SUR DE CALIFORNIA
JUNIO 2020
WWW.MINIONDAS.COM
PUEBLOS MÁGICOS DE MÉXICO RESPUESTA DE TODA LA NACIÓN POR COVID-19 DISNEYLAND SHANGAI ABRE SUS PUERTAS DE NUEVO
ANA BÁRBARA
‘PARA NO EXTRAÑARTE TANTO’
ANA BÁRBARA VUELVE AL SON DEL MARIACHI
La reina grupera expone el sufrimiento con “Para no extrañarte tanto” y logra resurgir el verdadero sonido del mariachi tradicional
2 ||Junio Junio2020 2020//MINIONDAS MINIONDAS//FARANDULAUSA FARANDULAUSA||
L
Fotos: Francis Bertrand
a Reina Grupera nos remonta a la época de oro de México con su última producción “Para no extrañarte tanto” donde el sonido del mariachi es el verdadero protagonista de este tema cargado de nostalgia. Un amor y el dolor de las despedidas son los protagonistas de esta producción compuesta por la Potosina, la cual toma vida en la ya inconfundible voz de Ana Bárbara que busca ahora construir un reinado en la música vernácula. Con la madurez en sus tonos vocales, la madre, compositora, productora y tan aclamada artista hace una demostración de su calidad interpretativa, dejando en claro que los años como cantante le han sentado demasiado bien en todos y cada uno de los sentidos. En esta ocasión debido a la situación que atraviesan miles de músicos en el mundo por la pandemia del Covid19, Ana decidió ayudar a un grupo de Mariachis de Plaza Garibaldi dándoles trabajo de manera segura con su respectiva distancia social y tapa bocas en su video oficial de “Para no extrañarte tanto”. El resto de las imágenes fueron grabadas con un equipo muy reducido en su casa de Los Ángeles y alrededores. “Sigo aquí llorando mares, enfrentando tempestades”, entona una de las estrofas de este tema que literalmente puede ser la banda sonora de todas aquellas personas con el corazón fracturado, pero no han dejado de amar. Más que una canción es una cátedra del mariachi clásico campirano, de aquel de Antonio Aguilar o Vicente Fernández en el cual las historias, tienen principio, clímax y desenlace. “Para no extrañarte tanto”, ya se encuentra en todas las plataformas digitales para ser disfrutado, compartido y así convertirse de los favoritos en al ambiente del mariachi, serenatas y en las noches de corazones rotos.
Junio Junio 2020 2020 / MINIONDAS / MINIONDAS / FARANDULAUSA / FARANDULAUSA | 3| 3
RESPUESTA DE TODA LA NACIÓN POR COVID-19 La respuesta por parte de toda la nación en la lucha contra la pandemia de COVID-19 continúa. Hasta la fecha, FEMA, HHS, y el sector privado han coordinado la entrega o envió combinado de: 83.8 millones de respiradores N95, 133.7 millones mascarillas quirúrgicas, 12 millones protectores faciales, 25.2 millones de batas quirúrgicas y 989.4 millones de guantes. Al 19 de mayo, el Puente Aéreo ha completado 155 vuelos y 64 vuelos adicionales están programados o en tránsito. Por medio del Puente Aéreo se han distribuido casi 1.4 millones de respiradores N95, 921 millones de guantes, 97.4 millones mascarillas quirúrgicas, 19.9 millones de batas, 2.4 millones de termómetros, 2 millones de protectores faciales, 392,000 ropas de protección, 109,000 estetoscopios, 370,000 mascarillas de oxígeno y 160,000 cánulas. FEMA ha obligado más de $6.1 mil millones para la respuesta por COVID-19.
TONALEA, AZ (19 de mayo de 2020) -- Profesionales de la salud realizan pruebas COVID-19 en la Nación Navajo. El Departamento de Servicios de Salud de Arizona y el gobernador Doug Ducey, junto con el apoyo personal de la Guardia Nacional de Arizona, continúan efectuando pruebas en todo el estado con la esperanza de completar hasta 60,000 personas este mes. Fotografía de la Guardia Nacional Aérea de los Estados Unidos por Michael Matkin
4 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
ROSEBURG, OR (16 de mayo de 2020) – – Miembros del grupo médico del Departamento de Asuntos de Veteranos se reúnen para mostrar su agradecimiento a los trabajadores médicos en las primeras líneas en Roseburg, Oregon. Durante operaciones normales, los voluntarios son una parte vital para asegurarse que los veteranos obtengan la mejor asistencia y el más alto cuidado. El centro de Roseburg incluye cinco instalaciones, las cuales sirven alrededor de 26,000 veteranos en Oregon y California. Fotografía oficial de RVAHCS por T. T. Parish
SEDRO-WOOLLEY, WA (18 de mayo de 2020) -- Rebecca Larsen, Directora Ejecutiva del Banco de Alimentos de Helping Hands habla con altos miembros de la Guardia Nacional de Washington mientras los soldados preparan cestas de alimentos para las familias locales. Los guardias nacionales y el ejército de Washington están apoyando a los bancos de alimentos de todo el estado durante la pandemia COVID-19. Fotografía de la Guardia Nacional por John Hughel
LANCASTER, PA (19 de mayo de 2020) -- El sargento Shane Brandes ajusta su cubierta facial mientras se prepara para administrar las pruebas COVID-19 en el Centro de Enfermería y Rehabilitación de Lancashire Hall. Bajo la guía del Departamento de Salud de Pensilvania, y supervisado por funcionarios de los CDC, miembros de la Guardia Nacional Aérea de Pennsylvania lanzaron un equipo de trabajo de tomar muestras de pruebas en Lancaster. La misión está diseñada para identificar los posibles riesgos de exposición a COVID-19 mediante la prueba de todo el personal y los residentes para el virus. Este es el primero en un programa piloto que se comunicará a través del estado. Fotografía de la Guardia Nacional Aérea por George Roach
BALTIMORE, Md. (16 de mayo de 2020) – Soldados de la Guardia Nacional de Maryland ayudaron a la Iglesia Bautista New David de Baltimore con la distribución de comida a los residentes. Más de 2,000 miembros de la Guardia Nacional de Maryland fueron activados para ayudar con la respuesta estatal por COVID-19. Fotografía de la Guardia Nacional de EE. UU. por Capitán Brendan Cassid
NEW YORK (18 de mayo de 2020) -- Joshua Jenkins del Ejército de los Estados Unidos, destacado con la 44va Brigada Médica, prepara una bolsa de muestras para un vial de prueba COVID-19 en un centro de pruebas móvil en el Javits Center. El personal de las fuerzas armadas está apoyando el sistema médico de la ciudad de New York, como parte de la respuesta del Departamento de Defensa COVID-19. Fotografía de la Marina de los Estados Unidos por Kleynia R. McKnight
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 5
ENIDO
CONTENIDO CONTENIDO 2020 JUNIO CONTENIDO PORTADA • ANA BÁRBARA VUELVE AL SON DEL MARIACHI
Tel:714.668.1010 Fax:714.668.1013 cervantes@cervantespublishingcompany.com
Pág.4
SERIES • REGRESA ENEMIGO INTIMO DEPORTES • PLANEA LA LIGA DE ESPAÑA VOLVER EN JUNIO ESTILO DE VIDA • ¿CÓMO MEJORAR TU BRANDING PERSONAL?
pág.8
Tel:714.668.1010 SANDRA CERVANTES
PUBLISHER Fax:714.668.1013 Tel:714.668.1010 cervantes@cervantespublishingcompany.com Fax:714.668.1013
NATALIA WINTER cervantes@cervantespublishingcompany.com PRESIDENT SANDRA CERVANTES PUBLISHER
Pág. 10
SANDRA CERVANTES ALEXIS MALDONADO PUBLISHER NATALIA WINTER WRITER PRESIDENT NATALIA WINTER PRESIDENT ALEXISMAMAN MALDONADO CLARISA ORFALI WRITER IT CONSULTING ALEXIS MALDONADO WRITER CLARISA MAMAN ORFALI
HUGO ACOSTA IT CONSULTING
Pág. 16
VIAJES • OPCIONES DE PUEBLOS MÁGICOS DE MÉXICO PARA DISFRUTAR
iembre 2018 2018 Septiembre
SPORTS REPORTER HUGO BARONA ACOSTA JORGE JORGE FLORES
Pág. 20
Septiembre 2018
DE PORTADA TADA MÚSICA • NATALIA Jenifer impacta en los-ESTRENA VMAs DE PORTADA opez impacta en Lopez losLAFOURCADE VMAs 2018 págs. 2018 2–3 - págs. 2–3 'UN CANTO POR MÉXICO' Jenifer Lopez impacta en los VMAs 2018 - págs. 2–3 Pág. 25 ENTRETENIMIENTO ENIMIENTO Chickibombom La Pantera - p. 10 ENTRETENIMIENTO mbom LaMODA Pantera p. 10 Chickibombom LaAdventure; Pantera - p.monstruosa 10 Disney California diversión - págs. 12–13 • LADY GAGA PRESENTA SU LÍNEA Disney California Adventure; monstruosa diversión alifornia Adventure; monstruosa diversión - págs. 12–13 Chayanne arranca su nueva gira en Estados Unidos --p.págs. 19 12–13 DE MAQUILLAJE CHROMATICA Pág. 26 Chayanne arranca nueva gira en Estados - p. 19 Losnueva mejores momentos de los VMAs 2018 págs. e arranca su gira ensuEstados Unidos - p.- Unidos 19 22–23
Los mejores momentos de los VMAs 2018 - págs. 22–23 es momentos de los VMAs 2018 - págs. 22–23 DEPORTES Boxéo; Canelo vs GGG - p. 6 DEPORTES Boxéo; Canelo vs -GGG p. 6 Comienza la NLF págs.- 16–17 ES
Feliz día del padre
Comienza la NLF de - págs. 16–17 League 2018/19 - págs. 20–21 anelo vs GGG - p. Listos los6grupos la Champions
Listos los grupos de la Champions League 2018/19 - págs. 20–21 a la NLF - págs. 16–17 CULTURA
festeja su Independencia - p. 18 - págs. 20–21 CULTURA grupos deMéxico la Champions League 2018/19 México festeja su Independencia - p. 18
A esteja su Independencia - p. 18
6 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
CLARISA MAMAN ORFALI SPORTS REPORTER IT CONSULTING HUGO ACOSTA SPORTS REPORTER VIDEO JOURNALIST WRITER JORGE BARONA VIDEO JOURNALIST JORGE BARONA LUIS RODRIGUEZ VIDEO JOURNALIST LUIS RODRIGUEZ CORRESPONSAL EN MEXICO CORRESPONSAL EN MEXICO LUIS RODRIGUEZ CORRESPONSAL EN MEXICO MACARIO SÁNCHEZ PÉREZ MACARIO SÁNCHEZ PÉREZ CORRESPONSAL EN MEXICO CORRESPONSAL EN MEXICO MACARIO SÁNCHEZ PÉREZ CORRESPONSAL EN MEXICO RAQUEL JOYA RAQUEL JOYA GRAPHIC DESIGNER RAQUEL JOYA GRAPHIC DESIGNER GRAPHIC DESIGNER RAUL CHAPA GRAPHIC DESIGNER RAUL RAUL CHAPA CHAPA GRAPHIC DESIGNER DESIGNER GRAPHIC REBECA CERNA’CERVANTES HEALTH WRITER REBECA CERNA’CERVANTES REBECA CERNA’CERVANTES HEALTH WRITER MARY FUENTES HEALTH WRITER WRITER MARY FUENTES
45 43 AÑOS 43AÑOS MARYWRITER FUENTES WRITER
43AÑOS www.miniondas.com | www.farandulausa.com www.miniondas.com | www.farandulausa.com
www.miniondas.com | www.farandulausa.com
Los editores deciden la aceptación o el rechazo del material a su consideración, no haciéndose Losresponsable editores deciden aceptación o el rechazo del material de laslaopiniones vertidas en los artículos sucomo consideración, no haciéndose publicados,aasí de la veracidad de los servicios que responsable deofrecen las opiniones vertidas en los artículos los anunciantes. publicados,noasíescomo de la veracidad de los de servicios Miniondas responsable de los precios boletosque de
una entrevista exclusiva que esperamos que disfruten tanto como nosotros!
Juanes viene al O.C. Fair como parte de su gira “Loco de Amor U.S. Tour” que tocará por distintos escenarios de California incluido el Microsoft Theater L.A. Live, el Civic Theatre de San Diego y The Pacific Amphitheatre de Costa Mesa, en el marco de la Feria del Condado de Orange que también viene cargada de tremenda diversión para las familias del sur de California. Meses después, el 26 de septiembre, Juanes le cantará al Papa Francisco en su primera visita a los Estados Unidos en Filadelfia durante el Encuentro Mundial de las Familias.
En el mes de Julio Disneylandia celebra su Aniversario de Diamante recordando que hace 60 años, el 17 de Julio de 1955, abrió sus puertas por vez primera “El Lugar Más
so de ser el medio en español en todo el Sur de California que publica DIARIAMENTE más información exclusiva de noticias locales, California y nacionales, con entrevistas con celebridades del entretenimiento y políticos de EU y Latinoamérica que visitan California. Es nuestra forma de celebrar con ustedes nuestro 40 Aniversario de ser El Vocero de la Comunidad Latina del Sur de California. Eso no es todo, el Verano en Julio estará verdaderamente candente con la presencia del cantor de banda del momento: Julión Álvarez quien pisa primero The Forum de Inglewood el sábado 11 de julio, y una semana después sábado 18 de julio, el Vaslley View Casino Center de San Diego. Ese mismo sábado 18 de julio, pero en el Staples Center de Los Angeles, explotará el recinto con la edición 18 del Reventón de la Super Estrella.
vas, quien llega cargado de una energía contagiosa y amplia experiencia en el servicio exterior mexicano para ponerla al servicio de los miles de mexicanos que han hecho del Condado de Orange su nuevo hogar en California.
EDITORIAL
Y hay más cosas pasando durante el mes de julio. Los invitamos entonces a que visiten nuestras páginas para informarse a más detalle de lo que nos ofrece este hermoso verano siguiéndonos día a día en www miniondas.com, por nuestras redes sociales en Facebook, Instagram y Twitter, ¡y ahora también mediante nuestro boletín semana electrónico y a través de nuestras aplicaciones para teléfonos móviles Android y iPod! ¡Que comienze la diversión!
Hola, ya llegó la temporada más entretenida del año: El Verano! Me da gusto PUBLISHER enorme saludarles de nuevo en estos días soleados en que celebramos las graduaciones de nuestros estudiantes y las vacaciones más excitantes del periodo escolar, especialmente en el Sur de California donde tenemos el privilegio de gozar uno de los mejores climas del mundo con radiante sol y refrescantes playas a minutos de nuestros hogares.
Los restaurantes y centros comerciales del Condado de Orange reabren el fin de semana de Memorial Day. El Condado de Orange obtuvo la aprobación del estado de California para permitir la apertura de actividades adicionales de la "Etapa 2" bajo el marco de reapertura del gobernador Gavin Newsom. A partir de hoy, los residentes del Condado de Orange pueden disfrutar de restaurantes y centros comerciales siempre que se sigan ciertas medidas de salud pública. Es posible que en la "Etapa 3" Disneyland, Universal Studio Hollywood, Knott's Berry Farms, Six Flags Magic Mountain, Seaworld de San Diego, Legoland y otros lugares se puedan disfrutar siguiendo el mapa designado por oficiales estatales. El número de víctimas mortales alcanza 100 mil en menos de 90 días. El coronavirus ha matado 30 veces más americanos que el 9/11 y el doble de la guerra de Vietnam. Para algunos demuestra que los protocolos de distanciamiento social han salvado no solo miles, sino millones de vidas. Creo que en este siglo de la pandemia no le importa la política o quien es el presidente porque nada se resuelve de la noche a la mañana sin grandes esfuerzos, sin dedicación y mucha paciencia. Hemos aprendido algunas cosas;
El verano es temporada de disfrutarnos a nosotros mismos en familia, y este 2015 lo celebrando los 125 como años de la Feria que el virus no seharemos propaga tan fácilmente del Condado en de la que pensábamos, el CDC cambiódelaOrange, posición lo tendremos un mes entero de diversión fácilmente que puede pasar de una superficie yal aire liahora dice que la bre transmisión deconciertos superficiecon a pere increíbles figuras de la sona es rara. Conforme los días el tiempo música pasan y el entretenimiento de clase munde permanecer en casa esta llegando a sude fin, lo el cédial. Sobresale la presencia Juanes, cual significa quelebre estas cerca de disfrutar esas cantautor colombiano que ha fascinavacaciones que has estado esperando. El Verado a la audiencia hispana de y recientemente no comenzo ante las ganas que tenemos salir anglosajona con su canto lleno a recibir los preciados rayos de sol es importantede inspiración y ritmo festivo, ¡y conpotenquien tuvimos recordar que estos rayos pueden ser muy que esperamos que tes y pueden ser una muyentrevista dañinos exclusiva para nuestra piel. Los profesionalesdisfruten en saludtanto recomiendan que en como nosotros! estos momentos en que muchos de nosotros nos encontramos trabajando desde casa, nocomo detenJuanes viene al O.C. Fair parte de su gamos el uso de un protector solar. Queremos gira “Loco de Amor U.S. Tour” que tocará recordarte que es muy importante que sigas con por distintos de el California el distanciando social y que escenarios mantengas lava- incluel MicrosoftelTheater L.A.de Live, do de manos. En ido MINIONDAS, portavoz la el Civic Theatre de San Diego y The Pacific comunidad Latina, te deseamos salud y amor. Amphitheatre de Costa Mesa, en el marco de la Feria del Condado de Orange que también Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 7 viene cargada de tremenda diversión para las familias del sur de California. Meses
REGRESA Después del electrizante desenlace de la última temporada protagonizada por las estrellas Fernanda Castillo y Raúl Méndez, a la nueva temporada también se unen Aitor Luna, Manuel Ojeda, Irán Castillo y Elyfer Torres
EN JUN
T
elemundo anunció el anticipado estreno de la nueva temporada de la exitosa Súper Serie "Enemigo Intimo" para el lunes 22 de junio a las 10pm/9c. Esta serie llena de acción, drama y suspenso es protagonizada por las estrellas mexicanas Fernanda Castillo (“El Señor de los Cielos” temporadas 1-5, “Día de los Muertos”, “Monarca 2”) y Raúl Méndez (“El Señor de los Cielos” temporadas 1-2, “Cocaine Godmother”, “Narcos”), quienes regresan para seguir dándole vida a “Roxana Rodiles” y “Alejandro Ferrer” respectivamente. El talentoso elenco internacional también incluye a Aitor Luna, Manuel Ojeda, Irán Castillo, Elyfer Torres, María del Carmen Félix; cuenta con la participación especial de Matías Novoa, Alejandro Speitzer, Leonardo Daniel, Claudette Maillé, Arturo García Tenorio; y con Luis Zahera y Tony Plana como invitados especiales. Los televidentes y fans de esta producción pueden seguirla a través de Facebook @ EnemigoIntimoTLMD, Instagram
@EnemigoIntimoTLMD, Twitter @EnemigoTLMD, y pueden unirse a la conversación a través de #EnemigoIntimo2 en todas las redes. Grabada en México y España, esta nueva temporada empieza con un salto en el tiempo de dos años. Roxana (Castillo), quien ya no puede esconderse bajo el alias de ‘El Profesor’, luchará para restablecer el cartel Mil Cumbres y crecer su imperio, pero Alejandro (Méndez), comandante de la Unidad Antidrogas, no estará dispuesto a dejarla ahora que cono-
8 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
ce que el “Profesor” y su hermana desaparecida son la misma persona. Estos conflictos entre bandos opuestos desatarán una guerra de venganza entre dos hermanos de sangre ahora convertidos en peores enemigos. La Súper Serie también cuenta con la participación de Luis Alberti, Germán Bracco, Amaranta Ruiz, Yuvanna Montalvo, Tiago Correa, Erick Chapa, Julio Casado, Hector Kotsifakis, Ruy Senderos y Jorge Gallegos, entre otros. Escrita por Lina Uribe y Darío
Vanegas, esta historia es una producción de Argos para Telemundo Global Studios con la producción ejecutiva de Marcos Santana, Ximena Cantuarias y Mabel Vargas, y bajo la dirección de Walter Dohener, Danny Gavidia y Felipe “Pipe” Aguilar. El público podrá ver los episodios completos de Enemigo Intimo en vivo o ponerse al día a través de la app Telemundo en Google Play Store y en Apple Store o visitar http://now.telemundo.com/.
NIO
Aitor Luna es ‘Martin’
Fernanda Castillo es ‘Roxana’
Irán Castillo interpreta a ‘Carmen’
María del Carmen Félix es ‘La Puma’
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 9
Planea La Liga volver el 20 de junio con cinco cambios y 23 convocados por partido La Federación aprueba medidas para proteger la salud de los jugadores, cuerpo técnico y asistentes en el retorno de la competición
L
a fecha más esperada del fútbol español ya está marcada. La Liga se plantea volver el sábado 20 de junio. El objetivo es que en cinco semanas se disputen los once partidos que restan para terminar la temporada. Esto supondría que el parón por el coronavirus sería de tres meses y medio, ya que los últimos partidos se jugaron el 8 de marzo. El esperado anuncio llegó de una forma imprevista, porque lo lanzó el entrenador del Leganés, Javier Aguirre. “Tengo una noticia de última hora. Ya tenemos fecha de inicio de Liga: 20 de junio arrancamos y en cinco semanas terminamos el 26 de julio. Se jugará sábados-domingo y miércoles-jueves. Me lo acaba de informar la Liga oficialmente”,
dijo el técnico mexicano. Las dos grandes novedades en el regreso estarán en los banquillos. La FIFA ha aprobado que haya cinco cambios por partido en el tramo final de la campaña y que sean seis si hay prórroga, como pueden suceder en el play-off de ascenso Segunda A. Eso sí, cada equipo sólo los podrá hacer en tres bloques (dos de dos jugadores y uno de uno) para no interrumpir mucho el juego. Además, se amplía de 18 a 23 futbolistas el número de convocados por encuentro. La Federación anunció ayer que aplicará las medidas de la FIFA para “proteger la salud de los jugadores, tras las limitaciones que para sus entrenamientos ha supuesto el período de confinamiento”. Los partidos serán a puerta cerrada.
230
personas como máximo podrán ingresar a cada estadio
Como máximo podrán acceder al estadio 229 personas. La Liga divide los campos en tres zonas independientes entre sí. La 'zona
verde' es la reservada a jugadores, técnicos y árbitros. Serán desinfectadas y precintadas a la espera de los deportistas.
Robert Kraft dona su anillo de Super Bowl El dueño de los Patriotas dará el anillo conmemorativo del campeonato por el Super Bowl LI al más alto donador
E
l quinto Super Bowl ganado por los Patriotas de Nueva Inglaterra fue un regreso histórico en la NFL. Con 6 minutos y 4 segundos restantes en el reloj del tercer cuarto, el equipo de este en-
10 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
tonces, liderado por Tom Brady, iba perdiendo 28-3 contra los Halcones de Atlanta. Llegando hasta tiempo extra, Patriotas le dio la vuelta al juego y lograron ser vencedores con 34-28. Su vuelta de
La NFL oficializa su calendario para la próxima temporada El 10 de septiembre será el día inaugural en el que el campeón vigente, Kansas City Chiefs, se medirá con Houston Texans
L
a pandemia de coronavirus comenzó a golpear duramente al planeta, y en consecuencia obligó a la paralización del mundo deportivo, un mes después de la finalización de la temporada del fútbol americano. Es por esta razón que no afectó a su calendario, aunque sí tuvo (y tiene) en alerta a la organización de cara a la campaña 2020/21. De todas maneras, falta un trecho hasta que inicie la actividad oficial y la única parte de la planificación que podróa ponerse en duda es la de la pretemporada. Igualmente, son cinco meses los que separan al arranque del siguiente curso por lo que
NFL se atrevió a oficializar el calendario. Kansas City Chiefs, el campeón vigente, fue confirmado para abrir en el día inaugural, el 10 de septiembre, contra Houston Texans. Asímismo, se informó que
25 puntos es el regreso más grande en la historia del Super Bowl. "Por el sentido de un equipo y del trabajar juntos en los tiempos más difíciles, quiero dar este anillo a alguien que se sienta merecedor", dijo Kraft al anunciar que donaría para subasta el anillo que representa lo que están haciendo trabajadores en primera línea, para luchar contra el coronavirus en Estados Unidos. La subasta inició en $75,000 dólares y hasta este momento se encuentra en $1,025,000.
Además de dar el anillo que celebra el quinto trofeo Vince Lombardi de los Patriotas, hecho de 283 diamantes, Kraft enviará su propio avión privado para ir por el nuevo dueño y lo recibirá en el Estadio Gillette, en Boston. 100% del dinero recaudado va a Feeding America, Meals On Wheels, World Central Kitchen y No Kid Hungry, como parte de All In Challenge, recaudación de fondos digital que provee de comida a niños, adultos mayores y trabajadores
el domingo 7 de febrero de 2021 concluirá la acción con el Super Bowl LV (55). Por su parte, Tampa Bay Buccaneers, con su flamante incorporación, Tom Brady, se estrenará contra New Orleans Saints.
esenciales de primera línea que lo necesiten durante estos tiempos de crisis por COVID-19. Deportistas, cantantes, actores y más están ofreciendo artículos, así como experiencias, para recaudar la mayor cantidad de dinero posible. Tiger Woods ha ofrecido una sesión privada de golf y una experiencia VIP, Kelly Slater un día de surfing con él y amigos, Shaun White una sesión en snowboard, entre más.
Primer par de tenis Nike de Jordan que usó en 1985 con Chicago.
Tenis de Jordan rompen récord al ser subastados en más de 500 mil dólares
L
os tenis autografiados por Michael Jordan, los cuales usó en 1985 durante su primera temporada en la NBA, fueron subastados en un récord de 560 mil dólares en un remate en línea, así lo informó este domingo Sotheby's. Se esperaba que las Air Jordan 1, diseñadas especialmente para Jordan en 1985, fueran compradas en una subasta que cerró el domingo en una cifra entre 100 mil y 150 mil dólares. Conocida por sus subastas de arte, Sotheby's realizó su primer remate dedicado exclusivamente a zapatillas de deporte el año pasado y estableció un récord mundial de 437 mil 500 dólares por unas Nike de 1972 conocidas como "Moon Shoe". La subasta coincidió con el aniversario 35 de la marca Air Jordan y la proyección del documental de 10 episodios The Last Dance sobre la era de Jordan los Bulls. El calzado fue vendido por el coleccionista Jordan Geller, fundador del museo de zapatillas Shoezeum de Las Vegas.
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 11
Disneyland Shanghai abre de nuevo sus puertas
D
isneyland Shanghai abrió el pasado 11 de Mayo sus puertas de nuevo a los visitantes y se convirtió en el primer parque de Disney que retoma su actividad en todo el mundo después de más de tres meses cerrado a causa de la pandemia de coronavirus. La apertura del parque de la capital financiera china marcará el camino al resto de instalaciones de Disney en Francia, Estados Unidos y Asia, que permanecen cerradas debido al virus. El parque temático de Shanghai ha reabierto con el aforo limitado al 30% de su capacidad diaria fijado por el Gobierno chino y con medidas de seguridad como el mantenimiento de la distancia física, el uso obligatorio de masca-
El Parque Disney de Shanghai, ha tomado las medidas necesarias para asegurar la seguridad de sus visitantes y empleados. rillas y controles de temperatura para visitantes y empleados. Se han pintado bandas amarillas en los accesos para mantener la distancia entre los visitantes en las colas para entrar al parque, que ha incrementado también la frecuencia de limpieza y desinfección de las instalaciones. En un comunicado, Disney señaló que se establecerían “nuevas medidas y procedimientos, inclui-
12 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
da la apertura con asistencia limitada" y el "distanciamiento social en filas, restaurantes, vehículos de paseo y otras instalaciones del parque”. El presidente y gerente general del Shanghai Disney Resort, Joe Schott, indicó en la nota que, “cuando sea el momento adecuado", otros parques de la compañía "podrán volver a dar la bienvenida a los invitados”. Schott dijo a los periodistas
que confía en que la reapertura “sirva de faro a lo largo del mundo y que confiera esperanza e inspiración a las personas”. En las imágenes difundidas por los medios chinos se puede observar a decenas de visitantes andando por el parque mientras los empleados saludan con la mano a los recién llegados. El Parque Disney de Shanghái, al igual que el de Hong Kong, cerró el pasado 25 de enero, dos días después de que China clausurase la ciudad de Wuhan y pusiese a millones de personas en aislamiento para intentar contener la propagación del virus. El de Tokio cerró también en febrero y los de Europa y Estados Unidos lo hicieron en marzo. China ha abierto en los últimos días los museos y atracciones turísticas como la Ciudad Prohibida de Pekín, pero mantiene cerrados todavía otros lugares de ocio como los cines o los populares karaokes.
Natalia Lafourcade estrena 'Un canto por México'
N
atalia Lafourcade estrenó el álbum Un canto por México, con el que más allá de cantarle a las raíces, sabores, colores y olores que ama de su país, busca apoyar una causa en específico. "Estamos librando el disco Un canto por México que arrancó no como un álbum, sino como una estructura que pueda apoyar situaciones altruistas. El primer proyecto que estamos apoyando es la reconstrucción del Centro de Documentación del Son Jarocho, un espacio comunitario que apoya la música jarocha", comentó la intérprete a Notimex. Este centro se encuentra en Jáltipan, Veracruz y se vio muy afectado por los sismos de 2017. "Es un disco maravilloso lleno de música qué tiene temas tradicionales nuestros, boleros, cumbia, norteño, ranchero y la influencia del son jarocho y ha sido un pro-
ceso maravilloso me siento muy orgullosa de tener este proyecto en las manos", aseguró. El material nació en un concierto que se hizo en el Auditorio Nacional en noviembre de 2019, con invitados especiales, para recaudar fondos y ahí se dieron cuenta que no podía quedarse sólo en esta presentación. "Tuve muchísimos invitados en este proyecto como el mariachi juvenil de Tecalitlán, en la parte de la producción musical está Kiko Campos, un gran productor musical y ser humano que estaba muy familiarizado con la música regional mexicana. Está Carlos Rivera, Leonel García, Jorge Drexler, Emmanuel del Real, Panteón Rococó, entre otros. Son dos volúmenes, el disco que liberamos es volumen 1, pero hay un segundo disco que próximamente vamos a sacar" adelantó. La cantautora se emo-
cionó al describir este disco que según sus palabras, es un homenaje a México, la tierra que lleva en el corazón: "Ese disco suena y me recuerda el sabor del mole, de los tamales, del maíz, que siente a campo, a tierra, montaña, bosque, selva, playa, se sienten nuestros mercados, nuestro metro, a las calles, a las ciudades". "A la hora de hacer el arte del disco utilizamos elementos como el maíz, las hojas de guaje, los chiles y texturas como las de nopal, del ajo, el barro y flores secas, quisimos que se sintiera muy mexicano, como yo siento la música", explicó.
Lila Downs estrena canción benéfica ‘El silencio’
C
on un sonido que remite a una cantina en medio del desierto, saxofones y guitarras con reverberancia, Lila Downs nos lleva a una noche solitaria en medio de la cuarentena con su nueva canción benéfica “El silencio”. En algunas poblaciones de su natal estado sí se está aplicando el toque de queda. En otras los policías municipales vigilan el acceso. Para Downs esta experiencia no es del todo extraña porque cuando era niña vivió otros toques de queda. Estar obligados a permanecer en
casa sirve para “hacer los remiendos en todos los sentidos”, dijo Downs refiriéndose a los asuntos personales pendientes que requieren reflexión. En su caso, los remiendos también son literales, pues con más tiempo en casa ha podido retomar su viejo gusto por el bordado y la costura. “A mí me encanta coser mis trajes y mis huipiles, a veces hago crochet y esas cosas que son bien extrañas de hacer. Ya hace años que no había agarrado un gancho y me había puesto a hacer una cadenita, eso me encantó”, dijo.
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 13
SOCALGAS® ESTÁ AQUÍ PARA USTED. SOCALGAS® ESTÁ AQUÍ PARA USTED. SOCALGAS® ESTÁ AQUÍ PARA USTED. SOCALGAS ESTÁ AQUÍ PARA USTED.
Entendemos que este es un momento difícil para todos. Tenga por seguro que su servicio de gas natural seguirá estando allí para su comunidad. Para obtener más Entendemos que este es un momento difícil para todos. Tenga por seguro que su información sobre cómo estamos ayudando a nuestros clientes, por favor visite servicio de gas natural seguirá estando allí para su comunidad. Para obtener más socalgas.com/coronavirus información sobre cómo estamos ayudando a nuestros clientes, por favor visite Entendemos que este es un momento difícil para todos. Tenga por seguro que su socalgas.com/coronavirus servicio de gas natural seguirá estando allí para su comunidad. Para obtener más información sobre cómo estamos ayudando a nuestros clientes, por favor visite socalgas.com/coronavirus © 2020 Southern California Gas Company. All copyright and trademark rights reserved. N20J051A 0402 © 2020 Southern California Gas Company. All copyright and trademark rights reserved. N20J051A 0402
© 2020 Southern California Gas Company. All copyright and trademark rights reserved. N20J051A 0402
14 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 15
PUEBLOS
Los Pueblos Mág de comuninades colores, sabore destinos ideales pa y tradición que pu o con amigos. La div conocer pueblos colonial o pre con una gran ofe
Todos Santos, Baja California Sur, Entre rústicas calles
de granito e inmuebles teñidos de múltiples colores adornados por cactus, huertas familiares y sabores de mar, se encuentra Todos Santos en lo profundo del desierto y con horizontes que contemplan el Océano Pacífico. Encontrarás un oasis de verdes sembradíos y árboles frutales casi con la misma facilidad con que podrás disfrutar de obras de arte y deslumbrantes galerías, pues es el hogar de muchos artistas que despliegan su talento gracias al inmejorable clima de este Pueblo Mágico que ha logrado que sus tradiciones sobrevivan a través del tiempo.
16 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
Tequila, Jalisco posee hermosos paisajes, ya se algunos se encuentran al pie del Volcán Tequila o ce Río Grande. No olvides caminar por el pueblo de Teq principal con el kiosko colorido, conocer el Templo de Templo Parroquial. Además de hacer el recorrido en tr destilerias, y casas productoras de tequila.
MÁGICOS
gicos de México, forman parte de un grupo s, que nacieron para traernos los olores, es, la gente y la riqueza de México. Son ara unas vacaciones llenas de aventuras uedes disfrutar en familia, en pareja versidad de lugares hacen que puedas s a la orilla del mar, con tradición ehíspanica, y claro siempre erta gastronómica y cultural
ea cubiertos de agave, erca del Cañón de quila, visitar su plaza e la Purísima y el ren por las diferentes
Santiago - Nuevo León, Al norte de México, entre la Sierra
Madre y el Cerro de la Silla, se localiza Villa de Santiago, un pequeño poblado de tipo colonial, rodeado de sorprendentes parajes naturales. Cerca de la villa, se localizan la Presa de la Boca, el Parque Natural Cola de Caballo y varios senderos que conducen a la Sierra Madre y sus cañones. Además, de visitar los atractivos, no olvidesdisfrutar de la comida típica de la región.
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 17
clasifi
AGOSTO, 2017
Clasificado por Tel: 714.668.1010
Aproveche Nuestra Especial
EMPLEOS EMPLEOS EMPLEADOS
SE SOLICITA PARA LA COCINA con experenia tiempo com-
TARJETAS DE NEGOCIO A Todo
We Provide all Ask for
DAISY
FURNITURE STORE Need Experience furniture delivery driver. Full time, must have good DMV record. Must be Bilingual contact : Scott 714-272-1271 cell
ICES
RTMENTS • OFF
t
able • Efficien
Honest • Depend
es
onable Pric the Supplies Reas
1
(951) 286-871 5 (714) 631-697
Incluye Diseño
Urgente! Se Solicita Personal para Limpiesa Solicito Mujer joven trabajadora y responsable para Limpieza de casas De Lunes a sábado. Pago $400 por semana para empezar. Informes al 2911 S Main St. Unit H Santa Ana CA 92707 o llamar de 8:00am-4:00pm al 714-566-5415.
pleto para trabajar en salon de belleza eb la cuidad de placentia. Estamos entre el FWY 91 & 57. Cerramos los domingos. Informes 714-271-9919
T
1000 Tarjetas Papel Grueso Estamos contratando gente trabajadora Terminado para unirse a nuestro equipo de cocina. Brady yLebron RENTA De lunes a sábado, turnosSE de día y noche Brilloso James están disponibles. La paga hasta $ 17.00protagonistas por hora. del nuevo Se debe solicitar en persona en el restaurante. Por documental favor entre y hablede con Julie Thornsberry entre las 9:00 am - 12:00 Apple TV+ pm o después de las 2:00 pm, y usted
COLOR HOUSES • APA
Online: www.m
Se Renta Recamara cerca de Euclid y Westmister. 13931 La Bonita Garden Grove. Busca una señora,o señora mayor de edad. $450 mas deposito. Don Juan 714-392-3370
Su Imprenta Latina
recibirá una entrevista. LeBron James, Usain Bolt y Tom Brady protagonizarán Salario comienza en $11.00 $ 13.00 por hora. el próximo documental 425 W. 1st ST Ca. 92780 de AppleoTV+, los"Greatness m sdomingos. alos Estamos cerrados Le dque Code", en ios episodio reccada ejores Pun Mrelatará momento Abierto de Lunes a Viernes CHICK-FIL-A 9:00am a 5:00pm decisivo en la carrera de un at Fashion Island Shopping Center info@printsaveroc.com deportista élite. 401 Newport Center Drive.deA-108 Newport Beach, CA 92660 Owner: Cresencio García Email: cgarcíasautorepair@gmail.com
NUEVO LOCAL
14515 S. VALLEY VIEW AVE., SUITE “O” SANTA FE SPRINGS, CA 90670
(714)
475-6626
Estamos cerrados los Phone: 714.60.2403 Cell:domingos. 714.721.6982
1
(
Automatic • Transmissions • Brakes Tune up •30k •60k •90k • Clutches Power Steering • Rack and Pinion Axles • Check Engine Ligt Diagnostic
Aplican restricciones
18 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
1-80
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 19
Campeón del mañana
Exclusiva: Mininodas/ FarandulaUSA/ Por: Hugo Acosta
A
lexis "Lex" Rocha es una joven promesa del boxeo profesional oriundo de la ciudad de Santa Ana Ca. A los 11 años se acercó a un gimnasio de boxeo pues pesaba 205 libras ahora cuenta con 23 años de edad y es de guardia zurda mide 5 pies 10 pulgadas y fue ganador de medalla de Oro en el torneo juvenil Olímpico nacional a la edad de 14 años en 2012. Cuenta con un récord profesional de 16 ganadas 0 perdidas y 10 por la vía rápida del nocaut una racha invicta desde que debutó en Marzo del 2016 en el Belasco Thearter de Los Ángeles noqueando a Jordan Rosario en el segundo round,pelea pactada a 4 rounds. Alexis es hermano menor del campeón mundial oro supergallo versión AMB Ronny Ríos, Rocha fue estudiante de la segerstrom High School y a participado en competencias en países como Rusia, Ucrania e Italia aparté de haber sido compañero de Sparring del Escocés Josh Taylor el Chicano Mickey Garcia el talentosisimo Terence Crawford y la súper estrella Saúl "El Canelo" Álvarez y viene de una gran Victoria sobre Brad Solomon
el pasado 14 de Febrero en el Honda Center de Anaheim Ca. Manteniéndose como campeón Continental América del peso Welter 147 libras versión CMB consejo mundial de boxeo, un dato interesante fue que al finalizar el noveno round Héctor López entrenador de Alexis le reclamó gritándole porque te jalas para atras, que estas haciendo? mañana te vas a odiar y no me digas si "haslo" le reprocho . la reacción fue inmediata Alexis se paró en medio del ring e intercambió metralla con Solomon mandándole a la lona, toda la Arena se emocionó y comenzaron a alentar a su peleador a terminar la faena pero la pelea llegó a su conclusión y la decisión fue unánime para el peleador Santanero. Alexis obtuvo el título Continental América venciendo a Miguel Dumas el 7 de Marzo del 2018 por nocaut en el primer round en el Hangar de Costa Mesa Ca. Lex como le dicen sus amigos se considera uno de los mejores prospectos en el peso welter donde reinan Manny Pacquiao, Errol Spence, Terence Crawford aparté de los ex campeones Shawn Porter, Danny Garcia y Keith Thurman sin olvidar al joven noqueador Texano Vergil Ortiz otra estre-
20 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
lla en ascenso de la promotora mundial Golden Boy Promotions que también maneja el futuro de Alexis. Durante la pandemia del covid19 Lex se mantiene activo entrenando en su garage arreglado con equipo de boxeo y corriendo diariamente esperando la llamada que le confirmen su próximo combate concluyó Hugo Acosta Miniondas.
VA EXCLUSI S/ DA MINION AUSA UL FARAND
16
combates
ganados, 0 perdidas y 10 por la vía rápida del nocaut es el récord profesional de Alexis "Lex" Rocha desde que debutó en al 2016
FELIZ DÍA DEL PADRE Que mejor momento que durante este mes que celebramos el día del padre para regalarle a nuestros papás algún obsequio. Los gustos, edades y hobbies varian pero aqui te presentamos estas propuestas que le podrían gustar • Si le gustan los videojuegos una consola será ideal para él.
• Papá y las carnes asadas son uno, por eso un asador siempre será un buen obsequio.
La joven promesa del boxeo californiano viene ‘pegando’ duro, además que sigue entranando de forma intensa en su garage a pesar de la pandemia
• Una computadora portátil es sin duda una gran herramienta de trabajo.
• Si a papá le gusta irse de excursión, puedes regalarle esta backpack súper útil para cargar todo.
• Una tienda de campaña muy funcional para esos días de excursión fuera de la ciudad.
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 21
¿CÓMO
MEJORAR BRANDING
TU PERSONAL? Exclusiva Miniondas/FarandulaUSA/ Por: Jorge Flores
E
l COVID-19 nos ha pegado demasiado en muchas de nuestras áreas, especialmente en nuestros negocios, empresas y marcas. Es por ello que hoy, tedaré 3 consejos para mejorar tu marca personal o personal branding en tiempos de la pandemia. 1. Crea contenido: Necesitamos crear contenido, en tiempos como estos, tus clientes necesitan una gran variedad de contenido y qué mejor que aprovechar las circunstancias y darte a conocer con audiencia que no sabede ti. 2. ¿Y tu network? Estas últimas semanas son perfectas para contactar a clientes, mentores y cualquier contacto con quien quieres conocer. Todos estamos usando videoconferencias así que, no te quedes atrás. 3. Consistencia: Para que las dos estrategias produzcan éxito en tu personal branding es necesa-
Es muy necesario que tomes en cuenta la importancia de cada post que realices en redes sociales, por ejemplo, si posteas mas de 5 veces sin propósito o target especifico, lo mas probable es que tus seguidores se agobien de tu perfil. Así que, crea contenido, conexiones y habitos efectivos. Te aseguro que estos tips te darán prestigio y seguidores listos para ser fieles a ti y tu proyecto.
rio que se practique esta última estrategia. Sé consistente con tu contenido, produce con periodicidad. Expande tu network consistentemente.
22 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
VA EXCLUSI S/ DA MINION AUSA UL FARAND
HORÓSCOPO DE JUNIO
A continuación te presentamos las predicciones de los signos zodiacales para este mes
TAURO
20 Abril - 20 Junio ¡Iluminada tu comunicación amigo Tauro! Bien inspirado hasta el 20, por el sol en Géminis, llegando a calentar sus rayos en tu sector financiero. Venus tu planeta, también relacionado con el dinero, refuerza está idea, en resumen, ¡este mes no olvidas tus fundamentos! ¡Primer decanato, recibes a Urano y todo su poder creativo! Saturno en Acuario en cuadratura con tu signo, se difunde lento pero seguro, su energía reformadora, primer decanato.
VIRGO
24 Agosto - 23 ¡Los proyectos socio-profesionales son importantes amigo Virgo! El Sol hasta el 20, Venus todo el mes, ambos en Géminis, vienen a calentar tu sector unido a tu destino. Algunas facilidades en esta área se otorgarán solo a costa de esfuerzos productivos. Mercurio, tu planeta en Cáncer, en un bello aspecto para tu signo, abre oportunidades relacionales y amistosas. Debes saber cómo aprovecharlos, especialmente a partir del día 21, cuando el Sol también pasa a Cáncer.
ACUARIO
21 Enero - 19 Febrero ¡Enfócate en tus sentimientos y tu fuerza interna Amigo de Acuario! Del 20 al 30, el Sol en Géminis y Venus todo el mes iluminan tu área de amor. A menos que tus hijos, si eres padre te traigan muchas satisfacciones. ¡Saturno, aliado de peso, cae en tu constelación, primer decanato, promueve tu madurez y capacidad para alcanzarte! Tu familia, tu hogar, bienvenido Urano, Tauro en cuadratura con tu signo: Mantente relajado, los cambios repentinos serán para vivir, primero decanato.
GÉMINIS
21 Junio - 21 Junio ¡El amor es la fortaleza del mes amigo Géminis! Venus en tu casa durante todo el mes, así como el Sol hasta el 20, bonita pareja planetaria que conduce a beneficios emocionales. Mercurio, tu planeta en Cáncer, enfoca tu pensamiento en los asuntos económicos relacionados con la familia, el hogar. Tendencia fortalecida desde el 21, por un Sol que pasa en Cáncer.
LIBRA
24 Septiembre - 23 Octubre ¡Ambición y ancla emociona amigo Libra! Hasta el 20, el Sol en Géminis te invita a revisar tu ambición profesional. Venus tu planeta, en las cercanías, firma un mes fácil en términos de sentimiento, te sientes bien, atractivo, seductor. Saturno en Acuario anuncia una hermosa evolución sentimental. Este anclaje a menudo buscado por tu signo está a tu alcance bajo los influjos de este planeta, primer decanato. Urano en Tauro continúa su trabajo de cambio interno, áreas enteras de tu vida están sujetas a su influencia irreversible.
CAPRICORNIO
22 Diciembre - 20 Enero ¡Amor y economía iluminados amigo Capricornio! Saturno tu planeta comienza un largo ciclo de reestructuración financiera, solución muy necesaria, primer decanato. Hasta el 20, el Sol en Géminis ilumina el área relacionada con tu trabajo y salud. Venus también anuncia una instalación relacionada con tus dominios. Desde el 21 hasta el 30, el Sol en Cáncer frente a tu signo, le da un lugar importante a tu vida conyugal o asociativa.
CÁNCER
22 Junio - 23 Julio ¡Vida interna activada y nuevos proyectos amigo Cáncer! El Sol y Venus en Géminis alientan la introspección, pueden incitarte a recordar tus sentimientos o a ocultarlos. Desde el 21, el Sol llega a tu constelación para unirse a Mercurio, carisma y comunicación reforzada. ¡La llegada de Urano en Tauro infunde el primer Decanato, una evolución agradable, proyectos innovadores! Excelente energía todo el mes, Marte en Piscis te impulsa y te lleva a un ideal.
ESCORPIO
24 Octubre - 22 Noviembre ¡Concéntrate en tus amores y tu casa amigo Escorpion! ¡El Sol en Géminis viene a estimular tu vida interior, despierta el poder de tus instintos! ¡Venus agrega su toque todo el mes con una poderosa sensualidad que te conviene! Urano frente a tu signo y en Tauro, anuncia un trastorno de vida conyugal o asociativa. Saturno en cuadratura con tu signo ¿se burla de tu hogar, lo reorganiza? El sector amoroso recibe a Marte y Neptuno, tercer decanato: gran energía conquistadora, tus amores o tus hijos si eres padre, se beneficiarán de estos influjos favorables.
PISCIS
20 Febrero - 20 Marzo ¡Dale vida a tu creativida dentro del hogar amigos Piscis! El Sol en Geminis hasta el 20, así como Venus todo el mes te invitan a disfrutar de tu hogar, ¡a comenzar a trabajar en tu hogar! Si bien desde el día 21, el Sol en Cáncer respaldado por Mercurio le sirve a tu sector del amor, creativo, a tus hijos si tiene alguno. Marzo hasta el 28, en tu signo, ¡te da una energía poderosa e idealista!
Es oficial: habrá live-action de Hércules
S
e verá a Pegaso volando próximamente en la pantalla grande gracias a directores de películas del universo cinematográfico Marvel. Después de diversos rumores siendo esparcidos por años, el estudio de Walt Disney ha confirmado nombres de escritores y productores para la película de Hércules. Los que llevarán al musculoso protagonista, Pegaso, Megara y Hades a cines son Dave Callaham, quien realizó el guión para una de las películas
futuras de Marvel, Shang-Chi y la leyenda de los diez anillos y Joe y Antohny Russo, los hermanos Russo, encargados de películas
de Avengers. Los Russo producirán el traslado de la película animada a live-action. Con el desarrollo de
LEO
24 Julio - 23 Agosto ¡Buen panorama para los amores y proyectos amigo Leo! Brillas como de costumbre hasta el 20, por un Sol en Géminis, un cómplice tuyo, calentando tu círculo o intensificando la realización de un proyecto. Venus el amotinado, también en bello aspecto todo el mes, permite una agradable armonía sentimental tan querida para tu corazón vibrante.
SAGITARIO
23 Noviembre - 21 Diciembre ¡La asociación y la vida interior favorecidos amigo Sagitario! ¡Tu sector asociativo recibe el Sol hasta el 20 y Venus durante todo el mes destacando relaciones importantes! Saturno en Acuario en un bello aspecto de tu signo, fortalece tu confianza y estabiliza tus ideas, primer decanato. A veces demasiada energía puede provocar conflictos familiares o preocupaciones, Marte en Venus en cuadratura con tu constelación. Urano en Tauro te invita a revisar los asuntos profesionales o de salud.
ARIES
21 Marzo - 20 Abril ¡Concéntrate en la comunicación y y el romance amigo Aries! El Sol, en Géminis hasta el 20, escoltado por Venus, durante todo el mes, mimando tu sector relacional, tu mente es feliz con tus pensamientos seductores, ¡incluso atractivos! Tendrás tacto, un poco de diplomacia, ¡qué sorprenderá a tus interlocutores! Marte, tu planeta en Piscis hasta el 28, tendrás algunas dificultades para expresar lo que deseas.
Hércules iniciado, rumores de quiénes protagonizarán la película no han faltado. Ariana Grande, Idris Elba (Thor) y Ryan Gosling (Lalaland) son algunos de los que se han mencionado para formar parte del proyecto. Recientemente, Grande interpretó No Diré Que Es Amor, una de las canciones más queridas de Hércules para un evento televisivo de canto realizo por Disney. Mientras no hay más detalles confirmados, se espera que la música de la película animada original se mantenga. Hércules aún no cuenta con director.
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 23
¡AHORA ES EL MEJOR PARA VENDER SU PRO SANDRA CERVANTES
TEL: (949) 283-2216 www.SandraCervantes.com
Consulta Gratis! Hábleme Hoy mismo Claves profesionales REALTOR ® UN REALTOR ® es un agente de bienes raíces con licencia y es miembro de la National Association of REALTORS® , una asociación de profesionales de bienes raíces. Los REALTORS® además, pertenecen al comité local y estatal de REALTORS. ® AGENTE DE BIENES RAÍCES Un agente de bienes raíces tiene una licencia estatal para representar las partes en la transferencia de una propiedad. Todos los REALTORS® son agentes de bienes raíces, pero no todos los agentes de bienes raíces son REALTORS.® AGENTE QUE OFRECE UNA PROPIEDAD PARA LA VENTA Un papel clave del agente o corredor que coloca la propiedad en venta es formar una relación legal con el propietario para venderla y colocarla en el Servicio de listado múltiple. AGENTE DEL COMPRADOR Un papel clave del agente o corredor del comprador es trabajar con él para localizar una propiedad adecuada y negociar con éxito la compra de la propiedad. SERVICIO DE LISTADO MÚLTIPLE (MULTIPLE LISTING SERVICE) [POR SUS SIGLAS EN INGLÉS MLS] El MLS es una base de datos de propiedades para la venta compilada por REALTORS® que son miembros del comité local de REALTORS.® La información de propiedades en el listado MLS está disponible para miles de REALTORS.® EMPRESA DE TÍTULOS Estas son las personas llevan a cabo la investigación y estudio del título de la propiedad, trabajan con usted para eliminar las excepciones que usted no está dispuesto a aceptar y proveer la póliza de seguro que protege el título del inmueble. REPRESENTANTE DE PLICA El representante de plica dirige la facilitación de su plica, incluyendo la preparación de las instrucciones, los documentos, el desembolso de los fondos y más.
24 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
TIEMPO OPIEDAD!
#01191468
o!!!
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 25
Lady Gaga lanza maquillaje de Chromatica, su nuevo disco L a música y el maquillaje van unidos de acuerdo con Lady Gaga. La cantante ha lanzado una paleta de maquillaje de sombras llamada STUPID LOVE, inspirada en su nuevo trabajo musical pronto a salir, Chromatica. "Estoy muy feliz de introducirles la PALETA DE SOMBRAS STUPID LOVE que creamos inspirada en #Chromatica. Esta llena de sombras brillantes para que coloreen con creatividad, bondad, y AMOR. Ahora disponible en hauslabs.com globalmente, @amazon y @hauslabs IG checkout!", escribió Gaga en el anuncio publicado en su cuenta personal de Instagram. La paleta está compuesto de 18 sombras de diversos colores en mate y metálico, fuertes pigmentos, texturas suaves y algunas cuentan con brillos. Los nombres de las sombras llevan nombres de canciones que habrá en el álbum. Algunos son: Light Up, Rain On Me, Enigma,
Inspirada en el nuevo álbum de la cantante, la paleta de sombras fue lanzada con el nombre de su primer sencillo Stupid Love
Free Woman y Plastic Doll. Haus Labs, la marca de maquillaje de Gaga, es la creadora de la nueva paleta. Tonos fríos y cálidos fueron usados para la paleta STUPID LOVE que es libre de crueldad animal y vegana. Originalmente sería escuchado por fans alrededor del mundo el 10 de abril de 2020 pero por la pandemia, la también compositora decidió atrasar su lanzamiento.
Warner Lanza por primera vez Selena (1997) en Blu-ray
L
a esencia de esta irresistible y bailable música llamada Tejano viene cargada de pop, rock, polka, R&B e influencias latinas. Para millones de seguidores, hay también otro ingrediente vital: la dinámica intérprete Selena. Selena relata la
26 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
vibrante historia de la cantante ganadora del premio Grammy® cuya vida terminó en su cénit creativo. La electrizante voz de Selena en la banda sonora dota a la película de gran autenticidad. En el papel protagonista, Jennifer López captura de manera pode-
rosa la calidez y la electricidad de una artista profundamente querida. Edward James Olmos, Jon Seda y otros también brillan en “una conmovedora y alentadora película que se merece una gran ovación. Selena estará disponible en Versión Original para Cines o en Versión Extendida – Tanto en HD como en Blu-ray El Contenido Adicional Incluye: El Documental "Selena, Queen of Tejano"; Making of Selena: 10 Years Later; Outtakes; Tráiler para Cines (HD)
¡ ANÚNCIESE HOY !
NEWSPAPER & MAGAZINE
El medio más confiable y efectivo. Somos la mejor conexión entre tu negocio y la comunidad latina por 45 años. Anúnciese hoy con MINIONDAS
Celebrando
45 Años
SUR DE
CALIF ORNIA
SEPT IEMBR E
2019
¡G RAT IS
!
VUEL CON VE LA NF NÚMESU TEMP L, RO CI ORAD A EN LAS SE PRCAFETE HOLL ESENTARAS YWOO RON D BO EN EL GLOR WL ANUN IA TREV PARA CIA RE I GA SUS FANS LO
S.COM INIONDA WWW.M 2020 JUNIO SUR DE
RNIA CALIFO
La e gira xitosa can de la mextante est á icana reg rede so
WW W.MI NIOND AS.CO M
¡Hágase conocer!
¿BUS ¿BUS CA VE CA CO NDER MPRA ? HABL R?
HOY
SA
EM MISME O
CERVN D R A 949 ANTES 2832216
#011 91468
Supe ANAFE INC. rior Offic e Polic Real Esta DBA, es and te Proc Services edur es 2019
I have received Procedur and es, includingagree my continued to read any associatioReal Estate within three future and changes n with this Relations days, the hips attached Broker that and are issued is dependenTrust Office Fund by ANAFE Handling.Policies t upon and my abiding INC. I understan DBA, Superior by these d that procedure Real Estate Services. s
(Sigantu
re) (Date)
Agents:
Return
this
LA G EN CUZMÁN ALIF TOU ORN R IA top page
to your
branch
manager
as soon
as possible.
SUR DE
2019 JULIO
RNIA CALIFO
S! ¡GRATI
TA PRESEN SU LIGA MXARIO CALEND
S.COM INIONDA WWW.M
S: E STAR WAR ’S EDG GALAXY EYLAND DISN EN EL RESORT
S DEL EVENTO
IAS de ALEGR 2019 sto 11, om Campo 12-Ago Julio
ocfair.c
? VENDER ¿BUSCACOMPRAR? ¿BUSCA E
HABLEMMO HOY MIS
SANDRA TES
AN CERV -2216 949 283
468 #01191
A BAR ANTO’ BÁRAR ARTE T Ñ ANAA T NO EX ‘PAR
RCAL LA DÚ SHAI ÓN LEÓN STA M I ME BA YS HE NO A NOC EN UN
¡DISEÑAMOS SU ANUNCIO GRATIS! LLAME HOY 714-668-1010 WWW.MINIONDAS.COM Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 27
Kate del C nominada en
Datos curiosos de la joven actriz Isabella Sierra
L
a prometedora joven actriz Isabella Sierra, quien con tal solo 14 años ha participado ya en numerosos proyectos televisivos. Ahora mismo tiene dos series en emisión en Telemundo: La Reina del Sur 2 Edición Especial, en la cual tiene un papel protagónico interpretando a la hija de Teresa Mendoza (Kate del Castillo), y 100 Días para Enamorarnos, en la que interpreta a la hija de Sylvia Sáenz y Héctor Suárez Gomís.
Datos curiosos de la joven actriz Isabella Sierra, protagonista de La Reina del Sur 2, Edición Especial •Isabella Sierra nació el 26 de mayo de 2005 y este 2020 cumple sus 15 primaveras. Su signo zodiacal es géminis. •Isabella Sierra es una actriz innata y también es bailarina profesional. Sus padres son maestros profesionales de danza folclórica en su natal Colombia. •Su debut actoral fue en la novela llamada Todo es Prestao. •Para el personaje de Sofía Dantes, hija de Teresa Mendoza en La Reina del Sur 2 más 300 niñas hicieron casting e Isabela se quedó con el protagónico al lado de Kate del Castillo catapultando su carrera a nivel internacional. •Además del personaje protagónico de Sofía Dantes en la Reina del Sur 2, Isabella actualmente da vida el personaje de Susana Casas en 100 Días para enamorarnos de Telemundo y ha tenido participaciones importantes en Bolívar, Narcos, Embarazada por obra y gracia.
28 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
K
La actriz está premios Dram League Award
ate Del Castillo es la primera actriz mexicana en ser nominada a tres prestigiosos premios de teatro de Nueva York por su actuación en "The Way She Spoke". La estrella de cine y televisión bilingüe, nacida en México, ofreció una actuación extraordinaria en el histórico teatro Minetta Lane, a las afueras de Broadway, con la obra teatral "The Way She Spoke", donde interpretó a catorce personajes diferentes mientras se enfrentaba a treinta años de feminicidios sistemáticos en Ciudad Juárez, México: la ciudad que mata a mujeres y niñas. La obra fue dirigida por Jo Bonney, escrita por Isaac Gómez y producida por Audible. Aquí la lista de premios a los que ha sido nomi- como fuera de Broadway. La nada. presentación de los Premios de The Drama League se retraPremios Drama Desk sará debido a la continua res(65ª edición anual) puesta de la ciudad a la pandeMejor actuación en solitario, los mia de COVID-19 y regresará premios Drama Desk son vota- en una fecha apropiada. dos y otorgados por críticos de teatro, periodistas, editores, Premio Lucille Lortel editores y emisoras que cubren Premio a la Exposición Indiviteatro. Los premios reconocen dual Excepcional. Estos preel trabajo de producciones de mios reconocen la excelencia Broadway, Off Broadway y Off- en el teatro Off-Broadway Off Broadway y se llevarán a de Nueva York. Los premios cabo el 31 de mayo de 2020. llevan el nombre de Lucille Lortel, actriz y productora de The Drama League Awards teatro. Existen desde 1986, y El Premio a la Interpretación fueron transmitidos en vivo el Distinguida, estos premios se 3 de mayo. crearon en 1922 para honrar La actriz bilingüe de origen producciones y actuaciones mexicano Kate Del Castillo distinguidas tanto en Broadway demuestra su versátilidad con
m d t p y p
S m g C m n a A p c t c S e in
Castillo,
Nueva york
á nominada a los ma Desk, The Drama ds y Lucille Lortel
muchas actuaciones aclamadas por la crítica. Kate ha actuado en más de veintisiete películas, once obras de teatro y nueve telenovelas desde su primer papel a los 9 años. La película ¨Under the Same Moon¨, que ha sido aclamada por la crítica, recibió una gran ovación en el Festival de Cine de Sundance. Por esta misma cinta, Del Castillo fue nominada como mejor actriz al premio Ariel (Premio de la Academia Mexicana). Otras proyectos en los que ha participado incluyen ¨Trade¨ junto a Kevin Kline; Julia, donde coprotagonizó junto a Tilda Swinton, e hizo el papel de una esquizofrénica alcohólica; ha nterpretado a "La Muerte" en
El libro de la vida de Guillermo Del Toro, nominada al Globo de Oro; interpretó un papel clave junto a Idris Elba en la exitosa película ¨No Good Deed¨; y protagonizó junto a Antonio Banderas y Juliette Binoche ¨The 33¨, una película basada en la verdadera historia de los mineros atrapados en chile. Del Castillo también ha actuado como invitada en varias series de televisión incluyendo Weeds, Grimm, Dallas y Jane the Virgin, entre otras. Más recientemente, Kate alcanzó ratings de oro con la tan esperada segunda temporada de ¨La Reina del Sur¨ para Telemundo y Netflix, al igual que con Ingobernable 2, y ¨The Day I Met El Chapo¨, ambos proyectos producidos por ella, también protagonizó el éxito de taquilla mundial Bad Boys For Life junto a Will Smith y Martin Lawrence. Kate Del Castillo es actriz, productora, filántropa y empresaria fundadora de su propia compañía de producción Cholawood Productions, que actualmente tiene un acuerdo de desarrollo general con Endemol Shine Boomdog. Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 29
46 Oficinas más del DMV ab A partir del jueves 28 de Mayo, 71 instalaciones estarán atendiendo a los clientes con citas o transacciones específicas. Se alienta a los clientes a usar los servicios expandidos y virtuales en línea Sacramento –
E
l Departamento de Vehículos Motorizados de California reabrió más de 46 oficinas más en todo el estado el pasado jueves 28 de Mayo, para un total de 71 ubicaciones que les ayudarán a los clientes con una cita actual en una oficina específica y transacciones limitadas que requieren una visita en persona. El DMV ha comenzado a reprogramar citas previas
30 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
Las siguientes 46 oficinas abrieron el pasado 28 de Mayo atendiendo de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. con la excepción de abrir a las 9 a.m. los miércoles:
bren al Público y notificar a los clientes la nueva fecha. El DMV, que inicialmente reabrió 25 oficinas a principios de este mes, continúa alentando a los clientes a utilizar los servicios en línea, sus servicios ampliados virtuales y otros canales de servicio para completar las transacciones, incluidas las licencias de conducir elegibles y las renovaciones de registro de vehículos. Para proteger la salud de los empleados y clientes, el DMV cerró temporalmente todas las oficinas públicas el 27 de marzo. Después de la limpieza de las oficinas, la expansión de los servicios
virtuales y el desarrollo de nuevos protocolos, el DMV está reabriendo oficinas por etapas. El DMV está reabriendo oficinas selectas basada en la ubicación, el tamaño, la capacidad de servicio y la capacidad de ofrecer un servicio mejorado a los clientes de licencias de conducir comerciales. Las pruebas de manejo detrás del volante continúan suspendidas. Para enfocar los servicios de la oficina en estas transacciones seleccionadas, el personal del DMV puede dirigir a los clientes a los servicios en línea y otras opciones disponibles para completar sus
Bell Gardens Bellflower Chula Vista Clovis Colusa Corte Madera Daly City El Cajon Eureka Fairfield Fremont Fresno North Garberville Hawthorne Laguna Hills Merced Newhall Oakland Coliseum Pasadena Pittsburg Pleasanton Pomona Poway
transacciones. Los empleados en el resto de las 170 oficinas públicas del DMV proporcionarán servicios a través de la Oficina Virtual. El DMV planea abrir
Rancho Cucamonga Riverside East Roseville Sacramento San Bernardino San Diego Clairemont San Luis Obispo San Mateo San Ysidro Santa Clara South Lake Tahoe South Sacramento Temecula Thousand Oaks Torrance Tracy Turlock Van Nuys Ventura Victorville Visalia West Covina Westminster
estas oficinas en fases durante las próximas semanas. Se proporcionará más información sobre las aperturas de oficinas en el sitio web del DMV.
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 31
La decisión de cancelar la Feria OC 2020 no fue tomada a la ligera por la Junta. Como representantes designados por el gobernador, la Junta tiene la responsabilidad de proporcionar una experiencia segura a la comunidad en general, los cientos de personas que dependen de las ferias del condado como sus medios de vida, los visitantes de la feria y el personal de la Feria OC” Si bien muchos de nuestros invitados han expresado una gran decepción por la idea de que se cancele la Feria 2020, creemos firmemente que es lo correcto en esta situación actual. Sin embargo, mantendremos vivo el espíritu de la Feria OC con conceptos de Feria Virtual tales como concursos, entretenimiento y concesiones para brindar la experiencia justa a los invitados a través de ocfair.com y las redes sociales”
23 DÍAS
es la duración de la OC Fair, la que recibe además recibe a 1.3 millones de visitantes
Sandra Cervantes
Chair, Board of Directors 32nd District & Agricultural Association Orange County Fair & Event Center
32 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
15 JULIO AL 14 DE AGOSTO
Cancelación de la Feria por pandemia GO ES
V IRT UA L
STA RT IN G J U LY 1 7
OCFAIR
.COM
L
a Mesa Directiva de la y Feria de OC y el Centro de Eventos votó hoy por unanimidad para cancelar la Feria de OC 2020, una de las celebraciones de verano más esperadas y duraderas en el sur de California durante 130 años. La Mesa Directiva consideró la orientación continua e información actualizada de los funcionarios de salud del Estado y del Condado sobre el estado de la pandemia de coronavirus y la improbabilidad de que las reuniones masivas como la Feria OC puedan tener lugar de manera segura y res-
ponsable este verano. Además de la reunión mensual programada regularmente, la Junta convocó a una segunda reunión de abril específicamente para revisar todas las opciones y discutir si avanzar o no con la Feria OC 2020. La acción se produce en medio de órdenes comunitarias sin precedentes de permanencia en el hogar y distanciamiento social y protegerá a los huéspedes, vendedores y personal durante la crisis de COVID-19. “La decisión de cancelar la Fe-
ria OC 2020 no fue tomada a la ligera por la Mesa Directiva. Como representantes designados por el gobernador de California, la Mesa Directiva tiene la responsabilidad de proporcionar una experiencia segura a la comunidad en general, los cientos de personas que dependen de las ferias del condado como sus medios de vida, los visitantes de la feria y el personal de la Feria OC”, dijo la Presidenta de la Mesa Directiva Sandra Cervantes. “Si bien muchos de nuestros invitados han expresado una gran decepción por la idea de que se cancele la Feria 2020, creemos firmemente que es lo correcto en esta situación actual. Sin embargo, mantendremos vivo el espíritu de la Feria OC con conceptos de Feria Virtual tales como concursos, entretenimiento y concesiones para brindar la experiencia justa a los invitados a través de ocfair.com y las redes sociales”. La Feria OC de 23
GO ES
V IRT UA L STA RT IN G J U LY 1 7
OCFAIR
.COM
días da la bienvenida a más de 1.3 millones de visitantes cada año y tiene un impacto económico estimado de $350 millones anuales. La Feria fue cancelada entre 1942 y 1947 durante la guerra, pero por lo demás ha sido un elemento básico de verano desde 1890. La información sobre reembolsos de entradas para conciertos y Super Pases que ya se han comprado se puede encontrar en ocfair.com/refunds. “Nos encanta la Feria OC tanto como a nuestros invitados. Y, aunque es decepcionante que la Feria no pueda llevarse a cabo este año, apoyamos plenamente la decisión de la Mesa Directiva”, dijo Michele Richards, CEO de OC Fair & Event Center. “Pero tenga en cuenta que OC Fair & Event Center seguirá estando aquí para servir a la comunidad mientras planificamos la próxima Feria de OC y el eventual regreso de nuestros maravillosos eventos”.
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 33
EL CID RESORTS PRESENT
“SIEMPRE COMPR M
azatlán, México. Mayo 15, 2020 – Por más de 45 años, en El Cid Resorts hemos construido confianza a través de nuestro compromiso con nuestros huéspedes, socios y colaboradores en distintos rubros: compromiso en ofrecer las mejores experiencias vacacionales con servicio y calidad de clase mundial, compromiso de ser un excelente lugar para trabajar, compromiso con la salud entre otros. Es por ello que nos complacemos en anunciar nuestro programa #SiempreComprometidos, el cual tiene como objetivo preservar el bienestar de nuestros queridos huéspedes, colaboradores y sus familias ante la situación global del COVID 19 mediante la implementación de rigurosos protocolos y procesos de calidad e higiene avalados por Preverisk y Cristal, empresas mundialmente reconocidas por certificar en estos rubros a las cadenas hoteleras más importantes del mundo.
34 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |
TA SU PROGRAMA
ROMETIDOS”
Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 35
ยกCelebramos el Verano!
36 | Junio 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |