中華民國 105 年 03 月份 第 32 期 出版者/國立臺南第二高級中學 發行人/鄭忠煌 校
址/臺南市北區北門路二段一二五號
網
址/http://www.tnssh.tn.edu.tw
電
話/06-251-4526
台南二中 學測成績 再傳捷報 !
105年大學學測成績出爐，本校今年度表現依舊亮麗 ，尤其是305班邱資堯同學考出72級分佳績榮登榜首， 此外尚有305班黃威鈞同學及318班蔡宇杰同學皆獲得 69級分的出色表現。 本次學測本校共有87人得到60級分以上的佳績、各 科滿級分的人數達47人、總級分頂標以上共54位同學 、總級分達前標以上者共計186位，學校師長為同學們 的努力向學及優異表現深感欣慰。而適性班的表現亦 不俗，依舊保持優異的升學成績，共有93人總級分達 前標以上的高分，多數同學總級分亦超越頂標，班上9 成以上的同學可順利進入國立大學，繼續穩住二中適 性班閃亮的招牌。 更難能可貴的是303班王品翔同學，在困境中仍然不 畏艱難、積極認真、努力向學，也交出65級分的漂亮 成績，相當令人佩服。 鄭校長表示，許多時候天色已暗，辦公室都可以看 到老師們不厭其煩地陪著學生解答疑惑，在此特別感 謝高三導師及任課教師的辛勞付出。學校這幾年積極 推動高三各科目的補救及加強教學，幫高三學生進行 總複習與學測衝刺，也提供舒適的自修教室供同學溫 習、複習功課，並安排老師在圖書館自修室幫學生及 時解惑。今年優異的升學表現，對二中的辦學績效是 一大鼓勵，也期待即將來臨的七月指考，二中能更上 一層樓，同樣交出漂亮的成績。
逆境中的鬥魂 高三同學們經過二年半的努力，學測日前告一段落，許多同學成績 反映出他這段期間的付出，獲得應有的甜美成果。也有部分同學，不甚 滿意自己的成績表現，選擇繼續努力往指考邁進。「人的一生，都會遭 遇無法預測的機會或挑戰，活出生命的意義是操之在自己。」學校學習 目的，在培養各位面對挑戰時所應該擁有的態度！是正向的意志、不怕 難的勇氣、堅持到底的氣概。學校有大大小小的練習機會，都需要同學 們秉持積極的態度去學習、克服。當然不是一切都是順利的，期間你需 不怕難的去解決你不會的問題，堅持到底去克服一再地挫敗。最終才有 機會成就自己、完成自己的目標與理想。
逆境中的鬥魂是天下雜誌591期的封面故事標題，內容分享了台灣 桌球名將莊智淵的處境。在一個被中國選手把持的運動項目，他被認為 太乖、缺乏霸氣，因此始終與狼性十足的中國頂尖選手差了一點點。但 三十五歲的他仍以超乎常人的堅持、苦練，備戰八月的巴西里約奧運， 立志為台灣奪下歷史上首面桌球奧運獎牌。有人抱怨台灣市場小，但 Gogoro創辦人陸學森用百分百MIT的電動機車贏得世界讚賞；連身體健 康都是奢求，新山國小老師徐凡甘十五歲就終生洗腎，他有作夢的權利 嗎？台大畢業後，他加入「為台灣而教」的行列，要成為偏鄉學童「黑 暗中的星星」在教學裡看到孩子發光的眼神。
上述人物，都不是擁有最好的先天條件或傲人的客觀環境，他們共 同特質是不畏艱難的鬥魂。校長也勉勵同學們，很多時候不是等你擁有 許多良好外在條件後，機會與成功才會出現。有時是你不斷的保持拼勁 、不畏挑戰、堅持下去，成功與機會才會到來！所以，不論是還要繼續 努力指考的同學或者仍在積極申請大專院校的，請燃燒你們的鬥魂，以 一種「永遠相信會改變」的戰鬥意志，來為自己努力！校長、師長們和 關心各位同學的家人都會一起陪伴各位繼續奮戰下去。
輔導室於12/7-8舉辦了連續兩 天，共八場的大學專題講座，目 的在讓同學更認識大學校系及產 業發展，避免未來選填志願時， 盲目跟隨，人云亦云。今年度由 過去的大學博覽會，變更為專題 講座，雖然不若以往大學博覽會 多達50多所的大學參展的熱鬧與 廣度，但專題講座也讓同學能有 更充分的時間與教授直接互動， 也能獲得不同的收穫。
三國界專題講座
大學專題講座
由成功大學歷史系顧盼教授的引薦，輔導室舉辦了一場很 特別的國際級演講，這是由早稻田大學渡邊義浩教授所帶來的 三國世界講座，渡邊教授是日本研究三國歷史的翹楚，這次的 座談中報名的同學都展現令渡邊教授驚訝的主動性與學習力， 渡邊不斷讚賞二中同學的優秀特質，甚至表示同學的表現再次 燃起他對於教育的熱忱。
每學期的親職座談都是家長與 學校行政以及導師溝通的最佳橋
親職座談
樑，本學期的親職座談來校的家 長人數更是10年之最，各分場講 座也都爆滿，顯示二中家長對於 子女的教育愈發關心，期待未來 親職座談能有更多家長一同來參 與，讓學校與家長一同來合作， 教育我們的下一代。
學測志工招募
本學期的學測志工招募一樣是人滿為患，同學 們藉由參與志工服務，不但能感受服務他人時 獲得的滿足感，更能臨場感受學長姐們參與大 考的緊張感，提早刺激努力向學的動力，歡迎 各位同學繼續來報名下學期的指考志工。
資 研究社七校聯合寒訓「七研決聚」籌辦甘苦談 文／203
黃瀞儀
還記得在第二段考完的沒多久後，就開始有了討論寒訓事宜的聲音，由 於這是第一次由我們自行舉辦的兩天一夜的活動，也是難得多校一同參與 ，所以在看法方面也出現許多不同的意見。不過隨著時間的推移，勢必要 有最終方案，最後透過各總召利用許多時間討論後，才有此次行程之初步 規劃，接著再由各職位之幹部完成更完善的規劃。但在這其中問題仍然不 斷，許多事情也討論到行前一天，但也因為所有籌備人員犧牲許多不管是 讀書時間或時休閒時間……等，才讓此次活動更加完整；而這次的籌備工 作整體來說雖然算足夠，但由於這次突發狀況有點多導致許多原訂的事項 難以達成，而其中最辛苦的就屬社長煜誠與副社長傳傑吧！由於學校臨時 有比賽，導致原本擔任總召的傳傑無法參與這次寒訓，所以臨時由煜誠接 手，而身為社長的他發揮了他的才能，並犧牲自己睡眠時間接上總召一職 ，才讓這次活動順利進行。 寒訓出發的當天恰好遇到寒流來襲，由於友社跟司機間溝通有誤導致遊 覽車延後半小時到達，而整個活動也因此而延誤，到達新竹科學園區時， 體感溫度只有「-2」度，還微微飄著細雨；活動期間的兩天氣溫十分嚴寒 ，不過大家似乎也沒有因此而退縮，並且玩得比平常還要瘋，也還體驗了 半日交大生，並在交大的學生餐廳用餐，而這次由於氣候因素，甚至還有 落下冰霰；回想起這些美好的時光，大家的辛苦與付出都值得了吧。 最後，也謝謝這次精心準備這次活動的所有幹部以及全程參與的學弟妹 ，少了任何一個人，回憶不會如此精彩，這次的活動也不會這麼的完美。
教育部3D列印校園推廣計畫-第一屆 卡車競賽 文／206
王傳傑
很榮幸能夠參加這個比賽這個是一個教育部為了在校園推廣3D列印計畫的一項競 賽，共分為造型卡車、越野卡車及相撲卡車三個項目。很感謝老師把隊長的重責交 給我們，雖然從獲知比賽消息到第一個變形卡車項目競賽影片上傳剩下不到三週， 不過我們大家還是在比賽前不眠不休的趕出來了！現在回想能在三週內，做出一個 從基礎開始學起的Arduino程式，還要透過3D列印建模成形，以及完全沒概念甚至連 白姆利定律是甚麼東西都不知道的四旋翼。不過當它飛起來的時候，真的有一種身 為男人的夢想實現般的興奮。 這次的比賽除了我之外，還有五位也同屬資研社的學弟，大家帶著興奮的心情一起 到台北參與比賽，但一落地台北迎接我們的就是無止盡的陰雨天，以及「帝王級」 流的無情襲擊。第一天我們利用一整天的時間以及南區Fab Truck上既有的設備與器 材製作相撲卡車及越野卡車。當我們在貨櫃外焊接時，真的是深深體會到甚麼是寒 風刺骨的感受了，即使我已經穿了七件衣服還是檔不住那濕冷的風直直吹進骨頭裡 ，連手都有點凍到發紫，不過看著學弟們努力地趕工，身為學長的我怎麼可以鬆懈 下來呢！ 經過第一天的實作，第二天早上進行最後組裝，接著就要正式比賽。但屋漏偏逢連 夜雨，我們在組裝的過程發現電路板出現狀況，不知是被雨水潑到還是凍壞了，只 好利用最後的時間緊急搶救。比賽時程就是這麼的緊湊，第一個項目我們先由相撲 卡車出戰，不過在比賽過程還是遇到了一些小狀況，例如重心計算的問題、藍牙通 訊的問題等等。下午，越野卡車遇到的電路版故障問題還是沒有來得及解決，真的 相當可惜！雖然這次的比賽狀況連連，不過慶幸的是我們製作的造型卡車在網路投 票獲得第一名的佳績，也算是稍稍撫慰我們團隊的用心！ 雖然這次我們的作品呈現都不盡理想，不過相信大家在這段時間裡學到了很特別的 經驗，不管是Arduino的軟硬體、3D列印的建模與列印、甚至四旋翼的原理與設定， 還有身為Maker要面對的各種挫折與挑戰，在準備比賽的這段期間都讓我們有了深刻 的收穫與體悟，這些也都是原先在我們的學習歷程中較少體會到的。更透過這次的 比賽，讓我們能夠見識到其他優秀的隊伍，見賢思齊，期許下一次的比賽我們可以 挑戰自己、突破自己。
從臺南中學校校 上的南十字星說起 文／詹 翹
我們的母校，在一九一四年，以臺灣總督府臺南中學 校之名創校時，校徽上就有一枚南十字星。這由五顆恆 星構成的星座，乃是南半球各國常用的象徵，但在日本 本土卻無法看到。這南十字星，似乎隱含了當時日本朝 野對那遙遠的熱帶南方群島的某種浪漫想像；大東亞共
日本時代校旗中央那枚校徽，是由南十字星座 為主構成的，其他還有一雙翅膀、兩塊三角形 構成的「台」字，與兩朵櫻花等。
榮圈的戰略格局由此形成，南進政策也付諸實行。
這樣的想像，這樣的戰略思想，自然是有跡可尋的。 由於明治維新的成功，日本帝國主義隨之萌芽，一八九 四年導致臺灣被割讓的甲午戰爭，是日本的試鋒之作； 接著一九○四年日俄戰爭獲勝，舉國歡欣鼓舞，更堅定 了稱霸亞洲的決心；接著，一九一○年併吞朝鮮，取得 了大日本帝國的第二個殖民地，形成了大東亞共榮圈的 思想。這個共榮圈，北自北海道北方北緯五十度的庫頁 島南部，南至南太平洋的南緯十二度的荷屬東印度，延
大正六年（1917）臺南中學校參加南部野球 大會的球員，球衣上都有南十字星校徽。
亙六十二個緯度，長達六千公里，以「解放殖民地，相 互重彼此獨立」為號召。
二○一五年二月間，臺南市全美戲院為慶祝開幕六十 周年，放映了當年開幕片《拂曉的脫逃》（1949），吸 引了不少年長觀眾前往欣賞。這部充滿反戰思想、由黑 澤明參與編劇、熟諳中國話的李香蘭所主演的電影裡，
大正七年（1918）學寮相撲場上，布蓬有南十 字星校徽。
一群藝工隊女隊員在卡車上唱歌，有歌詞曰「看著想念 的拉布爾島，椰子葉後有十字星」，這十字星便是我們 說的南十字星了。歌詞正代表了那種浪漫的想像，然而 ，這浪漫的想像，最後卻以一片腥風血雨告終。
1949年日本電影《拂曉的脫逃》中，勞軍的藝工隊 員唱歌。
巴布亞新幾內亞地圖
1945.09.17八百壯士中的三名中華民國戰俘，在拉包爾 獲釋後留下影像。
巴布亞新幾內亞國旗
慶祝二戰結束後的首次中華民國國慶，1945年10月10 日，駐守巴布亞新幾內亞的澳洲第十一師師長Eather ，校閱剛被解救的中華民國戰俘。
且說歌詞裡的拉布爾島，即是現在巴布亞新幾內亞俾斯麥群島中的拉包 爾港（Rabaul），是當時新不列顛島的首邑。太平洋戰爭時，日軍偷襲珍 珠港後不久，就攻占了拉包爾，建立堅強的海空軍事基地，兵力最多曾達 到十一萬多人，還從中國與新加坡佔領區運送大批盟軍戰俘做苦工。
中國戰俘共有一千六百多名，包括著名的「八百壯士」成員三十六名， 幾年折磨下來，戰後只剩下一千人，由美軍船艦送回中國。而在日軍投降 後，澳洲部隊進駐，倖存者曾為死難官兵修建墳墓，但後來多被當地政府 推平，當地華僑曾向已退守臺灣的中華民國政府反映，但政府置若罔聞， 直到二○○八年，臺灣聯合報報導，在拉包爾附近還有三座國軍墓碑之後 ，次年才有國防部由後備司令部留守業務處長上校任全森率員前往拉包爾 ，迎回英靈，入祀圓山忠烈祠。
澳洲國旗
南十字星，其實是一個由五顆星構成的星 座，英文稱為Crux，源自拉丁文中的「十字」 ，而顧名思義，這星座長得就像枚十字架，是 整片天空八十八個星座中最小的一個；稱「南
紐西蘭國旗
十字」，是因為在赤道以南地區可以輕易見到 ；而北半球則在北回歸線以南的春夏夜晚，在 接近地平線的南方天空才能看見。
也因此，赤道以南的南太平洋許多國家， 都將南十字星座放進國旗，我們所熟知的澳洲 、紐西蘭、巴西，甚至巴布亞新幾內亞、薩摩 亞，無不如此。
文／社團組組長
南十字星座
張純梅
那麼，為什麼臺灣總督府的臺南中學校要 以南十字星作為校徽呢？合理的解釋應該是， 以南十字星作「指南針」，作為遙指南方的指 引。這自然與當時的南進思想是若合符節的。
二○○九年，母校九十五週年校慶，日籍 校友組成的南中會贈送了一塊巨石，立在小禮 堂前面，上面刻了「仰南十字星悠久，祈紅樓
臺南二中校園內日本南中會贈碑
榮光無窮」字句，還有一枚南十字星校徽，就 標誌了早已過往的那個年代。
詹翹，字伯望，臺南二中60級。歷任中國時報 臺南市特派員，核稿撰述委員。著有《重道崇 文-臺南市教育圖像》、《半月沉江話府城》 等書。曾任臺南市文化資產保護協會理事長， 現為臺南市文獻委員、臺南市文化資產保護協 會理事。
臺南二中小禮堂前日本南中會贈石上的南十字 星校徽
「文學閱讀營─彰化賴和•新化楊逵」心得記錄 文／社團組張純梅組長
今年1月份的27-29日，幾位老師們帶領了本校36位學生們走訪彰化市區、鹿港，以 及臺南新化兩地，期能藉由實地走入其日常生活場域，更深入了解日據時代作家賴和 與楊逵的生命情懷，並能於深入其中後書寫自身的文化感觸。 賴和，堪稱為臺灣新文學之父，攤開其著作，無論是新詩〈流離曲〉、〈南國哀歌 〉、〈覺悟下的犧牲〉，抑或小說〈一桿「稱仔」〉、〈蛇先生〉、〈善訟的人的故 事〉等等，無一不是根據當時日治下臺灣人備受不公平待遇的悲愴與吶喊。楊逵，則 是一輩子因爭取底層農民利益、自由和平而飽受囹圄之苦，堅毅與悲憫之情完全流露 於他小說創作，如〈鵝媽媽出嫁〉、〈關不住的春光〉，其筆觸平實卻深刻，不僅是 日據時代下首次進入日本中央文壇的臺灣作家，更是首位文學作品編選入中學生國文 課本中的臺灣本土級作家。讀兩位作家作品，猶如讀了半部臺灣史，對當時臺灣人民 被視為次殖民的悲慘，感觸尤深，職是，在營隊出發前，特別要求參加的學生們閱讀 兩位作家作品與介紹，並需完成一份學習單，讓學生在出發前得以對這兩位作家的輪 廓有初步的認識。 此次營隊中除了參訪兩位作家文學紀念館外，尚邀請到曾獲「第五屆傑出臺灣文 獻獎」的陳仕賢老師為我們導覽鹿港老街與文化，在陳老師深入淺出的導覽下，同學 們更加認識了鹿港龍山寺、九曲巷、早期臺灣建築佈局與構造，還有永遠是人聲鼎沸 、香火鼎盛的天后宮。當中，印象最為深刻的，莫過於建造歷史已超過一世紀的龍山 寺，自明末清初以來，歷經遷址、重修，日據時日本人將之定位為本願寺分寺，直至 民國88年九二一大地震後的全面修復，至今外觀上雖略微斑駁，然仍不掩內部雕刻的 蒼勁與細緻，只要沿著陳老師的眼光，這些封在石柱上、對聯邊、匾額下的歷史故事 即能躍然於眼前，閃閃發光。 值得一提的是，在三天兩夜的營隊活動中，我們還設計了攝影技巧入門、修圖與排 版，以及文學創作等系列課程，目的就是在讓學生能夠在行旅中能隨時運用手邊的相 機、手機，拍攝下自己感動的畫面，並可藉由文字書寫勾勒出這幾天所想、所見與所 感，以圖像文字並用的方式呈現。而觀看同學們大部份的作品，表現均十分亮眼，文 字創作上能靈活運用象徵、譬喻等修辭手法，並透過適當的意象強烈地呈現出其作品 主題，值得激賞；至於圖像上，參與的同學大致上都能適度地將照片的色彩濃淡度與 飽和度、光影與亮度等調合為符合文學創作的主題，整體而言，是一次極為難得的創 作經驗，也為此次活動刻畫下了雋永的記憶。
文／219 陳盈如 藉由這次的機會，參訪了鹿港老街﹑深度走訪賴和與楊逵的文學世界，此外，還學習 到更精湛的攝影技巧，以及充滿趣味的修圖軟體，實在不虛此行。 鹿港的巷弄蜿蜒曲直，相較於台南的小巷別有一番風格，那鄉間的古色，似乎都隱藏 著一些充滿韻味的故事。其中知名的「摸乳巷」，又稱君子巷~原為前後街之通道，以其 狹窄，僅容一人穿越，二人則必擦身，因此才有摸乳巷之戲稱。我想著，如果男女正巧 面對面走過來，擦身而過時，將會是多麼尷尬的情景，也因此便出現許多名稱，如「護 胸巷」、「君子巷」，但都不及粗俚的「摸乳巷」來的出名。這條窄巷最窄處不到70公 分，其實是長條店屋間的一條防火巷，在傳統店屋越見稀少下，更顯出它的獨特。 這裡的古蹟保留的相當完善，特別喜愛老屋門外的吊燈、木窗框、木門、洗石子牆面 ……，在在都散發著歷史的味道，其中最迷人的便是一些有老房子的古街巷，其中以門 面窄，屋深長的店最具特色。逛到古早味雜貨店，令這些出生於八○年代、從未經歷過 台灣早期純樸社會的我們感到十分新鮮！這裡周邊古蹟林立，當地興建的龍山寺和天后 宮等寺廟，我認為其中以龍山寺最為精美和莊嚴，那裡的氣氛令人屏氣凝神。 經過這次的營隊，更深入探訪了彰化鹿港這個城市，曾經輝煌過的「二鹿」，如何在 經歷了時代的變革下仍保有原本傳統的風味，增添了另一種新意，使這個城市灌入了另 一個年輕的靈魂般。雖然時間很短暫，但我還是很開心！畢竟，得到很多收穫，還學習 到其他不一樣的技能。
日本教育旅行
文／106 周暘恩
這次到日本是一個非常特別的體驗，令我印係最深刻的大概就是HOME STAY、滑雪、和交流學生 的活動吧。
坐飛機到達日本後，一開始先到明日鄉村的寄宿家庭，在入村儀式後，HOME爸先和我們合照， 進屋後，HOME媽就端熱熱的可爾必思給我們暖身子，接著我們就送給他們禮物。剛開始，我們語言 都不通，只見雙方人馬用盡全力要讓對方聽懂，時而比手畫腳，時而用英文單字拼句子，後來， HOME爸HOME媽還是決定拿出翻譯機，總算可以順暢溝通。後來，HOME爸拿出紙卡告訴我們，明日鄉 村是飛鳥時期的鄉村，現在他們要申請世界文化遺產。在一陣談話後，HOME爸帶我們看歷史的遺跡 ，我們也從中學到AUSUKA的墳墓是如何建造出來的。在寄宿家庭中，我們學了關日本歷史及日本壽 司。
第二天中午，我們一行人搭著高空纜車往高山前進，在山上的餐廳用完餐後，就是我期待很久 的滑雪體驗。穿戴好滑雪裝備後，教練帶我們去滑雪練習場，開始練習走斜坡、加速及煞車。接下 來就是挑戰大雪山，我們先乘坐著無罩覽車到山上。此時，外表看似強悍的我，心中已經害怕的發 抖，到了山頂，我嚇到了，真沒膽子滑下去，真想坐纜車下去，但心中又想要試著滑滑看，就在這 躊躇不決時，教練在山頭和我招招手，我勇敢的走過去，他就叫我先滑到那個平台。我一滑，只覺 耳旁的風咻咻咻的飛過，我滑了好一段距離後才停。心，害怕的發抖，手，冰老的顫動。剛剛為了 停下來，用力把手插在雪中，現在整個都凍僵。在台灣，應該是沒有地方可以滑雪。因此這次的滑 雪經驗，我不但學會新的運動，也有新體驗。在滑雪的過程中，我學到了：「勇於嘗試」和「不輕 易放棄」。
在交流學生的活動，我覺得最棒的是英文課、茶道和聽古琴的表演。尤其是古琴表演讓我印象 最深刻，真是精采絕倫的表演。聽古琴演奏時，心中的情緒隨著抑揚頓挫的古琴聲而澎湃起來，在 重重疊疊又分分開開的合音中，有種快要出征時心中的沉穩，隨著快速滑過琴弦的高音而又彷彿是 焦躁不安；有時音樂柔軟浪漫，像在訴說著愛情故事；有時音樂堅硬雄厚，像在說著英雄的故事； 有時音聲柔弱，有時音韻婉轉，在那短短的錚錚鏦鏦間，彷彿體驗了一大堆事情，聽了一大堆故事 。到現在還是覺得彥根東高校的學生很厲害，或許是因為他們繼承了 的
赤鬼魂
永遠把事情要求到最完美
精神，我覺得我也應該要好好學習他們「赤鬼魂」的精神。
文／203 趙韋博
寒風冷冽，隨著飛機引擎運轉聲的加劇，內心的感覺也隨之 亢奮了起來，突如其來的震動貫穿全身，背脊貼緊了椅背，望
惡的鐵碗，一群遊客包含我在內瘋狂的為了祈求內心的平安朝裡 面丟錢，還好我有丟中，留下了有趣的回憶。
向窗外，心中的期待更是難以壓抑，到了高空，向外望去，四 望如一，臺南二中日本教育旅行正式啟程，我們短暫地離開案 牘勞形，開始體會作為「一個日本人」該有的禮貌和儀態。
到了今天的最後一站，嵐山渡月橋，這裡的冷風可不是蓋的， 冷得迫人不斷咬牙，於是我忍著寒風，在橋上逆風行走，就這樣 覽完一日的名勝古蹟後，大家帶著疲憊回到旅館，準備為隔天的
下飛機後，我懷著滿心期待迎接寄宿家庭的熱情招待，呼吸
自由行。
著有別於臺灣的清新空氣，欣賞著古色古香的明日香村，後來 才看到我們的home媽，看起來滿臉熱忱地想和我們聊天，晚餐
早上起床後，帶著滿心的期待準備漫遊大阪，首先到天王寺，
是我們自己親手體會製造日本口味的烏龍麵，大家聚在暖桌前
裡頭的壁畫歷史悠久，深深地使我心逗留不去，我們參觀有龍盤
宛如家人般彼此寒暄，就這樣，第一天的寄宿家庭生活劃下了
踞的古井，梁柱上寫滿了歷史的滄桑，而後我們到了黑門-日本乾
美好的句點。
淨的菜市場，裡面觀光客臺灣人居多，一路上聽著熟悉的語言， 彷彿有種回到家鄉菜市場的溫暖。緊接的景點是大阪城，是一座
第二天我們前往東大寺，在入口附近早有一群蠢蠢欲動的神
刻畫著戰國傷痕的古堡，我無心於裡頭煩悶的歷史，醉心於外面
之使者歡迎我們，在領會的東大寺的宏偉與博大後，我們開始
雄偉的建築風貌。領略完歷史的浩瀚之後，大家到了熱鬧繁華的
和鹿群們嬉戲了起來，接下來，我們前往滑雪，原本我滿心期
心齋橋，由於時間關係，在這裡僅吃了不應景的義大利麵之後就
待能在場上馳騁，但發現似乎事與願違，我根本沒辦法好好的
離開。到了自由行的最後一站，梅田，百貨大廈林立，是一種有
上場，不過沒關係，只在乎曾經滑下來過，不在意成敗，至少
別於文化饗宴的視覺衝擊，自由行就在這裡進行收尾。
我也體會過在雪上飆風的快感。 最後一天，大家到了如鶴立雞群一般的萌黃香館，體會在日本 轉瞬間到了第三天，心中有些許的惆悵，旅行已到一半，我
的傳統中也帶著一點的洋式風味，下午則是阿倍野防災中心，雖
帶著一點小不捨到了日本的學校。首先映入眼簾的滋賀短期高
然跟臺灣的防震體驗差不多，但人家以領先的技術超越我們，給
中，也許只是一間腹地不廣的學校，但校內的裝潢與科技卻震
了我們充分的臨場感。
懾了我。接著又到彥根東高校-日本的臺南二中，我們先到周圍 閒晃，先將這座護城河中的校園收進眼中，其歷史悠久，但學 生的學習不隨時間的流逝而褪色，依然保持著『赤鬼魂』的精 神，他們學生的英文能力讓我們震驚。接下來，來到京都，首 先是友禪染體驗，我挑了一隻躍於濁浪之上的鯉魚，經過四波 的染色後，再挑了幾隻金魚拿來襯托鯉魚的雄偉，最後在中間 狠狠地染上「水」，望自己將來能在濁浪排空的社會中，成為 那出淤泥而不染的金鯉魚。接著我們到傳說中的世界文化遺產 ，一登上矗立於山上古木的台子，神清氣爽，向四周觀望，任 由目光在群山圍繞的清水寺中奔騰，吃過午餐後，我和品言迫 不及待的跑到音羽瀧，喝了傳說中的水之後，內心多了一分自 以為的安慰。 後來到金光四溢的金閣寺，只是在歷史悠久的古 寺上糝上金粉使其閃耀，這裡是我最燒錢的景點，裡面有個邪
到了機場，懷著滿心的惆悵回到臺灣。 旅行結束了，卻帶回 了無法忘懷的回憶。
張芮綺▪木履奇緣
臺灣旅英設計師詹朴在英國倫敦時裝周，舉辦個人品牌 APUJAN
2016秋冬系列發表會。這個備受矚目的發表會，同
時還結合不同領域的創作者，包含台灣印花設計師吳盈帶有 眷戀主題的印花，女鞋設計師張芮綺的訂製手工鞋等等。 為詹朴打造手工鞋款的女鞋設計師張芮綺(Rachel)，就是來自本 校美術班的傑出校友。2008年畢業於本校第18級美術班，畢業後即前 往英國，2011年完成英國帝門大學(DeMontfort 計學士，並以第一榮譽(First
University)鞋子設
Honor)畢業。接著於2013年取得英國
皇家藝術學院(Royal College of Art)女鞋設計碩士學位。就學期間 ，Rachel即榮獲許多獎項與展覽機會，如獲得英製鞋協會British Footwear Association Footwear Prize獎項、Conran Award提名等 。並受邀於倫敦佳士得(CHRISTIE’S)與歐洲國家展覽等等。從2011 年至今，也與英國服裝設計品牌ApuJan詹朴保持合作，每年兩季於倫 敦時裝周Fashion Scott走秀與巴黎TRANOI showroom靜態展出。
從小Rachel就夢想當一位建築師，後來卻和鞋子結了緣，所以她 把自己喜愛的東西融入鞋子設計當中，例如底部空間木質鞋履系列就 是基於建築、家具和工程的結構原則所發展出來的一個概念，將古代 建築和家具中榫卯結構的原理用在了鞋履設計中。Rachel在RCA(英國 皇家藝術學院簡稱)開始就與許多不同領域的人合作過，像是與建築 師謝煒龍（現為英國Zaha Hadid建築事務所珠寶設計師）完成了畢業 作品Footspace，這些跨領域合作都啟發Rachel相當多，並且一直持 續到現在，現階段也積極的與學術界合作，以激發不同的創作靈感。
本頁照片來源APUJAN詹朴
星座英語營 在氣溫跌破攝氏十度的寒假清晨，眼前這間位於台南二中的普通教室卻坐滿學 生，他們究竟為何如此「熱血」、不畏寒風呢？原來，他們是來參加「星座創意 英語營」的學員！儘管寒流強勢襲擊，豐富有趣的營隊內容即將讓教室內氣氛升 溫。本營隊由「世界互照」團隊規劃設計，年輕活力的外籍教師及助教和學員相 處零距離；更重要的是，本營隊為全英文教學，學員們在遊戲互動的過程也以英 文溝通，用心營造出每個人快樂說英文的學習環境。 學員初來乍到，那就來點「Ice Breaking 破冰遊戲」，讓大家從陌生人變好朋 友吧！首先是「Three things about me」，每位學員分享關於自己的三件趣事， 讓營隊的學員及老師對自己留下鮮明的第一印象；緊接著是星座分組，相同星座 的組員將是彼此這整個半天裡的最佳隊友，將一起並肩作戰，為小組爭取積分； 最後，透過暖身小遊戲「Hot
Potato」的緊湊節奏，學員之間更加熟絡，也為自
己的小組賺進了第一筆積分！ 既然學員已成功地打成一片，大家期待已久的營隊活動正式展開。第一 個活動是「30 Seconds of Me 線索拼圖」，結合抽籤遊戲與口說練習。「Two Truths and a Lie 吹牛大王」，輪到學員們來當關主！寫下三個關於自己的英文 句子，讓其他競爭對手猜猜看，哪一個真哪一個是假，難得有機會可以光明正大 的吹牛，大家無不使出全力，無形中造句能力也更上層樓。而坐了那麼久，是時 候該起身活動筋骨了！「Balloon Pop 驚天動地」是最驚險刺激的踩汽球遊戲， 學員們在腳踝綁上氣球，在遊戲期間要盡力守護，不讓對手踩破，一喊開始，教 室內的的氣球爆破聲此起彼落，伴隨著學員們的笑聲，無比熱鬧。當然，光是踩 破氣球這樣的任務還不夠看，助教早已在每個氣球內藏入了寫有謎題的小紙條， 小隊須輪流以比手畫腳或是其他創意方式讓其他學員猜出謎底，在外籍老師的引 導下，學員們的表演細胞大放異彩，原來人人都是演技派！ 下午時段則是結合生活科技的實作課程，讓學員們親自體驗雷射切割機 的神奇。延續上午的「十二星座」主題，學員們以自己的星座做為發想，設計出 精美圖案，再交由精密的雷射切割機製成獨一無二杯墊，相當具有紀念價值！看 著學員一手繪製的設計圖在雷射切割機的魔法下逐步化為實品，除了讚嘆現今科 技力的嶄新突破，對學員的豐沛的創造力更是印象深刻！ 英語活用與科技應用兼具的「星座創意英語營」培養學員多元化的能力 ，不論是活潑歡樂的語言學習，或是開拓視野的科技實作，相信學員們都能從中 得到滿滿收穫，帶著美好回憶而返！