edicion ` aragon `
Licor de Pájaro Foto Beatriz Pitarch
Noviembre de 2014 / nº222 / www.mondosonoro.com
Mal domado el buen Domador Llega el circo a la ciudad, el Domador suma tres pistas al espectáculo, se publicita como un musical de siete canciones, se titula “No te reconozco” y viene cargado, maduro, contundente, rabioso y lleno de radiación, como cabía esperar. Este invierno se lleva el “pop pánico”
D
omador publica el 10 de noviembre su tercer Lp, un nuevo álbum de estudio titulado “No te reconozco”, un disco atípico de siete canciones, con una maravillosa portada obra del artista aragonés Jorge Vicén. Se trata del trabajo más maduro de la banda, personal como siempre, cercano a un pop rock contundente con unas letras menos abstractas
que en ocasiones anteriores. Sus viajes de la electrónica al rock, de las letras delicadas a los instintos más primarios, llegan ahora en un paquete más convencional, más cercano y reconocible para el gran público. Con una voz cada vez más personal y controlada y un resultado profesional, Domador lanzan a la palestra su mejor disco hasta el momento. Pero la cosa no parece terminar aquí, la nueva formación cuenta con la cabeza pensante de Israel Sahagún (al bajo, antes en Pipelines) que se suma a la raíz del proyecto para trata de domar a la bestia de dos cabezas que forman Chema Barrio y Rubén Clavería (supliendo la baja de Toño Romeo, quizás el que fuera la célula más surrealista, ahora en Astillero Monegros). A ellos se añade la guitarra de Adrián Mored (antes en Lucca) y de ahí el nombre del disco, no te reconozco: grabado durante este verano en Q - Art Pro (Huesca), mezclado por Ramiro Nieto (The Right Ons) y Martí Perarnau (Mucho)
en los prestigiosos Estudios Reno de Madrid y masterizado en Zaragoza por Javier Roldón (Vacuum Mastering) Las canciones han contado con mucho trabajo de preproducción y preparación antes de grabar, con el apoyo de la sabiduría musical de Daniel Escolano (Olga y los Ministriles) y la ayuda en la producción de Jose Luis Brea. Esta implicación se nota nada más darle al play, escuchando la primera impresión de “Si me dejaras”, aspirante a single y una de las canciones más redondas del disco y de la temporada sonora aragonesa. Si quieres verlos en directo no tienes que esperar, el 21 de noviembre estarán en el Matadero de Huesca y el 12 de diciembre en La Ley Seca de Zaragoza. Quien sabe, quizás los creadores del “pop pánico” (no hay mejor referencia para describir a la banda que la etiqueta que en su día les otorgó el maestro periodista Luis Lles) Domador ya pasó su etapa loca, vaya usted a saber.■ Rubén Moreno
sumario NotICIAs /2/ ❚ Kyoto ❚ Vagón de lujo entrevistAs/4/ ❚ LUCCA ❚ Will Spector & The Fatus ❚ MI PEQUEÑA RADIO ❚ GEN mondocultura /8/ guia /10/ concIERTOS/13/ agenda/14/
Noticias l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l 1
mondo freako
❚ Omar Sosa & Pablo Fresu visitan zaragoza como parte del 31º FESTIVAL ZARAGOZA JAZZ. Abren la edición el 6 de noviembre. Un día después continuan los conciertos James Taylor Quartet. El 8 es el turno de Kurt Rosenwinkel New Quartet. Cierra la presente edición Kenny Garrett Quintet el día 9. Las actuaciones tendrán lugar en la sala Multiusos del Auditorio. Más:
❚ LA BANDA L’AMBAR regresa a los escenarios y lo hace con su nombre de siempre tras un paréntesis como Los Inspectores. El estreno de etapa, y de alguna canción nueva, es junto a Las Blender el día 28 en la sala Roxy de Zaragoza. Hace un año ofrecían un gran concierto de despedida a su cantante de siempre Rafael San Emeterio, que decidía abandonar el grupo. Todo parecía indicar que era el fin de la banda pero el resto de componentes han optado por seguir. La formación actual: Juan acero y Carlos Angulo en las guitarras, José Manuel Agreda en el bajo, Raúl Guiu al saxo y armónicas, Cristian Baquero en el piano y voz,
Los Cármenes Foto Biebelstudio
La Banda L’Ambar Foto Archivo
zaragozajazz.com
Kyoto: arena y cal Supone el quinto trabajo de un trío de atmósferas que cuando te deja indefenso a base de shoegaze pasa repentinamente al hardcore. El 6 de noviembre, desde La Ley Seca, Kyoto presentan “Sombras en las estrellas”
D
os facetas, lánguida y cañera, y un mismo grupo. Hablamos con Alicia Puebla, voces y teclados de Kyoto, para que despeje dudas. “¡Lánguida! (risas). Las dos son perfectamente compatibles”. Han pasado ya tres años desde el split en vinilo que editaran junto a The Fractal Sound. En esta ocasión el formato elegido ha sido el cedé “en una edición muy elegante y ‘espacial’ (risas) y para presentarlo hemos creado una microsite: sombrasenlasestrellas.es”. Los
navarros Montreal Studios han sido los elegidos para el proceso de grabación con Hans Krüge al frente. “Las canciones eran más complejas que en el anterior disco y teníamos otro concepto, con más protagonismo de las voces, más líneas melódicas, más teclados, electrónica... Para todo eso contar con Hans es un gran apoyo. Compartimos el amor por los sintetizadores y siempre tiene ‘cacharros’ nuevos si quieres probar otras opciones”. Otro estudio, estudioVACA, se ha encargado de la gráfica, algo a lo que Kyoto le ha dado siempre una especial importancia. “El diseño es una caja de cartón negra con una galaxia troquelada, dejando ‘entrever’ el folleto interior. Sigue la línea de nuestras anteriores grabaciones, con un acabado muy cuidado y ‘mimado’, pero tiene otro estilo”. Se ha ido notando ese cambio de estilo también en el resto de ámbitos del grupo desde aquel ‘Cuatro finales terrorí-
ficos’ de 2007. “Se ve una evolución bastante clara, tanto de sonido como de forma de las canciones. Yo creo que es muy positiva y que aún se notará más en el próximo disco”. Si llegan a sacarlo, claro. Sus compañeros de andaduras, Iván Fanlo e Isaak Moreira, le ponen de vez en cuando los cuernos a Alicia con Alejandro Ortega e Ignacio Pérez en el grupo Calavera. Deberían centrarse más en Kyoto, claramente (risas). “Todo se nota, para bien y para mal (risas). La parte muy buena es que hay muchos más ensayos y estamos más en forma. La parte mala es que hay que cuadrar agendas y no siempre es fácil. Pero hasta ahora no ha habido problema”. Hablo en nombre de los fans de este trío si les pido que graben un videoclip donde se les vea los caretos. Ya va siendo hora. “Lo propondré en nuestro próximo ensayo (risas)” ■ Sergio Falces Más en mondoaragon.com
Sam Tejero en la batería y coros, y Alvaro Guiu en acústica y voz. Entrevista desde mondoaragon.com ❚ La Rotonda del Centro Cívico Delicias Sheriff Foto Archivo
vuelve a acoger el VERBENA GLOBAL. Noviembre estará pues plagado de conciertos y films relacionados con la cultura y el mestizaje que se vive en Latinoamérica, el Magreb y el África subsahariana. En lo musical participan: Che Sudaka (día 8), Yacine & The Oriental Groove (día 15), y Nakany Kanté (día 22). ❚ Noviembre sigue sonando a jazz en Zaragoza. Hasta el día 9, y desde distintos centros cívicos, va a tener lugar el 20º JAZZ AL MARGEN. Entre los nombres programados: Aragonian, Mathew Simon Quartet, Pirena Brass, Tereland, Pigalle Jazz, Big Band de Huesca, y Gabacho Marococonnection. Más: facebook.com/jazzalmargenzaragoza
I Zaragoza Popfest: grupos poco habituales Sheriff y Capitán Sunrise son las formaciones anfitrionas del I Zaragoza Popfest. Con el Madrid Popfest de inspiración y la autogestión como filosofía, esta nueva cita nace desde La Lata de Bombillas en plena celebración de su 15º aniversario. Su cartel lo completan propuestas poco habituales en Zaragoza. Entre ellas: Bla, Cosmen Adelaida, Doble Pletina, Sagrado Corazón de Jesús, Salvador Tóxico, Puzzles y Dragones, y Tiger and Milk. Las jornadas, márcalas en mayúsculas, son los días 21 y 22 de noviembre por 9 euros cada día y 14 euros el total. Más: facebook. com/zaragozapopfest ■ Entrevista desde mondoaragon.com
2 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l Noticias
Concurso Demoscópico a escena Se acercan las fiestas demoscópicas de Mondosonoro, y Aragón propone este año un formato de acceso distinto. ¡Habemus concurso! Se puede participar hasta el 30 de noviembre a través de la web demoscopicas.mondoaragon.com. Allí habrá un formulario de inscripción, que requiere información de contacto, amén de una pestaña de envío de un tema original e inédito en formato mp3. Se buscan artistas de base, no consolidados, nacidos o residentes en Aragón, que no hayan ganado otros concursos de talentos en la última década. Los temas presentados se colgarán en la web y recibirán la votación del público (una IP, un voto: el sistema no admite duplicidades), que puntuará al 50%, junto al veredicto de un jurado de profesionales de la música local. Dos candidatos serán elegidos para actuar en las fiestas demoscópicas de Aragón, y recibirán apoyo local y nacional en la revista. Se elegirá un ganador global, el grupo Mondo Aragón 2015, que recibirá apoyo promocional de la revista todo el año y grabará un EP en el estudio Séptimo Sello, editado luego por Virtualbum ■
mondo freako
❚ Tras estrenar en directo ‘El León Enjaulado’ en el marco del 10º aniversario de Aragón Musical con una plaza del Pilar de Zaragoza repleta, LAS NOVIAS comienzan el Tour Invicto 2014. La primera fecha es el día 8 en la sala Oasis de Zaragoza. Madrid es la
El ciclo se traslada al C.M. Las Armas y presenta a The Chinese Birdwatchers, Pau Vallvé, A Singer of Songs y Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra
V
agón de Lujo, como ocurre con Bombo y Platillo, es un ciclo estacional que solo descansa en verano y desparrama con cuentagotas (¿No da para más la plaza? ¿Nos basta con estas muestras para combatir la programación popular pilarista?) un caudal de talento que, como la comida de los astronautas, lleva muchos nutrientes en poquito espacio. Bueno, no tan poquito: algunos paisanos más caben en el C.M. Las Armas, que reabre sus puertas este mes y promete una
programación a la altura de los paladares más exigentes. La tanda lujosa de otoño arrancó a finales de octubre con el bolo de Enric Montefusco en la sala López, y consta de cuatro citas más antes de navidad. Así, el miércoles 5 tendremos a los madrileños The Chinese Birdwatchers, que repiten en la plaza. Dos discos de estudios les contemplan, aunque el aval no reside tanto en la cantidad como en la calidad: canciones con alma, para viajar en calesa por la ribera de un río tranquilo. Las voces de Heather (poderosa) y Javier (recia, de crooner desértico) sustentan el armazón generado por los hermanos Sierra y las baquetas del ex Ronaldos Ricardo Moreno. El 19 lleva Pau Vallvé, el compinche de María Coma, el músico global e irreverente que mima el detalle y no tiene miedo de sacar ‘Pels dies bons’ sin intermediario alguno
mon. Su tercer concierto, ya en fechas prenavideñas, es el 20 de diciembre en la Razzmatazz de Barcelona. Más: lasnovias.org
Bigott Foto Archivo
Vagón de Lujo: Más bocados gourmet
La Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra Foto Archivo
segunda parada, el día 22, desde la Le-
en la cadena de gestación, promoción y distribución. Trabaja habitualmente en música para cine y publicidad, ha girado con Standstill y María Coma (tienen producciones a pachas) y sus conciertos son pura hipnosis. En diciembre, eclectisimo para rematar. A Singer of Songs, banda multinacional asentada en Barcelona, llega el día 3 del último mes del año: evocan los universos sonoros de bardos atormentados como Gram Parsons, J Mascis y elliot Smith. Una semana más tarde, la Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra exhibirá su potencial escénico con una formación siempre viva, que no dejja de renovarse con invitados de postín, y que rinde homenaje permanente a la música nómada mediterránea. Quizá toquen ‘Dama D’Aragó’, pieza popular catalana del sigo XVI con obvia referencia a nuestra tierra ■
❚ El pasado 24 estrenamos íntegramente en nuestra web ‘Pavement Tree’, lo nuevo de BIGOTT. El disco, producido por Jeremy Jay, está ya a la venta como referencia del sello zaragozano Grabaciones en el Mar. El noviembre del naúfrago anda ajetreado: Valencia (día 6 en Wah Wah), Logroño (día 7 en Biribay), Pamplona (día 8 en Totem), Zaragoza (día 21 en Oasis), Barcelona (día 22 en Music Hall), y Madrid (día 29 en Copérnico). Noticia ampliada desde mondoaragon.com
La Asociación Tejiendo Esperanzas organiza un año más (y van cuatro) su fiesta musical, en el noble objetivo de seguir alimentando las ilusiones educativas de los niños de la zona de Sicuani, una de las más deprimidas de Perú. El concierto será el día 21 en La Casa del Loco, con un precio de 5 euros. Santi Rex encabeza un cartel que incluye a Edu Mecanismo, Minerva, Crisálida, Dr. Kowalski y Nubosidad Variable, que alarga su retorno tras el multitudinario concierto de Aragón Musical en la plaza del Pilar. Diego Stabilito y Susan Q también colaboran. Las entradas se venden en Harlem (Rivas, 8) y Alquimia (Santa Isabel, 13: ahí será la fiesta posconcierto ■
Vuelve Tejiendo Esperanzas
MAS acaba de comenzar nueva etapa
Entre el 13 y el 15, Zaragoza bullirá de actividad cultural con la segunda edición del Mercado de las Artes Escénicas. La acción se disemina por los teatros, centros cívicos y salas de conciertos de la ciudad, y se abarca la iniciativa privada con el aval del Ayuntamiento, al modo en el que se pergeñan cada verano los Festivales del Ebro, pero con talento local. En música (también hay danza y teatro) están El Mantel de Noa, Olga y los Ministriles, Esparatrapo, Doctor Cuti & The Mogambos, The Shimm, Tinglao Fusion Band, Despierta Mc Fly, Mabuse y los Compayos, Rubén Jiménez y Juan Dual, Crisálida, Hotel, Nacho Estévez, Insolenzia, 14 KM, Oui People, Maryone Fly... ■
humano que dará vida cultural al es-
bajo la gestión de El Fantasma Producciones. Han presentado ya el equipo pacio y, además, realizará actividades pensando en las necesidades sociales del entorno. En la plantilla hay rostros conocidos de la música aragonesa como: Sergio Vinadé, Jorge Puyuelo, Pedro Vizcaíno, Víctor Domínguez y Rafa Domínguez. Más: alasarmas.org ❚ Los zaragozanos PICORE y los oscenses KIEV CUANDO NIEVA, son los dos representantes aragoneses del playlist del 5º aniversario del sello barcelonés Repetidor. Esta colección Minerva Foto Beatriz Pitarch
II Mercado de las Artes Escénicas
Hotel Foto Jorge Nebra
❚ El edificio zaragozano de LAS AR-
de canciones ha servido para estrenar ‘Ya nos hemos reído bastante’ de Picore, el primer avance de su próximo trabajo. Por su parte, los Kiev, actúan en uno de los conciertos del aniversario desde la sala La Faena II de Madrid el 8 de noviembre. Noticia ampliada desde mondoaragon.com.
Noticias l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l 3
Dos en la carretera Chema y Anay editan su nuevo trabajo, “Summer is coming”, ya asentados como dúo y abonados a un camino más “brit” e intimista. Son once canciones en las que se incluye el corte “Fuck you Edward”, ideado para la película de animación “El bandido Cucaracha”
D
esde aquél primer bolo en 2006 y la presentación oficial de la banda en el Periferias de 2007 ha llovido lo suyo. Muchos cambios de formación, saltos sónicos y un EP, “Watching the grass grow”, en el que exhibían su amor por el soul. Anay y Chema son ahora el 100% de un proyecto que tiene ya listo nuevo material, “Summer is coming”, grabado en Huesca y mezclado en Vilanova i la Geltrú por Pere Serrano. Lucca vivió sus mejores momentos hasta
la fecha en 2011 con la salida de su EP y la candidatura a banda revelación en los Premios de la Música Aragonesa. “Empezamos a defender el EP en directo -recuerda Chema- y estuvo bien, pero vivimos cambios internos y hubo que replantear muchas cosas. Desde hace algo más de un año, Lucca somos Anay y yo: en un momento dado llegamos a estar nueve, y de hecho ‘Summer is coming’ se empezó a grabar antes de quedarnos solamente dos miembros. El disco tiene once temas, todos en inglés, con alguna letra combinada con el francés. En eso sí continúa en la línea anterior, pero se notan cambios en el aspecto sonoro”. Si el anterior trabajo exudaba soul, con los vientos al timón del barco, ahora ganan las guitarras. “Es más tranquilo -resalta Chema- y más cercano a Belle & Sebastian que a Placebo, con Planetas y Oasis como referencias de base; hemos contado con dos grandes colaboraciones, Copiloto en la guitarra de un tema y Juanjo Javierre con el farfisa en otro. Con Javi queríamos probar algo desde
4 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l Entrevistas
"Contar con Copiloto y Juanjo Javierre como colaboradores es un lujo" hace mucho, y finalmente ha ocurrido. Y Juanjo siempre está, nos conocemos de siempre. La presencia de ambos en este trabajo es un lujo”. Lucca ha colaborado con un tema en el proyecto fílmico de animación “El bandido Cucaracha”, que preparan los jóvenes oscenses Héctor Pisa y Juan Alonso. “Héctor hizo el diseño de nuestro anterior EP. Nos preguntó si queríamos meter un tema y preparamos “Fuck you Edward” para la película; está incluida en el nuevo disco. Es un instrumental, pero en directo metemos el monólogo de Edward Norton en ‘La última noche’ de Spike Lee, en el que repite la frase que da título a la canción”. Lucca es parte de la ‘cosa
Anay y Chema son Lucca... y ven llegar el verano con antelación Foto Anay Tramulla
LUCCA:
nostra’ amable de Huesca, en la que la camaradería es ley y la ‘omertá’ no se estila. “Nos conocemos desde hace mucho con casi todos, con Pecker y Copiloto desde niños, por ejemplo, y siempre estamos todos dispuestos a colaborar con los otros. Está la gente de En Vez de Nada, con Orencio, que suman desde terrenos aledaños a la música... este año, además, hay mucha producción: 2014 es oscense”. Chema concluye con un elogio encendido a su compañera de travesía. “Anay es una suerte, una bendición para Lucca. Es decisiva en nuestra evolución como proyecto. Yo me encargo de la música, pero ella pone muchas de las letras, toca teclado, canta, hace el diseño del disco, las fotos... cada vez está más suelta como instrumentista, y para mí es una tranquilidad muy grande dejar las letras en sus manos, me considero más músico que letrista y me cuesta más esa parte. Nos complementamos muy bien. Por eso y por muchas otras cosas, el futuro promete”. ■ Pablo Ferrer
Los Fatus, en el callejón, listos para la pelea Foto Pablo Otin
Will Spector & The Fatus:
Epatar sin parar La banda oscense lanza el EP “Paquete de tabaco” (cinco temas con filtro muy poroso) como anticipo de su nuevo largo, previsto para la primavera de 2015
G
uillermo Bruno, los hermanos Sara y Miki López Atarés y Carlos Aquilué (con la complicidad ocasional de Eric Gifol al bajo) están listos para una nueva ronda de carga y descarga. Lo primero, con arietes y motivación vikinga, apunta a las mentes pacatas y los espíritus anodinos; lo segundo es oferta generosa, en forma de distribución gratuita de su nuevo
EP “Paquete de tabaco” desde la web oficial del grupo, willspectorylosfatus. com. Será a partir del día 4 de este mes. También habrá CD a la venta. “La cuestión -apunta Carlos- es ser tu propio filtro. Teníamos mucho material grabado y lo enfocamos desde el principio para un LP, pero nos dimos cuenta de que había mucha variedad de estilos y vertientes, así que separamos los cinco temas más gamberros para hacer un EP esquizoide, punk; el single, “Paquete de tabaco”, tiene un vídeo de María José Hasta, que estrenamos hace unos días”. El motor de los Fatus es el espíritu somarda, santo y seña del buen aragonés. “Eso es verdad, y aún más en Huesca. Lo somarda nos ayuda a juntarnos y seguir, a tomarnos todo con
de allí Radiohead
Luis Cebrián Foto Jaime Oriz
“Ok Computer” 1997
"’La cuestión es ser tu propio filtro y disfrutar en el viaje" más humor, y no darle tanta importancia a las piedras en el camino. El grupo es una vía de escape, un posicionamiento en la vida” Hace unos meses, la banda oscense gozó de una visibilidad inmensa en el Primavera Sound. “Ganamos -explica Carlos- un concurso por aclamación popular para actuar en el escenario Sony, un espacio pequeño situado cerca del acceso principal del Fórum. Todos éramos habituales como público en el Primavera, yo no he falla-
do a ninguno desde 2003. Empezamos con muy poco público, pero la gente se fue arremolinando y al final había muchos bailando y gozando”. La experiencia ha dejado un rédito positivo en el seno del grupo. “Nos ayudó a darnos cuenta de que hacíamos algo majo, a nuestra manera y divirtiéndonos; en vez de estar esperando llamadas de nadie. Hay un cambio de actitud en el grupo: siempre hemos sido hormigas, de currar, pero ahora tenemos más claro que la estrategia correcta es hacer las cosas como creemos conveniente, y disfrutar en el viaje. Llevaremos las nuevas canciones a escenarios de Barcelona, Madrid, Huesca y Zaragoza... y nos lo pasaremos muy bien. Seguro”. ■ Pablo Ferrer
de aquí
de más aquí
Love Of Lesbian
El Polaco
“Maniobras De Escapismo” 2005
“Bipolar” 1999
Su primer trabajo en castellano. Después de sus primeros tres discos en inglés, el cambio supuso disfrutar del ingenio de Santi Balmes como
LUIS CEBRIÁN
(MÚSICO)
Radiohead es la banda que más y mejor ha evo-
cuentacuentos, además de crear composiciones
Este disco representa muchas cosas, la época
lucionado en todo el planeta. Cada nuevo trabajo
redondas y con personalidad propia. El disco no
dorada de conciertos diarios en la sala Morrisey,
es un cambio de tuerca. Este disco lo tiene todo,
tiene canción menor. Mis favoritas “Mi primera
el talento de mucha gente y el altavoz de muchos
a nivel conceptual, de composición y producción.
combustión”, “Houston” y “Marlene”. El componen-
medios. El Polaco sorpendió con este disco y nos
Suena siempre actual, ahora y en el 2087. Se
te emocional también es importante, ya que Nubo-
asombró en directo. Y personalmente, pienso que
nota las fuentes que bebieron, pero el manantial
sidad Variable tuvimos la suerte de telonearles y
Eduardo Zubiaur es lo más grande que ha dado
de la genialidad más absoluta es solo cosa suya ■
compartir momentos muy bonicos con ellos ■
nuestra tierra ■
Entrevistas l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l 5
Mi Pequeña Radio Foto Archivo
Mi Pequeña Radio:
Give me five! Comenzó como proyecto personal del oscense David Tabueña pero con su tercer trabajo, “möno”, la propuesta ha pasado a ser un grupo. Ahora son cinco los músicos que mantienen viva la emisión
“
Sin duda es el disco que mejor suena y es así porque ya no estoy solo. No es mi disco sino nuestro disco. Estoy con Axel al bajo, Carlos a la guitarra, Piris grabó las baterías y Polar con acústicas, sintes y coros. Todos nos alimentamos de todos. Y lo agradezco en el alma porque no soy el jodido Jack White. Tan solo sé hacer canciones con una acústica y escribir letras. Todo lo demás han sido ellos”. David Tabueña, tozudo fundador, vocalista, guitarrista y compositor, nos habla de este epé que está disponible en las principales plata-
formas digitales. En breves lo podremos palpar en una edición muy jugosa de vinilo amarillo de 10”. “Suena a topicazo, pero estamos increíblemente satisfechos con el resultado. Por fin todo tiene una consonancia y coherencia. Somos cinco y hemos ganado muchísimo. Y para poner la guinda al pastel, la producción y grabación ha sido con José María Rosillo más las colaboraciones de Óscar Ferrer de Varry Brava y Deu de We Are Standard”. Nos olvidamos por un momento, pues, del pastel y nos centramos en la guinda. No está de más recordar que Rosillo ha trabajado con proyectos como Sunday Drivers, Piratas, Planetas, Vetusta Morla y Russian Red. “Estar grabando en un estudio por donde han pasado los clásicos de los 80 y mucha gente más durante los últimos 30 años, imagínate. El sonido es increíble. Es cierto que lo teníamos claro. Vamos con unos amplis muy particulares. No los lleva ningún grupo porque son de los 60 alemanes y polacos”. Aunque lo verdaderamente difícil fue, seguro, convencer a los colabo-
Saraqusta Foto Víctor Recua
Procedencia de los componentes: Zaragoza Grabaciones: Primer cruce (epé), Tiempos Que Arden (epé), Injusta Condena (cedé) Estilo: Rock andaluz Contacto: saraqustarock@gmail.com
Saraqusta
Integrantes: Alberto Alcalá (Voz), David Marco (batería), Fernando Royo (bajo), David Pascual (gui-
6 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l Entrevistas
"Me vine a Madrid con una banda de música llamada Less y solo quedo yo aquí" radores. “Óscar y Deu son dos grandes amigos, sin más. Participaron en “Porque somos diferentes” y en “Ayeralternativo” respectivamente. Les llamé y les dije: -¡Ey!¿os cantáis un tema conmigo?-. Me respondieron: -¿Hay birras? (risas). Deu jamás había cantado en castellano y ya está con la mosca detrás de la oreja. Óscar me dijo que por culpa de la colaboración se pegó dos días sin quitarse el tema de la cabeza”. Y sin dejar ninguna canción en el tintero. “Compusimos esas cuatro y lo vimos tan claro que no hicimos más pruebas. Cara A luminosa. Cara B oscura”.Ya han comenzado a
tarra) y Rafael Gabarre (teclados) Web: https://twitter.com/primercruce ¿Cómo llamariais a vuestra música? Es una mezcla de Rock Andaluz con heavy ¿Qué equipo habéis utilizado para vuestras grabaciones? El disco se ha ido grabando por partes. Entre noviembre de 2013 y junio de 2014 en los estudios M20 de Madrid bajo la producción de David Martínez. ¿En vuestro grupo existe la democracia
defender el epé en el campo de batalla. “Tengo una productora, Master Monkey Producciones, y Mercury Wheels, con los que suelo trabajar, me ofrecieron a los británicos My Sad Captains. Ya conocía a la banda y me molaba mucho. Hicimos un show juntos el pasado día 30 en La Lata de Bombillas. Ellos se suben a Bilbao para el BIME y nosotros nos bajamos a Madrid para presentar el 8 de noviembre el epé, en la sala Independance junto a Varry Brava, que también estrenan disco”. En plena presentación del nuevo trabajo y pensando ya en la próxima entrega. “Queremos tener listo otro epé para Marzo del 2015. Vamos a por ello”. Parece que fue ayer cuando Tabueña dejó Huesca por los madriles. “Me vine a Madrid con una banda de música llamada Less y solo quedo yo aquí, eso sí, con nuevo grupo, nuevo proyecto, nuevos sueños y empresa propia. Aquí es donde está el mercado y para comprar fruta, tienes que tocarla con las manos”. ■ Sergio Falces Más en: mondoaragon.com
o hay un miembro que lo controla todo? Los temas los elegimos entre Alberto Alcalá y David Marco. Una vez que tenemos clara la idea, ya nos metemos a hacer arreglos para cada canción. Siempre contando con ayuda también de Avispa ¿Alguna anécdota como grupo? Pues lo más curioso de esta grabación fue que cuando nos reunimos con Joaquín Cardiel para preguntarle si quería participar en el disco, ya que la música nuestra no tiene nada que ver con la de Héroes, aceptó a la primera. Para nosotros fue una autentica gozada. Siempre le vamos a estar agradecidos. ■
Gen Foto Samuel Barrena
GEN:
DEL CAOS AL COSMOS Aunque resulte fácil la comparación, Gen son como el buen vino, mejoran con los años. Y son ya diecisiete los que lleva macerando su rock de serie B hasta llegar a su quinto disco que seguro hará las delicias de los más exquisitos paladares
N
uevo trabajo en su discografía que ha tardado un lustro en salir desde que lanzaron su predecesor, responde al título de ‘¿Qué Tramáis, Modernos? (del caos al cosmos)’ y que desprende un aroma cargado de ironía en todo su espectro. Es inevitable preguntarnos que es lo que traman los citados modernos. “Realmente no lo sabemos. Creo que no lo saben ni ellos, por eso preguntamos”. Estamos como al principio, quizás indagando sobre el subtítulo podemos averiguar algo más.
“Es una frase que leímos en una entrevista de Los Enemigos y nos gustó. Llevándolo al terreno musical, aplicado al contexto del disco, resulta que son muchos detalles que en sí mismos son un verdadero caos en cuanto a maneras de pensar, de actuar, de música, diseño, grabación, mezcla… todo eso puede llegar a cuadrar y dar estabilidad al conjunto. Al final si le quitas capas a la cebolla del caos al cosmos no hay nada”. El proceso de esta nueva pieza en su discografía ha sido largo y verificado de principio a fin por la propia banda que empezó a grabar las primeras pistas el 21 de octubre de pasado año. Desde su local de ensayo “hemos grabado el disco nosotros a nuestra historia. En vez de ir al estudio nos dejaron y compramos material y adecuamos el local para grabar ahí. Franchi (guitarra) y Kay (técnico de sonido) llevaron el peso de la grabación y la mezcla. Los demás ayudamos en lo que pudimos. Se hizo casi todo en el local y la mezcla se trabajó en Tarazona y se remató aquí. Luego la masterización
"Tenemos nuestras familias, nuestras vidas, y esta es una de ellas" nos la hizo Pedro Oliver y muy contentos”. Franchi al mismo tiempo ha estado grabando a otras formaciones en su cuartel base “y el local ha estado muy vivo de música este año. Eso está muy bien y, claro, poder decir que te lo has hecho de pe a pa tiene su punto”. Para la edición repiten en Magofermin, colectivo en el que milita Raúl (cantante y bajista) que “se dedica a editar referencias bajo licencias Creative Commons sin mirar el estilo de música, sin animo de lucro. El único compromiso con ellos es que la recaudación de la entrada del concierto de presentación sea para Magofermín, y con ese dinero y el de la venta de los discos se financia la siguiente re-
ferencia”. El tema que abre el disco ha sido elegido para lanzar videoclip de la mano de Oshito Audiovisual y Comunica N’Roll. “Lo rodamos en una noche en la que también Oshito hizo las fotos del disco. Todo el concepto de diseño y audiovisual del disco salió de la premisa de hacer nosotros todo, decorado, atrezzo, etc, nos lo planteó así Samuel (Oshito) y nos pareció buena idea”. Ese aroma irónico cobra vida en una colección de frames que ponen “encima de la mesa ciertos aspectos moderniles que, o bien nos hacen gracia, o bien no compartimos. Todo eso bañado en clave de humor ha dado un buen resultado. Hay secuencias que no se pagan con dinero, jaja”. Una alegría ver como bandas con tanto camino recorrido siguen adelante con humor ya que no deja de ser “una vía de escape, en eso coincidimos todos, y cuando compartes un proyecto con colegas no hay nada más bruto. Tenemos nuestras familias, nuestras vidas, y esta es una de ellas” ■ Jaume Esteve
Entrevistas l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l 7
Exposición Foto Archivo
mondo cultura
Galería Carolina Rojo Cómo ser una galerista de arte y no morir en el intento. Carolina Rojo lleva cuatro años sacando adelante un proyecto muy personal, con la colaboración de artistas afincados en Zaragoza. Apuestan por una mirada nacional e internacional.
E
n España tenemos 10.800 analfabetos. Sí, todavía, así que queda mucho pero mucho por hacer en el tema de la educación, pero no solo por la cultura, sino por calidad de vida, crecimiento personal, nivel humano diría yo. A esa ardua tarea se dedican solo unos pocos y menos son los que persisten en ella. Entre ellos está Carolina Rojo, una apasionada del arte que en un determinado momento de su vida se lanzó a la gran aventura de montar una galería de arte, y para redondear la aventura, en una ciudad como Zaragoza. Aplicando su experiencia en gestión cultural y con todo el conocimiento que aporta el viajar: “el viajar es fundamental, viajar y leer”. Quizá esto le ha cargado tanto las pilas que ha sido capaz de sobrevivir desde 2010 en un piso en la calle Albareda y ahora lanzarse, ya en solitario, a un nuevo local, en paseo Sagasta esquina calle Gotor. “Chapeau” por ello; palabras de
Carolina: “renovar o morir”. Un nuevo local, y unas nuevas ideas, mucho más ambiciosas, un nuevo criterio, unos nuevos artistas y unos nuevos sueños. Unos sueños que, y nos sorprende a Mondo Sonoro, tienen los pies muy en la tierra: “a largo plazo querría poner en marcha una editorial, Cierzo, sacar mis propios catálogos... pero me conformo con el poco a poco. Afianzar mis artistas, girarlos por ferias y eventos sobre todo fuera de Zaragoza, y consolidar las actividades que tenemos en marcha, como Ojo que piensa. Interesante que una galería privada se arriesgue a esto cuando otros más pudientes no lo hacen ni por asomo, ¿no?; pero más encima cuando lo hace de una manera original, que mucho nos recuerda a iniciativas que están surgiendo fuera de nuestros lares, ¿o no deben sonar bien los “Vermús con Bach” del Auditorio Nacional de Música de Madrid? Interesante que una galerista piense así, que piense en apoyar a los artistas, en venderles la obra pero también en aumentarles su trayectoria y conocimiento; “estar en el circuito nacional e internacional es fundamental ahora para nosotros”. De hecho, la pillamos desembalando lo que llevó a la VII Feria Swab de Barcelona, todos los collages y ensamblajes de Nacho Bolea, uno de sus nuevos artistas. Otros son y serán Jorge Fuembuena, Enrique Radigales o Fernando Martín Godoy, que ya era hora de que tuvieran presencia en nuestros lares, después de su reconoci-
8 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l Mondocultura
"Un nuevo local, y unas nuevas ideas, mucho más ambiciosas, un nuevo criterio, unos nuevos artistas y unos nuevos sueños." miento internacional. En estos momentos Carolina nos ofrece seis obras de un artista afincado en la ciudad y conocido por muchos ámbitos culturales: su grupo de música, sus intervenciones en Asalto, su aportación al ocio zaragozano con su “Le Pastis”... “Cómo no haber oído hablar de Yann Leto”. Aunque solo sea por la polémica que causó su pieza Congress topless en ARCO de este año. Más allá de tópicos, Carolina viene coleccionando su obra desde 2002 y valora su evolución brutal, siempre con premisas como esfuerzo, trabajo y constancia. “Me encanta su trabajo, soy superfan”. Yann Leto presenta aquí Viva primary colours, viva! y lo hace justo antes de partir para Roma para cumplir su Beca de la Academia Española: “seis meses por delante becado en Roma serán estupendos para produ-
cir su proyecto”. Si el Periferias de Huesca de este año se dedicó al “fake”, a la contrahechura, el fraude o el apócrifo, la galería Carolina Rojo nos ayudará a descartar el pastiche, lo espurio o el plagio. Apuesta por el arte arte, el “art worker”, arte sincero y placentero. Entendemos la belleza con una mirada mucho más moderna, y también el placer, como en la gastronomía china, donde el “fan” es lo que se come para sobrevivir y el “cai” lo que a su vez nos deleita el paladar. Lo mismo en el arte, arte desde las ópticas más variadas, y también desde todas las técnicas, o qué es eso de catalogar el arte por sus procedimientos... Y que todavía haya concursos que lo cataloguen así... ¿Tendremos que ponerle etiquetas a todo como en el “super”? Si para Martín Casariego sus librerías favoritas son las que tienen dentro libreros, tenemos en Zaragoza una galería de arte de las que le gustarían, con una pedazo galerista dentro, Carolina Rojo. Pero como dice Sol Picó, fracasar ella sola no podrá, así que necesita la ayuda de todos y ojalá sea una ayuda para esquivar el fracaso y hacerla crecer y mejorarse. Ahí estaremos todos nosotros, ¿verdad? Por lo menos nosotros. En España tenemos este año unos 89.000 millonarios más que en 2013. ¿Se gastarán sus dineros? No lo creo pero entretanto los “mondo” podemos gastarnos una perrica en alguna de las joyas que nos ofrecen las galerías de arte zaragozanas, ¿o no? ■ Susana Vacas
Imagen promocional Foto Archivo
Se estrena “Justi & Cía”
No Art, reivindicando el rock al óleo El viernes 7 de noviembre se inaugura en la Galería de Arte Itxaso una nueva exposición a cargo del zaragozano Alfonso Lasierra “Chily” en la que música e ilustración se reconcilian y andan de nuevo de la mano
E
l rock siempre ha estado muy ligado a la ilustración. Portadas de discos, logotipos y otro tipo de grafismo que siempre han sido una seña de identidad para infinidad de bandas y, también, géneros. Si bien ahora sigue esa conexión es cierto que las tendencias actuales no están tanto por la labor. “Antes de portadas de vinilo casi todas estaban hechas con pinceles y eran lienzos directamente. Me viene ahora a la memoria ‘The Number Of The Beast’ o grupos como Septic Death o Misfits que siempre estaban muy ligadas a un ilustrador o a un dibujo que daba un poco de identidad a la banda. Eso pasa poco ahora y se echa un poco de menos al menos por mi parte, yo que se llámame viejuno si quieres, jaja”. Podemos dejarlo en nostálgico, al que su relación “con la música y con el dibujo está siempre muy latente, ya sea en pequeños guiños en el cuadro o directamente, sin ningún disimulo. He mamado eso, soy de la época de las portadas de discos y de los fanzines, donde
también había un montón de comics y quieras que no creces con eso y te vas desarrollando como dibujante”. Bajo el título de ‘No Art’ Alfonso Lasierra inaugura el próximo viernes 7 de noviembre una exposición que “consta de una veintena de obras contando láminas, oleos en lienzo y en madera. Se puede decir que es como una recopilación de obras que se han ido haciendo en el trascurso de estos dos últimos años y si te digo la verdad cuando las hacia tampoco tenía intención de exponer de inmediato. Así que cuando me di cuenta tenía ya una buena colección”. Una serie de óleos, principalmente, que podremos disfrutar en la galería de arte Itxaso situada en la calle Dato número 13. Cuadros que piden una dedicación especial donde hay que profundizar en su concepto barroco y “que están llenos de detalles, dibujos que tienes que perder tiempo en mirarlos”. Al más puro estilo del maestro Robert Crumb al que considera que “siempre será un grande. Aunque ahora viva en Francia muy tranquilito y más mayor pero en lo que es tinta, a mi entender, dio un paso hacia delante y revolucionó tanto el cómic, como la técnica y situó el comic underground en otro nivel. Pero artistas que me gustan hay muchísimos, por nombrar alguno, está Joe Coleman, Richard Williams, Craola, Trevor Brown y así hasta el infinito y mas allá”. Aparte de la inspiración extraída de otras obras también nos preguntamos, algunos, como es el proceso a la hora de sentarse y plas-
mar determinadas ideas sobre el lienzo. “Esto es como una droga, siempre estoy con algún dibujo entre mano, lo único que necesito es que algo me motive. Puede ser desde una película, un tatuaje que he visto a alguien o la historia del último libro que he leído. Después paso esa inspiración por mi filtro y a ver que sale”. Filtro que, como bien se ha plasmado al inicio de estas líneas, está cargado de música, principalmente rock y es que este “siempre me acompaña para dibujar y cuando digo siempre lo digo con mayúscula porque devoro discos a la vez que dibujo. Lo que más oigo es punk rock aunque a veces tengo épocas de escuchar mas punk y otras de escuchar más rock. La verdad intento estar un poco al día del género que me interesa pero casi siempre tiro a los clásicos cuando dibujo y hay tanta cantidad de clásicos que me hago mi propio popurrí. Mezclo tanto AC/DC con G.R.B. como a MC5 con G.B.H. lo importante es tener siempre música en el proceso creativo”. ¡Buena mezcla de siglas! Indudablemente una exposición para escuchar con atención mientras la observamos. El viernes 7 de noviembre en la galería de arte Itxaso a las 20:00 podremos tomar nota de todo ello y disfrutar de un acústico por parte de Screamin’ Diablos. El jueves 27 es la fecha hasta la que estará expuesta está colección que responde al nombre de ‘No Art’. ¡Rock and Roll is not pollution! ■ Jaume Esteve
Un año después de su rodaje, y después del acuerdo con Splendor Films que la llevará a 40 pantallas de toda España, la película de Nacho Estaregui “Justi & Cía” se estrena comercialmente este día 7. Se trata de una comedia, no exenta de tintes trágicos, sobre dos currantes justicieros que deciden no esperar eternamente a que los canales ordinarios de la justicia hagan pagar sus crímenes a los corruptos. El aliciente de ver al tristemente desaparecido Álex Angulo en su último papel protagonista es una de las razones mas poderosas para pasar por taquilla. No menos importante es la réplica de Hovik Keuchkerian, uno de los talentos en alza del cine español. Estaregui, que debuta en el largo con este filme, ya ha destacado en el videoclip y en el corto, con el psicodélico “Reveal” como obra más aplaudida. La cinta se ha financiado con capital privado, parcela en la que destaca el aporte de la productora Siderales.■
I Jornada de Jóvenes Talentosos: Tú de qué vas? Es el nombre de su blog, tudqvas? Y va sobre el talento, el talento que nace y crece. Crece en las escuelas, con una educación sabia, es decir, lo que parece no sucede en nuestros planes educativos. De eso tomó buena nota la profe del IES Parque Goya Rosa Clemente, al ver cómo se suprimía el proyecto “CAAV en las Aulas”, que llevó a los artistas a visitar y trabajar con los alumnos. Lejos de amedrentarse, se lanza ahora a organizar su I Jornada de Jóvenes Talentosos invitando a artistas visuales de todos los ámbitos (graffiti, cómic, música). Ya lo dicen desde Google: “Estamos sorprendidos con la buena reserva de talento que hay en España”. Será en noviembre. Profes, padres y estudiantes, ¡tomad buena nota!. Políticos, ¡hacen oídos sordos!■
Mondocultura l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l 9
de distribuidores
Consulta aquí los puntos de distribución de MondoSonoro >>
i
z
info: publiaragon@mondosonoro.com
Poblaciones con distribución: Zaragoza, Huesca, Jaca, Teruel, Alcañiz, Garrapinillos, Monzón, Andorra, Cretas, Valderobres y Castelserás
bares musicales CANDY WARHOL Tu bar indieunderground. Con las mejores fiestas y dj’s
JUAN SEBASTIÁN BAR C/Roldán 27; Huesca, Abierto todos los días a partir de las seis y media de la tarde
Cafe Pub La Leyenda del Tiempo Tu lugar indie rock alternativo en Barbastro Avda. Ejercito Español nº3 Telf 660083183
PUB EL ZORRO Todos los jueves jam session de funk-blues-soul, os esperamos. Centro Comercial Independencia. Zaragoza
EL 35 GIN CLUB ImaGINation is more important than knowledge C/ Madre Vedruna 34-36 Zaragoza
ANÚNCIATE
ROCK & BLUES CAFÈ C/ Cuatro de Agosto 5-7-9 (El Tubo) 670 294 401 www.rockandbluescafe.com Facebook.com/Rock AndBluesCafe
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro. com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
PUB ECCOS Sala especializada en sacar buen sonido a las bandas. Desde 1984 pinchando vinilos. C/ Sevilla 24.
SERJOS La Sala de referencia de la música en vivo en el Altoaragón. C/ San Antonio 10, Monzón (Huesca). Tel. 687 42 63 29
Vinagre y Rock Combinación de la mejor música con un toque amargo. Cortesias 7 - Zaragoza
DANTIS PUB CALANDA San Miguel, 12 978886124 44570 Calanda Facebook: Dantis Calanda @dantiscalanda
DAMA CHINA Tu club de Música Electrónica José Pellicer 50, ZGZ facebook.com/damachina3
SALA ALBERGUE MUSIC CLUB Avda Segorbe 6, TERUEL Shows y Música en Vivo, Terraza ChillOut www.albergueteruel.com ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro. com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
desde 9€/mes
y reparte
¡en tu tienda!
J85 C/ San Francisco de Borja, 9. Zgz. Ya sabeis... otra historia. Tapas y bocatas
BODEGAS ALMAU c/ Estébanes, 10. El Tubo, Zgz. 976299834, Fundado en 1870 www.bodegasalmau.es
TABERNA VINOS CHUECA. Vermuts surrealistas y musica transcendental. Calle Castillo, 38, Casetas. www.vinoschueca.es.
EL LIMPIA c/ Cuatro de Agosto, 17. Zgz. Tapas elegantes, vinos selectos. www.zaragocistaargentina.com
EL FESTÍN DE BABEL Arte, Música y Gastronomía del mundo. San Antonio María Claret 17 - Zaragoza 976 560390
BAR MESÓN LA TOPERA Cocina internacional. Tertulias y Exposiciones. C/ San José de Calasanz, 19. Tel. 976 49 44 48.
Pub Night Train Conciertos,Dj’s,Cenas y tapas TematicasC/ Portal de la Villa 24 (Belchite) Tel.976830289 https://www.facebook.com/pages/ night-train-Tavern/189726831118
KUKY’S PLACE Classic American Diner. Elaboración propia. También para celíacos y veganos. C/ Agustín de Quinto 4. Tel 976 563 702
THE BRONSON BAR. Hamburguesas celestiales en memoria de Charles Bronson. C/ 5 de Marzo nº 14 ZGZ. Facebook.com/thebronsonbar
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro. com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
BAR DIXIE Tapas con Swing y Pizarra C/ Cortesías 7 (Madalena, ZGZ) www.dixiebar.es
CAFÉ DEL SUR Tapas variadas, tostadas, raciones, menú del día. Paseo Sagasta 37. ZGZ 976 255 333
CAFETERÍA-RTE D’ISRAEL Cocina de Mercado, Tapas, Menú del día, GinTonics personalizados. Avda. San Juan Bosco, frente al Clínico Tel. 976 350 004
PACO’S LUMPIAQUE Del almuerzo a la última copa siempre contigo C/ Muntadas 83 LUMPIAQUE (ZGZ) facebook.com/pacoslumpiaque
Cervecería restaurante La Comedia Paseo de la Ribera 8, junto puente de Hierro.Exquisitos mojitos y gintonics en nuestra terraza Facebook.com/lacomedia.zaragoza
ASADOR DE FISCAL - DISCOTECA ALLINVERTIGO: carnes y pescados a la brasa y la mejor música en pleno Pirineo. Fiscal (Huesca) Tel. 974 503 133.
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro. com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
J85 C/ San Francisco de Borja, 9. Zgz. Ya sabeis... lo de siempre. Tapas y bocatas
ANÚNCIATE desde 9€/mes
Coordinador: David Chapín, Pablo Ferrer, Sergio Falces
ropa-complementos
Contacto: aragon@mondosonoro.com Aptdo: 4099 · 50013 Zaragoza Publicidad: Coordinación: publiaragon@mondosonoro.com Carlos De la Riva: carlos@mondosonoro.com
restaurantes-tapeo
BAJO EL SOL ROPA C/Pilar Lorengar,6 - Zgz Tel:976 550 094 India, Nepal, complementos, ...
Distribución: Mondo Sonoro Aragón / Carlos de la Riva Textos: Carlota Santabárbara, Jaume Esteve, Raúl Julián, Alejandro Elías, Sergio Falces, David Chapín, Pablo Ferrer, Jaime Oriz, Rubén Moreno, Miguel García, Carlos Naval, Susana Vacas Fotos: Beatriz Pitarch, Gustaff Choos, Carlos Canales Ciudad, Ángel Burbano, Elena de la Riva Maquetación: munsterstudio.com Depósito Legal: B 1965-2014
10 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l Guía
BURNING ROAD STORE Av, Academia Gral. Militar, 41 Zaragoza Rock’n’biker shop www.burningroadstore.com
centros polivalentes CCOO Aragón Sec. Juventud Pso. Constitución nº12, 50008 Zgz Tl.976 483 200 www.aragon.ccoo.es/webAragon/
EL TUNEL Pso. Soldevilla s/n Oliver Zgz 976 326 654 eltunel@zaragoza.es
Biblioteca para jóvenes CUBIT C/ Mas de las Matas, 20, Zgz 976 724 615 www.facebook.com/bjcubit
CIPAJ. Casa de los Morlanes.Plaza San Carlos, 4. Zgz 976 721 818 cipag@zaragoza.es
Mediamarkt Zaragoza Consigue tu Mondo Sonoro AragÛn en Avda. MarÌa Zambrano, 35 Grancasa
Estudio de grabación Jorge Vinuesa. “Un estudio a tu alcance, un gran paso para tu música” informate ya en jorgevinuesaestudios.es
Las Novias
Sábado 8. A las 21.00 hs. Sala Oasis (Zgz)
academias
La incombustible banda zaragozana van a presentar su esperado cuarto disco de estudio, “Invicto”. El álbum ha sido producido por Nacho Serrano (Niños del Brasil) desde sus Estudios Atmósfera. Durante los pasados premios de la Música Aragonesa les tocó recoger la categoría a Mejor Canción por “Postales envenenadas”, single adelanto ■ Jaime Oriz
Neuman
Sábado 8. A las 22 hs. El 21 (Hu) Tras muchos conciertos y buenas canciones, Neuman se han ganado el título de “banda de culto”, gracias a un cuidado sonido que camina entre el post-rock y el shoegaze. El pasado mes de mayo, los murcianos publicaron “If”, un disco grabado con Paco Loco.
La Habitación Roja
Viernes 14. A las 21.30 hs. Sala López (Zgz) Poco tienen que demostrar a La Habitación Roja. Ahora que está de moda el sonido indie, que ellos ayudaron a encumbrar, siguen a lo suyo: grabar grandes canciones, como la de su último trabajo, La Moneda en el aire.
LEVEL ESCUELA DE MÚSICA MODERNA Arzobispo Domenech, 38-40. 50006, ZARAGOZA Tel./fax: 976 388 596
TALLER de MÚSICA INTEGRAL Zgz, piano, batería-percusión, guit., bajo, musicoterapia. tel. 976240224 novamusica2@yahoo.es
Juan Perro.
Sábado 15. A las 23 hs. Teatro de la Estación. Haciendo gala de la historia musical que tan bien conoce, Juan Perro lleva las composiciones desde Cuba a Nueva Orleans y viceversa, como un sonero antiguo y como un bluesman de raza, acercando orillas.
ANÚNCIATE
desde 9€/mes
y reparte
¡en tu tienda!
Laetitia Sadier
Domingo 16. A las 20 hs. Centro Cívico Delicias (Zgz) La carismática componente de Stereolab viene a presentar, en formato trío, su tercer trabajo en solitario, “Something Shine”, en el que ahonda en su personal coctelera de pop, bossa nova, kraut, y psicodelia.
Anette Olzon
Sábado 29. A las 22 hs. La Casa del Loco (Zgz) Anette Olzon, ex vocalista de la banda finlandesa Nightwish, llega a Zaragoza para presentar su esperado primer disco en solitario, “Shine”, con el que se aleja del metal para adentrarse en el hard rock.
Wild Adriatic
Miércoles 26. A las 21.30 hs. La Ley Seca (Zgz) Este trío de power rock americano viene a presentar su disco de debut “Big Suspicious”. Rock & soul en estado puro que hará las delicias de todos aquellos deseosos de un sonido fresco y bailable.
Guía l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l 11
varios LA CAFETERA ATÓMICA Oferta 5 días + 1 día GRATIS lacafeteraatomica@gmail.com. 626 848 087 / 976 541 033
LUXER Trabajando el aluminio desde los 80 (Y hasta que el cuerpo aguante) luxer.sl@live.com - 976 576 069. Zaragoza
TROVADOR MUSICA Especialidad en Guitarra,teclados, amplificadores y Tambores de Semana Santa.Espoz y Mina n∫ 14 - Zaragoza
ARTE Y SELLO Sellos de caucho e impresión digital Unceta 66, ZGZ Tel. 976 347 035
CAMPING CIUDAD DE ZARAGOZA Ocio familiar, cultura, música y eventos C/ San Juan Bautista de La Salle (Rosales del Canal) facebook.com/CAMPINGZARAGOZA
ANUNCIA TU LOCAL AQUÍ Info: publiaragon@mondosonoro. com Publicidad por tan sólo 99 euros euros al año
ANÚNCIATE
desde 9€/mes
y reparte
¡en tu tienda!
Uto Karem
Sábado 22. Reset Club. 00,00 horas. A partir de 10 euros
Umberto Carmignani, más conocido en la escena electrónica internacional como Uto Karem, es la principal apuesta de Reset Club en este mes de noviembre. El DJ y productor italiano de techno y minimal techno es una de las principales figuras de la nueva escena europea, y ha labrado su éxito gracias a las innumerables producciones de su propio sello, Agile ■ Miguel García
Carlos Hollers
Sábado 15. Reset Club (Zgz). 01,00 horas. A partir de 8 euros El DJ zaragozano Carlos Hollers vuelve este mes a la cabina de Reset para ofrecer un ecléctico set de cuatro horas seguidas a los platos. Cerrará la fiesta DJ Berrto, alumno de la Escuela del propio Hollers
Weis
Sábado 1. 9 Bis de Bez (Zgz). 23,00 horas. Entrada libre El principal residente del 9 Bis de Bez vuelve a la cabina del “gin-club” del Casco Viejo zaragozano el primer y tercer sábado de mes, con dos sets “all night long” repletos de buen deep house.
12 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l Guía
David Penn
Sábado 8. Oasis Club Teatro (Zgz). 00,00 horas. A partir de 10 eurosEl DJ y productor madrileño David Penn capitanea el cartel de una fiesta entregada al House, en la que también participan Lorenzo Navarro y Sergio Deep. En el ambigú, sesión a cargo de The Sneaker One DJs
Sho Hai
Sábado 22. La Botica (Zgz) 00,00 horas. Entrada libre. El zaragozano, uno de los MC,s del grupo zaragozano de rap Violadores del Verso, es el invitado estrella este mes en la cabina de La Botica, donde desplegará su versión más actual del hip-hop nacional e internacional.
Sr. Lufthansa + Emceemismado
Viernes 14. La Botica (Zgz) 00,00 horas. Entrada libre. El DJ oscense residente en Zaragoza Emceemismado (foto) comparte cartel con Dr. Lufthansa en una de las fiestas del mes de La Botica. Old Skool, Rap, Breaks y Cumbia Digital que aseguran baile y diversión.
Panorama Electrónico
Sábado 7. Espacio Las Armas (Zgz) 00,00 horas. 5 euros. El espacio del barrio de San Pablo estrena programación y contenidos este mes, en el que destaca esta fiesta de Zaragoza Latina en la que también estará el colectivo local Face Down Ass Up (foto)
Rinocerose Foto Jaime Oriz
conciertos
León Benavente Foto Alex delgado
FIZ Festival Lugar Sala Multiusos (Zaragoza) Fecha 27-09-14 Promotor Eventos MPH y Producciones Animadas
LEÓN BENAVENTE Lugar La lata de bombillas (Zaragoza) Fecha 03-10-14 Promotor La lata de bombillas El de León Benavente iba a ser un concierto sorpresa dentro de la celebración del 15 aniversario de la Lata de Bombillas, pero algo así es imposible de esconder hasta el último momento. Cien personas iban a ser los afortunadas de disfrutar del concierto en una sala de pequeño tamaño pero que destaca por la ilusión y el mimo con el que Javier Benito trata a los músicos, quién si no iba a poder hacer que viniera un grupo que la semana anterior había actuado en el FIZ ante 5000 personas y el día siguiente iba a estar tocando en la sala Bikini de Barcelona. Con treinta minutos de retraso empezó el concierto y aunque el grupo aseguró que se iba a tratar de un concierto corto y tranquilo, electro acústico y con un Abraham sentado, no pasaron 10 minutos en darnos cuenta que no iba a ser así; poco a poco iban
desprendiendo esa energía que les caracteriza y el público se la devolvía,haciendo subir la temperatura del local, llegando a crear un ambiente potente y eufórico, como en Estado provisional o El Rey Ricardo, para llegar el clímax con Ser brigada, con un Abraham de pie y extasiado al frente del escenario y el público con él. Repasaron completo su primer disco homónimo, cargado de letras que hablan de cambios y melodías melancólicas. Con unas líneas de bajo contundentes y rítmicas (Estado provisional, Ser Brigada) a cargo de Edu Baos que jugaba en casa y unas guitarras llenas de riffs potentes (Las hienas y La palabra) y arpegios rítmicos y pegadizos, llenos de matices (Estado provisional, Revolución) que apoyan los matices de las voces susurrantes de Abraham. Sin duda una noche que siempre recordaremos los asistentes, y en especial Javi. Muchas gracias por dejarnos ser partícipes de este regalo en vuestro cumpleaños y que sean muchos más llenos de esa cuidada programación n Alex Delgado
Si metemos en una coctelera y mezclamos, pero no agitamos, los nombres de las bandas españolas que más han actuado en los festivales veraniegos de este país, el resultado es muy parecido al cartel del FIZ 2014. El invitado de la tierra de este año fue el oscense Pecker. No se amedrentó, sacó pecho y no sólo estuvo a la altura del resto del cartel, si no que entregó uno de los mejores directos de la noche. Miss Caffeina venían montando mucho ruido, pero al final sólo conquistó a los corazones de las muchas jóvenes que acudieron en buen número a primeras horas de la tarde. L.A. Se mueven muy cómodamente entre un sonido pop más convencional y ciertas raíces americanas y realmente el resultado es más que satisfactorio. Izal no son unos compositores especialmente hábiles, pero unas letras generacionales y la fórmula del ritmo trotón les ha funcionado muy bien y cada vez se encaminan más por ese camino, del éxito. Por el contrario, la que ha perdido un tanto de tirón comercial es la en antaño omnipresente Russian Red. Sabe que el
actual circuito de conciertos pasa por los grandes festivales, así que ha intentado reenfocar parte de su repertorio a contentar a las masas. Tiene mérito que Vetusta Morla no se han quedado en una moda pasajera. Desde el arranque con una intensa “La deriva” hasta el final no dieron descanso al ansioso público, que todo les pareció poco. Igual les da entregar los esperados hits (“Valiente”, “Sálvese quién pueda”) que cualquier tema de su repertorio. También salieron a matar León Benavente. Fue una actuación corta, pero con las ideas muy claras. Su directo es abrasivo, con un volumen atronador. Kakkmaddafakka son unos expertos en eso reventar festivales: tienen un show festivo, alegre y desvergozado. Pero si se les desnuda, si de su espectáculo se eliminara los efectivos y divertidos coristas y sus canciones más reconocibles, el asunto haría aguas. Rinôcerôse son unos viejos conocidos del FIZ. Su propuesta de música bailable puede parecer un tanto caduca a estas alturas, pero es innegable que ofrecieron el mejor de sus conciertos posibles. Los más valientes se despidieron de esta última y exitosa edición con la actuación de Krostrok y todo apunta que en próximos años los organizadores seguirán apostando por esta línea n Jaime Oriz
Conciertos l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l 13
agenda
» Consulta esta agenda durante todo el mes en www.mondosonoro.com
◗ Sábado 1
La Ley Seca (Zgz)
Bleep! Periferias Palacio de Congresos de Huesca (Hu) Flying Over La Lata de bombillas (Zgz) Elefantes Centro de Congresos Barbastro - Barbastro Albert Plá + Diego Cortés Sala López (Zgz) DINO RATSO + ROSARITO Pub Eccos (Zgz) Weis Nueve Bis de Bez (Zgz) AUTORAMAS (Surf Rock, Brasil) + Dj. JACKIE RYTHM&SOUL (Analog Love) Las Armas (Zgz) GRIME La Botica (Zgz) OCELOT + LOS PATILLAS Sala Roxy (Zgz) THE CHANGE
◗ Domingo 2 UNA PLAZA PARA LA MÚSICA: ELZIGUI DJ Centro de Historias (Zgz) Tom Brosseau + Ygram Centro Cívico Delicias (Rotonda) (Zgz)
◗ Lunes 3 PROCESSION + DREAD SOVEREIGN Pub Eccos (Zgz)
◗ Martes 4 CHUCHITO VALDÉS Salón de actos de la Cai Luzán (Zgz)
◗ Miércoles 5
The Chinese Birdwatchers Las Armas (Zgz) CYANIDE PILLS Pub Eccos – Zaragoza
◗ Jueves 6 TOXPACK + ZUMO DE LEPRA Pub Eccos (Zgz) ULI JON ROTH + Side Winder Sala López (Zgz) Carmen Boza El Poeta Eléctrico (Zgz) Omar Sosa & Paolo Fresu Sala Multiusos del Auditorio (Zgz)
◗ Viernes 7 Quique Gonzalez + Lapido Sala Oasis (Zgz)
14 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l Agenda
Noviembre 2014
ARAGÓN
Mándanos las fechas de tus conciertos antes del día 20 agenda@mondosonoro.com MondoSonoro no se hace responsable de los posibles cambios de programación
Helado Negro + Dick el Demasiado + Chancha Via Circuito + Dago Donato + Face Down Ass Up! by Zgz Latina + Ikki & Costa Las Armas (Zgz) LA OTRA Vs LA BOTICA Villanueva La Lata de Bombillas (Zgz) HASHIMA Pub Eccos (Zgz) EL DROGAS El 21 (Hu) ESKORZO Sala López (Zgz) James Taylor Quartet Sala Multiusos del Auditorio (Zgz) KAMANKOLA La Bóveda del Albergue (Zgz) KAMANKOLA La Bóveda del Albergue (Zgz) Lizzy Borden, Los Lugers y Killus Teatro de las Esquinas (Zgz)
◗ Sábado 8
In Materia + Camila Moreno + Ricardo Vicente + Los Animales Superforros + Little Jesus + Las Armas (Zgz) Las Novias Sala Oasis (Zgz) DAVID PENN + LORENZO NAVARRO + SERGIO DEEP + THE SNEAKER ONE DJS Oasis Club (Zgz) Huias + Argon Ovc La Lata de bombillas (Zgz) EL GRAN PUZZLE CÓZMICO + LOS GANGLIOS Sala López (Zgz) CHRONIC SOUND + ZERI KRUGER La Botica (Zgz) LED ZEPP + BLACK ICE Sala Roxy (Zgz) The Jazzpirals & Frankie the Red Terraza El corazón verde (Zgz)
ESKORZO Sala Edén (Hu) SACRYCISM + EMPTY ROAD Pub Eccos (Zgz) Embarrena La Ley Seca (Zgz) CHE SUDAKA. Centro Cívico Delicias (Rotonda) (Zgz) Kurt Rosenwinkel New Quartet Sala Multiusos del Auditorio (Zgz) Destruction + Blast Off + Skator + Rekiem Teatro de las Esquinas (Zgz) Neuman + Lucía Scansetti El 21 (Hu)
◗ Domingo 9 No sé qué y los Catalíticos La Caja Tonta (Zgz) Kenny Garrett Quintet
Alright the captain + Exxassens Sala López (Zgz) YACINE & THE ORIENTAL GROOVE Centro Cívico Delicias (Rotonda) (Zgz) Ukelele Clan band + The Ballaguers La Lata de bombillas (Zgz) HANNAH WILLIAMS + FIRE TORNADOS Las Armas (Zgz) DEAD RABBITS + MY EXPANSIVE AWARENES La Ley Seca (Zgz) HOTEL El Zorro (Zgz) LOS BRINCOS Casa del Loco (Zgz) Santiago Auserón, Juan Perro Teatro de las Esquinas (Zgz) ALBERT PLÀ Y DIEGO CORTÉS Centro de Congresos Barbastro – Barbastro (Hu) Dinero + Kitai El 21 (Hu)
◗ Domingo 16 Despop + René y Perry sisters + la hija de la hija La Lata de bombillas (Zgz)
Laetitia Sadier + B Fachada Centro Cívico Delicias (Rotonda) (Zgz) Dukes of Hamburg La Lata de bombillas (Zgz)
◗ Sábado 22
◗ Miércoles 19 Sala Multiusos del Auditorio (Zgz)
◗ Lunes 10 Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra Las Armas (Zgz)
◗ Miércoles 12 Cord Carpenter bad Sala López (Zgz)
◗ Jueves 13
Josh Rouse La Lata de bombillas (Zgz)
La Chaminera Teatro Arbolé (Zgz) Crisálida + Insolenzia Centro Cívico Delicias (Rotonda) (Zgz) Dr. Cuti & The Mogambos + Mabuse & Los Compayos Sala López (Zgz) RAKTA Pub Eccos (Zgz) Maryone Fly Sala Creedence (Zgz) Hotel Sala Z (Zgz) DESPIERTA MCFLY La Ley Seca (Zgz) BLACK JAMMING Rock&Blues Café (Zgz)
TUMBLEWEEDS + BEEFHEAD Pub Eccos (Zgz) Das Laundromat La Lata de Bombillas (Zgz) Tinglao Fusion Band Sala Roxy (Zgz) Huesca Big Band La Bóveda del Albergue (Zgz) Mishkin La Ley Seca (Zgz) Oui People El Zorro (Zgz) Esparatrapo Casa del Loco (Zgz) Remate El 21 (Hu)
◗ Viernes 14
Remate La lata de bombillas (Zgz) POZAL ROCK 2014 Pabellón de Casetas – Casetas (Zgz) Carlos Hollers Reset Club (Zgz) Weis Nueve Bis de Bez (Zgz) KASHBAD + ROUILLE Arrebato (Zgz) Eclectica La Bóveda del Albergue (Zgz) ALE MUSICMAN + PEQUEÑO PUISSY La Botica (Zgz) Sharif Sala Edén (Hu) LÁTIGOS CALIENTES Pub Eccos (Zgz)
El Mantel de Noa y Olga y Los Ministriles Centro Cívico Almozara (Zgz) 14 KM Centro Cívico Delicias (Rotonda) (Zgz) SR.LUFTHANSA & EMCEEMISMADO La Botica (Zgz) La habitación roja (AIEnRUTa) Sala López (Zgz) MALDITA NEREA Palacio de Congresos de Zaragoza (Zgz) JUAN JIMÉNEZ Y SU BANDA Sala Edén (Hu)
Pau Vallvé Las Armas (Zgz)
◗ Jueves 20
Los Coronas Las Armas (Zgz)
MYLES SANKO Las Armas (Zgz)
◗ Viernes 21
Sala López (Zgz) BACKLINERS Pub Eccos (Zgz)
◗ Sábado 15
MUJERES + THE BARDS Sala Roxy (Zgz)
SARAQUSTA Fnac Plaza de España (Zgz) Bigott Sala Oasis (Zgz) DJ CIARESLAUTERN La Botica (Zgz) HABEAS CORPUS + PROYECTO HOMBRE
4ª Concierto Benéfico Tejiendo Esperanzas Casa del Loco (Zgz) KNURFETTES La Ley Seca (Zgz) NO SE ASUSTE El Zorro (Zgz) Zaragoza popfest con Cosmen Adelaida + Celicaxx + Sheriff + Salvador Tóxico y los dj’s Zaragozafelizfeliz +
Michael Schenker Teatro de las Esquinas (Zgz) VIRGIL & THE ACCELERATORS Sala Roxy (Zgz) Miguel Poveda Palacio de Congresos de Huesca (Hu) UTO KAREM Reset Club (Zgz) MAESTRO SHO HAI La Botica (Zgz) Zaragoza popfest, Vermouth pop con Tiger & milk + Puzles y dragones + Deux dj’sv La Lata de bombillas (Zgz) Zaragoza popfest con Sagrado Corazón de Jesús + Capitan Sunrise + Minibar (vacaciones) + Bla + Doble pletina y los dj’s Sigue Sigue pop + Dekirlian + Vacaciones + la hija de la hija La Lata de bombillas (Zgz) Foo Band La Bóveda del Albergue (Zgz) THE BUTTSHAKERS + THE DRIP DRY MAN & THE BEAT REVOLVER + POW POW POW Las Armas (Zgz) Manel Fuentes and The Spring´s Team Sala Oasis (Zgz) NIÑOS MUTANTES Sala López (Zgz) DEVORAOS + FAN RAY Pub Eccos (Zgz) NAKANY KANTÉ Centro Cívico Delicias
Agenda l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre2014 l 15
(Rotonda) (Zgz) NOCTURNOS La Ley Seca (Zgz) LOS CHICOS DE ROSE El Zorro (Zgz) IBERIA SUMERGIDA Casa del Loco (Zgz) Los Sabineros Albergue Teruel (Te) Sidecars + Amorica El 21 (Hu)
◗ Domingo 23 ELECTRIC MARY La Ley Seca (Zgz) Slam Allen Sala López (Zgz)
◗ Miércoles 26 GIUDA + SCREAMIN DIABLOS Sala López (Zgz) WILD ADRIATIC La Ley Seca (Zgz) Sam Amidon La Lata de bombillas (Zgz)
◗ Viernes 28 Obus Centro Cívico Delicias (Rotonda) (Zgz) Piero Quintana Night Tren Tavern, Belchite (Zgz) Ángel Stanich band La Lata de bombillas (Zgz)
Daniel Cross + Blanca Lara La Bóveda del Albergue (Zgz) SWEET SOUND OF SOUL La Botica (Zgz) THE BUTTSHAKERS + THE DRIP DRY MAN & THE BEAT REVOLVER + POW POW POW Las Armas (Zgz) LA BANDA DE LAMBAR + LAS BLENDER Sala Roxy (Zgz) WARG + SEGUNDA PIEL Pub Eccos (Zgz) JUANITA CALAMIDAD + DELBLANCO La Ley Seca (Zgz) Neuman Casa del Loco (Zgz) Juan Zelada Pub El Sótano (Te)
◗ Sábado 29 Piero Quintana Bar España, Luceni (Zgz) AL BASSFAYAKA La Botica (Zgz) SADAI Sala Roxy (Zgz) Juan Zelada La Lata de Bombillas (Zgz) ERIZO Pub Eccos (Zgz) LAGUNA La Ley Seca (Zgz) PRISCILLA BAND El Zorro (Zgz) ANETTE OLZON Casa del Loco (Zgz)
Ángel Stanich El 21 (Hu) La gran orquesta republicana Sala López (Zgz)
◗ Domingo 30 Lucrecia Dalt + Ana Muñoz Centro Cívico Delicias (Rotonda) (Zgz) Jazz Session en Aragón Terraza Experimental (ZGZ): Todos los viernes a partir de las 20:30. Jam Session de blues y jazz Bóveda (Zgz): Todos los domingos a partir de las 20 h. Crápula (Zgz): Todos los jueves a partir de las 22 h. El Laguna (Zgz): Todos los sábados a las 21:30 h. El Zorro (Zgz): Todos los jueves a partir de las 22:30 h
16 l MondoSonoro.com l Edición Aragón l Noviembre 2014 l Agenda
LOSING AND FINDING AND LOSING MY RELIGION 20 años escribiendo sobre música.
#20añosdespués #20yearslater