Miniondas Agosto 2020

Page 1

SUR DE CALIFORNIA

AGOSTO 2020

WWW.MINIONDAS.COM

MÉXICO JUGARÁ PARTIDO AMISTOSO CONTRA HOLANDA TAYLOR SWIFT ESTRENA SU ÁLBUM FOLKLORE

ANUNCIAN TERCERA TEMPORADA DE

“LA REINA DEL SUR”


ANUNCIAN TERCERA TEMPORADA DE

“LA REINA DE

La nueva temporada de la serie de ficción de mayor audiencia en la historia de la cad programación presentada a anunciantes en mayo con su estreno previsto para 2021, estrella de “La Reina del Sur” Kate del Castillo regresa como la icónica protagonista programación multiplataforma y ambicultural de Telemundo para los consumidores

S

umándose al anuncio hecho en mayo de su programación para la temporada 2020-21 y como parte del especial de Upfront de NBCUniversal “30 Rock: A One-time Special” que se transmitirá esta noche a las 8pm ET/PT por NBC, Telemundo anunció que la súper estrella internacional Kate del Castillo (Bad Boys for Life, The 33, Ingobernable, Weeds, All About Nina) retomará el icónico rol de Teresa Mendo-

za en la tercera temporada de “La Reina del Sur”. Con un enfoque renovado en crear contenido multiplataforma e inno-

2 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

vador para los consumidores hiperconectados de hoy, Telemundo trae una nueva temporada de la serie original que

impulsó a la cadena a la cima de los rankings y lanzó la franquicia de las Super Series™, convirtiéndose en la Super Se-


Teresa Mendoza siempre ha tenido una increíble recepción de parte de los fans por lo que me encanta volver a ser parte de esta serie legendaria y traerles la nueva temporada que han estado pidiendo” El personaje de Teresa Mendoza se pone más interesante con cada capítulo de la historia, y cada vez aprendo más de ella. No puedo esperar a ver qué sorpresas Teresa nos traerá esta vez”

Kate del Castillo Protagonista de la Reina del Sur

EL SUR”

dena se suma a la robusta oferta de , la internacionalmente reconocida a Teresa Mendoza La serie refuerza la hispanos hiperconectados en EE. UU. rie™ más exitosa en la historia de la cadena. “Telemundo continúa siendo el líder en el mercado que atiende el diverso apetito por los medios de los Hispanos de hoy. ‘La Reina del Sur’ es ejemplo de cómo seguimos traspasando los límites, ofreciendo historias contemporáneas y produciendo contenido de la más alta calidad diseñado para los Latinos ambiculturales que desean ver historias actuales y de vanguardia en

todas las plataformas”, comentó Ronald Day, vicepresidente ejecutivo de Entretenimiento de Telemundo. “Luego del éxito global de las primeras dos temporadas, sabemos que los televidentes están esperando con ansias el regreso de esta serie tan icónica. Estamos felices de invitar a nuestra audiencia a acompañarnos en este próximo capítulo en la vida de Teresa Mendoza, una historia cautivante interpretada por la talentosa Kate del Castillo”.

La nueva temporada de “La Reina del Sur” también contará con el regreso de los siguientes artistas: Isabella Sierra (La Reina del Sur 2, 100 Días para Enamorarnos), Humberto Zurita (La Querida del Centauro, La Reina del Sur, Bajo la Metralla, Luna De Sangre), Kika Edgar (La Reina del Sur 2, Amor Real, Mujeres Asesinas), Lincoln Palomeque (La Reina del Sur, Señora Acero, Santa Diabla), Emmanuel Orenday (La Reina del Sur, Operación Pacífico, Señora Acero) y Dmitry Anisimov (La Reina del Sur), entre otros. La segunda temporada de “La Reina del Sur”, que estrenó después de ocho años en 2019, terminó como el programa #1 en su horario, sin importar el idio-

ma. Además, rompió todos los récords en consumo digital en el app de Telemundo, dominó los medios sociales como la serie hispana de entretenimiento #1 en horario estelar, fue la serie dramática más comentada en Facebook, sin importar el idioma, y reinó como la seria hispana más solicitada en VOD. Marcos Santana, presidente de Telemundo Global Studios, será showrunner y productor ejecutivo de la serie. “La Reina del Sur” Temporada 3 es una coproducción de Telemundo Global Studios y Netflix. Telemundo tiene los derechos exclusivos de la serie en los Estados Unidos y Puerto Rico, mientras Netflix tiene derechos exclusivos para el resto del mundo en OTT.

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 3


Goya inicia distribución crítica de dos millones de libras de comida a través de los Estados Unidos y Puerto Rico

G

oya Foods, la compañía de alimentos de propiedad de hispanos más grande de los Estados Unidos, inicia la distribución crítica de dos millones de libras de alimentos a las familias afectadas por la pandemia de COVID-19, un compromiso hecho por Goya al comienzo de la pandemia. En colaboración con Silgan Containers de Nueva Jersey y Wisconsin (latas); U.S. Steel (acero); Goya de Puerto Rico-Island Can (tapas de latas), Producers Rice Mill de Arkansas (arroz); Gamse Labels de Maryland (etiquetas); DanHill Containers de Texas (cajas de carton); y American Farmers de Washington State (frijoles), todos hechos en los Estados Unidos, los alimentos serán distribuidos en los Estados Unidos y Puerto Rico a través de bancos de alimentos locales, iglesias, centros comunitarios, comedores populares y programas de divulgación que los necesitan

con urgencia. El lanzamiento de la campaña nacional Trabajando por nuestro país #GoyaGives comenzará el lunes 13 de julio del 2020 en comunidades clave de los Estados Unidos, incluyendo Nueva York, Nueva Jersey, Chicago, Miami, Orlando, Los Ángeles, Houston, Puerto Rico y otros mercados. "Nuestra donación rinde homenaje a la dedicación y el arduo trabajo de 4.000 empleados de Goya, que cuándo comenzó la pandemia, se subieron las mangas y comenzaron a

trabajar las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a riesgo de su propia salud, diciendo: "Si no hacemos esto, ¿quién lo hará?" Eso demuestra valor y coraje y yo estoy tan orgulloso de nuestra Gran Familia Goya. Somos y siempre seremos una compañía de personas apasionadas que se preocupan por hacer una diferencia positiva y hoy cumplimos nuestra promesa de continuar ayudando a nuestras comunidades en tiempos de necesidad", dijo Bob Una-

"Nuestra donación rinde homenaje a la dedicación y el arduo trabajo de 4.000 empleados de Goya, que cuándo comenzó la pandemia, se subieron las mangas y comenzaron a trabajar las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a riesgo de su propia salud, diciendo: "Si no hacemos esto, ¿quién lo hará?"

Bob Unanue

Presidente de Goya Foods

4 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

nue, presidente de Goya Foods. A través de Goya Gives, un programa global, comprometido con la promoción del bienestar general de las comunidades a través de la responsabilidad social, las iniciativas ambientales y los valores de la compañía, Goya apoya cada año a cerca de 300 iniciativas de caridad, becas y eventos. En tiempos de necesidad desesperada y de desastres, Goya siempre ha estado a la vanguardia de los esfuerzos de ayuda humanitaria, proporcionando millones de libras de alimentos en todo el mundo. Al comienzo de la pandemia, la compañía donó 500,000 libras adicionales de alimentos y 20,000 máscaras protectoras a los proveedores de atención médica. Durante el huracán María, Goya donó más de 1 millón de libras de alimentos al pueblo de Puerto Rico, así como a las personas que estaban sufriendo hambre durante los disturbios gubernamentales en Venezuela, al pueblo de Haití durante el terremoto y en casa, durante la súper tormenta Sandy y los huracanes Isaac, Harvey e Irene. Desde 1936, retribuir es el corazón de Goya y siempre ha sido parte del ADN de la compañía.


Por Becky Krinsky

L

a pandemia abrió puertas a millones de mascotas alrededor del mundo, las cuales ayudan a manejar la ansiedad y mejoran el sentimiento de aislamiento de muchas personas. Una mascota puede aliviar la ansiedad, la soledad e invita a que las personas se concentren en algo más, que no sea la pandemia. Las mascotas requieren cuidado y tiempo, ambas demandan atención personal, acciones importantes para cambiar el foco de atención de los problemas cotidianos. Se dice que un perro es el mejor amigo del hombre. Los perritos son animales fieles, devotos a sus amos y siempre tienen una actitud positiva. Son compañeros cariñosos que responden de inmediato al trato que reciben. Perciben el peligro y lo expresan, por lo que su compañía a parte de acoger al aislamiento también provee seguridad. El cuidado de los animales implica responsabilidad y obligación. Enseñan lo que es ser humilde al depender de otros comer. Muestran agradecimiento hasta

Mascotas, la nueva cara de la esperanza Becky Krinsky en honor a Willis y Benito por una galleta pequeña y sin sabor. El tener una mascota nutre el sentimiento de compasión y hace mejores personas. Quizá para un amante de los animales estos conceptos son obvios ya que su experiencia los ha sensibilizado. Pero para las personas que no tienen la relación con alguna mascota se hace difícil entender los beneficios de esta relación tan especial. Las personas que tienen una mascota y la cuidan con gusto, sus niveles de estrés disminuyen, el estímulo de tener una compañía compensa la necesidad de salir a la calle o a trabajar y reduce las carencias que el distanciamiento

social limitó. Estudios establecen al tener cerca una mascota en el momento de recibir malas noticias, la persona puede tolerar un poco mejor el dolor que siente ya que no está solo. También puede hablar de problemas íntimos con su mascota desahogándome y liberar su malestar y verbalizando aquello que le lastimó. Aunque no se recibe una respuesta verbal, generalmente las personas se sienten comprendidos. Hay que recordar que la mascota por más linda y buena que sea, no debería nunca de sustituir a las relaciones humanas. Se puede pensar que la forma

como tratan a los animales debería de ser un reflejo de la forma en cómo tartán a otras personas, sin embargo, hay una gran mayoría de personas que tienen más cariño, compasión y tolerancia a los animales que a sus propios parientes. Una mascota es un ser vivo, el cual aporta grandes beneficios y enriquece la calidad de vida de muchas familias o personas que viven solas. Pero, las relaciones humanas, por más complicadas que sean, son necesarias. Es bueno poderse comunicar con alguien que pueda contestar en el mismo idioma y te ayude a pensar ofreciendo sus opiniones y sus distintos puntos de vista. Por ahora, y a pesar de las consideraciones descritas, los nuevos padres de mascotas dicen que están agradecidos por el nuevo miembro de la familia en esta pandemia y muchos dicen que: “Adoptamos esta mascota porque la vida continúa, todo saldrá bien y de esta, juntos vamos a salir”.

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 5


ENIDO

CONTENIDO AGOSTO 2020 CONTENIDO CONTENIDO PORTADA • ANUNCIAN TERCERA TEMPORADA DE “LA REINA DEL SUR”

Tel:714.668.1010 Fax:714.668.1013 Pág.2

Tel:714.668.1010 SANDRA CERVANTES

PUBLISHER Fax:714.668.1013 Tel:714.668.1010 cervantes@cervantespublishingcompany.com Fax:714.668.1013

SOCIEDAD • GOYA INICIA DISTRIBUCIÓN CRÍTICA DE DOS MILLONES DE LIBRAS DE COMIDA A TRAVÉS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y PUERTO RICO

Pág.4

VIDA • RECETAS PARA LA VIDA POR BECKY KRINSKY

Pág.5

DEPORTES • MIKE TYSON REGRESA AL BOXEO CONTRA ROY JONES

NATALIA WINTER cervantes@cervantespublishingcompany.com PRESIDENT SANDRA CERVANTES PUBLISHER

WRITER CLARISA MAMAN ORFALI

HUGO ACOSTA IT CONSULTING

SPORTS REPORTER HUGO BARONA ACOSTA JORGE JORGE FLORES

Pág.7

CON HOLANDA EL 7 DE2018 OCTUBRE Pág.11 Septiembre DE PORTADA TADA Jenifer impacta enFORMATO los- VMAs DE PORTADA • DEFINE CONCACAF opez impacta en Lopez los VMAs 2018 págs. 2018 2–3 - págs. 2–3 Jenifer Lopez impacta los VMAs 2018 - págs. 2–3 Pág.12 PARA CALIFICAR ALen MUNDIAL ENTRETENIMIENTO ENIMIENTO Chickibombom La Pantera - p. 10 ENTRETENIMIENTO mbom LaMÚSICA Pantera p. 10 Chickibombom LaAdventure; Pantera - p.monstruosa 10 Disney California diversión - págs. 12–13 • 'LA VOZ' REGRESA A TELEMUNDO Disney California Adventure; monstruosa diversión alifornia Adventure; monstruosa diversión - págs. 12–13 Chayanne arranca su nueva gira en Estados Unidos --p.págs. 19 12–13 CON MÁS arranca ELECTRIFICANTES Chayanne nueva gira en Estados - p. 19 Losnueva mejores momentos de los VMAs 2018 págs. e arranca su gira ensuEstados Unidos - p.- Unidos 19 22–23 PRESENTACIONES MUSICALES Pág.15 Los mejores momentos de los VMAsQUE 2018 NUNCA - págs. 22–23 es momentos de los VMAs 2018 - págs. 22–23 DEPORTES Boxéo; Canelo vs GGG - p. 6 • TAYLOR SWIFT ESTRENA DEPORTES Boxéo; Canelo vs -GGG p. 6 Comienza laFOLKLORE NLF págs.- 16–17 ES SU ÁLBUM Pág.16 Comienza la NLF de - págs. 16–17 League 2018/19 - págs. 20–21 anelo vs GGG - p. Listos los6grupos la Champions CINE

Listos los grupos de la Champions League 2018/19 - págs. 20–21 a la NLF - págs. 16–17 CULTURA • DISNEY PIXAR PRESENTA México festeja su Independencia CULTURA grupos de laNUEVA Champions League 2018/19 SU PELÍCULA: 'LUCA' - p. 18 - págs. 20–21 Pág.17 México festeja su Independencia - p. 18

6 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

SANDRA CERVANTES ALEXIS MALDONADO PUBLISHER NATALIA WINTER WRITER PRESIDENT NATALIA WINTER PRESIDENT ALEXISMAMAN MALDONADO CLARISA ORFALI WRITER IT CONSULTING ALEXIS MALDONADO CLARISA MAMAN ORFALI SPORTS REPORTER IT CONSULTING HUGO ACOSTA

iembre 2018 • MÉXICO JUGARÁ PARTIDO AMISTOSO Septiembre 2018

A MODA esteja su •Independencia - p. 18 LANZA FENTY SKIN: RIHANNA LÍNEA SKINCARE CON 3 PRODUCTOS

cervantes@cervantespublishingcompany.com

SPORTS REPORTER VIDEO JOURNALIST WRITER JORGE BARONA VIDEO JOURNALIST JORGE BARONA LUIS RODRIGUEZ VIDEO JOURNALIST LUIS RODRIGUEZ CORRESPONSAL EN MEXICO CORRESPONSAL EN MEXICO LUIS RODRIGUEZ CORRESPONSAL EN MEXICO MACARIO SÁNCHEZ PÉREZ MACARIO SÁNCHEZ PÉREZ CORRESPONSAL EN MEXICO CORRESPONSAL EN MEXICO MACARIO SÁNCHEZ PÉREZ CORRESPONSAL EN MEXICO RAQUEL JOYA RAQUEL JOYA GRAPHIC DESIGNER RAQUEL JOYA GRAPHIC DESIGNER GRAPHIC DESIGNER RAUL CHAPA GRAPHIC DESIGNER RAUL RAUL CHAPA CHAPA GRAPHIC DESIGNER DESIGNER GRAPHIC REBECA CERNA’CERVANTES HEALTH WRITER REBECA CERNA’CERVANTES REBECA CERNA’CERVANTES HEALTH WRITER MARY FUENTES HEALTH WRITER WRITER MARY FUENTES

45 43 AÑOS 43AÑOS MARYWRITER FUENTES WRITER

43AÑOS www.miniondas.com | www.farandulausa.com www.miniondas.com | www.farandulausa.com

www.miniondas.com | www.farandulausa.com

Pág.26 Los editores deciden la aceptación o el rechazo del material a su consideración, no haciéndose Losresponsable editores deciden aceptación o el rechazo del material de laslaopiniones vertidas en los artículos sucomo consideración, no haciéndose publicados,aasí de la veracidad de los servicios que responsable deofrecen las opiniones vertidas en los artículos los anunciantes. publicados,noasíescomo de la veracidad de los de servicios Miniondas responsable de los precios boletosque de


¡ ANÚNCIESE HOY !

NEWSPAPER & MAGAZINE

El medio más confiable y efectivo. Somos la mejor conexión entre tu negocio y la comunidad latina por 45 años. Anúnciese hoy con MINIONDAS

Celebrando

45 Años

SUR DE

CALIF ORNIA

SEPT IEMBR E

2019

¡G RAT IS

!

VUEL CON VE LA NF NÚMESU TEMP L, RO CI ORAD A EN LAS SE PRCAFETE HOLL ESENTARAS YWOO RON D BO EN EL GLOR WL ANUN IA TREV PARA CIA RE I GA SUS FANS LO

S.COM INIONDA WWW.M 2020 JUNIO SUR DE

RNIA CALIFO

La e gira xitosa can de la mextante est á icana reg rede so

WW W.MI NIOND AS.CO M

¡Hágase conocer!

¿BUS ¿BUS CA VE CA CO NDER MPRA ? HABL R?

HOY

SA

EM MISME O

CERVN D R A 949 ANTES 2832216

#011 91468

Supe ANAFE INC. rior Offic e Polic Real Esta DBA, es and te Proc Services edur es 2019

I have received Procedur and es, includingagree my continued to read any associatioReal Estate within three future and changes n with this Relations days, the hips attached Broker that and are issued is dependenTrust Office Fund by ANAFE Handling.Policies t upon and my abiding INC. I understan DBA, Superior by these d that procedure Real Estate Services. s

(Sigantu

re) (Date)

Agents:

Return

this

LA G EN CUZMÁN ALIF TOU ORN R IA top page

to your

branch

manager

as soon

as possible.

SUR DE

2019 JULIO

RNIA CALIFO

S! ¡GRATI

TA PRESEN SU LIGA MXARIO CALEND

S.COM INIONDA WWW.M

S: E STAR WAR ’S EDG GALAXY EYLAND DISN EN EL RESORT

S DEL EVENTO

IAS de ALEGR 2019 sto 11, om Campo 12-Ago Julio

ocfair.c

? VENDER ¿BUSCACOMPRAR? ¿BUSCA E

HABLEMMO HOY MIS

SANDRA TES

AN CERV -2216 949 283

468 #01191

A BAR ANTO’ BÁRAR ARTE T Ñ ANAA T NO EX ‘PAR

RCAL LA DÚ SHAI ÓN LEÓN STA M I ME BA YS HE NO A NOC EN UN

¡DISEÑAMOS SU ANUNCIO GRATIS! LLAME HOY 714-668-1010 WWW.MINIONDAS.COM Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 7


L

a decisión es provisional pues la entidad busca tener más tiempo para consumar una elección permanente del nombre. El equipo continuará el proceso de retirar el nombre anterior y anularlo de espacios físicos y digitales en los próximos 50 días, de cara al primer partido de temporada regular, el 13 de septiembre, contra los Eagles de Filadelfia. El Washington Football Team no tendrá ningún cambio en su esquema de color por lo que seguirá utilizando el burdeos y oro, mientras que el logotipo del casco será reemplazado por el número de oro de cada jugador. Washington debutará con su uniforme de local, utilizará la indumentaria número 2 fuera de casa, contra los Cardinals de Arizona. Si bien el equipo de futbol de Washington usa estos uniformes y cascos para la temporada 2020, buscará la opinión de los jugadores, exalumnos, aficionados, patrocinadores y la comunidad sobre el nombre del equipo que usará en el futuro. El equipo retiró el 13 de julio el nombre que había usado durante 87 años como consecuencia de un estudio en el que quedaron expuestas las reivindicaciones históricas de los grupos nativos del país y la

Redskins cambian de nombre a Washington Football Team, al menos esta temporada Washington, equipo de la NFL, ha dejado de llamarse Redskins y anulado el logotipo que representa la cabeza y las plumas de un indio para denominarse, al menos por esta temporada, Washington Football Team

discriminación que alegan sentir por la expresión Redskins. El dueño del equipo, Dan Snyder, se había resistido durante años a cambiar el nombre. El 2 de julio, FedEx emitió un comunicado diciendo que le había dicho al equipo que quería que se cambiara el nombre. Los otros patrocinadores siguieron el mismo camino. La multinacional Amazon, primero, y luego las grandes cadenas de tiendas Walmart y Target también anuncia-

ron que no venderían más la mercancía con el nombre de los Redskins de Washington, mientras que FedEx informó al equipo que eliminaría su nombre del estadio si la temporada 2021 no cambiaba el suyo. FedEx firmó un acuerdo de derechos de denominación por 27 años por 205 millones en 1998, además que su dueño y CEO, Fred Smith, ha sido un accionista minoritario en la franquicia de Washington desde el 2003.

87 años

el tiempo que el equipo de Washington usó el nombre de Redskins

Posponen Gran Prem

E

l Gran Premio de México fue pospuesto para su edición de 2020 y se llevará a cabo hasta el 2021 debido a la situación actual del covid-19. Esta decisión se tomó tras un común acuerdo entre el Gobierno de la Ciudad de México, la Formula 1 y la FIA. "Ante la situación actual, en

8 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

conjunto con el Gobierno de la Ciudad de México, Formula 1 y FIA, como promotores del evento – Corporación Interamericana de Entretenimiento (CIE), acordamos que, por causas de fuerza mayor ajenas a los organizadores, la edición del Gran Premio de la Ciudad de México programada para


Mike Tyson regresa al boxeo contra Roy Jones El boxeador de 54 años volverá al ring en septiembre para un combate de exhibición

E

l legendario excampeón de peso pesado Mike Tyson anunció que regresará al ring a los 54 años para un combate de exhibición contra su compatriota Roy Jones Jr., de 51 años, el 12 de septiembre en Los Ángeles. "I AM BACK" (HE VUELTO)", escribió Tyson en su cuenta de Twitter junto a un video. Tyson se enfrentará a Roy Jones Jr.,de 51 años, en un combate a ocho asaltos en el Dignity Health Sports Arena de Los Ángeles, con la aprobación de la Comisión Atlética del estado de California, según un comunicado de

su nuevo proyecto deportivo, "Legends Only League". la pelea denominada Frontline Battle, se trasmitirá en Pay-per-view y por las plataforma de redes sociales Triller. Por su parte Roy Jones Jr. a través de su Instagram exclamó: "Estoy feliz de que esta pelea entre Mike Tyson y yo suceda! Siempre estuve listo y también lo estaré esta vez. Quiero que todos mis fanáticos me apoyen y sintonicen. Será épico". El boxeador Mike Tyson lleva 15 años apartado del ring tras una derrota contra el irlandés Kevin McBride.

mio México por covid 2020, se pospondrá para celebrarse en 2021 conforme al calendario oficial que Formula 1 establezca", explicaron en un comunicado compartido en sus redes sociales. Esta es la primera vez en cinco años que el país se queda sin un evento de la máxima categoría de la Formula 1, que re-

gresó a México en 2015. Incluso se logró ganar la votación como el mejor GP del mundo en cinco ocasiones por los pilotos. Además de que se pospuso el Gran Premio de México, la Formula 1 di a conocer que se canceló su gira mundial por los países de Estados Unidos, Brasil y Canadá.

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 7


Balón de Oro 2020 cancelado por COVID-19 La revista France Football ha oficializado que, por primera vez desde 1956, no habrá premiación, debido a las condiciones inusuales que padece el mundo

L

a revista France Football, autoridad en el mundo del fútbol, ha dado a conocer que este año no habrá ceremonia de entrega del Balón de Oro; un anuncio que toma por sorpresa a los aficionados y a la prensa en general. A consecuencia de la situación que se vive mundialmente por la pandemia, la revista organizadora reconoce que son "circunstancias excepcionales" en las que se ha llevado a cabo prácticamente la mitad de la temporada en todas las ligas del mundo. "Por primera vez en la historia, desde 1956, el Balón de Oro de France Football no será atribuido en 2020 pues no se dan las suficientes con-

diciones de igualdad", es lo que publicó el semanario en sus redes sociales. Por su parte el redactor en jefe, Pascal Ferré, declaró que se busca proteger la credibilidad de este galardón y que no consideran que los jugadores hayan tenido el mismo rendimiento, pues las situaciones variaron de liga en liga, y quieren evitar reproches a la potencial designación de un ganador. El último Balón de Oro se le otorgó en 2019 a Lionel Messi, quien en los últimos años ha estado dividiendo premios con Cristiano Ronaldo, aunque en 2018 hubo un paréntesis en la dualidad, al ser premiado Luka Modric, de Croacia.

Por primera vez en la historia, desde 1956, el Balón de Oro de France Football no será atribuido en 2020 pues no se dan las suficientes condiciones de igualdad”

Comunicado de France Football

Dr Fauci lanza la primer bola del juego de apertura

E

l doctor Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas de Estados Unidos, fue el invitado especial de los Nationals de Washington para su debut de temporada ante los Yankees de Nueva York y realizó el primer lanzamiento ceremonial. Reconocido por ser uno de los líderes de la lucha contra el VIH, director del

10 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

Instituto de Alergias y Enfermedades Infecciosas, y además asesor de los presidentes desde Ronald Reagan, el doctor Fauci mostró el porqué lo suyo es la ciencia y la medicina, después de un primer lanzamiento “algo desviado” que causó risas entre él y quienes estaban a su al rededor. Fuera de temas socio-políticos, el último equipo cam-

peón del beisbol de Grandes Ligas, tuvo como su invitado especial al reconocido doctor, con el objetivo de generar mayor valor a la ciencia y medicina, puesto que en estos eventos lo “común” es personajes de la farándula como actores, músicos o incluso otros deportistas. El también científico es un declarado aficionado de los Nationals.


Banda 'El Recodo' patrocinará a Mazatlán FC

E

l nuevo club de la Liga Mx no deja de sorprender. Ahora Mazatlán FC anunció que la popular Banda El Recodo será uno de sus patrocinadores en su primer torneo de existencia en la Primera División de México. A través de un comunicado, el club informó que por primera vez el futbol y la música se unen de una forma nunca antes vista en el país, “de una forma que revolucionará el concepto del patrocinio deportivo en México”. Con el acuerdo comercial, la banda tendrá presencia en el jersey oficial del equipo, además de experiencias únicas para los aficionados y amantes de la música tanto en el estadio “Kraken” y las plataformas digitales. Aunado a esto, se creará contenido exclusivo y se tendrán actividades interactivas con los fans. “Esta alianza contribuirá notablemente para seguir sentando las bases en la construcción de nuestra identidad, no solo entre los seguidores Sinaloenses, sino en general entre todos aquellos aficionados que gustan de romper esquemas como una práctica constante en su estilo de vida”, se lee en el comunicado emitido por el club.

México jugará partido amistoso con Holanda el 7 de octubre

L

a selección mexicana de fútbol, dirigida por el argentino Gerardo 'Tata' Martino, enfrentará el próximo 7 de octubre a Holanda en un partido amistoso en Amsterdam, en su regreso a la cancha luego de más de 10 meses de aislamiento por la COVID-19. La Federación Mexicana de Fútbol (FMF) confirmó este lunes el encuentro, que se jugará en el estadio Johan Cruyff de la capital holandesa, el primero del

Tri en el 2020. La selección mexicana comenzó el año pasado un nuevo camino dirigida por Martino, quien ganó 15 encuentros, empató 1 y perdió 1 en los 17 al frente del Tri, entre ellos los de la Copa Oro en la que venció a Estados Unidos en la final en julio del año pasado. Pese al revés por 4-0 ante Argentina en un amistoso, el cuadro mexicano mostró un elevado rendimiento el año pasado en el que el entrenador ar-

gentino comenzó a probar a jóvenes figuras, candidatas a jugar la eliminatoria mundialista y, si México se clasifica, estar en Catar 2022. Este año, México suspendió por la COVID-19 amistosos con Grecia, República Checa y Colombia, por lo que el duelo ante los holandeses romperá el ayuno de partidos desde que en noviembre pasado el equipo derrotó por 2-1 a Bermudas en la Copa de las Naciones.

Xavi Hernández da positivo a coronavirus Xavi Hernández, ex jugador del Barcelona y actual técnico del Al Sadd de Qatar, anunció que dio positivo a coronavirus y que estará al margen de su equipo mientras dure su recuperación. "Hace unos días y siguiendo el protocolo de la Liga de Qatar di positivo en el último test de covid-19 que me realizaron. Afortunadamente me encuentro en perfecto estado pero, siguiendo el protocolo, aislado hasta que lo haya superado".

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 11


Define Concacaf formato para calificar al mundial

L

a Concacaf anunció su nuevo formato de clasificación para Qatar 2022 para todas las selecciones de la zona que sueñan con alcanzar un pase para la Copa del Mundo. Este nuevo sistema consitirá de tres rondas, las cuales comenzarán con las fechas FIFA de octubre y noviembre de este año y terminarán en marzo de 2022 ya cuando se definan a las tres selecciones participantes para el Mundial de Qatar, así como al equipo que disputará el repechaje. Este sueño mundialista comenzará con 30 equipos que serán repartidos en seis grupos de cinco selecciones cada uno. Las cabezas de serie por ser los mejor clasificados en el ranking que publicó la FIFA

La federación explicó cómo será el sistema de competencia para ganar un boleto la Copa del Mundo el pasado 16 de julio son: El Salvador, Canadá, Curazao, Panamá, Haití y Trinidad y Tobago. Los equipos que terminen en primer lugar de su respectivo grupo tendrán el pase a la siguiente fase eliminatoria, la cual será de eliminación directa con formato de ida y vuelta. Estos encuentros se disputarán en marzo del 2021. Las llaves serán de la siguiente manera: el primero del Grupo A contra el primero del grupo F; el primero del grupo B contra el

12 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

primero del grupo E; y el primero del grupo C contra el primero del grupo D. Los que ganen pasarán a una última ronda, en donde ya está clasificado México, Estados Unidos, Costa Rica, Jamaica y Honduras en el mes de junio. Los ocho equipos jugarán a ida y vuelta en junio de 2021 y marzo de 2022. Los tres mejores irán directo al Mundial de Qatar y el cuarto lugar peleará en el repechaje por un boleto, en junio de 2022.

CONFIRMADA LA COPA ORO PARA EL 2021

L

a Concacaf anunció que la Copa Oro del próximo año se jugará entre el 10 de julio y el primero de agosto. Además, se dio a conocer que las fechas pendientes de la Liga de Naciones, originalmente pactadas para junio de este año, pero que fueron suspendidas por el coronavirus, serán en marzo de 2021. Las llaves son Costa Rica contra México y Estados Unidos ante Honduras.


Tras el Mundial, Qatar desea Olimpiadas en 2032 No conforme con ser sede de la justa mundialista en 2020, quiere organizar los Juegos Olímpicos del 2032

Patrick Mahomes ‘conecta’ un home run con los Royals El pasador de los Jefes de Kansas City, es ahora integrante del consorcio de dueños de los Reales de Kansas City, en el beisbol de Grandes Ligas

L

os Reales anunciaron la incorporación de Mahomes, el estelar quarterback que guio a los Chiefs de Kansas City al campeonato de la NFL la pasada temporada. Mahomes fue previamente un prospecto en el béisbol. Los Tigres de Detroit le tomaron en el draft de 2014. La decisión de Mahomes de enfocarse en el fútbol americano fue la acertada, pero su vínculo con el béisbol es amplio. Su padre, Pat, lanzó en más de 300 juegos de Grandes Ligas, principalmente como relevista. El padre de Mahomes, Pat Mahomes Sr., fue un pitcher de Major League Baseball (MLB), que militó con Mellizos de Minnesota, Medias Rojas de Boston, Mets de Nueva York, Rangers de Texas, Cachorros de Chicago y Piratas de Pittsburgh. Mahomes, hijo, firmó recientemente el contrato más grande en la historia del deporte. El mariscal de campo llegó a

Me honra ser dueño parcial de los Reales de Kansas City. Amo a esta ciudad y a toda a su gente. Esta oportunidad me permiten asentar más mis raíces en la comunidad, lo cual me entusiasma” Patrick Mahomes Quarterback de los Chiefs de Kansas City

Q

atar no se da por satisfecho con organizar la Copa Mundial de fútbol del 2022. También quiere los Juegos Olímpicos. Así lo dejó en un comunicado, en donde anunció su deseo de postularse a la sede de los juegos del 2032 y de ser la primera nación del Medio Oriente que monta la justa olímpica. El anuncio en una carta al Comité Olímpico Internacional “marca el inicio de un importante diálogo con la Comisión de Sedes Futuras del COI para explorar nuestro interés e identificar las formas en que el COI puede apoyar los objetivos de desarrollo de Qatar a largo plazo”, dijo el presidente del Comité Olímpico de Qatar Joaan bin Hamad

bin Jalifa Al-Thani. “Durante muchos años el deporte fue un importante contribuyente al desarrollo de la nación... Ha demostrado lo que puede hacer y tiene mucha experiencia”, señaló el dirigente, que también destacó “nuestro deseo de usar el deporte para promover la paz y el intercambio cultural, que será la base de nuestras conversaciones con la comisión”. señaló. La FIFA cambió la fecha del mundial y lo programo de junio-julio a noviembre-diciembre del 2022 debido al intenso calor del verano en Qatar. Las próximas ediciones de los juegos olímpicos se llevarán a cabo en Tokio el año que viene, París en el 2024 y Los Ángeles en el 2028.

Es fanático del fútbol americano, pero creció teniéndole cariño al béisbol” John Sherman Dueño principal de los Reales un acuerdo de extensión de contrato por 10 años y hasta 503 millones de dólares con los Chiefs.

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 13


SOCALGAS® ESTÁ AQUÍ PARA USTED. SOCALGAS® ESTÁ AQUÍ PARA USTED. SOCALGAS® ESTÁ AQUÍ PARA USTED. SOCALGAS ESTÁ AQUÍ PARA USTED.

Entendemos que este es un momento difícil para todos. Tenga por seguro que su servicio de gas natural seguirá estando allí para su comunidad. Para obtener más Entendemos que este es un momento difícil para todos. Tenga por seguro que su información sobre cómo estamos ayudando a nuestros clientes, por favor visite servicio de gas natural seguirá estando allí para su comunidad. Para obtener más socalgas.com/coronavirus información sobre cómo estamos ayudando a nuestros clientes, por favor visite Entendemos que este es un momento difícil para todos. Tenga por seguro que su socalgas.com/coronavirus servicio de gas natural seguirá estando allí para su comunidad. Para obtener más información sobre cómo estamos ayudando a nuestros clientes, por favor visite socalgas.com/coronavirus © 2020 Southern California Gas Company. All copyright and trademark rights reserved. N20J051A 0402 © 2020 Southern California Gas Company. All copyright and trademark rights reserved. N20J051A 0402

© 2020 Southern California Gas Company. All copyright and trademark rights reserved. N20J051A 0402

14 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |


Reaparece La Guzmán: mezcla el urbano y ranchero Con su nuevo tema, trabajado durante la cuarentena por el covid, 'La reina de corazones' renueva una vez más su look y mezcla géneros para experimentar

D

espués de una cuarentena, en la que vivió los efectos de un terremoto, la gravedad de su madre y una problemática separación con su hija, Alejandra Guzmán regresa renovada con nuevo "look", un experimento musical inédito en su canción "Vive y deja vivir" . Guzmán, quien está muy lejos

de ser una novata en el formato de los concursos de canto, reconoció en una reveladora entrevista que no sabe "qué esperar" de lo que será el encuentro entre los cuatro "coaches", que además de ella incluyen a Luis Fonsi, Carlos Vives y Wisin. "Imagínate ocho meses sin saber qué iba a pasar. Se acumulan los sentimientos, se vuelve uno más sensible. Va a ser algo muy fuerte", pronosticó la artista, que además presentó este viernes "Vive y deja vivir", su primera canción inédita del año y su primera colaboración con un artista urbano, el puertorriqueño Ñengo Flow. "La canción es producto de todo lo que me ayudó este año que me aventé, que fue muy triste

y muy doloroso por todo lo que ya saben en las redes sociales", reconoció la reina del rock mexicano en referencia a los múltiples ataques que ha recibido de parte de su hija, Frida Sofía Guzmán. Por eso, quizá, dice que "Vive y deja vivir" comienza lenta y melancólica y termina con una ranchera. "Es un poco lo que hice (en la cuarentena). Hice un recuento de mis defectos de carácter, de mis adicciones, que sí las tengo y que las he tratado de llevar adelante con terapias como AA (alcohólicos anónimos) y lo que hay", añadió.

"Me siento buena persona y buena madre", afirmó la artista, quien reiteró que en su momento le pidió perdón a su hija por sus faltas, pues tiene "corazón como para eso". Al final, considera que ha podido salir adelante en estos tiempos gracias a que sabe quién es y está "bien con eso".

'LA VOZ' REGRESA A TELEMUNDO

CON MÁS ELECTRIFICANTES PRESENTACIONES MUSICALES QUE NUNCA

La Voz" regresó a Telemundo con la tan esperada ronda final el pasado domingo 26 de julio. Los coaches Luis Fonsi, Alejandra Guzmán, Carlos Vives y Wisin, junto a los conductores Jacky Bracamontes y Jorge Bernal, le darán la bienvenida a los 28 concursantes que subirán al escenario para iniciar “Los Enfrentamientos”. En esta etapa, los coaches se retarán uno al otro con miembros de sus equipos en una serie de presentaciones espectaculares. El ganador de cada enfrentamiento será decidido por el voto de la audiencia en Telemundo.com/

LaVoz y X1 de Xfinity que asegurará su puesto en la Semifinal de la exitosa competencia de canto donde lucharán por ganarse el codiciado trofeo, los $200,000 dólares en efectivo y un contra-

to para la producción, grabación y lanzamiento de un sencillo con Universal Music Group. "Estamos felices de dar inicio a las rondas finales de esta apasionada competencia musical y presenciar a los últimos 28 concursantes mientras se preparan para impresionar y ganar el voto de los televidentes", dijo Ronald Day, vicepresidente ejecutivo de Telemundo Entertainment. "Ahora nuestra audiencia tomará el control total para decidir quién será coronado como el ganador de esta temporada" Como antesala al gran regreso de “La Voz”, Telemundo presentó un especial de dos horas, donde Jacky y Jorge reconec-

tarán con los concursantes para revivir los mejores momentos de la primera parte de la temporada según se preparan para la ronda final. El dúo musical Mau y Ricky regresa como los coaches de El Comeback Stage el lunes 20 de julio a las 10am a través de la cuenta oficial de @LaVozUS en Twitter. El ganador de esta serie digital de Telemundo.com/LaVoz que ofreció una segunda oportunidad a seis concursantes que no fueron elegidos en las Audiciones a Ciegas, se unirá a los ganadores de “Los Enfrentamientos” durante la Semifinal de “La Voz”.

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 15


Taylor Swift estrena su álbum

Folklore La estrella pop sorprendió a sus fanáticos al estrenar su nuevo álbum, el cual creó mientras estuvo en aislamiento

M

ientras estuvo en aislamiento, Taylor Swift creó un nuevo álbum que ya que estrenó finales de Julio. La estrella pop hizo el sorpresivo anuncio en Instagram. Folklore, su octavo disco de estudio, llega menos de un año después de Lover. Swift dijo que la edición estándar incluirá 16 temas, con la participación de Bon Iver, Aaron Dessner de The National y su frecuente colaborador Jack Antonoff. "Antes de este año probablemente hubiera pensado demasiado cuándo lanzar esta música en el momento ´perfecto´, pero los tiempos en que vivimos me siguen recordando que nada está garantizado. "Mi instinto me dice que si haces algo que amas, sim-

La mayoría de las cosas que había planificado para este verano no terminaron ocurriendo, pero hay algo que no planeé que SÍ sucedió. Y ese es mi 8vo álbum de estudio, Folklore. Sorpresa", escribió Swift. "Estaré lanzando mi nuevo álbum en su totalidad con canciones en las que volqué mis caprichos, mis sueños, mis temores y mi música. Escribí y grabé esta música en aislamiento”

Taylor Swift Estrella pop

plemente debes lanzarlo al mundo. Ese es el tipo de incertidumbre en la que me puedo embarcar", escribió Swift. También dijo que el estreno del disco está acompañado por el video musical de la canción Cardigan y que debido a la pandemia del Coronavirus, tomaron medidas

16 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

de seguridad extra durante la filmación. "Todo el rodaje fue supervisado por un inspector médico, todo el mundo usó máscaras, se mantuvo alejado de los otros, y yo hasta me peiné, maquillé y estilicé sola", escribió Swift, terminando el mensaje con un emoticón de risa.


Gala de Emmy 2020 será de manera virtual

Disney Pixar presenta su nueva película: 'Luca'

P

ixar anunció este que su próxima película de animación llevará por título "Luca", se desarrollará en la Riviera italiana y llegará a los cines en junio de 2021. El director de la cinta será el italiano Enrico Casarosa, nominado al Óscar por el cortometraje de animación "La Luna". "Es una historia profundamente personal para mí, no solo por desarrollarse en la Riviera italiana, donde crecí, sino también porque en el corazón de esta película se encuentra una celebración de la amistad", indicó el realizador en un comunicado. La cinta girará en torno a ese joven que pasa un verano repleto de aventuras con un amigo al que acaba de co-

nocer, aunque un oscuro secreto acerca de la verdadera identidad de este (se trata, en realidad, de un monstruo marino llegado de un mundo subacuático) amenaza con romper esa amistad. Antes de la llegada de "Luca" a los cines, el estudio tiene pendiente el estreno de "Soul" el próximo 20 de noviembre, un título originalmente previsto para junio pero pospuesto por la pandemia del coronavirus. En "Soul", un músico de Nueva York (con la voz de Jamie Foxx en la versión original) viajará por accidente hasta el lugar donde se educan las almas de los seres humanos, que Pixar ha imaginado como simpáticos personajes en miniatura.

La ceremonia de entrega de premios más importantes de la televisión se realizará el 20 de septiembre

L

os Emmy confirmaronque su gala de 2020 será virtual debido a la contingencia sanitaria de covid. La revista Variety publicó una carta donde aclara que los premios más importantes de la televisión han enviado a sus nominados y en la que los Emmy certificaron que la ceremonia del 20 de septiembre se celebrará de forma remota. "Como probablemente ya suponías, no vamos a pedirte que vengas al Microsoft Theatre en el centro de Los Ángeles (donde se celebraron los Emmy en los últimos años). Este año, será igualmente la noche más grande de la industria televisiva, pero seremos nosotros quienes iremos a ti", dice el escrito, que tiene la firma de los productores de la gala y del presentador Jimmy Kimmel. Los máximos responsables de la ceremonia subrayaron que no ignoran el difícil momento que está viviendo todo el mundo con la pandemia, pero resaltaron que intentarán que la velada "esté llena de humanidad y afecto". Toda la industria del entretenimiento en Estados Unidos estará muy pendiente de cómo se celebra esta gala virtual de los Emmy y de cómo sortean sus responsables las complejas circunstancias de la pandemia, ya que es la primera gran ceremonia de premios que ha tenido que adaptarse a las medidas de distanciamiento social.

Superman ahora vestirá de negro La JusticeCon, evento virtual con el que los seguidores de DC pudieron resarcirse de la ausencia de sus personajes favoritos en la Comic-Con at Home, ha regalado a los fans una de las imágenes más esperadas. El cineasta Zack Snyder reveló un breve clip de su montaje de Liga de la Justicia en el que por primera vez se puede ver al Superman interpretado por el actor Henry Cavill con un mítico traje negro.

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 17


clasifi

AGOSTO, 2017

Clasificado por Tel: 714.668.1010

Aproveche Nuestra Especial

EMPLEOS EMPLEOS EMPLEADOS

SE SOLICITA PARA LA COCINA con experenia tiempo com-

TARJETAS DE NEGOCIO A Todo

We Provide all Ask for

DAISY

t

able • Efficien

es

onable Pric the Supplies Reas

1

(951) 286-871 5 (714) 631-697

Incluye Diseño

pleto para trabajar en salon de belleza eb la cuidad de placentia. Estamos entre el FWY 91 & 57. Cerramos los domingos. Informes 714-271-9919

T

FURNITURE STORE Need Experience furniture delivery driver. Full time, must have good DMV record. Must be Bilingual contact : Scott 714-272-1271 cell

ICES

RTMENTS • OFF

Honest • Depend

Urgente! Se Solicita Personal para Limpiesa Solicito Mujer joven trabajadora y responsable para Limpieza de casas De Lunes a sábado. Pago $400 por semana para empezar. Informes al 2911 S Main St. Unit H Santa Ana CA 92707 o llamar de 8:00am-4:00pm al 714-566-5415.

1000 Tarjetas Papel Grueso Estamos contratando genteAparicio trabajadora Yalitza Terminado para unirse a nuestro equipo de cocina. debuta como RENTA De lunes a sábado, turnosSE de día y noche Brilloso youtuber

COLOR HOUSES • APA

Online: www.m

están disponibles. La paga hasta Se Renta Recamara cerca Euclid y WestmisLa por oriunda dedeTlaxiaco, $ 17.00 hora. ter. 13931 La Bonita Garden Oaxaca,Grove. dio aBusca conocer una señora,o señora como mayor de edad. incursión Se debe solicitarsuen persona en el $450 mas deposito. YouTuber la con Don Juan restaurante. Por favor entre ycon hable 714-392-3370 apertura de su canal Julie Thornsberry entre las 9:00 am - 12:00 en 2:00 la reconocida pm o después de las pm, y usted Su Imprenta Latina plataforma de videos. recibirá una entrevista. Aparicio confesó que después de Salario comienza enmucho trabajo porhora. fin tendrá $11.00 $ 13.00 por 425 W.un1st ST Ca.para 92780 espacio invitar losen torno mosdomingos. alos aLla e dreflexión Estamos cerrados cios junto jores Pretemas Maaeladiversos Abierto de Lunes a Viernes frase: "Lo que hago, CHICK-FIL-A 9:00am a 5:00pm lo que pienso yCenter lo que at Fashion Island Shopping info@printsaveroc.com defiendo, lo que soy". 401 Newport Center Drive. A-108 Newport Beach, CA 92660 Owner: Cresencio García Email: cgarcíasautorepair@gmail.com

NUEVO LOCAL

14515 S. VALLEY VIEW AVE., SUITE “O” SANTA FE SPRINGS, CA 90670

(714)

475-6626

Estamos cerrados los Phone: 714.60.2403 Cell:domingos. 714.721.6982

1

(

Automatic • Transmissions • Brakes Tune up •30k •60k •90k • Clutches Power Steering • Rack and Pinion Axles • Check Engine Ligt Diagnostic

Aplican restricciones

18 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

1-80


Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 19


Telemundo 52 y NBC4 presentan el mes de adopción de mascotas de desocupar los albergues

T

elemundo 52 Los Ángeles / KVEA y NBC4 / KNBC anunciaron el regreso de su exitosa campaña de adopción de mascotas Desocupar los Albergues™ del 1 al 31 de agosto. La campaña creará conciencia sobre la importancia de la adopción de mascotas y presentará plataformas virtuales para facilitar la adopción de mascotas durante la pandemia COVID-19, practicando medidas seguras de distanciamiento social. Desde 2015, la campaña Desocupar los Albergues, impulsada por las estaciones de televisión Telemundo y NBC, ha ayudado a más de 410,000 mascotas a encontrar hogares para siempre. En 2019, se adoptaron más de 17,000 mascotas en el Sur de California, lo que ayudó a alrededor de cien refugios y grupos de rescate superpoblados a nivel local. “A través del poder de la tecnología y para mantener prácticas seguras de distanciamiento social, estamos orgullosos de regresar

con la campaña por sexto año y ofrecer la oportunidad a familias de encontrar y adoptar a su mascota por medio de un proceso virtual,” dijo Celia Chavez, presidente y gerente general, Telemundo 52 Los Ángeles. "Este año se presenta una mayor demanda de refugios de animales locales y familias que buscan mascotas," dijo el presidente y gerente general de NBC4, Steve Carlston. "NBC4 está más comprometido que nunca para ofrecer apoyo a la comunidad y encontrar hogares para miles de mascotas.”

Durante el mes de agosto, ambas estaciones presentarán noticias para aumentar la conciencia sobre la importancia de la adopción de mascotas, el fomento de adopción de mascotas y otras formas de apoyar los refugios de animales locales en el Sur de California. Para mantener medidas seguras de distanciamiento social, la campaña de este año alienta al público a planificar sus adopciones de mascotas por internet. La mayoría de los refugios han eliminado las visitas sin cita previa y requieren citas por adelantado, mientras que otros

tienen procedimientos específicos en sus sitios web. Para ayudar a las familias a planificar, se pide que se comunique son el refugio participante local para obtener detalles antes de visitar. Como parte de la campaña, Telemundo 52 y NBC4 se han asociado con WeRescue y 24PetWatch para ofrecer a los televidentes la posibilidad de buscar mascotas adoptables, conectarse con un refugio local y enviar solicitudes de adopción en línea. Además, las personas interesadas en hacer una donación a un refugio o una organización de rescate pueden visitar el sitio de GreaterGood.org en ClearTheSheltersFund.org. Para más información y para encontrar un albergue cercano, visita Telemundo52. com/DesocuparLosAlbergues o NBCLA.com/CleartheShelters. Síguenos en nuestras plataformas sociales en @Telemundo52, @NBCLA y utiliza los hashtags #DesocuparLosAlbergues y #ClearTheShelters.

Lanza Maluma video de su nuevo sencillo 'Hawái'

M

aluma estrenó "Hawái", el segundo sencillo de su próximo disco que, confirmaron sus representantes a Efe, se titulará "Papi Juancho". Se trata de un reguetón suave en el que el artista urbano, uno de los más interna-

20 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

cionales de su país, se pone en los zapatos de un hombre abandonado por su amada, que sufre al ver sus publicaciones en Instagram. Esta canción, escrita por Maluma, Keityn, Edgar Barrera y Bull Nene y producida por Rude Boyz, está acom-

pañada de un interesante video, dirigido por el dominicano Jessy Terrero y producido por su empresa Cinema Giants, con una historia que hace pensar en una minipelícula, con romance, drama, corazones rotos y un desenlace inesperado.


Downtown Disney abre más tiendas en Anaheim E

l Downtown Disney District en el Disneyland Resort es una experiencia original y única que sumerge a visitantes, ya sea de día o de noche, en una combinación emocionante de ofertas culinarias y de compras para toda la familia en un ambiente vibrante. La reapertura por fases de esta avenida al aire libre da inicio el 9 de julio de 2020. Downtown Disney District, un espacio de 20 acres o 300,000 pies cuadrados (27,870 metros cuadrados), cuenta con docenas de establecimientos distintivos que incluyen Naples Ristorante e Bar, UVA Bar & Cafe, Marceline’s Confectionery, Black Tap Craft Burgers & Shakes, WonderGround Gallery, Disney Home, The LEGO Store, Jamba y muchos más. Los visitantes, al pasear por la avenida, pueden apreciar el hermoso paisaje y coloridas flores que adornan Downtown Disney District. Restaurantes distintivos: Hay muchas localizaciones donde comer y beber al aire libre y con menús distintivos en Downtown Disney District.

Nuevas directrices: Con las medidas de salud y seguridad de los visitantes, los empleados participantes operativos y Miembros del Elenco de Disney a la vanguardia de la planificación, se han implementado varios cambios operativos basado en la guía de las autoridades sanitarias y las agencias gubernamentales correspondientes para promover el distanciamiento físico y la mejorar la limpieza en todo el Downtown Disney District. Para obtener más información sobre qué esperar, los visitantes pueden visitar DisneylandEspanol.com/DTD. Los visitantes encontrarán algo para todos los gustos, desde platos exquisitos al aire libre hasta delicias de auténtico gourmet. Algunas de las adiciones recientes del distrito son Salt & Straw, una heladería ar-

tesanal que solo emplea ingredientes regionales, orgánicos y sustentables, y Black Tap Craft Burgers & Shakes, que sirve un menú de hamburguesas de renombre y los batidos de helado sin par de CrazyShake.

World of Disney: La tienda insignia de World of Disney en Downtown Disney District es una experiencia de compras dinámica y distintivamente Disney. Los visitantes descubren un ambiente abierto, inspirado en los desvanes de los animadores, con áreas distintivas y temáticas, sorpresas en la decoración que surgen como el polvito mágico de hadas, guiños a las clásicas películas de Walt Disney Animation Studios y colecciones de productos novedosas.

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 21


C México y EU prolongan cierre de frontera para viajes no esenciales hasta 21 agosto

M

éxico y Estados Unidos acordaron prolongar hasta el 21 de agosto el cierre de su frontera terrestre para viajes no esenciales, informó la Cancillería mexicana, en medio de un aumento de contagios de Covid-19 en ambos países. A pedido de México, se mantendrá la prohibición “en los mismos términos” impuestos desde su implementación el 21 de marzo, dijo la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) en su cuenta de Twitter. Se ha destacado en medios locales que, desde el cierre de las fronteras terrestres, los movimientos de ciudadanos han caído en esas fronteras más de un 90%.

¡Aprovecha su poder nutritivo!

ada vez son más las investigaciones científicas que demuestran los beneficios para la salud que aporta la ingesta moderada de pistaches, un producto que ayuda a regular el estrés, combatir la obesidad e incluso, a disminuir el dolor de la menstruación. Además, aporta otra serie de ventajas al organismo, como por ejemplo, regular el colesterol o mantener una presión arterial normal, tal y como ha mostrado una investigación liderada por la profesora universitaria de Nutrición Humana en la Universidad Rovira i Virgili (URV), Mónica Bulló.

30 gramos

de pistache al día proporcionan más del 11% de la dosis recomendada de proteína para un adulto

22 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

El consumo regular de pistaches mejora tu salud cardiaca, entre sus beneficios destaca que regula el colesterol Entre sus beneficios destaca que ayudan a controlar el peso, siempre y cuando se incluyan dentro de una dieta equilibrada. Además, el acto de quitar la cáscara de los pistaches al comerlos,

fomenta la conciencia de la cantidad de producto consumida, ralentiza el acto de comer y el efecto visual de la montaña de cáscaras vacías funciona como señal para parar la ingesta. Los pistaches son los frutos secos que tienen el mayor contenido de fitoesteroles, los cuales contribuyen a mantener los niveles de colesterol en sangre, si se consumen al menos 0,8 gramos al día; son un nutriente denso y una ración de 30 gramos proporciona más del 11% de la dosis recomendada de proteína, y alrededor del 10% de la dosis de fibra recomendada para adultos.


HORÓSCOPO DE AGOSTO A continuación te presentamos las predicciones de los signos zodiacales para este mes

TAURO

20 Abril - 20 Junio ¡Despertar y buena relación amigo Tauro! Urano en tu hogar produce un deseo creciente de un cambio de tu personalidad más profundo, primer decanato. Mes propicio para tus hijos si eres padre o tu hogar gracias al Sol en Leo hasta el 22. También persigues un ideal de cambio completo, bajo los influjos de Júpiter, Saturno y Plutón.

VIRGO

24 Agosto - 23 Septiembre ¡Introspección de verano y relaciones amorosas amigo Virgo! Hasta el día 22, el Sol en Leo beneficia tu vida interior como un tiempo de descanso. Mercurio, tu planeta apoya a tu sector del amor hasta el 5, vida interior hasta el 21 y tu personalidad después del 22. Marte en Aries impulsa tu relación con el dinero de los demás, quiere hacer cambios en su vida.

ACUARIO

21 Enero - 19 Febrero ¡Hermosas energías emocionales te acompañan a ti amigo Acuario! Hasta el día 22, el Sol en Leo ilumina tu sector conyugal y asociativo. Mercurio del 6 al 21, se une al Sol y refuerza está mejora de esta parte de tu vida. Venus en Géminis aumenta tu amor hasta 7, luego tu trabajo o tu salud. ¡Marte en Aries impulsa este hermoso programa, viajes favorecidos e intercambios de relaciones beneficiosas!

GÉMINIS

21 Junio - 21 Junio ¡Concéntrate en tu entorno y proyectos amigo Géminis! Hasta el día 22, el Sol en Leo conectado armónicamente a tu signo abre la puerta de la comunicación. Mercurio, tu planeta, barre tres señales cada vez induciendo un modo específico de expresión. Serás empujado a expresarte de una manera muy distinta durante este mes.

LIBRA

24 Septiembre - 23 Octubre ¡Proyectos, amigos y apertura espiritual amigo Libra! El Sol en Leo en un hermoso aspecto de tu signo hasta el 22, sugiere una sólida red amistad y fuente de alegría. Mercurio en Leo del 6 al 21, ofrece un momento ideal para comenzar un proyecto o consolidar una amistad. Marte en Aries en frente a tu signo instala una relación muy importante: ¡el clima, el socio o el asociado tendrán voz! Júpiter, Saturno y Plutón traen temblores al hogar, a la familia, al último decanato. Urano en Tauro despierta tu relación con el dinero, así como su relación con la vida y la muerte.

CAPRICORNIO

22 Diciembre - 20 Enero ¡Personalidad siempre cambiante e importancia por los otros amigo Capricornio! Tu sector introspectivo le da la bienvenida al Sol y Mercurio en Leo hasta el día 22, tus finanzas y otras inversiones ocupan tus pensamientos. Júpiter, Saturno y Plutón le dan a tu personalidad seriedad, profundidad y fuerza interior, último decanato.

CÁNCER

22 Junio - 23 Julio ¡Concéntrate en tu economía y relación amigo Cáncer! El verano está aquí, el sol en Leo hasta el día 22 beneficia a tu sector financiero, ¡encuentra el equilibrio! Tu sector de la amistad se abre a la originalidad, Urano mientras en tu ideal de vida sigue mutando hacia una apertura espiritual cada vez más grande. Neptuno en el sector de la asociación, bajo las energías fuertes desde cielo, continúas tu metamorfosis irreversible, excepto en el primer decanato.

ESCORPIO

24 Octubre - 22 Noviembre ¡Destino Socio-profesionales y proyectos este mes amigo Escorpión! De vacaciones o no, ¡te interesará considerar tu carrera o el camino de tu vida entera hasta el 22! Relájate un poco, todo a su tiempo. En plena posesión de tus medios físicos, Marte en Aries puede empujarte a la imprudencia, se moderado. Urano frente a tu constelación continúa su cuestionamiento liberador en tu vida relacional.

PISCIS

20 Febrero - 20 Marzo ¡Una hermosa relación amigo Piscis! Enfócate en tu vida diaria y trabajo hasta el 22, el Sol en Leo ilumina estas áreas de tu vida. Mercurio cambia de signo y viene a revitalizar los amores hasta el 5, tu diario hasta el 21, luego tu vida asociativa o tu matrimonio hasta 31. ¡Los intercambios variaron! Urano en Tauro trae a tu entorno cercano un avivamiento beneficioso, primer decanato.

LEO

24 Julio - 23 Agosto ¡Brillas a mil luces amigo Leo! Hasta el día 22, el sol en tu casa beneficiará tu aura real. Mercurio se une a él del 6 al 21, Marte en Aries facilita grandes viajes, disfruta. De lo contrario, siente está energía de lucha con un propósito filosófico. Los pesos pesados del cielo infunden tu vida diaria con un viento de anclaje y transformación, experimentado.

SAGITARIO

23 Noviembre - 21 Diciembre ¡La espiritualidad y la vida matrimonial favorecidas amigo Sagitario! Hasta el día 22, el Sol y Mercurio en Leo acentúan tu inclinación natural hacia el otro lado, ¡todo lo que excede el límite reducido de tu imaginario. Energía que explota bajo los influjos de Marte en Aries, tus amores, tus hijos cosechan los beneficios.

ARIES

21 Marzo - 20 Abril Dinamismo inusual y sector emocional amigo Aries. No te quedarás quieto, ¡planifica muchas actividades! Marte en casa acentúa tu fuerza natural. Hasta el día 22, El Sol en Leo se aloja en tu sector del amor: ¿una pasión renovada o un encuentro de verano? Del 6 al 21, Mercurio en Leo respalda tus peticiones y respalda la comunicación.

Kathy Jacobs, la modelo de 56 años que aparece por primera vez en Sports Illustrated Kathy Jones aperece por primera vez en la revista Sports Illustrated. Esta modelo busca romper con los estereotipos a los que se enfrentan las mujeres

L

a publicación dedicada a los deportes se caracteriza por compartir fotografías de modelos en trajes de baños y en esta ocasión, Sports Illustrated apostó por mostrar a Kathy Jacobs, una modelo de 56 años que busca romper con los estereotipos. Kathy Jacobs

menciona que es importante no menospreciar a las personas por su edad o su estatura. Ahora, la modelo de 56 años aparece en las páginas de la nueva edición de trajes de baño de la revista Sports Illustrated. A sus 56 años y 1,60 metros de estatura, Jacobs espera que su aparición en

la revista ayude a cambiar las ideas de la belleza de los lectores. “Estoy tan agradecida de que hayan apostado por mí. Hay dos cosas de uno mismo que no se pueden cambiar, y esas son tu edad y tu altura”, dijo la modelo de Calabasas, California. La portada incluye a un trío de mode-

los — Olivia Culpo, Jasmine Sanders y Kate Bock — que también tienen portadas individuales.

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 23


Los Premios Juventud convocan a 20 artistas El evento tendrá lugar en el Seminole Hard Rock Hotel & Casino en Florida

U

nivision anunció una lista de 20 artistas confirmados para la edición de 2020 de los Premios Juventud, que incluye a nombres como J Balvin y Karol G, precisamente los más nominados en esos galardones, además de CNCO, Natanael Cano, Mau y Ricky y Danna Paola. La entrega de los premios, que tendrá lugar en el Seminole Hard Rock Hotel & Casino en Florida, EUA, se trasmitirá el jueves 13 de agosto con cinco conductores, que incluyen a los artistas Sebastián Yatra y Julissa Calderón, además de los presentadores Ana Patricia Gámez, Borja Voces y Francisca Lachapel, que forman parte de la plantilla de Univision. Se trata de los primeros premios latinos que se entregan durante la pandemia y entre intensas medidas de seguridad sanitaria. En un comunicado difundido ayer, Univision reveló que entre los números musicales más destacados se encuentra "una versión exclusiva para Premios Juventud del nuevo lanzamiento de The Wailers, la banda

de Bob Marley, que enviará un mensaje importante de amor, justicia e inclusión". Los acompañarán también en el escenario Cedella y Skip Marley (hija y nieto del legendario rey del reggae), Pedro Capó, Rauw Alejandro, Camilo y Kany García. Entre otras sorpresas musicales.

24 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |

¿Harán serie de Han Solo: Una historia de Star Wars?

E

n los últimos meses ha ido en incremento la petición de los fanáticos para que se produzca una secuela a Han Solo: una historia de Star Wars. Pues bien, todos aquellos que lo pidieron pueden comenzar a cantar victoria (aunque en un volumen medio y cauteloso), ya que parece ser que Disney está desarrollando esta segunda parte, aunque no como película, sino como serie para Disney+. El sitio Star Wars Unity asegura que la plataforma de streaming ya se encuentra trabajando activamente en los episodios. Eso sí, es importante mencionar que no se ofreció una fecha de inicio de producción. Sin embargo, algo que sí se dijo es que se planea contar con todo el reparto original de la primera entrega. Algo que destaca de la información dada a conocer es que se afirma que la decisión de continuar las aventuras del contrabandista, Chewbacca y compañía se tomó en base al gran recibimiento que tuvo en redes sociales el hashtag #MakeSolo2Happen. De ser cierto esto, sin duda evidenciaría la huella que dejan las comunidades de fans en los ejecutivos y equipos de producción.

Portman invierte en nuevo equipo de fútbol femenil

N

atalie Portman es la principal fundadora de un nuevo equipo de fútbol femenino que jugará en Los Angeles y tiene como propietarias a un nutrido grupo de estrellas de Hollywood, como Eva Longoria y America Ferrera, y deportistas de élite, como Serena Williams. Después de un parón de 12 años, la formación traerá de vuelta al fútbol femenino a la segunda ciudad más grande de Estados Unidos, que espera competir en

esa categoría de la Liga Nacional de Fútbol (NWSL) en la temporada de 2022. "Queríamos asegurarnos de sumar socios increíbles que fueran del mundo del fútbol, líderes en el deporte, la tecnología, los negocios y el entretenimiento porque de eso se trata realmente nuestra ciudad", afirmó Portman a la prensa local.


Rihanna revela que no abandonó la música y se encuentra preparando un nuevo álbum

D Billie Eilish estrena la canción ‘My future’ La cantante estrenó "My Future", tema musical compuesto durante el confinamiento y acompañado de un video de dibujos animados

B

illie Eilish, la absoluta ganadora de los últimos premios Grammy, estrenó el pasado jueves 30 de Julio "My Future", un tema musical compuesto íntegramente durante el confinamiento y acompañado de un video en el que la artista aparece representada en dibujos animados. El lanzamiento de la nueva canción generó múltiples reacciones entre sus fans. "Escribimos esto al comienzo de la cuarentena. Es una canción que es realmente muy personal y especial para mí. (...) Pero ahora también ha adquirido muchos significados nuevos en el contexto de lo que está sucediendo en el mundo. Espero que todos puedan encontrar un significado", escribió la artista en una carta dirigida a sus seguidores. El tema, como la mayoría de la discografía de Eilish, ha sido producido por su hermano Finneas y es el primer lanzamiento de los hermanos desde que presentaran principios de este año "No Time To Die", la banda sonora para la próxima

película de James Bond que no ha podido estrenarse por el coronavirus. A diferencia de otros temas populares de Eilish, "My Future" deja a un lado su vertiente más electrónica y apuesta por un sonido más orgánico que al inicio parece una balada a piano y hacia la mitad despierta con ritmos más

espués de muchos rumores que corrieron sobre la posibilidad de que abandonara la música, la propia artista de Barbados reveló que muy al contrario de los que todos creían en la actualidad se encuentra trabajando en una nueva producción discográfica. La superestrella de 32 años prometió a sus millones de fans en el mundo que la espera será recompensada. “Siempre estoy trabajando en la música y cuando esté lista para ponerla de la forma en que me sienta en forma, saldrá”, señaló. Agregó que a pesar de la larga espera los fanáticos no estarán ‘decepcionados’. “Esto va a valer la pena”, aseguró Rihanna con total énfasis.

próximos al R&B y una cadencia entre el funk y el jazz. "Estoy enamorada de mi futuro, no puedo esperar para conocerla. Estoy enamorada, pero no con nadie más. Solo quiero conocerme a mí misma", dice su letra, que refleja un momento de "crecimiento personal", afirmó la artista.

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 25


¡AHORA ES EL MEJOR PARA VENDER SU PRO SANDRA CERVANTES

TEL: (949) 283-2216 www.SandraCervantes.com

Consulta Gratis! Hábleme Hoy mismo Claves profesionales REALTOR ® UN REALTOR ® es un agente de bienes raíces con licencia y es miembro de la National Association of REALTORS® , una asociación de profesionales de bienes raíces. Los REALTORS® además, pertenecen al comité local y estatal de REALTORS. ® AGENTE DE BIENES RAÍCES Un agente de bienes raíces tiene una licencia estatal para representar las partes en la transferencia de una propiedad. Todos los REALTORS® son agentes de bienes raíces, pero no todos los agentes de bienes raíces son REALTORS.® AGENTE QUE OFRECE UNA PROPIEDAD PARA LA VENTA Un papel clave del agente o corredor que coloca la propiedad en venta es formar una relación legal con el propietario para venderla y colocarla en el Servicio de listado múltiple. AGENTE DEL COMPRADOR Un papel clave del agente o corredor del comprador es trabajar con él para localizar una propiedad adecuada y negociar con éxito la compra de la propiedad. SERVICIO DE LISTADO MÚLTIPLE (MULTIPLE LISTING SERVICE) [POR SUS SIGLAS EN INGLÉS MLS] El MLS es una base de datos de propiedades para la venta compilada por REALTORS® que son miembros del comité local de REALTORS.® La información de propiedades en el listado MLS está disponible para miles de REALTORS.® EMPRESA DE TÍTULOS Estas son las personas llevan a cabo la investigación y estudio del título de la propiedad, trabajan con usted para eliminar las excepciones que usted no está dispuesto a aceptar y proveer la póliza de seguro que protege el título del inmueble. REPRESENTANTE DE PLICA El representante de plica dirige la facilitación de su plica, incluyendo la preparación de las instrucciones, los documentos, el desembolso de los fondos y más.

26 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |


TIEMPO OPIEDAD!

#01191468

o!!!

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 27


Fenty Skin: Rihanna lanza línea skincare con 3 productos Productos 2 en 1 y en envases reciclables es lo Rihanna estrenará con el lanzamiento de la línea Fenty Skin

A

demás de ser una reconocida cantante, Rihanna también ha explorado lados empresariales donde se ha dedicado a desarrollar su faceta de diseñadora de modas y también como figura clave en la industria de la belleza. Así fue como la vimos llegar a Paris Fashion Week con su ropa y también a lanzar Fenty Beauty, su marca de cosméticos en 2017. Rihanna anunció otro lanzamiento de belleza con la llegada de Fenty Skin, una línea de productos skincare que contiene tres productos para la limpieza y el cuidado de la piel. «Fenty Skin es mi visión de la nueva cultura del cuidado de la piel: quería crear productos increíbles que realmente funcionen, que sean fáciles de usar y que todos puedan aplicarlo», dijo Rihanna, quien presentó sus productos como categoría ‘sin género’. Es decir, que puedan ser ocupadas por todos los tipos y tonos de piel Fenty Skin nació como asociación con Kendo Brands, que es desarrollador de belleza perte-

neciente al conglomerado LVMH. Los 3 productos ‘Fenty Skin Start’rs’ están diseñados para trabajar con maquillaje, con cada producto cumpliendo 2 tareas en 1, con envases y fórmulas ecológicas. El trío abarca los conceptos básicos de una rutina completa de cuidado de la piel. El primero es un limpiador diario y desmaquillante que no reseca la piel y que se puede usar todos los días y noches. Contiene más vitamina C que una naranja, té verde rico en antioxidantes y funciona mediante una espuma cremosa que elimina el maquillaje de larga duración, la suciedad y el aceite, y mantiene el brillo a raya. Además, su envase es reciclable y no viene en una caja o envoltura retráctil. El segundo producto es un tónico que a la vez funciona como serum. Finalmente, la rutina termina con un protector solar SPF 30, que hidrata y entrega protección solar. Su fórmula es ligera y no grasa. Puedes conocer más a partir del 31 de julio en FentySkin. com.

28 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |


La intérprete mexicana grabó un video junto al alcalde de la ciudad de Los Ángeles para compartir los protocolos de higiene que deben seguirse para evitar más contagios

Una mascarilla es una señal de amor: Angélica María pide seguir medidas ante covid-19

E

A

ngélica María se encuentra viviendo en Los Ángeles, Estados Unidos, junto a su hija Angélica Vale. La actriz ha comentado que enfrenta una difícil situación económica debido a la falta de trabajo por la pandemia de coronavirus. En medio de la crisis sanitaria, la Novia de México se unió a una campaña para generar conciencia sobre la importancia de seguir los protocolos de higiene para evitar la propagación de covid-19. La actriz mexicana grabó un video junto al alcalde de la ciudad de Los Ángeles, Eric Garcetti, para compartir las estrictas medidas preventivas ante el covid-19 que todos las personas deben cumplir para ayudar a reducir el número de contagios. Con el objetivo de dar a conocer las medidas sanitarias a las comunidades latinas en Estados Unidos, Angélica María filmó un clip de más de tres minutos para informar a las personas sobre la necesidad de usar tapabocas, mantener la sana distancia, lavarse las manos con frecuencia, quedarse en casa, hacerse la prueba si presentas síntomas

NASA lanza el nuevo vehículo rover 'Perseverance' rumbo a Marte

Llevar una mascarilla es una señal de amor y respeto por sus vecinos angelinos. Llevar una mascarilla le dice a sus vecinos: 'Me preocupo por ti... quiero que estés seguro”

Es necesario mantener los seis pies de distancia, haga lo mismo en el trabajo. Y recuerde que su empleador le debe proveer a usted mascarillas y equipo de protección personal”

Angélica María Actriz asociados al coronavirus, entre otros."Llevar una mascarilla es una señal de amor y respeto por sus vecinos angelinos. Llevar una mascarilla le dice a sus vecinos: 'Me preocupo por ti... quiero que estés seguro'", se escucha decir a Angélica María en el video que fue grabado en la Plaza del Mariachi ubicada en Los Ángeles, Estados Unidos. Más adelante, Angélica María

también habla sobre la importancia de respetar la sana distancia, incluso, recuerda los protocolos que deben seguirse en la zona de trabajo. "Es necesario mantener los seis pies de distancia, haga lo mismo en el trabajo. Y recuerde que su empleador le debe proveer a usted mascarillas y equipo de protección personal", menciona Angélica María.

l vehículo espacial de la NASA fue lanzado al espacio en un cohete Atlas V a las 06:51 (11:51 GTM) desde la plataforma de lanzamiento 41 del Centro Espacial Kennedy de la NASA dónde las condiciones fueron inmejorables. "El público quiere ver a los Estados Unidos de América y a nuestros socios internacionales haciendo cosas asombrosas. Históricamente hemos hecho cosas increíbles en los tiempos más difíciles", dijo el administrador de la NASA, Jim Bridenstine, minutos antes del lanzamiento en relación a realizar esta misión durante la pandemia de la COVID-19. La Tierra pareció dar la despedida al rover después de que un leve temblor de magnitud 3,9 sucediera en el centro de control de Pasadena (California) y tras la tradicional cuenta atrás el cohete ascendió hasta los cielos y puso rumbo a Marte donde se espera que llegue el próximo mes de febrero al cráter Jezero.

Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA | 29


El Supervisor del Condado de Orange, Andrew Do invita a los residentes del Condado de Orange a que promuevan creativamente el uso seguro de mascarillas

Para participar, use el hashtag #MaskUpOC, o etiquete al Supervisor del Condado de Orange Andrew Do (@JoinAndrewDo) en Instagram, Twitter o Facebook.

#MaskUpOC cualquier trabajo original que inspire, eduque y aliente a nuestra comunidad a mantenerse a salvo. Cualquier cosa que puedas soñar. Video de YouTube, Diseño de Cubrebocas, Poster, Infografía, Dibujo, Tweet, Publicación de Instagram, Publicación de Facebook, Meme o Canción

30 | Agosto 2020 / MINIONDAS / FARANDULAUSA |


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.