Montgri cultura 17 | Octubre 2020 - Gener 2021 by Montgrí Cultura

MONTGRÍ CULTURA · 1

2 · MONTGRÍ CULTURA

El Govern de Catalunya va acordar, a finals de setembre de 2020, declarar la cultura un bé essencial. D’aquesta manera, la cultura, es considera un element imprescindible i necessari per a la millora de la salut i el benestar de les persones. A Torroella de Montgrí ja fa molt temps que la cultura forma part important de la vida i del batec de la gent. El Montgrí Cultura número 17 que us presentem, que conté les activitats del municipi d’octubre 2020 a gener 2021, n’és una bona mostra.

ACTE

DANSA

EXPOSICIÓ

TALLER

CIRC

MÚSICA

XERRADA

TEATRE

CONFERÈNCIA

JORNADA

SORTIDA

PROJECTE

VISITA

LECTURA

òpera

Us animem a participar-hi.

MONTGRÍ CULTURA · 3

4 · MONTGRÍ CULTURA

MONTGRÍ CULTURA · 5

6 · MONTGRÍ CULTURA

MONTGRÍ CULTURA · 7

8 · MONTGRÍ CULTURA

VISITA

Dijous 8 d’octubre, a les 17.30 h Museu de la Mediterrània

visita guiada al centre de documentació Heu utilitzat mai el Centre de Documentació del Museu de la Mediterrània? Voleu conèixer quins documents interessants del territori podeu consultar? Sabeu que també som el Centre de Documentació del Parc Natural? El Centre de Documentació del Museu de la Mediterrània us obre les portes per ensenyar tot el que custodia, conserva i difon. Una visita guiada on la responsable del Centre de Documentació del Montgrí, les illes Medes i el Baix Ter us explicarà quina feina es desenvolupa, us mostrarà quins documents es poden consultar i us descobrirà com aquest equipament us pot ser d’utilitat.

Més informació: www.museudelamediterrania.cat Activitat gratuïta. Places limitades, cal inscripció prèvia al 972 75 51 80 o al correu cdd.canquintana@torroella-estartit.cat Museu de la Mediterrània, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i Diputació de Girona

MONTGRÍ CULTURA · 9

VISITA

JORNADES EUROPEES DEL PATRIMONI Dissabte 10 d’octubre, a les 10 h Museu de la Mediterrània

Visita guiada a Santa Maria del Palau El 2019, després de tres anys, va finalitzar una intervenció arquitectònica per restaurar l’església de Santa Maria del Palau. Els treballs a l’església es varen centrar en la coberta, la nau i els elements adjacents. A més a més es va poder realitzar unes excavacions que varen posar al descobert grans troballes, com ara la base de l'antic absis semicircular romànic (s.XI aC). Ara, dins les Jornades Europees del Patrimoni, us convidem a conèixer els treballs de consolidació i excavació que s’han posat en relleu aquest gran edifici que manté els elements essencials del gòtic inicial del segle XII. Veniu i descobriu aquesta joia amagada enmig del massís del Montgrí. Un element patrimonial d’elevat interès històric, arqueològic i arquitectònic del Baix Ter.

Més informació: www.museudelamediterrania.cat Activitat gratuïta. Places limitades, cal inscripció prèvia al 972 75 51 80 o al correu museu@torroella-estartit.cat. Museu de la Mediterrània, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i Diputació de Girona

10 · MONTGRÍ CULTURA

JORNADA

JORNADES EUROPEES DEL PATRIMONI Dissabte 10 d’octubre, a les 17 h Museu de la Mediterrània

Desperta el patrimoni! A vegades, el nostre patrimoni cultural és tan proper que se’ns fa invisible. No perquè estigui amagat, sinó perquè tot i passar-hi per davant o saber que forma part de les col·leccions dels nostres museus, no ens hi fixem o no el mirem suficientment. Us proposem que despertem el nostre patrimoni, i que el mirem amb una visió 3D. Us proposem una activitat didàctica que a partir de tècniques en 3D ens acostarà al patrimoni que ens envolta. Només necessitem un mòbil i ganes de descobrir-lo! Us ensenyarem tècniques de digitalització i aplicacions per crear models en 3D, com compartir-lo, i fins i tot us llençarem algun repte. T’hi atreveixes?

MONTGRÍ CULTURA · 11

12 · MONTGRÍ CULTURA

teatre

Programació estable Espai Ter Diumenge 11 d’octubre a les 18.00 h / 20.30 h Auditori Teatre Espai Ter

Els Brugarol

DE RAMON MADAULA Ramon Madaula escriu i protagonitza una comèdia sobre els llinatges familiars. A cal Brugarol —família de l’alta burgesia catalana—, la filla, l’Anna, que és activista social i feminista, decideix canviar-se el cognom pel de la mare: “No abatrem el patriarcat fins que no ens diguem com la mare que ens ha parit”. Per a l’Antoni Brugarol, el pare de l’Anna, és inconcebible que la seva filla ja no es digui Brugarol —un dels cognoms amb més tradició de la comarca— i haurà de recórrer a tota mena d’argúcies i xantatges perquè l’Anna no es canviï el cognom.

Autoria: Ramon Madaula Direcció: Mònica Bofill Intèrprets: Ramon Madaula, Jaume Madaula i Estel Solé Durada: 80 min

Preus a partir de 12 € fins a 20 € (segons zona) Més informació: www.espaiter.cat Auditori Teatre Espai Ter

MONTGRÍ CULTURA · 13

EXPOSICIÓ FOTOGRAFIES Exposicions tardor - hivern Fins al 12 d'octubre

Pure, de Nacho Rivera

Del 13 d'octubre a l'1 de novembre

L'altre frontera, de Marc Sanye

Atesa la situació actual, les exposicions de fotografia que organitza l’Associació dels Amics de la Fotografia de Torroella de Montgrí, les quals es mostraven en el Claustre de l’Hospital, de manera provisional s’ubicaran en el Museu de la Mediterrània

14 · MONTGRÍ CULTURA

MONTGRÍ CULTURA · 15

Més informació: Per poder exposar informeu-vos a Casa Pastors, al 972 75 73 01 o per e-mail casapastors@torroella-estartit.cat

Del 14 al 26 d’octubre Exposició “Josep Pallach: per l’educació i el compromís social” Dimecres, 14 d’octubre, a les 20 h, acte d’obertura de portes Organitza: Fundació Josep Pallach Del 27 de novembre al 14 de desembre Exposició sobre els masos de TdM i l’Estartit Organitza: Associació del Masos de Torroella de Montgrí i l’Estartit

Del 18 de desembre al 2 de gener Exposició d’artesania i manualitats Organitza: Les Parisinnes i la llar de jubilats El Recer

16 · MONTGRÍ CULTURA

PROJECTE

Projecte Memòria fotogràfica Dijous 15 d’octubre, a les 17.30 h Dijous 10 de desembre, a les 17.30 h Museu de la Mediterrània

PROJECTE MEMÒRIA FOTOGRÀFICA «Qui són?», «De quina època és?» o «On es va fer?» són algunes de les preguntes que ens fem davant d’una fotografia antiga. Si creus que ens podries ajudar, et convidem a col·laborar en aquest projecte de «Memòria fotogràfica». Perquè gràcies a la memòria col·lectiva podrem salvaguardar la nostra història. Es tracta d’una activitat oberta a tothom que vulgui col·laborar a preservar la memòria col·lectiva i històrica a partir dels records que evoquen les fotografies passades. Fotografies amb històries pendents de revelar.

MONTGRÍ CULTURA · 17

ACTES COMMEMORATIUS 2020 ANY JOSEP PALLACH

18 · MONTGRÍ CULTURA

ACTE

Dimecres 14 d'octubre, 19.00 h

Auditori Museu de la Mediterrània

Taula rodona sobre Josep Pallach, com a pedagog i polític. Hi intervindran el Sr. Salomó Marquès i el Sr. Josep Maria Soler en representació de la Fundació Pallach; i la Sra. Roser Font, regidora de Cultura de l’Ajuntament de Torroella de Montgrí. Modera: Sra. Roser Bagué.

Dimecres 14 d'octubre, 20.00 h

Capella Sant Antoni

Acte d’obertura de portes de l’exposició “Josep Pallach: per l’educació i el compromís social”

Dissabte 17 d'octubre, 19.00 h Cinema Montgrí

Projecció del documental “Memòries d'exili: Teresa Juvé”. A continuació, Cinefòrum amb Jordi Font, director del Memorial democràtic

Activitat gratuïta

MONTGRÍ CULTURA · 19

20 · MONTGRÍ CULTURA

MONTGRÍ CULTURA · 21

22 · MONTGRÍ CULTURA

DANSA

Programació estable Espai Ter Dissabte 17 d’octubre, a les 20:30h Auditori Teatre Espai Ter

Fígaro, Barbero de Sevilla Compañía ibèrica de Danza

Arriba el gran ballet a l'Espai Ter. Us presentem un gran ballet en quatre actes, inspirat en la icònica trilogia de l’escriptor i dramaturg francès Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799) adaptada i dirigida per Manuel Segovia director també d’una de les més prestigioses companyies de dansa espanyoles: la Compañía Ibérica de Danza de Madrid. A Fígaro, Barbero de Sevilla, se’ns presenta una adaptació de les aventures de Fígaro. El mític personatge de Sevilla es converteix en l’heroi d’una elegant comèdia acompanyada d'una atractiva selecció musical de diferents estils en un ballet que combina, en perfecte equilibri, la tradició i la novetat per arribar a un resultat ple d’energia.

Direcció: Manuel Segovia Compañia Ibérica de Danza Durada: 90 min

Preus a partir de 14 € fins a 27 € (segons zona) Més informació: www.espaiter.cat Auditori Teatre Espai Ter

MONTGRÍ CULTURA · 23

24 · MONTGRÍ CULTURA

XERRADA

Dissabte 24 d’octubre, a les 12.00 h Plaça de la Vila

Filosofia a l'àgora

a càrrec de Jaume Funes, educador i psicòleg Recuperant l’esperit cultural i de debat públic de l’antiga Àgora grega, s’inicia un cicle d’actes i xerrades a la plaça de la Vila de Torroella de Montgrí, amb l’objectiu d’abordar diferents temàtiques d’àmbit cultural, d’actualitat i d’interès públic. El cicle comença amb la presentació de llibre i col·loqui a càrrec de Jaume Funes, educador, psicòleg i periodista, dedicat al món dels adolescents i joves i a les seves dificultats socials, i autor de llibres tan coneguts com Estima’m quan menys ho mereixi... perquè és quan més ho necessito i Estima’m... però vull saber-ne més. No us perdeu aquest primera cita a l’Àgora. Us hi esperem!

Activitat gratuïta.

Llibreria El Cucut i Ajuntament de Torroella de Montgrí

MONTGRÍ CULTURA · 25

ACTE

ACTE D'HOMENATGE A ERNEST LLUCH Dissabte 24 d’octubre, a les 18.30 h Museu de la Mediterrània - Auditori

20 ANYS SENSE ERNEST LLUCH

La relació amb Torroella de Montgrí Hi intervindran: El Sr. Jordi Colomí, alcalde de Torroella de Montgrí; la Sra. Roser Font, regidora de Cultura; el Sr. Josep Maria Carreras, patró i vicepresident de la Fundació Ernest Lluch; i el Sr. Josep Lloret, expresident de Joventuts Musicals de Torroella de Montgrí. Presentació del llibre "Romà i Rossell, el primer de tots" d'Ernest Lluch Hi intervindran: El Sr. Joan Armangué i el Sr. Ramon Moreno d'Edicions Cal· lígraf.

Activitat gratuïta.

26 · MONTGRÍ CULTURA

TALLER

El petit museu Diumenge 25 d’octubre, a les 11.00 h Museu de la Mediterrània

Què és una platja? Què és una platja? Us heu plantejat mai com es forma una platja, quins animals hi viuen o simplement com és una platja a l’hivern? Us convidem a un taller familiar on us parlarem de l’origen de les platges, de la seva flora i fauna, de contaminació, de canvi climàtic i de la nostra percepció de la platja al llarg de l’any. Per grups analitzarem la composició de la sorra i hi farem recerca dels elements que porta la platja. Us animeu a descobrir la platja més enllà de l’estiu? Aquesta activitat s’inclou dins el cicle “El petit museu”, activitats per realitzar en família.

Més informació: www.museudelamediterrania.cat Activitat gratuïta. Places limitades, cal inscripció prèvia al 972 75 51 80 o al correu museu@torroella-estartit.cat. Edat recomanada entre 6 i 12 anys. Museu de la Mediterrània, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i Diputació de Girona

MONTGRÍ CULTURA · 27

MÚSICA

Programació estable Espai Ter Diumenge 25 d’octubre, a les 19.00 h Auditori Teatre Espai Ter

Un viatge musical pels grans noms de la música de cobla COBLA MEDITERRÀNIA

Amb motiu de l'Aplec, des de l'Associació Sardanista Continuïtat us proposem un concert de cobla molt especial amb repertori de sardanes de compositors molt coneguts de Torroella de Montgrí i de les comarques de Girona. El concert oferirà també obres, arranjaments i balls vuitcentistes per a cobla tots ells inclosos en darrer treball discogràfic Gran Ball amb la cobla Mediterrània. S’interpretaran obres de Cassià Casademont, Vicenç Bou, Pere Rigau, Conrad Saló, Ricard Viladesau, Joaquim Serra, Jesús Ventura, Manuel Oltra, Jacob Gade, Pablo Sorozábal i Agustí Borgunyó.

Durada: 80 min

Preu: 7€ Més informació: www.espaiter.cat Associació Sardanista Continuïtat

28 · MONTGRÍ CULTURA

MONTGRÍ CULTURA · 29

30 · MONTGRÍ CULTURA

TEATRE

Programació estable Espai Ter Dissabte 31 d'octubre, a les 20.30 h Auditori Teatre Espai Ter

EVA CONTRA EVA All about Eve, de Joseph L. Mankiewicz, és recordada per la seva mirada molt cínica de les bambolines del teatre. Pau Miró ha agafat aquest univers per fer una adaptació molt lliure a partir de la qual parla de la relació entre la vida i el teatre i retrata una professió que viu amb un excés de transcendència, devoció i intensitat la seva dedicació a l’art. Un mirall per reflectir les virtuts i les febleses de l’ofici, de la vida i d’aquests éssers tan vulnerables que només troben refugi en les vanitats. Una història humana dirigida per Sílvia Munt —que darrerament només suma èxits com a directora— i protagonitzada per Emma Vilarasau i Nausicaa Bonnín.

Direcció: Sílvia Munt Intèrprets: Emma Vilarasau, Nausicaa Bonnín, Eduard Farelo, Andreu Benito i Marissa Josa Durada: 105 min

Preus a partir de 20 € fins a 36 € (segons zona) Més informació: www.espaiter.cat Auditori Teatre Espai Ter

MONTGRÍ CULTURA · 31

32 · MONTGRÍ CULTURA

MÚSICA

CICLE DE NITS A LA SALA Divendres 6 de novembre La Sala

Jofre bardagí, en concert Va començar la seva carrera artística formant part de Glaucs l’any 1994, grup amb el que ha editat un total de 7 discos fins el moment. La seva carrera en solitari inclou 3 discos. El més nou, “Hamburg”, publicat per sorpresa el maig de 2019. Un disc equilibrat i madur ple de melodies precioses i lletres colpidores, que fan pensar.

Atès que en el moment del tancament d'aquesta publicació no disposem de l’horari dels concerts, us demanem que aneu al web de l’Ajuntament de Torroella de Montgrí per consultar la informació actualitzada. www.torroella-estartit.cat Ajuntament de Torroella de Montgrí i La Sala

MONTGRÍ CULTURA · 33

JORNADA

XIV Jornada de Política Internacional. Dissabte 7 de novembre, matí Museu de la Mediterrània

JORNADA DE POLÍTICA INTERNACIONAL Per fugir d’una guerra, per la crisi climàtica, per causes polítiques,... les causes són molt diverses però la conseqüència és la mateixa, immigrar cap a un lloc on poder viure. Si res no canvia al 2020 es continuarà vivint una crisi humanitària i la Mediterrània seguirà sent sinònim d’immigració i de refugiats. A la XIV Jornada de Política Internacional volem parlar precisament sobre aquest tema. La immigració és un drama en tots els sentits i ens posa a tots davant al mirall. Pels països que acullen els immigrants és un repte, des de tots els punts de vista, saber gestionar aquest drama. Estem fent les coses correctament? Sabrem aprendre dels errors? Com s’ha de combatre els nous discursos populistes? A aquestes preguntes i moltes més intentarem posar-hi una mica de llums a la XIV Jornada de Política Internacional, el drama i el repte de la immigració

34 · MONTGRÍ CULTURA

MONTGRÍ CULTURA · 35

36 · MONTGRÍ CULTURA

CIRC

Programació estable Espai Ter Dissabte 7 de novembre, a les 18:00h Auditori Teatre Espai Ter

Express Vine a gaudir d’un dels millors espectacles de circ familiar del 2019. Express és un espectacle fresc on es conjuga l’humor amb diferents disciplines del circ i on destaca la presència de números acrobàtics femenins, a més de tècniques com la perxa xinesa, la bàscula, els equilibris i el clown. En aquesta agència de missatgeria res no funciona com caldria. Tot està potes enlaire, fins i tot els treballadors! Els paquets van i venen entre acrobàcies, equilibris i malabars. El treball no para. Els enviaments volen tant com els repartidors! I també estan plens de sorpreses que ens deixaran ben parats. Premi Fira Europea de Teatre per a Nens i Nenes (FETEN) 2019

Direcció: Miguel Muñoz Interpretació: Compañía Faltan 7 Durada: 60 min

Preus adults 13 € / Menors de 12 anys 9 € Edat recomanada: a partir de 4 anys Més informació: www.espaiter.cat Auditori Teatre Espai Ter

MONTGRÍ CULTURA · 37

TEATRE

CICLE DE NITS A LA SALA Divendres 13 de novembre La Sala

Quina Barra!

Espectacle de teatre amb Pep Vila. Co. Estat particular Recolzat a la barra del bar del seu amic Cisco Noguera, en Josep Pascual pren com cada nit unes copetes d’Aromes de Montserrat. Ja fa estona que ha marxat l’últim client, i en aquella hora on regne la quietud i la llum es més tènue que mai, en Pascual espera que l’amic Cisco acabi de recollir, apagui els llums i tanqui definitivament la persiana... Mentrestant ell ens explica amb l’energia dels optimistes, i com aquell que no vol la cosa, les tres grans passions que han mogut la seva vida: les dones, la música de cobla i el bon tiberi.

38 · MONTGRÍ CULTURA

VISITA

FESTIVAL SOM CULTURA Dissabte 14 de novembre, a les 11.00 h Museu de la Mediterrània

Un matí a l'edat mitjana amb la Caterina i en Genís Ens acompanyeu en una nova aventura per la Torroella medieval? Voleu conèixer en Genís i la Caterina i saber com era el seu dia a dia? Veniu a conèixer en família la Torroella medieval d’una manera diferent. Us proposem una visita dinamitzada a la Torroella medieval on haurem d’ajudar a dos germans, la Caterina i en Genís, a completar un seguit d’activitats quotidianes del seu temps. A partir d’un llistat d’encàrrecs, del joc i el treball en equip, coneixerem i aprendrem sobre l’època medieval i els indrets característics de la Torroella més singulars, la Torre de les Bruixes, la muralla, el portal de Santa Caterina, el Palau lo Mirador, la plaça de la Vila... Tot resseguint la vida de la Caterina i en Genís aprendreu que feien els nens a l’edat mitjana, com es treballava o que es menjava, en definitiva veureu com era la vida a la Torroella de fa més de 600 anys.

Més informació: www.museudelamediterrania.cat Preu 5 €. Places limitades, cal inscripció prèvia al 972 75 51 80 o al correu museu@torroella-estartit.cat. Edat recomanada entre 6 i 10 anys. Museu de la Mediterrània, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i Diputació de Girona

MONTGRÍ CULTURA · 39

40 · MONTGRÍ CULTURA

teatre

Programació estable Espai Ter Diumenge 15 de novembre, a les 19:00h Auditori Teatre Espai Ter

Esperando a Godot Samuel Becket

Godot és molt més que una obra de teatre o que un clàssic del segle XX. Godot forma part de la imaginació col·lectiva. La força, l’humor, la poesia, la tendresa, el dolor, el riure que ens transmet aquesta obra, metàfora de la vulnerabilitat i del coratge del ser humà, encara són vigents. L’escriptor Samuel Beckett (1906-1989) va definir aquesta obra com horriblement còmica. Dos amics, gairebé germans, formen una estranya parella. Mentre esperen parlen, juguen, discuteixen, es desafien, es reconcilien i s’estimen. Arriba una altra parella, encara més estranya, i el joc es diversifica. Godot no arriba però sí que arriba el seu emissari. Humanitat a dojo en personatges desemparats, errants, que no recorden que el ser humà, fins i tot en situacions molt difícils és capaç d’aixecar-se. I si no pot aixecar-se, com a mínim farà com fa Estragón al final de l’obra: es tornarà a posar els pantalons que, a falta de cinturó, es lligarà amb una humil corda.

Autor: Samuel Beckett Direcció: Antonio Simón Interpretació: Pepe Viyuela, Alberto Jiménez, Juan Díaz, Fernando Albizu, Jesús Lavi. Durada: 110 min

Preus a partir de 15 € fins a 31 € (segons zona) Més informació: www.espaiter.cat Auditori Teatre Espai Ter

MONTGRÍ CULTURA · 41

42 · MONTGRÍ CULTURA

TEATRE

Programació estable Espai Ter Divendres 20 de novembre, a les 20.30 h Auditori Teatre Espai Ter

T'estimo si he begut Fa 25 anys, Dagoll Dagom va estrenar un dels seus muntatges més celebrats: T’odio, amor meu, un musical amb cançons de Cole Porter i contes de Dorothy Parker. Aquesta combinació de literatura irònica i música torna ara amb l’escriptura punyent d’Empar Moliner i les composicions d’Andreu Gallén, autor també de la partitura de Maremar, l’anterior producció de Dagoll Dagom. T’estimo si he begut és una comèdia amb cançons i històries esbojarrades, plena de personatges no gens carismàtics, no gens agraciats i potser una mica còmics, que reuneix, a més, el talent de T de Teatre i La Brutal, tots dirigits per David Selvas.

Autora: Empar Moliner Música original: Andreu Gallén Direcció: David Selvas Durada: 105 min

Preus a partir de 20 € fins a 36 € (segons zona) Més informació: www.espaiter.cat Auditori Teatre Espai Ter

MONTGRÍ CULTURA · 43

FÒRUM

VIII Fòrum de Recerca DEL Baix Ter Dissabte 21 de novembre, a les 10.00 h La Tallada d'Empordà

VIII Fòrum de Recerca DEL Baix Ter El Fòrum de Recerca del Baix Ter és una jornada per difondre recerques, investigacions, treballs referits al territori del Baix Ter i per conèixer projectes relacionats amb aquesta àrea geogràfica. En aquest sentit, és un punt de trobada dels diversos professionals (estudiants d’ensenyament secundari, estudiants universitaris, investigadors professionals, investigadors amateurs, estudiosos locals, particulars, cobles i músics, entitats) que realitzen recerques, investigacions, treballs, projectes multidisciplinars al territori. És una jornada que vol promoure el contacte entre aquests professionals i fomentar recerques, investigacions, treballs, projectes transversals al territori, però és una activitat oberta a tothom que ho desitgi.

44 · MONTGRÍ CULTURA

MONTGRÍ CULTURA · 45

46 · MONTGRÍ CULTURA

Auditori Teatre Espai Ter

Koko-Jean & The Tonics amb Dani Nel·lo, “Hair Whip”

MÚSICA

Programació estable Espai Ter Dissabte 21 de novembre, a les 20.30 h

L’essència del blues i del soul amb un directe vibrant Koko-Jean & The Tonics porten a l’Espai Ter el seu darrer treball Hair Whip amb la col·laboració d’un dels millors saxofonistes del moment: Dani Nel·lo. Koko-Jean, exvocalista de The Excitements vindrà acompanyada amb The Tonics, un quartet format pel bateria Anton Jarl, el guitarrista Dani Baraldés i el teclista i harmonicista Víctor Puertas. Junts donen forma a una de les propostes més sòlides, efervescents i imparables de l’escena barcelonina. En aquesta ocasió estaran acompanyats pel saxofonista i compositor Dani Nel.lo, un dels musics més reconeguts de l’escena del r’n’b i del jazz a casa nostra. En el marc del Black Music Festival l’Espai Ter será un dels primers escenaris que comptarà amb aquesta veritable bomba del soul que interpretarà temes propis i versions.

Koko Jean, veu | Dani Baraldés, guitarra | Anton Jarl, bateria | Víctor Puertas, teclats, harmònica | Dani Nel·lo, saxo Durada: 90 min

Preu 15 € (concert en butaca) Més informació: www.espaiter.cat Auditori Teatre Espai Ter

MONTGRÍ CULTURA · 47

EXPOSICIÓ

Divendres 27 de novembre Museu de la Mediterrània

El Pessebre d'eN Josep Mir En Josep Mir, un any més, ens torna a reglar a tots un pessebre espectacular. El suro, els troncs, la terra... de la mà d’en Josep dibuixen l’escenari inconfusible del territori del Baix Ter amb el Montgrí, el riu, les Medes i els pobles del voltant. Un pessebre que ja és tota una tradició a casa nostra i que grans i petits l’esperen per contemplar fins a l’últim detall que hi ha. El pessebre del museu és possible gràcies a la iniciativa de Josep Mir, i la col·laboració de Robotec, que cada any realitza un gran esforç per sorprendre’ns amb un pessebre El Pessebre d'en Josep Mir es podrà visitar fins a la Candelera

Activitat gratuïta. L'entrada a l'espai del Pessebre serà amb grups reduïts i complint totes les mesures de seguretat vigents al seu moment. Més informació: www.museudelamediterrania.cat Museu de la Mediterrània, Robotec, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i Diputació de Girona

48 · MONTGRÍ CULTURA

MÚSICA

CONCERT DE FIRA Dissabte 28 de novembre, a les 18.00 h Església de Sant Genís

Concert de Fira El Cor Anselm Viola oferirà el tradicional concert de la Fira de Sant Andreu el dissabte 28 de novembre a les 6 de la tarda a l'església de Sant Genís. Aquest concert de tardor que ja forma part dels actes de la Fira.

Activitat gratuïta

Agrupació Coral Anselm Viola

MONTGRÍ CULTURA · 49

MÚSICA

CICLE DE NITS A LA SALA Divendres 27 de novembre La Sala

Paupiripau, en concert.

Presentació del disc Pau al Món El músic parlavanenc Pau Giralt Font presentarà el seu àlbum de debut “Pau al Món”, un recull de cançons de folk, rock i psicodèlia de bosc que l’autor ha composat durant els últims 10 anys. A més a més, ens presentarà algunes peces més recents, encara inèdites! Ho farà en format banda, juntament amb la Maria Oliver Casademont, l’Enric Bassacoma Xampró i en Jordi Ribas Ferrer.

50 · MONTGRÍ CULTURA

MONTGRÍ CULTURA · 51

EXPOSICIÓ

Dissabte 28 de novembre, a les 17.00 h Museu de la Mediterrània

“Llum a l’ànima” Palmira Jaquetti és una de les moltes dones que, des d’un anonimat encara vigent, van contribuir a millorar el nivell cultural del país a partir de les seves inquietuds musicals, literàries, pedagògiques i humanístiques en general. Com a dona d’una època en què era difícil ésser escoltada i valorada en el món intel·lectual i cultural, representa un paradigma de tantes altres dones, també anònimes, que van contribuir a construir un model de país. Amb aquesta exposició es vol donar visibilitat a l’immens treball que va realitzar en les missions de recerca de cançons de l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya. Els seus escrits de les memòries dels viatges i dels treballs de camp són un testimoni viu i directe de la vida rural dels anys 20 i 30 del segle passat, a part d’una mostra de la seva sensibilitat estètica, literària i humana.

Més informació: www.museudelamediterrania.cat Activitat gratuïta. Places limitades per assistir a la inauguració de l'exposició. Cal inscripció prèvia al 972 75 51 80 o al correu museu@torroella-estartit.cat. Museu de la Mediterrània,, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i Diputació de Girona

52 · MONTGRÍ CULTURA

SORTIDA

SETMANA DE LA PEDRA SECA Diumenge 29 de novembre, a les 10.00 h Museu de la Mediterrània

La pedra seca al Montgrí El Massís del Montgrí és un gran desconegut. Si ens hi endisem, a l'interior del massís trobarem tresors que han escapat de la majoria de la gent. Un d'ells és el ric patrimoni de pedra seca que s'hi conserva, cabanes, aixarts, forns de calç,… Us proposem una petita ruta per la zona de les Dunes per descobrir aquesta riquesa. Visitarem la barraca d'en Xeu, la font d'en Reixaquet, l'aixart d'en Busqueta,… i tot això descobrint el Parc Natural del Montgrí, les illes Medes i el Baix Ter.

Més informació: www.museudelamediterrania.cat Activitat gratuïta. Places limitades, cal inscripció prèvia al 972 75 51 80 o al correu museu@torroella-estartit.cat. Museu de la Mediterrània,, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i Diputació de Girona

MONTGRÍ CULTURA · 53

FESTA

FIRA SANT ANDREU Dies 28 i 29 de novembre Torroella de Montgrí

XX FIRA EN EL RECORD Malgrat les circumstàncies són molt especials, enguany arriba la XXa edició de la Fira en Record en el marc de la Fira de Sant Andreu. Amb ella, ens transportarem a temps pretèrits de la vida de Torroella de Montgrí per reviure la història dels seus personatges, indrets, oficis, vivències,... i fer-los més immemorables, si cap. Perquè tots els racons i pedres de Torroella atresoren històries desconegudes per descobrir i posar nom. Si teniu ganes de deixar-vos sorprendre en un nou viatge a través del record, no us perdeu la Fira en el Record d’aquest 2020.

Àrea de Cultura i Festes

54 · MONTGRÍ CULTURA

CLUB DE LECTURA

Llegim? Club de lectura a la biblioteca de Torroella i a la biblioteca de l’Estartit. Si us agrada llegir i compartir lectures no dubteu a apuntar-vos-hi. Consulteu la programació a les pàgines web de les biblioteques: www.bibgirona.cat/biblioteca/torroella-de-montgri https://bibgirona.cat/biblioteca/estartit Activitat gratuïta

Biblioteca Municipal de l'Estartit c/Església, 84 - 17258 L'Estartit - Tel. 972750217 Biblioteca Municipal Pere Blasi c/Porta Nova, 45 - 17257 Torroella de Montgrí Tel. 972759919 - biblioteca@torroella-estartit.cat

MONTGRÍ CULTURA · 55

56 · MONTGRÍ CULTURA

òpera

Programació estable Espai Ter Dissabte 5 de desembre, a les 20.30 h Auditori Teatre Espai Ter

Madama Butterfly DE GIACOMO PUCCINI

Una de les òperes més representades ens els escenaris de tot el món. Madama Butterfly, de Giacomo Puccini, és una tragèdia japonesa en tres actes basada en l’obra de teatre Madame Butterfly de David Belasco, inspirada en un relat de John Luther Long estrenada al teatre Alla Scala de Milà el 17 de febrer de 1904. La tràgica i commovedora història de la geisha Cio-Cio-San, més coneguda com a Madama Butterfly, emociona tots els públics pel talent innat de Puccini. Una història que narra la dura lluita entre dues civilitzacions. Un nombrós repartiment format per divuit músics i divuit veus (entre els personatges principals i el cor) donarà vida a aquesta història plena de conflictes que ens emocionarà.

Autoria: Giacomo Puccini Direcció: Rodolfo Albero Repartiment: Camerata Lírica de España Durada: 150 min (amb entreacte)

Preus a partir de 19 € fins a 38 € (segons zona) Més informació: www.espaiter.cat Auditori Teatre Espai Ter

MONTGRÍ CULTURA · 57

58 · MONTGRÍ CULTURA

teatre

Programació estable Espai Ter Dimarts 8 de desembre, a les 19.00 h Auditori Teatre Espai Ter

ROMEO Y JULIETA

William Shakespeare Romeo y Julieta de William Shakespeare es per a molta gent una obra perfecta, una icona i un clàssic de la literatura universal. Una història d’amor que es cou enmig de l’odi. Un odi que enfronta famílies, pobles, ideologies i que impedeix que creixin els sentiments més purs entre dos joves. L’obra ens arriba de la mà de la companyia Teatro Clásico de Sevilla, que té com a objectiu recuperar i acostar el teatre clàssic al públic actual amb la màxima qualitat. Romeo y Julieta ha obtingut quatre nominacions als premis Max 2020 com a millor espectacle, millor direcció escènica, millor adaptació teatral i millor disseny de vestuari. Una oportunitat de gaudir del teatre clàssic amb nou actors a escena.

Autor: William Shakespeare Direcció: Alfonso Zurro Interpretació: Ángel Palacios: Romeo. Lara Grados: Julieta. Antonio Campos: Capuleto. Rebeca Torres: Señora Capuleto. Amparo Marín: Ama. Manuel Monteagudo: Fray Lorenzo, Criado. Jose Luis Bustillo: Paris, Tebaldo. Santi Rivera: Mercucio, Curandero.Luis Alberto Domínguez: Benvolio Durada: 90 min

Preus a partir de 14 € fins a 27 € (segons zona) Més informació: www.espaiter.cat Auditori Teatre Espai Ter

MONTGRÍ CULTURA · 59

CONFERÈNCIA

Divendres 11 de desembre, a les 19.00 h Museu de la Mediterrània

La restauració dels gegants de Torroella Els últims mesos s’ha portat a terme la restauració de les figures dels gegants antics de Torroella de Montgrí. Per primera vegada s’ha realitzat una restauració professional en una de les figures de gegants més antigues que actualment es conserven a Catalunya. Els treballs de conservació i restauració s’han basat en la mínima intervenció i el màxim respecte per la integritat i la història de l’obra. Ara us convidem a una conferència a càrrec de l’equip que ha portat a terme la restauració, Idoia Tantull i Laia Roca, per conèixer de primera mà tots els treballs. La conferència també servirà per presentar els resultat dels estudis que s’han realitzat per avaluar les diferents capes de repolicromats i reparacions que havien tingut els gegants, i dels anàlisis físico-químics dels materials per determinar-ne la seva composició i saber com s’havien reparat antigament

Més informació: www.museudelamediterrania.cat Activitat gratuïta. Places limitades, cal inscripció prèvia al 972 75 51 80 o al correu museu@torroella-estartit.cat Museu de la Mediterrània,, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya i Diputació de Girona

60 · MONTGRÍ CULTURA

MÚSICA

FESTIVAL DE TORROELLA DE MONTGRí Dissabte 12 de desembre, a les 20.30 h Auditori Teatre Espai Ter

QUARTET CASALS Amb dues dècades de trajectòria, el Quartet Casals és una de les formacions de cambra més destacades i respectades de la seva generació. Les seves interpretacions són una combinació magistral d'expressivitat, elegància i tècnica depurada. Coincidint amb el seu 20è aniversari, el 2018 van començar a enregistrar la integral dels quartets de corda de Beethoven, una mostra dels quals ens presenten en la seva segona visita al Festival de Torroella en el marc del 250è aniversari del naixement del compositor alemany i dels actes i concerts del 40è aniversari del Festival de Torroella. El Quartet Casals va actuar per primera vegada al Festival de Torroella de Montgrí en l'edició de 2014. Abel Tomàs i Vera Martínez-Mehner, violí | Jonathan Brown, viola | Arnau Tomàs, violoncel Ludwig van Beethoven (1770-1827): Quartet de corda núm. 16 en Fa Major, Op. 135 / Quartet de corda núm. 8 en Mi menor 2«Razumosvski», Op. 59 Núm 2

Entrades i més informació a: www.festivaldetorroella.cat Organitza:

Amb la col·laboració:

MONTGRÍ CULTURA · 61

62 · MONTGRÍ CULTURA

MÚSICA

CONCERT DE NADAL Diumenge 20 de desembre, a les 18.00 h Església de Sant Genís

Concert de Nadal

Agrupació Coral Anselm Viola L'Agrupació Coral Anselm Viola ens oferirà el mes de desembre el Concert de Nadal a l'església de Sant Genís. Just a les portes de Nadal, el diumenge 20 de desembre, els diferents cors de l'Agrupació Coral Anselm Viola ens oferiran les tradicionals nadales i altres cants que ens ajuden a fer més presents aquestes festes i a sentir-nos un poble més unit. Un cant a la pau, a l'amor i a l'esperança.

Activitat gratuïta

Agrupació Coral Anselm Viola

MONTGRÍ CULTURA · 63

MÚSICA

Programació estable Espai Ter Diumenge 27 de desembre, a les 10:30 i 12.00 h Auditori Teatre Espai Ter

MUSINFANT, MÚSICA PER A NADONS Nadal en clau de sol (si en fa)!

"Mentre la lluna dormia i un ocell va fer el seu niu, el sol que s’ho mirava, atent escoltava les cançonetes de Nadal. Dringuen les campanes i els tabalets de Musinfant” Hi haurà dues sessions: a les 10.30 i 12.00 h.

Musinfant són: Cristina Ferrer i Mònica Sàbat Durada: 40 min Edat recomanada: de 0 a 3 anys

Preus: 7 € adults i nens i nenes majors de 3 anys* 4 € infants de 0 a 3 anys *(Aforament reduït. Entrades sense numerar sobre escenari Espai Ter) Més informació: www.espaiter.cat Auditori Teatre Espai Ter

64 · MONTGRÍ CULTURA

MONTGRÍ CULTURA · 65

MÚSICA

NADAL Dies 28 i 30 de desembre, a les 18.00 h Inici a la plaça de la Vila

Cantada de Nadales

pels carrers i places de Torroella L'Agrupació Coral Anselm Viola ens convida a fer un Nadal més participatiu amb una cantada de nadales per carrers i places de la vila. Començant per la Plaça de la Vila, el nucli antic s'omplirà de melodies de Nadal d'aquí i d'altres llocs. Un regal on tothom hi pot participar i gaudir d'un Nadal més autèntic.

Activitat gratuïta

Agrupació Coral Anselm Viola

66 · MONTGRÍ CULTURA

FESTA

NADAL A TORROELLA

Aquest és un any excepcional. Ho sabem prou bé. Una pandèmia impensable ha travessat les nostres vides i el seu funcionament en molts aspectes i situacions del dia a dia. I amb elles, també les trobades festives que tant ens agraden i donen peu a reunir-nos entorn un motiu comú. Les festes de Nadal són precisament una de les cites més destacades i sentides del nostre calendari per aquesta raó i perquè són una excusa inestimable per trencar amb el dia a dia, per veure els familiars i amics estimats, passar estones plegats, valorar i tancar l’any que queda enrere i afrontar el que vindrà. I com que aquest és un any especial sabem molt bé que no podrà ser així, però també sabem que per poc que puguem el seguirem celebrant en la mesura que ens deixin i sigui possible. Perquè cap nen ni nena es quedi sense la seva il·lusió. Perquè sigui un Nadal diferent, però no estrany. Perquè el Nadal ens agrada.

... estigueu atents a la programació que oferirem per celebrar entre tots i totes aquest Nadal “diferent” a Torroella.

Atès que en el moment del tancament de l’editorial no disposem dels actes ni de les activitats que se celebraran durant les Festes de Nadal, us emplacem al web de l’Ajuntament de Torroella de Montgrí per consultar la informació actualitzada: www.torroella-estartit.cat

MONTGRÍ CULTURA · 67

68 · MONTGRÍ CULTURA

HORA DEL CONTE

Hora del conte a la biblioteca de Torroella Una estona per passar-ho bé amb els petits i petites de casa. Consulteu la programació a la pàgina web de la biblioteca:

www.bibgirona.cat/biblioteca/torroella-de-montgri https://bibgirona.cat/biblioteca/estartit

Activitat gratuïta

MONTGRÍ CULTURA · 69

CICLE DE NADAL Divendres 1 de gener, a les 19.00 h CONCERT D'ANY NOU

Valsos i polques

orquestra Terres de Marca Us proposem donar la benvinguda a l’any 2021 amb un concert ja clàssic a l’Espai Ter: el concert vienès de l’orquestra Terres de Marca. Enguany el concert retornarà al repertori de valsos, polques, mazurques i danses més originals i conegudes de la noble i elegant tradició vienesa i es clourà amb peces més properes a la nostra geografia. Un concert per començar bé l’any acompanyat tambe d’atrezzo i de pinzellades de coreografia. Direcció: Josep Miquel Mindán Seuba - Orquestra Terres de Marca Durada: 70 min

Preu: 18 € - Amb paquet de Nadal 2 espectacles: 28 € Més informació: www.espaiter.cat

70 · MONTGRÍ CULTURA

MÚSICA

AUDITORI TEATRE ESPAI TER

Diumenge 3 de gener, a les 19.00 h CONCERT DE REIS

La Big Band i el cinema

GIRONA JAZZ PROJECT BIG BAND La música per a Big Band i el cinema han anat sempre íntimament relacionats. Aquest concert us proposa un viatge fascinant per les grans bandes sonores dels clàssics del cinema i de propostes més actuals. Repassarem clàssics de pel·lícules com Ball of Fire dirigida per Howard Hawks on la Big Band de Gene Krupa hi posava la banda sonora, clàssics que cantava la gran Liza Minnelli a Cabaret, escoltarem la Gilda cantant classics com el Put the Blame on Mame, swings com el tema Sing Sing Sing de Benny Goodman, Edith Piaf amb temes com La foule, Count Basie, el New York New York o el My Way de Frank Sinatra, Mancini, Morricone i molts més. Un concert amb grans solistes i instrumentistes dirigit per Ramon Cardo. Direcció: Ramon Cardo - Orquestra - Girona Jazz Project Big Band - Veus: Paula Grande i David Mauricio Durada: 70 min

Preu: 18 € - Amb paquet de Nadal 2 espectacles: 28 € Més informació: www.espaiter.cat

MONTGRÍ CULTURA · 71

EXPOSICIONS DIA I ACTIVITAT

PÀGINA

Fins al 22 de novembre Sota la llum del mar. Espe Pons 2

Fundació Vila Casas. Museu Palau Solterra Dissabtes de 11.00 a 14.00 h i de 16.30 a 20.30 h. Diumenges i festius de 11.00 a 14.00 h Setmana Santa: Dijous i dissabte d’11.00 a 14.00 h i de 16.30 a 20.00 h, divendres d’11.00 a 14.00 h

Fins al 22 de novembre Territori. Samuel Aranda 3 Fundació Vila Casas. Museu Palau Solterra Dissabtes de 11.00 a 14.00 h i de 16.30 a 20.30 h. Diumenges i festius de 11.00 a 14.00 h Setmana Santa: Dijous i dissabte d’11.00 a 14.00 h i de 16.30 a 20.00 h, divendres d’11.00 a 14.00 h

Fins al 12 d'octubre Pure, de Nacho Rivera 12 Museu de la Mediterrània De dilluns a dissabte de 10.00 a 14.00 h i de 17.00 a 20.00 h. Dimarts tancat. Diumenges i festius de 10.00 a 14.00 h

Del 13 d'octubre a l'1 de novembre L'altre frontera, de Marc Sanye 12 Museu de la Mediterrània De dilluns a dissabte de 10.00 a 14.00 h i de 17.00 a 20.00 h. Dimarts tancat. Diumenges i festius de 10.00 a 14.00 h

Del 14 al 26 d'octubre Exposició “Josep Pallach: per l’educació i el compromís social” 14 Capella de Sant Antoni D’11.00 a 14.00 h i de 16.30 a 20.00 h. Dimarts, diumenges i festius tancat

72 · MONTGRÍ CULTURA

DIA I ACTIVITAT

PÀGINA

27 de novembre Pessebre de Josep MIr 48 Museu de la Mediterrània De dilluns a dissabte de 10.00 a 14.00 h i de 17.00 a 20.00 h. Dimarts tancat. Diumenges i festius de 10.00 a 14.00 h

Del 27 de novembre al 14 de desembre Exposició sobre els masos de TdM i l’Estartit 14 Capella de Sant Antoni D’11.00 a 14.00 h i de 16.30 a 20.00 h. Dimarts, diumenges i festius tancat

28 de novembre Llum a l'ànima 51 Museu de la Mediterrània De dilluns a dissabte de 10.00 a 14.00 h i de 17.00 a 20.00 h. Dimarts tancat. Diumenges i festius de 10.00 a 14.00 h

Del 27 de novembre al 14 de desembre Exposició d’artesania i manualitats 14 Capella de Sant Antoni D’11.00 a 14.00 h i de 16.30 a 20.00 h. Dimarts, diumenges i festius tancat

MONTGRÍ CULTURA · 73

74 · MONTGRÍ CULTURA

MONTGRÍ CULTURA · 75

76 · MONTGRÍ CULTURA