Tempo de ilusión Un ano máis chega o Nadal, e con el, o tempo da ilusión. A ilusión dos nenos, da xente nova e dos maiores. E especialmente, a ilusión de que empece un ano que nos traia todo aquelo que, en maior uo menor medida, botamos en falta nos últimos anos. Dende a Asociación das Travesas, querémosvos desexar a todos e todas que disfrutedes destas datas con moita ilusión. Nós, pola nosa parte, faremos o que estea nas nosas mans, para que atopedes nas nosas tendas a calor e o trato cercano co que traballamos dende hay xa 20 anos. Bo Nadal e Feliz 2019
AETRAVI Asociación de Comerciantes e Empresarios das Travesas Galerías Gran Vía, 176 - Local 7 36211 Vigo - T: 986 236 546 www.aetravi.com
MODA
NOME: TELÉFONO:
RECORTA E ENCHE ESTE CUPÓN,
COMPRA NUN DOS COMERCIOS ANUNCIADOS NESTA REVISTA E... ...PODERÁS GAÑAR cheques-REGALO POR VALOR DE...
300€ !!
BASES DO SORTEO • A campaña desenvolverase entre os días 3 de decembro de 2018 e 6 de xaneiro de 2019. • Cada revista leva un cupón para participar no sorteo de 300 euros en cheques-regalo. • Para participar no sorteo basta con presentarse en cualquera das tendas anunciadas nesta revista e facer como mínimo unha compra. O comprobante desta compra graparase ao cupón cuberto en letra clara cos datos de contacto e introducirase na urna do sorteo. • A partir do día 7 de xaneiro de 2019, recolleranse os cupóns e, de entre todos, farase o sorteo no local da Asociación na semana do luns 14, en horario de mañá (estará presente D. Angel Rivas, concelleiro de comercio). • O regalo consistirá en 15 cheques de 20 euros cada un cuxo importe poderase gastar en calquera dos establecementos anunciados na revista do Nadal. Un único premiado recibirá os 15 cheques. • En ningún caso se entregará diñeiro en efectivo e os cheques han de gastarse polo seu valor íntegro, nos establecementos. • Os cheques poderanse consumir desde o martes 15 de xaneiro ata o venres 15 de febreiro de 2019. • Non poderán participar, os comerciantes, os membros da Asociación de Comerciantes, nin os menores de 18 anos.
COMPLEMENTOS
ESTÉTICA
Festa organizada por:
Colabora:
n ó i c a m a r Prog
COLABORAN:
23:00 - grupo américa 23:15 - REPARTO DE UVAS 01:00 - VISITA DO ALCALDE 02:00 - d.j. chaRlie 05:00 - FIN DE FESTA
FOGAR
OCIO
SERVIZOS