VÅR SOMMER 2015
VÅR SOMMER 2015
Hvor skal du i sommer? Reiser du bort – til nye steder, gater du aldri før har gått i, solnedganger du skal fotografere for første gang? Eller kanskje du reiser tilbake til noe – til stedet der du alltid finner deg selv? Kanskje finner du magien i ritualene. Kanskje finner du noe nytt.
TIL HENNE KOLLEKSJON
Det er om sommeren vi har tid til å tenke de lange tankene. Tid til å fortsette der vi slapp, og se hvor vi ender opp. Vi åpner sansene og forandres, nesten uten at vi merker det. Men plutselig merker vi det. Hvem er du i dag? Hvem er du i morgen? Finn det i sommer. Hvem vil du være?
3
VÅR OG SOMMER 2015
ELEGANSE ER EN TIDLØS STIL. NØYE UTVALGTE ANTREKK OG GJENNOMTENKT TILBEHØR.
ELEGANT
HEMMELIGHETEN LIGGER I SUBTILE DETALJER. OFTE ENKELT. ALDRI KJEDELIG.
ÅPEN FOR DET NYE TIL HENNE KOLLEKSJON
4
VÅR OG SOMMER 2015
CARLA F PONCHO, MARINE 599,-
MIRAGE BUKSE, GRÅ 499,-
CARLA F KJOLE, SORT 599,-
599,-
CARLA F BLUSE, SORT 499,-
CARLA F SKJØRT, SORT 599,-
CARLA F GENSER, HVIT 699,-
CARLA F BUKSE, STONE 599,-
CARLA F BLUSE, ROSA 499,-
CARLA F SHORTS, MØNSTRET 499,-
BOHEMEN VAR KREATIV, OPTIMISTISK OG FRI. STILEN ER TILBAKELENT OG UHØYTIDELIG.
BOHEM
MØNSTER OG STERKE FARGER, ETNISK OG VINTAGE I KOMBINASJON MED DET MODERNE.
MED LAVE SKULDRE
TIL HENNE KOLLEKSJON
11
VÅR OG SOMMER 2015
1299,-
TV: CARLA F KJOLE, MØNSTRET 1299,-
TH: CARLA F BLUSE, HVIT 499,-
CARLA F GENSER, STRIPET 599,-
CARLA F BUKSE, MØNSTRET 499,-
499,-
HELT FOR MEG SELV FEMININ BETEGNER DET KVINNELIGE. TIDER OG KULTURER FORANDRER SEG, MEN DET FEMININE BESTÅR.
FEMININ
MYKE MATERIALER, AVRUNDEDE SNITT OG DISKRET TILBEHØR.
TIL HENNE KOLLEKSJON
14
VÅR OG SOMMER 2015
CARLA F CARDIGAN, HVIT 899,-
CARLA F TOPP, LYSGRÅ 399,-
CARLA F SKJØRT, HVIT 699,-
CARLA F CARDIGAN, HVIT 699,-
MIRAGE BUKSE, MØNSTRET 699,-
699,-
CARLA F TOPP, HVIT 799,-
CARLA F SKJØRT, MØNSTRET 599,-
799,-
CARLA F TOPP, MØNSTRET 399,-
CARLA F BUKSE, MØNSTRET 499,-
Stil er 책 fortelle hvem du er, uten 책 bruke ord.
CARLA F CARDIGAN, GRÅ 699,-
CARLA F KJOLE, MØNSTRET 499,-
MED ÅPEN KALENDER FOR DAGER DER ALT KAN SKJE. ELLER INGENTING. KLÆR FOR SØNDAGER OG FRIDAGER.
AVSLAPPET
TIL HENNE KOLLEKSJON
21
NÅR DU IKKE SKAL IMPONERE ELLER LEVERE. NÅR DU BARE SKAL VÆRE DEG SELV.
VÅR OG SOMMER 2015
CARLA F CARDIGAN, BLÅ 699,-
Det enkle er nøkkelen til sann eleganse. Coco Chanel
EN DEL AV HISTORIEN DET KLASSISKE BESKRIVER NOE SOM VARER. KUNST OG MUSIKK SOM BLIR HUSKET I ÅRHUNDRER.
KLASSISK
KLASSISKE PLAGG ER DE DU INVESTERER I. ANTREKK DU ALLTID VENDER TILBAKE TIL.
TIL HENNE KOLLEKSJON
24
VÅR OG SOMMER 2015
CARLA F SKJORTE, BLÅ 699,CARLA F SHORTS, HVIT 499,-
CARLA F TOPP, HVIT 399,-
CARLA F BUKSE, SKINNY, BEIGE 799,-
MIRAGE BUKSE, PIPE, MARINE 799,-
I BEVEGELSE BUKSA SKAL PASSE FASONGEN DIN, IKKE OMVENDT.
ENKELT
VI HAR BUKSENE SOM SITTER GODT, FØLES BEHAGELIGE OG SER BRA UT.
TIL HENNE KOLLEKSJON
27
VÅR OG SOMMER 2015
CARLA F TOPP, MØNSTRET 599,-
CARLA F T-SKJORTE, MØNSTRET 399,-
899,-
MIRAGE BUKSE, ROSE 899,-
MEG SELV. BARE LITT MODIGERE. ELEGANSE ER EN TILSTAND. DET HANDLER OM Å KJENNE SEG SELV. HVEM MAN ER.
ELEGANT
TIL HENNE KOLLEKSJON
30
OM Å FREMHEVE EGEN SKJØNNHET, OG VÆRE TRYGG I MØTE MED ANDRE.
VÅR OG SOMMER 2015
CARLA F TOPP, MØNSTRET 499,-
CARLA F SKJØRT, SORT 499,-
1299,-
CARLA F KJOLE, MØRK GRÅ 1299,-
CARLA F KJOLE, BLÅ 799,-
CARLA F KJOLE, SORT 999,-
CARLA F KJOLE, ROSA 999,-
CARLA F KJOLE, ROSA 1699,-
DET SKJER NOE MED OSS OM SOMMEREN. FØLELSENE VÅKNER TIL LIVE IGJEN.
ROMANTISK
ET SMIL. ET BLIKK, HINT AV HUD. OVERLAT NOE TIL FANTASIEN.
KLAR FOR NYE FØLELSER TIL HENNE KOLLEKSJON
34
VÅR OG SOMMER 2015
CARLA F TOPP, TAUPE 699,-
CARLA F JAKKE, TAUPE 899,-
CARLA F TOPP, MØNSTRET 799,-
CARLA F BUKSE, SORT 699,-
Mote er foranderlig. Stil varer evig.
BUTIKKER I TIL HENNE-GRUPPEN
ASKER: Til Henne Ødegaard, Trekanten Senter
66 90 55 82
BERGEN: Til Henne Emil, Askøy Senter Til Henne Emil, Bergen Storsenter Til Henne Emil, Lagunen Storsenter Til Henne Emil, Markeveien 10 Til Henne Emil, Oasen Til Henne Emil, Vestkanten Til Henne Emil, Åsane Storsenter Til Henne Emil, Galleriet Til Henne Emil, Sartor Storsenter
56 14 96 40 55 31 40 30 55 13 01 00 55 90 73 70 55 50 07 72 55 93 05 90 55 24 34 00 55 31 32 00 56 33 16 16
BRYNE: Til Henne Mæhle, M44
51 48 75 92
DRAMMEN: Til Henne Ødegaard, Torget Vest Til Henne Ødegaard, Gulskogen Senter
32 20 10 18 32 89 32 44
ELVERUM: Til Henne, Kremmertorget
62 42 59 90
FREDRIKSTAD: Til Henne, Torvbyen Til Henne, Østfoldhallene
69 31 52 90 69 33 73 35
GJØVIK: Til Henne, CC Gjøvik Til Henne, Storgaten 15
KONGSBERG: Til Henne Ødegaard, Stortorvet Kjøpesenter KRISTIANSAND: Til Henne Rasmus, Markensgate 22 Til Henne Rasmus, Sørlandssenteret Til Henne Rasmus, Amfi Vågsbygd
61 17 79 01 61 13 83 40
GRIMSTAD: Til Henne Rasmus, Oddensenteret HAMAR: Til Henne, Maxi Storsenter Til Henne, CC Stadion
37 04 49 00
62 52 75 80 47 68 78 38
HORTEN: Til Henne Ødegaard, Sjøsiden Senter
33 04 26 11
HØNEFOSS: Til Henne Ødegaard, Kuben Senter
32 12 74 93
38
38 00 66 80 38 04 79 10 38 03 11 80
LIERSKOGEN: Til Henne Ødegaard, Liertoppen Kjøpesenter
32 85 31 10
LILLEHAMMER: Til Henne, Storgaten 56
61 25 77 40
LYNGDAL: Til Henne Rasmus Lyngdal, Alleen senter
38 34 44 02
MOSS: Til Henne, Amfi Moss
69 20 79 40
OSLO: Til Henne Ødegaard, Fornebu S Til Henne Ødegaard, CC-Vest
67 79 90 31 22 52 00 92
SANDEFJORD: Til Henne Ødegaard, Hvaltorvet Kjøpesenter
33 47 99 35
SANDNES: Til Henne Mæhle, Kvadrat Kjøpesenter Til Henne Mæhle, Amfi Vågen
51 96 08 80 51 62 83 00
SARPSBORG: Til Henne, Storbyen Til Henne, Stopp Tune
69 14 80 40 69 13 95 10
STAVANGER: Til Henne Mæhle, Østervåg 4 Til Henne Mæhle, Tasta Senteret
51 85 98 80 51 54 33 22
TØNSBERG: Til Henne Ødegaard, Farmandstredet
33 74 49 96
Forhandlere av Carla F. i Sverige: www.lindri.se og www.pagelle.se
TIL HENNE KOLLEKSJON
32 73 13 55
VÅR OG SOMMER 2015
HEY-HO LET’S GO Foto: Fred Jonny Hammerø. Vi gjør oppmerksom på at vareutvalget/accecoirer kan variere fra butikk til butikk og at vi i perioder kan være utsolgt. Skotøy selges ikke i våre butikker. Vi tar forbehold om trykkfeil.
tilhenne.no
HOVEDKONTOR: RAMSTADVEIEN 17, 1850 MYSEN