Freiherr von Poschinger Katalog

Page 1

iVÌ

iVÌ

Î


£ä{{

>ÃÊ/À>` Ì ÃÃiÀÛ ViÊÕ ÃiÀiÀÊ >à > Õv> ÌÕÀÊqÊâi Ì ÃÊÕ `Êi i}> Ì°Ê-i ÌÊØLiÀÊxäÊ > Ài ÊviÀÌ }i ÊÜ À ` iÃiÊÕ v> }Ài V iÊÕ `ÊLi iLÌiÊ i Ì Ê ÌÊ£È v>V Ê}i`Ài Ìi Ê-Ì i ° / iÊÌÀ>` Ì > Ê} >ÃÃÊÃiÀ iÃÊ vÊ ÕÀÊ} >ÃÃÊv>VÌ ÀÞÊqÊÌ i iÃÃÊ> `Êi i}> Ì°Ê7iÊ >ÛiÊLii Ê«À `ÕV }ÊÌ i iÝÌi à ÛiÊV iVÌ Ê vÊÌ iÃiÊ« «Õ >ÀÊ} >ÃÃiÃÊÜ Ì ÊÌ iÊà ÝÌii v `ÊÌÜ ÃÌi`ÊÃÌi Êv ÀÊ ÛiÀÊxäÊÞi>Àð

, ÌÜi ,i`Ê7 i \Ê£ÓÎÊ Ê£ä{{°äää°ääÎ

7i ~Üi 7 ÌiÊ7 i \Ê£ÎÓÊ Ê£ä{{°äää°ääÓ

-Ø~Üi -ÜiiÌÊ7 i \Ê£äÈÊ Ê£ä{{°äää°ää{

À µÕiÀ \ÊÈÈÊ Ê£ä{{°äää°äxx

-i Ìv Ìi

> «>} i \Ê£xÎÊ Ê£ä{{°äää°ääÈ

-i ÌÃV > i

> «>} i \Ê£ä{Ê Ê£ä{{°äää°ääÇ

Õ iÀ«v Àà V *i>V ÊV `iÀ \Ê£ÇÇÊ Ê£ä{{°äää°ÓÈÈ

iÀ iÀÊ7i ÃÃi iÀ iÀÊ7i ~i \Ê£xäÊ Ê£ä{{°äää°äxä

Õ~LiV iÀ /Õ L iÀÊ \Ê£ÓÈÊ Ê£ä{{°äää°ä£ä

, iÀ ,Õ iÀ \Ê£ÈäÊ Ê£ä{{°äää°äÓÓ

L iÌ L iÌ \Ê£xÇÊ Ê£ä{{°äää°ää£

ÕÀ}Õ `iÀ ÕÀ}Õ `Þ \Ê£ÓxÊ Ê£ä{{°äää°äÎÈ

} >V ÃV Üi iÀÊ

} >V \ÊnÈÊ Ê£ä{{°äää°äÓx

i iÛiÀ i iÛ> \Ê£ÎxÊ Ê£ä{{°äää°äÓn

* à iÀ * à iÀÊLiiÀ \Ê£ÈxÊ Ê£ä{{°äää°äÎÓ

-V Üi iÀÊ £{Ê1 âi À> `ÞÊ£{Ê â \Ê£ÎäÊ Ê£ä{{°äää°ä£{


>Ý ` i]Ê V ÃÌ i }iÊ i V iÊ ÌÊÀÕÃà ÃV }ÀØ iÀÊ Õ««>°Ê7> Üi ÃiÊ} >ÌÌ]ÊÛiÀi`i ÌÊ ÌÊ>ÕvÜB ` }iÀ > ` > iÀi Ê Ê-Ì Ê`iÃÊ ÃÌ À à ÕÃÊ `iÀÊ ÌÊ`iâi Ìi Ê* iÀ} `À> `°Ê L}iÀÕ `iÌÊÜ À`Ê` iÊ-iÀ i `ÕÀV Êi iÊi i}> ÌiÊ >ÃV i]Ê` iÊ`ÕÀV Êi iÊ > `}iviÀÌ }ÌiÊ >à Õ}i ÊÛiÀÃV ÃÃi ÊÜiÀ`i Ê > ° ÝµÕ Ã ÌiÊ } ÃÌi i`Ê} L iÌÃÊÜ Ì Ê,ÕÃà > ÊÃÌÞ iÊ}Àii ÊL `Þ°Ê/ iÊ} L iÌÃÊ>ÀiÊ`iV À>Ìi`ÊÜ Ì Ê >Û Ã ÃÌ À à ÃÌÞ iÊ«> Ì }Ê ÀÊ>Êà « iÊ« à i`Ê} `i ÊÀ ]ÊÃ Ì Ê Ê`i > `°Ê/ iÊV iVÌ Ê ÃÊÌ ««i` vvÊLÞÊ> Êi i}> ÌÊL ÌÌ iÊÜ V ÊV> ÊLiÊV Ãi`ÊLÞÊ>Ê > ` >`iÊL> Ê vÊ} >ÃðÊ

Ó £

Î

{

7i i V 7 iÊ} >Ãà \ÊÓxäÊ

À i V µÕiÀÊ} >Ãà \Ê£ÇÇÊ

>ÌÌ ÊxxÈÓ°ääÈ°ää£

>ÌÌ ÊxxÈÓ°ääÈ°ääx

>ÃV i ÌÌ i ÌÊ Õ}i Ê,ÕÃà ÃV }ÀØ ä]ÇxÊ ÌiÀ >ÌÌ ÊxxÈÓ°ääÈ°äÇx

£

ÌÊ `ÀB `iÀ ÊxxÈÓ°ääÈ°£ä£

ÌÊ `ÀB `iÀ ÊxxÈÓ°ääÈ°£äx

ÌÊ `ÀB `iÀ ÊxxÈÓ°ääÈ°£Çx

Ó

ÌÊ > iÀi ʹ Ài âiº ÊxxÈÓ°ääÈ°Óä£

ÌÊ > iÀi ʹ Ài âiº ÊxxÈÓ°ääÈ°Óäx

ÌÊ > iÀi ʹ Ài âiº ÊxxÈÓ°ääÈ°ÓÇx

Î

ÌÊ > iÀi ʹ/ ÃV> >º ÊxxÈÓ°ääÈ°Îä£

ÌÊ > iÀi ʹ/ ÃV> >º ÊxxÈÓ°ääÈ°Îäx

ÌÊ > iÀi ʹ/ ÃV> >º ÊxxÈÓ°ääÈ°ÎÇx

{

À ÃÌ> Ê} >ÌÌ ÊxxÈÓ°ään°ää£

À ÃÌ> Ê} >ÌÌ ÊxxÈÓ°ään°ääx


À > Ê >Ãà ÃV iÃÊ-iÀÛ ViÊ`iÀÊ >à > Õv> ÌÕÀÊqÊâi Ì ÃÊi i}> ÌÊ ÌÊ} >ÌÌi Ê-Ì ÊÕ `Ê`iâi Ìi ]Ê > `}i > Ìi Ê `À> `°Ê iÊ >Ãà ÃV i Ê i V v À i ÊÕ `Ê` iÊÜi V iÊ i vØ ÀÕ }ÊLiÌ i Ê` i i` iÊ ÀÃV i Õ }°Ê ÊV >Ãà V> ÊÃiÌÊvÀ Ê ÕÀÊ} >ÃÃÜ À ðÊ/ i iÃà ÞÊi i}> ÌÊÜ Ì ÊÃ Ì ÊÃÌi ÃÊ> `ÊÕ LÌÀÕà Ûi]Ê«> Ìi`Ê } `i ÊÀ °Ê/ iÊV >Ãà V> Êà >«iÃÊ> `Êà vÌÊV Ì ÕÀÃÊ>VVi ÌÕ>ÌiÊÌ iÊiÝµÕ Ã ÌiÊ>««i>À> Vi°ÊÊ

Î

£

{ x

Ó

£ 7i ~Üi 7 Ì iÊ7 i \Ê£ÇxÊ ÊÓääÈ°ään°ääÓ Ó

-i ÌÃV > iÊ

> «>} i \Ê£Î£Ê ÊÓääÈ°ään°ääÇ

Î -Ø`Üi i` ÌiÀÀ> i> ÊÜ i \ÊÓ£ÓÊ ÊÓääÈ°ään°äÎÈ

x

ÀÊ µÕiÀ \Ê£{äÊ ÊÓääÈ°ään°äxx

{ , ÌÜi Ê ,i`ÊÜ i \Ê£n Ê ÊÓääÈ°ään°ääÎ

È

> «>} iÀÊ

> «>} i \ÊÓxäÊ ÊÓääÈ°ään°ääÈ

È


*> > Ã <i Ì ÃiÊ Õ~LiV iÀÃiÀ iÊ ÊÈÊ >Ài Ê >ÀLi °Ê iÊ Õ««>Ê iÕV ÌiÌÊ Êi iÀÊ`iÀÊ >vi v>ÀLi ]Ê`i ÌÀ>ÃÌÊ`>âÕÊL `iÌÊ`iÀÊ Õ~Ê Ê À ÃÌ> °Ê iÊ >ÃV iÊÜ À`ÊÃÌ> `>À` B~ }Ê ÌÊi iÀÊ Õ}i Ê Ê À ÃÌ> }i iviÀÌ°Ê1 Ê ÀÊ-iÀÛ ViÊ>LâÕÀÕ `i ]ÊiÀ > Ìi Ê- iÊi iÊâÕÊ`i Ê iÜi }i Ê Õ~LiV iÀ Ê«>ÃÃi `i >ÀL} >Ã Õ}i °Ê ÌÌiÊ}iLi Ê- i]Êv> ÃÊ}iÜØ ÃV Ì]Ê` iÊ >ÀLiÊLi Ê ÀiÀÊ iÃÌi Õ }Ê> \Ê iÌ ÞÃÌÊÉÊ L> ÌL >ÕÊÉÊ À > Ì}i LÊÉÊ, Ã> ÊÉÊ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ ÊÉÊ Ì> L >Õ

ÊÌ i iÃÃÊV iVÌ Ê vÊÌÕ L iÀÃÊÜ Ì ÊÃÌi ÃÊ Êà ÝÊV i>ÀÊV ÀðÊ/ iÊL `ÞÊà iÃÊ Ê iÊ vÊÌ iÊV Àà ÃÌi`ÊLi Ü]ÊÜ V ÊV ÌÀ>ÃÌÃÊ Vi ÞÊÜ Ì ÊÌ iÊVÀÞÃÌ> ÊL>Ãi°Ê Ê} >ÃÃÊL> Ê ÃÊ«À Û `i`ÊÜ Ì ÊÌ iÊL ÌÌ i°Ê/ V « iÌiÊÞ ÕÀÊÃiÌÊ vÊ} >ÃÃiÃ]Ê} >ÃÃÊL> ÃÊ Ê >ÌV }ÊV ÀÃÊ>ÀiÊ V Õ`i`°Ê* i>ÃiÊ ` V>ÌiÊÞ ÕÀÊV Ãi V ÀÊÜ Ì Êi>V Ê À`iÀ\Ê iÌ ÞÃÌÊÉÊ L> ÌÊL ÕiÊÉÊ > `ÊÞi ÜÊÉÊ, Ã> ÊÉÊ,ÕÃà > Ê}Àii ÊÉÊ À ÊL Õi

iV iÀ /Õ L iÀ \Ê£Ó{Ê iÌ ÞÃÌ L> ÌL >Õ À > Ì}i L , Ã> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì> L >Õ

Ê£nxx°ääÓ°£Ó{ Ê£nxx°ä䣰£Ó{ Ê£nxx°ä£Î°£Ó{ Ê£nxx°ää °£Ó{ Ê£nxx°ääÈ°£Ó{ Ê£nxx°ä£{°£Ó{

>ÃV i ÌÌ i \ÊÓÇÎÊ ä]ÇxÊ ÌiÀ ÌÊ Õ}i Ê À ÃÌ> (ÊÎxÊ Ê£nxx°Óää°äÇx

6i Ãi iÊ,>À ÌBÌÊqÊi ÊÜ À V ÊLià `iÀiÃÊÕ `Ê>ÕÃ}iv> i iÃ

> «>} iÀ} >ÃtÊ ÕÀV Ê`>ÃÊ-« i Ê ÌÊ`i Ê iÕiÀÊ`iÃÊ >à vi à i ÌÃÌi ÌÊ>ÕÃÊÕ ÃiÀi Ê Õ«viÀÀÕL Êi Ê Õ ÃÌÜiÀ ÊÕ `ÊÕ ÛiÀ} i V V iÃÊ >ÀLi ë i ÊÛ Ê i LÊØLiÀÊ"À> }iÊâÕÊ/ ivÀ Ì° ÊÀ>À ÌÞÊqÊ>ÊÛiÀÞÊëiV > Ê> `ÊÕ ÕÃÕ> ÊV > «>} iÊ} >ÃÃtÊ ÞÊiÝ«iÀ i Ì }ÊÜ Ì ÊÌ iÊV ««iÀÊÀÕLÞÊV Ài`Ê} >ÃÃÊ> `ÊÌ iÊv ÀiÊ ÊÌ iÊ} >Ãà Ûi ÊÜiÊVÀi>Ìi`Ê>Ê >ÃÌiÀ« iViÊ vÊ V «>À>L iÊ« >ÞÊ vÊV ÀÃÊ À> } }ÊvÀ ÊÞi ÜÊÌ Ê À> }iÊÌ Ê`ii«ÊÀi`°Ê

> «>} iÀ

> «>} i \ÊÓ{ÓÊ ÊxÈÇÈ°äää°ääÇ


[> Ìi>Õ

@Ìi>Õ i V iÊv>Ãâ iÀi Ê`ÕÀV Ê`i Ê£È Ìi }Ê}i`Ài Ìi Ê-Ì i ÊÕ `ÊÛiÀ i i Ê`i Ê BÃiÀ Êi i ÊÕ ÛiÀ ÜiV Ãi L>Ài Ê >À> ÌiÀ°Ê @Ìi>ÕÊ ÃÌÊvØÀÊ> Ê i iÊ7i }i i~iÀÊ}i`>V Ì]Ê`i i Ê`>ÃÊ} >ÌÌiÊÕ `Ê Ø i

ià } Ê`iÀÊ}i BÕv }i Ê7i } BÃiÀÊ> Ê}i`iV Ìi Ê/ ÃV ÊâÕÊÃV V ÌÊÕ `ÊâÕÊÜi }Ê`i À>Ì ÛÊ ÃÌ°Ê >Ã

ià } Ê ÃÌÊ>ÕvvB }ÊÕ `Ê` V Ê`iâi Ì°

@Ìi>ÕÊ} L iÌÃÊv>ÃV >ÌiÊÜ Ì ÊÌ iÊÃ ÝÌii v `ÊÌÜ ÃÌi`ÊÃÌi ÊÌ >ÌÊ«À Û `iÃÊ>Ê` ÃÌ VÌ ÛiÊ>««i>À> Vi°

@Ìi>ÕÊV iVÌ Ê ÃÊ i> ÌÊv ÀÊÌ iÊÜ iÊV ÃÃiÕÀÃÊÜ Êv `ÊÌ iÊV Ûi Ì > ÊV `Ê> `ÊÃ Ì Ê ÃÌi Ü>ÀiÊ>««i>À> ViÊÌ Ê« > °Ê/ iÊ`ià } Ê ÃÊiÞi V>ÌV }ÊLÕÌÊÞiÌÊÕ LÌÀÕà Ûi°Ê

* ÌÊL > V * ÌÊL > V \ÊÓ£ÈÊ Ê£nÈn°äää°ääÎ

ÕÀ} } i ÕÀ} } i \ÊÓä£Ê Ê£nÈn°äää°äÎÈ

- iÀÀÞ - iÀÀÞ \ÊÓ££Ê Ê£nÈn°äää°ää{

*À ÃiVV *À ÃiVV \ÊÓÓÓÊ Ê£nÈn°äää°ään

iÀ iiÀ \Ê£ Ê Ê£nÈn°äää°äÎÓ

} >V

} >V \Ê£ÈxÊ Ê£nÈn°äää°äÓx

> «>} iÀ

> «>} i \ÊÓ{xÊ Ê£nÈn°äää°ääÈ

V Ì>

V Ì> \Ê£ ÓÊ Ê£nÈn°äää°ä£n

7>ÃÃiÀ 7>ÌiÀ \Ê£ÎäÊ Ê£nÈn°äää°ä£ä

i > Ì iÀ >À>vvi

iV> ÌiÀ \ÊÓÎxÊ ÊÊ V>°Ê£]xÊ ÌiÀ Ê£nÈn°äää°£xä

µÕ>Û Ì µÕ>Û Ì \ÊÓäxÊ Ê£nÈn°äää°ä£{

}iÃÌ v

}iÃÌ Û \Ê£ÈxÊ Ê£nÈn°äää°ä£x

À>««> À>««> \ÊÓääÊ Ê£nÈn°äää°ääx

À`i>ÕÝ À`i>ÕÝ \ÊÓÇäÊ Ê£nÈn°äää°äää

> Ì

> Ì \ÊÓÓÈÊ Ê£nÈn°äää°ää£

->ÕÛ } ÊL > V ->ÕÛ } ÊL > V \ÊÓÎxÊ Ê£nÈn°äää°ääÓ

{{

-i Ì

> «>} i \Ê£xÓÊ Ê£nÈn°äää°ääÇ


>ÃÌ>à > -i ÌÊ > À Õ `iÀÌi Êà `Ê` iÃiÊ BÃiÀÊ>ÕÃÊ`iÀÊ¹Û Ê* ÃV }iÀÊ >à > Õv> ÌÕÀºÊ > âÊÕ `Ê< iÀ`iÊ>Õv viÃÌ V i Ê/>vi ÊiÕÀ «B ÃV iÀÊ `i à BÕÃiÀ°Ê6 Ê}iØLÌiÀÊ > `Ê Ê V ÃÌiÀÊ6 i `Õ }Êv BV } }iÃV vvi iÀÊ£ä ÊLâÜ°Ê£{ Ìi }iÀÊ V i ÊÕ `Ê `i ÃV vv°Ê ÀÊVi ÌÕÀ iÃÊÌ iÃiÊ} >ÃÃiÃÊvÀ Ê¹Û Ê* ÃV }iÀÊ >Ãà > Õv> ÌÕÀºÊ >ÛiÊLii Ê>Êë i ` `ÊVi ÌiÀ« iVi ÊÌ iÊÌ>L iÃÊ vÊ ÕÀ «i> Ê L ÌÞ°Ê VV « à i`Ê} >Ãà > iÀÃÊ >ÃÌiÀÊ£ä ÊÌ Ê£{ v>ViÌi`ÊVÕÌÊÌ Ê«iÀviVÌ °

* ÀÌÜi * ÀÌ \Ê£äÇÊ ÊxÓ£Ó°£ää°ää{

iÀ iiÀ \Ê£È£Ê ÊxÓ£Ó°£ää°£äÈ

-V >«Ã -V >«Ã \Ê£äÓÊ ÊxÓ£Ó°£ää°£äx

7i 7 i \Ê£Ó{Ê ÊxÓ£Ó°£ää°ääÓ

> «>} iÀ

> «>} i \Ê£È£Ê ÊxÓ£Ó°£ää°ään

7 Ã Þ 7 Ã Þ \Ê£äÓÊ ÊxÓ£Ó°£ää°äÓä

iV iÀ /Õ L iÀ \Ê££xÊ ÊxÓ£Ó°£ää°ä£ä

>ÃV i ÌÌ i \ÊÓnäÊ ÊÊ V>°Êä]ÇxÊ ÌiÀ ÊxÓ£Ó°£ää°äÇx

{x


-i Ìv Ìi ÊxÇÎ{ ÊiV ÌiÀÊ >Ãà iÀÊqÊ` iÊ-i Ìv ÌiÊxÇÎ{Ê ÌÊ`i Êi i}> Ìi Ê «vÊØLiÀÊ`iÀÊ `i « >ÌÌi°Ê iÃiÊÃÌ Û i Ê-i Ìv Ìi ÊiÀ > Ìi Ê- iÊ ÌÊ>ÕvÜi ` }i Ê À>ÛÕÀi `iÀÊvi «Ì ÃV Ê ÌÊ >Ãà ÃV i `À> `° ÕvÊ7Õ ÃV Ê ÃÌÊqÊÜ iÊLi Ê> i Ê* ÃV }iÀ BÃiÀ ÊqÊi iÊ ` Û `Õi iÊ6iÀi`i Õ }Ê ÌÊ À>ÛÕÀ]Ê-V vv `iÀÊ > iÀi Ê } V °Ê iÊ }À> Ê `iÀÊ7>««i }À>ÛÕÀÊ«iÀà > à iÀÌÊ i`iÃÊ >Ã°Ê iÊ-i Ìv Ìi ÌÊ`iÀÊ V âi ÌÃ}À>ÛÕÀÊ­, }iÊÕ `Ê Õ i LB `iÀ®Ê > Ê ` Û `Õi Ê ÌÊ >ÌÕ ]Ê > i Ê `iÀÊ }À> i ÊiÀ}B âÌÊÜiÀ`i °Ê Õ `}iL >Ãi ]Ê > `}iviÀÌ }Ì]Ê > `}À>Û iÀÌÊÕ `Ê > `Li > Ì° / iÊë>À }ÊÜ iÊ} >ÃÃÊxÇÎ{Ê ÃÊ>ÊÀi> ÊV >Ãà V°Ê/ iÊ} >ÃÃÊV> ÊLiÊi }À>Ûi`]Ê« à i`]ÊVÕÌÊ ÀÊ«> Ìi` >VV À` }ÊÌ ÊÞ ÕÀÊÜ Ã °Ê Êi }À>Û }Ê vÊ>Ê }À> Ê ÀÊ>ÊV >ÌÊ vÊ>À ÃÊÜ Ê«iÀà > âiÊ> ÞÊ} >ÃÃ°Ê Êë>À }ÊÜ iÊ} >ÃÃÊÜ Ì Ê> Êi }À>Û }Ê vÊÜi`` }Ê`ià } Ê­À }ÃÊ> `ÊÀ LL ÃÊ vÊv ÜiÀîÊV> ÊLiÊ V « i i Ìi`ÊÜ Ì Ê`>Ìi]Ê > iÃÊ ÀÊ }À> ðÊ

*À ViÃÃ À ÃÌ> Ê} >ÌÌ ÊxÇÎ{°äää°äää £

À ÃÌ> Êvi «Ì ÃV Ê ÌÊ* iÀ} `À> ` ÊxÇÎ{°äää°äx£

Ó

i ÃV vvʹ À°Ên£º ÊxÇÎ{°äää°än£

Î

i ÊÕ `Ê >ÌÌÃV vvʹ À°ÊnÓº ÊxÇÎ{°äää°änÓ

{

i ÊÕ `Ê >ÌÌÃV vvʹ À°Ênκ ÊxÇÎ{°äää°änÎ

{

£

Î

Ó

>ÃÃ -i Ìv Ìi

> «>} iÊv ÕÌi \ÊÓxnÊ

> `}À>ÛÕÀÊ ÊxÇÎ{°££ä°äää ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê` i }iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀ > }iLi t

{

x

Î

Î

Õ}i `ÃÌ L> `

{

Õ}i À> â

x

À > `i

£ £

Ó ,>`}À>ÛÕÀ

Ó

V âi Ì


Ø iÀÊ/ ÕÀ}>Õ Ê >Ãà ÃV iÃÊÕ `ÊÌÀ>` Ì ÃÀi V iÃÊ-iÀÛ ViÊÕ ÃiÀiÀÊ > ÕvÀ> ÌÕÀ°Ê<i Ì ÃÊÕ `Êi i}> ÌÊâÕ} i V Ü À ÌÊ`iÀÊ}i`Ài Ìi]Ê> Ì }i LiÊ-Ì i °Ê iÊ Õ««>Ê`iÀÊ i V iÊâ iÀÌÊi iÊà Ê}i > ÌiÊ Õ««i]Êi >ÃÌÀ «vi ]Ê`iÀÊ V Ê Ê i ~i Ê<ÕÃÌ> `Ê ÌÊi i Ê > `ÃÌi «i Ê>Õv}iLÀ>V ÌÊÜ À`°Ê ÊV >Ãà V> Ê> `ÊÌÀ>` Ì > ÊÃiÌÊ vÊ ÕÀÊ} >ÃÃÜ À ðÊ/ iÊÌÜ ÃÌi`]Ê> V i Ì Þi ÜÊÃÌi Ê ÃÊL Ì ÊÌ i iÃÃÊ> ` i i}> Ì°Ê/ iÊL Ü ÃÊ vÊÌ iÊ} >ÃÃiÃÊ>ÀiÊ`iV À>Ìi`ÊÜ Ì Ê>Ê«ÀÕ Ì]Ê>Ê} >ÃÃÊ`À «ÊÜ V Ê ÃÊ>ÌÌ>V i`ÊÌ ÊÌ iÊÃÌ ÌÊ} >ÃÃÊÜ Ì Ê>ÊÃÌ> «°

È

Î

£

x {

Ó

£ 7i ~Üi 7 ÌiÊ7 i \Ê£ ÈÊ ÊxÎnx°ää{°ääÓ

Î , ÌÜi Ê ,i`ÊÜ i \ÊÓäÎÊ ÊxÎnx°ää{°ää£

x

, iÀÊ ,Õ iÀ \Ê£x{Ê ÊxÎnx°ää{°äÓÓ

-Ø~Üi Ê -ÜiiÌÊ7 iÊ \Ê£näÊ ÊxÎnx°ää{°ää{

{ - iÀÀÞ - iÀÀÞ \Ê£{xÊ ÊxÎnx°ää{°ääx

È

ÀÕ}Ê Õ} V>°Ê£Ê ÌiÀ ÊÓ{Îΰää{°£ää

Ó


7>V >Õ >Ãà ÃV iÊ7i Ãi ` Ê ÊâÜi ÊÛiÀÃV i`i i Ê ÕÃvØ ÀÕ }i ÊÕ `ÊâÜi Ê i i v>ÀLi °Ê iÊ7i Ãi ` à `Ê>ÕV Ê ÌÊâÜi Êi i}> Ìi Ê > `}À>ÛÕÀi ÊiÀ B Ì V °Ê7B i Ê- iÊâÜ ÃV i Êi iÀÊi` i ¹,>`}À>ÛÕÀºÊÕ `Ê`iÀÊÌÞ« ÃV i ʹ7i >ÕL}À>ÛÕÀº° ÌÌiÊLi>V Ìi Ê- i]Ê`>ÃÃÊLi Ê`i Ê6 iÀ > ÌÃi ` ʹ£ÇÈ ºÊ i iÊ,>`}À>ÛÕÀÊ } V Ê ÃÌt 7>V >ÕÊ ÃÊ>ÊV >Ãà VÊÜ iÊ Õ}Ê ÊÌÜ Ê` vviÀi ÌÊ `i ÃÊ> `ÊÜ Ì ÊÌÜ Ê > ` iÊV ÀðÊ/ iÊ Õ}ÃÊV> Ê> à LiÊi }À>Ûi`ÊLÞÊ > `°Ê ÃiÊLiÌÜii ÊÌ iÊiÝµÕ Ã ÌiÊÀ Êi }À>Û }Ê> `ÊÌ iÊÌÞ« V> Ê¹Ü iÊv >}iº `ià } °Ê* i>ÃiÊ ÌiÊÌ >ÌÊÌ iÊÀ Êi }À>Û }Ê ÃÊ ÌÊ« Ãà L iÊ ÊÌ iʹ6 iÀ > ÌÃi ` Ê£ÇÈ ºt

£

Ó

£

7i Ãi ` 7 iÊ Õ} ä]ÓxÊ ÌiÀ

Ó

>ÌÌ i i Ê À ÃÌ> Êä£nÇ°xnn°äÓx ÌÊ À>ÛÕÀ Êä£nÇ°xnÓ°äÓx ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê` i }iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀ > }iLi t >ÌÌ i i Ê,ÕÃà ÃV }ÀØ Êä£nÇ°xnÈ°äÓx ÌÊ À>ÛÕÀ Êä£nÇ°xnΰäÓx ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê` i }iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀ > }iLi t

{n

7i Ãi ` 7 iÊ Õ} 6 iÀ > Ì «Ì ÃV ä]ÓxÊ ÌiÀ >ÌÌ i i Ê À ÃÌ> Ê£ÇÈ °xnn°äÓx ÌÊ7i >ÕL}À>ÛÕÀ Ê£ÇÈ °xn{°äÓx >ÌÌ i i Ê,ÕÃà ÃV }ÀØ Ê£ÇÈ °xnÈ°äÓx ÌÊ7i >ÕL}À>ÛÕÀ Ê£ÇÈ °xnx°äÓx

ÀÕ} Õ} V>°Ê£]äÊ ÌiÀ >ÌÌ ÊÓ{Îΰäää°£ää ÌÊ À>ÛÕÀ ÊÓ{ÎΰxnÈ°£ää ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê` i }iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀ > }iLi t


À>Õ i ÃÌiÀ >Ãà ÃV iÊ iÀ} >ÃÃiÀ iÊ ÌÊ> Ì }i Li Ê `i ÊÕ `Ê i i °Ê iÊ iÀÃi ` Ê i Ê ÌÊi iÀÊ >Ãà ÃV i ʹ «vi ÊEÊ Ài ºÊ `iÀʹ >ÞiÀ ÃV iÊ,>ÕÌiºÊqÊ À>ÛÕÀÊÛiÀi`i ÌÊÜiÀ`i °Ê ÌÌiÊ}iLi Ê- iÊLi iÃÌi Õ }Ê> ]Ê LÊÕ `ÊÜi V iÊ À>ÛÕÀÊ- iÊÜØ ÃV i ° ÊV >Ãà VÊLiiÀÊ Õ}ÊÃiÀ iÃÊÜ Ì Ê> Ì µÕiÊÞi ÜÊL>ÃiÃÊ> `Ê > ` iÃ°Ê ÊLiiÀÊ Õ}ÃÊV> ÊLiÊi }À>Ûi`ÊÜ Ì Ì iÊV >Ãà V> ʹ «ÊEÊë iºÊ Àʹ >Û>À > ÊÀ LºÊ`ià } °Ê* i>ÃiÊ ` V>ÌiÊÌ iÊ`ià Ài`Ê`ià } ÊÜ Ì ÊÞ ÕÀ À`iÀ°Ê

7i ~L iÀ 7 i>ÌÊLiiÀ ä]xÊ ÌiÀ xä{°xÈxä°äxä

* à iÀ * à iÀÊLiiÀ ä]ÎÊ ÌiÀ xä{°xÈxä°äÎä

> i Ãi ` >`ÞAÃÊ Õ} ä]xÊ ÌiÀ Êxä{°x{Óΰäxä

> «vL iÀ -Ìi> ÊLiiÀ ä]xÊ ÌiÀ Êxä{°{x{Ó°äxä

V L iÀ V ÊLiiÀ ä]xÊ ÌiÀ Êxä{°xÓ Ç°äxä

Ý« ÀÌ Ý« ÀÌÊLiiÀ ä]xÊ ÌiÀ Êxä{°xÈxΰäxä

" Ì LiÀviÃÌL iÀ " Ì LiÀviÃÌÊLiiÀ £]äÊ ÌiÀ Êxä{°x nx°£ää

,>ÕV L iÀ - iÊLiiÀ ä]xÊ ÌiÀ Êxä{°x nx°äxä

¹ «vi ÊEÊ Ài º ¹ >ÞiÀ ÃV iÊ,>ÕÌiº À>ÛÕÀ À>ÛÕÀ

-V >«Ã -V >«Ã \Ê ÇÊ xä{°xÈxä°äÓn

{


ØÀÃÌÊ* iÃÃ Ø vÊ >Ãà ÃV iÊ iÀÃi ` Ê ÌÊÀÕÃà ÃV }ÀØ i Ê i i °Ê iÊ iÀÃi ` Ê i Ê>ÕV Ê ÌÊ`i Ê< `iV i ʹ ºÊLi`iV i ÌÊÜiÀ`i ° ÛiÊV >Ãà V> ÊLiiÀÊ Õ}ÃÊÜ Ì ÊÀÕÃà > Ê}Àii Ê > ` iÃ°Ê ÊLiiÀÊ Õ}ÃÊV> ÊLiÊV ÛiÀi`ÊÜ Ì ÊÌ iÊÌ ÊV>«Ê¹ º°

{ Ó

x

£

Î

£

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} ä]xÊ ÌiÀ >ÌÌ iÊ< `iV i i i Ê,ÕÃà ÃV }ÀØ ÊxäÓΰxÈä°äxä ÌÊ< `iV i Ê ÊxäÓΰxÈä°nxä

Ó

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} ä]xÊ ÌiÀ >ÌÌ iÊ< `iV i i i Ê,ÕÃà ÃV }ÀØ Ê{x{Ó°xÈ£°äxä ÌÊ< `iV i Ê Ê{x{Ó°xÈ£°nxä

Î

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} ä]xÊ ÌiÀ >ÌÌ iÊ< `iV i i i Ê,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Êx£x{°xÈÓ°äxä ÌÊ< `iV i Ê Êx£x{°xÈÓ°nxä

{

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} ä]xÊ ÌiÀ >ÌÌ iÊ< `iV i i i Ê,ÕÃà ÃV }ÀØ Êx nx°xÈΰäxä ÌÊ< `iV i Ê Êx nx°xÈΰnxä

x

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} ä]xÊ ÌiÀ >ÌÌ iÊ< `iV i i i Ê,ÕÃà ÃV }ÀØ Ê£È£ °xÈ{°äxä ÌÊ< `iV i Ê Ê£È£ °xÈ{°nxä

< `iV i ʹ º


-V ÃÃÊ À L>V iÀ ÀØ}iÊ ÌÊ>ÕvÜB ` }i Ê BV i ÃV vvÊÕ `ÊÜiÀÌÛ i ]Ê > `}i} ÃÃi i Ê< `iV i ° iiÀÊ Õ}ÃÊÜ Ì Êi >L À>ÌiÊv>ViÌÊVÕÌÊ> `ÊV>ÀivÕ ÞÊ > `VÀ>vÌi`ÊÌ ÊV>«Ã°

Î

Ó £

£

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} ä]xÊ ÌiÀ BV i ÃV vv ÌÊ< `iV i Ê Ê£È£ °xxä°nxä iÊ< `iV i ʣȣ °xxä°äxä

Ó

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} ä]xÊ ÌiÀ BV i ÃV vv ÌÊ< `iV i Ê Êx{ÇÇ°xx£°nxä iÊ< `iV i Êx{ÇÇ°xx£°äxä

Î

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} ä]xÊ ÌiÀ BV i ÊÕ `Ê Õ}i ÃV vv ÌÊ< `iV i Ê Êx£Çx°xxÓ°nxä iÊ< `iV i Êx£Çx°xxÓ°äxä


-V > }i i i

£

Î

£

Ó

iÀÃi ` Ó iiÀÊ Õ} i i Ê Ì }i L À>ÛÕÀʹ «vi L Õ iº Õ `Ê< `iV i Ê ä]xÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£x°nxä

iÀÃi ` Î iiÀÊ Õ} i i Ê À ÃÌ> À>ÛÕÀʹ >À V À> âº Õ `Ê< `iV i Ê

ä]xÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£ °nxä

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} i i Ê L> ÌL >Õ À>ÛÕÀʹ >ÞiÀ ÃV iÊ,>ÕÌiº Õ `Ê< `iV i Ê ä]xÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£Ó°nxä

À>ÛÕÀʹ «vi L Õ iº iÊ< `iV i ä]xÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£x°äxä ä]ÎÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£x°äÎä

À>ÛÕÀʹ >À V À> ⺠iÊ< `iV i ä]xÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£ °äxä ä]ÎÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£ °äÎä

À>ÛÕÀʹ >ÞiÀ ÃV iÊ,>ÕÌiº iÊ< `iV i ä]xÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£Ó°äxä ä]ÎÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£Ó°äÎä

>ÌÌ iÊ< `iV i ä]xÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£{°äxä ä]ÎÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£{°äÎä

>ÌÌ iÊ< `iV i ä]xÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£n°äxä ä]ÎÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x£n°äÎä

>ÌÌ iÊ< `iV i ä]xÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x££°äxä ä]ÎÊ ÌiÀ Ê{x{Ó°x££°äÎä


> > >ÃÃ ÃV i]Ê`i À>Ì ÛiÊ iÀ ÀØ}iÊÕ `Ê iÀ} BÃiÀÊ ÌÊÀÕÃÃ ÃV }ÀØ i Ê `i ÊÕ `Ê i i ÊÃ Ü iÊ>Õv ÜB ` }iÀÊ > `}À>ÛÕÀ°Ê iÊ BÃiÀÊÃ `Ê ÌÊv }i `i Ê À>ÛÕÀ Ì Ûi ÊiÀ B Ì V \ ÀÃV ÊÉÊ,i L V ÊÉÊ ÕiÀ > ÊÉÊ Ìi ÊÉÊ >Ã> ÊÉÊ7 `ÃV Üi ÊÉÊ >ÃiÊÉÊ-« i > ÊÉÊ > ÃÊÉÊ ÕV ÃÊÉ -Ìi L V ÊÉÊ Õvv °

>Ãà VÊ`iV À>Ì ÛiÊLiiÀÊ Õ}ÃÊ> `ÊLiiÀÊ} >ÃÃiÃÊÜ Ì ÊÀÕÃà > Ê}Àii ÊL>ÃiÃÊ> `Ê > ` iÃÊ> `Êi >L À>Ìi i }À>Û }°Ê Ê} >ÃÃiÃÊV> ÊLiÊi }À>Ûi`ÊÜ Ì Êv Ü }Ê`ià } Ã\Ê`iiÀÊÉÊÀ iLÕV ÊÉÊÜ `Ê}À ÕÃiÊÉ `ÕV ÃÊÉÊ« i>Ã> ÌÊÉÊÜ `ÊL >ÀÊÉÊ >ÀiÊÉÊL >V ÊV V ÊÉÊV > ÃÊÉÊv ÝÊÉÊV>À«À V À ÊÉÊ Õv °

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} \Ê££ÈÊ ä]xÊ ÌiÀ >}`}À>ÛÕÀ ÌÊ< `iV i Ê ÊxÈxx°xÓ °nxä >}`}À>ÛÕÀ iÊ< `iV i ÊxÈxx°xÓ °äxä ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê` i }iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀ > }iLi t

iÀÃi ` iiÀÊ Õ} \Ê ÈÊ ä]ÎÊ ÌiÀ >}`}À>ÛÕÀ ÌÊ< `iV i Ê ÊxÈxx°xÓ °nÎä ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê` i }iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀ > }iLi t

* à iÀ * à iÀÊLiiÀ \ÊÓÎnÊ ä]ÎÊ ÌiÀ >}`}À>ÛÕÀ ÊxÈxä°xÓ °äÎä ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê` i }iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀ > }iLi t

7i ~L iÀ 7 i>ÌÊLiiÀ \ÊÓÇäÊ ä]xÊ ÌiÀ >}`}À>ÛÕÀ ÊxÈxä°xÓ °äxä ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê` i }iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀ > }iLi t

-V vv ÊxÈxä°xÓn°äÎä

-V vv ÊxÈxä°xÓn°äxä

-V >«ÃÃÌ> «iÀ -V >«ÃÊ} >ÃÃ \Ê ÇÊ >}`}À>ÛÕÀ ÊxÈxä°xÓ °ääÓ ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê` i }iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀ > }iLi t -V vv ÊxÈxä°xÓn°ääÓ

-V >«ÃÃi ` -V >«ÃÊ Õ} \Ê{ÎÊ >}`}À>ÛÕÀ ÊxÈxx°xÓ °ääÓ ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê` i }iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀ > }iLi t -V vv ÊxÈxx°xÓn°ääÓ

-V vv ÊxÈxx°xÓn°äÎä

-V vv ÊxÈxx°xÓn°äxä


7i ~L iÀLiV iÀ

7i ~L iÀ 7 i>ÌÊLiiÀ \Ê£ ÇÊ ä]ÎÊ ÌiÀ Ê£ÇÓΰäää°äÎä

ÀÌi Ã

7i ~L iÀ 7 i>ÌÊLiiÀ \ÊÓÎ Ê ä]xÊ ÌiÀ £ÇÓΰäää°äxä

7i ~L iÀ 7 i>ÌÊLiiÀ \ÊÓ äÊ £]äÊ ÌiÀ Ê£ÇÓΰäää°£ää

7i ~L iÀ 7 i>ÌÊLiiÀ \ÊÎÓäÊ £]xÊ ÌiÀ Ê£ÇÓΰäää°£xä

7i ~L iÀ 7 i>ÌÊLiiÀ \ÊÎÈäÊ Ó]äÊ ÌiÀ Ê£ÇÓΰäää°Óää

7i ~L iÀ 7 i>ÌÊLiiÀ \ÊÎ ÈÊ Î]äÊ ÌiÀ Ê£ÇÓΰäää°Îää

7iÀÌÛ iÊ iÀ ÀØ}iÊ Ê >Ãà ÃV i Ê À i °Ê6 Ê>ÕÃ}iÜB Ìi Ê >Ã}À>ÛiÕÀi ÊÜiÀ`i Ê` iÊ ÀØ}iÊ Ì >Ãà ÃV i ]Ê>ÕvÜB ` }i Ê >}``>ÀÃÌi Õ }i ÊÛiÀâ iÀÌ°Ê iÊ Õ ÃÌÊ`iÀÊ >}`}À>ÛÕÀÊÜ À`Ê Ê`iÀÊ Ài iÀÀ Û Ê* ÃV }iÀÊ >à > Õv> ÌÕÀÊÃi ÌÊ > À Õ `iÀÌi Ê}i«v i}Ì°Ê iÊ ÀØ}iÊà `Ê ÌÊÜiÀÌÛ i ]Ê > `}i } ÃÃi i Ê< `iV i ÊLi`iV i Ì° *ÀiV ÕÃÊLiiÀÊ Õ}ÃÊ ÊV >Ãà V> Êà >«iÃ°Ê ÝV Õà ÛiÊ} >ÃÃÊi }À>ÛiÀÃÊ`iV À>ÌiÊÌ iÊ Õ}ÃÊÜ Ì Êi >L À>Ìi V >Ãà VÊ Õ Ì }ÊÃVi iðÊ/ iÊ>ÀÌÊ vÊi }À>Û }Ê Õ Ì }ÊÃVi iÃÊ >ÃÊLi }ÊVÕ Ì Û>Ìi`Ê>ÌÊÌ iʹ Ài iÀÀÊÛ * ÃV }iÀÊ >à > Õv> ÌÕÀºÊv ÀÊVi ÌÕÀ iÃ°Ê Ê Õ}ÃÊ>ÀiÊV ÛiÀi`ÊÜ Ì ÊV>ÀivÕ ÞÊ > `VÀ>vÌi`ÊÌ ÊV>«Ã°ÊÊ

x{

£

À Ãi `

À }Ê À À>ÛÕÀÊ, ÌÜ ` < `iV i Ê

\ÊÓÓÓÊ £]äÊ ÌiÀ ÊÈä £°xää°n£ä

Ó

iÀ ÀÕ} iiÀÊ Õ} À>ÛÕÀÊ B «vi `iÊ ÀÃV i < `iV i Ê \Ê£xäÊ ä]xÊ ÌiÀ ÊxÓxÇ°x䣰nxä

Î

iÀ ÀÕ} iiÀÊ Õ} À>ÛÕÀÊ >Ã> i >}` < `iV i Ê \Ê£xäÊ ä]xÊ ÌiÀ ÊxÓxÇ°xäÓ°nxä

{

iÀ ÀÕ} iiÀÊ Õ} À>ÛÕÀÊ ÕiÀ > < `iV i Ê \Ê£ xÊ ä]xÊ ÌiÀ Êx{£n°xäΰnxä

£ { Ó

Î


i}> Vi i}> ÌiÊ->vÌ Ê `iÀÊ7>ÃÃiÀ ÀØ}iÊ` iÊ>ÕV ÊvØÀÊ7i ]Ê ÃÌii]Ê V ÊÕ `ÊÛ i iÊ> `iÀiÊ iÌÀB iÊÛiÀÜi `iÌÊÜiÀ`i Ê i °Ê iÊ >Ãà ÃV i Ê À i ÊÜiÀ`i Ê`ÕÀV Ê`i Ê£È Ìi }Ê}iÀ ««Ìi Ê i i ÊLiÌ Ì° V Õ }i Ê `iÀÊ ` Û `Õi iÊ6iÀi` Õ }i ÊÜ iÊ` iÊ>L}iL `iÌiÊ7>««i }À>ÛÕÀÊà `Ê i`iÀâi ÌÊ } V °ÊÊ / iÊi i}> ÌÊ Õ ViÊ ÀÊÜ>ÌiÀÊ« ÌV iÀÃÊV> Ê> à ÊLiÊÕÃi`Êv ÀÊÜ i]Ê ViÊÌi>]Ê Ê> `Ê Ì iÀÊLiÛiÀ>}iðÊ/ i à ÝÌii v `ÊV À`i`Ê > ` iÊÕ `iÀ iÃÊÌ iÊV >Ãà VÊà >«i°Ê > LÀ>Ì Ê ÀÊ ` Û `Õ> Êv à }Ê iÊÌ iÊ« VÌÕ Ài`Êi }À>Û }Ê vÊV >ÌÊ vÊ>À ÃÊ ÃÊ« Ãà L iÊ Ê`i > `°ÊÊ

ÀÕ} Õ} V>°Ê£]äÊ ÌiÀ ÊÓ{Îΰäää°£ää

ÀÕ} Õ} V>°ÊÓ]äÊ ÌiÀ ÊÓÎ {°äää°Óää

ÀÕ} Õ} V>°Ê£]äÊ ÌiÀ ÊÓnää°äää°£ää

ÀÕ} Õ} V>°Ê£]xÊ ÌiÀ ÊÓ{ÓÇ°äää°£xä

xx


> >ââ ÕvÜB ` }iÊ6>Ãi Ê ÊâÜi ÊÛiÀÃV i`i i /iV i °Ê iÊ iÊ6>ÃiÊÜ À`Ê ÌÊ`iÀÊà Ê}i > Ìi Ê > âÕ}ÌiV ]Êi iÀÊ/iV Ê>ÕÃÊ`i Õ}i `ÃÌ ]ÊÛiÀi`i Ì°Ê iÊÀiV ÌiÊ6>ÃiÊ ÃÌÊ Êi iÀ 4LiÀv> }ÌiV Ê iÀ}iÃÌi ÌÊÕ `ÊÜ À`Ê> ÃV i ~i `Ê ÌÊi i Ê-« À> ÃV vvÊÛiÀi`i Ì° ÝµÕ Ã ÌiÊÛ>ÃiÃÊ >`iÊÜ Ì ÊÌÜ Ê` vviÀi ÌÊÌiV µÕið / iÊÛ>ÃiÊ>ÌÊÌ iÊ ivÌÊ ÃÊ>` À i`ÊÜ Ì ÊÌ iÊà V> i`Ê V Li`Ê`iV À>Ì ]Ê>ÊÌiV µÕiÊvÀ ÊÌ iÊ ÀÌ ÕÛi>ÕÊ«iÀ `°Ê/ iÊÛ>ÃiÊ>ÌÊÌ iÊÀ } ÌÊÜ>ÃÊ >`i Ü Ì ÊV>à }ÊÌiV µÕiÊ> `ÊÃÕLÃiµÕi Ì ÞÊv à i` Ü Ì Êë À> ÊVÕÌÌ }°ÊÊ £

6>Ãi 6>Ãi \ÊÓnÊV ÊÇΣ£°äÎä°ää£

Ó

6>Ãi 6>Ãi \ÊÓnÊV ÊÇΣ£°äÎä°ääÓ

£

Ó

viÌÌ

i À>Ì ÛiÊ/i iÀÊÕ `Ê`>âÕÊ«>à Ãi `iÊ iÀâi iÕV ÌiÀÊ Ê ÕÃÕ } /iV °Ê Ê`>ÃÊ ÀÕ `} >ÃÊà ` iLi Êv>ÀL }i Ê >Ã`i Ài >ÕV Ê`iâi ÌÊÃV iÀ `iÊÕ ` i V ÌÊë i}i `iÊ i i ÌiÊi }i>ÀLi ÌiÌ°

iV À>Ì ÛiÊ« >ÌiÃÊ> `Ê >ÌV } V> ` i `iÀÃÊ >`iÊÜ Ì ÊvÕà } ÌiV µÕi°Ê Ài`Ê} >ÃÃÊ V Õà ÃÊ>ÃÊÜi Ê>ÃÊà } Ì ÞÊë>À Þ > `ÊÀiv iVÌ ÛiÊi i i ÌÃÊ>ÀiÊ V À« À>Ìi`Ê Ì ÊÌ iÊ} >ÃÃÊL `Þ°Ê

Ó

Î £

£

/i iÀÊÀ Ì * >ÌiÊÀi` (ÊÎäÊV

Ê£ä䣰äÎä°ääÓ

Ó

/i iÀÊÃV Ü>Àâ * >ÌiÊL >V (ÊÎäÊV

Ê£ä䣰äÎä°ää£

Î

iÀâi iÕV ÌiÀÊÀ Ì

> `i ÃÌ V ÊÀi` \ÊÓ£ÊV

Ê£ääÓ°äÓ£°ääÓ

iÀâi iÕV ÌiÀÊÃV Ü>Àâ

> `i ÃÌ V ÊL >V \ÊÓ£ÊV

Ê£ääÓ°äÓ£°ää£


>`i

>`i ÊqÊ6>Ãi Ê Êi i}> ÌiÀ]Êâi Ì ÃiÀÊ À °Ê iÊ"LiÀv BV iÊÜ À`Ê`ÕÀV Êi iÊ> Ìi]ÊØLiÀ iviÀÌi /iV Ê >ÌÌ iÀÌ°Ê iÃiÃÊ"LiÀv BV i v à ÊÛiÀ i ÌÊ`iÀÊ i V Ìi Ê >ÀLiÊi iÊLià `iÀiÊ Ìi à ÌBÌ° iÊÀÕ }iÊ > `ÊÕ `ÊÛ i Ê Àv> ÀÕ }ÊiÀv À`iÀÌÊ`iÀÊvi iÊ >`i ÃV vv°

>`i ÊÃÌ> `ÃÊv ÀÊi i}> ÌÊ> `ÊÌ i iÃÃÊÛ>ÃiðÊ/ iÊÃÕÀv>ViÊ ÃÊ >ÌÌÊv à i`ÊLÞÊ> Ê `ÊÌÀ>` Ì > iÌ `°Ê/ iÊ«>ÀÌ VÕ >ÀÊ Ìi à ÌÞÊ vÊÌ iÊ } ÌÊV ÀÊÀiÃÕ ÌÃÊvÀ ÊÌ iÊv Ã Ê vÊÌ iÊÃÕÀv>Vi°Ê ÊÃÌi>`ÞÊ > ` > `ÊiÝÌi à ÛiÊiÝ«iÀ i ViÊ>ÀiÊ>Ê ÕÃÌÊv ÀÊÌ iÊ«ÀiV ÃiÊ« ÃÌÀ «iÊVÕÌ°

6>Ãi 6>Ãi \ÊÓäxÊ >ÌÌ ÊÈ{ {°££È°Óäx

6>Ãi 6>Ãi \Ê£ÎÇÊ >ÌÌ ÊÈ{ {°££È°£ÎÇ

ÌÊ >`i ÃV vv ÊÈ{ {°Ó£È°Óäx

ÌÊ >`i ÃV vv ÊÈ{ {°Ó£È°£ÎÇ


{ÇÇ ÊiV ÌiÀÊ >Ãà iÀÊqÊ/i iÀÊÕ `Ê-V > i Ê ÌÊ >Ài Ê À i Ê Ê iÕV Ìi `i Ê L> ÌL >ÕÊÕ `Êi i}> Ìi Ê,ÕÃà ÃV }ÀØ ÊvØÀÊ"LÃÌ]Ê iÃÃiÀÌÃÊÕ `Ê-> >Ìi°Ê iÃiÊ >Ãà ÃV iÊ-iÀ iÊ ÃÌÊÃi ÌÊ > Àâi Ìi ÊÃ Ü vØÀÊ`i ÊÌB} V i Ê iLÀ>ÕV Ê> ÃÊ>ÕV Ê>ÕvÊviÃÌ V Ê}i`iV Ìi Ê/>vi ÊÛ i iÀÊiÕÀ «B ÃV iÀÊ `i à BÕÃiÀ âÕÊv `i °Ê-i ÌÊ i iÀ>Ì i Ê`iV ÌÊ` iÊ > iÊ* ÃV }iÀÊ` iÊ iÃÃiÀÌÌi iÀÊÕ `Ê-V ØÃÃi ÊâÕÊÃV i Ê* Àâi > ÊÕ `Ê- LiÀLiÃÌiV ° ÊÀi> ÊV >Ãà VÊqÊV i>ÀÊà >«i`Ê« >ÌiÃÊ> `ÊL Ü ÃÊ Êà }ÊV L> ÌÊL ÕiÊ> `Êi i}> ÌÊ,ÕÃà > Ê}Àii Êv ÀÊvÀÕ Ì] `iÃÃiÀÌÊ> `ÊÃ> >`ðÊ/ ÃÊV >Ãà VÊÃiÀ iÃÊ ÃÊÃÕ Ì>L iÊv ÀÊL Ì ÊiÛiÀÞ`>ÞÊÕÃiÊ> `Êv ÀÊëiV > Ê VV>Ã Ã°Ê À Vi ÌÕÀ iÃÊ ÌÊ >ÃÊLii Ê>ÊV >Ãà VÊÜ Ì Ê ÕV Ê vÊÌ iÊ ÕÀ «i> Ê L ÌÞ°Ê ÀÊ}i iÀ>Ì ÃÊÌ iÊ* ÃV }iÀÊv> ÞÊ >ÃÊÃiÌÊÌ iÊÌ>L iÊÜ Ì ÊÌ iÃiÊ`iÃÃiÀÌÊ« >ÌiÃÊ> `ÊL Ü ÃÊV L i`ÊÜ Ì Êi i}> ÌÊV >Ê> `Êà ÛiÀÜ>Ài°

-V > i Ü L> ÌL >Õ \Ê{ÈÊ (Ê££xÊ Êä{ÇÇ°ä䣰{xä

L> ÌL >Õ \ÊxÈÊ (Ê£xäÊ Êä{ÇÇ°ä䣰ääÈ

L> ÌL >Õ \ÊÈxÊ (Ê£ÇxÊ Êä{ÇÇ°ä䣰ääÇ

L> ÌL >Õ \ÊÇÎÊ (ÊÓääÊ Êä{ÇÇ°ä䣰ään

L> ÌL >Õ \Ê££nÊ (ÊÎääÊ Êä{ÇÇ°ä䣰äÎä

L> ÌL >Õ \Ên{Ê (ÊÓÓxÊ Êä{ÇÇ°ä䣰ää

L> ÌL >Õ \Ê£äÓÊ (ÊÓÈxÊ Êä{ÇÇ°ä䣰ä£ä

,ÕÃà ÃV }ÀØ Êä{ÇÇ°ääÈ°{xä

,ÕÃà ÃV }ÀØ Êä{ÇÇ°ääÈ°ääÈ

,ÕÃà ÃV }ÀØ Êä{ÇÇ°ääÈ°ääÇ

,ÕÃà ÃV }ÀØ Êä{ÇÇ°ääÈ°ään

,ÕÃà ÃV }ÀØ Êä{ÇÇ°ääÈ°äÎä

,ÕÃà ÃV }ÀØ Êä{ÇÇ°ääÈ°ää

,ÕÃà ÃV }ÀØ Êä{ÇÇ°ääÈ°ä£ä

xn

/i iÀ * >Ìi L> ÌL >Õ (Ê£xäÊ Êä{ÇÇ°ä䣰ä£x

L> ÌL >Õ (Ê£ äÊ Êä{ÇÇ°ä䣰ä£

,ÕÃà ÃV }ÀØ Êä{ÇÇ°ääÈ°ä£x

,ÕÃà ÃV }ÀØ Êä{ÇÇ°ääÈ°ä£


ÕV iÃÃi

i À>Ì Ûi]ÊiV }iÊ* >ÌâÌi iÀÊvØÀÊ` iÊviÃÌ V iÊ/>vi ÊÃ Ü iÊi iÊ`>âÕÊ«>ÃÃi `iÊ-V > iÊ Ê ÕÃÕ } /iV °

iV À>Ì Ûi]Ê> }Õ >ÀÊ` iÀÊ« >ÌiÃÊÜ Ì Ê >ÌV }ÊL Ü Ê >`iÊÜ Ì ÊvÕÃ }ÊÌiV µÕiÊv ÀÊ>ÊviÃÌ Ûi ÞÊÃiÌÊÌ>L i°

"LÃÌÃV > i ÀÕ ÌÊL Ü (ÊÎnÊV

Ê£ää{°äÎx°ääx * >ÌâÌi iÀ * >Ìi (ÊÎ{ÊV

Ê£ää{°äÎ{°ääx

* >Þ> >Ãà Ûi]Ê > `}i} ÃÃi i >à ÕÃV i Ê Ê"À> }iÀ ÌÊ `iÀ À ÃÌ> ]Ê> ÃÊ À ivLiÃV ÜiÀiÀ `iÀÊi v>V ÊâÕÀÊ i Ê Ê >ÕÃ Õ `Ê >ÀÌi ° - `ÊÃi>à i ÃÊV>ÃÌÊLÞÊ > `Ê À> }i Ài`Ê ÀÊVÀÞÃÌ> Ê} >ÃÃÊV> ÊLi ÕÃi`Ê>ÃÊ«>«iÀÜi } ÌÃÊ ÀÊà « Þ >ÃÊ`iV À>Ì ÛiÊ L iVÌÊ ÊÞ ÕÀ iÊ> `Ê}>À`i ° ÕÃV i ÊÀ Ì - i ÊÀi` (Ê££ÊV ÊÇÎä °ä£ä°ääÇ ÕÃV i Ê À ÃÌ> - i ÊVÀÞÃÌ> (Ê££ÊV ÊÇÎä °ä£ä°ään

x


ÃÌi > ` iÊ Õ~ÃV > i ÊÕ `Ê* > Ê ÌÊÌi Üi ÃiÊÃ>Ì iÀÌiÀÊ"LiÀv BV i°Ê iÊ ÃV Õ }ÊÛ ÊÃ>Ì iÀÌi ÊÕ ` `ÕÀV à V Ì }i Ê >ÃÊÛiÀ i ÌÊ`i Ê BÃiÀ Êi iÊi` iÊ"«Ì ° ÝµÕ Ã ÌiÊL Ü ÃÊÜ Ì ÊL>ÃiÃÊ> `Ê>Ê} L iÌÊÜ Ì Ê«>ÀÌ ÞÊÃ>Ì v à i`ÊÃÕÀv>Vi°Ê/ iÊ ÝÊ vÊÃ>Ì v à i`Ê> ` ÌÀ> à ÕVi ÌÊ} >ÃÃÊ} ÛiÃÊÌ iÊ} L iÌÃÊ> ÊiÝµÕ Ã ÌiÊ>««i>À> Vi°Ê

Ó £

£

Èä

Õ~ÃV > iÊ Ü ÊÜ Ì ÊÃÌi \Ê£xäÊ ÊÓ£äÈ°ään°ää£

Î

Ó

* > Ê L iÌ \Ê£ÇxÊ ÊÓ£äÈ°ään°ääÓ

Î

Õ~ÃV > iÊ Ü ÊÜ Ì ÊÃÌi \Ê£ÓäÊ ÊÓ£äÈ°ään°ääÎ


i iâ>

i À>Ì ÛiÊ/i iÀÊÕ `Ê`>âÕÊ«>ÃÃi `iÊ iÀâi iÕV ÌiÀÊ Ê ÕÃÕ } /iV °Ê Ê`>ÃÊ ÀÕ `} >ÃÊÃ `Êv>ÀL V Êvi Ê>L}iÃÌ ÌiÊ >Ãi i i ÌiÊi }i>ÀLi ÌiÌ°

iV À>Ì ÛiÊ« >ÌiÃÊÜ Ì Ê >ÌV }ÊV> ` i `iÀÃÊ >`iÊÜ Ì ÊvÕà }ÊÌiV µÕi°Ê >ÌV }ÊV ÕÀvÕ Ê} >Ãà V Õà ÃÊÜiÀiÊ V À« À>Ìi`Ê Ì ÊÌ iÊ} >ÃÃÊL `Þ°Ê

£ /i iÀ * >Ìi (ÊÎÓÊV

Ê£ääΰäÎÓ°ääÎ Ó iÀâi iÕV ÌiÀ

> `i ÃÌ V (ÊÓ£ÊV

Ê£ääΰäÓ£°ääÎ Î /i iÀ * >Ìi (ÊÎxÊV

Ê£ään°äÎx°äää

£

Î

Ó

À>â ÕvÜB ` }i]ÊÃV ÜiÀiÊ6>ÃiÊ 4LiÀv> }ÌiV ÊqÊÀ ÌiÃÊ >Ã Ü À`ÊÛ Êi` i Ê À Ì> } >Ã Õ ÃV ÃÃi Ê iÀ}iÃÌi Ì° >L À>Ìi]Ê i>ÛÞÊÛ>ÃiÊ >`iÊÜ Ì V>à }ÊÌiV µÕi°Ê,i`Ê} >ÃÃÊ Ã i V Ãi`ÊLÞÊiÝµÕ Ã ÌiÊVÀÞÃÌ> } >ÃðÊÊ

6>Ãi 6>Ãi \Ê£ ÊV ÊÇÎäΰääÇ°äÎä

È£


/ ÃV Õ}i ÊEÊ/ ÃV ë Ìâi Õ Ìi]Ê > `ÛiÀà LiÀÌiÊ/ ÃV Õ}i ÊÕ `Ê/ ÃV ë Ìâi Êà `ÊiÀ iÃi iÀÊ/ ÃV ÊÕ `Ê >ÕÃÃV ÕV âÕ} i V °Ê ÃÊ i À>Ì Ê>ÕvÊi iÀÊ `i]Ê>ÕvÊi i Ê-V À> Ê `iÀÊ> ÃÊ} B âi `iÀÊ ÌÌi «Õ ÌÊ>Õv i iÀÊ ÌÊvi i Ê* Àâi > ]ÊviÃÌ V Ê}i`iV Ìi Ê/>vi °

ÀvÕ Ê} >ÃÃÊ} LiÃÊ> `Ê} >ÃÃÊV iÃÊà ÛiÀi`ÊLÞÊ > `Ê>ÀiÊiÝµÕ Ã ÌiÊÌ>L iÊ> `Ê iÊ`iV À>Ì Ê« iVið

> ÊLiÊÕÃi`Ê>ÃÊ`iV À>Ì Ê Ê>Ê`ÀiÃÃiÀ]Ê>ÊÜ>À`À LiÊ ÀÊ>ÃÊ>Ê ÕÃÌÀ ÕÃÊVi ÌiÀ« iViÊ Ê> Êi i}> Ì ÞÊÃiÌÊÌ>L i°

/ ÃV Õ}i ÊÊ >ÌÌ À ÃÌ> Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

\ÊÓääÊ ÊÈ{Çä°Óää°Óän ÊÈ{Çä°Óää°ÓäÇ ÊÈ{Çä°Óää°Óäx

\ÊÓxäÊ ÊÈ{Çä°Óxä°Óän ÊÈ{Çä°Óxä°ÓäÇ ÊÈ{Çä°Óxä°Óäx

/ ÃV Õ}i Ê "«Ì ÃV Ê}i`Ài Ì À ÃÌ> Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

\ÊÓääÊ ÊÈ{Çä°Óää°£än ÊÈ{Çä°Óää°£äÇ È{Çä°Óää°£äx

\ÊÓxäÊ ÊÈ{Çä°Óxä°£än ÊÈ{Çä°Óxä°£äÇ ÊÈ{Çä°Óxä°£äx

ÈÓ

/ ÃV ë ÌâiÊ "«Ì ÃV Ê}i`Ài Ì À ÃÌ> Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

\ÊÓÎäÊ ÊÈ{È °ÓÎä°£än ÊÈ{È °ÓÎä°£äÇ ÊÈ{È °ÓÎä°£äx

\ÊÓnäÊ ÊÈ{È °Ónä°£än ÊÈ{È °Ónä°£äÇ ÊÈ{È °Ónä°£äx

/ ÃV ë ÌâiÊ 7>vvi «Ì ÃV À ÃÌ> iÀ ÃÌi

\ÊÓÎäÊ ÊÈ{È °ÓÎä°{än ÊÈ{È °ÓÎä°{äx

\ÊÓnäÊ ÊÈ{È °Ónä°{än ÊÈ{È °Ónä°{äx


iÕÀÃÊ`iÊ*À Ûi Vi -V V ÌiÊÕ `Êi` iÊ-iÀ iÊ>ÕÃÊ À ÃÌ> } >ÃÊLiÃÌi i `Ê>ÕÃÊ/À } BÃiÀ ]Ê ÕÃ} i~iÀ]Ê-V > i ÊÕ `Ê6>Ãi ÌÊ`iâi ÌiÀ]ÊÌÀ> ë>Ài ÌiÀÊ > ` > iÀi °Ê Êi iÀÊ`iÀÊ µÕ>Ài > iÀi ÊB V i Ê/iV ÊÜÕÀ`i 7 iÃi L Õ i Ê>ÕvÊ`>ÃÊ >ÃÊ}iL> Ì°Ê ÌÌiÊ}iLi Ê- iÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê> ]ÊÜi V iÃÊ`iÀÊÃiV Ã Õ i Ì ÛiÊ­ ÊL ÃÊ ®Ê- iÊÜØ ÃV i ° - « iÊ> `Êi i}> ÌÊÃiÀ iÃÊ ÊVÀÞÃÌ> Ê} >ÃÃÊV à ÃÌÃÊ vÊ`À }Ê} >ÃÃiÃ]ÊL Ü Ã]Ê« ÌV iÀÊ> `ÊÛ>ÃiÊÜ Ì Õ LÌÀÕà Ûi]ÊÌÀ> ë>Ài ÌÊ«> Ì }°Ê i>` ÜÊv ÜiÀÃÊ«> Ìi`ÊÜ Ì Ê>ÊÌiV µÕiÊà >ÀÊÌ ÊÜ>ÌiÀV ÕÀ >` À ÊÌ iÊ} >ÃðÊ* i>ÃiÊ ` V>ÌiÊÞ ÕÀÊ«ÀiviÀÀi`Êv À> Ê Ì vÊ­ ÊÌ Ê ®°Ê

Ó

£

{

£ -V > i Ü \Ê£xÊV (ÊÓ ÊV ÊÇÎä{°ään°ää£ Ó -V B V i - > ÊL Ü \ÊnÊV (Ê£Ó]xÊV ÊÇÎä{°ään°ääÓ

x

Î

{ 6>Ãi Û>Ãi \ÊÓ ÊV ÊÇÎä{°ään°ää{ x Õ~LiV iÀ ÌÕ L iÀ \Ê£ ÊV ÊÇÎä{°ään°ääx

Î ÕÃ} i~iÀ * ÌV iÀ \ÊÓxÊV ÊÇÎä{°ään°ääÎ

ÈÎ


i>ÀÌà >ÀLi vÀ i]Ê}i} ÃÃi iÊ iÀâi Ê ÊÛ i i Ê >ÀLi °Ê iÊ iÀâi Êà `Ê ÌÊi iÀÊxÊ Ê ÀÕ }ÊÛiÀÃi i ° Õv}i B }Ì]Êà `Ê` iÊ >à iÀâi Êi Ê V v> }Ê Ê i ÃÌiÀ°Ê iÀ iÊÜiÀ`i Ê` iÊ iÀâi Ê>ÕV Ê> ÃÊ* >Ìâ >ÀÌi Ê Ê,iÃÌ>ÕÀ> ÌÊ `iÀÊ> ÊviÃÌ V Ê}i`iV Ìi Ê/ ÃV Ê Ê >ÕÃÊÛiÀÜi `iÌ°Ê ÌÊi i Ê > `i ÃØL V i Ê `ÃÌ vÌÊà `Ê- iÊ ` Û `Õi Ê iÀÊÜ i`iÀÊLiÃV À vÌL>À°Ê ÌÊ À>ÛÕÀÊ `iÀÊ-> `ÃÌÀ> `i ÀÊÜ À` >ÕÃÊ`i Ê >à iÀâi Êi Êi â }>ÀÌ }iÃÊÕ `Ê ` Û `Õi iÃÊ iÃV i ÊvØÀÊ Ûi ÌÃÊÕ `Ê6iÀ> ÃÌ> ÌÕ }i °Ê / iÊ i>ÀÌÃÊV>ÃÌÊ Ê} >ÃÃÊV iÊ Ê > ÞÊV ÀÃÊ> `Ê >ÛiÊ>ÊxÊ Ê`À Ê i°ÊÊ-Õëi `i`Ê ÊvÀ ÌÊ vÊ> Ü ` Ü]ÊÌ iÊ} >ÃÃÊ i>ÀÌÃÊ>ÀiÊ> ÊÕ ÕÃÕ> ÊiÞiÊV>ÌV iÀ°Ê/ iÞÊV> Ê> à ÊLiÊÕÃi`Ê>ÃÊ« >ViÊV>À`ÃÊ ÊÀiÃÌ>Õ À> ÌÃÊ ÀÊv ÀÊ` iÀÊ Û Ì>Ì ÃÊ>ÌÊ i°Ê/ iÊ i>ÀÌÃÊV> ÊLiÊ ` Û `Õ> ÞÊ ÃVÀ Li`ÊÜ Ì Ê>ÊÀi}Õ >ÀÊ} `i vi ÌÊÌ «Ê«i °Ê }À>Ûi`Ê ÀÊÃ> `L >ÃÌi`Ê} >ÃÃÊ i>ÀÌÃÊÀi«ÀiÃi ÌÊ>ÊÕ µÕiÊ> `ÊVÕÃÌ âi`Ê} vÌÊv ÀÊ> Ê `ÃÊ v iÛi ÌðÊ* i>ÃiÊ ` V>ÌiÊÜ Ì ÊÞ ÕÀÊ À`iÀÊ vÊÞ ÕÊ` Ê ÌÊÜ Ã Ê>Ê`À Ê i° iÀâ i>ÀÌ (ÊV>°Ê xÊ À ÃÌ> ,ÕÃà ÃV }ÀØ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL Ê­"À> }i® iÀ ÃÌi V ÌL >Õ

ÊÓäää°xän°ä£ä ÊÓäää°xäÈ°ä£ä ÊÓäää°x£{°ä£ä ÊÓäää°x䣰ä£ä ÊÓäää°xäÇ°ä£ä ÊÓäää°xäx°ä£ä ÊÓäää°xäΰä£ä

ÌÌiÊ}iLi Ê- iÊLi Ê`iÀÊ iÃÌi Õ }Ê> ] Üi Ê- iÊ i iÊ ÀÕ }ÊÜØ ÃV i tÊ

1 µÕi i} ÃÃi iÊÕ `ÊvÀi }iv À ÌiÊ-V > i ÌÊ« > Ì>à iÛ i ]Êv>ÀL }i >Ãi ÃV ØÃÃi °Ê1 ÌiÀÃV i` V i >ÀLi ÊÕ `Ê LÜi V Õ }i Ê Ê`iÀ À Êà `Ê`ÕÀV Ê` iÊ Ài > `>ÀLi Ì } V ÊÕ `Ê}iÜ Ì°Ê i`iÃÊ-ÌØV Êi 1 >Ì° ÊL Ü Ê«>ÀÌÞÊV>ÃÌÊ> `Ê«>ÀÌÞÊv À i`ÊLÞ > `ÊÜ Ì Ê >} >Ì ÛiÊV Ài`Ê} >Ãà V ÕÃ Ã°Ê vviÀi ÌÊV ÀÃÊ> `ÊÛ>À >Ì ÃÊ vÊà >«iÊ>ÀiÊ Ìi Ì > Ê> `Ê`ÕiÊÌ VÀ>vÌ }ÊLÞÊ > `°Ê ÛiÀÞÊ« iViÊ ÃÊÕ µÕiÊ -V > i Ü (\ÊV>°ÊÎääÊ ÊÓÎä°äää°äÎä

È{


i Ã Õ Ìi]Êi` iÊ Õ}i > «i Ê ÌÊÌi Üi ÃiÊÃ>Ì iÀÌiÀÊ"LiÀv BV iÊ>ÕvÊi i Êi` i Ê >Ãà V i °Ê ÕÀV Ê` i Ã>Ì iÀÌiÊ"LiÀv BV iÊÜ À ÌÊ`>ÃÊ V ÌÊLià `iÀÃÊÜi V ÊÕ `ÊÕ >Õv`À } V °Ê iÊÕ Ài}i B~ }i "LiÀv V i ÃÌÀÕ ÌÕÀÊLiÌ ÌÊ`i Ê1 >ÌV >À> ÌiÀ°

ÀvÕ ]ÊiÝµÕ Ã ÌiÊë iÀiÊ > «ÃÊÜ Ì Ê«>ÀÌ ÞÊÃ>Ì v à i`ÊÃÕÀv>ViÊ Õ Ìi`Ê Ê>Ê} >ÃÃÊL>Ãi°Ê/ À Õ} ÊÌ i Ã>Ì Êv à ÊÌ iÊ } ÌÊ ÃÊiëiV > ÞÊà vÌÊ> `ÊÕ LÌÀÕà Ûi°Ê/ iÊ ÀÀi}Õ >ÀÊÃÕÀv>ViÊ>VVi ÌÕ>ÌiÃÊÌ iÊÕ µÕi iÃà vÊÌ iÊ L iVÌ°

Ó

£

£

> «iÊ > « 7i ÃÃÊÉÊÜ Ìi \ÊÓ Ê ÊÓÎäÈ°äää°ää£

Ó

> «iÊ > « (ÊÓÓÊ iÀ ÃÌi À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Õ«viÀÀÕL

ÊÓÎäÈ°ääx°ää£ ÊÓÎäÈ°ään°ää£ ÊÓÎäÈ°ääÈ°ää£ ÊÓÎäÈ°ääÇ°ää£

iÊ > «i Ê ÌÊ iÕV Ì ÌÌi ÊÕ `Ê >Li Ê ÌÊ-V > ÌiÀÊvØÀÊÓÓäÊ6° Ê > «ÃÊV iÊÜ Ì Ê } ÌÊLÕ L]ÊV>L iÊ> `ÊÃÜ ÌV Êv ÀÊÓÓäÊ6°

Èx


- i]Ê `ÊEÊ-ÌiÀ i > `}i} ÃÃi iÊ* >ÌÌi Ê>ÕÃÊ À ÃÌ> } >ÃÊ ÌÊ ÀÕ }ÊâÕ Ê Õv B }i °Ê

ÃVÃÊV>ÃÌÊLÞÊ > `ÊvÀ ÊVÀÞÃÌ> Ê} >ÃÃÊÜ Ì Ê>Ê`À Ê iÊv ÀÊÃÕëi ` }°Ê

>ë >ÌÌi >ÃÃÊ« >Ìi (ÊV>°Ê£xäÊ ÊÓ£nÓ°£än°ä£x ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê`>à }iÜØ ÃV ÌiÊ i À > }iLi \ - iÊÉÊ `ÊÉÊ-ÌiÀ

À > Ìi >Ãà ÃV iÊ iÀâi iÕV ÌiÀÊ ÌÊ`i Ê£È v>V Ê}i`Ài Ìi Ê-Ì i ] ÜiÀ`i ÊÃi ÌÊØLiÀÊxäÊ > Ài Ê ÊÕ ÃiÀiÀÊ > Õv> ÌÕÀÊ}iviÀÌ }Ì° / iÊV >Ãà VÊV> ` i `iÀÃÊÜ Ì ÊÌ iÊà ÝÌii v `ÊÌÜ ÃÌi`ÊÃÌi >ÛiÊLii Ê«À `ÕVi`Ê Ê ÕÀÊv>VÌ ÀÞÊv ÀÊ ÛiÀÊv vÌÞÊÞi>ÀðÊ

ÈÈ

iÀâi iÕV ÌiÀ

> ` iÃÌ V \Ê£ÈxÊ À ÃÌ> ÊÓÇÓÈ°ään°£Èx

iÀâi iÕV ÌiÀ

> ` iÃÌ V \ÊÓääÊ À ÃÌ> ÊÓÇÓÈ°ään°Óää

L> ÌL >Õ ÊÓÇÓÈ°ä䣰£Èx

L> ÌL >Õ ÊÓÇÓÈ°ä䣰Óää


>ë âi >ë â Õà À \Ê£ääÊ i}i « â ÊÈ{nÓ°äää°Îää , Ì >««i ÊÈ{nÓ°äää°Îä£

iÜBÃÃiÀÕ }Ã Õ}i

iÊ} BÃiÀ i Ê iÜBÃÃiÀÕ }Ã Õ}i ÊÃ `Ê`i À>Ì ÛiÀ -V ÕV Ê Ê Õ i Ì «vÊÕ `Ê ØÌâ V iÊ i viÀÊâÕ} i V °

iÊ iÜBÃÃiÀÕ }à Õ}i ÊÛiÀà À}i Ê` iÊ Õ i ÊØLiÀ i }iÊ/>}iÊâÕÛiÀ BÃà }Ê ÌÊ7>ÃÃiÀ°Ê iÊ Õ}i ÊÜiÀ`i `ÕÀV Ê`i Ê-Ì i ÊâÕÊÓÉÎ ÌÊ7>ÃÃiÀÊ}ivØ ÌÊÕ `Ê Ê`i Õ i Ì «vÊ}iÃÌiV Ì°Ê i ÊÌÀ V i iÀÊ À`iÊ} LÌÊ` iÊ iÜBà ÃiÀÕ }à Õ}i Ê>ÕÌ >Ì ÃV Ê7>ÃÃiÀÊ>L°Ê i Ê}i Ø}i ` iÕV Ì } i ÌÊ Ê À`Ài V Ê}i > }ÌÊ i iÊ ÕvÌÊ Ê` iÊ Õ}i Õ `Ê` iÃiÊ} LÌÊ`>`ÕÀV Ê i Ê7>ÃÃiÀÊ>L°Ê iÀÊ7>ÃÃiÀ Li`>ÀvÊÀi}i ÌÊà V Ê«À> Ì ÃV ÊÛ ÊÃi LÃÌ° / iÊÜ>ÌiÀÊÀiÃiÀÛ ÀÊ Ê>Êà >«iÊ vÊ>Ê} >ÃÃÊL> Ê ÃÊ ÌÊ Þ >ÊLi>ÕÌ vÕ Ê`iV À>Ì Ê ÊÌ iÊv ÜiÀ« Ì]ÊLÕÌÊ ÃÊ> à ÊÛiÀÞ ÕÃivÕ °Ê/ iÊÜ>ÌiÀÊL> ÊÜ Ê ii«ÊÞ ÕÀÊ« > ÌÃÊ ÀÀ }>Ìi`Êv À `>ÞÃ°Ê ÊÌ iÊ} >ÃÃÊÀiÃiÀÛ ÀÊÕ«ÊÌ ÊÌÜ ÊÌ À`ÃÊvÕ ÊÜ Ì Ü>ÌiÀÊÌ À Õ} ÊÌ iÊÃÌi Ê> `Ê«ÕÃ Ê ÌÊ Ì ÊÌ iÊà °Ê vÊÌ iÊà ÃÊ`ÀÞ]Êà iÊÜ>ÌiÀÊÜ ÊLiÊ`À>Ü Ê ÕÌ°Ê vÊÌ iÊÃ Ê ÃÊ ÃÌ] Ê> ÀÊV> Êi ÌiÀÊÌ iÊÜ>ÌiÀÊL> Ê> `ÊÜ>ÌiÀÊÜ ½ÌÊ« ÕÀÊ ÕÌ° / iÊ ii`Êv ÀÊÜ>ÌiÀ }Ê ÃÊÌ> i ÊV>ÀiÊ v°Ê iÜBÃÃiÀÕ }à Õ}i ÜiÀÊÌ ÀÃÌÊë iÀi >ÀL} >Ã]ÊÕ À ÃÌ> ,ÕÃà ÃV }ÀØ Õ«viÀÀÕL L> ÌL >Õ iÀ ÃÌi iÌ ÞÃÌ Ì> L >Õ -Ì> }À>Õ

(Ê£ääÊ Ênäää°£ää°£än Ênäää°£ää°£äÈ Ênäää°£ää°£äÇ Ênäää°£ää°£ä£ Ênäää°£ää°£äx Ênäää°£ää°£äÓ Ênäää°£ää°££{ Ênäää°£ää°£Ó£

iÜBÃÃiÀÕ }à Õ}i ÜiÀÊÌ ÀÃÌÊë iÀi À Ãi ]Êv>ÀL }Ê}i ÃV Ì (Ê£ääÊ À Ãi Ênäää°£ää°Óää

ÈÇ


ÕÀÌ ÕÀÌ ÊqÊÕ ÃiÀÊ >À i BviÀÊqÊi iÌÌiÀÊÕ `Ê ÕÃÌ }iÀÊ V v> }Ê >ÕÃÊÕ `Ê >ÀÌi °Ê ÕÃÊ >ÃÃ Ûi ]ÊÀ Ìi Ê >ÃÊ}i} ÃÃi ÊÕ ` > ÃV i~i `ÊÛ Ê`iÀÊ >Ã > iÀ ÊÛ Ê > `ÊLi > Ì°Ê ÕÀÌ ]Ê ÕÀÊ >`ÞLÕ}Ê ÃÊ>ÊVÕÌiÊ> ` vÕ ÞÊiÞi V>ÌV iÀÊ>ÌÊ iÊ> `Ê Ì iÊ}>À`i °Ê >ÃÌÊ ÊÃ `Ê} >ÃÃ > `Ê«> Ìi`ÊLÞÊ > `°Ê

>à BviÀ >ÃÃÊLiiÌ i \Ê£ääÊ ÊÈ{ È°ääÇ°£ää

À i `Ã Ó Î

Ó

ÕÃÌ }iÊ >ÃÌ iÀiÊ Ê ÕÃ } /iV Ê ÌÊi }iÃV âi i

À> Ì>Õv B }iÀÊvØÀÊ`>ÃÊ i ÃÌiÀ] `i Ê >ÀÌi Ê `iÀÊ`>ÃÊ L i°

ÕÌiÊ} >ÃÃÊ> > ÃÊ >`iÊÜ Ì vÕà }ÊÌiV µÕi°Ê ÊÜ ÀiÊ > }iÀ Ü>ÃÊ i Ìi`Ê Ì ÊÌ iÊ} >ÃÃÊv ÀÊ ÃÕëi ` }Ê ÊvÀ ÌÊ vÊÌ iÊ Ü ` Ü]Ê ÊÌ iÊ}>À`i Ê ÀÊ>à L i°

£

{

£ Ãi Ì ÃiVÌ \ÊÓÓÊV

ÊÇÎä{°ääÇ°ääÓ >ÀLiÊEÊ À Ê > Ê ÛiÀÃV i`i ÊÃi - >«iÊ> `Ê ÀÊV> Ê LiÊ` vviÀi Ì

Èn

Ó -V iÌÌiÀ } ÕÌÌiÀv Þ \ÊÓÓÊV >ÕÊL Õi ÊÇÎä{°ääÇ°ääx , ÌÊÀi`ÊÊÊÊ ÊÇÎä{°ääÇ°ääÈ

Î 7iëi 7>ë \ÊÓÓÊV

ÊÇÎä{°ääÇ°ääÎ

{ À ÃV À } \Ê£{ÊV

ÊÇÎä{°ääÇ°ää{


À>µÕi jiÊ Õ}i

iÊ À>µÕi jiÊ Õ}i ÊqÊ>ÕvÊ7Õ ÃV ÊÛ i iÀÊ Õ `i Ê Ê` iÊ iVÌ Ê>Õv}i i °Ê iÊ >ÀÌi Õ}i Ê`iÀÊ >Ãà ÃV i Ê À ÊvØÀÊ >ÕÃÊÕ `Ê >ÀÌi Ê ÊÛ iÀÊÛiÀÃV i`i i Ê >ÀLi ÊÕ `Ê`Ài ÊÛiÀÃV i`i À ~i °Ê iÊëiâ i i]Êvi iÊ"LiÀv BV i ÃÌÀÕ ÌÕÀÊi ÌÃÌi ÌÊ> Ê >à vi Ê`ÕÀV Ê`>ÃÊLiëÀØ i Ê`iÀ V Ê i ~i Ê Õ}i Ê ÌÊ7>ÃÃiÀ°Ê ÃV i~i `ÊÜ À`Ê` iÊ Õ}i ÊÜ i`iÀÊiÀÜBÀ Ì° / iÊVÀ>µÕi ijÊë iÀiÃÊÜiÀiÊ V Õ`i`Ê Ì Ê ÕÀÊV iVÌ Ê>VV À` }ÊÌ ÊÌ iÊÜ Ã Ê vÊ > ÞÊVÕÃÌ iÀÃ°Ê }>À`i Êë iÀiÊ ÊV >Ãà VÊà >«iÊv ÀÊ iÊ> `Ê}>À`i Ê ÃÊ>Û> >L iÊ Êv ÕÀÊV ÀÃÊ> `ÊÌ ÀiiÊà âiðÊ/ iÊëi V > Êv iÊÃÕÀv>ViÊv Ã Ê ÃÊ>V iÛi`ÊLÞÊëÀ>Þ }ÊÜ>ÌiÀÊ ÛiÀÊÌ iÊ ÌÊë iÀiÊ> `ÊÃÕLÃiµÕi Ì ÞÊÀi i>Ì }Ê Ì >ÌÊÌ iÊvÕÀ >Vi°ÊÊ

Õ}i ÊVÀ>µÕi ji -« iÀiÊVÀ>µÕi ji ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi À ÃÌ>

(ÊÊ xÊ Êx£Îx°£Èä° äÈ Êx£Îx°£Èä° äÇ Êx£Îx°£Èä° äx Êx£Îx°£Èä° än

,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi À ÃÌ>

(ÊÊÓÓäÊ Êx£Îx°ÓÓä° äÈ Êx£Îx°ÓÓä° äÇ Êx£Îx°ÓÓä° äx Êx£Îx°ÓÓä° än

,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi À ÃÌ>

(ÊÊÓÈäÊ Êx£Îx°ÓÈä° äÈ Êx£Îx°ÓÈä° äÇ Êx£Îx°ÓÈä° äx Êx£Îx°ÓÈä° än

Ì ÊÕ `Ê `iiÊi iÃÊ Õ `i \Ê iÊ À>µÕi jiÊ Õ}i ÊÜÕÀ`i ÌÊi iÀÊ V ÌiÀ iÌÌiÊ}ivØ Ì°Ê Ê>Õ~iÀ}iÜ V iÀ Õ `Êi` iÀÊ V v> }Ê Ê >ÕÃ°Ê ÌÊ `iÀÊ iÊ iÃÌiV Ê ÃÌ ` iÃiÊLi iÕV ÌiÌiÊ Õ}i Ê`>ÃÊ}> âiÊ > ÀÊØLiÀ]Êi iÊ ÜÕ `iÀÃV iÊ > «iÊÕ `Ê i À>Ì Ã L i ÌÊ ÌÊ> }i i ]ÊÜi V i Ê V Ì°Ê iÊ V ÜiÀÌ }iÊ V ÌiÀ iÌÌi > ÊØLiÀÊÕ ÃÊLiâ }i ÊÜiÀ`i Ê­- i iÊ*Ài à ÃÌi®° * Ì Ê> `Ê `i>Ê vÊ>ÊVÕÃÌ iÀ\Ê/ iÊVÀ>µÕi ijÊë iÀiÊÜ>à v i`ÊÜ Ì Êv> À ÞÊ } ÌÃ°Ê ÊÕ ÕÃÕ> Ê> `ÊiÝµÕ Ã ÌiÊiÞi V>Ì V iÀÊ>ÌÊ i°Ê7 Ì Ê ÀÊÜ Ì ÕÌÊÃÌ>vvÊÌ iÊ Õ >Ìi`Êë i ÀiÊ ÃÊ>Ê} À}i ÕÃÊ > «Ê> `Ê>Ê`iV À>Ì ÛiÊ L iVÌÊÜ Ì Ê« i> Ã> Ì ÞÊà vÌÊ } ÌÊÞi>À À Õ `°Ê7iÊ> à ÊÃi Ê } µÕ> ÌÞÊv> ÀÞ } ÌÃÊ­« i>ÃiÊÃiiÊÌ iÊ«À ViÊà iiÌ®°

È


i}i } BÃiÀ ÌÜ>ÃÊÜ À V Êi > }iÃÊÕ `Ê>Õ~iÀ}iÜ V iðÊ-i ÌÊ > À Õ `iÀÌi ÊÜiÀ`i Êà iÊÛ Ê`i >à >V iÀ Ê`iÀÊ Ài iÀÀÊÛ Ê* ÃV }iÀ >à > Õv> ÌÕÀÊ iÀ}iÃÌi Ì°Ê Ê` iÊ ÃÌØ «Õ }]Ê` iʵÕ>à i iÊ, iÊL `iÌ]Ê}>Li Ê` iÊ >ÕÃvÀ>Õi Ê i ÃÌÊi Ê<ÕV iÀÜ>ÃÃiÀ}i ÃV Ê `iÀÊ «vi Ã>vÌ°Ê `iÀi ØLiÀ ÃÌiÌi Ê` iÊ i}i Ê ÌÊ Ãà }Ü>ÃÃiÀ°Ê >ÃÊ*À â «Ê`iÀÊ > iÊLiÃÌi ÌÊ`>À ]Ê`>ÃÃÊ` iÊ i}i Ê> }i V ÌÊÜiÀ`i ]Ê`ÕÀV Ê` iÊÕ ÌiÀiÊÀÕ `iÊ&vv Õ }Ê Ê`>ÃÊ >ÃÊ}i > }i ]Ê >V ÊÕ Ìi Ê V ÌÊÜi}v i}i i ÊÕ `Êà V Ê>ÕvÊ`iÀÊ ÕV ÌÊ ÊÛiÀÃV ÃÃi i Ê >ÃÊÛiÀ ÀÀi °Ê iÛ ÀÊà iÊiÀ >ÌÌi ÊÕ `Ê Ê` i ØÃà } i ÌÊv> i ]Ê > Ê > Ê`>ÃÊ i}i } >ÃÊ ÃÊ Ài iÊÌÀ>}i ]Ê`i Ê-Ì «vi Êi ÌviÀ i ÊÕ `Ê` iÊ i}i `ÕÀV Ê` iÊ LiÀiÊ&vv Õ }Êi ÌÜi V i Ê >ÃÃi ° - iÌ }ÊÀi> ÞÊÕ µÕiÊ> `Ê ÕÌÃÌ> ` }°Ê ÀÊVi ÌÕÀ iÃÊÌ iÃiÊÌÀ>«ÃÊ >ÛiÊLii Ê«À `ÕVi`ÊLÞÊÌ iÊ} >Ãà L ÜiÀÃÊ>ÌÊÌ iÊ Ài iÀÀÊÛ Ê* ÃV }iÀÊv>VÌ ÀÞ°Ê/ iÊ Ã `iÊi`}iÊ vÊÌ iÊ >ÀÊ ÃÊVÕÀÛi`Ê> `ÊV> ÊLiÊv i` Ü Ì ÊÃÜiiÌÊ µÕ `Ê ÀÊ>«« iÊ Õ Vi°Ê- iÊÃÜi>ÀÊLÞÊÛ i}>ÀÊ` ÕÌi`ÊÜ Ì ÊÜ>ÌiÀ°Ê/ iÊ ÃiVÌÃÊ>ÀiÊ ÕÀi`Ê Ì Ì iÊÌÀ>«ÊLÞÊÌ iÊà i Ê> `Êv ÞÊ Ã `iÊÌ À Õ} ÊÌ iÊÀ Õ `Ê «i }ÊvÀ ÊÕ `iÀ i>Ì °Ê/ iÊ ÃiVÌÃÊV> ½ÌÊv ÞÊ ÕÌ > `Ê>ÀiÊÌÀ>««i`Ê Ã `i°Ê iv ÀiÊÌ iÞÊv> Ê Ì ÊÌ iÊ µÕ `ÊÞ ÕÊV> ÊLÀ }ÊÌ iÊÌÀ>«Ê ÕÌà `iÊ> `ÊÀi i>ÃiÊÌ i LÞÊ «i }ÊÌ iÊ« Õ}°ÊÊ

i}i } >Ã ÞÊÌÀ>« \ÊÓÓxÊ >Ãi } >Ã Êx{£{°äää°äää

i}i } >à ÞÊÌÀ>« \ÊÓÓxÊ >ÀL }iÊ À Ãi Êx{£{°äää°ää£

i~ > i "«Ì ÃV Ê}i`Ài ÌiÃÊ >ÃÊ Ê iÕV Ìi `i Ê >ÀLi ÊÕ `Ê« iÀÌiÃÊ Õ Õ ÊÜiÀ`i ÊâÕ ÊiÝ Õà Ûi iLÀ>ÕV à ÊÕ `Ê ià } L i ÌÊ L iÀÌ° "«Ì V> ÞÊÌÜ ÃÌi`Ê} >ÃÃÊ Ê} Ü }ÊV ÀÃÊV L i`ÊÜ Ì Ê« à i`Ê> Õ Õ ÊÀiÃÕ ÌÊ Ê> ÊiÝV Õà ÛiÊ `ià } iÀÊ> `ÊiÛiÀÞ`>ÞÊÕÌ ÌÞÊ L iVÌÊ>ÌÊÌ iÊÃ> iÊÌ i°Ê

i~ > i 7>ÌiÀ }ÊV> (\Ê£ÇäÊ À ÃÌ> Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi L> ÌL >Õ ,ÕÃà ÃV }ÀØ iÌ ÞÃÌ

Çä

ÊÈ{Èä°£Çä°ään ÊÈ{Èä°£Çä°ääÇ ÊÈ{Èä°£Çä°ääx ÊÈ{Èä°£Çä°ää£ ÊÈ{Èä°£Çä°ääÈ ÊÈ{Èä°£Çä°ääÓ

i~ > i 7>ÌiÀ }ÊV> (\Ê£{äÊ Õ«viÀÀÕL L> ÌL >Õ iÀ ÃÌi À ÃÌ> ,ÕÃà ÃV }ÀØ iÌ ÞÃÌ

ÊÈ{Èä°£{ä°ääÇ ÊÈ{Èä°£{ä°ää£ ÊÈ{Èä°£{ä°ääx ÊÈ{Èä°£{ä°ään ÊÈ{Èä°£{ä°ääÈ ÊÈ{Èä°£{ä°ääÓ


*iÌiÀÊ i Ài ÃÊ£ ä£

iÃiÊLiÀi ÌÃÊÛ ÀÊ£ääÊ > Ài ÊÛ Ê`iÀÊ* ÃV }iÀ >à ØÌÌiÊ iÀ}iÃÌi Ìi Ê/>vi } BÃiÀÊâB Ìi ÊâÕ ÀÀ> }i i ÌÊ`iÃÊ-«i ÃiÌ ÃV iÃ]Ê ÌÊ`i Ê i Ài ÃÊ£n Ê> Ê`iÀÊ > ÀiÃ>ÕÃÃÌi Õ }Ê Ê Ø V iÀ >ë> >ÃÌÊÌi > °Ê ÃÊ Ì} i`Ê`iÀÊ >À ÃÌB`ÌiÀÊ Ø ÃÌ iÀ iÊ >ÌÌiÊ i Ài ÃÊ£ ä£Ê>ÕvÊ`iÀ >Ì `i iÊ >V Êi }i i Ê ÌÜØÀvi Êi Ê7 >ÕÃÊ}iL>ÕÌÊÕ `Êi }iÀ V ÌiÌ°Ê<ÕÀÊ ÕÃÃÌ>ÌÌÕ }Ê` i ÃiÀÊ>ÕvÃi i iÀÀi}i `i Ê Ø ÃÌ iÀÛ >Ê}i ÀÌi ÊÕ ÌiÀÊ> `iÀi Ê>ÕV Ê` iÃiÊ/>vi } BÃiÀÊ ÌÊ iÕV Ìi ` À Ìi ]Ê }iL >Ãi i Ê-Ìi }i °Ê i`iÀÊi âi iÊ i V Ê ÃÌÊà } iÀÌ]Ê Õ iÀ iÀÌÊÕ `Ê Êi i iÃV i >ÀÌ ÊÛiÀ«>V Ì°Ê i Ài ÃÊ} >ÃÃÜ>ÀiÊ >ÃÊLii Ê > Õv>VÌÕÀi`Ê>ÌÊÌ iÊ* ÃV }iÀÊv>VÌ ÀÞÊ> Ài>`ÞÊ£ääÊÞi>ÀÃÊ>} °Ê/ iÊ} >ÃÃià ÜiÀiÊ«>ÀÌÊ vÊÌ iÊÌ>L iÜ>ÀiÊ«ÀiÃi Ìi`ÊLÞÊ i Ài ÃÊ>ÌÊÌ iÊiÝ L Ì Ê Ê¹ >ë> >ÃÌºÊ Ê Õ V Ê Ê£n ° ÃÊ>Ê i LiÀÊ vÊÌ iÊ >À ÃÌ>`ÌÊ>ÀÌ ÃÌýÊV Þ]Ê i Ài ÃÊ >ÃÊLÕ ÌÊ> `Ê`iV À>Ìi`Ê>Ê ÕÃiÊ>VV À` }ÊÌ Ê Ã Ü Ê`ià } Ê>ÌÊ >Ì `i iÊ Ê£ 䣰Ê/ iÊ} >ÃÃiÃÊÜ Ì Ê} Ü }ÊÀi`Ê ÜÊÃÌi ÃÊLi }i`ÊÌ ÊÌ iÊ`iV À vÊÌ ÃÊëiVÌ>VÕ >ÀÊ>ÀÌ ÃÌÃ½Ê > à °Ê >V Ê} >ÃÃÊ ÃÊà } i`]Ê Õ LiÀi`Ê> `Ê} vÌÊÜÀ>««i`Ê Ê>ÊL Ý°Ê

>`i À> >`i À> \ÊÓÓÓÊ Ê£ 䣰äÓx°ää£

> «>} iÀ

> «>} i \ÊÓ£ÓÊ £ 䣰äÓx°ääÇ

- iÀÀÞ - iÀÀÞ \Ê£ÓÎÊ Ê£ 䣰äÓx°ää{

iÀ iiÀ \Ê£ÎÈÊ £ 䣰äÓx°ä£ä

7i ~Üi 7 ÌiÊÜ i \Ê£x{Ê Ê£ 䣰äÓx°ääÓ

Ç£


*iÌiÀÊ i Ài ÃÊ£ äÓ Ê > ÀiÊ£n£{ÊiÀL>ÕÌiÊ i i` ÌÊÛ Ê* ÃV }iÀÊi iÊ iÕiÊ } >Ãv>LÀ °Ê iÀÊÜÕÀ`iÊÛ ÀÊ> i iLÀ>ÕV Ã} >Ã]Ê`>ÃÊ}i Li iʹ/>vi À ÃÌ> ºÊ«À `Õâ iÀÌ°Ê1 Ê£ ääÊLi}> Ê` iÊ >à ØÌÌiÊ Ài <ÕÃ> i >ÀLi ÌÊ ÌÊ Õ }i ]ÊâÕ Õ vÌà À i Ì iÀÌi Ê ià } iÀ °Ê iÃiÊi ÌÜ V i Ìi Ê/À } >Ã}>À ÌÕÀi ] `iÀi Ê À ÃV i ÌÊ V Ê iÕÌiÊLi}i ÃÌiÀÌ°Ê*iÌiÀÊ i Ài ÃÊ­£nÈnq£ {ä®ÊâB ÌiÊ> ÃÊ > iÀ]Ê À>« iÀ] -V À vÌ ÊÕ `Ê ÕV Ø ÃÌ iÀ]ÊÛ ÀÊ> i Ê>LiÀÊ> ÃÊ ÀV Ìi ÌÊÕ `Ê ià } iÀÊâÕÊ`i Ê«À v iÀÌiÃÌi Ê Ø ÃÌ iÀ `iÃÊ Õ}i `ÃÌ Ã°Ê£n nÊi ÌÜ>ÀvÊiÀÊÃi i ÊiÀÃÌi Ê i V } >ÃÃ>Ìâ°Ê6iÀ} V i Ê ÌÊ`i ÊÀi V Ê`i À iÀÌi />vi }>À ÌÕÀi Ê`iÀÊ`> > }i Ê<i ÌÊLi`iÕÌi Ê` iÃiÊ BÃiÀÊ ÌÊ Ài Ê >Ài ]Êi i}> Ìi Ê À i Êi i iÕLi} °Ê Ê > ÀiÊ£ äÓÊLiÌi }ÌiÊà V Ê i Ài Ã]Ê`iÀÊ âÜ ÃV i ÊâÕÊ`i Ê}ivÀ>}ÌiÃÌi Ê`iÕÌÃV i

ià } iÀ Ê}i ÀÌi]Ê> Ê`iÀÊ ÕÃÃÌi Õ }Ê `iÀ iÀÊ7 ÀBÕ iÊ Ê iÀ iÀÊ7>Ài >ÕÃÊ7iÀÌ i °Ê À i ÌÜ>ÀvÊi Ê-«i Ãiâ iÀÊ ÌÊ`>âÕÊ«>ÃÃi `iÀÊ/À } >Ã}>À ÌÕÀ]Ê` iÊÜ i`iÀÕ ÊÛ Ê`iÀÊ* ÃV }iÀ >à ØÌÌiÊ iÀ}iÃÌi ÌÊÜÕÀ`i°Ê iÊ >À > ÌiÊâÞ `À ÃV iÊ À Ê`iÀÊ BÃiÀÊ ÃÌÊ iÀÊ`ÕÀV Êi ÊLÀi Ìià `L> `Ê> âi ÌÕ iÀÌ°Ê i`iÀÊi âi iÊ i V Ê ÃÌÊà } iÀÌ]Ê Õ iÀ iÀÌÊÕ `Ê Êi i Ê iÃV i >ÀÌ ÛiÀ«>V Ì° Ê£n£{Ê i i` ÌÊÛ Ê* ÃV }iÀÊ >`Ê>Ê iÜÊ ÜÊ} >ÃÃÊv>VÌ ÀÞÊLÕ ÌÊÌ Ê«À `ÕViÊÕ«ÃV> iÊVÀÞÃÌ> Ê} >Ãð À Õ `Ê£ ääÊÌ iÊv>VÌ ÀÞÊÃÌ>ÀÌi`ÊÌ ÊV «iÀ>ÌiÊÜ Ì ÊÞ Õ }]ÊvÕÌÕÀi À i Ìi`Ê`ià } iÀðÊ/ iÞÊ`iÛi «i`ÊÃiÌà vÊ`À }Ê} >ÃÃiÃÊ ÊÌ i iÃÃÊà >«iÃÊ> `Ê`ià } Ã]ÊÜ V Ê ÕÀÊVÕÃÌ iÀÃÊ>ÀiÊÃÌ Êi Ì Õà >ÃÌ VÊ>L ÕÌ Ì `>Þ°Ê Ê ÃÊÜ À Ê>ÃÊ>Ê«> ÌiÀ]Ê> `Ê ÕÃÌÀ>Ì À]Ê>L ÛiÊ> Ê>ÃÊ>ÀV ÌiVÌÊ> `Ê`ià } iÀ]Ê*iÌiÀÊ i Ài à ­£nÈnq£ {ä®ÊÜ>ÃÊ iÊ vÊÌ iÊ ÃÌÊ` ÃÌ }Õ Ã i`Ê>ÀÌ ÃÌÃÊ vÊÌ iÊ ÀÌÊ ÕÛi>ÕÊ«iÀ `°Ê Ê£n nÊ iÊ`ià } i` ÃÊv ÀÃÌÊÃiÌÊ vÊ} L iÌÃ°Ê «>Ài`ÊÌ ÊÌ iÊ >Û Ã ÞÊ`iV À>Ìi`Ê} >ÃÃiÃÊ vÊÌ >ÌÊÌ i]ÊÌ iÃiÊ} L iÌÃÊÜ Ì ÊV i>À > `Êi i}> ÌÊà >«iÃÊÀi«ÀiÃi Ìi`Ê>Ê iÜÊLi} }°Ê Ê£ äÓÊ i Ài Ã]ÊÜ Ê> Ài>`ÞÊÜ>ÃÊ iÊ vÊÌ iÊ ÃÌ v> ÕÃÊ iÀ > Ê`ià } iÀÃ]ÊV ÌÀ LÕÌi`ÊÌ ÊÌ iÊiÝ L Ì Ê vÊ `iÀ Ê Û }Êë>ViÃÊ Ê iÀ Ãʹ7>Ài >Õà 7iÀÌ i º°Ê iÊ`ià } i`Ê>Ê` }ÊÀ ÊÜ Ì Ê >ÌV }ÊÃiÌÊ vÊ`À }Ê} >ÃÃiÃÊÌ >ÌÊÜiÀiÊ > Õv>VÌÕÀi`Ê>Ì Ì iÊ* ÃV }iÀÊv>VÌ ÀÞ°Ê ÊÜ `iÊ} `i ÊÀ LL Ê>VVi ÌÕ>ÌiÃÊÌ iÊ` ÃÌ VÌ ÛiÊVÞ `À V> Êà >«iÊ vÊÌ iÊ} >ÃÃið >V Ê} L iÌÊ ÃÊà } i`]Ê Õ LiÀi`Ê> `Ê} vÌÊÜÀ>««i`Ê Ê>ÊL Ý°ÊÊ

iÀLiV iÀ iiÀÊ} >Ãà \Ê£ÎÓÊ Ê£ äÓ°äää°ä£ä

iV iÀ /Õ L iÀ \Ê££ÎÊ Ê£ äÓ°äää°ää

-i Ì

> «>} i \Ê£ÇÓÊ Ê£ äÓ°äää°ääÇ

ÇÓ

-Ø~Üi -ÜiiÌÊÜ i \Ê£ÓnÊ Ê£ äÓ°äää°ää{

7i ~Üi 7 ÌiÊÜ i \Ê£nÇÊ £ äÓ°äää°ääÓ

, ÌÜi ,i`ÊÜ i \Ê£x Ê Ê£ äÓ°äää°ääÎ


>Ê > i i ÃÌiÊ BÃiÀÊ ÌÊ>ÕvÜB ` }i Ê V i ÃV vvÊÕ `Ê}i iÌÀ ÃV i Ê >ÌÌÃV vv°Ê iÀi ÌÃÊ` iÊ iÀâ } >Ê > iÊÛ Ê7i >ÀÊ­£ÇÎ q£näÇ®ÊÜ>ÀÊ Ê ià ÌâÊ` iÃiÀÊ ÃÌL>Ài Ê/À } BÃiÀÊ>ÕÃÊ`iÀ >à > Õv> ÌÕÀÊ`iÀÊ Ài iÀÀ ÊÛ Ê* ÃV }iÀ°Ê iÃiÃÊiÝµÕ Ã ÌiÊ-iÀÛ ViÊiÀ i ÌÊ`ià > LÊ>ÕV Ê`i > i Ê`iÀÊ iÀâ } °Ê ÃÊÃÌi ÌÊ}iÃV À iLi \ʹ1 Ê`>ÃÊ > ÀÊ£nääÊviÀÌ }ÌiÊ i À}Ê i i` ÌÊ °Ê> iÀvi ÃÌi /À } BÃiÀÊ ÌÊ}i iÌÀ ÃV i Ê-V vv]ÊÜ iÊ > Êà iÊ V Ê iÕÌiÊ Ê`i Ê,BÕ i ÊÛ Ê iÌ ià iÀ ]Ê iÀâ } Ê >Ê > iÊ Ê7i >ÀÊLiÜÕ `iÀ Ê > °º iÃÌÊ} >ÃÃiÃÊÜ Ì Ê> Ê ÌÀ V>ÌiÊv>ViÌi`ÊVÕÌÊ> `Ê}i iÌÀ V> Ê >ÌÌÊ}À ` }°Ê/ iÊ`ÕV iÃÃÊ >Ê > i Û Ê7i >ÀÊ­£ÇÎ q£näÇ®Ê> Ài>`ÞÊ« ÃÃiÃÃi`ÊÌ iÃiÊ«ÀiV ÕÃÊ`À }Ê} >ÃÃiÃÊ > Õv>VÌÕÀi`Ê>ÌÊÌ iÊv>VÌ ÀÞ vÊ Ài iÀÀÊÛ Ê* ÃV }iÀ°Ê/ iÀiv ÀiÊÌ ÃÊiÝµÕ Ã ÌiÊÃiÀ iÃÊÜ>ÃÊ > i`Ê>vÌiÀÊ iÀ°Ê ÌÊ >ÃÊLii ÊÜÀ ÌÌi \ ¹ À Õ `Ê£nääÊ i À}Ê i i` ÌÊ °Ê > Õv>VÌÕÀi`ÊÌ iÊv iÃÌÊ`À }Ê} >ÃÃiÃÊÜ Ì Ê}i iÌÀ V> Ê}À ` }] Ü V ÊV> ÊÃÌ ÊLiÊ>` Ài`Ê Ê7i >ÀÊ>ÌÊÌ iÊ ÕÃiÊ vÊ`ÕV iÃÃÊ >Ê > i]ÊÌ iÊLi iv>VÌÀiÃÃÊ v iÌ i°º

{

Ó Î

£

Ç

x

£

- iÀÀÞ - iÀÀÞ \Ê£äxÊ Ê£nÈ{°£ää°ää{

Ó

* ÀÌÜi * ÀÌ \Ê£ÓäÊ £nÈ{°£ää°ääÓ

Î

7i ~Üi 7 ÌiÊ7 i \Ê£ÎÓÊ Ê£nÈ{°£ää°ää£

x

>ÃV i ÌÌ i \ÊÓ{äÊ V>°Ê£]äÊ ÌiÀ Ê£nÈ{°£ää°£ää

È

iV iÀ /Õ L iÀ \ÊnÎÊ Ê£nÈ{°£ää°ä£ä

Ç

> «>} iÀ

> «>} iÊ \Ê£ {Ê Ê£nÈ{°£ää°ääÈ

È

{

, ÌÜi ,i`Ê7 i \Ê£{{Ê Ê£nÈ{°£ää°äää

ÇÎ


- i

Ó

£ £

6>Ãi 6>Ãi \Ê£xäÊ ÊÓÎÇ°ÈÓnÇ°£xä

Ó

6>Ãi 6>Ãi \Ê£näÊ ÊÓÎÇ°ÈÓnÇ°£nä

Ê£ ää

iÃiÃÊ >Ãà ÃV iÊÕ `Êâi Ì ÃiÊ-iÀÛ ViÊÜÕÀ`i >V Ê`i Ê"À } > i ÌÜØÀvi Ê>ÕÃÊ`i Ê> Ìi <i V i LØV iÀ Ê`iÀÊ"LiÀâÜ iÃi >ÕiÀÊ* ÃV }iÀ >à ØÌÌiÊ>ÕÃÊ`i Ê > ÀÊ£ ääÊ}iviÀÌ }ÌÊÕ `ÊÛ >ÕÃ}iÜB Ìi Ê >à > iÀ i ÊLi > ÌÊÕ `ÊÛiÀ i`i Ì°Ê i}> ÌÊÕ `Êi`i ÊâÕ} i V Êë i}i Ê` iÃi BÃiÀÊ`i Ê > âÊi iÀÊ}À ~i Ê « V iÊÜ i`iÀ° / ÃÊV >Ãà VÊ> `ÊÌ i iÃÃÊÃiÀ iÃÊ ÃÊLi }Ê > Õ v>VÌÕÀi`Ê>VV À` }ÊÌ Ê À } > Ê`ià } ÃÊvÀ ÊÌ i "LiÀâÜ iÃi >ÕiÀÊ* ÃV }iÀÊ} >ÃÃÊv>VÌ ÀÞÊ vÊ£ ää > `Ê ÃÊ`iV À>Ìi`ÊLÞÊiÝV Õà ÛiÊ} >ÃÃÊ«> ÌiÀð i}> ÌÊ> `ÊiÝµÕ Ã ÌiÊ>ÌÊÌ iÊÃ> iÊÌ i]ÊÌ iÃiÊ } >ÃÃiÃÊ ÀÀ ÀÊÌ iÊë i ` ÀÊ vÊ>Ê}Ài>ÌÊiÀ>°Ê i V L iÌ \Ê£nnÊ ÊÈäÈÈ°ää{°ääÓ

Ç{

>ÃV i ÌÌ i \Ê{£äÊ V>°Êä]ÇxÊ ÌiÀ ÊÈäÈÈ°ää{°äää

>Ãà ÃV i]Ê }v>ÀLi iÊ Õ}i `ÃÌ Û>Ãi Ê Ê`iÀ /À>` Ì Ê`iÃÊÜi ÌLiÀØ Ìi Ê* ÃV }iÀ Õ}i `ÃÌ Ã°Ê iÊvi`iÀ>ÀÌ }iÊ i i ÌÊiÀÀi V ÌÊ`iÀ iÝ> Ìʹ}ië i iºÊÕ `ʹ}iÀ ÃÃi iºÊL BÕ V i >`i Ê>ÕvÊ` iÃi Ê > LÌÀ> ë>Ài Ìi Ê6>Ãi °Ê i i }i Ì V Ê> ÌB}Þ«Ì ÃV iÊ > âÕ}ÌiV ÊiÀ iLÌi ÜB Ài `Ê`iÃÊ Õ}i `ÃÌ ÃÊ Ê`i Ê* ÃV }iÀ >à ØÌÌi Êi iÊ,i > ÃÃ> Vi°Ê >`ÕÀV ÊÜ À`Êi i À}> ÃV iÊ >À iÊâÜ ÃV i Ê i ÀÊÕ ` ivB~v À ÊiÀÀi V ÌÊqÊi iÊiÀÃÌÀiLÌi]Ê V ÌÊ iÀ iÀvØ ÌiÊ ÀÕ `v À`iÀÕ }Ê`iÀÊ Õ}i `ÃÌ }iÃÌ> ÌÕ }°

>Ãà VÊ iÞÊV Ài`Ê ÀÌÊ ÕÛi>ÕÊÛ>ÃiÃÊ ÊÌÀ>` Ì Ê vÊÌ iÊÜ À `ÊÀi Ü i`Ê* ÃV }iÀÊ ÀÌÊ ÕÛi>Õ°Ê Êvi>Ì iÀÊ iÊv iÃÃiÊ ÊÌ iÃiÊÃi ÌÀ> ë>Ài Ì Û>ÃiÃÊ ÃÊ>V iÛi`ÊLÞÊ«ÀiV Ãi ÞÊ¹Ã«Õ ºÊ> `ʹà >« «i`ºÊL Õ Ã ÊÌ Ài>`°Ê/ iÊ `Ê }Þ«Ì > ÊÌiV µÕi Õ `iÀÜi ÌÊ ÌÃÊÀi > ÃÃ> ViÊ`ÕÀ }ÊÌ iÊ ÀÌÊ ÕÛi>Õ «iÀ `Ê>ÌÊÌ iÊ* ÃV }iÀÊ} >ÃÃÊv>VÌ ÀÞ°Ê/ iÀiLÞÊ> À}> VÊ >À ÞÊLiÌÜii Ê`iV ÀÊ> `Êà >«iÊV> ÊLi >ÌÌ> i`]Ê> Ê>ë Ài`ÊLÕÌÊ ÌÊ> Ü>ÞÃÊ>V iÛi`ÊÀiµÕ Ài i ÌÊ vÊ ÀÌÊ ÕÛi>ÕÊ`ià } °Ê


>À > >Ãà ÃV iÊ Õ}i `ÃÌ Û>ÃiÊ ÌÊL BÕ V iÀÊ > âÕ}ÌiV Õ `Ê >ÀL ÌÕ«vi Ê Ê`iÀÊ/À>` Ì Ê`iÃÊÜi ÌLiÀØ Ìi Ê* ÃV }iÀ Õ}i `ÃÌ °Ê iÀ ,> `ÊÜ À`Ê Ê i ~i Ê<ÕÃÌ> `Ê V Ê> Ê"vi ʹ>Õv}iÌÀ iLi ºÊÕ `Ê>Õv}i ÃV iÕ`iÀÌ°

>ÃÃ V> Ê ÀÌÊ ÕÛi>ÕÊÛ>ÃiÊÜ Ì ÊL Õ Ã ÊV Li`Ê`iV À>Ì Ê> `ÊV Ài` ` ÌÃÊ>VV À` }ÊÌ ÊÌ iÊÌÀ>` Ì Ê vÊÜ À `Êv> ÕÃÊ* ÃV }iÀÊ ÀÌÊ ÕÛi>Õ° / iÊÀ Ê ÃÊv À i`Ê>ÌÊÌ iÊvÕÀ >ViÊÜ iÊÌ iÊÛ>ÃiÊ ÃÊÃÌ Ê Ì°

6>Ãi 6>Ãi \ÊÓääÊ ÊÓÓäÈ°äää°ää£

À Ûi ÌÕÀ -i Ìi i]Ê>Õ~iÀ}iÜ V iÊ Õ}i `ÃÌ Û>Ãi Ê ÌÊ ` > iÀi °Ê iÊ`Õ i }ÀØ iÊ >ÀLiÊ ÌÊ`i Ê i V Ì } ÌâiÀ `i Ê ÃV ØÃÃi Ê ÃÌÊi Ê >ÃÃ iÀÊ Ê`iÀÊ/À>` Ì Ê`iÃÊÜi ÌLiÀØ Ìi Ê* ÃV }iÀ Õ}i `ÃÌ °

iÀÊÃÞ iÌÀ ÃV iÊ ``i ÀÊ ÌÊÜi ~iÀÊ v>ÃÃÕ }ÊÜ À`ÊÛ Ê > `Ê>Õv}i > Ì°Ê6 À >}iÊvØÀÊ` iÃiÊi` i 6>ÃiÊL `i Ê"À} > iÊ>ÕÃÊ`i Ê > i Lià Ìâ° ,>ÀiÊ> `ÊiÝVi«Ì > Ê ÀÌÊ ÕÛi>ÕÊÛ>ÃiÃÊ`iV À>Ìi`ÊÜ Ì Ê} `Ê«> Ì }°Ê Ê`>À Ê}Àii ÊV ÀÊÜ Ì Êà } Ì Þ } ÌÌiÀ }Ê V Õà ÃÊÌ iÊÛ>ÃiÊ ÃÊ>ÊV >Ãà VÊ« iViÊ ÊÌ iÊÌÀ>` Ì Ê vÊÜ À `Êv> ÕÃÊ* ÃV }iÀÊ ÀÌÊ ÕÛi>Õ° / iÊÃÞ iÌÀ VÊ} `Ê`iV À>Ì ÊÜ Ì ÊÜ ÌiÊL À`iÀ }Ê ÃÊ > ` «> Ìi`°Ê"À } > ÃÊvÀ Êv> ÞÊ« ÃÃiÃà à ÜiÀiÊÕÃi`Ê>ÃÊ `i ÃÊv ÀÊÌ iÃiÊiÝµÕ Ã ÌiÊÛ>ÃiðÊ

Ó £

Î

£

6>Ãi 6>Ãi \Ê£nxÊ

À Ûi ÌÕÀ Ê °Ê£ ÊÈÎnÓ°ä䣰£nx

Ó

6>Ãi 6>Ãi \ÊÓÇxÊ

À Ûi ÌÕÀ Ê °Ê{ ÊÈ{nÓ°ää{°ÓÇx

Î

6>Ãi 6>Ãi \ÊÓÇäÊ

À Ûi ÌÕÀ Ê °ÊÓ ÊÈ{äÈ°ääÓ°ÓÇä

{

6>Ãi 6>Ãi \ÊÓ£äÊ

À Ûi ÌÕÀ Ê °ÊÎ ÊÈ{xn°ääΰӣä

{

Çx


iÀ` > `ÊÛ Ê* ÃV }iÀ

iÊ>ÕvÊ£xäÊ Ýi « >ÀiÊ«À Ê6>ÃiÊ Ì iÀÌiÊ,i« i ` Ì Êi` iÀ]ÊÜiÀÌÛ iÀÊ Õ}i `ÃÌ Û>Ãi Ê>ÕÃÊ`iÀ ÕV i >ÕiÀÊ* ÃV }iÀ >à ØÌÌiÊ ÌÊ>ÕvÜB ` }iÀÊ Õ i > iÀi ÊÃÌi ÌÊ Ê`iÀÊ/À>` Ì Ê`iÃÊÜi ÌLi ÀØ Ìi ÊÛ Ê* ÃV }iÀ Õ}i `ÃÌ Ã°Ê iÀi ÌÃÊ Ê`i Ê£n äiÀÊ > Ài Êi ÌÃÌi i Ê` ÀÌÊ`ÕÀV Ê > >vÌi Ø ÃÌ iÀÊ` iÊiÀÃÌi Ê ÌÜØÀviÊâÕÊ` iÃiÀÊ6>Ãi ÃiÀ i°Ê iÊ-ÌØV iÊÜiÀ`i Ê >V Ê"À } > i ]Ê` iÊà V V Ê iÕÌiÊ Ê ià ÌâÊ`iÀÊ > iÊLiv `i ]Ê iÀ}iÃÌi ÌÊÕ `ÊÛ Ê > `Ê ÌÊ>ÕvÜB ` }iÀÊ > > iÀi ÛiÀi`i Ì°Ê i`iÀÊ6>ÃiÊ i}ÌÊi Ê<iÀÌ v >ÌÊLi °Ê iÊ6>Ãi Êà `Ê >V Ê ÃÌ À ÃV i Ê6 ÀL `Ê> Ê `i à } iÀÌÊÕ `Ê Õ iÀ iÀÌ° iÀ` > `ÊÛ Ê* ÃV }iÀÊ iÊ>ÀiÊÀi« V>ÃÊ vÊiÝµÕ Ã ÌiÊ> `Ê«ÀiV ÕÃÊ ÀÌÊ ÕÛi>ÕÊÛ>ÃiÃÊÜ Ì Ê ÌÀ V>Ìi v ÜiÀÊ`iV ÀÊ ÊÌÀ>` Ì Ê vÊÌ iÊÜ À `ÊÀi Ü i`Ê* ÃV }iÀÊ ÀÌÊ ÕÛi>ÕÊÃÌÞ iÊvÀ ÊÌ iÊ ÕV i >ÕiÀ * ÃV }iÀÊ} >ÃÃÊv>VÌ ÀÞ°Ê >V Êi` Ì Ê ÃÊ Ìi`ÊÌ Ê£xäÊ« iViÃ°Ê Ài>`ÞÊ ÊÌ iÊ£n ä iÃÊÀi Ü i`Ê>ÀÌ ÃÌà >ÌÊÌ ÃÊv>VÌ ÀÞÊ«À `ÕVi`Êv ÀÃÌÊ`À>vÌÃÊ vÊ`ià } ÃÊv ÀÊÌ ÃÊÃiÀ iÃÊ vÊÛ>ÃiÃ°Ê Ê« iViÃÊ>ÀiÊLi }Ê«À `ÕVi`Ê> ` >Û Ã ÞÊ`iV À>Ìi`ÊÜ Ì Êi > i ÊLÞÊ > `Ê ÕÃÌÊ iÊÌ iÊ À } > Ã]ÊÜ V Ê>ÀiÊÃÌ Ê Êv> Þ½ÃÊ« ÃÃiÃà ° / iÊÛ>ÃiÃÊ>ÀiÊà } i`Ê> `Ê Õ LiÀi`Ê ÊÌ iÊL>ÃiÊ>VV À` }ÊÌ ÊÌ iÊ ÃÌ À VÊÃÌ> `>À`°Ê ÊViÀÌ v V>ÌiÊ Ã V Õ`i`ÊÜ Ì Êi>V ÊÛ>Ãi°

£

£ Î {

ÇÈ

Ó

6>Ãi 6>Ãi "ÀV `ii \Ê£ÈäÊ ÊÓÈä°ÈÎ Ó°£Èä

Ó

7> `Ûi V i \Ê£ÎäÊ ÊÓÈä°ÈÎ £°£Îä

Î

i i Ê °Ê£ \Ê£{xÊ ÊÓÈä°È{{x°£{x

{

i i Ê °ÊÓ \ÊnxÊ ÊÓÈä°È{£{°änx


>À > iÀi ÌÃÊÕ Ê£ äxÊÜÕÀ`iÊ` iÃiÃÊ-iÀÛ ViÊ ÌÊ}ÀØ iÀÊ-« Õ }ÊÕ `ÊL >Õi Ê Õ««i ÊÕ ÌiÀÊ`i Ê > i ¹ >À >ºÊ Ê`iÀÊ Ài iÀÀÊÛ Ê* ÃV }iÀÊ >à > Õv> ÌÕÀÊ}iviÀÌ }Ì°Ê iÊ-ÌØV iÊÜiÀ`i Ê >V Ê"À } > i ] ` iÊà V Ê V Ê iÕÌiÊ Ê ià ÌâÊ`iÀÊ > iÊLiv `i ]Ê iÀ}iÃÌi Ì° Ài>`ÞÊ>À Õ `Ê£ äxÊÌ ÃÊÃiÌÊÜÀ>««i`ÊÜ Ì Ê}Àii Ê} >ÃÃÊÌ Ài>`Ê> `Ê>` À i`ÊÜ Ì ÊL ÕiÊ} >ÃÃÊLi>`ÃÊÜ>à «À `ÕVi`ÊÕ `iÀÊÌ iÊ > iʹ >À >ºÊ>ÌÊÌ iÊ Ài iÀÀÊÛ Ê* ÃV }iÀÊ} >ÃÃÊv>VÌ ÀÞ°Ê Ê« iViÃÊ>ÀiÊLi }Ê «À `ÕVi`Ê>VV À` }ÊÌ Ê À } > Ã]ÊÜ V ÊÃÌ ÊLi }ÊÌ ÊÌ iÊv> Þ°

À > i µÕiÀÊ Õ} \ÊV>°ÊÓäxÊ ÊÓÈ£°ÈÎÓÇ°äxä

À} >Ã µÕiÀÊ} >ÃÃ \ÊnxÊ ÊÓÈ£°ÈÎÓn°ääx

6>Ãi 6>Ãi \Ê£{nÊ ÊÓÈ£°ÈÎÓ °£xä

-V B V i Ü \ÊÈäÊ (Ê£ääÊ ÓÈ£°ÈÎÎä°£ää

->vÌ ÀÕ} Õ ViÊ Õ} \ÊV>°Ê£ÎxÊ £]äÊ ÌiÀ ÓÈ£°ÈÎΣ°£ää

-> i B V i

Ài> Ê Õ} \ÊV>°ÊÇäÊ ä]ÓÊ ÌiÀ ÓÈ£°ÈÎΣ°äÓä

ÇÇ


7i `i i V i

iÀÊ7i `i i V \Ê7i ÊÕ `Ê > «>} iÀ i V Ê i i Ê >Ã°Ê À ÃÌ> } >Ã]Êvi «Ì ÃV Êi }iL >Ãi ] ÌÊi i}> Ìi Ê ÌÌi Ìi ÊÕ `ÊÛ Ê > `Ê Ì `ÀB `iÀ ÊÛiÀâ iÀÌ°Ê iÊLi `i Ê i V iÊÜÕÀ`i >V Ê"À } > i ÌÜØÀvi Ê>ÕÃÊ`i Ê > ÀiÊ£nnx }iviÀÌ }Ì°

L iÃÊÜ iÊ> `ÊV > «>} iÊ} >ÃÃÊ Ê i° >`iÊ vÊVÀÞÃÌ> Ê} >ÃÃ]ÊV>ÀivÕ ÞÊL Ü ]ÊÜ Ì Ê> Êi i }> ÌÊVi ÌiÀ« iViÊ> `Ê`iV À>Ì ÛiÊ} `i ÊÀ ÃÊ«> Ìi`ÊLÞÊ > `°Ê Ì Ê} L iÌÃÊ>ÀiÊ > Õv>VÌÕÀi`Ê>VV À ` }ÊÌ Ê`ià } ÃÊvÀ Ê£nnx°

i V L iÌ À ÃÌ> ]Êvi «Ì ÃV * iÀ} `À> ` \ÊÓÈnÊ ÊÈ{Óΰäää°äää

i V L iÌ À ÃÌ> ]Êvi «Ì ÃV * iÀ} `À> ` \ÊÓÇäÊ ÊÈ{xÈ°äää°äää

L> ÌL >Õ]Êvi «Ì ÃV \ÊÓÈnÊ ÊÈ{Óΰä䣰äää

k i k iÊ ÃÌÊi iÊ-iÀ iÊ >ÃÃ ÃV iÀÊ ÀiÕ `ÃV >vÌÃLiV iÀÊ ÌÊvi ÃÌiÀÊ À>ÛÕÀÊÕ `Êi i}> Ìi Ê-V vv°

iÊÛ iÀÊÛiÀÃV i`i i Ê À>ÛÕÀi Ê>ÕvÊ`i ÊÕ ÌiÀÃV i` V i Ê iV iÀ ÊLiÃÌiV i Ê`ÕÀV Ê ÀiÊ i i Ì Õ `Ê« >ÃÌ ÃV iÊ ÀÃV i Õ }°Ê iÀ iÊÛiÀi`i ÊÜ ÀÊ` iÊ ÀiÕ `ÃV >vÌÃLiV iÀÊ>ÕV Ê ÌÊ> `iÀi ]Ê >Ãà ÃV i Ê À>ÛÕÀi Ê `iÀÊ >V Ê Ài Ê7Ø ÃV i Ê ÌÊ-V vvÊ `iÀÊ > ` > iÀi ° i iÊ ÃÊ>ÊÃiÀ iÃÊ vÊÌÀ>` Ì > ÊÌÕ L iÀÃÊ vÌi Ê«ÀiÃi Ìi`Êv ÀÊëiV > Ê VV>à ÃÊÜ Ì Êv iÃÌÊ« Ãà L i i }À>Û }Ê> `Êi i}> ÌÊ}À ` }°Ê/ iÊÀiv i i ÌÊ> `ÊÛ Û `Ê>««i>À> ViÊ vÊÌ iÊv ÕÀÊ` vviÀi ÌÊi }À>Û }à Ê` vviÀi ÌÊÌÕ L iÀÃÊ>ÀiÊÌÀÕ ÞÊV>«Ì Û>Ì }°Ê7iÊÜ Ê} >` ÞÊ`iV À>ÌiÊÞ ÕÀÊÌÕ L iÀÃÊÜ Ì Ê Ì iÀÊV >Ãà V i }À>Û }Ã]Ê}À ` }Ê ÀÊÜ Ì Ê > `Ê«> Ìi`Ê`ià } ðÊ

Ó

Çn

Î

£

{

£

iV iÀ /Õ L iÀ \Ê£ÎÎÊ > `}À>ÛÕÀ\Ê B «vi `iÊ ÀÃV i ÊÈ£ Ó°äää°£ÎÎ

Ó

iV iÀ /Õ L iÀ \Ê££ÎÊ > `}À>ÛÕÀ\Ê i`iÀ i iÀ ÕµÕiÌ ÊÈ{ÎÈ°äää°£Îx

Î

iV iÀ /Õ L iÀ \Ê£{ÇÊ > `}À>ÛÕÀ\Ê À> `i LÕÀ}iÀÊ/ À Ê{ {Ó°äää°£{Ç

{

iV iÀ /Õ L iÀ \Ê£xnÊ > `}À>ÛÕÀ\Ê Õà V> Ê{nnÈ°äÎΰ£xx


, iÀ ÌÊ, iÀÊLiâi V iÌiÊ > ÊÕÀëÀØ } V Êi i ÊL>ÕV }i ]Ê >V Ê Li Ê i V ÌÊi }iâ }i i Ê i V Ê ÌÊi i Ê Ê`iÀ iÀÃÌi Õ }ÊÕ Êi i Ê â ` Ê}iÜ V i Ìi ]Ê` V i Ê >Ãv>`i Ê> ÃÊ Õ~°Ê ÀÊi ÌÃÌ> `Ê Ê` iÃiÀÊ À Ê Ê, i > `Ê Ê£Ç° > À Õ `iÀÌÊ>ÕÃÊ`i Ê7>Àâi LiV iÀ°Ê iÀÊ > iÊ >ÌÊ V ÌÃÊ ÌÊ`i ʹ> Ìi Ê, iÀ ºÊâÕÊÌÕ °Ê ÀÊi ÌÜ V i ÌiÊà V Ê>ÕÃÊ`i i}À vvʹ,Ø iÀºÊ­ iÀÊ,Ø iÀÊÜ>ÀÊi Ê<ÕÌÀÕ Ã}ivB~ÊLi Ê/À ëÀÕV Ê>ÕvÊi iÊLiÃÌ ÌiÊ*iÀà ®°Ê ÊLiÃÌ Ìi À i ÊÜiÀ`i Ê Ê i ~i Ê<ÕÃÌ> `Ê` iÊvØÀÊ, iÀÊV >À> ÌiÀ ÃÌ ÃV i ʹ, ÃiÌÌi ºÊ> }iLÀ>V Ì°Ê iÊ, iÀÊà `Ê>ÕV Ê Ì âÜi Êi i}> Ìi Ê > `}À>ÛÕÀi ÊiÀ B Ì V °Ê7B i Ê- iÊâÜ ÃV i Êi iÀÊi` i ʹ,>`}À>ÛÕÀºÊÕ `Ê`iÀÊÌÞ« ÃV i ¹7i >ÕL}À>ÛÕÀº° ¹, iÀºÊÜ>ÃÊÌ iÊ À } > Ê > iÊv ÀÊ>Ê} L iÌÊÜ Ì Ê>Ê >À}iÊL `ÞÊ> `Êà } Ì ÞÊÌ>«iÀi`Ê «i }]ÊÜ Ì Ê>ÊÃÌi Ê >`iÊ vÊ>ÊÌ V } >ÃÃÊÌ Ài>`ÊÜÀ>««i`Ê>À Õ `Ê>ÊÜ `i Ê Õ `°Ê/ ÃÊà >«iÊi iÀ}i`Ê Ê, i > `Ê`ÕÀ }ÊÌ iÊ£ÇÌ ÊVi ÌÕÀÞÊvÀ ÊÌ iÊÌÞ« V> i` iÛ> Ê} >ÃðÊ/ iÊ > iʹ, iÀºÊ >ÃÊ ÊV iVÌ ÊÌ ÊÌ iÊ `Ê, > ÃÊ> `Ê À } >Ìi`ÊvÀ ÊÌ iÊÜ À`ʹ,Ø iÀº°Ê­,Ø iÀ Ü>ÃÊ>Ê} L iÌÊÜ V ÊÜ>ÃÊÕÃi`ÊÌ ÊÌ >ÃÌÊà i i®°Ê, ÃiÌÌiÃÊ>ÀiÊ>ÌÌ>V i`ÊÌ Ê, iÀÊ} >ÃÃiÃÊÜ iÊÌ iÞÊ>ÀiÊÃÌ Ê Ì°Ê/ iÊ} >ÃÃià V> Ê> à ÊLiÊ>` À i`ÊÜ Ì ÊÌÜ Êi i}> ÌÊi }À>Û }Ê`ià } ðÊ* i>ÃiÊV ÃiÊLiÌÜii ÊÌ iÊiÝµÕ Ã ÌiÊ¹Ü ii Êi }À>Û }ºÊ> `ÊÌ i ÌÞ« V> Ê¹Ü iÊv >}iºÊ`ià } °

Ó £

Î

, iÀ ,Õ iÀ £

->>À \Ê£nnÊ

>ÌÌ Õ~Ê Ì }i L ÊÈ{x{°ää{°£nn

ÌÊ À>ÛÕÀ ÊÈ{x{°£ä{°£nn ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê ` iÊ}iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀÊ> }iLi t

>ÌÌ Õ~Ê Ì> L >Õ ÊÈ{x{°ä£{°£nn

ÌÊ À>ÛÕÀ ÊÈ{x{°££{°£nn ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê ` iÊ}iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀÊ> }iLi t

>ÌÌ Õ~Ê À > Ì}i L ÊÈ{x{°ä£Î°£nn

ÌÊ À>ÛÕÀ ÊÈ{x{°££Î°£nn ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê ` iÊ}iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀÊ> }iLi t

Ó

, i \Ê£ Ê

>ÌÌ Õ~Ê Ì }i L ÊxäÓ °ää{°£

ÌÊ À>ÛÕÀ ÊxäÓ °£ä{°£ ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê ` iÊ}iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀÊ> }iLi t

>ÌÌ Õ~Ê Ì> L >Õ ÊxäÓ °ä£{°£

ÌÊ À>ÛÕÀ ÊxäÓ °££{°£ ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê ` iÊ}iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀÊ> }iLi t

>ÌÌ Õ~Ê À > Ì}i L ÊxäÓ °ä£Î°£

ÌÊ À>ÛÕÀ ÊxäÓ °££Î°£ ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê ` iÊ}iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀÊ> }iLi t

Î

,ÕÜiÀ \Ê£ £Ê

>ÌÌ Õ~Ê Ì }i L ÊÈ{Ç °ää{°£ £

ÌÊ À>ÛÕÀ ÊÈ{Ç °£ä{°£ £ ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê ` iÊ}iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀÊ> }iLi t

>ÌÌ Õ~Ê Ì> L >Õ ÊÈ{Ç °ä£{°£ £

ÌÊ À>ÛÕÀ ÊÈ{Ç °££{°£ £ ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê ` iÊ}iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀÊ> }iLi t

>ÌÌ Õ~Ê À > Ì}i L ÊÈ{Ç °ä£Î°£ £

ÌÊ À>ÛÕÀ ÊÈ{Ç °££Î°£ £ ÌÌiÊLi Ê iÃÌi Õ }Ê ` iÊ}iÜØ ÃV ÌiÊ À>ÛÕÀÊ> }iLi t

Ç


>ÀÌi Õ}i Õ Ìi]Ê > `ÛiÀÃ LiÀÌiÊ >Ã Õ}i ]Ê}i Ài ÊÃV Ê iÀÊâÕ ÊiÀ iÃi i Ê >ÃÃV ÕV ÊÃÌB`Ì ÃV iÀÊÕ `ÊLBÕiÀ V iÀ >ÕÃ}BÀÌi °Ê i Ê >ÀLi Ê`iÀÊ Õ}i ÊÜÕÀ`i ]ÊB V Ê`i Êi` i Ê-Ìi i ]Ê >} ÃV iÊ ÀBvÌiÊâÕ}iÃV À iLi °Ê- iÊÃ Ìi ÊÃV ØÌ âi ÊÕ `ÊLiÃV ØÌâi °Ê iÊ >ÀLiÊÛ Ê V >Ìi ÊÃ ÌiÊÀi V iÊ À ÌiÊLÀ }i °Ê iÊ >ÀLiÊÛ Ê,ÕL i Ê iLiÊÕ `Ê/ÀiÕi°Ê i >ÀLiÊ`iÃÊ/ «>ÃÊÃÌi ÌÊvØÀÊ À i`i°Ê >ÀÌi Õ}i Ê} LÌÊiÃÊÃV ÊÃi ÌÊ`i ÊvÀØ i ÊL>ÞiÀ ÃV i Ê >À V ÊÕ `ÊÃ iÊÃ `ÊL ÃÊ iÕÌi Ê ÀiÀÊ i`iÕÌÕ }ÊÕ `Ê ÞÃÌ Ê ÊÛ i i Ê i ÃV i Ê iLi ` }Ê}iL iLi °Ê ÃÊiÀ iÃi iÀÊ >ÃÃV ÕV ÊÜiÀ`i ÊÃ iÊ iÀÊ vÌiÀ âÕ Ê L i Ê iÃV i ÊvØÀÊ iLÕÀÌÃÌ>}Ãvi iÀ Ê `iÀÊ V âi ÌÃviÃÌi°Ê7 ÀÊviÀÌ }i Ê` iÊ >ÃÃ ÃV iÊ Õ}i v À Ê Ê`Ài Ê ÕÃvØ ÀÕ }i °

ÀvÕ Ê}>À`i Ê} LiÃ]ÊV>ÀivÕ ÞÊà ÛiÀi`ÊLÞÊ > `]Ê >ÛiÊ> Ü>ÞÃÊLi }i`ÊÌ ÊiÝµÕ Ã ÌiÊ} >ÃÃÊ`iV À>Ì Ê ÊL Ì ÊV Õ ÌÀÞà `i > `ÊV ÌÞÊ}>À`i ðÊ- >ÀÊÌ Ê«ÀiV ÕÃÊÃÌ iÃ]ÊÌ iÊV ÀÃÊ vÊÌ iÊ} LiÃÊÜiÀiÊÌ Õ} ÌÊÌ Ê >ÛiÊ >} VÊ« ÜiÀðÊ/ iÞÊÃ Õ `Ê«À ÌiVÌÊ> `Ê`ivi `°Ê/ iÊV ÀÊ vÊ>}>ÌiÊ ÃÊÃ> `ÊÌ ÊLÀ }Ê>Ê} `Ê >ÀÛiÃÌ°Ê/ iÊV ÀÊ vÊÀÕL iÃÊÃ Õ `ÊLÀ }Ê ÛiÊ> `Êv> Ì vÕ iÃð / iÊV ÀÊ vÊÌ «>âÊÃÌ> `ÃÊv ÀÊ«i>Vi°Ê >À`i Ê} LiÃÊiÝ ÃÌÊà ViÊÌ iÊi>À ÞÊ >Û>À > ÊL>À µÕiÊ> `Ê>ÀiÊÃÌ ÊvÕ Ê vÊ i> }Ê> ` ÞÃÌ V à ÊÌ Ê > Þ°Ê/ ÃÊiÝµÕ Ã ÌiÊ} >ÃÃÊ`iV À>Ì Ê ÃÊ vÌi ÊV Ãi Ê>ÃÊ>ÊëiV > Ê} vÌÊv ÀÊL ÀÌ `>ÞÃÊ ÀÊÜi`` }ðÊ7iÊ«À `ÕVi Ì iÊV >Ãà V> Ê} LiÊà >«iÊ ÊÌ ÀiiÊ` vviÀi ÌÊ`ià } ðÊ

Õ}i ÊqÊ >ÌÌ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ

(Ê£ÓxÊ Êx£Îx°£Óx°Óä£ Êx£Îx°£Óx°ÓäÇ Êx£Îx°£Óx°Óäx Êx£Îx°£Óx°Óän Êx£Îx°£Óx°ÓäÈ

(Ê£ÈäÊ Êx£Îx°£Èä°Óä£ Êx£Îx°£Èä°ÓäÇ Êx£Îx°£Èä°Óäx Êx£Îx°£Èä°Óän Êx£Îx°£Èä°ÓäÈ

Õ}i Ê Õ}i «Ì ÃV À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì }i L V ÌL >Õ Ì> L >Õ iÀ ÃÌi

(Ê£ÈäÊ Êx£Îx°£Èä°Èän Êx£Îx°£Èä°ÈäÈ Êx£Îx°£Èä°Èä{ Êx£Îx°£Èä°ÈäÎ Êx£Îx°£Èä°È£{ Êx£Îx°£Èä°Èäx

Õ}i Ê "«Ì ÃV Ê}i`Ài Ì À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì }i L iÌ ÞÃÌ V ÌL >Õ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

(Ê£ÓxÊ Êx£Îx°£Óx°£ä£ Êx£Îx°£Óx°£äÇ Êx£Îx°£Óx°£äx

(Ê£ÈäÊ Êx£Îx°£Èä°£än Êx£Îx°£Èä°£äÈ Êx£Îx°£Èä°£ä{ Êx£Îx°£Èä°£äÓ Êx£Îx°£Èä°£äÎ Êx£Îx°£Èä°££{ Êx£Îx°£Èä°£ä£ Êx£Îx°£Èä°£äÇ Êx£Îx°£Èä°£äx

À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì }i L iÌ ÞÃÌ V ÌL >Õ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

(ÊÓÓäÊ Êx£Îx°ÓÓä°£än Êx£Îx°ÓÓä°£äÈ Êx£Îx°ÓÓä°£ä{ Êx£Îx°ÓÓä°£äÓ Êx£Îx°ÓÓä°£äÎ Êx£Îx°ÓÓä°££{ Êx£Îx°ÓÓä°£ä£ Êx£Îx°ÓÓä°£äÇ Êx£Îx°ÓÓä°£äx

(ÊÎääÊ Êx£Îx°Îää°£än Êx£Îx°Îää°£äÈ Êx£Îx°Îää°£ä{ Êx£Îx°Îää°£äÓ Êx£Îx°Îää°£äÎ Êx£Îx°Îää°££{ Êx£Îx°Îää°£ä£ Êx£Îx°Îää°£äÇ Êx£Îx°Îää°£äx


À à Õ}i >ÀÌi Õ}i Ê} LÌÊiÃÊÃV ÊÃi ÌÊ`i ÊvÀØ i ÊL>ÞiÀ ÃV i Ê >À V ÊÕ `Êà iÊà `ÊL ÃÊ iÕÌiÊ Ê ÀiÀ i`iÕÌÕ }ÊÕ `Ê ÞÃÌ Ê ÊÛ i i Ê i ÃV i Ê iLi ` }Ê}iL iLi °Ê7 ÀÊviÀÌ }i Ê>ÕV Ê` iÊÕÀëÀØ } V i ÕÃvØ ÀÕ }Ê`iÀÊ >ÀÌi Õ}i °Ê iÊ >Ãà ÃV iÊ Õ}i v À Ê>ÕÃÊÀi i Ê >ÀL} >ÃÊ iÊ6iÀà LiÀÕ }Ê >V ÌÊÛiÀÃV i`i i Ê >ÀLi °Ê iÊà Ê}i > Ìiʹ À ú]Ê` iÊ i Àv>ÀL }]Ê`iâi ÌÊÃV iÀ `iÊ"LiÀv BV i] Ü À`ÊÜB Ài `Ê`iÀÊ iÀÌ }Õ }Ê>ÕvÊ` iÊ V Ê i ~iÊ >à Õ}i Ê>Õv}iLÀ>V Ì° >À`i Ê} LiÃÊiÝ ÃÌÊà ViÊÌ iÊi>À ÞÊ >Û>À > ÊL>À µÕiÊ> `Ê>ÀiÊÃÌ ÊvÕ Ê vÊ i> }Ê> `Ê ÞÃÌ V à ÊÌ > Þ°Ê7iÊ> à ʫÀ `ÕViÊÌ iÊ}>À`i Ê} LiÊ>VV À` }ÊÌ ÊÌ iÊ À } > Ê`ià } ]ÊÌ iÊV >Ãà VÊ} LiÊà >«iÊ «ÕÀiÊV Ài`Ê} >ÃÃÊÜ Ì ÕÌÊà ÛiÀ }Ê Êi } ÌÊV ÀðÊ/ iÊà V> i`ʹ À ú]ÊÌ iÊ Õ Ì V À]Êà } Ì ÞÊ À `ià Vi ÌÊÃÕÀv>ViÊ ÃÊ>«« i`Ê ÊÌ iÊ ÌÊ} LiÊ`ÕÀ }ÊÌ iÊ«À `ÕVÌ Ê«À ViÃð

À Ã Õ}i L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

(Ê£ÓxÊ Êx£Îx°£Óx°nä£ Êx£Îx°£Óx°näÇ x£Îx°£Óx°näx

À Ã Õ}i ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì }i L iÌ ÞÃÌ V ÌL >Õ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

(Ê£ÈäÊ x£Îx°£Èä°näÈ x£Îx°£Èä°nä{ x£Îx°£Èä°näÓ x£Îx°£Èä°näÎ x£Îx°£Èä°n£{ x£Îx°£Èä°nä£ x£Îx°£Èä°näÇ Êx£Îx°£Èä°näx


iÀâi 7>vvi «Ì ÃV Ê `iÀÊ «Ì ÃV Ê}i`Ài ÌÊi Ìv> Ìi Ê` iÊ iÀâi Ê ÊÛ i i Ê >ÀLi ÊÕ ÌiÀÃV i` V ÃÌi 7 À Õ }i °Ê ÃÊiÀ iÃi iÀÊ >ÃÃV ÕV ÊÜiÀ`i Êà iÊ iÀÊ vÌiÀÊâÕ Ê L i Ê iÃV i ÊvØÀ iLÕÀÌÃÌ>}Ãvi iÀ Ê `iÀÊ V âi ÌÃviÃÌi° "«Ì V> ÞÊÌÜ ÃÌi`Ê ÀʹÜ>vv iÊ ºÊ i>ÀÌÃÊ >ÛiÊ` vviÀi ÌÊivviVÌÃÊ Ê > ÞÊV ÀðÊ/ ÃÊiÝµÕ Ã ÌiÊ} >ÃÃÊ`iV À>Ì Ê ÃÊ vÌi ÊV Ãi Ê>ÃÊ>ÊëiV > Ê} vÌÊv ÀÊL ÀÌ `>ÞÃÊ ÀÊÜi`` }ð

iÀâ "«Ì ÃV Ê}i`Ài Ì À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì }i L iÌ ÞÃÌ V ÌL >Õ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

(Ê£ÓxÊ ÊxnÇÇ°£Óx°£ä£ ÊxnÇÇ°£Óx°£äÇ ÊxnÇÇ°£Óx°£äx

À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì }i L iÌ ÞÃÌ V ÌL >Õ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

(Ê£ äÊ ÊxnÇÇ°£ ä°£än ÊxnÇÇ°£ ä°£äÈ ÊxnÇÇ°£ ä°£ä{ ÊxnÇÇ°£ ä°£äÓ ÊxnÇÇ°£ ä°£äÎ ÊxnÇÇ°£ ä°££{ ÊxnÇÇ°£ ä°£ä£ ÊxnÇÇ°£ ä°£äÇ ÊxnÇÇ°£ ä°£äx

iÀâ 7>vvi «Ì ÃV À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì }i L iÌ ÞÃÌ V ÌL >Õ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

(Ê£ÈäÊ ÊxnÇÇ°£Èä°{än ÊxnÇÇ°£Èä°{äÈ ÊxnÇÇ°£Èä°{ä{ ÊxnÇÇ°£Èä°{äÓ ÊxnÇÇ°£Èä°{äÎ ÊxnÇÇ°£Èä°{£{ ÊxnÇÇ°£Èä°{ä£ ÊxnÇÇ°£Èä°{äÇ ÊxnÇÇ°£Èä°{äx

(Ê£ÈäÊ ÊxnÇÇ°£Èä°£än ÊxnÇÇ°£Èä°£äÈ xnÇÇ°£Èä°£ä{ ÊxnÇÇ°£Èä°£äÓ ÊxnÇÇ°£Èä°£äÎ ÊxnÇÇ°£Èä°££{ ÊxnÇÇ°£Èä°£ä£ ÊxnÇÇ°£Èä°£äÇ ÊxnÇÇ°£Èä°£äx


-« Ìâi

iÀÊ Ài>Ì Û ÌBÌÊà `Ê`> Ê`iÀÊ6 i v> ÌÊ> Ê iÃÌ> ÌÕ }à } V i Ìi ÊÛ Ê >ÀÌi Õ}i Ê i iÊ Ài âi }iÃiÌâÌ°Ê7>vvi «Ì ÃV Ê `iÀÊ «Ì ÃV Ê}i`Ài ÌÊi Ìv> Ìi Ê` iÊ-« Ìâi Ê ÊÛ i i Ê >ÀLi ÊÕ ÌiÀÃV i` V ÃÌi 7 À Õ }i °

ÕiÊÌ ÊÌ iÊ}Ài>ÌÊÃV «iÊv ÀÊ`ià } Ê vÊ}>À`i Ê} LiÃÊÌ iÀiÊ>ÀiÊ Ê ÌÃÊv ÀÊVÀi>Ì Û ÌÞÊ"«Ì V> ÞÊÌÜ ÃÌi`Ê À ¹Ü>vv iÊ ºÊV iÃÊ >ÛiÊ` vviÀi ÌÊivviVÌÃÊ Ê > ÞÊV Àð

-« ÌâiÊÊ "«Ì ÃV Ê}i`Ài Ì À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì }i L iÌ ÞÃÌ V ÌL >Õ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

\ÊÓ äÊ ÊÈ{£n°Ó ä°£än ÊÈ{£n°Ó ä°£äÈ ÊÈ{£n°Ó ä°£ä{ ÊÈ{£n°Ó ä°£äÓ ÊÈ{£n°Ó ä°£äÎ ÊÈ{£n°Ó ä°££{ ÊÈ{£n°Ó ä°£ä£ ÊÈ{£n°Ó ä°£äÇ ÊÈ{£n°Ó ä°£äx

-« ÌâiÊÊ 7>vvi «Ì ÃV À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì }i L iÌ ÞÃÌ V ÌL >Õ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

\ÊÓ äÊ ÊÈ{£n°Ó ä°{än ÊÈ{£n°Ó ä°{äÈ ÊÈ{£n°Ó ä°{ä{ ÊÈ{£n°Ó ä°{äÓ ÊÈ{£n°Ó ä°{äÎ ÊÈ{£n°Ó ä°{£{ È{£n°Ó ä°{ä£ ÊÈ{£n°Ó ä°{äÇ ÊÈ{£n°Ó ä°{äx


>ÞiÀ Õ}i 6iÀà LiÀÌi]ÊâÕ Ê/i Ê ÌÊ À ÃÌ> } >ÃÊÕ Ã« i iÊ Õ}i Ê ÌÊ`i À>Ì Ûi Ê >ÞiÀ Ì Ûi °Ê 6 ÀÊ`i Ê6iÀà LiÀ ÊÜiÀ`i Ê` iÊ Õ}i ]Ê iÊ >V Ê ÕÃvØ ÀÕ }]ÊÛ Ê`iÀÊ >à > iÀ ÊLi > ÌÊÕ `Ê iLiÛ ÊÛ Ê > `Ê ÌÊi i Ê*À ÌÊÛiÀâ iÀÌ°Ê iÊ >Ãv>ÀLi ÊÕ `Ê`iÀÊ*À ÌÊÜiÀ`i ÊLi ÊØLiÀÊÈääc

i }iLÀ> Ì]ÊÕ Êà iÊÕ ÃL>ÀÊÕ `Ê`>ÕiÀ >vÌÊ ÌÊ`iÀÊ Õ}i ÊâÕÊÛiÀÃV i âi °Ê - ÛiÀi`Ê} LiÃÊÜ Ì Ê À > i Ì> Ê >Û>À > ÊÌ i iÃ]Ê«>ÀÌÞÊ`iV À>Ìi`ÊÜ Ì ÊÃ«Õ ÊVÀÞÃÌ> Ê} >ÃðÊ*À ÀÊÌ Êà ÛiÀ }Ê> `Ê`i«i ` }Ê ÊÌ iÊ`ià } ]ÊÌ iÊ} LiÃÊ>ÀiÊ`iV À>Ìi`ÊLÞÊ ÕÀÊ} >ÃÃÊ«> ÌiÀÊ> `Ê>` À i`ÊÜ Ì Ê> ÌÀ> ÃviÀÊ«À ÌÊLÞÊ > `°Ê/ iÊ} >ÃÃÊV ÀÃÊ> `ÊÌ iÊ«À ÌÊ>ÀiÊLÕÀ i`Ê>ÌÊ ÀiÊÌ > ÊÈääc ÊÌ Ê > iÊÌ i à ÕL iÊ> `ÊÌ Ê>V iÛiÊ>Ê`ÕÀ>L iÊ`ià } ÊLÞÊ i Ì }ÊÌ i Ê Ì ÊÌ iÊ} >ÃÃÊ} Li°

£ Ó Î {

>ÞiÀ Õ}i >ÞiÀ Ê >ÞiÀ Ê >ÞiÀ Ê >ÞiÀ Ê 6

(Ê£ÈäÊ Êx£Îx°£Èä°xÇä Êx£Îx°£Èä°xÇÓ Êx£Îx°£Èä°xÇ{ x£Îx°£Èä°xÇÈ

{ Î

}Ê Õ`Ü }Ê °

Êx£Îx°£Èä°xÇn

Ó £

"ÀL Ã

iÊ Õ}i ÊÜ À`Ê Ê i ~i Ê<ÕÃÌ> `Ê ÌÊi i Ê v>ÀL }i Ê >Ãv>`i ÊÕ Ã« i °Ê iÀÊ >à >V iÀ BÃÃÌÊ`>ÃÊv ØÃà }i]Êv>ÀL }iÊ >ÃÊ> ÃV i~i `Ê Õ Ài}i B~ }i Ê LÃÌB `i Ê>ÕvÊ`iÀÊ Õ}i LiÀ v BV iÊ>Õvà Ìâi ]Ê`>`ÕÀV Êi ÌÃÌi i Ê` iÊv>ÀL }i /Õ«vi Ê Ê`iÀÊ-« Õ }° 7 iÊÃÌ Ê ÌÊÌ iÊ} LiÊ ÃÊ`iV À>Ìi`ÊÜ Ì ÊÃ«Õ V Ài`Ê} >ÃÃÊÌ Ài>`°Ê vÌiÀÜ>À`ÃÊÌ iÊ} >ÃÃÊ > iÀ `À «ÃÊà iÊ vÊÌ iÊ ÌÊV Ài`Ê} >ÃÃÊ ÊÌ iÊÃÕÀv>Vi vÊÌ iÊ} LiÊ Ê ÀÀi}Õ >ÀÊ«>ÌÌiÀ °Ê/ >ÌÊÀiÃÕ ÌÃÊ V Ài`Ê` ÌÃÊ ÊÌ iÊÃ«Õ Ê`iV À>Ì Ê>ÌÌ>V i`ÊÌ Ê Ì iÊ} Li°Ê n{

{

£

Î

x

Ó

£ Ó Î { x

"ÀL Ã "À VV -> >À> -Þ` iÞ >â >Ã iÕÀ

(Ê£ÈäÊ Êx £{°£Èä°ÓÈÎ x £{°£Èä°Óää Êx £{°£Èä°Ó£{ Êx £{°£Èä°Óxä Êx £{°£Èä°Îää


<Ü iLi "«Ì ÃV Ê}i`Ài ÌÊi Ìv> Ìi Ê` iÊ<Ü iLi Ê ÊÛ i i Ê >ÀLi ÊÕ ÌiÀÃV i` V ÃÌiÊ7 À Õ }i °Ê ÕvÊ â ÃÌiV i Ê}iÃiÌâÌ]Êà i ÌÊ > Êà iÊ>ÕV Ê> Ê7i iÀ ]Ê Ê7 ÌiÀ}BÀÌi ]Ê> Ê >ÕÃi }B }i ÊÕ `Ê > i °Ê / iÊ-Ü À }Ê iÊ LiÃÊ>ÀiÊ «Ì V> ÞÊÌÜ ÃÌi`Ê> `Ê >ÛiÊ` vviÀi ÌÊivviVÌÃÊ Ê > ÞÊV ÀðÊ*ÕÌÊÕ«Ê Ê> Ü `i ÊÃÌ>vvÊÌ iÞÊ>ÀiÊ>Ê Ûi ÞÊ`iV À>Ì Êv ÀÊ« `Ã]Ê ÊÜ ÌiÀÊ}>À`i Ã]Ê>ÌÊ ÕÃiÊi ÌÀ> ViÃÊ> `Ê Ê L> V iðÊ

<Ü iLi Ê "«Ì ÃV Ê}i`Ài Ì À ÃÌ> ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ Ì }i L iÌ ÞÃÌ V ÌL >Õ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ Õ«viÀÀÕL iÀ ÃÌi

\ÊÓ äÊ ÊÈ£x£°Ó ä°£än ÊÈ£x£°Ó ä°£äÈ ÊÈ£x£°Ó ä°£ä{ ÊÈ£x£°Ó ä°£äÓ ÊÈ£x£°Ó ä°£äÎ ÊÈ£x£°Ó ä°££{ ÊÈ£x£°Ó ä°£ä£ ÊÈ£x£°Ó ä°£äÇ ÊÈ£x£°Ó ä°£äx

nx


À> 6 ÀÊ`i Ê6iÀÃ LiÀ ÊÜiÀ`i Ê` iÊ iÀâi ÊÛ Ê>ÕÃ}iÃÕV Ìi Ê >Ã > iÀ i Ê ÌÊÃiV ÃÊÛiÀÃV i`i i Õ i Ì Ûi Ê>ÕvÜB ` }ÊÕ `Ê iLiÛ ÊÛ Ê > `ÊLi > Ì°Ê iÊ >Ãv>ÀLi ÊÜiÀ`i ÊLi ÊØLiÀÊÈääc

}iLÀ> Ì]ÊÕ Êà iÊÕ ÃL>ÀÊÕ `Ê`>ÕiÀ >vÌÊ ÌÊ`i Ê >ÃÊâÕÊÛiÀÃV i âi ° *À ÀÊÌ Êà ÛiÀ }]ÊÃi iVÌi`Ê} >ÃÃÊ«> ÌiÀÃÊ«> ÃÌ> } ÞÊ`iV À>ÌiÊÌ iÊ i>ÀÌÃÊÜ Ì Êà ÝÊ` vviÀi ÌÊi >L À>Ìi v ÜiÀÊÌ i iðÊ/ iÊ} >ÃÃÊV ÀÃÊ>ÀiÊLÕÀ i`Ê>ÌÊ ÀiÊÌ > ÊÈääc ÊÌ Ê > iÊÌ i Ê Ã ÕL iÊ> `ÊÌ Ê>V iÛi >Ê`ÕÀ>L iÊ`ià } ÊLÞÊ i Ì }ÊÌ i Ê Ì ÊÌ iÊ} >Ãð

{

Ó

Î £

È x

£ Ó Î { x È

À> â > >ÌÃV - i L Õ i >À}iÀ Ìi À>ÕÃV `i Üi ~

(Ê£ÈäÊ ÊxnÇÇ°£Èä°xäÇ ÊxnÇÇ°£Èä°xäÎ ÊxnÇÇ°£Èä°xää ÊxnÇÇ°£Èä°xäÓ ÊxnÇÇ°£Èä°xäx ÊxnÇÇ°£Èä°xäÈ


ÃV iÊ Ê Õ i iiÀ Ê >ÕV ÊÛ Ê >À L ÊÕ `Ê-Ø`ÃiiÊ Ê >ÀÌi ]Ê >ÕÃ]Ê7 ÌiÀ}>ÀÌi Ê `iÀÊ > °Ê iÊLÕ Ìi À> i v ÃV iÊà `Êv>ÀLi vÀ iÊ }ÕV iÀÊÕ `Ê"L i ÌiÊ Êv>ÀLi «ÀBV Ì }i Ê Õ i iiÀÊ `iÀ >ÀLÌÕ«viÀÊ>ÕvÊi iÀÊÛiÀÃV i Ìi Ê/iÀÀ>ÃÃi°Ê iÊ ÃV iÊÕ `Ê > i ÊÜiÀ`i Ê iÜi ÃÊ ÌÊi i Ê xäÊV Ê > }i ]ÊÀ ÃÌvÀi i Ê iÌ> ÃÌ>LÊ}i iviÀÌ]Ê`iÀÊ >V Ê i`>ÀvÊ i V ÌÊ}i ØÀâÌÊÜiÀ`i Ê > °Ê iÀ >à > iÀÊ}iÃÌ> ÌiÌÊ i`i Ê ÃV Ê ` Û `Õi ÊÛ Ê > `°Ê iÊ >Ãv>ÀLi ÊÜiÀ`i ÊLi ÊØLiÀÊÈääc Êi }i LÀ> ÌÊÕ Êà iÊÕ ÃL>ÀÊ ÌÊ`i Ê >ÃÊâÕÊÛiÀÃV i âi °Ê ÕÀV Ê` iÊ Ài > `}iÃÌ> ÌÕ }ÊÕ `Ê` i > ` > iÀi Ê ÃÌÊ i`iÀÊ ÃV ÊÕ `Ê i`iÊ > iÊi Ê1 >ÌÊÕ `ÊÕ ÌiÀÃV i `iÌÊà V Ê i V ÌÊ Ê À ~i] À ÊÕ `Ê >ÀL « Ã Ì ÊÛ Ê> `iÀi °Ê >Ê` iÊ"L i ÌiÊ>ÕvÊi iÀÊ-i ÌiÊLi > ÌÊÜiÀ`i ]ÊiÀ} LÌÊà V vØÀÊ`i Ê iÌÀ>V ÌiÀÊi Ê ÌiÀiÃÃ> ÌiÀÊ V v> }ÊqÊ iÊ >V `i Ê LÊ > Ê` iÊ-i ÌiÊ ÌÊ`iÀÊ > iÀi LiÌÀ>V ÌiÌÊ `iÀÊ` iÃiÊ`ÕÀV Ê`>ÃÊ >ÃÊà i Ì°Ê / iÊLÕÌÌiÀv ÞÊv à Ê>ÀiÊV ÀvÕ ÊiÞi V>ÌV iÀÃÊ> `Ê L iVÌÃÊ Ê>Ê} À}i ÕÃÊÃi>Ê vÊv ÜiÀÃÊ ÀÊV ÀvÕ Êë ÌÃÊ >Êà ÜÊV ÛiÀi`ÊÌiÀÀ>Vi°Ê Ì Êv à Ê> `Êv > iÃÊV iÊÜ Ì ÊxäÊV Ê }]ÊÃÌ> iÃÃÊ iÌ> ÊÃÌ>vvÊÜ V ÊV> ÊLi à } Ì ÞÊÌÀ i`Ê Ê`i > `°Ê/ iÊ} >ÃÃÊ«> ÌiÀÊ ` Û `Õ> ÞÊ`iV À>ÌiÃÊi>V Êv à ÊLÞÊ > `°Ê/ iÊ} >Ãà V ÀÃÊ>ÀiÊLÕÀ i`Ê>ÌÊ ÀiÊÌ > ÊÈääc ÊÌ Ê i ÌÊÌ i Ê Ì ÊÌ iÊ} >ÃÃÊ Ê À`iÀÊÌ Ê>V iÛiÊ`ÕÀ>L ÌÞ° iV>ÕÃiÊÌ iÊv à Ê> `ÊÌ iÊv > iÃÊ>ÀiÊ ÌÊ Õ `i`ÊLÕÌÊà >«i`Ê> `ÊÌ i Ê«> Ìi`Ê ÊLÞÊ > `]Êi>V Ê« iVi ÃÊÕ µÕi°Ê/ >ÌÊÀiÃÕ ÌÃÊ ÊÛ>À >Ì ÃÊ Êà âi]Êà >«iÊ> `ÊV ÀðÊ- ViÊ ÞÊ iÊà `iÊ vÊÌ iÊ L iVÌÊ ÃÊ«> Ìi`]ÊÌ iÊÛ iÜiÀÊ >ÃÊÌÜ Ê` vviÀi ÌÊ«iÀëiVÌ Ûià Ê`i«i ` }Ê ÊÜ iÌ iÀÊ iÊ ÃÊ>ÌÊÌ iÊ«> Ìi`Êà `iÊ ÀÊ>Ì Ì iÊ«> Ì }ÊÌ À Õ} ÊÌ iÊ} >ÃÃ°Ê È

£ä

{

x

Ó £

Ç Î

££

n

ÃV Ã

> i > i

£

ÃV Ê£ ÊÈx䣰£ää°ää£

{

ÃV Ê{ ÊÈx䣰£ää°ää{

n

> iÊ£ ÊÈxäÓ°£ää°ää£

Ó

ÃV ÊÓ ÊÈx䣰£ää°ääÓ

x

ÃV Êx ÊÈx䣰£ää°ääx

> iÊÓ ÊÈxäÓ°£ää°ääÓ

Î

ÃV ÊÎ ÊÈx䣰£ää°ääÎ

È

ÃV ÊÈÊ ÊÈx䣰£ää°ääÈ

£ä

> iÊÎ ÊÈxäÓ°£ää°ääÎ

Ç

ÃV ÊÇ ÊÈx䣰£ää°ääÇ

££

- V i >Ãi ÊÈxäÓ°£ää°ää{


ÀÌÕ > 1 ÃiÀiÊ >ÀÌi L i Ìiʹ ÀÌÕ >ºÊà `Êi Ê>ÕÃ}iv> i iÀÊ V v> }Ê Ê >ÀÌi Ê `iÀÊ7 ÌiÀ}>ÀÌi °Ê >à Êi iÊ âv À Êi }iL >Ãi iÊ >ÃÊÜ À`Ê Ê i ~i Ê<ÕÃÌ> `Ê}i} BÌÌiÌÊÕ `Ê}iv À Ì°Ê6 Ê > `ÊiÀ B Ì i`iÃÊi âi iÊ"L i ÌÊ V ÊÃi i Êi }i i ʹ Ài ºÊqÊà Êi ÌÃÌi i ÊiV Ìi]Ê > `ÜiÀ V iÊ1 >Ìi° "ÕÀÊ}>À`i Ê`iV À>Ì Ê L iVÌÃʹ ÀÌÕ >ºÊ>ÀiÊ> ÊÕ ÕÃÕ> ÊiÞi V>ÌV iÀÊ ÊÌ iÊ}>À`i Ê ÀÊÜ ÌiÀÊ}>À`i ° vÌiÀÊÌ iÊ} >ÃÃÊ ÃÊL Ü Ê Ì Ê>ÊÜ `i Ê Õ `Ê ÌÊ ÃÊà >«i`Ê> `ÊÃ Ì i`ÊLÞÊ > `ÊÜ iÊÃÌ Ê Ì°Ê ÛiÀÞ « iViÊ ÃÊà } Ì ÞÊÌÜ ÃÌi`ÊLÞÊ > `]ÊÀiÃÕ Ì }Ê Ê > `VÀ>vÌi`]ÊÌÀÕ ÞÊ ` Û `Õ> Ê« iViðÊ

Ó

£

>ÀÌi L i Ì >À`i Ê L iVÌ £

nn

"L i ÌÊ£ \ÊV>°ÊÎääÊ

Ó

"L i ÌÊÓ \ÊV>°ÊÎÎäÊ

L> ÌL >ÕÊ ÊÈxän°ä䣰Îää

L> ÌL >ÕÊ ÊÈxä °ä䣰ÎÎä

iÀ ÃÌi ÊÈxän°ääx°Îää

iÀ ÃÌi ÊÈxä °ääx°ÎÎä

,ÕÃà ÃV }ÀØ ÊÈxän°ääÈ°Îää

,ÕÃà ÃV }ÀØ ÊÈxä °ääÈ°ÎÎä

Õ«viÀÀÕL ÊÈxän°ääÇ°Îää

Õ«viÀÀÕL ÊÈxä °ääÇ°ÎÎä


>ÀÌi L i Ìi Õ ÌiÊ >à Õ}i ]Ê iÀâi ]Ê-ÌiÀ âi V i Ê `iÀÊ >ë >ÌÌi Ê> Êi` i Ê `i ÃÌ> ÃÌBLi Ê> }iLÀ>V Ì]Êà ` âÕÊ i`iÀÊ > ÀiÃâi ÌÊi ÊiÀ iÃi iÀÊ >ÃÃV ÕV ÊvØÀÊ`i Ê >ÀÌi °Ê iÀÊ7 `Êë i ÌÊ ÌÊ`i Ê"L i Ìi ÊÕ ` ` iÊ- i ÃÌÀ> i Ê >ÃÃi Ê` iÊ >ÀLi Ê`iÃÊ >ÃiÃÊ>Õv iÕV Ìi °Ê iÊ"L i ÌiÊà `Ê`ÕÀV Êi i Ê7 ÀLi `Ài L>ÀÊ> Ê-Ì>LÊ> }iLÀ>V Ì°Ê iÊ-ÌBLiÊ­V>°Ê£nÓÊV ®ÊÜiÀ`i Ê « iÌÌÊ ÌÊ7 ÀLi ÊÕ `Ê&ÃiÊ Ì iÀÌ }i iviÀÌ°Ê >ÃÊ"L i ÌÊ ÕÃÃÊ i` } V Ê ÌÊ`i Ê Ì}i iviÀÌi Ê À> ÌÊ> Ê7 ÀLi ÊLiviÃÌ }ÌÊÜiÀ`i °

Ài`Ê} >ÃÃÊ} LiÃ]Ê i>ÀÌÃ]Êâ ` >VÊà } ÃÊ ÀÊ} >ÃÃÊ` ÃVÃÊ>ÌÌ>V i`ÊÌ ÊÃ Ì ÊÃÌ> iÃÃÊÃÌii ÊÃÌ>vvÃÊ>Ài iÝµÕ Ã ÌiÊ`iV À>Ì ÛiÊ« iViÃÊv ÀÊÌ iÊ}>À`i Êv ÀÊ> ÞÊÃi>à °Ê/ iÊÜ `Ê« >ÞÃÊÜ Ì ÊÌ iÊ L iVÌÃÊ> `ÊÃÕ ÊÀ>Þà > iÊÌ iÊV ÀÃÊ vÊÌ iÊ} >ÃÃÊ} Ü°Ê Ê« iViÃÊ>ÀiÊ Ãi ÞÊ>ÌÌ>V i`ÊÌ ÊÌ iÊÃÌ>vvÊÜ Ì Ê>Êv iÝ L iÊ Ì°Ê/ i ÃÌ>vv]Ê­>««À Ý°Ê£nÓÊV Ê } ®ÊV iÃÊÜ Ì ÊÌ iÊ ÌÊ> `Ê}À iÌÊ> Ài>`ÞÊ>ÌÌ>V i`°Ê/ iÊ} >ÃÃÊ`iV À>Ì ÕÃÌÊ >ÃÊÌ ÊLiÊ>ÌÌ>V i`ÊÌ ÊÌ iÊ ÌÊÜ Ì ÊÌ iÊ«À Û `i`Ê« iViÊ vÊÜ Ài°Ê

>à iÀâÊ ÌÊ `i ÃÌ> ÃÌ>L À ÃÌ> ÊÓ£nä°xän°ä£ä ,ÕÃà ÃV }ÀØ ÊÓ£nä°xäÈ°ä£ä Ì> L >Õ ÊÓ£nä°x£{°ä£ä L> ÌL >Õ ÊÓ£nä°x䣰ä£ä Õ«viÀÀÕL Ê ÊÓ£nä°xäÇ°ä£ä iÀ ÃÌi ÊÓ£nä°xäx°ä£ä

< iÀ Õ}i Ê­£ääÊ ®Ê ÌÊ `i ÃÌ> ÃÌ>L >ÕÊ Ên£nä°ä䣰ä£ä , Ì Ên£nä°ääÇ°ä£ä ` Ên£nä°ääx°ä£ä

< iÀ Õ}i Ê­£xäÊ ®Ê ÌÊ `i ÃÌ> ÃÌ>L >ÕÊ Ên£nÓ°ä䣰ä£x , Ì Ên£nÓ°ääÇ°ä£x ` Ên£nÓ°ääx°ä£x

-ÌiÀ âi V i Ê­V>°Ê£ÎäÊ ®Ê ÌÊ `i ÃÌ> ÃÌ>L À ÃÌ> ÊÓ£nÓ°ään°ä£Î ,ÕÃà ÃV }ÀØ ÊÓ£nÓ°ääÈ°ä£Î L> ÌL >Õ ÊÓ£nÓ°ä䣰ä£Î Õ«viÀÀÕL ÊÓ£nÓ°ääÇ°ä£Î iÀ ÃÌi ÊÓ£nÓ°ääx°ä£Î

ÌÌiÊâÕÃBÌâ V Ê`>ÃÊ}iÜØ ÃV ÌiÊ-ÌiÀ âi V i > }iLi \ 7 ``iÀÊqÊ-Ì iÀÊqÊ<Ü }iÊqÊ ÀiLÃÊqÊ ÜiÊqÊ Õ }vÀ>Õ 7>>}iÊqÊ- À« ÊqÊ-V ØÌâiÊqÊ-Ìi L V Ê 7>ÃÃiÀ > ÊqÊ ÃV i

>ë >ÌÌiÊ­V>°Ê£xäÊ ®Ê ÌÊ `i ÃÌ> ÃÌ>L À ÃÌ> ÊÓ£nÓ°ään°ä£x ÊÓ£nÓ°ääÈ°ä£xÊ ,ÕÃà ÃV }ÀØ L> ÌL >Õ ÊÓ£nÓ°ä䣰ä£x Õ«viÀÀÕL ÊÓ£nÓ°ääÇ°ä£x iÀ ÃÌi ÊÓ£nÓ°ääx°ä£x

n


>ÀÌi Ãii i iÊ `iÀ iÊ ÌiÀ«ÀiÌ>Ì Ê`iÀÊ >Ãà ÃV i Ê >ÀÌi Õ}i °Ê À à iÀÌi]ÊÕ ÛiÀë i}i ÌiÊ Õ}i Ê ÊnÊ iÕV Ìi `i Ê >ÀLi Ê>ÕvÊi iÀÊÀ ÃÌvÀi i Ê iÌ> Ì iÀÕ }°Ê iÊ Õ}i ÊÜ À`Ê i` } V Ê>ÕvÊ`i Ê Ì}i iviÀÌi iÌ> ÃÌ>LÊ>Õv}iÃV À>ÕLÌ° Ê `iÀ Ê ÌiÀ«ÀiÌ>Ì Ê vÊ>ÊV >Ãà V> Ê}>À`i Ê} Li°Ê À `iÃVi ÌÊ} LiÃÊÜ Ì ÕÌÊÀiv iVÌ ÛiÊV >Ì }Ê>Ài >Û> >L iÊ ÊnÊ Ìi à ÛiÊV ÀÃÊ Ê>ÊÃÌ> iÃÃÊÃÌii Ê Õ Ì°Ê/ iÊ} LiÊÃ Õ `ÊLiÊÃVÀiÜi`Ê ÊÌ iÊ«À Û `i` iÌ> ÊÃÌ>vv°Ê

V °Ê iÌ> ÃÌ>LÊ£ÓäÊV iÌ> ÊÃÌ>vvÊ­£ÓäÊV °Ê } ®Ê ÃÊ V Õ`i` Õ}i -« iÀi ,ÕÃà ÃV }ÀØ Ì }i L iÌ ÞÃÌ V ÌL >Õ Ì> L >Õ L> ÌL >Õ iÀ ÃÌi Õ«viÀÀÕL

(Ê£ÈäÊ Êx£Îx°£Èä°xäÈ Êx£Îx°£Èä°xä{ Êx£Îx°£Èä°xäÓ Êx£Îx°£Èä°xäÎ Êx£Îx°£Èä°x£{ Êx£Îx°£Èä°xä£ Êx£Îx°£Èä°xäx Êx£Îx°£Èä°xäÇ

> i Õ ÌiÊ >ÀÌi `i À>Ì ÊvØÀÊ`>ÃÊ}> âiÊ > À° >ÀL }i]Ê}i ÕÃÌiÀÌiÊ >Ãë Ìâi Ê Ê Õà } /iV °Ê iÊ > i ÊÜiÀ`i Ê i` } V Ê>ÕvÊ`i Ì}i iviÀÌi Ê iÌ> ÃÌ>LÊ}iÃÌiV Ì° / ÃÊV ÀvÕ Ê}>À`i Ê`iV À>Ì ÊV> ÊLiÊÕÃi`ÊÞi>À À Õ `°Ê Ài`Ê> `Ê«>ÌÌiÀ i`Ê} >ÃÃÊv > iÃÊÜiÀi >`iÊÜ Ì ÊvÕà }ÊÌiV µÕiÊ> `ÊÃ Õ `ÊLiÊ Õ Ìi`Ê ÊÌ iÊ«À Û `i`Ê iÌ> ÊÃÌ>vv° V °Ê iÌ> ÃÌ>LÊ£ÓäÊV iÌ> ÊÃÌ>vvÊ­£ÓäÊV °Ê } ®Ê ÃÊ V Õ`i`Ê > i v > i >Õ i L >Õ "À> }i ÀØ , Ì i L

ä

Ê£äää°äÎn°ää£

Ê£äää°äÎn°ääÓ

Ê£äää°äÎn°ääÎ

Ê£äää°äÎn°ää{

Ê£äää°äÎn°ääx

Ê£äää°äÎn°ääÈ


>ÀÌi vÀiÕ `i ÕÃÌ }iÊ >ÃÌ iÀiÊ Ê ÕÃ } /iV Ê> ÃÊLÕ Ìi] }> â B À }iÊ >ÀÌi `i À>Ì °Ê iÊ >ÃÌ iÀiÊÜiÀ `i Ê i` } V Ê>ÕvÊ`i Ê Ì}i iviÀÌi Ê iÌ> ÃÌ>L }iÃÌiV Ì°

ÕÌiÊ} >ÃÃÊ> > ÃÊ >`iÊÜ Ì ÊvÕà }ÊÌiV µÕiÊ>Ài V ÀvÕ Ê`iV À>Ì ÛiÊ L iVÌÃÊÌ >ÌÊV> ÊLiÊ ivÌÊ ÊÌ iÊ }>À`i ÊÞi>À À Õ `°Ê >ÃÃÊ> > ÃÊÃ Õ `ÊLiÊ Õ Ìi`Ê ÊÌ iÊ«À Û `i`Ê iÌ> ÊÃÌ>vv° £

6 }i L À` \Ê£{ÊV

ÊÇÎä{°ään°ää£

Î

7iëi Ü>ë \ÊÓÓÊV

ÊÇÎä{°ään°ääÎ

Ó

Ãi Ì ÃiVÌ \ÊÓÓÊV

ÊÇÎä{°ään°ääÓ >ÀLiÊEÊ À Ê > Ê ÛiÀÃV i`i ÊÃi - >«iÊ> `Ê ÀÊV> Ê LiÊ` vviÀi Ì

{

À ÃV vÀ } \Ê£{ÊV

ÊÇÎä{°ään°ää{

£

Ó {

Î

V °Ê iÌ> ÃÌ>LÊ£ÓäÊV iÌ> ÊÃÌ>vvÊ­£ÓäÊV °Ê } ®Ê ÃÊ V Õ`i`

/Ü ÃÌiÀ Õ ÌiÊ >ÀÌi `i À>Ì ÊvØÀÊ`>ÃÊ}> âiÊ > À°Ê iÊ >ÃÃV i Li Ài i Êà V Êi Ì > }Ê`iÃÊë À> v À }i ]ÊÀ ÃÌvÀi i Ê-Ì>Lið ÃÊLÕ ÌiÀÊ V v> }ÊvØÀÊ Õ i LiiÌ]Ê iV iÊ `iÀÊ/iÀÀ>ÃÃi°Ê

ÀvÕ Ê}>À`i Ê`iV À>Ì ÊÌ >ÌÊV> ÊLiÊ ivÌÊ ÕÌà `iÊÞi>À À Õ `°Ê/ iÊ} >ÃÃÊ` ÃVÃÊ>ÀiÊ>ÀÀ> }i`Ê> }ÊÌ iÊë À> ÊÃÌ> iÃà ÃÌii ÊÃÌ>vv°Ê/Ü ÃÌiÀÊ ÃÊ>ÊV ÀvÕ ÊiÞi V>ÌV iÀÊv ÀÊv ÜiÀÊLi`Ã] i`}iÃÊ ÀÊ«>Ì Ã°Ê {Ê-V i Li Ê«À Ê-Ì>LÊqÊ >ÀLi ÊÜ> Üi ÃiÊqÊ V °Ê iÌ> ÃÌ>LÊ£ÎäÊV ]Ê LÃV ÕÃà >««iÊ>ÕÃÊ À ÃÌ> } >à âÕ Ê ÕvÃV À>ÕLi ÊÕ `ÊÛ iÀÊ Õ « BÌÌV i ÊâÕÊ iviÃÌ }Õ }Ê`iÀÊ-V i Li °Ê ÌÌiÊ}iLi Ê- iÊLi Ê`iÀ iÃÌi Õ }ÊLi > ÌÊÜi V iÊ >ÀLi Ê- iÊÜØ ÃV i \Ê >ÕÊÉÊ À ÃÌ> ÊÉÊ iÀ ÃÌi ÊÉÊ ÀØ ÊÉÊ, Ì {Ê` ÃVÃÊv ÀÊi>V ÊÃÌ>vvÊqÊV ÀÃÊ>VV À` }ÊÌ ÊÞ ÕÀÊV ViÊqÊ iÌ> ÊÃÌ>vvÊ ÃÊ V Õ`i`°Ê£ÎäÊV ]Êi `ÊV>«Ê Ê VÀÞÃÌ> Ê} >ÃÃ]ÊV> ÊLiÊÃVÀiÜi`Ê ÊÌ «Ê> `Êv ÕÀÊÀÕLLiÀÊÀ Õ `ÃÊv ÀÊ>ÌÌ>V }ÊÌ iÊ` ÃVðÊ* i>ÃiÊ ` V>ÌiÊÞ ÕÀ «ÀiviÀÀi`ÊV ÀÃÊÜ Ì ÊÞ ÕÀÊ À`iÀ\Ê ÕiÊÉÊ ÀÞÃÌ> ÊÉÊ LiÀÊÉÊ Àii ÊÉÊ,i` ÊÇÎän°£Îä°äää

£


>ÀÌi Õ}i

iÊ i ÃÌiÊ6iÀÃ ÊÕ ÃiÀiÀÊLi iLÌi Ê Õ}i ÊvØÀÊ >ÕÃ] > ÊÕ `Ê >ÀÌi °Ê Ê iÕV Ìi `i Ê >ÀLi ÊÕ `ÊÛ Ê > ` ÛiÀÃ LiÀÌ° / iÊÃ > iÃÌÊÛiÀÃ Ê vÊ ÕÀÊ« «Õ >ÀÊ} >ÃÃÊ} LiÊv ÀÊÞ ÕÀ i]ÊL> V ÞÊ> `Ê}>À`i °Ê/ iÊ} LiÃÊV iÊ ÊÃ Þ V ÀÃÊ> `Ê>ÀiÊÃ ÛiÀi`ÊLÞÊ > `°

Õ}i -« iÀi ,ÕÃÃ ÃV }ÀØ L> ÌL >Õ iÀ ÃÌi Õ«viÀÀÕL À ÃÌ>

(ÊÈäÊ Êx£Îx°äÈä°ÓäÈ Êx£Îx°äÈä°Óä£ Êx£Îx°äÈä°Óäx Êx£Îx°äÈä°ÓäÇ Êx£Îx°äÈä°Óän

-V iÌÌiÀ }i

Î

x {

£

Ê>Õ~iÀ}iÜ V iÀÊ V v> } Ê >ÕÃÊÕ `Ê >ÀÌi °Ê iÊ-V iÌ ÌiÀ }iÊ ÊÇÊÛiÀÃV i`i i ÕÃvØ ÀÕ }i ÊÃV i i Ê> Ê`i Ì}i iviÀÌi Ê iÌ> ÃÌBLi ÊâÕ ÃV ÜiLi ÊÕ `ÊLiÜi}i Êà V Ê 7 `°Ê iÊ-V iÌÌiÀ }iÊÜiÀ`i i` } V Ê>ÕvÊ`i Ê Ì}i iviÀÌi iÌ> ÃÌ>LÊ>Õv}iÃV À>ÕLÌ° ÊÕ ÕÃÕ> ÊiÞi V>ÌV iÀÊ>ÌÊ iÊ À ÊÌ iÊ}>À`i °Ê/ iÊLÕÌÌiÀv iÃÊÃii Ì Êv >ÌÊ>L ÛiÊÌ iÊ«À Û `i`Ê iÌ> ÃÌ>vvÊ> `Ê ÛiÊÜ Ì ÊÌ iÊÜ `°Ê/ i LÕÌÌiÀv iÃÊÃ Õ `ÊLiÊÃVÀiÜi`Ê Ì iÊ«À Û `i`Ê iÌ> ÊÃÌ>vv° -V iÌÌiÀ } ÕÌÌiÀv Þ V °Ê iÌ> ÃÌ>LÊ£ÎäÊV iÌ> ÊÃÌ>vvÊ­£ÎäÊV °Ê } ®Ê ÃÊ V Õ`i`

È Ç

Ó

Ó

£ Ó Î { x È Ç

-V iÌÌiÀ }Ê£ -V iÌÌiÀ }ÊÓ -V iÌÌiÀ }ÊÎ -V iÌÌiÀ }Ê{ -V iÌÌiÀ }Êx -V iÌÌiÀ }ÊÈ -V iÌÌiÀ }ÊÇ

ÊÇÎ䣰äÓä°ää£ ÊÇÎ䣰äÓä°ääÓ ÊÇÎ䣰äÓä°ääÎ ÊÇÎ䣰äÓä°ää{ ÊÇÎ䣰äÓä°ääx ÊÇÎ䣰äÓä°ääÈ ÊÇÎ䣰äÓä°ääÇ


Þ>â Ì i } BÃiÀ Þ>V Ì ÕÃÊ À i Ì> ÃÊqÊ` iÊ Þ>â Ì iÊqÊ}i ÀÌÊâÕÀÊ > iÊ`iÀÊ i }iÜBV Ãi°Ê Ê£n°Ê > À Õ `iÀÌ > i Ê Ê ÕÀ «>Ê` iÊ Þ>â Ì i Ê Ê `i°Ê iÀÊLi} ÌÊ>ÕV Ê` iÊ6 À iLi]Ê` iÊ<Ü iLi }iÜBV ÃiÊ>Õv 7>ÃÃiÀ} BÃiÀ Ê> âÕâ i i ÊÕ `Ê` iÊ >à ØÌÌi ÊLi}> i Ê ÌÊ`iÀÊ iÀÃÌi Õ }ÊÛiÀÃV i`i ÃÌiÀ Þ>â Ì i } BÃiÀ°Ê-i ÌÊi }i Ê > Ài ÊiÀ iLi Ê` iÊLÕ Ìi ]Ê Õ ÃÌÛ i Ê BÃiÀÊi iÊ,i > ÃÃ> Vi°Ê iÀ ÌÜÕÀvÊÃÌ> ÌÊ>ÕÃÊ`i Ê > ÀiÊ£nnnÊÕ `ÊÜÕÀ`iÊ>ÕV Ê Ê i i Ê > ÀÊ Ê >Ì> }Ê`iÀÊ > Õv> ÌÕÀÊÛ À }iÃÌi Ì° Þ>V Ì ÕÃÊ À i Ì> Ã]ÊÌ iÊ Þ>V Ì ]ÊLi }ÃÊÌ ÊÌ iÊv> ÞÊ vÊ >Vi ÕÃÊ« > ÌÃ°Ê ÊÌ iÊ£nÌ ÊVi ÌÕÀÞÊ Þ> V Ì ÃÊLiV> iÊÛiÀÞÊv>à >L iÊ Ê ÕÀ «i°Ê/ iÊ«ÀiviÀi ViÊ vÊVÕ Ì Û>Ì }ÊLÕ L ÕÃÊ« > ÌÃÊ ÊÜ>ÌiÀÊv i` Û>ÃiÃÊ À } >Ìi`ÊvÀ ÊÌ iÊÃ> iÊÌ i°Ê/ ÕÃÊÊÊ} >ÃÃÜ À ÃÊLi}> ÊÌ Ê«À `ÕViÊ` vviÀi ÌÊ Þ>V Ì ÊÛ>Ãið - ViÊà iÊÞi>ÀÃÊÌ iÃiÊV ÀvÕ ]ÊiÃÌ iÌ V> ÊÛ>ÃiÃÊÀi ÛiÊÌ i ÀÊÀi > ÃÃ> Vi°Ê

Þ>â Ì i } >Ã Þ>V Ì Ê} >ÃÃ \ÊÓ{xÊ À ÃÌ> Ì }i L L> ÌL >Õ iÌ ÞÃÌ

ÊxÇÈΰään°Ó{x ÊxÇÈΰää{°Ó{x xÇÈΰä䣰Ó{x ÊxÇÈΰääÓ°Ó{x

Þ>â Ì i } >Ã Þ>V Ì Ê} >ÃÃ \ÊÓ£ÓÊ À ÃÌ> Ì }i L L> ÌL >Õ iÌ ÞÃÌ

ÊxÇÈΰään°Ó£äÊ ÊxÇÈΰää{°Ó£ä ÊxÇÈΰä䣰ӣä ÊxÇÈΰääÓ°Ó£ä

Þ>â Ì i } >à Þ>V Ì Ê} >Ãà \Ê£ÇÎÊ À ÃÌ> Ì }i L L> ÌL >Õ iÌ ÞÃÌ

ÊxÇÈΰään°£Çx ÊxÇÈΰää{°£Çx ÊxÇÈΰä䣰£Çx ÊxÇÈΰääÓ°£Çx

Î


BÃiÀ iÊ À ««i iÊ>ÕÃ}iv> i iÊ `iiÊvØÀ 7i >V Ìi \Ê iÊ} BÃiÀ i À ««iÊ ÌÊnÊ }ÕÀi Ê Ê Õà } /iV °Ê Êv> VÞÊ `i>Êv ÀÊ À ÃÌ >Ã°Ê } >ÃÃÊ >Ì Û ÌÞÊÃiÌÊÜ Ì ÊnÊv }ÕÀ ià >`iÊÜ Ì ÊvÕà }ÊÌiV µÕi°

7i >V ÌÃ À ««iÊ ÌÊ ÌiÀ}ÀÕ `ÊÕ `ÊnÊ }ÕÀi

À ÃÌ >ÃÊVÀ LÊÜ Ì ÊL>V }À Õ `Ê> `ÊnÊv }ÕÀià Ì\ÊÓxÊÉÊ \ÊÎ{ÊÉÊL\ÊÎÎÊV

ʣ䣣°äää°ää£

}i i ÕÃÌ }iÊ7i >V ÌÃi }i Ê ÕÃ } /iV Ê ÌÊ i }iÃV âi i

À> Ì>Õv B }iÀÊvØÀÊ`>Ã i ÃÌiÀ]Ê`i Ê À ÃÌL>Õ `iÀÊ> ÃÊ L i°

ÕÌiÊ À ÃÌ >ÃÊ> }i à >`iÊÜ Ì ÊvÕà }ÊÌiV µÕi°Ê ÊÜ ÀiÊ > }iÀÊÜ>à i Ìi`Ê Ì ÊÌ iÊ} >ÃÃÊv À ÃÕëi ` }Ê ÊvÀ ÌÊ vÊÌ i Ü ` Ü]Ê ÊÌ iÊ À ÃÌ >à ÌÀiiÊ ÀÊ>ÃÊ L i°Ê

}i }i £ i - > \Ê£ÓÊV >Õ ÀØ i L "À> }i , Ì

Ê£ääx°ä£Ó°ää£

Ê£ääx°ä£Ó°ääÓ

Ê£ääx°ä£Ó°ääÎ

Ê£ääx°ä£Ó°ää{

Ê£ääx°ä£Ó°ääx

£

Ó À ~ } \Ê£ ÊV >Õ ÀØ i L "À> }i , Ì

Ê£ääÈ°ä£ °ää£

Ê£ääÈ°ä£ °ääÓ

Ê£ääÈ°ä£ °ääÎ

Ê£ääÈ°ä£ °ää{

Ê£ääÈ°ä£ °ääx Ó

{


7i >V ÌÃâ>ÕLiÀ

i À>Ì ÛiÊ7 ` V ÌiÀÊvØÀÊ` iÊ7i >V Ìà âi Ì°Ê iÊ >ÃâÞ `iÀÊà `Ê ÌÊ>ÕvÜB ` }iÀ > ` > iÀi ÊÛiÀâ iÀÌÊÕ `ÊÃÌÀ> i Êi Ê Üi V iÃ]Ê}i`B «vÌiÃÊ V ÌÊ>ÕðÊ- iÊà `Êi viÃÌ V iÀÊ V v> }Ê> Ê/ ÃV Ê `iÀÊ>ÕvÊi iÀ `i°

iV À>Ì ÛiÊÌi> } ÌÊ `iÀÃÊv ÀÊÌ iÊ À ÃÌ >Ã Ãi>Ã °Ê/ iÊ} >ÃÃÊVÞ `iÀÃÊ>ÀiÊ`iV À>Ìi` Ü Ì Ê >Û Ã Ê«> Ì }ÊLÞÊ > `°Ê/ iÞÊ>ÀiÊ Li>ÕÌ vÕ ÊiÞi V>ÌV iÀÃÊ ÊÌ>L iÃÊ ÀÊ`ÀiÃÃiÀÃ > `ÊÀ>` >ÌiÊÃ vÌ]Ê ÕÌi`Ê } Ì°Ê

7i >V ÌÃ 7 ` V Ì

À ÃÌ >ÃÊ > ÌiÀ \ÊÓnÊV (Ê ÊV £ ÊÓääÈ°äÓn°ää£ Ó ÊÓääÈ°äÓn°ääÓ £

Ó

V Ìi }i }i }i £ i - > \ÊÓ£ÊV >Õ ÀØ i L "À> }i , Ì

Ó

Ê£ää °äÓ£°ää£

Ê£ää °äÓ£°ääÓ

Ê£ää °äÓ£°ääÎ

Ê£ää °äÓ£°ää{

Ê£ää °äÓ£°ääx

Ó À ~ } \ÊÎÓÊV >Õ ÀØ i L "À> }i , Ì

Ê£ä£ä°äÎÓ°ää£

Ê£ä£ä°äÎÓ°ääÓ

Ê£ä£ä°äÎÓ°ääÎ

Ê£ä£ä°äÎÓ°ää{

Ê£ä£ä°äÎÓ°ääx

£

iÌÌi]Êv>ÀLi vÀ iÊ7i >V ÌÃ`i À>Ì ÊvØÀÊ/ ÃV ÊÕ `Ê i ÃÌiÀL> Ê Ê ÕÃ } /iV °Ê

iÊ >Ãv>ÀLi ÊiÀ iÕV Ìi Ê Ê iÀâi ÃV i Ê Êi i ÊÜi V i Ê V Ì°

>ÃÊ/ii V ÌÊÜ À`Ê Ê`iÀÊ> Ê`iÀÊ ÌiÀÃi ÌiÊ>Õv}iÃV âi i Ê6 ÀÀ V ÌÕ }Êi }iÃiÌâÌ°

ÕÌiÊV ÀvÕ Ê À ÃÌ >ÃÊ`iV À>Ì Êv ÀÊÌ iÊÌ>L iÊ> `ÊÜ ` ÜÃ Ê >`iÊÜ Ì ÊvÕÃ }ÊÌiV µÕi°Ê >ÃÃÊV ÀÃÊÃ iÊ ÊÃ vÌÊV> ` i } Ì°Ê ÊÌi> } ÌÊ ÃÊ ÃiÀÌi`Ê Ì ÊÌ iÊÌi> } ÌÊ `iÀÃÊÌ À Õ} ÊÌ iÊ i Ìi`Ê «i }Ê ÊÌ iÊL>V °Ê x


,Õ` « >Ãi V Ê Ê Õà } /iV Ê Ì > ` > iÀi ÊÕ `Êi }iÃV âi i Ê À> Ì>Õv B }iÀÊvØÀÊ`>à i ÃÌiÀ]Ê`i Ê À ÃÌL>Õ Ê `iÀ > ÃÊ L i° >ÃÃÊ ÃiÊ >`iÊÜ Ì ÊvÕà } ÌiV µÕiÊ> `Ê`iV À>Ìi`ÊÜ Ì «> Ì }ÊLÞÊ > `°Ê ÊÜ ÀiÊ > }iÀ Ü>ÃÊ i Ìi`Ê Ì ÊÌ iÊ} >ÃÃÊv ÀÊ ÃÕëi ` }Ê ÊvÀ ÌÊ vÊÌ iÊ Ü ` Ü]Ê ÊÌ iÊ À ÃÌ >ÃÊÌÀiiÊ ÀÊ>ÃÊ L i°Ê >Ãi V >Ãà Ãi \Ê£ÈÊV >Õ , Ì

>LÀ i ÕÃÌ }iÊ7i >V ÌÃi }i Ê Ê ÕÃ } /iV Ê Ì i }iÃV âi i Ê-ÌiV `À> ÌÊvØÀÊ Õ i Ì «v] i ÃÌiÀL> Ê `iÀÊ`i ÊÜ ÌiÀ V i Ê >ÀÌi °Ê i }i ÊÜiÀ`i Ê i` } V Ê>ÕvÊ`i Ê Ì}i iviÀÌi iÌ> ÃÌ>LÊ}iÃÌiV Ì°

ÕÌiÊ À ÃÌ >ÃÊ> }i ÃÊ >`iÊÜ Ì ÊvÕà }ÊÌiV µÕi° ÊÜ ÀiÊ« iÊÜ>ÃÊ i Ìi`Ê Ì ÊÌ iÊ} >ÃÃÊv ÀÊ«ÕÌÌ } Õ«Ê ÊÌ iÊv ÜiÀÊ« Ì]Ê ÊÌ iÊÜ ` ÜÃ Ê ÀÊ ÊÌ i }>À`i °Ê/ iÊ> }i Ã Ã Õ `ÊLiÊ Õ Ìi`Ê ÊÌ iÊ «À Û `i`Ê iÌ> ÊÃÌ>vv°ÊÊ }i Ê>ÕvÊ-Ì>L }i Ê ÊÃÌ V \ÊÓ{ÊV V °Ê iÌ> ÃÌ>LÊ£ääÊV iÌ> ÊÃÌ>vvÊ­£ääÊV °Ê } ®Ê ÃÊ V Õ`i` >Õ ÀØ i L "À> }i , Ì

È

Ê£ääÇ°ä£x°ää£

Ê£ääÇ°ä£x°ääÓ

Ê£ääÇ°ä£x°ääÎ

Ê£ääÇ°ä£x°ää{

Ê£ääÇ°ä£x°ääx

Ê£ääÈ°ä£Ó°ää£

Ê£ääÈ°ä£Ó°ääx


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.