T r e n d s - M a g Fashion/Eyewear avril 2014 N°35
Tendances Jardin anglais Prairie fleurie Campagne campagne
L’œil du pro
Têteàlunettes Eclosion printanière
edito
iè
l o
n
s
n pr in t a io
Ec
r e AVRIL
n°35
iè r e
o Ec l
2
n
s
io
n
a t p r i n
LeMAG I Avril 2014
Les imprimés floraux s’épanouissent dans les garde-robes, une jolie façon d’amorcer la saison du renouveau et d’apporter un parfum de délicatesse dans notre monde de brutes ! Fleurs naïves ou réalistes, ces impressions joyeuses libèrent des palettes de couleurs généreuses inspirées des pétales qui rejaillissent sur des montures récoltées chez les meilleures marques. Dans un florilège de formes harmonieuses, nous vous délivrons des bouquets de lunettes stylées, créatives, contemporaines, dans l’air du temps… qui devraient vous séduire. Avant de plonger dans ces parterres de fleurs symboliques pour y cueillir votre prochaine paire de lunettes qui mettra votre regard en valeur, sensibilisez-vous au visagisme, une technique d’approche pour déterminer quel style et quelle forme sont les mieux adaptés à votre visage. Les opticiens sont évidemment les alliés professionnels pour vous aider à choisir quel type de monture conviendra le mieux à votre visage et à votre correction visuelle, tout en respectant votre identité et surtout, tout en valorisant votre personnalité. Et si vous avez envie de « voir le monde comme vous ne l’avez jamais vu » avec vos nouvelles lunettes, participez à notre nouveau jeu-concours Transitions/monopticien.com et envolezvous en montgolfière dans le ciel bleu du printemps…
Dominique Cuvillier Directeur de la publication & de la rédaction
Image cover : Lunettes solaires TARIAN modèle SAM003514 Saintonge © Tarian
3
Sommaire TENDANCES 26 / L’appel de la forêt Bambou, érable, noyer, sapin, chêne… : les designers font feu de tout bois pour réinventer de nombreux objets du quotidien…
30 / Lunettes en sphère Les lunettes en bois sont sur le devant de la scène optique grâce à l’engagement de designers sensibles, l’arrivée de jeunes marques et à la tendance « nature »…
32 / Jardin anglais
L’AIR DU TEMPS 06 / Quoi de neuf Mode, déco, techno, etc : panorama de produits innovants…
08 / Fétiche Focus sur deux produits stars...
12 / Panoplie Des styles… Vélos en ville
14 / Thermomètre Des chiffres chocs qui montent ou qui descendent…
16 / Rétroviseur Futura : Nostalgie quand tu nous tiens,
Cheminements sinueux et points de vue pittoresques donnent du style à une mode généreusement fleurie…
34 / Prairie fleurie Les jachères florales sont très à la mode, elles inspirent une esthétique pointilliste d’où se dégage un esprit délicatement champêtre…
36 / Campagne campagne Entre plaines et montagnes, des floraisons rustiques annoncent un style où domine la simplicité agrémentée de motifs mêlés comme des bosquets…
L’E-SHOP IN THE MAG 20 / Ecocentric C’est dans votre nature… : L’esthétique d’un objet, d’un packaging n’est rien sans la noblesse d’un matériau, l’engagement éthique de son fabricant, et des ingrédients efficaces…
38 / L’Exception Le créateur du mois : Maurice Ohayon, spécialiste du denim et fondateur de la marque Notify…
Directeur de la publication & de la rédaction Dominique Cuvillier dominique.cuvillier@trendmark.fr Coordinateur Artistique / Production Laurent Estrany Direction artistique Yann Defaÿ
le rétro-futurisme a toujours le vent en
Contributeurs
poupe…
Michel Bérain, Maeva Bessis (L’Exception), Ludovic Caumon, Antony Dufraisse (Les Annonces de l’Optique), Estelle Jaffré, Florence Lecointe, Michael Sanson (Ecocentric), Mathieu Werner.
44 / Le mo(t) du mois Hygge : n.m. Terme danois qui n’a pas vraiment d’équivalent dans d’autres langues, mais qui pourrait se traduire par « cosy »…
46 / L’œil du pro Tête à lunettes : On choisit une paire de lunettes selon différents critères qui touchent à la personnalité de chacun, mais aussi en fonction de la carnation, de la teinte des cheveux et bien sûr de la forme du visage…
Publicité contact@trendmark.fr Edition Trendmark Publishing SASU 19, rue Alphonse Penaud 75020 Paris Tel. : +33 (0)1 43 61 65 39
Toute reproduction, même partielle, de textes, photos et illustrations publiés par MO est interdite. Magazine digital gratuit. Tous les prix de vente publics dans ce magazine digital sont à titre indicatif. © Trendmark Publishing 2014..
www.mo-lemag.com
5
quoi de neuf ?
C’est passionnant… Après la photographie et la peinture parues en octobre dernier, les éditions Eyrolles présentent un nouvel opus de leur collection « Pourquoi est-ce un chef d’œuvre ? » consacré à la mode. Ecrit par Marnie Fogg, il détaille 80 pièces vestimentaires qui ont marqué notre époque, un choix subjectif mais pertinent, vu par une anglaise faut-il le préciser. Un petit regret, une mise en page peu attractive et étrange qui oblige à lire en vertical et en horizontal… (224 pages, 12,90 €) http://www.eyrolles.com
C’est extensible… Après les lunettes, une licence du groupe Logo lancée l’année dernière, le créateur des montres Ice-Watch poursuit son extension de marque et attaque les produits high-tech avec deux smartphones et une tablette déclinés dans une large palette de couleurs. (99,90 et 149,90 € les mobiles et 199,90 € la tablette, sans abonnement) http://fr.ice-watch.com
o u de
C’est utile… Si vous n’utilisez pas de produits cosmétiques bio ou faits maison, passez votre chemin, le frigo de poche pour la salle de bains n’est pas pour vous. Imaginé et proposé par Aroma-Zone, ce « mini rafraîchisseur » maintient une température de 10-12°C, idéale pour conserver les produits de soin et de beauté fragiles. Petit (28 cm x 19 cm x 26,5 cm) et léger (2 kg), cet appareil dispose en plus d’un système de refroidissement respectueux de l’environnement. (49 €) http://www.aroma-zone.fr
6
LeMAG I Avril 2014
oi
C’est malin… Voilà une application qui va énerver certains distributeurs et certaines marques ! En effet, Critizr est un service consommateur indépendant qui vous permet de vous exprimer librement. Une vendeuse désagréable, une taille manquante ou au contraire, un accueil formidable, un service parfait ? Envoyez vos remarques d’un clic à plus de 850.000 commerçants et entreprises déjà inscrits sur cet espace de relation où il est possible de faire entendre sa voix. (Téléchargement gratuit sur Apple Store). http://critizr.com
C’est mobile…
Les grands voyageurs et les amateurs d’espresso à l’italienne ne pourront plus se passer de l’EspressoGo de Lavazza, une machine à capsules qui fonctionne sur l’allume-cigare ou toute autre prise de 12V des automobiles. Légère (moins d’un kilo) et pratique, elle se loge dans un sac, accompagnée des capsules, tasses et bouteilles d’eau. (149 €) http://www.lavazzamodomio.fr
C’est virtuel… Comme chacun le sait, Barbie a une vie rêvée, une existence de fashionista qu’elle partage avec petites (et grandes) filles tout au long de ses histoires. Du 11 au 19 avril, une cabine d’essayage virtuel aux Galeries Lafayette Haussmann à Paris va permettre, grâce à un miroir magique, de porter fictivement les vêtements et les accessoires de l’immense garde-robe de Barbie. Une expérience ludique complétée par un shooting photo pour jouer à la star. http://haussmann.galerieslafayette.com
7
FĂŠtiche
8
La ligne gagnante
LeMAG I Avril 2014
Laligne gagnante Qui est-ce ? Annette Saust Esto, Hanne Rosenvold Anderson et Lars Halstrom fondateurs en 2002 de la marque Fine Looking Eye ou plus simplement baptisée Fleye. « Un œil volant » symbolique qui se pose en subtilité devant le regard grâce à des montures aux lignes sans fioritures inspirées du design scandinave.
Quoi ? La « Ori 925 », une paire de lunettes entièrement façonnée à la main dans des matériaux combinés où « la corne de buffle claire et soyeuse met en lumière la structure du bois d’ébène ». Une monture au dessin rétro design très actuel qui a séduit le jury de l’IF Product Design Award la couronnant « Eyewear of the year 2014 ».
Pour qui ? Pour les hommes amoureux des belles matières et des savoir-faire d’exception.
Combien ? 599 €
Pourquoi ? Parce que cette monture parvient à demeurer classique en étant originale.
F.L. http://fleye.dk/
9
Fétiche
le beau geste
Lebeaugest Qui est-ce ? Guerlain, parfumeur de renom qui, depuis 1828, invente des fragrances mémorables et indémodables. Agnelle, gantier de talent depuis quatre générations, installé à Saint-Junien dans la Haute Vienne ; depuis 1937, cet artisan façonne des gants pour la haute couture et les plus grands créateurs de mode. Aujourd’hui, la lointaine tradition (elle remonte au XVIe siècle) des gantiers parfumeurs renaît sous la houlette de ces deux maisons qui croisent leur savoir-faire et lancent la collection des Gants Parfumés.
Quoi ? Le « Gant La Petite Robe Noire » aux émanations du parfum éponyme, un gant « coquettement échancré sur le poignet et ponctué d’un nœud, qui cristallise les notes de cerise noire, de rose et de patchouli, effluves subtilement et charnellement sublimées par l’agneau », décrivent les deux maisons.
Pour qui ? Les femmes qui cherchent des accessoires de mode ayant une âme.
Combien ? 330 €, en exclusivité chez Guerlain, 68 Champs Elysées à Paris.
Pourquoi ? Parce que cette renaissance des gants parfumés est un geste élégant.
M.B. www.agnelle.fr www.guerlain.com/fr/fr-fr
10
LeMAG I Avril 2014
te
11
PANOPLIE
vélos des villes
Vélos des villes
1.
1.
1.
1.
1.
12
3.
2.
3.
2.
3.
2.
2.
2.
3.
3.
LeMAG I Avril 2014
Selon le Conseil National des Professions du Cycle, 3 millions de bicyclettes sont vendues chaque année en France, soit le troisième pays consommateur européen, derrière l’Allemagne et le Royaume Uni. Cette pratique croissante inspire une nouvelle mobilité, une esthétique vestimentaire adaptée et des accessoires stylés.
MODERNISTE 4.
5.
1. Vélo hollandais pour homme Caferacer Doppio Mens Bronze Flat en acier, 3 vitesses, freins sur jantes CREME (699 €) 2. Sacoche Messenger Barbican en cuir, plusieurs poches intérieures, volume 13 L BROOKS (390 €) 3. Coupe-vent Jacques Enzime en Nylon à effet lavé K-WAY (285 €) 4. Etui à lunettes rigide en cuir de vachette DRAGON DESIGN (35 €) 5. Lunettes solaires OAKLEY modèle oo9236-03 Valve Matte Blk-DK Bronze
GIRLY 4.
5.
1. Vélo enfant 12 pouces en acier avec pédales et roulettes de sécurité VERMONT (139 €) 2. Sac shopping à bandoulière en polyester et satin BASIL (32 €) 3. Coupe-vent « le vrai Léon » kids en Nylon avec poche kangourou convertible en banane K-WAY (49 €) 4. Etui à lunettes en silicone ACCESSORIZE (9,90 €) 5. Lunettes optiques HELLO KITTY FOR KIDS (Opal) modèle HEAM049C01
ULTRACOULEUR 4.
5.
1. Vélo hollandais Van Dycy Kelly Green, 3 vitesses avec freins à rétropédalage ORTLER (400 €) 2. Sac en cuir modulable JOHN RIBBE (à partir de 570 €, selon les versions) 3. Coupe-vent en Nylon « le vrai Claudette » avec poche banane K-WAY (69 €) 4. Etui à lunettes en cuir et ornement de métal PAULA ALONSO (13,90 €, existe dans d’autres couleurs) 5. Lunettes solaires ICE-WATCH (Logo Group) modèle Mood 2002-107
CAMOUFLAGE 4.
5.
1. Vélo à assistance électrique City HC-36V Richard Virenque, cadre en aluminium, moteur de 250 W, batterie lithium-ion de 36 volts, 40 à 60 km d’autonomie rechargeable en 4/5 heures HILLTECKS (1.190 €) 2. Sac à main/cartable Suz en cuir souple DES-SACS (260 €, disponible en 26 coloris) 3. Coupe-vent Lily Plus Graphic en Nylon imprimé K-WAY (119 €) 4. Etui à lunettes en tissu Jersey TOE PRO (4,99 €) 5. Lunettes solaires en métal ITALIA INDEPENDENT & J.F.REY modèle 0098-032 (édition limitée, existe dans d’autres couleurs)
COURSIER CHIC 4.
5.
1. Vélo à assistance électrique Velix700 Classic, cadre en aluminium, moteur central MPF de 700 W, batterie lithium-ion de 36 volts, 30 à 120 km d’autonomie rechargeable en 3 heures SEV (2.649 €) 2. Sac DJ en toile de parachute et chambre à air recyclées MARRON ROUGE (99 €, disponible en 4 coloris) 3. Coupe-vent « le vrai Léon » créé en 1965, en Nylon avec poche banane K-WAY (65 €) 4. Protège lunettes La Libellule en cuir avec lien de serrage WHEN I WAS SEVEN7EEN (59 € sur L’Exception.com) 5. Lunettes solaires en métal et acétate POLICE (De Rigo) modèle S8856-579X
13
thermomètre
68%
des Français estiment que « l’on consomme trop par rapport à nos besoins réels », selon une étude Opinion Way.
15%
des Américains devraient utiliser les services des banques on line via leur smartphone à l’horizon 2020, contre 5% aujourd’hui, au détriment du circuit traditionnel, d’après une étude TNS.
75%
c’est l’augmentation du nombre de citadins à l’horizon 2050, soit 6,5 milliards d’individus, les deux tiers de l’humanité, d’après un rapport des Nations Unis.
14
LeMAG I Avril 2014
10%
de la surface commerciale devrait disparaître à l’horizon 2020 à cause du développement du e-commerce, selon Booz & Co ; les secteurs de la téléphonie, de l’électronique, de l’électroménager, du livre devraient les premiers en pâtir.
9 autos
sur 10 seraient rendues inutiles si d’aventure le concept d’autopartage se développait dans le monde, d’après un calcul de l’Université d‘Austin au Texas.
27.177heures
c’est le temps moyen passé par un cadre en réunion, soit 16 années d’une vie professionnelle, un chiffre qui a tendance à baisser grâce aux outils de mobilité, selon la société en conseil en management Perforny.
15
Rétroviseur
Futura : l’insouciance créative des années 70
L’insouciance
créative des années70 Dans les années 70, la mode est aux formes surdimensionnées et à la quatrième dimension ! Après la révolte salutaire de mai 68, la décennie suivante révèle de nouveaux codes : l’émancipation est passée par là et la jeunesse entend imposer sa liberté chèrement gagnée par un rejet du passé bourgeois. L’esthétique s’abandonne dans une débauche de couleurs et de formes inédites. Les femmes et les hommes adoptent les pattes d’eph’, Farrah Fawcett invente le méga brushing, une crinière ourlée par le souffle de l’extravagance, le style hippie s’affiche aux côtés du genre psychédélique, les mannequins brindilles illustrent la nouvelle ligne corporelle, effilée, mince, le groupe Abba, vainqueur du Concours Eurovision de la chanson en 1974, fait exploser les charts avec Waterloo…
16
LeMAG I Avril 2014
17
Rétroviseur
Futura : l’insouciance créative des années 70
les trois versions de la
Futura Cette année-là, Anneliese et Arnold Schmied, lunetiers et fondateurs en 1964 de la marque autrichienne Silhouette, instillent une esthétique spatiale avec la monture Futura. L’époque est à la conquête lunaire et à une modernité rafraîchissante avec des formes géométriques et molles à la fois, des palettes de couleurs qui flashent comme des acides. Les lunettes ne sont plus une prothèse triste mais un objet décoratif joyeux, un accessoire de mode qui doit se voir, bien voir, se faire remarquer, bien remarquer. Les designers s’abandonnent à des délires surdimensionnés pour occuper le visage et marteler leur envie de sortir les lunettes de leur cadre convenu : une face, deux verres, deux branches, trop peu pour eux ! Nostalgie quand tu nous tiens, le rétro-futurisme a toujours le vent en poupe. Silhouette surfe sur la vague et à l’occasion du 50ème anniversaire de sa fondation et par ricochet des 40 ans de la Futura, perpétue la modernité de cette monture. Un nouveau dessin dans l’air du temps qui ne renie pas son passé, s’engage vers la voie d’un minimalisme répondant bien aux aspirations de notre époque qui cherche l’élégance : point trop n’en faut. Un restyling à la manière des constructeurs automobiles qui savent préserver l’essentiel d’un véhicule best seller et prolonger sa vie en l’inscrivant dans l’esprit du temps. Rendez-vous en 2024 pour les 50 ans de la Futura ?
. 1974
. 2004
. 2014
D.C.
Images : Silhouette © Mark Mender 1974 © Tali Lennox par Peter Lindberg 2014 et D.R.
18
LeMAG I Avril 2014
Un même esprit avant-gardiste : la Futura 40 ans plus tard‌
19
e-shopping par Ecocentric
C’est dans votre nature…
C’est dans votre nature… L’esthétique d’un objet, d’un packaging n’est rien sans la noblesse d’un matériau, l’engagement déontologique de son fabricant, des ingrédients efficaces et l’intégrité d’un discours de marque qui rassure votre sens de l’éthique…
20
LeMAG I Avril 2014
La crème gommante Absolution
Une sacoche Lesson de Matt & Nat
Manque d’éclat, imperfections, teint gris, perte de fermeté… ? Votre peau a besoin d’exercice ! La crème miracle est la solution « gym douce » de votre épiderme.
Un sac mixte à rabat en simili cuir couleur chocolat noir avec fermeture pression et bandoulière réglable.
les
produits
Certifié bio.
28 €
les
produits
Matière Vegan.
135 €
21
e-shopping par Ecocentric
Vive le printemps !
Un foulard Justine Framboise de La Vie Devant Soie
Le boosteur Divin Hyaluronique de D+Lab
Un élégant foulard en coton et soie, léger et doux, dans des teintes pastel : le mariage de la couleur naturelle du coton, d’un gris élégant et d’un rose framboise très tendre.
Un concentré d’acide hyaluronique en gélules, agissant comme une vraie crème anti rides, pour une hydratation optimale et des traits repulpés.
les
les
produits
produits
Teintures végétales naturelles.
100% naturel.
40 €
39 €
22
LeMAG I Avril 2014
La tisane Baie de Sureau et Echinacée de Pukka Sans aucun arôme artificiel, cette infusion réconfortante capture l’intense parfum fruité des baies sauvages comme si vous croquiez dans des fruits frais à chaque gorgée.
La crème Buriti Bronzer de RMS Beauty Cette crème bronzante simulera à merveille le baiser du soleil sur votre peau : la juste dose de tons chauds pour un rendu très naturel. les
les
produits
Aux plantes ayurvédiques.
5,50 €
produits
Vernis 85% naturel.
26 €
23
24
www.oko-eyewear.com
LeMAG I Avril 2014
25
Décryptage
L’appel de la forêt
3
MO
3
Image : WooDone, marque du Haut-Adige dans les Dolomites créée par Thomas Oberegger et Klaus Tavella © WooDone 2013
26
LeMAG I Avril 2014
35
M.B.
35
27
Décryptage
L’appel de la forêt
35
MO
M.B. 35
Bicyclette, sac à main, montre, radio, ordinateur, matériel de bureau, sans oublier les lunettes… : les designers font feu de tout bois pour réinventer de nombreux objets du quotidien avec des essences diverses. Le bambou, l’érable, le noyer, le sapin, le chêne… sont en effet débités en coupes nettes pour alimenter des productions jusque-là anecdotiques mais qui trouvent un attrait grandissant chez des individus en recherche de sens et de sensualité. Avec ce petit supplément d’âme écologique, même s’il faut être circonspect et réservé sur la nature « naturelle » de la plupart de ces objets. En effet, sans jouer les rabat-joies, acheter un objet en bois n’entraîne pas de facto un geste salutaire pour l’environnement. Sauf à se rassurer avec un écolabel . Le site notre-planete.info en recense trois principaux.
Acheter un objet en bois n’entraîne pas de facto un geste salutaire pour l’environnement.
28
LeMAG I Avril 2014
é
c
o
l
a
b
e
l
Der Blaue Engel, l’ange bleu, « un label allemand qui indique que le produit certifié est moins nocif pour l’environnement que ses concurrents. Il certifie entre autres que les émissions de polluants sont basses, et que les forêts dont le bois est tiré sont durables ». http:// www.blauer-engel.de Le Forest Stewardship Council ou FSC, le plus répandu, « garantit que le bois utilisé est issu de forêts gérées durablement. Le but est de promouvoir une gestion des forêts du globe qui soit plus responsable, bénéfique sur le plan social et viable économiquement en établissant une série de principes de gestion forestière mondialement reconnue et appliquée ». http://www.fsc-france.org Le Pan European Forest Certification ou PEFC, Programme de Reconnaissance des Certifications Forestières, « œuvre pour garantir une gestion durable de la forêt dans le cadre d’une consommation responsable du bois et de ses produits dérivés ». http://www.pefc-france.org
Si ces labels ont du sens, il faut rappeler que le bois est le seul matériau issu d’une ressource naturelle renouvelable. Et contrairement aux idées reçues, l’exploitation du bois n’est pas néfaste à la préservation de nos belles campagnes. Bien au contraire, la récolte du bois favorise le renouvellement régulier des forêts, à condition évidemment qu’elles soient gérées durablement comme dans de nombreux pays européens. En France, les forestiers reboisent activement en replantant près de 80 millions d’arbres chaque année, assurant une gestion constante et maîtrisée des forêts.Ainsi, le bois devient une ressource inépuisable de proximité et de naturalité très en vogue.
M.B.
29
Décryptage
Lunettes en sphère
e
es en sp t t h
n
è
Lu
r e MARK
TRADE
è r e
L u n
h
e
t
t
e s
e n
s
p
Les lunettes en bois ne sont pas récentes, leur fabrication remonte à la nuit des temps, mais fragiles et délicates à produire, elles ont été supplantées par le métal et le plastique. Depuis quelques années, elles reviennent sur le devant de la scène optique grâce à l’engagement de designers sensibles, l’arrivée de jeunes marques et à la tendance « nature » qui implique une recherche de produits sans artifices : une paire de lunettes en bois est belle, tout simplement belle. Et légère, qu’elle soit en bois de rose, en bois Dumu (une essence des régions tropicales), en bambou, en bouleau… : elles offre un réel confort au porter. Des marques comme Grown ou Origin’Eyes utilisent aussi l’ébène, un bois dense et dur à la fois qui, une fois poli, devient très doux. Originaire du Tyrol du Sud, la société WooDone préfère le noyer, le cerisier ou l’acacia. L’utilisation du bois en lunetterie s’inscrit aussi dans une démarche responsable où le matériau guide le geste créatif vers une esthétique et une philosophique écologiques. Ainsi, le Collectif Shelter, fondé en 2013 par cinq jeunes gens installés à Annecy en Haute-Savoie, s’engage à « créer un accessoire éco-conçu, fabriqué localement, alliant style, artisanat et confort à une époque où la production de masse est devenue un standard. » Résultat, des lunettes élégantes et contemporaines réalisées avec du bois de chauffage recyclé, dont « les essences proviennent de nos forêts régionales afin de limiter les coûts liés au transport », précisent les cinq compères. W/SUN (Waiting For The Sun) est aussi un collectif, parisien cette fois, qui depuis 2010 puise dans la matière brute, comme le bambou ou le bois de rose, pour façonner des montures modernes au style vintage. Récemment, les designers de la marque ont innové en imaginant un acétate (bio s’il vous plaît) mélangé avec de la sciure de bois pour une collection de lunettes étonnantes réunies sous le label Bois2 (prononcer Bois Carré).
Image : Lunettes en bois du collectif SHELTER installé en Haute-Savoie © Shelter 2014
30
LeMAG I Avril 2014
« U n e p a i r e d e l u n e t t e s e n b o i s e s t b e l l e , t o u t s i m p l e m e n t b e l l e . » Aussi étonnantes et créatives, les lunettes de l’espagnol Woodys Barcelona ont la particularité de flotter sur l’eau, comme des esquifs délicats ; des montures « waterproof » fabriquées à partir de différents bois éco-responsables. La marque italienne Dolpi va plus loin en utilisant des bois estampillés PEFC. Portée par l’esprit du surf, la jeune société Ozed Company fondée en 2012 défend mordicus ses valeurs écologiques : « Nous souhaitons participer activement à la sauvegarde de notre planète, expliquent les créateurs. Au-delà de la compensation de tout le dioxyde de carbone émis par notre activité, et de l’utilisation exclusive de bois labellisés éco-responsables, nous avons un partenariat avec l’association Pur Projet, chaque lunette achetée permet la plantation d’un arbre en Haïti. » Une paire de lunettes, un arbre : donnant-donnant.
31
tendance
avec monopticien.com
Serre-tête bouquet en soie et coton DELPHINE QUIRIN (210 €)
Top Santal en tissu d’ameublement MONSIEUR D pour MODERNISTS (90 €)
Manchette Mangrovia, feuillage en laiton recouvert d’or ABBATINI (165 €) Petit sac baguette en tissu ancien époque Napoléon III, poignée en cuir LE GRAND CERF (95 €)
Jupe Patineuse Santal en tissu d’ameublement MONSIEUR D pour MODERNISTS (150 €) Babies trotteur Hesperia Camel en métis froissé chair et biais en métis rose, doublure cuir, talons en plexi LITTLE MOON (135 €)
32
LeMAG I Avril 2014
JARDIN ANGLAIS Cheminements sinueux et points de vue pittoresques donnent du style à une mode généreusement fleurie et des montures aux entrelacs sophistiqués de branchages.
1.
7.
2.
6.
3.
5.
4.
1. Lunettes optiques KOALI (Morel) modèles Yucca 7498K-7502K-1394721692 2. Lunettes optiques en acétate avec inclusion de tissu véritable exclusif JOOly (Oxibis Group) modèle Ethno Chic 3. Lunettes optiques en métal OKO by OKO (Oko Eyewear Group) modèle Aqua DYS7-C06 4. Lunettes optiques en acétate et métal VANESSA & MEDHI modèle Tangerine 2 5. Lunettes optiques en métal EMERGENCE (Modern’Optique) modèle 10132 6. Lunettes optiques en métal CHEZ COLETTE modèle 278947 col. A1 7. Lunettes optiques en métal MERCIMERCI (ça va se voir) modèle MM65 col. 1
33
tendance
avec monopticien.com
P R A I R I E F LE U R I E Les jachères florales sont très à la mode, elles inspirent une esthétique pointilliste d’où se dégage un esprit délicatement champêtre : les fleurs et les graminées dévoilent des palettes de couleurs naturelles pour une mode ensoleillée.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1. Lunettes solaires en acétate NINA RICCI (TWC L’Amy Groupe) modèle NR3723-C03 2. Lunettes solaires ANDERNE modèle You Take My Breath Away LTO 3. Lunettes solaires en métal THEO by Tim Van Steengergen modèle Anne 5 4. Lunettes en métal ZIGGY by CENDRINE O. (Socodeix) modèle Ziggy 1451 C2 5. Lunettes solaires en acétate BENSIMON EYEWEAR (Aoyama Optical) modèle Jesiaspas 6. Lunettes optiques en acétate BEAUSOLEIL modèle 278 798
34
LeMAG I Avril 2014
Collier White Flower en crochet et porcelaine NACH (225 €)
Robe Emilie en coton et soie RAINBOW PEOPLE (195 €)
Boucles d’oreille en porcelaine et laiton plaqué or NACH (54 €)
Montre O75H en acier et bracelet en cuir, Collection Flowers PIERRE LANNIER (79 €)
Panier St Trop en paille naturelle, crochet et cuir BEAU COMME UN LUNDI (79 €)
Sandales tongs Luna HAVAIANAS (20 €)
35
tendance
avec monopticien.com
Capeline en paille BON CLIC BON GENRE (25 €)
Blouse coton/viscose en Jacquard imprimé rebrodé de dentelle crochet ATHE VANESSA BRUNO (160 € sur lulli-sur-la-toile)
Bague Prairie en argent, vermeil et nacre 26 PASSAGE (95 €)
Cabas Libellule en jonc tressé, poignées en cuir, STELLA RITTWAGEN (35 € aux Galeries Lafayette)
Pantalon coupe ajustée, imprimé floral EDC by ESPRIT (59,95 € aux Galeries Lafayette)
Sabots mules Tadia en cuir AIGLE (85 €)
36
LeMAG I Avril 2014
CAMPAGNE CAMPAGNE Entre plaines et montagnes, des floraisons rustiques annoncent un style où domine la simplicité agrémentée de motifs mêlés comme des bosquets sauvages pour une mode aux tonalités composites.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1. Lunettes optiques ELCE collection LC Trend modèle Lin62-6656 2. Lunettes optiques en acétate KENZO (TWC L’Amy Groupe) modèle KZ2169 3. Lunettes optiques COGAN modèle YC 2263 DK GRY 54-17 4. Lunettes optiques en acétate LAPO designed by Niels Giesecke (Opal) modèle LAAA0039C69 5. Lunettes optiques en acétate BANANA MOON (Visioptis) modèle BMO513 col.4 6. Lunettes optiques en métal OKO by OKO (Oko Eyewear Group) modèle Libellule DYS8 C03 7. Lunettes en acétate et métal VOLTE FACE (J.F.Rey) modèle Bali 7090
37
story shopping
By Lexception.com
“Ohayon Maurice ” Quelle est votre histoire ?
J’ai créé Notify en 2003, une marque spécialisée dans le denim. Les jeans sont entièrement réalisés en Italie, de la coupe au lavage, en passant par le montage et les traitements que nous développons et appliquons sur le denim. Dès le départ, nous avons positionné notre marque dans le haut de gamme. Nous la développons aujourd’hui en y introduisant des pièces de prêt-à-porter qui constituent pour nous une garde-robe idéale pour accompagner un jean.
Avec quels grands noms de la mode avez-vous collaboré ? De 2003 à aujourd’hui, nous avons travaillé avec Ungaro, Stella McCartney, Karl Lagerfeld, Bonpoint,Vanessa Bruno, Innamorato, Manish Arora… Chaque rencontre est une aventure créative unique qui nous permet de challenger sans cesse et de pousser les limites de ce que l’on peut faire avec cette toile denim.
D’où vient votre inspiration pour la rigueur et votre esprit sartorial ? Dans mon enfance, j’observais les gestes rigoureux et précis de ma mère installée comme tailleur pour homme au Maroc. Né à Casablanca, j’arrive à Paris en 1973 et rentre dans une école de style pour y apprendre les secrets de la confection. J’ai créé plusieurs marques dont SEVEN avant NOTIFY, un label que j’ai voulu plus intimiste et plus sophistiqué, j’ai pour ambition d’imaginer le vêtement universel par excellence dans une dimension « sartoriale ».
38
LeMAG I Avril 2014
39
story shopping
By Lexception.com
2.
3.
4.
5.
“ Maurice Ohayon ” 1. Jean Nobilis, cinq poches en denim à effet délavé 267 € : Je le veux ! Je clic ! 2, 3, 4 & 5. Jean Nobilis Raw, slim cinq poches en denim brut 186 € : Je le veux ! Je clic !
40
LeMAG I Avril 2014
1.
41
story shopping
By Lexception.com
1.
42
LeMAG I Avril 2014
2.
3.
“ Maurice Ohayon” 1. Jean Nobilis Satin Used, slim cinq poches en denim de coton stretch toucher satin 295 € : Je le veux ! Je clic ! 2 & 3. Jean Nobilis Satin, slim cinq poches en denim de coton toucher satin 227 € : Je le veux ! Je clic !
43
Hyg Le mo(t) du mois
hygge
:
44
hygge : n.m. Terme danois qui n’a pas vraiment d’équivalent dans d’autres idiomes, mais qui pourrait se traduire dans la langue de Molière par « l’art du bien vivre chez soi » ou plus synthétiquement par « cosy », et par extension, par le mot « confortable » qui se traduit « hyggelig » en danois. Entre la mer Baltique et la mer du Nord, le royaume du Danemark est émietté sur plus de 400 îles et sur une péninsule, le Jutland ; il fut longtemps habité par un peuple de grands barbus blonds à cheveux longs — les vikings — qui pillèrent et colonisèrent l’Europe, période révolue, aujourd’hui, car le Danois est doux. Et heureux. En effet, depuis 1973, le peuple danois caracole en tête du rapport annuel mondial du bonheur publié par les Nations Unies. Pourtant, dans ce pays, les hivers sont longs comme un jour sans pain, il y fait un froid de gueux et les impôts sont les plus élevés au monde, alors pourquoi tant de joie ?
LeMAG I Avril 2014
gge Au menu : gule ærter, æbleflæsk, klipfisk et grønlangkål Et bien sans doute grâce à ce concept si particulier du hygge, prononcez comme vous pouvez : « h-u-gueh ». Le hygge est l’art du bien vivre chez soi avec sa famille, ses amis, dans une atmosphère conviviale et douce en fumant des harengs. Positifs et enthousiastes sur l’avenir, ces Scandinaves vivent dans la simplicité du bois clair (avec une préférence pour le frêne ou le bouleau), la lumière des bougies, la chaleur d’un feu, ils apprécient les meubles aux lignes dépouillées. Loin du maniérisme de certains designers extravertis, ils préfèrent la sobriété qui peut confiner à une certaine rigueur (à l’ennui ?) mais qui en réalité apaise le regard et rassure. Les Danois sont confiants, croient en l’humain, à l’écologie, à la providence et choisiront toujours de mettre la tête dans la neige plutôt que d’admettre que le monde est rude.
Au Danemark, on prend le temps de vivre en ne travaillant que 33 heures en moyenne par semaine, on aime siroter des verres et partager des repas roboratifs, eu égard au climat qui rabote les neurones. « La cuisine danoise se compose encore d’éléments datant de la période préindustrielle, c’està-dire d’avant 1860, à l’époque de l’autarcie où les ménages avaient leur propre stock de produits secs : le seigle pour le pain, l’orge pour la bière, les pois cassés, source de fécule, et le porc salé et fumé », explique Else-Marie Boyhus sur le site officiel du Danemark, Denmark.dk. Les plats datant de cette époque que l’on sert encore aujourd’hui sont la bouillie de pain de seigle à la bière (øllebrød), la bouillie à l’orge (vandgrødgule), la soupe aux pois cassés (ærter), la friture de pommes et de lard (æbleflæsk), la morue séchée (klipfisk), le boudin noir (blodpølse), le hachis d’abats rouges (finker) et le chou frisé nordique en soupe et à l’étuvée (grønlangkål). Des plats « hygge », forcément « hygge », accompagnés de bière ou d’akavit, une sorte de snaps distillé dans tout le pays qui réchauffe l’âme des plus mélancoliques.
http://unsdsn.org/resources/publications/world-happiness-report-2013/
D.C.
45
L’œil du pro
Tête à lunettes
Tête lunettes On choisit une paire de lunettes selon différents critères qui touchent à la personnalité de chacun, mais aussi en fonction de la carnation, de la teinte des cheveux et bien sûr de la forme du visage. Un opticien professionnel s’attache à proposer les montures les plus en accord avec l’apparence morphologique, respectant le style, le caractère, le physique, choisissant d’atténuer ou de valoriser une dominante morphologique par une forme, une matière, une couleur. Entre en scène alors la fonction « visagiste » de l’opticien qui s’appuie sur des arguments objectifs qui peuvent être suivis à la lettre ou contrariés selon les attentes, les envies, les désirs de changer du porteur. Quoi qu’il en soit, la seule façon de ne pas se tromper est de se rendre chez un opticien, de prendre son temps et d’essayer avec lui. Et si les essayages en ligne sont ludiques et une première étape pour faire son choix, ils ne peuvent remplacer un face à face avec un opticien qui guide, conseille et garantit que les lunettes seront vraiment adaptées à la vue et surtout, bien ajustées.
46
LeMAG I Avril 2014
Visage rond Des lunettes fines et rondes accuseront la forme du visage et souligneront son côté « juvénile ». Des montures aux angles arrondis, carrés, ovales ou encore papillonnantes atténueront la rondeur du visage. De fines montures colorées et vives mettront les yeux en valeur.
Visage ovale Un véritable standard humain qui concernent 80% de la population ! Toutes les formes de lunettes sont permises, en évitant toutefois des montures trop larges. En cas de visage très allongé, il est conseillé de porter une paire de lunettes très visible (une couleur vive par exemple) qui « coupe » le visage en deux et atténue cet effet allongé.
Visage triangulaire Pour atténuer la finesse du menton, il est préférable d’opter pour des lunettes fines qui ne « chargent » pas la partie supérieure du visage, en évitant les montures trop larges qui débordent des tempes. Les lunettes à verres percés sont idéales.
Visage rectangulaire Diminuer l’effet rectiligne avec des montures aux formes plutôt arrondies et fines de préférence. Des lunettes ovales assez larges peuvent être conseillées. Le choix d’une monture aux lignes géométriques et anguleuses peut accentuer le côté « autoritaire » du visage.
Visage carré Adoucir l’effet « tête au carré » par des formes arrondies et fines si on veut la jouer discret ; ou au contraire épaisses si on souhaite affirmer sa personnalité. A l’instar du visage rectangulaire, des montures ovales assez larges peuvent être conseillées.
Visage en losange Les formes papillonnantes sont un bon choix et recommandées pour « tirer » le visage vers le haut et alléger la partie basse du visage. Il ne faut pas hésiter à essayer des lunettes qui « débordent » sur les pommettes : un effet trompe l’œil pour « élargir » le regard.
Visage en triangulaire inversé Là encore, il faut rééquilibrer le visage avec une monture qui ne doit pas déborder des tempes et doit créer l’illusion d’un écart pupillaire maîtrisé. Les lunettes de faible hauteur sont préconisées.
47
CARNET DE LIENS Où trouver les marques présentes dans ce numéro ? Des styles… Vélos des villes Style COURSIER CHIC http://www.sev-world.com http://www.marronrouge.com http://www.k-way.fr http://www.lexception.com (When I Was Seven7een) Style CAMOUFLAGE http://www.hilltecks.com http://www.des-sacs.fr http://www.k-way.fr http://www.krapahute.com (Toe Pro) Style ULTRA COULEUR http://www.bikester.fr (Ortler) http://www.johnribbe.com http://www.k-way.fr http://www.paulaalonso.es Style GIRLY http://www.bikester.fr (Vermont) http://www.shopalike.fr (Basil) http://www.k-way.fr http://fr.accessorize.com/
Style MODERNISTE http://cremecycles.com http://www.brooksshop.fr http://www.k-way.fr http://www.olivia-tendances.fr (Dragon Design) Tendance avec monopticien.com JARDIN ANGLAIS http://www.modernists.fr http://www.my-little-moon.fr http://legrandcerf.com http://www.delphinequirin.be http://www.abbatinibijoux.com PRAIRIE FLEURIE http://www.rainbow-people.fr http://fr.havaianas.com http://www.beaucommeunlundi.com http://www.nachbijoux.com http://www.pierre-lannier.fr CAMPAGNE CAMPAGNE http://www.lulli-sur-la-toile.com (Athé Vanessa Bruno) http://www.galerieslafayette.com (EDC by Esprit, Stella Rittwagen) http://www.bon-clic-bon-genre.fr http://www.aigle.com http://26-passage.com
T r e n d s - M a g Fashion/Eyewear