Otoño 2016
MÖNDAN
Número 14 -- Gratuita
6ème galerie Editorial
Entrevista
Carla Pozo Ànima Mercè Do Designe Especial
Alicante Fashion Week
MÖNDAN Especial Otoño 16 Este año el otoño se resiste y es que, al menos en el mediterráneo, el sol no quiere avandonarnos. Lo llaman entretiempo, pero nosotras lo definimos como esa etapa dónde mezclas ropa de verano y de invierno, esas noches de frío y días de calor. Todo el día cargada con la chaqueta en la mano, sí. Sin embargo, el otoño es perfecto para sacar camisas y botines, esas prendas son imprescindibles, junto a trajes que podrás llevar sin abrigo. En nuestro nuevo número te damos consejos, descubrimos nuevas marcas, la Alicante Fashion Week y seguimos con nuestra identidad.
Colaboradores y agradecimeintos: Este número quiero dedicárselo a Laura Torres, compañera de emociones y pasiones. Gracias por confiar cada día en este proyecto. También a los colaboradores, modelos y fotógrafos, sobre todo a los realizadores de nuestras editoriales, a los entrevistados y en especial a Javier Mulió Bernabeu, Juan Chu y Ànima Mercè ; familiares y amigos. Redacción: C/Cristobal Sanz, 41. Elche (Alicante) 622448626 Möndan no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. Reservados todos los derechos. Prohibida su reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización de Möndan o Alexandra Bonet.
2/ Möndan/Otoño 2016
MÖNDAN SUMARIO
Especial Otoño 16
Reportaje 3-27 Alicante Fashion Week Tendencias 30-41 Editorial Charm 42-45 Outfits 46-55 MyhandBag Do Designe 58-61 Ànima Mercè 62-71 Editorial Essential
EDITORIAL
76 72-75 MASS Branded Belleza 102-105 Tendencias Make Up
Live 108-113 Model Time: Carla Pozo 114-122 Rincón Blogger: Jotahernandez y Lalupetarantino
Otoño 2016/Möndan/ 3
Fotografía: Javier Mulió Bernabeu
ESPECIAL
¡AFW!
Reportaje... Por Laura Torres de Madeintrend.com
L
legó y sucedió la II Edición de Alicante Fashion Week. Con multitud de eventos, performances, profesionales y un entorno inmejorable, la pasarela de la moda alicantina volvió a repetir dejando un buen sabor de boca. Allí donde la música y el arte se hacían coprotagonistas, este año la localización del evento era mucho más amplia y con mayor cabida para un público que ansiaba con admirar el eje principal que tienen este tipo de eventos: ver desfilar talento.
Así, y aunque las largas colas y esperas no amenizaron demasiado el trabajo de los profesionales, finalmente disfrutamos de numerosas firmas, talleres, Djs, fotógrafos, modelos, y un larguísimo etcétera que la organización de la Alicante Fashion Week se encargó de reunir. 4 días. Multitud de eventos. El enclave perfecto: Las Cigarreras. DESFILES Dominnico Pablo Prusi Estrella Sola Amor Guerrero Abel Esga Alejandro Iniesta D.O. Ribera del Duero
Desfile Abel Esga Desfile Amor Guerrero 6 /Möndan/ Otoño 2016
Desfile Dominnico
Fotografía: Alicante Fashion Week Desfile Estrella Sola
Otoño 2016 /Möndan/ 7
Fotografía: Alicante Fashion Week Desfile Alejandro Iniesta
8/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 9
Reportaje...
Devota&Lomba Una noche mágica de feminidad, delicadeza y cuento de elfas. Los colores crema y azul marino eran los protagonistas. Sutiles telas cortadas como papel de origami y piezas de acabado perfecto. Así es Modesto Lomba.
Fotografía: Alicante Fashion Week
10/ Möndan/Otoño 2016
Fotografía: Javier Mulió Bernabeu
Carmen Camacho Inspirada en pequeñas pero conocidas tribus, la diseñadora eligió una mezcla de pequeños detalles en gran formato. Tejidos con mucho cuerpo y colores otoñales destacaron en su propuesta.
Reportaje... Hanna Baranava Colores sutiles y delicados sobre diseños cómodos, vaporosos y con aires armónicos. El blanco, el nude y diversos matices de rosa liláceo nos pedían a gritos el verano venidero.
Fotografía: Javier Mulió Bernabeu
12/ Möndan/Otoño 2016
Chocolat D’Or ¿Y por qué no podemos llevar nuestros tacones en casa? Una mujer alegre, segura de sí misma pero sobre todo: segura de lo que quiere. Así nos defendía Chocolat d’Or su propuesta en materia de calzado, con stilettos Sandía, tacones con incrustaciones, purpurina, transparencias y alguna que otra suela verde.
Fotografía: Javier Mulió Bernabeu
Otoño 2016/Möndan/ 13
Reportaje... Fotografía: Javier Mulió Bernabeu
Bibian Blue Corsetería prêt-a-porter, diseños barrocos y neoclásicos, tocados futuristas y una sinuosa mezcla con un resultado nada convencional. Así es la personalidad de la diseñadora, con ideas únicas y diseños imponentes.
14/ Möndan/Otoño 2016
Zoraida Cases Nuestro gran descubrimiento. Vestidos con plumas, detalles espectaculares y muy bien cuidados, diseños altamente sencillos pero con toques chic, feminidad nada reñida con vanguardia, sorpresa tras cada diseño. La diseñadora supo mezclar múltiples estilos es un desfile que nos dejó con la boca abierta.
Otoño 2016/Möndan/ 15
Fotografía: Javier Mulió Bernabeu
Reportaje... Eugenio Loarce La noche y el día. Ideas psicodélicas, marineras y con un toque setentero para el día. Por la noche, tejidos delicados, transparencias o diseños barrocos imponentes e impresionantes como las ideas del diseñador.
18/ Möndan/Otoño 2016
Fotografía: Javier Mulió Bernabeu
Reportaje...
Debora Velásquez Vive la France! Vestidos ceñidos con lentejuelas, transparencias sumadas al encaje, tejidos vaporosos, dorados, blancos, rosas, rojos y lilas. Siempre resaltando la silueta de la mujer. Sus 4 mascotas ayudaron en escena, prueba del amor que la diseñadora siente por ellos y a los cuales quiso rendirles homenaje .
20/ Möndan/Otoño 2016
Fotografía: Javier Mulió Bernabeu
Otoño 2016/Möndan/ 21
Fernando Aliaga Bienvenidas al cielo. El entorno inmejorable para un talento de tales características. Luz y música adecuada al ambiente, velos cosidos a mano para las invitadas. Perlas, cristales, brillantes por doquier. Barroco puro, diseños solemnes y mucho tul, ningún detalle ideado a la ligera. Un gran genio en todo su esplendor.
Fotografía: Javier Mulió Bernabeu
Otoño 2016/Möndan/ 23
24/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 25
26/ Möndan/Otoño 2016
Fotografía: Javier Mulió Bernabeu
Otoño 2016/Möndan/ 27
Editorial “Charm” Outfits Autumn Time Editorial My HandBag
Tendencias
CHARM Model: Dorotka Hrmcirikova (Berta Models) Desing: Gemma Boladeras Make Up & Hairstylist: Patricia GA Ligthting: Markus Laplana MacĂas Location: La Masia Studio (Barcelona) Photographer/retoucher: LĂĄzaro Scabbia.
32/ Möndan/Otoño 2016
TENDENCIAS...
1. Nordstrom.com 2. Camiseta Thecorner.com 3. Pantalones Italist.com 4. Gafas Mrporter.com 5. Botas Ssense.com
1 2
4
3
5
42/ MĂśndan/OtoĂąo 2016
2 1 3
6
7 5 4
1. Sandalias Modaperandi.com 2. Zapatillas Shoeme.ca 105€ 3. Sandalias Theoutnet.com 4. Goyane.com 34€ 5. Sandalias fwrd.com 6. Converse.com 59€ 7. Sandalias playeras Nordstrom.com 8. Gucci.com
Otoño 2016/Möndan/ 43
2
1
3
4
1. Camisa Amazon 2. Blazer Harrods.com 3. Pantalones Matchesfashion.com 4. Botas Hermes.com
44/ MĂśndan/OtoĂąo 2016
1
2
5
3 4
1. Vestido Missselfridge.com 2. Vestido Misselfridge.com 3. Zapatos Mulberry.com 4. Botas Nordstrom.com 5. Bolso Johnlewis.com
OtoĂąo 2016/MĂśndan/ 45
FotografĂa: Juan Chu Modelo: Aophy Bolsos RIELH Make Up: Marta Barquero de Pablo
My Bag hand
48/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 49
Otoño 2016/Möndan/ 51
52/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 53
54/ Möndan/Otoño 2016
Do Designe
Ànima Mercè Editorial Essential Mass Branded Editorial 6ème Galerie
Do Designe...
Ànima Mercè “Me gusta vestir a personas creativas que ven la moda como un ejercicio de comunicación muy personal” 58/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 59
Do Designe... ¿Cómo nace Ànima Mercè? Ànima Mercè como idea de firma nace tras varios años de haber realizado colecciones propias, de manera independiente una vez finalizada la etapa de estudios en la Escuela de Arte Y Diseño. Me pareció la evolución más lógica, crear la firma para dar salida a las ideas que definen mi inquietud como diseñadora. ¿Cómo definiría sus prendas? ¿Qué mensaje quiere dar en el mundo de la moda? Las defino como un prêt-à-porter artístico, que tiene luego mucho de alta costura porque cada pieza está pensada y desarrollada de forma muy artesanal, se mima cada uno de los aspectos del proceso de elaboración, muchas de las veces incluso con acabados a mano que dan ese aspecto único a cada prenda. Por otro lado, siempre hay un mensaje a la hora de diseñar, creo que mis diseños buscan transmitir múltiples inspiraciones e inquietudes: desde mi visión del entorno inmediato, este mediterráneo abierto como lugar muy cosmopolita y a la vez enraizado en las tradiciones; la necesidad de volver a conectar con un prêt-à-porter de calidad, ahora que ya casi nos estamos olvidando de lo que implica vestir para el día a día. Y también está el mensaje hacia el consumidor de moda, mujeres y hombres que se interesan por vestir y divertirse con su concepto de elegancia, con la creatividad y comunicación que aporta la moda, sin dejar de lado la comodidad. Cuéntanos cómo es un día de trabajo en Ànima Mercè... Un día en Ànima Mercè es una sucesión trepidante de tareas, como seguramente ocurre a todas las personas que empiezan un proyecto, nos vemos en la situación de estar aprendiendo a la vez que desplegándonos en un sinfín de cuestiones: diseño, patronaje, corte, confección, comunicación, etc... Pero esto es positivo y muy estimulante. Como dice Pedro Mansilla Viedma, uno de los grandes analistas de moda que tenemos en este país, "En moda no te puedes perder un minuto". ¿Cuál y cómo es la nueva colección que podemos observar en nuestro número? La nueva colección para la temporada otoño invierno 2016/17 se llama Le Vent (El viento), y es una invitación a dejarnos influir por la cultura. Se compone de estilismos inspirados directamente en canciones, películas y otras manifestaciones culturales. Es también una colección que vuelve a las mezclas de texturas y co60/ Möndan/Otoño 2016
lores tras la colección anterior que fue más suave en cuanto a colorido. Os recomendamos descubir todos los estilismos a través de la página web animamerce.com ¿Qué influencias ha tenido para diseñar? Las influencias son importantes, todo lo que hacemos viene de algo, aprendemos y nos referenciamos en aquello que nos ha precedido. Me interesa mucho el legado que dejaron los grandes de la costura en el siglo XX, los que han creado un estilo propio y han transformado la moda, logrando que casi la entendamos como un arte, aunque no sea un arte propiamente dicho. Son muchísimos los creadores y creadoras que yo considero influencias, desde clásicos españoles como Pedro Rodríguez o Balenciaga, hasta las propuestas más vanguardistas del presente. La moda en el siglo XXI es todo un desafío. ¿A quién le gustaría vestir o ver desfilar con sus prendas? Me gusta vestir a personas creativas que ven la moda como un ejercicio de comunicación muy personal. No me refiero tanto a celebrities, que obviamente para alguien que empieza en la moda es algo como muy abstracto y lejano el universo celebrity. Pienso ante todo en el consumidor de moda al que me dirijo cuando diseño, personas únicas que tienen mucha curiosidad por la moda y saben valorar a los creadores. Qué aconsejaría a los diseñadores que están empezando... Es difícil aconsejar, cada persona es distinta, pero en general si tuviera que aconsejar a diseñadores que empiezan o estudiantes que estén pensando comenzar a diseñar, les diría que se formen muy bien, que aprovechen al máximo las oportunidades de formación que puedan tener. Y si pueden que viajen mucho, que observen la moda y los modos de producción en los distintos países o zonas que puedan visitar. Los sectores moda son más complejos de lo que parecen. Proyectos futuros que pueda compartir... Proyectos futuros inmediatos son la presentación de una mini colección de accesorios, que como en cada colección siempre dedico una línea a bolsos y carteras de mano 100% animal friendly. También está en proyecto un evento showroom en Alicante que tendrá lugar en los próximos meses y está pensado especialmente para los seguidores de la firma, que podrán recibir invitaciones a través del boletín de noticias y novedades de la web.
Otoño 2016/Möndan/ 61
Esse Model: Judit Salvadó Stylist: Paola Hernández Martínez y Diana Labado Lobo Desing: Zara Make Up & Hairstylist: Berta Torrecilla Location: Forum,Barcelona Photographer / retoucher: Lázaro Scabbia
ential
Otoño 2016/Möndan/ 65
DO Designe...
66/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 67
DO Designe...
68/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 71
Do Designe...
72/ Möndan/Otoño 2016
¿Qué es Mass Branded? MASS es una marca de ropa casual de alta calidad para hombres que desean vestirse cómodos con un toque moderno y contemporáneo. ¿Cómo se confeccionan las prendas? Cada estilo es diseñado para acentuar el cuerpo masculino. Utilizamos telas con diferentes texturas y las combinamos con cortes estratégicos para manipular las proporciones de forma más atractiva. Cada prenda está confeccionada en Hong Kong, donde tenemos nuestro taller y oficinas. ¿Cómo es el hombre Mass? El hombre MASS siempre está bien vestido y con estilo propio. Es un hombre seguro de sí mismo con actitud joven y resalta de los demás sin tener que llamar la atención. Hemos observado que va dirigido a un público más internacional y que tenéis apariciones en la prensa, ¿en España a qué nivel trabajáis ahora mismo?
Nos encanta colaborar con modelos que hemos conocido a través de las redes sociales, como Instagram. La nueva colección fue fotografiada en Madrid y Barcelona con modelos locales. Todas nuestras piezas están disponible en massbranded.com y ofrecemos envíos gratis a España. ¿Qué proyectos futuros tenéis en mente? Por el momento el único punto de venta es en nuestro sitio web massbranded.com. Hemos diseñado una colección exclusiva para Lane Crawford, que estará a la venta en Hong Kong y China a finales del mes. Deseamos crecer en diferentes mercados a nivel mundial. ¿Veremos otros conceptos en próximas colecciones? Muchos nuevos conceptos, pero con la misma estética. ¡Si les cuento no sería sorpresa!
Acentuar el cuerpo masculino Otoño 2016/Möndan/ 73
Do Designe...
74/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 75
6ème galerie otoño/invierno 16
Fotografía: Maya Kapouski Modelo: Judit Val Make Up: Diana Fraga Localización: MUNCYT Coruña
78/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 79
6ème galerie se sirve de la pureza de las líneas, la geometría, los colores de minerales y metales, como fuente de inspiración para un otoño-invierno 16 en clave mínimal. Una mujer fuerte y con personalidad pero con un fondo sensible reflejado en la delicadeza de su estilo.
Otoño 2016/Möndan/ 83
Su apuesta por una fría paleta de colores que equilibre la extra delicadeza de las prendas, ayuda a ambas diseñadoras a jugar con los contrastes en una colección 100% hecha en España.
Otoño 2016/Möndan/ 91
92/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 93
94/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 95
6ème galerie nace en A Coruña en 2013 creada por Alba Vázquez de las Heras y Menchu Mora García.
98/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 99
Belleza
Make Up OtoĂąo 2016 con Naomi Castillo
102/ Möndan/Otoño 2016
Belleza...
I LOVE MAKE UP La maquilladora y modelo Naomi Castillo (@nao_makeup) que trabaja actualmente en Inglot cosmetics, nos presenta sus 17 años de experiencia con un maquillaje natural y perfecto para los próximos eventos esta temporada de otoño. En él ha utilizado varios productos que serán imprescindibles: 1. Base YSM 50 2. Corrector 97 de Inglot Cosmetics 3. Sombras de ojos, labial, colorete y máscara de pestañas de Urban Decay ( naked y vice) 4. Eye-liner Kiko
PHOTOGRAPHER: Felix Moreno @crisisphoto
104/ Möndan/Otoño 2016
Live
Model Time: Carla Pozo Rincรณn Blogger: Jotahernandez y Lalupetarantino
Carla Pozo ¿Cómo llegó la moda a tu vida? Mis primeras sesiones fueron cuando tenía unos 16 años... pero no fue hasta el comienzo de mi carrera universitaria cuando comencé a trabajar y centrarme más en ello.
todo este debate? Me encanta ver que se amplía los estándares de belleza, que la naturalidad se valora cada vez mas. Pero también me preocupa la obsesión por gustar, por obtener aprobación social.
¿Por qué modelo? Desde bien pequeña he ido detrás de una cámara, cuando te apasiona algo es difícil evitarlo, incluso sin saber dónde te llevará , siempre acabas haciendo lo que realmente te gusta.
Los que nos dedicamos a la moda sabemos que conlleva una serie de requisitos o exigencias como cualquier otro trabajo... pero repito, es un trabajo.
Hemos visto en las últimas semanas que has estado trabajando duro para varias firmas, cuéntanos un poco tus últimas experiencias... La verdad es que estoy muy contenta con todos y cada uno de mis trabajos, sé que este mundo es complicado, incluso desagradecido, por eso estoy orgullosa del camino que he seguido.
Con esto quiero decir que cada vez más niños, adolescentes, etc, valoran su físico como si fuera lo único importante y orientan sus preocupaciones hacia algo superficial, sin sentido. Por eso que aquello de "cuando más llame la atención mejor" es un arma de doble filo.
Cada trabajo me recuerda lo bonito de esto. Detrás de cada firma hay personas increíbles. Por suerte todas ellas me han tratado genial.
¿Qué fotografías han sido tus favoritas? ¡No sabría contestar! Creo que inevitablemente las primeras sesiones las recuerdas de manera especial, pero puedo decir que no me arrepiento de ninguna de ellas .
¿Qué dificultades has observado en el sector del modelaje? Dificultades han habido siempre, se lo aseguro. Hemos hablado de las buenas experiencias pero también ha habido malas.
Un fotógrafo con el que soñarías trabajar... Perdona que no os de un nombre, pero pienso que como los modelos, cada fotógrafo/a tiene algo que mostrar y nunca sabes qué obra de arte puede llegar a hacer.
Es muy común encontrar a "profesionales" prometiendo un futuro prometedor, sobre todo a chicas y chicos muy jóvenes.
En cada trabajo tienes que confiar en el profesional que hay detrás de la cámara y para mí hay mucho talento escondido. Si pudiera elegir, elegiría un lugar para trabajar... ¡Nueva York!
Mi consejo es que intenten ver esto como una experiencia, que piensen que muy poquitas veces, por no decir ninguna, se consiguen resultados sin esfuerzo. Por tanto es mejor construir tu camino y no creer en "varitas mágicas". El mundo de la moda está en continuo cambio, ahora las modelos tienen cánones muy diferentes y como en las prendas, cuanto más llame la atención mejor. ¿Qué opinas sobre
108/ Möndan/Otoño 2016
Tu prenda preferida... Mi prenda favorita sin duda los pantalones vaqueros. ¡Me encantan ! Planes futuros... Seguir luchando por lo que quiero e intentar avanzar en todo lo que me proponga, sin perder mi esencia y sin renunciar a mis sueños.
MODEL TIME... Fotografía: Lorena López
“Me preocupa la obsesión por gustar, por obtener aprobación social” Otoño 2016/Möndan/ 109
MODEL TIME... Fotografía: Bárbara Serrano
Fotografía: Juan Giménez
110/ Möndan/Otoño 2016
Fotografía: Antonio Galealba
Otoño 2016/Möndan/ 111
Fotografía: B&W
112/ Möndan/Otoño 2016
Fotografía: Ricardo Gardel
Otoño 2016/Möndan/ 113
Rincón Blogger...
jotahernandez.com
Blazer: Massimo Dutti / Shirt: Zara / Pants: Zara / Shoes: Zara Watch: Nelton Watches / Sunglasses: H&M
114/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 115
116/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 117
Rincón Blogger...
Shoes: Lefties / Pants: Pull & Bear / T- Shirt: Asos Sleeveless Sweatshirt: Pull & Bear / Bomber: Zara / Cap: Zara
118/ Möndan/Otoño 2016
Otoño 2016/Möndan/ 119
Rincón Blogger...
@lalupetarantino88
120/ Möndan/Otoño 2016
Bomber de BERSHKA, camisa de ZARA, tirantes de SUITEBLANCO, aunque no se lleve, me encanta llevarlos. Pantalones de PULL AND BEAR, bolso de CHANEL, mocasines de MANGO y los calcetines son VINTAGE. Camisa de ZARA, falda de SUITEBLANCO, bolso de CHANEL y zapatillas de PRIMARK.
Vestido y zapatillas de ZARA, jersey color mostaza de MANGO, bolso de CHANEL y bandana de CLARIE´S. Sombrero de H&M, trench de BERSHKA, culottes y zapatillas de ZARA, camiseta de chico (me encantan) de PULL AND BEAR y le quise dar otro rollo, llevando medias de rejillas de ASOS.
Otoño 2016/Möndan/ 121
MÖNDAN