:
" ﯾﻌﻣل ﻓﻰ اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن اﻟﻣدﻧﯾﯾن ﺑﺎﻟدوﻟﺔ ﺑﺎﻷﺣﻛﺎم اﻟواردة ﺑﮭذا ﻟﻘﺎﻧون وﺗﺳرى أﺣﻛﺎﻣﮫ ﻋﻠﻰ: -١اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﺑوزارات اﻟﺣﻛوﻣﺔ وﻣﺻ ﺎﻟﺣﮭﺎ واﻷﺟﮭ زة اﻟﺗ ﻲ ﻟﮭ ﺎ ﻣوازﻧ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ ﺑﮭﺎ ووﺣدات اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺣﻠﻰ) اﻹدارة اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ( -٢اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﺑﺎﻟﮭﯾﺋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﻟم ﺗﻧص ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭم. وﻻ ﺗﺳ رى ھ ذه اﻷﺣﻛ ﺎم ﻋﻠ ﻰ اﻟﻌ ﺎﻣﻠﯾن اﻟ ذﯾن ﺗ ﻧظم ﺷ ﺋون ﺗ وظﻔﮭم ﻗ واﻧﯾن أو ﻗرارات ﺧﺎﺻﺔ ﻓﯾﻣﺎ ﻧﺻت ﻋﻠﯾﮫ ھذه اﻟﻘواﻧﯾن واﻟﻘرارات. وﯾﻌﺗﺑر ﻋﺎﻣﻼ ﻓﻰ ﺗطﺑﯾق أﺣﻛ ﺎم ھ ذا اﻟﻘ ﺎﻧون ﻛ ل ﻣ ن ﯾﻌ ﯾن ﻓ ﻰ إﺣ دى اﻟوظ ﺎﺋف اﻟﻣﺑﯾﻧﺔ ﺑﻣوازﻧﺔ ﻛل وﺣدة ٠
) أ ( ﻛل ،وزارة أو ﻣﺻﻠﺣﺔ أو ﺟﮭﺎز ﯾﻛون ﻟﮫ ﻣوازﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ. ) ب( ﻛل وﺣدة ﻣن وﺣدات اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺣﻠﻰ )اﻹدارة اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ( ) ج( اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ.
)أ( اﻟوزﯾر اﻟﻣﺧﺗص. )ب( اﻟﻣﺣﺎﻓظ اﻟﻣﺧﺗص ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟوﺣدات اﻟﺣﻛم اﻟﻣﺣﻠﻰ )اﻹدارة اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ( )ج( رﺋﯾس ﻣﺟﻠس إدارة اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻣﺧﺗص.
٣