Printed in Italy - Rif. 016/2013 PL
Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
2
Spis treści GRUPA MOLEMAB Siedziba, zakłady, oddziały
str. 4
INFORMACJE OGÓLNE NA TEMAT NARZĘDZI ŚCIERNYCH ORAZ CHARAKTERYSTYKI ŚCIERNIC Narzędzia ścierne firmy Molemab Kształty ściernic standardowych według FEPA Znormalizowane profile zarysów Oznakowanie Molemab Specyfikacja Molemab Prędkości ściernic Średnie parametry robocze Bezpieczeństwo
str. 7 str. 10 str. 11 str. 12 str. 13 str. 14 str. 15 str. 16
WYMIARY I SPECYFIKACJE STANDARDOWE DLA OPERACJI SZLIFOWANIA I OSTRZENIA SZLIFOWANIE POWIERZCHNI PŁASKICH Kształty, wymiary i specyfikacje ściernic T1 - T5 - T7 str. 18 Szlifowanie powierzchni płaskich z pionową osią ściernicami T2 - T6 str. 22 Szlifowanie powierzchni płaskich segmentami ściernymi str. 23 SZLIFOWANIE ZEWNĘTRZNE Kształty, wymiary i specyfikacje ściernic T1 - T5 - T7 - T20 - T21 - T23 - T25 - T26 Wałki rozrządu i wały korbowe - T21 -T26 - T39A
str. 26 str. 29
SZLIFOWANIE WEWNĘTRZNE Kształty, wymiary i specyfikacje ściernic T1 - T5
str. 34
SZLIFOWANIE BEZKŁOWE Kształty, wymiary i specyfikacje ściernic T1 - T5 - T7 Obróbka w posuwie Obróbka wgłębna Tarcze prowadzące
str. 36 str. 37 str. 39 str. 40
OSTRZENIE NARZĘDZI Kształty, wymiary i specyfikacje ściernic T1 - T3 - T6 - T11 - T12 Ostrzenie pił – ściernice T1 - T1-BD - c-45° - T1 Plastikowe tulejki redukcyjne
str. 42 str. 44 str. 46
ŚCIERNICE DO SZLIFIEREK STOŁOWYCH Kształty, wymiary i specyfikacje - ściernice T1 str. 48 Osełki, trebel i kamienie do przywracania właściwości skrawających {obciągania) ściernic str. 50 Obciąganie ściernic Obciągacze diamentowe Tkanina filtracyjna
str. 51 str. 52 str. 54 3
molemab | Grupa
Grupa
4
SIEDZIBA
ZAKŁADY PRODUKCYJNE
ODDZIAŁY HANDLOWE
Włoska Grupa Przemysłowa Molemab silnie jest przywiązana do swojego terytorium, ale jednocześnie odważnie patrzy w świat. Siedziba Molemab znajduje się w regionie Franciacorta, w Ome, w prowincji Brescia. Tu rozwija się cała organizacja Grupy oraz znajduje się siedziba głównego zakładu specjalizującego się w produkcji ściernic konwencjonalnych i superściernych ze spoiwem witryfikowanym. W zakładzie w Maclodio, w prowincji Brescia, produkuje się w wysoko zautomatyzowanej technologii niektóre rodzaje ściernic oraz spoiwo witryfikowane. Zakłady w Ome i w Maclodio plasują się wśród najbardziej wydajnych zakładów w Europie i posiadają linie produkcyjne z prasami o nacisku do 2.500 ton oraz nowoczesne wydziały badawczo-rozwojowe. Dzięki temu, że Grupa Molemab działa od pół wieku i posiada pięćdziesięcioletnie doświadczenie, może produkować 5.000 ton ściernic rocznie o średnicach do 2.100 mm. Produkty Molemab wykorzystywane są w obróbkach seryjnych oraz do zastosowań specjalnych na całym świecie.
Obecność grupy Molemab w świecie rozwijała się równolegle z rozwojem jej potencjału oraz z wymaganym przez rynek postępem technologicznym. W Launsdorf w Austrii ma siedzibę Molemab Ino-tech GmbH, innowacyjne przedsiębiorstwo zajmujące się badaniami i rozwojem diamentowych materiałów ściernych oraz borazonowych (CBN) o spoiwie żywicznym i metalowym, oraz ściernic wysoko technologicznych, produkowanych na urządzeniach najnowszej generacji. W Wenezueli firma Ruedas Abrasivas Maracay S.A. produkuje ściernice konwencjonalne i tarcze ścierne oraz zajmuje się dystrybucją produktów Molemab przeznaczonych na rynek południowoamerykański.
Zakładom produkcyjnym towarzyszą oddziały handlowe. Oddziały te, o wysokim stopniu przygotowania technicznego i zaangażowania w odpowiedzi na potrzeby rynku, służą pomocą Klientom i rozwijają działalność sprzedażową i wsparcie techniczne we wszystkich przemysłowych sektorach zainteresowania. W Europie działają Molemab Iberica S.L. (Barcelona, Hiszpania), Molemab France (Francja) i Molemab GmbH (Troisdorf, Niemcy), natomiast w Ameryce Północnej działają filie Molemab Canada i Molemab USA. Na rynkach Europy wschodniej, Rosji, Indii i Chin obecne są spółki joint venture z głównymi partnerami handlowymi i producentami, co pozwala grupie Molemab oferować swoje produkty i usługi z najwyższą skutecznością. Dzięki wsparciu wykwalifikowanych dystrybutorów oraz wyłącznych przedstawicieli handlowych, Molemab może dotrzeć do swoich klientów na całym świecie.
NASZA WIZJA Ambicją Molemab jest zrównoważony postęp technologiczny przy poszanowaniu i ochronie godności ludzkiej. NASZA MISJA Molemab opracowywuje najbardziej nowoczesne i efektywne rozwiązania technologiczne w dziedzinie materiałów i narzędzi, by móc je oferować swoim klientom z pełną świadomością i spokojem wynikającymi z wykorzystywania produktów najbardziej niezawodnych. NASZE WARTOŚCI Od 1961 roku – od kiedy Molemab rozpoczęła swoją działalność, świat się zmienił i wraz z nim zmienił się także rynek, zmieniły się procesy produkcyjne, materiały oraz wyzwania technologiczne. Jednak cele, linie przewodnie i wartości Molemab pozostały te same: innowacja, bezpieczeństwo, jakość i ścisła współpraca z odbiorcami i dostawcami. Innowacja - Już od momentu założenia ambicją Molemab jest ciągłe doskonalenie. Własne patenty, urządzenia zaprojektowane i wykonane na miarę oraz awangardowe rozwiązania od zawsze charakteryzują historię Molemab. Od ściernic konwencjonalnych do obróbek najbardziej skomplikowanych, po superścierne ściernice o specjalnych średnicach i o prędkościach bliskich prędkości dźwięku – Molemab zawsze pokonuje najtrudniejsze wyzwania.
SIŁA Bezpieczeństwo - Bezpieczeństwo w miejscu pracy jest podstawową zasadą Molemab, która konsekwentnie dba o ochronę zdrowia swoich pracowników i wszystkich, którzy użytkują jej produkty. Molemab stosuje najbardziej rygorystyczne normy bezpieczeństwa w miejscu pracy, obejmując nimi z dużą skutecznością próby i badania techniczne. Jakość - Certyfikaty uzyskane przez Molemab, przez wszystkie jej zakłady produkcyjne są efektem ciągłej działalności badawczej. Jakość Molemab gwarantują rygorystyczne kontrole produkcyjne, ciągłe szkolenia i przygotowanie techniczne własnych pracowników i współpracowników oraz rzetelna analiza rynku.
Molemab jest silnie zakorzeniona w tradycjach swojej ziemi: poświęceniu pracy, jedności zamiarów, poczuciu zasad etyki oraz konkretności. Poprzez nieustanne poszukiwanie najbardziej doskonałego produktu, wysokiej jakości surowców oraz najbardziej efektywnych maszyn, Molemab zbudowała historię solidnego i poważanego przedsiębiorstwa. Zrównoważony ciągły rozwój wspólnie ze swoimi pracownikami, odbiorcami i dostawcami stanowi cel Molemab we Włoszech i na świecie. Molemab jest dumna ze swojej pracy, ze swoich wartości i realizuje je z powagą i pasją.
Współpraca - Najlepsze rezultaty powstają w wyniku dzielenia się doświadczeniami twórcy i użytkownika produktów. Konfrontacja i dialog stanowią dwa filary, na których opiera się sukces Molemab. Wspólne dzielenie się pomysłami, ambicjami i trudnościami z własnymi pracownikami i odbiorcami pozwala Grupie Molemab na codzienny rozwój oraz szybki i skuteczny odzew na wymogi rynku.
5
6
Ścierniwa konwencjonalne molemab KORUND KONWENCJONALNY I SPECJALNY SYMBOL
TYP
00A
KORUND ZWYKŁY
75A
KORUND PÓŁKRUCHY
15A
MIESZANKA KORUNDU SZAREGO I BIAŁEGO
51A
MIESZANKA SPECJALNA KORUNDU
09A
KORUND BIAŁY
91A
MIESZANKA SPECJALNA KORUNDU
11A
KORUND RÓŻOWY
31A
KORUND RUBINOWY
43A
KORUND MONOKRYSTALICZNY
14A
MIESZANKA SPECJALNA KORUNDU
WĘGLIK KRZEMU SYMBOL
TYP
04C
WĘGLIK KRZEMU CZARNEGO
06C
MIESZANKA WĘGLIKA KRZEMU CZARNEGO I ZIELONEGO
08C
WĘGLIK KRZEMU ZIELONY
PONADTO, OPRÓCZ WYŻEJ WYMIENIONYCH RODZAJÓW ŚCIERNIW, MOLEMAB STOSUJE INNE MIESZANKI SPECJALNE, ZAPROJEKTOWANE POD SPECJALNE WYMOGI OBRÓBCZE
Innowacyjne ścierniwa molemab ŚCIERNIWA NOWEJ GENERACJI Z KORUNDU MIKROKRYSTALICZNEGO W ISTOTNY SPOSÓB POPRAWIAJĄ PROCES SZLIFOWANIA KORUNDY MIKROKRYSTALICZNE NOWEEJ GENERACJI TYP SYMBOL 0MA
MIESZANKA SPECJALNA ARCTIC
1SA - 1TA - 1HA 2SA - 2TA - 2HA 3SA - 3TA - 3HA
KURUND MIKROKRYSTALICZNY SPECJALNY
5SA - 5TA - 5HA
7
8
ŚCIERNIWA SA - TA - HA
0MA - ARCTIC
Ściernice o wysokiej porowatości, która pozwala na bardziej obfite smarowanie. Produkowane z mieszanki korundów o bardzo wysokich parametrach, wiązanych specjalnym spoiwem; ściernice te zapew> wyższą zdolność skrawania w porównaniu niają obróbkę na zimno nie powodując przegrzewania detali. Są doskonałe do do ścierniw tradycyjnych szlifowania obwodowego stali stopowych o > lepsze zachowanie kształtu ściernicy twardości do 64 HRC. > zmniejszenie ilości cykli diamentowania > mniejsze przegrzewanie i lepsze zachowa Pozwalają skrócić czas szlifowania oraz zapewniają lepsze od ściernic tradycyjnych nie tolerancji geometrii obrabianych detali trzymanie profilu. > wyższą trwałość ściernicy > znaczne obniżenie czasu i kosztów szlifo Znacznie obniżają obciążenie cieplne na styku ściernicy z detalem oraz pozwalają wania zmniejszyć ilość cykli i głębokość obciągania. Takie wyniki uzyskuje się dzięki mikrołamliwości ziarna podczas szlifowania, co pozwala na uzyskanie ostrych wystających krawędzi oraz na obniżenie ilości ziaren spłaszczonych, a tym samym nieostrych, w strefie styku ściernic/detal. Ściernice zaprojektowane do obróbki stali wysokostopowych. Dzięki mikrokrystalicznej strukturze ziarna, pozwalają uzyskać następujące wyniki:
9
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
kształty ściernic
WEDŁUG NORMY FEPA T1
D
T2
T3
D
D
T U
T
T
T5
D
H
H
H
W
J
D
T6
T7
D
P
P F
T
T F
T
E
G
H
H
T11
D K
W
T
T12
T
T20
D
W
E
D
K
T N
E
U H J
H J
T21
H
W
D
T22
H K
T23
D
D
K N
N
T
T N
T
F
H
D
F
H P
K
T24
N
H P
D
T25
D
T26
P
T N N
T N F G
T36
T N N
F
F G
H
H
H
P
P
K
D
T
D
T38
T39A
J
D J
T
U N T
H
10
H
U
H
znormalizowane profile zarysów B
C
D
E
R=0.3T
U
60
°
°
°
G
R=0.5T
°
60
45
65
F
T
T
T
T
60
°
U
H
R=0.13T
I
R=0.13T
R=0.13T
L
60
°
80
65
K
R=0.7T
°
T
T
T
J
°
80
65
°
60
°
°
U
T
M
R=T
U
U
30
2 3°
2 3°
U
°
T
N
T
T
T
O
60
4 5°
45°
U
° 90
°
T
T
PROFILE SPECJALNE DOSTĘPNE NA ZAMÓWIENIE 11
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
oznakowanie molemab
ZGODNIE Z NORMAMI BEZPIECZEŃSTWA ŚCIERNICE SĄ OZNAKOWANE JAK OPISANO PONIŻEJ:
STRONA WWW PRODUCENTA
PRODUCENT
ZNAK OSA KRAJ PRODUKCJI
EUROPEJSKA NORMA BEZPIECZEŃSTW
PIKTOGRAMY
PIKTOGRAMY
WYMIARY W MILIMETRACH I KOD KSZTAŁTU PARTIA PRODUKCYJNA I SPECYFIKACJA
MAKSYMALNA PRĘDKOŚĆ ROBOCZAZO
specyfikacja OMA 054 G 12 V85 P4 GRANULACJA
TWARDOŚĆ
Korundy konwencjonalne
Bardzo gruba
Bardzo miękka/ miękka
Gruba
Średnia
Węglik krzemu
Średnia
Twarda
Korund mikrokrystaliczny
Drobna
Bardzo twarda
Bardzo drobna
12
STRUKTURA
ŚCIERNIWO
Porowatość naturalna zamknięta/otwarta Porowatość indukowana otwarta
Wielkoporowa indukowana Super wielkoporowa indukowana
SPOIWO POROWATOŚĆ Witryfikowane do ziaren korundów tradycyjnych Witryfikowane do ziaren węglika krzemu Witryfikowane do ziaren korundu mikrokrystalicznego Żywiczne do ziaren korundów i węglika krzemu Gumowe do rolek
Porowata prowadzących
specyfikacja molemab ŚCIERNIWO
GRANULACJA
TWARDOŚĆ ŚCIERNICY
STRUKTURA ŚCIERNICY
KORUNDY KONWENCJONALNE
BARDZO GRUBA
BARDZO MIĘKKA
POROWATOŚĆ NATURALNA ZAMKNIĘTA
00A
8
C
3
WITRYFIKOWANE DO KORUNDÓW KONWEN- POROWATA CJONALNYCH V20 P1
75A
10
D
4
V30
P2
15A
12
E
5
V34
SUPER POROWATA
51A
GRUBA
F
V36
P3
09A
14
MIĘKKA
V54
P4
91A
16
G
6 POROWATOŚĆ NATURALNA OTWARTA 7
11A
20
H
V72
31A
ŚREDNIA
I
43A
30
J
8 WYSOKA POROWATOŚĆ INDUKOWANA 11
14A
36
ŚREDNIA
12
V86
WĘGLIK KRZEMU
46
K
13
04C
54
L
114
06C
60
M
08C
DROBNA
O
SUPERPOROSA INDOTTA 15
V92 WITRIFIKOWANE DO ZIAREN KORUNDÓW MIKROKRYSTALICZNYCH
KORUNDY MIKROKRYSTALICZNE
70
P
16
OMA 1SA - 1TA - 1HA 2SA - 2TA - 2HA
80 100 120
Q R TWARDA
17 18
3SA - 3TA - 3HA
BARDZO DROBNA
O
5SA - 5TA - 5HA
150
P
180
Q
220
R
240
BARDZO TWARDA
SPOIWO
POROWATOŚĆ
V58
V84 V85
V114 VK WITRIFIKOWANE DO ZIAREN WĘGLIKA KRZEMU V01 V11 V55 ŻYWICZNE DO ZIAREN KORUNDÓW I WĘGLIKA KRZEMU B GUMOWE DO ROLEK PROWADZĄCYCH R
S T U V Z PRZYKŁAD ZAMÓWIENIA
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
UWAGI
PRĘDKOŚĆ
T7
400x76x127
2 INC. 210x20/10 mm 35 m/sec
SPECYFIKACJA 09A046FG12V34P3
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR ŚCIERNICY
13
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
tablica prędkości roboczych ściernic
OBROTY NA MINUTĘ ODPOWIADAJĄCE PRĘDKOŚCI OBWODOWEJ DLA WYBRANYCH ŚREDNIC ŚCIERNIC
000
14
m/sek
ŚREDNICE
20
25
32
35
40
45
50
63
80
100
6
64.000
80.000
102.000
112.000
128.000
143.500
160.000
201.000
8
48.000
60.000
76.500
84.000
95.500
107.500
120.000
150.500
191.000
10
38.200
48.000
61.200
67.000
76.500
86.000
95.500
120.500
153.000
153.000
13
29.500
36.800
47.100
51.500
58.800
66.200
73.500
92.600
118.000
147.000
16
23.900
29.850
38.200
41.800
47.800
53.750
59.700
75.200
95.500
120.000
20
19.500
23.900
30.600
33.500
38.200
43.000
47.800
60.200
76.500
95.500
25
15.300
19.100
24.500
26.800
30.600
34.500
38.200
48.200
61.200
76.500
32
11.950
14.950
19.100
20.900
23.900
27.000
30.000
37.600
48.000
60.000
40
9.550
11.950
15.300
16.750
19.100
21.500
23.900
30.100
38.200
47.800
50
7.650
9.550
12.550
13.400
15.300
17.200
19.100
24.100
30.600
38.200
63
6.100
7.600
9.750
10.650
12.150
13.650
15.200
19.100
24.300
30.350
80
4.800
6.000
7.650
8.400
9.550
10.750
12.000
15.100
19.100
23.900
100
3.850
4.800
6.150
6.700
7.650
8.600
9.550
12.100
15.300
19.100
125
3.100
3.850
4.900
5.350
6.150
6.900
7.650
9.650
12.250
15.300
150
2.550
3.200
4.100
4.500
5.100
5.750
6.400
8.050
10.200
12.750
180
2.150
2.700
3.400
3.750
4.250
4.780
5.350
6.700
8.500
10.650
200
1.950
2.400
3.100
3.350
3.850
4.300
4.800
6.050
7.650
9.550
230
1.700
2.100
2.700
2.950
3.350
3.750
4.200
5.250
6.650
8.350
250
1.550
1.950
2.450
2.700
3.100
3.450
3.850
4.850
6.150
7.650
300
1.300
1.600
2.050
2.250
2.550
2.870
3.200
4.050
5.100
6.400
350/356
1.100
1.400
1.750
1.950
2.200
2.460
2.750
3.450
4.400
5.500
400/406
960
1.200
1.550
1.700
1.950
2.150
2.400
3.050
3.850
4.800
450/457
850
1.100
1.400
1.500
1.700
1.910
1.700
2.700
3.400
4.250
500/508
765
960
1.250
1.350
1.550
1.720
1.950
2.450
3.100
3.850
600/610
640
800
1.050
1.150
1.300
1.450
1.600
2.050
2.550
3.200
660
580
725
930
1.050
1.200
1.300
1.450
1.850
2.350
2.900
750/762
510
640
820
895
1.050
1.150
1.300
1.650
2.050
2.550
800/813
480
600
765
840
960
1.075
1.200
1.550
1.950
2.400
900/914
425
535
680
750
850
955
1.100
1.350
1.700
2.150
1000/1016
385
480
615
670
765
860
960
1.250
1.550
1.950
1050/1067
365
455
585
640
730
820
910
1.150
1.500
1.850
1100/1120
350
435
560
610
695
785
870
1.100
1.400
1.750
1200/1220
320
400
510
560
640
720
800
1.050
1.300
1.600
średnie parametry obróbcze dla ściernic konwencjonalnych PARAMETRY DLA ŚCIERNIC KORUNDOWYCH I Z WĘGLIKA KRZEMU
Prędkość obrotowa ściernicy (m/sek.) Prędkość detalu m/min m/min = giri al min 3,14x D in m Współczynnik prędkości obwodowej obrotów ściernicy / Prędkość obwodowa Przesunięcie poprzeczne T= grubość Głębokość przejścia (wymiar na promieniu do szlifowania powierzchni zewnętrznych i otworów)
SZLIFOWANIE POWIERZCHNI PŁASKICH
SZLIFOWANIE POWIERZCHNI ZEWNĘTRZNYCH
SZLIFOWANIE OTWORÓW
20+35 m/sek
30+50 m/sek
25+35 m/sek
10+20 m/sek
20+50 m/sek
30+60 m/sek
5+10 m/sek
10+15 m/sek
20+40 m/sek
Obróbka zgrubna
-
40 ÷ 60
60 ÷ 70
Skrawanie średnie
-
60 ÷ 80
70 ÷ 80
Obróbka wykończeniowa
-
80 ÷ 120
80 ÷ 90
1/4 ÷ 1/2 grubości T
1/4 ÷ 1/2 grubości T
1/4 ÷ 1/2 grubości T
1/10 ÷ 1/5 grubości T
1/10 ÷ 1/5 grubości T
1/10 ÷ 1/5 grubości T
0,01 ÷ 0,05 mm
0,01 ÷ 0,05 mm
0,005 ÷ 0,02 mm
0,005 ÷ 0,02 mm
0,005 ÷ 0,02 mm
0,005 ÷ 0,01 mm
OPERACJA/ MATERIAŁ
Obróbka zgrubna lub mat. niehartowany Obróbka wykończeniowa lub mat. hartowany
Obróbka zgrubna lub mat. niehartowany Obróbka wykończeniowa lub mat. hartowany Obróbka zgrubna lub mat. niehartowany Obróbka wykończeniowa lub mat. hartowany
15
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
bezpieczeństwo użytkowania ściernic
Produkty Molemab produkowane są zgodnie z międzynarodowymi standardami bezpieczeństwa. Odnośnie norm europejskich, Molemab jest stowarzyszona z FEPA (Europejskim Zrzeszeniu Producentów Narzędzi Ściernych) i jest członkiem OSA (Organizacji Bezpieczeństwa Narzędzi Ściernych). W USA obowiązuje kodeks bezpieczeństwa wg. normy B7.1 1988 ANSI (American National Standards Institute) oraz normy O.S.H.A. (Occupational Health and Safety Act) z 1970 roku. Inne kraje europejskie i pozaeuropejskie posiadają własne normy dotyczące bezpieczeństwa użytkowania ściernic. W celu ograniczenia ryzyka wypadków do minimum należy przestrzegać niżej opisanej procedury.
2 - PRZED ZAMONTOWANIEM
1 - ODBIÓR I MAGAZYNOWANIE
Warunki użycia w maszynie: wszystkie zużywające się części maszyny muszą być w dobrym stanie technicznym i okresowo sprawdzane.
Przemieszczanie: Ściernice należy przemieszczać ostrożnie, unikając uderzeń w trakcie ich przenoszenia. Kontrola wzrokowa: przy odbiorze należy wykonać kontrolę wzrokową ściernic. Magazynowanie: wszystkie ściernice, z wyjątkiem ściernic cienkich, muszą być składowane w pozycji pionowej na odpowiednich regałach. Otoczenie, w którym są składowane nie może być wilgotne i narażone na znaczne różnice temperatur. Okres ważności użytkowej: ściernice ze spoiwem żywicznym oraz zawierającym gumę mają okres ważności i dlatego muszą być magazynowane tak, by można je było używać z zachowaniem kolejności chronologicznej. Natomiast ściernice o spoiwie wetryfikowanym mogą być składowane przez czas nieokreślony. 16
Kontrola wzrokowa: nigdy nie używać ściernic wykazujących pęknięcia lub rysy. Test dźwięku: jedną z kontroli, jaką należy przeprowadzić na nowych lub już używanych ściernicach jest test dźwięku. Małe ściernice należy przytrzymać palcem lub zamontować na wrzecionie w pozycji pionowej; ściernice cięższe należy postawić na posadzce w pozycji pionowej. Małym młotkiem, nie metalowym uderzyć w ściernicę po prawej i po lewej stronie jej osi pionowej. Jeśli dźwięk jest wyraźny i krystaliczny, oznacza to, że ściernica nie posiada żadnych pęknięć lub rys. Dźwięk głuchy oznacza natomiast, że ściernica jest uszkodzona.
3 - W FAZIE MONTOWANIA Etykiety kartonowe: zawsze używać etykiet kartonowych o średnicy nieco większej od średnicy kołnierzy, aby zapewnić ich jednolity docisk do ściernicy. Otwór: ściernica musi prawidłowo wchodzić na wrzeciono. Nigdy nie nasadzać sił ściernicy na wrzeciono i nie używać ściernic wykazujących nadmierny luz między otworem a wrzecionem. Kołnierze: w sprawie typu kołnierza oraz montażu ściernicy, stosować się uważnie do instrukcji. Prędkość: sprawdzić maksymalną prędkość
użytkową podaną na ściernicy i porównać ją z prędkością maszyny. Nigdy nie należy przekraczać maksymalnej prędkości podanej przez producenta. Osłona zabezpieczająca: sprawdzić, czy osłona zabezpieczająca jest w dobrym stanie technicznym gwarantującym, że w przypadku złamania się ściernicy, jej fragmenty nie wydostaną się poza tę osłonę. 4 - UŻYTKOWANIE Wyważanie: Molab systematycznie wyważa wszystkie ściernice. Pierwsze wyważanie na maszynie należy wykonać po zamontowaniu ściernicy ustawionej w pozycji strzałką w dół (o ile nie podano inaczej). Narzędzia szlifierskie nowej generacji są często wyposażone w automatyczny system wyważania. Jednakże należy ponownie sprawdzić wyważenie ściernicy, w przypadku, gdy ściernica została wymontowana po użyciu i ponownie zamontowana oraz w przypadku wymiany kołnierzy. Uruchomienie ściernicy: przed przystąpieniem do skrawania materiału, ściernicę należy sprawić, by ściernica obracała się z maksymalną prędkością roboczą przez co najmniej jedną minutę. Podczas tej operacji pracownicy muszą pozostać w bezpiecznym miejscu. Obciąganie i ostrzenie ściernicy: częstotliwość obciągania ściernicy zależy od rodzaju operacji. WSZYSTKIE WYŻEJ OPISANE OPERACJE MUSZĄ BYĆ WYKONYWANE PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL.
szlifowanie powierzchni pĹ askich 17
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
ściernica tarczowa do szlifowania powierzchni płaskich z wałkiem w pozycji poziomej KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D 150 180 200 225 250 T1 300 350 400 450 508
T 20 6 - 8 - 10 - 13 - 16 - 20 6 - 8 - 10 - 13 - 16 - 20 20 25 25 - 32 - 40 32 - 40 - 50 40-50-60-76 50 - 63 - 76 50 - 63 - 80
H 31,75 - 32 31,75 - 32 31,75 - 32 50,8 76,2 76,2 - 127 127 127 203,2 203,2
D
T
H
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D
T5
KSZTAŁT T1
T
H
P
F
180
20
31,75 - 32
100
6
200
25
31,75 - 32
110
10
225
25
50,8
110
10
250
32
76,2
125
12
300
40
127
190
13
300
50
127
190
13
350
50
127
210
10
400
50
127
210
10
KSZTAŁT T5
D P T F
H
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D
T7
T
H
P
F
G
300
50
76,2
155
10
10
300
50
127
155
10
10
350
50
127
210
10
10
400
60
127
210
10
10
400
76
127
210
20
10
450
80
203,2
290
13
13
508
100
203,2
300
15
15
600
100
304,8
390
15
15
INNE WYMIARY DOSTĘPNE SĄ NA ZAMÓWIENIE
18
KSZTAŁT T7
D P F T G H
szlifowanie powierzchni pŁaskich
ściernica tarczowa do szlifowania z wałkiem w pozycji poziomej SPECYFIKACJE MATERIAŁ
ŚCIERNICE O ŚREDNICY < 250 mm SPECYFIKACJA ZASTOSOWANIE
TYP
STAL
09A046H08V86 09A060H08V86
Obróbka wykańczająca
Stal hartowana Stal stopowa o twardości < 58 HRC
09A046FG12V34P3
Stal narzędziowa Stal wysokostopowa Twardość > 58 HRC STAL NA FORMY, TŁOCZNIKI
Stal
STAL NIERDZEWNA
Stal inox odporna na działanie kwasów i wysokie temperatury, stopy inconel, nimonic
ŻELIWO
METALE NIEŻELAZNE
Zastosowanie ogólne
Stal miękka Stal o średniej twardości
MOLE DIAM. > 250 mm SPECYFIKACJA
ZASTOSOWANIE
11A036I10V86
Zastosowanie ogólne
Zastosowanie ogólne
09A046FG12V34P3
Zastosowanie ogólne
09A060FG12V34P3
Obróbka wykańczająca
09A060FG12V34P3
Obróbka wykańczająca
0MA054G12V85P4 ARCTIC
Zastosowanie ogólne
0MA054G12V85P4 ARCTIC
Zastosowanie ogólne
3TA054FV114PA
Zastosowanie ogólne
3TA054FV114PA
Zastosowanie ogólne
09A120H08V86
Profilowanie diaformem
09A060F13V92P3
09A080F13V92P3
Żeliwo stalowe, Żeliwo sferoidalne, Żeliwo hartowane
09A046FG12V34P3
Żeliwo szare
08C060H10V11P
Aluminium, brąz, miedź, stopy nieżelazne
08C060H10V11P
Creep-feed (szlifowanie głębokie) 09A060F13V92P3 Turbiny gazowe i przemysł lotniczy Creep-feed (szlifowanie głębokie) 09A080F13V92P3 Turbiny gazowe i przemysł lotniczy Zastosowanie ogólne Zastosowanie ogólne
09A046FG12V34P3 08C060H10V11P 08C060H10V11P
Creep-feed (szlifowanie głębokie) Turbiny gazowe i przemysł lotniczy Creep-feed (szlifowanie głębokie) Turbiny gazowe i przemysł lotniczy Zastosowanie ogólne Zastosowanie ogólne
SPECIFICHE MOLE T1-T5-T7 IMPEIGO SU RETTIFICHE IN PIANO AD ALBERO ORIZZONTALE
PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
UWAGI
PRĘDKOŚĆ
T7
400x76x127
2 INC. 210x20/10 mm 35 m/sec
SPECYFIKACJA 09A046FG12V34P3
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR ŚCIERNICY
19
20
21
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
ściernice pierścieniowe do szlifowania z wałkiem w pozycji pionowej
KSZTAŁTY I WYMIARY FORMA T2
KSZTAŁT T2 D
D
T
H
175
80
135
200
100
160
250
100
200
T
H
SPECYFIKACJE DLA ŚCIERNIC T2 MATERIAŁ
STAL
TYP
SPECYFIKACJA
09A036G08V86 Stal miękka Stal stopowa twardość ≤ 58 HRC 09A046G08V86 stal narzędziowa stal wysokostopowa HSS twardość ≥ 58 HRC
W
ZASTOSOWANIE Zastosowanie ogólne Skrawanie dużych naddatków Zastosowanie ogólne
09A036F12V34P3
Zastosowanie ogólne
09A046F12V34P3
Obróbka wykończeniowa
ściernice garnkowe cylindryczne do szlifowania powierzchni płaskich z wałkiem w pozycji pionowej
KSZTAŁT T6 D
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT T6
D
T
H
W
E
178
78
78
19
19
200
80
78
22
22
STAL
W
TYP
SPECYFIKACJA
ZASTOSOWANIE
Stal miękka Stal stopowa twardość ≤ 58 HRC
09A030H08V86
Zastosowanie ogólne Skrawanie dużych naddatków
09A036H08V86
Zastosowanie ogólne
09A036G10V34P
Zastosowanie ogólne
stal narzędziowa stal wysokostopowa HSS twardość ≥ 58 HRC
E H
SPECYFIKACJE ŚCIERNIC T6 MATERIAŁ
T
INNE WYMIARY NA ZAMÓWIENIE PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
22
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
UWAGI
PRĘDKOŚĆ
SPECYFIKACJA
T6
200x80x78
W=22 E=22
35 m/sec
09A036G10V34P
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR ŚCIERNICY
szlifowanie powierzchni pŁaskich
segmenty ścierne KSZTAŁT 1
KSZTAŁT 2
C
KSZTAŁT 3
A
C
C
L
L
B
KSZTAŁT 4
KSZTAŁT 5
L
R
KSZTAŁT 7
L
R
L
B
KSZTAŁT 8
A
A
C
R
B
B
KSZTAŁT 6
A
C
C
L
R
B
A
A
B
KSZTAŁT 9
A
C
C
B
KSZTAŁT 11
A
KSZTAŁT 12
C
C
C
L L
R
L
B
B
KSZTAŁT 10
C
L
R
L
R
L B
B
B
JAK SĄ PODAWANE WYMIARY A
A C L B
C
C L B
BxCxL
B/A x C x L
R
L B
B/A x C x L
23
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
segmenty do szlifowania powierzchni płaskich
PONIŻEJ PRZEDSTAWIAMY SEGMENTY NAJCZĘŚCIEJ UŻYWANE. POZOSTAŁE SPECYFIKACJE I KSZTAŁTY DOSTĘPNE SĄ NA ZAMÓWIENIE. KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT ST. B
1
C
L
MAT
50
25
200
218
60
25
150
122C
65
20
110
122
65
20
150
36C
80
25
125
36N
80
25
150
SPECYFIKACJE MATERIAŁ
STAL
STAL INOX
ŻELIWO
METAL TWARDY METALE NIEŻELAZNE
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT ST. B A
C
L
197
60
54
22
110
211
65
58
20
60
201N 70
64
25
150
219
94
38
180
2
103
TYP
SKRAWANIE CIĄGLE SPECYFIKACJA
Stal miękka Stal o niskiej/ średniej twardości
09A036H08V86
Stal hartowana Stal stopowa twardość ≤ 58HRC
09A036G10V20P 09A030G10V92
11A024I08V86 11A030H09V86 11A036G08V86
09A036F12V34P
3SA046F12V114P
Stal inox nie hartowana
09A024H09V86
11A024I08V86
Stal inox hartowana i stopowa
09A36G09V86
11A036G09V86
Żeliwo stalowe, żeliwo szare
09A024H09V86
11A024I08V86
Żeliwo odlewów głowic silników Żeliwo sferoidalne i odprężone
06C036I07V11
Węglik wolframu
08C060G08V01 08C046G05V01 08C046H05V11
PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
24
KSZTAŁT
FORMA
WYMIARY (mm)
PRĘDKOŚĆ
8
129
50/45 x 16 x 90
09A036F12V34P
C L R 20 80 150 C L R 25 160 210
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT ST. B A C L R 8 129 50 45 16 90
SKRAWANIE PRZERYWANE SPECYFIKACJA
Stal wysokostopowa Stal narzędziowa HSS twardość ≥ 58 HRC
Aluminium, brąz, miedź, stopy nieżelazne
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT ST. B A 5 212 80 70 KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT ST. B A 7 153N 80 70
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR SEGMENTU
szlifowanie powierzchni zewnÄ&#x2122;trznych 25
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
ściernice do szlifowania powierzchni zewnętrznych obrotowych
ŚCIERNICE DO SZLIFOWANIA POWIERZCHNI ZEWNĘTRZNYCH OBROTOWYCH POSIADAJĄ ŚREDNICE OD 300 DO 1200 mm I OTWORY OD 76,2 DO 508 mm. PONIŻEJ WYMIENIONE SĄ STANDARDOWE WYMIARY ŚCIERNIC
T1
H
KSZTAŁT D
KSZTAŁTY I WYMIARY
H
P/K
300
76,2 - 127
300
127
210
350
127
350
127
210
400
127 - 203,2
400
203,2
290
450
127 - 203,2
450
203,2
290
508
203,2 - 304,8
508
304,8
390
610
203,2 - 304,8
610
203,2
290
760
304,8
760
304,8
390
800
304,8
800
304,8
410
915
304,8 - 508
915
304,8
410
1060
304,8
1060
T5 T20 T23
1200
1200
F
N WYMIARY WYBRAŃ I ŚCIĘĆ NA ZAMÓWIENIE
KSZTAŁT D
KSZTAŁTY I WYMIARY
KSZTAŁT D
T7 T21 T25 T26
H
P/K
300
127
210
350
127
210
400
203,2 290
450
203,2 290
508
304,8 390
610
203,2 290
760
304,8 390
800
304,8 410
915
304,8 410
1060 1200
F
G
N
WYMIARY WYBRAŃ I ŚCIĘĆ NA ZAMÓWIENIE
KSZTAŁTY I WYMIARY
GRUBOŚCI ŚCIERNIC NA ZAMÓWIENIE
D
KSZTAŁT T1
D
KSZTAŁT T5
P
KSZTAŁT T7
P F
T F
T
D
T G
H
H
H
KSZTAŁT T20
KSZTAŁT T21
D
D
KSZTAŁT T23 D
N
T N
T
T
N
H
H K
D
K
KSZTAŁT T25
26
T N N
F
F H P
D P
T N N
N
F G
H
H
P
K
KSZTAŁT T26
szlifowanie powierzchni zewnętrznych
ściernice do szlifowania zewnętrznych powierzchni obrotowych PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35÷50 M/SEK SPECYFIKACJE MATERIAŁ
STAL
TYP Stal miękka Odlewy stalowe Stal do nawęglania przed hartowaniem Stal do nawęglania hartowana Stal stopowa twardość ≤ 60 HRC
ŚCIERNICE O ŚREDNICY ≤ 508 mm ŚCIERNICE O ŚREDNICY > 508 mm SPECYFIKACJA ZASTOSOWANIE SPECYFIKACJA ZASTOSOWANIE 15A046K07V86
obr. zgrubna
15A060K08V86
obr. wykańczająca 15A060K08V86
obr. wykańczająca
09A046K07V86
obr. zgrubna
obr. zgrubna
09A060K07V86
obr. wykańczająca 09A060K07V86
14A060J08V85 stal narzędziowa, stal wysokostopowa HSS twardość ≥ 60 HRC
3SA070I08V114 Ceramic Blue 14A080J08V85 3SA100I08V114 Ceramic Blue
Stale inox niehartowane STAL INOX STALE ODPORNE Stale inox hartowane NA KWASY I WYSOKIE TEMPER. Stopy Inconel Nimonic CHROM
Grube powłoki chromowe Żeliwo szare
ŻELIWO
Żeliwo odprężone Żeliwo sferoidalne
TYTAN
Tytan dla przem. lotniczego
METALE TWARDE I SPIEKANE
Metal twardy ceramika**
METALE Aluminium, miedź, brąz, NIEŻELAZNE lekkie stopy PLASTYK
Tworzywa sztuczne różne
GUMA
Guma - różne twardości
obr. zgrubna
15A046K07V86
09A046K07V86
14A060J08V85 3SA070I08V114 Ceramic Blue
obr. zgrubna
obr. wykańczająca obr. zgrubna
14A080J08V85 obr. wykańczająca
3SA100I08V114 Ceramic Blue 09A060J08V86
obr. wykańczająca
09A060J08V86
obr. zgrubna
09A080J08V86
obr. wykańczająca 09A080J08V86
obr. wykańczająca
08C060J08V1
obr. zgrubna
obr. zgrubna
08C080J08V1
obr. wykańczająca 08C080J08V1
obr. wykańczająca
43A060K08V86
obr. zgrubna
obr. zgrubna
43A080J08V86
obr. wykańczająca 09A080J08V92
obr. wykańczająca
09A100I08V86
obr. wykańczająca 09A080I08V86
obr. wykańczająca
06C060I07V11
obr. zgrubna
obr. zgrubna
06C080I07V11
obr. wykańczająca 06C080I07V11
obr. wykańczająca
43A060K08V86
obr. zgrubna
obr. zgrubna
43A080J08V86
obr. wykańczająca 43A070J08V86
obr. wykańczająca
08C060J08V11
obr. zgrubna
obr. zgrubna
08C100I08V11
obr. wykańczająca 08C080J08V11
obr. wykańczająca
08C046H10V11P
obr. zgrubna
obr. zgrubna
08C080H08V11
obr. wykańczająca 08C060H08V11
obr. wykańczająca
08C046H10V11P
obr. zgrubna
obr. zgrubna
08C080H10V11P
obr. wykańczająca 08C060H10V11P
obr. wykańczająca
08C046H10V11P
obr. zgrubna
obr. zgrubna
08C080H10V11P
obr. wykańczająca 08C060H10V11P
obr. wykańczająca
001AC1740V ***
ogólne
ogólne
08C060J08V1
43A054K08V86
06C054I07V11 43A054K08V86 08C054K07V11
08C054H08V11
08C046H10V11P 08C046H10V11P 001AC1740V***
obr. zgrubna
(*) Do obróbki HSS i stali wysokostopowych zalecane są bardziej ściernice CBN (patrz oddzielny katalog) (**) Do obróbki twardych metali i ceramiki zaleca się ściernice diamentowe (patrz oddzielny katalog) (***) ściernica wielkoporowa prędkość maksymalna 30 m/sek.
DO SZLIFOWANIA ZEWNĘTRZNEGO WGŁĘBNEGO ZALECA SIĘ STOSOWANIE ŚCIERNIC O WIELKOŚCI ZIARNA MNIEJSZEJ O 1÷2 STOPNI
27
28
szlifowanie powierzchni zewnętrznych
ściernice szelakowe do obróbki super wykończeniowej PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 20÷30 M/SEK SPECYFIKACJE MATERIAŁ
TYP
RÓŻNY
Różny
SPECYFIIKACJA
ZASTOSOWANIE
08C220 E3E
obróbka superwykańczająca
08C320 E3E
wykańczanie na wysoki połysk
wałki rozrządu – wały korbowe
(szlifowanie produkcyjne konwencjonalne) PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 50÷63 M/SEK SPECYFIKACJE MATERIAŁ
TYP Wałki rozrządu ze stali hartowanej
WAŁKI ROZRZĄDU
Wałki rozrządu z żeliwa odlewane kokilowo
ZASTOSOWANIE
75A060K07V86
Obróbka zgrubna
3SA070K07V114
Obr. zgrubna Skrawanie większych naddatków
75A060L07V86
Obróbka zgrubna Obr. zgrubna Skrawanie większych naddatków
3SA070L07V114 75A060Q07V86
Journals Stal hartowana i żeliwo
WAŁY KORBOWE
SPECYFIIKACJA
Stal hartowana i żeliwo
3SA070P07V114 75A060P07V86
Ogólne dla ściernic o grubości ≤ 20 mm
3SA070O07V114
Ogólne dla ściernic o grubości > 20 mm
15A060K07V86
Obróbka wykańczająca
11A080J08V86
Finitura
3SA070K07V114
Ogólne
DO SZLIFOWANIA PRODUKCYJNEGO NOWEJ GENERACJI WAŁKÓW ROZRZĄDU I WAŁÓW KORBOWYCH STOSUJE SIĘ ŚCIERNICE CBN O SPOIWIE WITRYFIKOWANYM (PATRZ ODPOWIEDNI KATALOG). NALEŻY SKONSULTOWAĆ SIĘ Z NASZYMI PRACOWNIKAMI, ABY OKREŚLIĆ SPECYFIKACJE ŚCIERNIC NAJBARDZIEJ ODPOWIEDNICH DO ZASTOSOWANIA.
29
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
ściernice do szlifowania wałów korbowych (szlifowanie regeneracyjne) PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 M/SEK KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT T39A T39A T39A T21 T39A T39A T39A T39A T21 T26 T39A T39A T39A T39A T21 T26 T39A T39A T39A T39A T21 T26 T39A T39A T39A T21 T26 T26 T26 T21 T26 T26 T26 T26
D 660 660 660 660 710 710 710 710 710 710 760 760 760 760 760 760 812 812 812 812 812 812 915 915 915 915 915 915 915 1016 1016 1016 1016 1016
T 25 25 25 32 25 25 25 28 32 38 25 25 25 28 32 38 25 25 25 28 32 38 25 25 28 32 38 45 50 32 38 45 50 63
U 19 22 25 19 22 25 28 19 22 25 28 19 22 25 28 22 25 28 -
H 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8
J/K 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
F
4
4
4
G
4
4
4
4 6 7
4 6 7
4 6 7 13
4 6 7 13
N 1,5 2 2,5 4 1,5 1,5 2,5 3 4 1,5 1,5 1,5 2,5 3 4 1,5 1,5 1,5 2,5 3 4 1,5 1,5 2,5 3 4 1,5 3 3 4 1,5 3 3 3
KSZTAŁT T21 D N T N
H K
KSZTAŁT T26 D P T N N
F G H K
KSZTAŁT T39A D J U N T H
PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
30
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
UWAGI
PRĘDKOŚĆ
SPECYFIKACJA
T39A
760x25x203,2
J/K=320 N=2,5
35 m/sec
00A054LM06V86
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR ŚCIERNICY
szlifowanie powierzchni zewnętrznych
ściernice do szlifowania wałów korbowych (szlifowanie regeneracyjne) PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 M/SEK SPECIFICHE MATERIAŁ
TYP Stal hartowana Żeliwo
ALBERI A GOMITO
ŚREDNICA ≤ 610 mm ŚREDNICA > 610 mm
IMPIEGO
SPECYFIKACJA
SPECYFIKACJA
15A054K07V86
00A054LM06V86
Zastosowanie ogólne
15A054L06V86
Skrawanie dużych naddatków
09A054K06V92
Skrawanie dużych naddatków
Stal hartowana Żeliwo pokryte chromem
Ściernice do szlifowania wałków rozrządu (szlifowanie regeneracyjne) PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 M/SEK
KSZTAŁT T1
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT
D
T
H
T1
457
18-25
152,4
SPECYFIKACJE MATERIAŁ
TYP
SPECYFIKACJA
ZASTOSOWANIE
WAŁKI ROZRZĄDU
Wałki rozrządu ze stali hartowanej i żeliwa
51A080J08V86
Zastosowanie ogólne
D
T
H
31
molemab | Mole abrasive per rettifica di precisione
32
obr贸bka powierzchni
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
ściernice do szlifowania wewnętrznego
T
H
P
F
13
13
6
8
6
3
16
16
6
10
6
6 - 10 - 13 - 20
3-4
20
20
6
13
10
13
10 - 13 - 16 - 20
3-6
25
25
8
13
10
16
10 - 16 - 20
6
32
20
10
13
10
20
13 - 20 - 25 - 32
6
32
32
10
16
16
25
13 - 16 - 20 - 25 - 32 - 40 6 - 8
40
32
10
20
16
D
32
20 - 25 - 32 - 40
10
50
32
13
25
16
P
40
20 - 25 - 32 - 40
10
63
40
20
32
20
50
25 - 32 - 40
13 - 20
80
40
20
40
20
63
25 - 32 - 40
13 - 20
80
25 - 32 - 40
20
KSZTAŁT D
T1
T
H
6
6 - 10
3
8
8 - 10 - 13
10
SPECYFIKACJE MATERIAŁ TYP
STAL
STAL INOX ŻELIWO
KSZTAŁT T1
FORME E DIMENSIONI
KSZTAŁTY I WYMIARY
KSZTAŁT D
T5
D
T
H
KSZTAŁT T5
T F
H
SPECYFIKACJA
Stal miękka Stal hartowana ≤ 58 HRC
09A060K07V86
Stal miękka Stal hartowana ≤ 58 HRC
31A060J08V86
Stal wysokostopowa HSS twardość ≥ 58 HRC
5SA060K07V114
Inox serii 300 i 400 oraz stale odporne na kwasy i wysokie temperatury Żeliwo szare
06C046J08V01
Żeliwo sferoidalne
PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
34
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
UWAGI
PRĘDKOŚĆ
SPECYFIKACJA
T5
20x20x6
P=13 F=10
35 m/sec
31A060J08V86
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR ŚCIERNICY
szlifowanie bezkĹ&#x201A;owe
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
ściernice skrawające KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D 300 350 T1 400 508 610
H 127 127 203,2 - 152,4 254 - 304,8 304,8
D
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D H P F 300 127 190 350 127 215 do ustalenia 400 203,2 270 T5 F max = 1/2T 508 304,8 390 610 304,8 390 KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D H P F G 300 127 190 350 127 215 do ustalenia T7 400 203,2 270 F+G max = 1/2T 508 304,8 390 610 304,8 390 GRUBOŚCI ŚCIERNIC NA ZAMÓWIENIE Dla grubości 400, 508 i 610 dostarczane są ściernice zespolone z 2 lub 3 części o grubości 1/2T lub 1/3T
T
H
P T F
36
H
H 76,2 127 127 127 - 203,2 P 115 190 190 215 270 P 115 190 190 215 270
KSZTAŁT T5
D
tarcze prowadzące
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D 200 250 T1 300 350 KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D H 200 76,2 250 127 T5 300 127 350 127 350 203,2 KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D H 200 76,2 250 127 300 127 T7 350 127 350 203,2 GRUBOŚĆ TARCZY NA ZAMÓWIENIE
KSZTAŁT T1
F
KSZTAŁT T7
D P
do ustalenia
F T G H
F
do ustalenia
G
szlifowanie bezkłowe ściernice do szlifowania bezkłowego w posuwie PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35÷45 M/SEK
SPECYFIKACJA MATERIAŁ
STAL
TYP Stal miękka, odlewy stalowe, stal do nawęglania przed harowaniem Stal do nawęglania hartowana, Stal stopowa o twardości ≤ 60 HRC Stal narzędziowa Stal wysokostopowa HSS, Twardość ≥ 60 HRC
ŚCIERNICE O ŚREDNICY ≤ 350 mm ŚCIERNICE O ŚREDNICY > 350 mm SPECYFIKACJA ZASTOSOWANIE SPECYFIKACJA ZASTOSOWANIE 00A070M07V86
Ogólne
00A060M07V86
Ogólne
15A080K07V86
Ogólne
15A060K07V86
Ogólne
09A080J08V86
Ogólne
09A060J08V86
Ogólne
3SA100J08V114
Wysoki stopień skrawania, długa 3SA080J08V114 żywotność
Wysoki stopień skrawania, długa żywotność
08C120K07V11
Obr. wykańczająca 08C100K07V11
Obr. wykańczająca
STAL INOX, STALE ODPORNE NA KWASY I WYSOKIE TEMPERATURY
Stale inox martenzytyczne
75A060K07V86
Ogólne
75A060K07V86
Ogólne
Stale inox austenityczne
08C080K07V11
Ogólne
08C060K07V11
Ogólne
07C060R06BX3
Ogólne
Inconel, Nimonic
43A080K08V86
Ogólne
43A060K08V86
Ogólne
CHROM
Powłoki chromowe grube
09A080J08V92
Ogólne
09A080I08V92
Ogólne
Żeliwo szare
08C080K07V11
Ogólne
08C060K07V11
Ogólne
Żeliwa odprężone Żeliwo sferoroidalne
15A080L07V86
Ogólne
15A060K07V86
Ogólne
TYTAN
Tytan dla przem. lotniczego
08C080K07V11
Ogólne
08C060K07V11
Ogólne
METAL TWARDY I SPIEKANY
Metal twardy Ceramika
08C060H08V11
Ogólne
08C060H08V11
Ogólne
08C080H10V11P
Ogólne
08C060H10V11P
Ogólne
ŻELIWO
pręty nierdzewne
METALE Aluminium - Miedź - Brąz NIEŻELAZNE Stopy lekkie GUMA
Guma twarda
PLASTIK
Tworzywa sztuczne różne
PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
UWAGI
PRĘDKOŚĆ
T1
400x76X203,2
35 m/sec
09A080J08V92
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR ŚCIERNICY 37
38
szlifowanie bezkłowe ściernice do szlifowania bezkłowego wgłębnego PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35÷45 M/SEK
SPECYFIKACJA MATERIAŁ
TYP Stal miękka, odlewy stalowe, stal do nawęglania przed harowaniem Stal do nawęglania hartowana, Stal stopowa o twardości ≤ 60 HRC
ŚCIERNICE O ŚREDNICY ≤ 350 mm ŚCIERNICE O ŚREDNICY ≥ 350 mm SPECYFIKACJA ZASTOSOWANIE SPECYFIKACJA ZASTOSOWANIE 75A120L07V86
Ogólne
75A080L07V86
Ogólne
09A120L07V86
Ogólne
09A100L07V86
Ogólne
09A120J08V86
Ogólne
09A1O0J08V86
Ogólne
3SA120J08V114
Wysoki stopień skrawania, długa żywotność
3SA100J08V114
Wysoki stopień skrawania, długa żywotność
08C120K07V11
Obr. wykańczająca 08C100J07V11
Obr. wykańczająca
Stale inox martenzytyczne STAL INOX, STALE ODPORNE NA KWASY Stale inox austenityczne I WYSOKIE TEMPERATURY Inconel, Nimonic
75A080L07V86
Ogólne
75A060K07V86
Ogólne
08C120J07V11
Ogólne
08C100J07V11
Ogólne
43A120K08V86
Ogólne
43A080K08V86
Ogólne
CHROM
Powłoki chromowe grube
09A120I08V92
Ogólne
09A080I08V92
Ogólne
Żeliwo szare
08C120J07V11
Ogólne
08C080K07V11
Ogólne
Żeliwa odprężone Żeliwo sferoroidalne
75A120K07V86
Ogólne
75A080K07V86
Ogólne
TYTAN
Tytan na nity i śrubunek
08C120N07V11
Ogólne
08C120N07V11
Ogólne
METAL TWARDY
Metal twardy Ceramika
08C080H08V11
Ogólne
08C060H08V11
Ogólne
METALE NIEŻELAZNE
Aluminium - Miedź - Brąz Stopy lekkie
GUMA
Guma twarda
08C120H10V11P
Ogólne
08C080H10V11P
Ogólne
PLASTIK
Tworzywa sztuczne różne
STAL
Stal narzędziowa Stal wysokostopowa HSS, Twardość ≥ 60 HRC
ŻELIWO
PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
UWAGI
PRĘDKOŚĆ
T1
400x76X203,2
35 m/sec
09A080J08V92
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR ŚCIERNICY 39
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
tarcze prowadzące do szlifowania w posuwie i wgłębnego PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 M/SEK
SPECYFIKACJE RODZAJ SZLIFOWANIA
SZLIFOWANIE BEZKŁOWE W POSUWIE SZLIFOWANIE BEZKŁOWE WGŁĘBNE
SPECYFIKACJA
ZASTOSOWANIE
00A080 RR spoiwo kauczukowe
Ogólne
00A120 RR
Obróbka wykańczająca
00A180 SR
Obróbka wykańczająca
00A080 SV spoiwo ceramiczne
Specjalne - tylko do produkcji detali o średnicy ≤ 16 mm
PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
40
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
SPECYFIKACJA
T1
300x76X127
00A120 RR
ostrzenie narzÄ&#x2122;dzi
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
ściernice garnkowe walcowe i stożkowe PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 M/SEK KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D 80 100 125 T6 150 150 200 KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D 80 100 T11 125 150 KSZTAŁTY I WYMIARY MATERIAŁ TYP
STAL
METAL TWARDY
HSS Stale stopowe
Narzędzia z węglika wolframu
T 40 50 50 50 63 40 T 32 40 45 50
H 20 20 - 32 32 32 32 76,2 H 20 20 - 32 32 32
W 8 8 8 10
W 10 10 10 10 16 40
E 10 10 10 16 16 13
E 10 10 10 13
J 57 75 96 114
SPECYFIKACJA
ZASTOSOWANIE
09A046K06V86
obróbka zgrubna zastosowanie ogólne
09A060K06V86
obróbka wykańczająca zastosowanie ogólne
KSZTAŁT T6 D
T E H W
K 46 65 78 95
UWAGI
KSZTAŁT T11 D K
W
T
E H J
zastosowanie ogólne 3HA060K07V114 skrawanie na zimno bez deformacji tylko dla ściernic T6 - D100 tylko dla ściernic T6 - D100
11A080K06V92
zastosowanie ogólne
31A070J07V86
zastosowanie ogólne
08C060J08V01
obróbka zgrubna
08C080J08V01
obróbka wykańczająca
PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
42
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
UWAGI
PRĘDKOŚĆ SPECYFIKACJA
T6
100x50x20
W=10 E=10
35 m/sec
31A070J07V86
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR ŚCIERNICY
ostrzenie narzędzi ściernice garnkowe walcowe i stożkowe PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 M/SEK
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT T3
D 125 150
T 8 8
H 20 - 32 20 - 32
U 2 2
J 63 75
KSZTAŁT T3
D
T U
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT
T12
D 80
T 10
H 13
W 4
U 2
E 6
J=K 31
100
13
20
5
3
7
36
125
14
20 - 32
6
3
7
61
150
16
20 - 32
8
3
9
66
200
19
32
10
3
12
90
200
32
32
10
3
12
90
SPECYFIKACJE MATERIAŁ TYP STAL
HSS i stale stopowe
MATERIAŁ Narzędzia z węglika TWARDY wolframu
H J
W
T
SPECYFIKACJA MOLEMAB ZASTOSOWANIE 09A060J08V86
Zastosowanie ogólne
3HA060K07V114
Zastosowanie ogólne
08C060J08V01
Zastosowanie ogólne
KSZTAŁT T12 D
K
E
U H J
43
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
ściernice tarczowe do ostrzenia pił tarczowych PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 I 60 M/SEK
KSZTAŁT T1
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT
T1
D
T
H
150
1,0 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 6
32
175
2-3-4-6-8
51
200
1,0 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 6 - 8 - 10
32
250
6 - 8 - 10 - 13
32
D
T
SPECYFIKACJA MATERIAŁ
TYP
H
SPECYFIKACJA 11A080N05V86
Stale wysoPIŁY TARCZOWE kostopowe HSS i stellit
11A080M06V86 11A054M06V86 09A080K08V20
ZASTOSOWANIE Do pił o bardzo wąskich zębach grubość ściernicy ≤ 3,5 mm Do pił o zębach średnich grubość ściernicy 4 ÷ 5mm Do pił o zębach szerokich grubość ściernicy ≥ 6 mm Zastosowanie ogólne W ściernicach wysokoobrotowych
ściernice tarczowe do ostrzenia pił taśmowych PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 M/SEK
KSZTAŁT T1
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT
T1 T1 BD
D
T
H
150
6 - 8 - 10
20 - 32
200
6 - 8 - 10 - 13
32
225
8 - 10 - 13
32
250
8 - 10 - 13
32
300
16 - 20
32
D
T
H
SPECYFIKACJA MATERIAŁ
TYP
PIŁY wysoTAŚMOWE Stale kostopowe HSS i stellit
SPECYFIKACJA
ZASTOSOWANIE
09A054M06V86
Zastosowanie ogólne
09A054L06V86 1 obrzeże utwardzone żywicą
Zastosowanie ogólne lepsze trzymanie profilu*
11A054M06V86
Zastosowanie ogólne lepsze trzymanie profilu
11A054L06V86 1 obrzeże utwardzone żywicą
Zastosowanie ogólne lepsze trzymanie profilu*
*WYSOCE ZALECANE DO PIŁ ZE STELLITU
44
T1-BD = ŚCIERNICA T1 Z OBRZEŻEM UTWARDZONYM ŻYWICĄ
ostrzenie narzędzi ściernice kształtowe do ostrzenia konwencjonalnych pił taśmowych do drewna PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 M/SEK KSZTAŁT T1 PROFILO C-45°
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT
T 6-8
H 20 - 32
200
6 - 8 - 10
20 - 32
250
10 - 13
32
SPECYFIKACJA
ZASTOSOWANIE
15A060N05V12
Zastosowanie ogólne
09A054M06V86
Zastosowanie ogólne Lepsze skrawanie materiału
U
45°
T1-PR Profilo C - 45°
D 150
SPECYFIKACJA MATERIAŁ TYP PIŁY TAŚMOWE Stal o twardości KONWENśredniej-niskiej CJONALNE
T
ściernice płaskie do ostrzenia pił tarczowych PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 50 M/SEK
KSZTAŁT T1
KRĄŻKI O SPOIWIE ŻYWICZNYM DO OSTRZENIA PIŁ TARCZOWYCH O BARDZO WĄSKICH ZĘBACH (PRĘDKOŚĆ 50 M/SEK.) KSZTAŁT D T H
T1
120
2
51
150
1,5 - 2 - 3
20 - 32
175
2-3
51
200
1,5 - 2 - 3 - 4
32
D T H
SPECYFIKACJE KRĄŻKÓW O SPOIWIE ŻYWICZNYM DO OSTRZENIA PIŁ TARCZOWYCH O BARDZO WĄSKICH ZĘBACH (PRĘDKOŚĆ 50 M/SEK.) MATERIAŁ TYP ŚCIERNIWO ZASTOSOWANIE PIŁY TARCZOWE O WĄSKICH ZĘBACH
Stal hartowana - HSS
17A060P05BA
Zastosowanie ogólne
17A060N05BA
Zastosowanie ogólne Szybkie skrawanie materiału
PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
UWAGI
PRĘDKOŚĆ
SPECYFIKACJA
T1-PR
150x6x20
ZARYS C-45°
35 m/sec
15A060N05V12
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR ŚCIERNICY
45
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
osełki z węglika boru do obciągania ściernic KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT WYSOKOŚĆ PROSTOKĄTNY 5
SZEROKOŚĆ 13
DŁUGOŚĆ 76
tulejki redukcyjne z tworzywa do otworów ściernic KSZTAŁTY I WYMIARY
46
D
H
T
16 20 20 25 25 25 30 30 31,75 31,75 31,75 31,75 31,75 31,75 32 32 32 32 32 32 32 32 35 38 38
13 13 16 13 16 20 20 25 12,7 13 15,87 16 20 25 10,05 12,75 13 16 19 20 23 25 31,75 20 32
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
szlifierki stoĹ&#x201A;owe
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
ściernice do szlifierek stacjonarnych PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 M/SEK
KSZTAŁT T1
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT
T1
D
T
H
125
16 - 20
13 - 20 - 32
150
16 - 20 - 25
16 - 20 - 32
178
20 - 25
20 - 32
200
20 - 25 - 30
20 - 32 - 76,2
250
25 - 30
25 - 32
D
T
H
SPECYFIKACJE MATERIAŁ
TYP
Stal miĘkka stal o Średniej twardoŚci
STAL Stale stopowe stal narzędziowa HSS
METAL TWARDY
Narzędzia z węglika wolframu
SPECYFIKACJA
ZASTOSOWANIE
00A024O05V86
obróbka zgrubna
00A036N05V86
obróbka zgrubna
00A046L06V58
obróbka półwykańczająca
00A060L06V58
obróbka wykańczająca
09A046K06V86
obróbka zgrubna zastosowanie uniwersalne
09A060K06V86
obróbka wykańczająca zastosowanie uniwersalne
11A046K06V86
obróbka zgrubna
11A060K06V86
obróbka wykańczająca
08C060J08V01
obróbka zgrubna
08C080J08V01
ostrzenie
08C120I08V01
łamacz wióra
DOSTĘPNE SĄ PLASTIKOWE TULEJKI REDUKCYJNE DO RÓŻNYCH OTWORÓW (PATRZ STR. 46)
PRZYKŁAD DANYCH DLA ZAMÓWIENIA
48
KSZTAŁT
WYMIARY (mm)
UWAGI
PRĘDKOŚĆ
T1
300x32x32
35 m/sec
00A036N05V86
KOLOROWY TRÓJKĄT OZNACZA RZECZYWISTY KOLOR ŚCIERNICY
szlifierki stołowe ściernice do szlifierek stacjonarnych PRĘDKOŚĆ OBWODOWA 35 M/SEK
KSZTAŁT T1
KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT
T1
D
T
H
300
32 - 40
32 - 127
300
50
127 - 150
350
40
32 - 127
350
50
127 - 150
400
40 - 50 - 63
40 - 127
500
50 - 63
50 - 203,2
SPECYFIKACJA
ZASTOSOWANIE
00A024O05V86
obróbka zgrubna
00A036N05V86
obróbka zgrubna
00A046L06V58 00A060L06V58
obróbka półwykończeniowa obróbka wykończeniowa
09A046K06V86
obróbka zgrubna
09A060K06V86
obróbka wykończeniowa
08C0046K07V01
obróbka zgrubna
08C060J08V01
ostrzenie
D
T
H
SPECYFIKACJE MATERIAŁ
STAL
TYP
Stal miękka Stal o średniej twardości
Stale stopowe Stal narzędziowa HSS METAL TWARDY
Narzędzia z węgliku wolframu
49
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
osełki ręczne do obciągania ściernic KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT KWADRATOWY
KWADRATOWY
OKRĄGŁY
A 15 20 25 50 13 25 15 20 25 30
B 15 20 25 50 25 50
L 150 200 150-200 200 150 200 100-150 150-200 150-200 200
SPECYFIKACJA L 04C020S05V55 A B 04C020S05V55
obciągacze ręczne trebel do obciągania ściernic KSZTAŁTY I WYMIARY KSZTAŁT D
T
H
SPECYFIKACJA
T1
40
22,2
04C020S05V55
90
kamienie z tlenku glinu do obciągania ściernic diamentowych KSZTAŁTY I WYMIARY KOD ARTYKUŁU A A1RTA13251001 13 A1RTA13251005 13 A1RTA25502001 25
B 25 25 50
L 100 100 100
SPECYFIKACJA 9A120G8V86 9A240J8V86 9A120J7V86
ZIARNO 120 240 120
kamień z węglika krzemu o spoiwie żywicznym do obciągania ściernic diamentowych KSZTAŁTY I WYMIARY KOD ARTYKUŁU A A1RTA50252001 50
50
B 25
L 200
SPECYFIKACJA 2C150G4B07
ZIARNO 150
obciąganie ściernicy
ZAŁOŻENIA
ZALECENIA OGÓLNE DOTYCZĄCE OBCIĄGANIA ŚCIERNIC
We wszystkich operacjach szlifowania prawidłowo przeprowadzony proces obciągania ma znaczenie podstawowe dla uzyskania maksymalnej efektywności ściernicy. Obciąganie ściernic wykonanych ze ścierniw konwencjonalnych i korundowych mikrokrystalicznych wykonuje się za pomocą:
Podczas operacji obciągania konieczne jest zastosowanie obfitej ilości chłodziwa, aby uniknąć wstrząsu termicznego diamentu. Strumień chłodziwa należy skierować na strefę diamentowania jeszcze przed rozpoczęciem operacji.
> obciągaczy diamentowych jednoziarnstych > obciągaczy płytkowych wieloziarnistych, diamentach ustawianych ręcznie > obciągaczy wieloziarnistych impregnowanych, TYPU PBP > obciągaczy słupkowych - o diamentach monokrystalicznych MCD > dysków diamentowych
Oprawa narzędzia nie może okazywać wibracji. Narzędzie obciągające nie może wystawać nadmiernie poza obsadę (wysokość nie powinna nigdy przekraczać dwukrotnej wartości średnicy uchwytu narzędzia). Dla obciągaczy jednoziarnistych zawsze przestrzegać prawidłowego ustawienia i pochylenia 10-15° diamentu.
Diament musi być zawsze dobrze naostrzony i tnący. Narzędzia jednodiamentowe mają większą zdolność obciągania ziarna ściernego i dlatego są bardziej zalecane do ściernic kształtowych oraz ściernic do obróbek zgrubnych. Narzędzia wielodiamentowe sprawdzają się lepiej od jednoziarnistych przy obciąganiu ściernic o liniowych profilach obwodowych, ponieważ są mniej podatne na złamanie oraz bardziej ekonomiczne, przy takiej samej ilości karatów diamentu.
Kształt i ilość karatów narzędzia dobierać odpowiednio do wymiarów i specyfikacji ściernicy oraz rodzaju szlifowania. Wielkość diamentu w karatach nie może nigdy być niższa od wielkości przez nas zalecanej.
aed bd fad
Vfd STREFA AKTYWNA OBCIĄGACZA
51
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
STANDARD
OBCIĄGACZE OBCIĄGACZE JEDNOZIARNISTE Z UCHWYTEM CYLINDRYCZNYM KOD ARTYKUŁU ØY L DIAMENT mm mm ct U1SST050G10 10 40 0,5 U1SST100G10 10 40 1,0 U1SST150G10 10 40 1,5 U1SST200G10 10 40 2,0
L
HIGH QUALITY 52
10 10 10 10
40 40 40 40
0,5 1,0 1,5 2,0
OBCIĄGACZE JEDNOZIARNISTE ZE STOŻKIEM MORSE’A 1 KOD ARTYKUŁU ØY L GAMBO U1SST050CM1 CM1 U1SST100CM1 CM1 U1SST150CM1 CM1 U1SST200CM1 CM1
DIAMENT ct 0,5 1,0 1,5 2,0
U4SST050CM1 U4SST100CM1 U4SST150CM1 U4SST200CM1
0,5 1,0 1,5 2,0
CM1 CM1 CM1 CM1
L
Y
OBCIĄGACZE SŁUPKOWE Z DIAMENTAMI USTAWIANYMI RĘCZNIE KOD ARTYKUŁU Y L r DIAMENT mm mm mm ct ct U1MSC10 10 15 33 1,0 1,5 U1MSC15 15 15 33 1,0 1,5 U1MSC20 20 15 33 1,0 1,5
ct 2,0 2,0 2,0
ct 2,5 2,5 2,5
U4MSC10 U4MSC15 U4MSC20
2,0 2,0 2,0
2,5 2,5 2,5
10 15 20
15 15 15
33 33 33
1,0 1,0 1,0
1,5 1,5 1,5
L
r
7
STANDARD
HIGH QUALITY
STANDARD
HIGH QUALITY
Y
U4SST050G10 U4SST100G10 U4SST150G10 U4SST200G10
6
OBCIĄGACZE WIELOZIARNISTE IMPREGNOWANE SZLIFOWANIE BEZKŁOWE L
V°
kształt ŚREDN. L
15° 15°
L
PBP1 PBP1 PBP1S PBP1S
25
mm U.120G10 40 U.120CM1 CM1 U1S20G10 10 40 U1S20CM1 CM1
Y
mm U320G10 40 U320CM1 CM1 U3S20G10 10 40 U3S20CM1 CM1
6
kształt ŚREDN.
15° 15°
PBP3 PBP3 PBP3S PBP3S
L
L
Y
OBCIĄGACZE WIELOZIARNISTE IMPREGNOWANE SZLIFOWANIE OBWODOWE L
V°
mm U720G10 45 U720CM1 CM1 U820G10 10 48 U820CM1 CM1 U8S20G10 10 48 U8S20CM1 CM1
15° 15°
PBP7
10
10
6
kształt ŚREDN.
ØY
mm 48 CM1
V°
PBP14
L
Y
Y
Y
6
kształt ŚREDN. L
-
L
L
PBP14 PBP14 25
mm 10
L
10
6
PBP7 PBP7 PBP8 PBP8 PBP8S PBP8S
OBCIĄGACZE WIELOZIARNISTE IMPREGNOWANE ZASTOSOWANIE UNIWERSALNE
U1420G10 U1420CM1
PBP8S
PBP8
22
mm 10
KOD ARTYKUŁU
Y
10
ØY
13
10
mm 10
V°
PBP3S
13
10
L
6
25
ØY
Y
PBP3
OBCIĄGACZE WIELOZIARNISTE IMPREGNOWANE SZLIFOWANIE ZEWNĘTRZNE OBROTOWE
KOD ARTYKUŁU
20
CM1
mm 10
KOD ARTYKUŁU
PBP1S
8
ØY
6
20
8
KOD ARTYKUŁU
PBP1
CM1= stożek Morsa 1
53
molemab | Narzędzia ścierne konwencjonalne do szlifowania precyzyjnego
tkanina filtracyjna LINIA MAB TEX MAB TEX MAB TEX
54
ARTYKUŁ T105010025 T107010025 T110010025
KSZTAŁT ROLKA ROLKA ROLKA
WYMIARY 0,50 x 100 m 0,70 x 100 m 1,00 x 100 m
GRAMATURA 25 g/m² 25 g/m² 25 g/m²
SKŁADAMY : PODZĘKOWANIA : MICRON RETTIFICHE S.R.L. - CELLATICA (BS) ROSA ERMANDO S.P.A. - RESCALDINA (MI) ZA UDOSTĘPNIENIE NAM SWOICH WARSZTATÓW I MASZYN W CELU WYKONANIA ZDJĘĆ DO TEGO KATALOGU
55
molemab S.p.A. ul. Provinciale 10 25050 Ome (Brescia) WŁOCHY tel +39 030 6859888 fax +39 030 652010 www.molemab.com molemab@molemab.it
świat molemabu molemab super-abrasifs France sas Chassieu - Francja molemab Inotech GmbH Launsdorf - Austria molemab Iberica S.L. El Papiol - Barcelona - Hiszpania molemab GmbH Ottobrunn - Niemcy molemab Canada Sainte-Julie - QC - Kanada molemab Abrasives USA inc. Queensbury - NY – Stany Zjednoczone Ameryki molemab de Mexico SA de CV Queretaro - Meksyk molemab de Venezuela Mariara - Estato Carabobo - Wenezuela
Molemab S.p.A.
Molemab Canada
Molemab France
Molemab Inotech