencia y portavoz del Gobierno Regional de la Comunidad de Madrid, Ángel Garrido, lo que justificaron alegando que todavía “no se dan las circunstancias políticas” para ello y que el PP tiene que demostrar previamente su compromiso con la comunidad LGTB.

Jesús Santos (marido de Pedro Zerolo), Manuela Carmena, Purificación Causapié y Antonio M. Carmona contemplan el despliegue de la bandera en el Ayuntamiento. FOTO: LINA PÉREZ

MPG /12

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 12

06/08/15 17:32

Actualidad LGTB

A FAVOR / EN CONTRA

La bandera arcoíris ¿es necesaria? Durante el pasado Orgullo y en sus días previos, las redes sociales vivieron una auténtica revolución arcoíris. Muchas personas se volcaron con la celebración LGTB por excelencia especialmente en Facebook y Twitter. Allí, homosexuales, bisexuales, heterosexuales… tunearon la foto de sus perfiles, colocando una bandera arcoíris. Miles y miles de personas reivindicaron la bandera gay y todo lo que ella significa durante unos cuantos días. Pero, dentro del colectivo, surgió un debate. ¿A estas alturas es ne-

cesario ondear la bandera arcoíris como antaño? ¿Dar carta de naturaleza a la condición sexual de cada uno consiste en utilizar simbología propia y no común a todos?

“La bandera arcoíris en cientos de perfiles me discrimina” SARA DE LA TORRE A los que ponéis arcoíris en los perfiles, gracias por hacer que por unos días sintamos la discriminación que no sentimos el resto del año. Cada vez que ponéis una bandera arcoíris nos estáis diciendo “eh, que da igual que seas diferente, te aceptamos”. No soy diferente, imbécil. No hay nada que me haga sentir más discriminada que ver cientos de banderas arcoíris en redes sociales. Me pregunto, cuando se reclama igualdad, a qué se refieren. Yo ya me siento igual a los demás sin las banderas. Pero ahora es guay ser amigo de los gays. Y poner banderitas arcoíris. Ahora que ya está prácticamente todo conseguido. Parece un chiste. Nunca pienso en si soy o no gay. Creo que los que le dan importancia al sexo de las personas con quien se acuestan, hacen un flaco favor a la normalización. Nunca oigo a un hetero significar que es hetero o tiene una pareja hetero. Por eso no me da la gana decir que soy o dejo de ser en materia de relaciones afectivas. No me gustan esas etiquetas. Me considero una persona normal, con una relación normal. Toda la feria arcoíris, más allá de una fiesta de carácter lúdico, como puede ser el día de la Mujer Trabajadora, o el de la Constitución, me parece un postureo de traca. Y tampoco es una celebración internacional. De hecho se celebra en diferentes fechas según el país... La que mejor conviene para el turismo.

El debate estuvo ahí y aquí os dejamos dos posturas de uno y otro lado recogidas durante aquellos días. Sara de la Torre se muestra muy crítica con la exhibición generalizada de la bandera arcoíris en fechas clave como la celebración del Orgullo, que en su opinión, responde más a puro postureo que a algo sentido. Por su parte, Lázaro Álvarez se posiciona a favor de la bandera y a su exhibición por parte de todos, sean o no gays, al considerar que aún queda mucho por hacer para conseguir una igualdad real.

“Ha de estar más presente que nunca, también en Facebook” LÁZARO ÁLVAREZ La bandera ayuda a visualizar y visualizar ayuda a normalizar. Seríamos muy ingenuos si pensáramos que la mayoría de la gente ve con absoluta normalidad que dos personas del mismo sexo se quieran y se besen o vayan de la mano por lugares públicos, fuera de las zonas en las que hay más gays. Pero, lamentablemente, esto no es así. Queda tanto por hacer para conseguir la ansiada normalidad, la igualdad real de todos, sean o no gays, que no entiendo que algunos quieran enterrar ya símbolos perfectamente válidos para significarnos, para decir “oye, estamos aquí y vamos a seguir luchando por nuestros derechos. ¿Nos ayudas?”. Un gesto como el realizado por el Ayuntamiento de Madrid, al desplegar la bandera arcoíris en su fachada —repetido en tantos consistorios de toda España y por el Gobierno de la Comunidad de Madrid—, representa el apoyo de las instituciones a nuestras reivindicaciones y a la celebración de nuestro orgullo por ser como somos. Tampoco hay que ser muy listo para ver que detrás de este apoyo también se esconden intereses económicos: la celebración del Orgullo deja muchos millones en Madrid. Su impacto económico es enorme. Pero eso no debe cegarnos y, en el año de la muerte de Pedro Zerolo y de los 10 años del matrimonio igualitario, la bandera arcoíris debe estar más presente que nunca en los balcones, en la calle y, por supuesto, en las redes sociales. MPG / 13

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 13

06/08/15 17:32

Tribuna Abierta

El Orgullo de Madrid D

esde el año 1987, en COGAM, organizamos el Orgullo de Madrid, viéndolo crecer con la ilusión de todos, la implicación de mucha gente voluntaria y mucha emoción, sufriendo las zancadillas, que no solo desde el anterior equipo municipal se nos ponían, y haciendo lo imposible por seguir adelante con el Orgullo y la defensa de la igualdad y los derechos del colectivo LGTBI. Este año lo afrontábamos con tristeza por la pérdida de nuestro amigo, compañero y activista Pedro Zerolo, pero con el nuevo Gobierno municipal se nos ha abierto un nuevo escenario, facilitándonos lo que tantos años se nos ha entorpecido, dificultado, impedido o directamente negado, lo que nos ha hecho ver, vivir y sentir una nueva cercanía y complicidad sana e ilusionante de un Ayuntamiento que, tras el cambio político, ha mostrado una nueva cara abierta, amable y colaboradora, que está marcando una forma diferente de hacer en este, nuestro Madrid, y que abre las puertas no solo a mejoras en el Orgullo, sino a la mejora en el día a día de la ciudadanía, con una palpable sensibilidad hacia las personas LGTBI.

nos vemos obligadas a ocultarnos ante nuestro entorno socio-laboral o familiar, todavía nos cuesta hablar de ciertas cuestiones con nuestros médicos o policías, todavía seguimos dejando y aguantando que nos discriminen, todavía nos tenemos que pelear para que se nos facilite el proceso de bloqueo hormonal de nuestros menores transexuales y esconder nuestro estado serológico, todavía nuestros mayores tienen miedo a volver al armario del olvido en residencias o centros donde no pueden ser como realmente son... Este es el panorama social más cercano en el que vivimos, pero nunca olvidamos que muy cerca, hay personas del colectivo LGTBI que no han tenido la suerte de nacer o vivir aquí y que están siendo vejadas, perseguidas e incluso asesinadas, y es nuestra obligación luchar para que esta situación cambie, no solo desde el trabajo allí, sino presionando a nuestro Ministerio de Asuntos Exteriores y a la Unión Europea a que no negocie con los Derechos Humanos y se replantee su política exterior, humanitaria, de cooperación y comercial con países donde no se nos trata como personas.

Se nos ha abierto un nuevo escenario, facilitándonos lo que antes se nos negaba

El Orgullo, pese a quien le pese, surge desde y para la ciudadanía de Madrid, una manifestación, una marea multicolor, diversa y reivindicativa en la que se implica y participa el pueblo de Madrid, se vuelca, con miles de personas que vienen desde fuera, comparten con nosotros nuestros valores, donde nos visibilizamos tal y como somos, un colectivo en una sociedad diversa y plural, en donde nos permitimos a nosotras mismas ser lo que somos, por lo que nunca el Orgullo ha dado ni dará marcha atrás. Año tras año vemos como acuden más y más personas en una manifestación de alegría, ilusión, y por qué no, fiesta. Una fiesta ya tradicional, que hacen las y los madrileños desde 1987, siendo una realidad en las calles y que todavía las diferentes administraciones públicas no se han tomado en serio, al no dotarle del marco de “fiesta con el día rojo en el calendario”, cuando sí le están dando ese carácter a fiestas trasnochadas o sin apenas tradición o participación popular. La expresión festiva del Orgullo no resta importancia, sino que visibiliza la realidad social que tenemos donde quedan muchas cuestiones por mejorar en pro de una igualdad en diversidad. Todavía sufrimos acoso en las escuelas, todavía tenemos que dar explicaciones innecesarias, todavía muchas

Como ya anticiparon los balcones de casi todos los ayuntamientos de la Comunidad, las juntas de distrito e incluso la fachada principal del Ayuntamiento, la Asamblea de la Comunidad de Madrid y el Congreso de los Diputados, la luz brilla con más fuerza en Madrid. El Orgullo de este año ha vuelto a marcar un nuevo punto de inflexión, con una mayor participación y alegría de la ciudadanía. Estamos convencidos que, a partir de ahora, con el nuevo consistorio y la nueva configuración de la Asamblea de Madrid, podemos seguir haciendo avanzar el Orgullo de la ciudad de Madrid, un Orgullo que pone a Madrid y a España en el panorama internacional y, sobre todo, que nos hace referentes de la defensa de los Derechos Humanos y referente mundial, como demuestran los avances legislativos tanto en los Estados Unidos como en Latinoamérica, para muchas lesbianas, gays, transexuales, bisexuales e intersexuales que no tienen su vida fácil. Feliz Orgullo 2016

Jesús M. Grande presidente del COGAM

MPG /14

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 14

06/08/15 17:32

LA SAUNA BEAR

MĂ S GRANDE

De L a D

de 13:00 a 00:00

C/ Churruca, 10

Tribunal

91 445 17 88

saunaoctopus.com Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 15

06/08/15 17:32

BUZÓN Buzón MPG

LGTB enábar Alejandro Am

Director de cine

tá a la “Aunque España es speto al vanguardia en el re ual, todavía colectivo homosex gays en las se discrimina a los ilidad que tienen escuelas. Y la visib do del deporte los gays en el mun ña que, a día es escasa; me extra ngún deportista de hoy, no haya ni España”. gay destacado en

Pedro Sánch ez

Secretario genera

l del PSOE

“La causa por la lib ertad, igualdad, reconocimiento y visibilidad del colectivo LGTB va a ser uno de los motores de ac tuación del PSOE. Si ganamos las próximas elecciones, elevar emos a derecho constitucional el m atrimonio entre personas del mism o sexo para lograr una equipa ración real a los matrimonios hete rosexuales”.

Podemos

Programa marco autonómico

plan contra “Elaboraremos un fobia y la homofobia, la bi medidas la transfobia, con plantarán im transversales que Autónomas, en las Comunidades organizaciones colaboración con ariales”. sociales y empres

En cada número, MPG dedicará un espacio a las reivindicaciones y propuestas para conseguir una sociedad mejor para la comunidad LGTB, que garantice la igualdad de tod@s. Si quieres participar, escríbenos a revista@madridparaisogay.com y dinos en qué se debería mejorar. Para este número hemos contado con las aportaciones de varias personalidades y asociaciones conocidas por todos, que nos hablan de las cuestiones pendientes y de sus compromisos con el colectivo LGTB.

ntes Cristina Cifue

Federación E spañola de LGTB

FELGTB

“Exigimos planes de actuación contra el acoso es colar por LGTBfobia que ga ranticen que las y los niños encu entren en las escuelas espacios seguros para ser quienes son”.

omunidad Presidenta de la C de Madrid

a ley de “Impulsaremos un la discriminación protección contra trato LGTB, y por la igualdad de transexualidad, una ley integral de enio con el así como un conv os de Madrid Colegio de Abogad jurídica en para la orientación bia”. materia de LGTBfo

Arcópoli

Fundación bre 26 de Diciem

Mayores LGTB

nocimiento “Queremos un reco s personas institucional de la rceladas perseguidas y enca a franquista durante la dictadur lidad o por su homosexua transexualidad”.

Asociación LGTB de las Universidades Pol itécnica y Complutense de M adrid

“Hay que poner fre no a los delitos por odio con una re forma legislativa que los castigue m ás. Apostamos por una mayor espe cialización de la policía en los delit os de odio, y por impulsar campaña s de denuncia, ofreciendo apoyo al agredido y animándole a denu nciar”.

Transexualia

Ciudadanos Comunidad d e Mad

rid

“Es necesaria una Ley por la Igualdad de las personas Lesbianas, Gays, Tr ansexuales, Bisexuales e Inters exuales y contra la Discriminación por Orientación Sexual o identidad de Género, que desde las recomen daciones de la Unión Europea, id entifique todos los tipos de discrim inación”.

la de Asociación españo ales e personas Transexu Intersexuales

an nacional de “Reclamamos un pl para personas empleo específico a la discriminación transexuales frente os. Somos el laboral que sufrim igado por el paro colectivo más cast la prostitución. y la única salida es fomente y Queremos que se ión laboral”. promueva la inserc

MPG /16

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 16

06/08/15 17:32

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 17

06/08/15 17:32

Actualidad LGTB

FRASES

por las que matarías a tus amigos hetero

Por SARA DE LA TORRE

Aunque para la mayoría de las personas LGTB la vida cotidiana es cada vez más normal (entendamos normal de una forma normal, no empecéis a descontextualizar), suele suceder que, en muchas ocasiones, los comentarios más molestos o hirientes provienen de aquellos

que son nuestros amigos o familiares. Que no, que no lo hacen con mala intención, pero es mejor que hagamos un decálogo y se lo colguemos en la nevera, para que entiendan que hay comentarios, frases y preguntas que es mejor no decir delante de ti. O de mí.

“¿Van a tener tus hijos más posibilidades genéticas de ser LGTB que otros niños?”

Pues mira, mis hijos van a tener exactamente las mismas posibilidades de ser LGTB que los tuyos de ser tan gilipollas como tú.

Si, ya sé que te refieres a que son homosexuales, pero, en serio, ¿te has parado a pensar lo ridícula que suena la frase? ¿Qué pensarías si yo te dijese que tengo unos amigos que son como tú, refiriéndome a que son heterosexuales? Pensarías que soy un poco retarder, ¿no? Pues eso…

La bisexualidad no es depravación

No es follar a lo loco con el primero o la primera que te encuentres. Algunos, incluso casados desde hace años, podemos encontrar muy atractivas a personas de diferente sexo, aunque no tengamos intención de irnos a la cama con ellas. Por favor, no pongáis esa cara de sorpresa cuando lo digamos en voz alta.

“El otro día estuve en un bar de ambiente”

“Estuve en la boda de unos amigos gays” Te sobra el “gays”.

hay muchos LGTB que no escuchan a Raffaella Carrà ni a Boney M Y no, tampoco tenemos la obligación de ver todas las películas o series en las que aparecen personajes LGTB. No hace falta que nos las estéis recomendando permanentemente.

“Tengo unos amigos que son como vosotras”

Pues muy bien. Sinceramente, me importa tan poco como si me dijeras que te has tomado un café en el bar de la esquina. Ir a un bar de ambiente no te hace más o menos tolerante. E ir contándolo a los cuatro vientos, mucho menos. En esta categoría estaría también la frase

Por la misma regla de tres, es importante que sepáis que la homosexualidad no supone un trastorno psicológico que afecte a los gustos culturales. Para que nos entendáis, aunque no lo creáis

Vamos a dejar claro que ser LGTB no significa que tengas un radar detector de personas LGTB. Cada vez que nos preguntáis

“¿Vosotros os dais cuenta cuándo otra persona es LGTB?” muere un gatito en el mundo. Por favor, conteneos.

MPG /18

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 18

06/08/15 17:32

Actualidad LGTB

“Tener pluma”, “cambiar de acera”, “salir del armario”…

Ibiza, Santorini, Sitges, San Francisco…

Borra por favor esas frases de tu boca. Aparte de sonar más viejas que los cimientos de La Alhambra, es algo que nos molesta. Es como cuando tú criticas a tu madre y no pasa nada, pero si lo hace otro te dan ganas de arrancarle la cabeza. ¿Entendido?

A ver, que los homosexuales también vamos de vacaciones al pueblo... Recuérdalo para no hacer el ridículo la próxima vez que nos preguntes dónde vamos a pasar el verano.

Ni todos los gays tienen un gusto fino y delicado para la decoración y la gastronomía, ni todas las lesbianas conducen camiones y llevan camisa de cuadros. Por favor, no hagáis frases del tipo

Los LGTB no somos un colectivo

“Es que vosotros (los gays) tenéis una sensibilidad especial” o “Es que ella es muy poco femenina”

Si, ya sé que las asociaciones y los medios se empeñan en denominarnos así. A muchos nos molesta. Es como si habláramos del colectivo de los heterosexuales, del colectivo de los vegetarianos, o del colectivo de los que juegan al paddle.

Dan ganas de vomitar.

No suena muy bien, ¿verdad? Pues eso, no nos etiquetéis, porque cada persona LGTB es completamente diferente. Y aunque no lo creas, la mayoría de nosotros no salimos medio desnudos en una carroza el Día del Orgullo Gay. Somos más de estar en la mesa de al lado de tu trabajo, o de ser la persona que te atiende en el supermercado, o el vecino de la puerta de enfrente.

Restaurante a la parrilla

Lo mires como lo mires nuestra BRASA es la mejor.

91 023 73 56

San Lorenzo

C/ Mar de Omán, 25 28033 Madrid

saboresquevuelan.com MPG / 19

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 19

06/08/15 17:32

10 años de matrimonio igualitario

Las empresas de bodas gays, en imparable crecimiento Cuando se cumplen diez años desde la aprobación de la Ley del Matrimonio Igualitario en España, más de 31.600 parejas del mismo sexo se han dado el ‘sí quiero’. De ellas, 3.300 se unieron en matrimonio el año pasado.

esde que en España se aprobase la Ley de Matrimonio Igualitario de la mano del Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero se abrió una nueva línea de negocio para muchas empresas que se especializaron en bodas de personas del mismo sexo.

Por LINA PÉREZ no sólo en España, que se encuentra a la cabeza de los países que se muestran más abiertos hacia la comunidad LGTB, sino a nivel mundial. Según un estudio de Pew Research Center de 2013, en España ha aumentado en un 6% los ciudadanos que consideran que se debe aceptar la homosexualidad. Así lo cree el 88% de los ciudadanos en 2013, frente al 82% de 2007. Pero no solo en España, este incremento de la aceptación se ha extendido al resto de la UE, Norteamérica, América Latina y algunos países de África y Asia.

Esta actitud favorece la regularización del matrimonio igualitario y Cuando se cumplen su progresiva normalización. diez años de la entraPrueba de ello es que las da en vigor de esta celebraciones gays estén Ley, que lleva el más presentes en la sosello indiscutible ciedad: hace poco viUna de las bodas gays más esperadas del del recientemenmos una celebración de año en España ha sido la protagonizada por te fallecido Pedro 20 bodas gays simulZerolo, se han cetáneas en Acapulco. el famoso director de cine Alejandro Aménabar y lebrado un total También está el hecho su ya marido David Blanco el pasado 18 de julio. de 31.610 enlaces de que cobren cada vez Toman el relevo este mes de septiembre homosexuales en más protagonismo en el vicesecretario sectorial del PP y ex nuestro país, seel mundo del celuloide. gún datos del InsUn ejemplo reciente es la alcalde de Vitoria, Javier Maroto, tituto Nacional de película en la que Katherique se casa con su novio de Estadística (INE). Ellos ne Heigl interpreta a una leshace 19 años, Josema son más proclives a unirse biana que busca la aprobación Rodríguez. en matrimonio que ellas, ya de su familia para casarse con su que se contabilizan un total de pareja; o la película que se rodará a 19.410 enlaces entre hombres frente partir de la reciente decisión del Suprea 12.200 de mujeres. El pasado año, el mo de EEUU de legalizar los matrimonios número de matrimonios entre personas homosexuales en todos los estados. del mismo sexo fue de 3.300, un 2,1% Nuevo nicho de negocio del total (158.425). Y sin quererlo, estos avances han generado un nuevo niEn España se ganó esta batalla y, poco cho de negocio que no ha parado de crecer: la celebración a poco, se va ganando en el resto del de bodas gays. Así de claro lo manifiesta Juan Pedro Tudela, mundo. A día de hoy, ya son 22 los paícofundador junto a David Martín de la consultora especializada ses que han legalizado el matrimonio Diversity Consulting, quien no duda en asegurar que, al menos en homosexual. El primero que tomó la España, se ha creado una línea de negocio “aún en crecimiento iniciativa fue Holanda, recientemente imparable y sin fin”. Tudela considera éste un mercado “muy inlo ha hecho Irlanda, mediante referénteresante” y “muy lucrativo”. “Una pareja de gays o lesbianas, si dum, y el último EEUU. En este ranking, bien invita a menos gente a la ceremonia, gasta más del doble en España fue el cuarto país en todo el decoración, menú, detalles, localización, etc”, afirma. mundo en equiparar los derechos de los homosexuales a los de los heteroOtro caso es el del empresario Rafael Segarra, quien lo tenía sexuales en lo que concierne al matrimuy claro y se embarcó, junto a sus socios Carlos Palma y Gemonio. rard Padrosa, en una empresa especializada en organización y celebración de bodas gays. Facilitan servicios de ‘weddingplanY es que la homosexualidad cuenner’ o ‘eventdesigner’ para garantizar que sea un día inolvidable ta cada vez con mayor aceptación, para los contrayentes. Pusieron en marcha la compañía en mar-

MPG /20

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 20

06/08/15 17:32

10 años de matrimonio igualitario

En España se ha creado una línea de negocio en expansión muy interesante y lucrativa en torno a las bodas gays, según Juan Pedro Tudela de Diversity Consulting. Ellos se deciden más a darse el ‘sí quiero’ que ellas. En diez años, ha habido 19.410 enlaces entre hombres y 12.200 de mujeres.

zo de 2013 y, desde entonces, ha ido viento en popa. Sólo en 2014 celebraron 16 bodas, y en lo que va de año, un total de 9. Pese a que la empresa acaba prácticamente de nacer, Segarra nos reconoce que su actividad “va creciendo” y, en contra de lo que se cree, no se debe a que las personas homosexuales gasten más o tengan un mayor poder adquisitivo, mito que considera “absurdo”. Eso sí, como característica extendida en este tipo de celebraciones apunta a la “implicación” de los contrayentes en todos los preparativos como consecuencia de la lucha y esfuerzo que ha supuesto llegar hasta ahí para el colectivo LGTB. El Grupo Novodistribuciones lo ha visto claro y ha sacado una línea de productos específicos para la decoración de celebraciones gays, como por ejemplo las clásicas figuritas que se colocan en lo alto de las tartas nupciales, en este caso de dos novios o de dos novias. En su web (www. novodistribuciones.com) también se pueden encontrar invitaciones de bodas con motivos LGTB o diseños para los obsequios que se dan a los invitados en las bodas. El mítico hotel Westin Palace Madrid siempre ha mantenido abiertas sus puertas a estos enlaces e, incluso, ha celebrado uniones entre miembros del mismo sexo antes de que se aprobase la Ley de Matrimonio Igualitario. Pero el

número de celebraciones homosexuales en este hotel no es muy significativo, 4 de un total de 60 bodas en 2014, según nos comenta su comercial de eventos sociales, Antonio Rivas. Después de que el Congreso diese luz verde a la Ley de Matrimonio Homosexual, las parejas del mismo sexo también empezaron a llegar al grupo Mónico Gourmet para festejar su boda. Según su directora de Comunicación y Marketing, Laura Morant, Mónico ve la oportunidad de mercado que representa este colectivo, lo que les ha animado a estar presentes en el Fitur LGTB.

MPG / 21

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 21

06/08/15 17:32

Arte

Boa Mistura, Mucho más que arte urbano Cinco cabezas, diez manos y un solo corazón. este estudio creativo Éste es el lema que define a los componentes de rincones de medio mundo. con sede en Madrid que ha dejado su huella en No sólo pintan fachadas: transforman la imagen y el espíritu de barriadas enteras. Por LINA PÉREZ

na tarde paseando por el centro de Madrid, me topé con una fachada que me cautivó no sólo por el dibujo que en ella se mostraba, sino por su mensaje: “Aceptando el mundo comienzas a cambiarlo”. Le dediqué una ráfaga de fotografías y me pregunté quién sería el genio o genios que se escondían detrás de tal creación. Ahora ya lo sé.

Si paseas por la madrileña plaza de Santa Bárbara te encontrarás con esta impactante fachada de 10x10 metros

La respuesta es Boa Mistura (Buena Mezcla, en portugués), un estudio creativo integrado por cinco artistas madrileños de distintas disciplinas (arquitectura, ilustración, diseño gráfico, bellas artes e ingeniería) unidos por una pasión compartida, el grafiti y el Street Art, y que han conseguido llegar a vivir de lo que más les gusta. Desde los 15 años sustituyeron el balón de fútbol por otra afición, saltar vallas y dejar su impronta gráfica allí donde veían espacio para ello, lo que les acarreó algún conflicto con la policía. “Pero menos de los que deberíamos haber tenido”, confiesa a MPG, entre risas, Javier Serrano Guerra, uno de los miembros de Boa Mistura. Y es que tener o no el permiso institucional para pintar un muro, pared o valla

nunca ha sido un impedimento para que estos madrileños hiciesen lo que más les gusta: crear. “Nosotros somos nuestros propios clientes”, explica Serrano, quien admite que no siempre tienen la suerte de que les pidan el proyecto que quieren hacer, lo que no significa que no lo lleven a cabo. Otra cosa son los problemas que ello les pueda ocasionar con los agentes de la autoridad. Esta pasión compartida es el motor que les ha mantenido unidos con el paso del tiempo, hasta que, una vez finalizada sus respectivas carreras universitarias, se decidieron a montar un estudio para seguir haciendo aquello que más les gusta pero de una forma más profesional. “Esa pasión nos hace levantar las persianas del estudio cada día y pintar allá donde vamos”, afirma Javier Serrano. Estas cinco cabezas, diez manos y un solo corazón, como se autodefine este equipo creativo, han evolucionado del grafiti al post grafiti y, posteriormente, al Street Art. Les mueve la transformación del espacio público, recurriendo a mensajes abiertos, con tipografía legible que tiene la voluntad de conectar con quien lo contempla. Desde luego, conmigo lo lograron.

MPG /22

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 22

06/08/15 17:32

Arte

En su proyecto ‘Somos Luz’ transformaron este edificio de 50 viviendas Begonia I, en el barrio de El Chorrillo (Panamá ciudad), y contaron para ello, como en muchas intervenciones, con la ayuda de sus vecinos.

MPG / 23

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 23

06/08/15 17:32

Arte

Boa Mistura llenó de color la favela de Brasilandia, en Sao Paulo. Allí convivieron durante tres semanas con sus vecinos, a los que implicaron en esta intervención. Eligieron como marco de actuación las callejuelas que conectan la parte baja y alta de la favela. Aplanando la perspectiva desde un punto (anamorfismo) se puede leer “BELEZA”, “FIRMEZA”, “AMOR”, “DOÇURA” y “ORGULHO”, palabras elegidas por sus habitantes.

Ahora, más asentados en el Street Art, sus obras persiguen mejorar las ciudadeshumanizando el entorno. Y para ello tienen muy en cuenta las especificidades de cada lugar en el que intervienen. Su modus operandi es muy particular: van “vacíos” a los lugares donde acuden a trabajar, sin ningún proyecto prefijado y, antes de ponerse a pintar, se dedican a imbuirse de la cultura del lugar, de sus gentes, a captar su esencia, a interactuar con sus vecinos. Y no sólo eso, también le dedican especial atención al entorno físico en el que se va a enclavar su obra, para que esté en sintonía. Eso hace que cada proyecto sea distinto a cualquier otro. Eso y las diferentes visiones de cada uno de los miembros de Boa Mistura, que actúan con el denominador común de humanizar la ciudad. Y bajo esa premisa se han recorrido medio mundo dando su toque personal y mejorando la imagen de los lugares donde han trabajado: Panamá, México, Argelia, recientemente en Cuba, invitados por la bienal de arte, Nueva York o Milán, donde han intervenido en la Expo, y así hasta una infinidad de ciudades y países.

Antes de ponernos a pintar nos imbuimos de la cultura del lugar

Aunque estos creadores consideran a todos sus proyectos sus “hijos” y les es difícil destacar alguno, guardan un recuerdo especial del trabajo realizado en la favela de Brasilandia, en Sao Paulo, en 2012. Allí convivieron durante tres semanas con sus habitantes y pintaron calles, cada una de un color, en las que se proyectaron las palabras elegidas por los propios habitantes de las favelas: amor, doçura (dulzura), beleza, firmeza y orgulho. Pero su imparable carrera no les hace olvidarse de su ciudad natal, Madrid, donde tienen su base de operaciones. En septiembre tienen previsto realizar un muro en el polideportivo del instituto público de Torrelodones por encargo de su Ayuntamiento. El cambio político en la ciudad de Madrid no ha pasado desapercibido para estos cinco artistas urbanos, que confían en que el Gobierno municipal encabezado por Manuela Carmena sea más aperturista con las expresiones artísticas en el espacio público. Al menos, tienen la esperanza de que haya un cambio de actitud en las ‘Brigadas Grises’, que es

MPG /24

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 24

06/08/15 17:32

Arte

como denominan a los agentes de la Policía Municipal, que silencian cualquier expresión de arte público cubriéndola con pintura gris, ya sean versos de amor, reivindicaciones políticas o simplemente nombres.

Disfrazados de operarios y a plena luz del día pintaron mensajes en gris en distintas fachadas de Madrid sin permiso del Ayuntamiento

Boa Mistura se atrevió a lanzar un proyecto en Madrid que tenía como objetivo pintar mensajes sobre fondos grises. Algunos sólo lograron mantenerse visibles unas horas por la infatigable labor de las ‘Brigadas grises’. Pero, lamentablemente, esta iniciativa tuvo un precio muy alto: el

Ayuntamiento les multó con 6.000 euros, que finalmente pagaron. Y es que a Boa Mistura les mueve sobre todo su pasión artística y no les frena no tener el permiso requerido para expresarse. Pese al gran éxito logrado y a su ingente trabajo, todavía creen que les “queda muchísimo por aprender”, y apuntan a algunos de los artistas a los que admiran, como Eugenio Ampudia en Madrid, el artista cubano Kcho, la escultora Esther Pizarro o el colectivo de arquitectos Basurama.

MPG / 25

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 25

06/08/15 17:32

Música

Joe Crepúsculo Triunfador del pasado Orgullo

“Me gustaría colaborar con Chenoa, Paulina Rubio o Shakira”

sica electrónica sin parecerse a Camela? mú con as enc flam as palm clar mez mo ¿Có ión o, “Nuevos misterios”, que afianza su pas disc vo nue su en uido seg con ha lo culo Joe Crepús ENO vez por todas al éxito masivo. Por TONI MOR una de ltar apu cat ería deb le que y o por lo latin Está en forma. Joël Iriarte, más conocido como Joe Crepúsculo, catalán afincado en Madrid desde hace dos años, acaba de entregar su mejor trabajo hasta la fecha. Su séptimo álbum en apenas siete años, “Nuevos misterios”, ha supuesto mucho más que una digna continuación del disco que le colocó en la primera división del indie nacional y con las puertas abiertas a un público masivo: “Baile de magos”, aquel trabajo que contenía el adictivo rompepistas “Fábrica de baile”. Ahora, Crepus se ha vuelto a reinventar y ha dado una vuelta de tuerca a su estilo, combinando electrónica con palmas flamencas y con una mayor presencia de lo latino en un sonido que él, sin cortarse, denomina bakalao. “La verdad”, con la colaboración de La Prohibida y Supremme de Luxe, fue uno de los temas del pasado Orgullo. Y la interpretación de esta canción en la Plaza del Rey, con la aparición de ambas en el escenario cantando y dando palmas, el gran momento de las fiestas de Chueca.

¿Tienes la sensación de que has creado algo nuevo con “Nuevos misterios”? Había un flamenco tecno, pero con el pop, dance, la electrónica… tal vez no se había hecho mucho. Estoy muy contento con el resultado porque he estado dos años perfilando el disco, limando el sonido, las letras, desde que me vine a Madrid. Siguen estando los elementos latinos, el bakalao, el pop, pero ahora se añaden otras cosas. En el sonido del nuevo disco imagino que habrá tenido que ver mucho el estar en El Volcán, sello de Javier Liñán que alberga a artistas flamencos como Tomasito o Soleá Morente. Obviamente, sí. Liñán, además de ser buen amigo, me ha hecho posible conocer a gente como Tomasito, Las Negris, Soleá, El Canijo… Ha sido una unión muy buena y sigo conociendo a mucha gente a partir de él. Quedamos muchos días y nos vamos a Lavapiés a un garito a dar palmas. ¿Y han pillado a la primera tu particular forma de ver la música?

Curiosamente, la gente del flamenco y la rumba es muy acogedora. Les da igual lo que hagas que se lo pasan bien igualmente. Al menos es la sensación que yo tengo. Es más difícil en el pop, en el indie, que se supone que debería ser el género más abierto.

En el nuevo disco esta mezcla encaja muy bien, funciona, aunque a priori podría chirriar. Quería hacer algo como con bajos gruesos y palmas a ver cómo funcionaba. Me ha hecho ilusión que fuera a parar a buen puerto. En “A fuego”, el primer single, la melodía es muy latina, parece una cumbia. Al principio tenía una imagen de Miami, con ese sonido de los 80. La acogida de “Nuevos misterios” está siendo muy buena, aunque siempre están ahí tus detractores. Desde que empecé no ha habido término medio. Han sido siempre como dos bandos, gente que estaba muy a favor o gente muy en contra. Con el paso del tiempo he ido puliendo el sonido y voy cantando mejor. Antes iba a por las primeras tomas de todo, con una esencia un poco punk, algo fresco. Tal vez hay

MPG /26

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 26

06/08/15 17:32

Música gente que esa mejora no le ha gustado. Igual a mí, con el tiempo, tampoco me acaba gustando (risas).

¿Te importa lo que diga la crítica de tus trabajos? Hombre, para la música que hago no me debería importar. Pero uno no es de hierro y a veces me afecta… y muchas veces no. Soy consciente de que la música que ofrezco no está dentro de los parámetros de un grupo pop de masas. Siempre intento hacer lo que me apetece.

EL DIRECTO ES UNO DE LOS FUERTES DEL NUEVO CREPUS

Has aumentado de público disco a disco. En las grandes ciudades siempre ha venido a verme mucha gente, pero en las ciudades más pequeñas, no. Allí es donde he notado un aumento de público desde “Baile de magos”. Tengo la sensación de que el éxito, al final, depende de que tengas una canción que llegue a la gente. En ese sentido, “Baile de magos” y la canción “Fábrica de baile” han contribuido a llegar a mucha más gente. ¿Y cómo están funcionando los directos? Tal vez el directo es ahora más divertido, llego más a la gente. El directo no se puede desarrollar sin el estudio, pero tengo la sensación de que la manera de llegar a la gente es con el directo y me lo tomo con mucha responsabilidad. Antes iba a lo que saliera y ahora no: la gente se lo tiene que pasar bomba. En un directo de bakalao es muy bueno estar todo el rato arengando a la gente, diciendo “¡arriba!”, y aunque parezca un poco de feria hay una reacción positiva. Si la gente ve que lo das todo hay una respuesta. Es sorprendente tu falta de prejuicios, por ejemplo a la hora de definir lo que haces como bakalao. Cuando empecé con esto y me preguntaban por mis influencias, decía que me gustaban Dire Straits o Supertramp. La gente lo veía como una gracia, cuando de verdad me gusta eso. Parece que a finales de los 90 no podías decir que te gustaba según qué cosas. Todo el mundo tenía que haber pasado por Sonic Youth o Joy Division, si no parecía que te estabas riendo. Tengo la sensación de que todo ha cambiado un poco.

EL VÍDEO DE CORAZÓN DE COLMILLO SE GRABÓ EN MEDELLÍN

El concierto de Madrid de presentación del nuevo disco fue muy especial, la gente estaba enloquecida con Las Negris y todos los demás invitados. Sí, en el concierto del Ocho y Medio la gente estaba vibrando con Las Negris. También pasó con Tomasito el pasado enero en Taboo, que salió a bailar. Me parece precioso que se hayan fusionado con mi música e incluso con mis espectadores y que sea de una manera fresca y natural. Me hace una ilusión brutal que sean capaces de llegar a esta gente. Yo al menos lo he hecho con mucha ilusión y pensaba que podía fusionarse bien. Música electrónica, hablando de cosas poéticas, con rumba, desparpajo… ¿Eres consciente de que en tus directos hay bastante público gay? Sí, imagino que hay un tipo de música que les entra más. Y el hecho de colaborar en el último disco con La Prohibida y Supremme de Luxe también ha ayudado, pero yo creo que siempre lo he tenido. La música electrónica con aspiraciones a pista de baile es más propensa. Aunque todos tenemos nuestros gustos, independientemente de nuestra inclinación. ¿Cómo surgió lo de hacer una sintonía para Podemos? Fue un encargo que me hicieron. Más que un himno era una sintonía para poner antes y después de los mítines. Le estuve dando a la cocotera muchísimo, escuchando muchos himnos, porque queríamos hacer algo que funcionara. Probé muchas cosas clásicas hasta que llegué a ésta, que parece una canción mía. Pero pensaba que la iban a tirar para atrás porque me parecía que era muy loca (risas). Se ve que la han utilizado y que ha gustado a unos y a otros no. Me hace ilusión haber contribuido un poco a la regeneración de la música de la izquierda, que también pueda ser electrónica o bakalao. ¿Qué opinas sobre los himnos de otros partidos? Reconozco que el del PP les funciona, está muy bien hecho. En tres segundos ya conoces la melodía, que nos martiriza a todos.

MPG / 27

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 27

06/08/15 17:32

Música Hablando de Madrid, ¿cómo ves el cambio político en la capital? Es esperanzador. Lo hablaba con un amigo en Barcelona y me daba la enhorabuena. Ahora hay que gobernar y ver qué pasa, a ver si dejan hacer las cosas. Estamos frente a una nueva situación y hay que ver cómo se desarrolla.

Supremme de Luxe y La Prohibida, en la actuación de Joe Crepúsculo en el Orgullo. FOTO: ENRIQUE LÓPEZ LAVINGE

En los últimos tiempos existe una corriente según la cual los músicos deben posicionarse políticamente y hablar más de compromiso en sus letras. ¿Qué te parece? A mí no me gusta que me digan lo que tengo que hacer, me parece horrible. Tengo mis ideas políticas y no tengo por qué meterlas en la música, salvo esta colaboración con Podemos. A mí me gusta hablar de lo que hablo, lo que no significa que sea apolítico. Es como si me dicen, “hostia, tienes que hablar más de amor, que es lo que mueve a las personas”. Me parece un poco tiránico. En tus últimos discos tiendes a acortar más las letras. Sí, pero no es algo intencionado, ha salido así. Te das cuenta de que funciona y viendo lo que pasó con la “Fábrica de baile” pues, sin pensarlo mucho, lo he ido haciendo así.

Me hace ilusión haber contribuido a la regeneración de la música de la izquierda El éxito depende de que tengas una canción que llegue a la gente ¿Cuántas veces han llamado “Nuevos ministerios”, y no “Nuevos misterios”, a tu disco en Madrid? Muchísimas (risas). Pero yo también lo digo a veces, porque me interesaba mucho como broma. Uno de los motivos de titularlo así era por la broma.

Y sobre el proceso soberanista, ¿qué opinas? Soy catalán y ahora vivo en Madrid. Me fui de Cataluña hace cuatro o cinco años y cuando empezó todo este asunto me cogió fuera. Si estuviera allí lo viviría de otra manera. Lo que hay en Cataluña es una reacción de negatividad y se podía haber solucionado de una manera, pero se ha hecho todo lo contrario: se han dado motivos para que a los catalanes les apetezca menos estar en España. Entiendo el movimiento independentista y entiendo que también se ha alimentado mucho desde Madrid para conseguir un beneficio político. ¿Has notado hostilidad en Madrid hacia esas historias? Jamás. Nunca he notado ningún tipo de cosa rara y espero no notarlo nunca. Has colaborado con mucha gente, Tomasito, Las Negris, Russian Red, Fernando Alfaro, La Prohibida… Dinos alguien con quien te haría mucha ilusión colaborar. Mejor si es alguien inalcanzable. En España, me gustaría pensar que no hay alguien imposible, encerrado en una torre de cristal. (Se lo piensa unos segundos) Chenoa me gustaría, también Paulina Rubio o Shakira…

LOS DISCOS MPG DEL MES MIAMI HORROR

RAFAEL BERRIO

HIDROGENESSE

“All possible futures”

“Paradoja”

“MOST”

bbbBB

bbbbb

bbbbB

Dine Alone/Music as Usual

Warner

Laptra/Austrohúngaro

Cinco años han tardado los australianos en publicar su segundo trabajo, tras aquel fantástico “Illumination”, que contenía “Sometimes”, sin duda una de las canciones del verano de 2010. Miami Horror han vuelto con “All possible futures”, otra buena colección de canciones bajo el brazo y que ha supuesto un soplo de aire fresco en el caluroso verano que acabamos de pasar. Aunque menos sorprendente que su debut, el nuevo disco de estos cuatro chicos de Melbourne nos ha hecho mover las caderas otra vez con rompepistas como “Wild motion (set it free)”, el mejor tema del lote.

Pese a su larga trayectoria, a Rafael Berrio le conocimos hace apenas cinco años con su primer trabajo en solitario “1971”, al que siguió “Diarios”, pero los arreglos orquestales omnipresentes en aquellos dos discos han desaparecido por completo en su nueva referencia, “Paradoja”, en la que nos encontramos a un Rafael Berrio crudo — guitarra, bajo y batería, nada más—, áspero y certero como nunca con sus letras. Ecos de la Velvet Underground, de los primeros Lagartija Nick e incluso de Blur (“Yo ya me entiendo” es casi una versión de “Song 2”), en uno de los discos del año.

“Most” es el segundo lanzamiento de los catalanes Hidrogenesse en este 2015, tras el aplaudido “Roma”. Pero el cd que nos ocupa no es una nueva colección de canciones de este inclasificable dúo. “Most” es un recopilatorio de 19 temas de toda su discografía, incluidas rarezas y colaboraciones, dirigido al mercado latinoamericano. No faltan sus canciones más celebradas en directo, como “Disfraz de tigre”, ni descacharrantes versiones como el “Satisfaction” de los Stones, aquí titulada “No és del meu gust” y cantada en catalán, o “¿Quién maneja mi barca?”, de la eurovisiva Remedios Amaya.

MPG /28

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 28

o “Lovelike mine”, con la colaboración de Cleopold.

06/08/15 Una buena manera de acercarse al particular universo de Carlos Ballesteros y

17:32

La SAUNA de los HOMBRES con EXPERIENCIA

De L a D

de 12:00 a 00:00

Travesía de las Beatas, 3

Noviciado Pza. España

91 559 02 59

saunaprincipe.com Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 29

06/08/15 17:32

AMY Winehouse de la A a la Z i a

Cine

ANDREW MORRIS

INTOXICACIÓN

Fue guardaespaldas de Amy y ejerció a su vez como tutor de la cantante británica hasta el final de sus días. Morris fue quien encontró su cuerpo sin vida el fatídico 23 de julio de 2011 y el encargado de llamar a la ambulancia tras corroborar que Amy no estaba dormida.

Aunque en un principio se especuló con que su muerte se debió a una sobredosis, en realidad fue por una intoxicación etílica. El cuerpo de Amy yacía muerto junto a tres botellas de vodka vacías.

JUDAÍSMO

‘BACK IS BLACK’

FIELDER CIVIL, BLAKE Fue pareja de Amy y protagonista de muchas de sus canciones, debido a los continuos tiras y aflojas en su relación. Muchos le señalan como el culpable de la decadencia de la cantante y de su inmersión en una espiral de drogas y autodestrucción hasta su muerte a los 27 años de edad.

CAMBRIDGE Una de las universidades más prestigiosas del mundo ensalzó la lírica de Amy y la aupó a la excelencia universitaria. En 2008, los estudiantes de Literatura Inglesa de Cambridge tuvieron que comparar en un examen un poema del poeta inglés del siglo XVI Walter Raleigh con la letra de “Love is a losing game” de “Back to black”.

DISCO DE HUMO

f c

Se esperaba una recopilación de algunos temas de Amy, con descartes de sus anteriores trabajos. Sin embargo, la discográfica Universal se ha apresurado a destruir estas maquetas por una cuestión ‘ética’.

Amy fundó su propio sello discográfico y colaboró con la firma Fred Perry para hacer una línea de ropa.

MPG /30

GRAMMY

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 30

El premio más importante en el mundo de la música. Amy ganó seis de estos galardones, cinco de ellos por su aclamado álbum “Back to black”, y un sexto a título póstumo en la categoría de ‘Mejor dúo’ por ‘Body & Soul’, interpretada junto a Tony Bennett.

HEROÍNA EMPRENDEDORA

Amy Winehouse nació en el seno de una familia judía, aunque nunca destacó por ser una persona especialmente religiosa.

Su segundo álbum, publicado en 2006, le catapultó a la fama tras ganar cinco Grammys, convirtiéndose en la primera artista británica en conseguir tal logro.

Lamentablemente formó parte de su vida, junto al crack y otro tipo de sustancias. La probó por primera vez de la mano de su entonces marido Blake, días después de que contrajesen matrimonio. Él ya conocía la heroína y el crack, y quiso compartirlo con su querida mujer, para quien tuvo nefastas consecuencias.

KAPADIA, ASIF Es el director del documental sobre la artista británica que se estrenó el pasado 17 de julio en España y que antes pasó con éxito por el Festival de Cannes.

LAUREN GILBERT Fue su íntima amiga de la infancia junto a Juliette Ashby. Con esta última formó un grupo de rap llamado ‘Sweet‘n’Sour’ cuando tenían 10 años de edad.

MARK RONSON Productor de su álbum más importante, “Back to black”, por el que Amy saltó al estrellato mundial y que le valió a Ronson un reconocimiento internacional como productor. Su labor junto a Winehouse en su segundo álbum fue recompensada con tres grammys.

m 06/08/15 17:32

Cine

Este pasado mes de julio se cumplieron cuatro años de la muerte de la última gran cantante británica: Amy Winehouse. Coincidiendo con esta fecha se estrenó el documental ‘Amy’, que batió récords de taquilla para una película documental en Reino Unido y que obtuvo una gran acogida en nuestro país. El equipo de MPG, fan absoluto de la diva británica del soul, quedó fascinado y desolado al mismo tiempo: pese a conocer el trágico final no dejamos de estremecernos. Hemos querido aportar nuestro granito de arena para ensalzar la figura de esta genial artista con un abecedario que repasa su historia.

NICK SHYMANSKY

Pieza fundamental en la carrera de Amy. Fue su primer manager y quien le acompañó en sus primeras giras con su álbum ‘Frank’, cuando aún no era conocida. Compartieron muchos kilómetros en la carretera, risas y, sobre todo, amistad, hasta que Nick decidió abandonarla: no quería tomar parte del imparable declive de la artista.

w r

Segundo manager de Amy. De promotor de conciertos se convirtió en su manager por petición de la propia cantante, después de que su primer manager y amigo personal Nick Shymansky decidiera abandonarla porque no podía soportar ver cómo se destruía.

s ñ SAM BESTE

NIÑEZ

Vino marcada por la separación de sus progenitores. El padre de Amy engañó durante 8 años a su mujer y madre de la artista británica con una compañera de trabajo, hasta que se decidió a dejar a su esposa cuando la cantante era muy pequeña, según confiesa él mismo en el documental ‘Amy’.

ORDINARIAS

RAYE COSBERT

WINEHOUSE, MITCHELL

Algunos han tildado sus letras de ordinarias, sin querer con ello desmerecer a la artista. Si algo no tenía Amy eran pelos en la lengua, y sus letras tampoco, lo que le ayudó a conectar con el público.

p PUB

Fue en un pub londinense donde Amy conoció al que se convertiría años después en su marido, Blake. Ella jugaba al billar cuando él apareció en escena, y tras deambular de pub en pub, acabaron en la casa de Amy. Ella todavía no lo sabía, pero él truncaría su vida para siempre.

QUEEN Amy reinó el panorama musical británico de 2006 hasta 2008 gracias al éxito de su segundo álbum ‘Back to Black’. Si John Lennon dijo en su día que los Beatles fueron más famosos que Jesucristo, nosotros aseguramos que Amy, durante los años posteriores a su segundo disco, superó en popularidad a la mismísima Reina de Inglaterra.

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 31

El pianista inseparable de la artista británica, a quien acompañó desde sus inicios hasta su fatídica muerte.

El padre de la cantante fue siempre su mayor apoyo y el mayor defensor de su hija, pese al deambular constante de ella por el filo de la navaja. Como sucedió con la familia de Antonio Vega, que renegó del documental sobre la vida del cantante madrileño una vez lo vio en la pantalla grande, el progenitor de Amy tampoco ha aprobado la película sobre su querida hija y ha amenazado con hacer su propio filme. Y es que el padre de la cantante no sale muy bien parado en el documental, todo sea dicho.

EXPERIENCIAS

Las letras compuestas por Amy se basaban en sus experiencias vitales. Como ella misma confiesa en el documental, sólo podía escribir sobre aquello que había vivido. Sus vaivenes amorosos fueron su principal motor de inspiración, especialmente su tortuosa relación con Blake Fielder Civil.

TRAVISS, REG

y t

YASIIN BEY

Último novio que se le conoció a Amy Winehouse. Este director de cine y escritor británico empezó a salir con la cantante a principios de 2010, después de que se separase de Fielder Civil. Reg Traviss estuvo al lado de Amy hasta el final de sus días.

UNIVERSAL

Discográfica que fichó a Amy y que impuso por contrato a la cantante someterse a rehabilitación para desintoxicarse.

VH1 (VIDEOS HIT ONE)

Esta cadena televisiva americana de temática musical, como la MTV pero dirigida a un público más adulto, incluyó a Amy en la lista de las ‘100 mejores mujeres de la música’, que la revalidaba aún más en el mercado norteamericano.

Conocido por su pseudónimo Mos Def. Este rapero, amigo de Amy, llegó a confesar que se enamoró de la artista. Le cautivó en cuanto la escuchó cantar, y adoraba su compañía a la hora de salir; ensalzaba su carácter tan animado y abierto, que contase chistes verdes y se bebiese hasta el mar, aunque eso cambió cuando vio que ciertos hábitos se habían convertido en adictivos y estaban acabando con ella.

JAY-Z Este rapero norteamericano reivindicó a Amy, afirmando alto y claro que había revitalizado la música de Reino Unido. MPG / 31

06/08/15 17:32

Libros

Planes en Madrid para superar el síndrome postvacacional La periodista Ángeles Vázquez, autora de “100 cosas que hacer en Madrid al menos una vez en la vida”, nos da algunas claves para redescubrir nuestra ciudad y superar la morriña por el verano que ya se fue.

na de las mejores cosas que ofrece Madrid es la posibilidad de hacer algo interesante todo el año. Y eso, quieras o no, ayuda a hacer más llevadera la vuelta a la rutina que siempre supone el fin del verano. El síndrome postvacacional es más fácil de superar si en vez de darle vueltas a que ya se han acabado las fiestas de agosto madrileñas y que queda un año entero para beberte un mojito a la salud de San Lorenzo, San Cayetano y la Paloma, te centras en lo que todavía puedes hacer. En todo lo que está a tu disposición. Y en Madrid hay mucho. Aprovechando que ahora suele hacer buen tiempo, y menos calor que en julio y agosto, te propongo varios planes. Mi preferido: charlar hasta con el diablo en el parque del Retiro. Y si es encima de unos patines mejor que mejor. A los madrileños nos gusta creer que es la única estatua dedicada al ángel caído del mundo y la tenemos situada justo a una altura de 666 metros sobre el nivel del mar. Una excusa ideal para pegar la hebra con alguien. Si somos tímidos, los patines, monopatines y bicicletas que suelen rodearla a todas horas, también pueden ayudar a interactuar con el personal. Y si eso no es suficiente, siempre puedes apuntarte a clases para aprender a hacer encima de unas ruedas eso que siempre viste con admiración y te creías incapaz. Desde el Retiro, el barrio de las Letras está a un paso. Septiembre u octubre pueden ser ideales para acercarse a ver la casa de

Lope de Vega, en la calle Cervantes, o el convento de las Trinitarias, donde pidió ser enterrado el autor del Quijote, en la calle de Lope de Vega. Durante este año el Ayuntamiento ha vuelto a ponerlo de actualidad, al tratar de identificar sus restos para confirmar lo que todos sabían, porque el propio escritor pidió ser enterrado allí al entender que a esa orden religiosa “debió principalmente su rescate” cuando estuvo preso tras la batalla de Lepanto. El barrio de las Musas o de las Letras, además, también está lleno de bares donde disfrutar de la noche madrileña. Desde ahí, el centro de Madrid está a un paso. Y nunca está de más volver a pisar la placa del kilómetro 0 de las carreteras españolas para pedir un deseo o, simplemente, algo de suerte, con la que disfrutar del próximo destino: uno de los museos de la ciudad, las Cavas u otro parque. Para ir de museos te voy a recomendar uno con sabor marinero, que para eso acabamos de volver de vacaciones: el Naval, en el paseo del Prado, donde podrás recorrer los barcos de la Marina española que alguna vez surcaron sus mares. Y para parque, el del Capricho, en Barajas, donde los duques de Osuna pusieron todo lo que se les ocurrió y que, para mí, es el lugar ideal para declarar tu amor a esa persona especial. Y si eres de los que prefieres un plan concreto, el 28 de septiembre puedes acercarte a otro, el de Tierno Galván, donde está el planetario. Ese día se prevé un eclipse lunar y es muy probable que los del planetario y los voluntarios que colaboran con ellos ideen algo para que lo disfrutes con más comodidad que a simple vista. En fin, un planazo.

MPG /32

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 32

06/08/15 17:32

Libros

Salir del armario…

tras un matrimonio heterosexual

ernardo Ruiz Figueroa, sevillano de adopción, lleva a las librerías ‘Desde el tercer armario. El proceso de reconstrucción personal de los hombres gais separados de un matrimonio heterosexual’ (Editorial Egales), una obra que trata este tema tabú basándose en su propia experiencia. Cuando el autor se decidió a dejar a su mujer y afrontar su homosexualidad se encontró en cierto modo perdido, sin referentes literarios a los que acudir y sin nadie en quien apoyarse. Este ‘vacío’ le llevó a escribir este libro para que sirviese de herramienta a aquellos hombres que, como él, salen del armario dentro de un matrimonio heterosexual. Según nos explica el autor, este libro se centra en esos hombres, de entre 40 y 50 años, que tras un matrimonio heterosexual y una separación deciden cambiar de acera y tienen que superar tres barreras: vencer su homofobia interior, aceptar su homosexualidad y, en tercer lugar, afrontar esta situación con familiares o amigos. En ‘Desde el Tercer armario’, Bernardo

Ruiz recopila testimonios reales de 12 hombres que recorren su vida, desde el descubrimiento de su sexualidad hasta el momento presente. Todas las historias tienen un denominador común: se casaron, tuvieron hijos, se separaron y decidieron iniciar una nueva vida.

Testimonios de 12 hombres que deciden dejar a sus mujeres tras aceptar su homosexualidad “Cuento desde cómo se enamoran, cómo viven su matrimonio y cómo se integran en el ambiente tras salir del armario. Son muchísimos los hombres que viven el matrimonio sintiéndose gays, muchos muy felices y otros no”, explica. También señala que ninguno de los hombres de los que habla su libro se casaron para esconder nada. “Reconocen

que llegan al matrimonio enamorados de sus mujeres y con la esperanza de que se les pase ese sentimiento (hacia los hombres)”. Algunos de ellos, explica, mantuvieron experiencias homosexuales durante su matrimonio, y otros acordaron con sus respectivas mujeres mantener paralelamente relaciones gays. Un tercer caso son los que mantuvieron una doble vida por la presión social, por la cual se vieron empujados a casarse. Bernardo Ruiz quiere que su libro sirva de apoyo a aquellos hombres para quienes salir del armario y romper con su matrimonio heterosexual les supone “un salto al abismo”.

TRANS BIRD: un pájaro que enseña la diversidad a los niños Por Patricia Torvisco

rans Bird es un pajarillo rechazado en su bandada porque no puede volar. Emprende un largo viaje en el que encuentra, junto a otro pájaro, un lugar donde ser feliz. Con este sencillo argumento, Nacho Donoso Bailón y su madre Rita Bailón Gijón, ponen encima de la mesa el tema del transgénero para niños de 3 a 7 años. Trans Bird (editorial Ópera Prima) es un cuento escrito en familia para cualquier tipo de familia. El objetivo, según sus autores, es educativo: romper con las estructuras sociales jerárquicas basadas en dicotomías rígidas (hombremujer, blanco-negro, pobrerico, norte-sur) que hacen que la aceptación de algo fuera

Nacho Donoso Bailón y Rita Bailón Gijón, madre e hijo y coautores de este cuento. PATRICIA TORVISCO

de ellas sea difícil. Según su autor, “si a nuestros hijos les enseñamos que puedes ser hombre o mujer, y que fuera de ello no hay nada más, será complicado que el día de mañana acepten que puede haber algo diferente.”

Nacho Donoso Bailón, licenciado en Bellas Artes, ha investigado durante más de 15 años el transgénero. La idea de escribir un cuento para niños sobre el tema surgió hace un año, después de escuchar la noticia de que

alcalde de Torremolinos había prohibido una actuación de transformistas alegando la cercanía de un parque infantil. En Torremolinos, aquel día no hubo espectáculo, pero las redes sociales se inundaron de mensajes de apoyo a los travestis. Tanto él, que ha ilustrado el cuento, como su madre, coautora, coinciden en que hay que acabar con ese tipo de discriminaciones y que, para ello, hay que mostrarles a los niños que en nuestra sociedad hay diversidad de personas y también de familias. En el cuento, el pajarillo protagonista encuentra un lugar donde puede ser él mismo y donde nadie se burla de él por cómo es. Trans Bird está dedicado a las personas transgénero y a sus amigos.

MPG / 33

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 33

06/08/15 17:32

Salud

Pon tu cuerpo a punto después del verano Tras los excesos del verano ha llegado la hora de ponerse manos a la obra. Alimentación sana y ejercicio físico para poner tu cuerpo a punto. Por Alazne Ortega ¡Se acabó! Se acabaron los picoteos en el chiringuito, las copas de más y las paellas bajo la sombrilla. Aunque pensemos que en verano comemos menos debido al calor, no es cierto. Ingerimos más líquido para prevenir la deshidratación, pero a menudo se trata de refrescos carbónicos, bebidas azucaradas y cervezas que van directamente a nuestras caderas. Ya estamos en septiembre y nuestros hábitos alimenticios deben adaptarse a la nueva realidad que suele traducirse en kilos de más y necesidad de ejercitar nuestro cuerpo.

En primer lugar, abandona ese picoteo de carbohidratos y grasas (patatas fritas, pan blanco, quesos curados, aceitunas, todo tipo de dulces…) y sustituye los tentempiés por un puñado de frutos secos o fruta, aunque siempre intenta no consumirla por la tarde debido a la fructosa que lleva.

Bebe por lo menos dos litros de agua mineral al día y toma alguna infusión hepática para depurar tu organismo.

Tu cuerpo va a necesitar ejercitarse para que se acelere tu metabolismo y puedas quemar más grasas. Lo ideal sería combinar largos paseos de una hora diaria o correr 45 minutos 3 ó 4 días por semana (poco a poco, cada uno a su ritmo) con dos sesiones semanales de pilates con máquinas. El pilates te ayudará a evitar lesiones, mejorar el tono muscular sin ensanchar tu cuerpo y trabajar esas anheladas abdominales con las que sueñan muchos y muchas. Es importante el trabajo con la máquina, dado que ésta

te asiste para que tu trabajo abdominal y de piernas sea perfecto. Hay varias rutas para correr por Madrid, pero si eres principiante ve al parque del Retiro y podrás empezar a andar/correr sobre tierra, que es más agradecido. Centros de pilates hay muchos en la capital pero sin duda recomendamos Way Pilates (calle Velázquez, 69) por su atención personalizada, sus modernas instalaciones y buena relación calidad/precio.

No esperes y ponte en marcha. Con un poco de fuerza de voluntad y una rutina de ejercicio notarás en breve los resultados y tu cuerpo lo agradecerá.

Un plan alimenticio no tiene por qué ser un infierno. Planea tus comidas: come un día a la semana ternera, dos días pescado azul (nunca para cenar); pescados blancos todos los que quieras y siempre ten en casa filetes de pollo para combinarlos con verduras de hoja verde crudas o rehogadas.

No prescindas de los hidratos buenos. Es básico incluirlos en tu dieta dos veces por semana pero intenta que sean legumbres, como las lentejas y pasta del tipo integral, ya sea de harina de trigo o de espelta, cocinada con poco aceite y tomate frito casero sin azúcar.

Carmen Lomana, practicando pilates en Way Pilates (c/ Velázquez, 69) AGENCIA

MPG /34

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 34

06/08/15 17:32

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 35

06/08/15 17:32

LA SAUNA BEAR

MÁS GRANDE

Tribunal

C/ Churruca, 10

saunaoctopus.com

91 445 17 88

La sauna de la gente joven

C/ Norte, 15

Noviciado

saunaparaiso.com

91 522 58 99

Para hombres con experiencia Travesía de las Beatas, 3

Noviciado

saunaprincipe.com

91 559 02 59

MPG /36

Maqueta 6 AGOSTO REVISADA FINAL sin portada.indd 36

06/08/15 17:32