Collections d'automne - Résultats de la vente du 18 novembre 2023

Page 1

COLLECTIONS d’ AUTOMNE

CATALOGUE DES RÉSULTATS Samedi 18 Novembre 2023 MILITARY CLASSIC CENTER

Route d’ Isigny 14450 GRANDCAMP-MAISY


COLLECTIONS d’ AUTOMNE EXPOSITION PUBLIQUE // PUBLIC VIEWING Vendredi 17 novembre 2023 10h - 12h / 14h-18h Samedi 18 novembre 2023 10h - 12h

Friday 17th November 2023 10am - 12am / 2pm-6pm Saturday 18th November 2023 10am - 12am

Grandcamp-Maisy Caen

Paris

Strasbourg

VENTE // AUCTION

Samedi 18 novembre 2023 Lyon

EXPOSITION & VENTE // EXPOSITION & AUCTION

MILITARY CLASSIC CENTER Z.A. Synergie - Route d’ Isigny 14450 GRANDCAMP-MAISY NORMANDIE - FRANCE

Marseille


EXPOSITION PUBLIQUE // PUBLIC VIEWING

MILITARY CLASSIC CENTER Z.A. Synergie - Route d’ Isigny 14450 GRANDCAMP-MAISY

Vendredi 17 novembre 2023 10h - 12h / 14h-18h Samedi 18 novembre 2023 10h - 12h

INFORMATIONS

Automobiles, motos, camions // cars, motorcycles, trucks Matthieu Dumias Tél. +33 (0)6.73.58.38.12 m.dumias@military-classic.com Pièces et militaria // parts and militaria Frédéric Fourquemin Tél. +33 (0)6.45.12.33.89 f.fourquemin@military-classic.com

VENTE // AUCTION

Samedi 18 novembre 2023 14h00 - 18h00

Commissaire-Priseur // Auctioneer Mathilde Vauprès-Simon Tél. +33 (0)6.82.94.46.77 mvaupres@rois-encheres.com

Anthony Brière Tél. +33 (0)6.02.10.74.08 militaria@rois-encheres.com Friday 17th November 2023 10am-12am / 2pm-6pm Saturday 18th November 2023 10am-12am

Ce catalogue présente les résultats de la vente aux enchères du samedi 7 octobre 2023, frais de vente de 24% inclus. This catalog presents the results of the auction held on Saturday, October 7th, 2023 including 24% sales charge.

Informations-communication Halima Hakem Tél. +33 (0)7.56.37.79.93 halima@military-classic.com Responsable de la vente // Informations Sale coordinator // Informations Military Classic Auction Tél. +33 (0)2.33.44.44.44 auction@military-classic.com Expédition & transport // Shipping Military Classic Center Tél. +33 (0)6.45.12.33.89 f.fourquemin@military-classic.com Informations détaillées dans les CGV

INSCRIPTION & ORDRE D’ACHAT // BIDS OFFICE & REGISTRATION Anthony Brière Tél. +33 (0)6.02.10.74.08 militaria@rois-encheres.com Comptabilité // Accunting Tél. +33 (0)2.33.50.03.91 ventes@rois-encheres.com

Retrouvez nous sur...


US ARMY

dans la premiere guerre mondiale during the first world war


01. CASQUE US MODÈLE 1917 Jugulaire en cuir Peinture anti-reflet Leather chinstrap Anti-reflective paint 100€ - 200€

Vendu 205€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

4


02. GOURDE US M-1910 Marquage gourde & quart « US AGM Co 1918 » Housse : Datée 1918 Marking gourd & quarter ‘US AGM Co 1918’ Cover : Dated 1918 60€ - 80€

Vendue 99€

03. BAÏONNETTE US1917 Fabrication SA (Springfield Armory) N° de série 667441 Fourreau toile

04. GROUPING DU SERGENT HENRY KALLA 60th INFANTRY REGIMENT Sergent KALLA Henry A. : 60th Infantry Regiment, 5th Infantry Division Matricule : 2780535 Veste, pantalon, casque (incomplet) avec reste d’insigne de la division présent Jeu de plaque d’identité Livre « History of the Fifth Division » daté 1919 Sergeant KALLA Henry A.: 60th Infantry Regiment, 5th Infantry Division Regimental number: 2780535 Jacket, pants, helmet (incomplete) with remaining division insignia present Set of identity plates ‘History of the Fifth Division’ book, dated 1919 400€ - 600€

Vendu 496€

Manufactured by SA (Springfield Armory) Serial number 667441 Canvas sheath 100€ - 150€

Vendue 267€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

5


05. CASQUE US MODÈLE 1917 3rd INFANTRY DIVISION Jugulaire cuir Insigne 3rd Infantry Division Étiquette présente : lieutenant E.C. WYLEY, supply officer, 3rd Infantry Division Leather chinstrap Badge 3rd Infantry Division Label present: Lieutenant E.C. WYLEY, supply officer, 3rd Infantry Division 300€ - 400€

Vendu 372€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

6


06. HOLSTER DE CEINTURON POUR COLT-45 Fabrication G&K 1917 Manufactured by G&K 1917 80€ - 120€

Vendu 161€ 07. CEINTURON SPRINGFIELD Fabrication Mills - Daté avril 1917

08. HAVRESAC US M-1910 Sac : Fabrication LONG - Daté décembre 1917 Triangle : Fabrication LONG - Daté 1918 Gamelle : Fabrication LF & C. - Date illisible Pelle US en T : Housse : Fabrication N.B.Co - Datée 1917 Bag : Manufactured LONG - Dated December 1917 Triangle : Manufactured by LONG - Dated 1918 Bowl : Manufactured by LF & C. - Date illegible US T-shovel : Cover : Manufactured by N.B.Co - Dated 1917 150€ - 200€

Vendu 310€

Manufactured by Mills - Dated April 1917 80€ - 120€

Vendu 236€

09. HACHETTE US Housse : Fabrication CANVAS Prod Co. - Datée août 1918 Cover : Manufactured by CANVAS Prod Co. - Dated August 1918 50€ - 70€

Vendue 149€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

7


10. FUSIL M-1903 REMINGTON* N° série 3050346 Bretelle : Cuir - Fabrication Milsco - Datée 1943 - sans huilier Serial number 3050346 Shoulder strap: Leather - Manufactured by Milsco - Dated 1943 - no oiler 500€ - 800€

Vendu 1 984€

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House. Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

8


11. CEINTURON SPRINGFIELD

12. SAC DE PAQUETAGE US M-1912

Ceinturon : Daté août 1918 Porte-chargeurs Colt 45. : Fabrication PB & Co. - Daté novembre 1918 - 2 chargeurs présents Gourde : Fabrication LF & Co. - Datée 1918 Quart non daté Pochette à pansement : Fabrication POWERS 1918 Pansement métallique jamais ouvert

Fabrication et date illisibles Demi-toile de tente : Marquage régiment d’artillerie Couverture : Marquage infanterie Manufacture and date illegible Half-tent : Marked artillery regiment Cover : Infantry marking

Belt : Dated August 1918 Colt 45 magazine holder : Manufactured by PB & Co. Dated November 1918 - 2 magazines present Canteen : Manufactured by LF & Co. - Dated 1918 Quarter undated Bandage pouch : Manufactured by POWERS 1918 - Metal bandage never opened 200€ - 300€

Vendu 335€

200€ - 300€

Vendu 347€ 13. CEINTURON SPRINGFIELD M-1910 EARLY Boutons pressions fonctionnels Functional snap fasteners 80€ - 120€

Vendu 112€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

9


14. PANTALON US & BANDES MOLLETIÈRES Bandes molletières : Datées 1918 Pantalon : Boutons marqués « US ARMY » ceinture présente Bands : Dated 1918 Pants : Buttons marked ‘US ARMY’ - belt present

15. PAIRE DE BRODEQUINS MODÈLE 1917 Bout rapporté Cuir souple - Semelle usagée Toe cap Soft leather - Used sole 300€ - 500€

Invendue

200€ - 300€

Vendu 248€ 17. MACHETTE Machette : Fabrication PLUMB - Datée 1917 - N° série 41384 - Éclat sur le manche Fourreau : Cuir - Fabrication H.J.B Machete : Manufactured by PLUMB - Dated 1917 - Serial No. 41384 Chip on the handle Scabbard : Leather - Manufactured by H.J.B

16. MASQUE ANTI-GAZ US Livret d’instruction présent Masque détérioré à la suite du stockage Instruction booklet present Mask damaged during storage

200€ - 300€

Vendue 248€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

100€ - 150€

Vendu 174€

10


18. PAIRE DE BRODEQUINS US MODÈLE 1917 En cuir retourné Taille 8 D Semelle intérieure marquée « BRUEN » Clous, semelles et talons cloutés d’origine Lacets abimés Returned leather Size 8 D Insole marked ‘BRUEN’ Original studs, soles and heels Damaged laces 300€ - 500€

Invendue

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

11


19. GOURDE US M-1910

21. DEUX BOÎTES À VIANDE US 1916

Housse : Marquée «The Miller-Hexter Co. - 1917» Gourde : Bouchon plat - Non marquée Quart : Non marqué

Marquées : « MODEL OF 1916 » l18cm x h7,5cm x p8cm Marked: ‘MODEL OF 1916’ w7’’ x h3’’ x d3’’

Cover : Marked ‘The Miller-Hexter Co. - 1917’ Canteen : Flat stopper - Unmarked Quart : Unmarked

20€ - 40€

Vendues 50€

60€ - 80€

Vendue 99€ 20. POCHETTE À PANSEMENT Fabrication THE M.H. CO. - Datée 1918 Pansement : Fabrication BAUER AND BLACK - Jamais ouvert Manufactured by THE M.H. CO. Dated 1918 Bandage: Manufactured by BAUER AND BLACK - Never opened

22. CHAPEAU US M1911 « CAMPAIGN HAT » Cordon MED. DEPT. Marquage « US Government » Bandeau partiellement décousu Cord MED. DEPT. ‘US Government’ marking Headband partially untucked 100€ - 150€

Vendu 198€

80€ - 100€

Vendue 99€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

12


23. DEUX PAIRES DE GUÊTRES US

25. PANTALON & CHEMISE

1 Paire datée juillet 1917

Pantalon : Boutons marqués « US ARMY » Chemise : Collar disque Médic - Quelques accrocs

1 Pair dated July 1917 Pants : Buttons marked ‘US ARMY’ Shirt : Collar disc Médic - A few snags

100€ - 150€

Vendues 124€

100€ - 200€

26. POCHETTE D’INFIRMIER Vendus 236€ Fabrication MILLS - Datée 1918 Carnet Diagnosis Tag : Daté 1917 Ciseau : Fabrication Ferreol

24. SAC DE PAQUETAGE MÉDICAL US M-1912 Marquage : « MED DEPT » - Fabrication R.I.A. 1917 Provenance : Nord de la France Marking: ‘MED DEPT’ - Manufactured by R.I.A. 1917 Origin : North of France

Manufactured by MILLS - Dated 1918 Carnet Diagnosis Tag : Dated 1917 Chisel : Manufactured by Ferreol 150€ - 200€

Vendue 496€

200€ - 300€

Vendu 360€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

13


27. CEINTURON INFIRMIER US Fabrication MILLS - Daté 1918 18 pansements : Datés 1917 et 1918 Manufactured by MILLS - Dated 1918 18 bandages : Dated 1917 and 1918 200€ - 300€

Vendu 322€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

14


28. CASQUE US MODÈLE 1917 Intérieur et jugulaire présents Camouflé 5 teintes Marquage « 2 P » sur l’avant du casque Interior and chinstrap present 5-tone camouflage ‘2 P’ marking on front of helmet 400€ - 600€

Vendu 608€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

15


29. CASQUE ALLEMAND STAHLHELM M-1916 CAMOUFLÉ Reconditionné, rivets inversés et jugulaire cuir changée Reconditioned, rivets reversed and leather chinstrap changed 400€ - 700€

Vendu 620€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

16


US SPECIAL FORCES

Commando Troupes de montagne Troupes aeroportees


30. CASQUE USM1 Casque lourd : N° coque 250B (1942) Bouclerie 2ème modèle Liner : Fabrication Saint Clair (précoce) Bandeau non réglable - Jugulaire présente - Grade de First lieutenant peint sur l’avant Heavy helmet : Hull no. 250B (1942) Buckle 2nd model Liner : Manufactured by Saint Clair (early) - Non-adjustable headband Chinstrap present - First lieutenant’s rank painted on front 400€ - 600€

Vendu 682€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

18


31. PAIRE DE JUMELLES US ARMY

32. BOUSSOLE DE MARCHE US ARMY

Fabrication BAUSCH & LOMB N° de série 96906, Signal Corps US Army Étui : Cuir - Boussole fonctionnelle au dessus

Fabrication Superior Magneto Corp. Datée mai 1944 Pochette étanche US

Manufactured by BAUSCH & LOMB Serial No. 96906, Signal Corps US Army Case : Leather - Functional compass on top

Manufactured by Superior Magneto Corp. Dated May 1944 US waterproof pouch

150€ - 200€

80€ - 120€

Vendue 273€

Vendue 298€

33. COUTEAU USM3 Fabrication Kinfolks Inc. Marquage sur la lame Fourreau USM8 : Fabrication BM Co.

34. HOLSTER DE POITRINE POUR PISTOLET COLT-45

Manufactured by Kinfolks Inc. Blade marking USM8 scabbard: Manufactured by BM Co.

Marquage « U.S. BOYT 43 » Boutons pression fonctionnels ‘U.S. BOYT 43’ branding Functional snap fasteners

300€ - 400€

Vendu 446€

150€ - 200€

Vendu 260€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

19


35. PAIRE DE BOTTES DE SAUT

36. MUSETTE M-36

Fabrication INTERNATIONAL SHOES Datée juillet 1943 Taille 8E

Fabrication VARIED Mfg. Datée 1942 Manufactured by VARIED Mfg. Dated 1942

Manufactured by INTERNATIONAL SHOES Dated July 1943 Size 8E

80€ - 120€

Vendue 136€

300€ - 500€

Vendue 484€

37. PULL-OVER 5 BOUTONS US ARMY

38. INSIGNE OFFICIER & PATCH USA CANADA Insigne First Special Service Force Patch USA CANADA

Fabrication Suffolk Kintting Company Daté 1944 Taille Medium

Badge First Special Service Force Patch USA CANADA

Manufactured by Suffolk Kintting Company Dated 1944 Size Medium

100€ - 200€

Invendus

80€ - 120€

Vendu 118€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

20


39. CARABINE USM1 A1* Crosse pliante N° de série 2946895 Canon daté octobre 1943 Folding rifle butt Serial number 2946895 Barrel dated October 1943 600€ - 800€

Vendue 4 216€

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House. Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

21


40. JACKET MOUNTAIN US

41. PANTALON TROUPES DE MONTAGNE

Veste : Fabrication COHEN-FEIN Company Datée 24 septembre 1942 - Taille 36R - Zips fonctionnels- 1 tirette de poche détériorée Ceinture : Datée 1942 Jacket : Manufactured by COHEN-FEIN Company - Dated September 24, 1942 Size 36R - Functional zips - 1 pocket pull damaged Belt : Dated 1942 200€ - 400€

Vendue 248€

42. PORTE-CHARGEURS GREASE GUN M3 Sangle présente - Sans chargeurs Strap present - Without magazines

Taille 32x31 Bretelles et boutons présents Fermeture éclair fonctionnelle : fabrication TALON Fermeture de poches fonctionnelle Étiquette présente mais illisible Size 32x31 Straps and buttons present Functional zipper : manufactured by TALON Functional pocket closure Label present but illegible 100€ - 200€

Vendu 310€ 43. MOUFLES & SUR-GANTS US Moufles : En popeline de coton et cuir Type 1 - Fabrication Ripon Knitting Works - Contrat n°W199QM-33566 Sur-gants de camouflage : Fabrication Newman & Sons Inc. - Daté 1942 Mittens : Cotton poplin and leather Type 1 Manufactured by Ripon Knitting Works Contract no. W199QM-33566 Camouflage over-glove s: Manufactured by Newman & Sons Inc. - Dated 1942

60€ - 80€

Vendu 112€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

40€ - 60€

Vendus 62€ 22


46. SUR-CHAUSSURES CAOUTCHOUC

44. CASQUETTE HIVER WINTER CAP

Fabrication HOOD Taille 8

Taille 7 Size 7

Manufactured by HOOD Size 8

30€ - 60€

60€ - 100€

Vendue 74€

Vendues 99€

45. PORTE-CHARGEURS THOMPSON

47. VESTE M-1943 JACKET FIELD M-1943

Fabrication G.B.MFG. Co. Inc. - Daté 1942 6 chargeurs neutralisés : THE SEYMOUR PRODUCTS CO (x5) - SW CO (x1)

Étiquette présente mais illisible Boutons présents, épaulettes recousues

Manufactured by G.B.MFG. Co. Inc. Dated 1942 6 neutralized magazines : THE SEYMOUR PRODUCTS CO (x5) - SW CO (x1)

Label present but illegible Buttons present, shoulder pads sewn on 80€ - 120€

100€ - 120€

Vendue 161€

Vendu 186€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

23


48. COUTEAU TYPE V42 Fabrication CASE Fourreau cuir (souple) spécifique Fermoir détérioré (cuir cassé au niveau de la pression) Manufactured by CASE Specific (soft) leather sheath Damaged clasp (leather broken at pressure) 2000€ - 3000€

Invendu

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

24


49. PANTALON TROUPES DE MONTAGNE Taille 38 - Longueur jambes 100cm Bretelle et boutons présents - Zip fonctionnel : Fabrication TALON - Étiquette présente mais illisible Quelques accrocs visibles Size 38 - Leg length 39’’ - Straps and buttons present - Functional zip : TALON fabrication - Label present but illegible A few visible snags 100€ - 200€

Vendu 236€ 51. COUSSIN CHARGES LOURDES TYPE M3 Marquage « R » et « L » - Présence de graisse sur un des fermoirs ‘R’ and ‘L’ markings - Grease on one of the clasps 30€ - 40€

Vendu 74€

50. UNIFORMES US ARMY Pull 5 boutons : Fabrication Wexler Knitting Millqs Inc. Taille Small - Daté 30 juin 1944 Casquette Beanie : Taille L Paire de gants en laine 5-button sweater : Manufactured by Wexler Knitting Millqs Inc. Size Small - Dated June 30, 1944 Beanie cap : Size L Pair of woolen gloves 100€ - 140€

Vendus 198€ 52. PACKBOARD US Datée 24 mai 1944 Packboard : 3 sangles + 2 supports (Fabrication : Benco - daté 1944 / Fabricant illisible - daté 1944) Notice d’utilisation présente 3 caisses vides de Cal.30. : Fabrication Canco (x1) - Reeves (x2) Dated May 24, 1944 Packboard : 3 straps + 2 supports ( Manufactured by Benco dated 1944 / Manufacturer illegible - dated 1944) Instructions for use present. 3 empty cases of Cal.30. : Manufactured by Canco (x1) - Reeves (x2) 300€ - 400€

Vendu 496€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

25


53. PARKA RÉVERSIBLE TROUPES DE MONTAGNE Fabrication Foster Bross. sportswear - Datée 14 septembre 1942 Ensemble des boutons présents - Pourtour de la capuche doublé de fourrure de loup Manufactured by Foster Bross. sportswear - Dated September 14, 1942 All buttons present - Hood lined with wolf fur 150€ - 200€

Vendue 372€ 55. SAC TROUPES DE MONTAGNE 1er modèle Daté 1941 Sangles présentes- Zip fonctionnel Un crochet de fermeture cassé

54. GAMELLE & ACCESSOIRES Pochette à gamelle - 3 couverts US Gamelle datée 1944

1st model Dated 1941 Straps present - Functional zip One closure hook broken

Canteen pouch - 3 US cutlery items Canteen dated 1944

250€ - 350€

Vendu 310€

50€ - 70€

Vendus 124€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

26


56. MITRAILLEUSE CAL.30 MODÈLE 1919 A4 Fabrication Browning SAGINAW General Motors Corporation N°série 805762 Manufactured by Browning SAGINAW General Motors Corporation Series No. 805762 900€ - 1500€

Vendue 3 472€

57. TRÉPIED DE MITRAILLEUSE CAL.30 Fabrication EVANS Prod. Corp. - Daté 1944 Support de mitrailleuse et élèvatine N°série 240477 Housse de transport marquée « Cover Tripod Cal 30 M1 » Manufactured by EVANS Prod. Corp. - Dated 1944 Machine gun mount and elevator Serial no. 240477 Carrying case marked ‘Cover Tripod Cal 30 M1’ 400€ - 600€

Vendu 645€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

27


58. PARKA RÉVERSIBLE TROUPES DE MONTAGNE 2ème type Étiquette présente mais illisible 2nd type Label present but illegible 150€ - 200€

Vendue 298€

59. ÉQUIPEMENTS US ARMY Réchaud : Marqué « US M-1942 MOD C-A-1945 » Gourde : Datée 1944 avec bouchon Pochette à gamelle & 2 couverts : Marqués « U.S. » Gamelle : Fabrication E.A. Co - Datée 1944 Stove : Marked ‘US M-1942 MOD C-A-1945’ Gourd : Dated 1944 with stopper Canteen pouch & 2 pieces of cutlery : Marked ‘U.S.’ Canteen : Manufactured by E.A. Co Dated 1944 70€ - 90€

Vendus 186€ 60. RATION TYPE D

61. COUTEAU TROUPES DE MONTAGNE

Non ouverte Préparée par Hershey Chocolate Corporation - Hershey, Penna

Fabrication ULSTER Knife Co. Accessoires présent et fonctionnels

Unopened Prepared by Hershey Chocolate Corporation - Hershey, Penna

Manufactured by ULSTER Knife Co. Present and functional accessories

100€ - 200€

100€ - 200€

Vendue 161€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

Vendu 161€ 28


64. ÉQUIPEMENTS US

62. DEUX BANDOULIÈRES D’ALLÈGEMENT

Ceinturon M-36 : Daté 1942 Pochette à pansement : Fabrication LUB Prod. - Daté 1941 (avec son pansement) Brelage : Fabrication Hinson - Daté 1942 Pince coupante : Fabrication HKP - Datée 1944 - Housse (fabrication The Hoff datée 1942) Gourde et quart : Fabrication SM - Datés 1944 - Housse (fabricant illisible)

1 marqué « Cal 30 ball M2 » (avec ses cartons) 1 non marqué 1 marked ‘Cal 30 ball M2’ (with boxes) 1 unmarked

M-36 bel t: Dated 1942 Bandage pouch : Manufactured by LUB Prod. - Dated 1941 (with bandage) Brelage : Manufactured by Hinson - Dated 1942 Cutting pliers : Manufactured by HKP - Dated 1944 - Cover (Manufactured by The Hoff - Dated 1942) Gourd and quart: Manufactured by SM - Dated 1944 - Cover (manufacturer illegible)

30€ - 50€

Vendues 62€

63. VESTE DE COMBAT M-41 « ARTIC »

200€ - 300€

Vendus 322€

Boutons présents Fermeture : Fonctionnelle - Fabrication TALON Tampon d’utilisation pour le cinéma à l’intérieur d’une poche Buttons present Closure : Functional - Manufactured by TALON Stamp for cinema use inside a pocket 100€ - 150€

Vendue 124€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

29


65. FUSIL M1 GARAND* Fabrication Springfield Armory Bretelle : En toile (fabrication ATLAS datée 1944) Sans huilier Manufactured by Springfield Armory Shoulder strap : Canvas (made by ATLAS, dated 1944) Without oiler 600€ - 700€

Vendu 1 488€

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House. Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

30


66. PELLE EN T

67. HACHETTE US

Fabrication AMES Datée 1943 Housse : Fabrication AIRTRESS Midland Datée 1943

Housse : Fabrication J.Q.M.D - Datée 1944 Fer : Marqué « US » - Fabrication American Fork (date illisible) Bois marqué « US 1944 »

Manufactured by AMES Dated 1943 Cover : Manufactured by AIRTRESS Midland Dated 1943

Cover : Manufactured by J.Q.M.D - Dated 1944 Iron : Marked ‘US’ - Manufactured by American Fork (date illegible) Wood marked ‘US 1944’

80€ - 120€

70€ - 100€

Vendue 161€

Vendue 149€

69. MASQUE « TRAINING GAZ »

68. CS 34

Sangle & masque

Couteau TL29 : Fabrication Utica Pince TL13-A : Fabrication DIAMALLOY

Strap & mask

Knife TL29 : Manufactured by Utica TL13-A pliers : Manufactured by DIAMALLOY

80€ - 120€

Vendu 99€

70€ - 100€

Vendu 124€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

31


70. PAIRE DE BUCKLE BOOTS Taille 11D - Marquage présent mais illisible

71. PORTE-CARTES OFFICIER Fabrication KADIN Daté 1942

Size 11D - Marking present but illegible 200€ - 300€

Vendue 310€

Manufactured by KADIN Dated 1942 70€ - 100€

Vendu 136€

72. MUSETTE GP Fabrication ANCHOR CANVAS Datée 1944 Manufactured by ANCHOR CANVAS Dated 1944

73. PATCHS FORCES SPÉCIALES 2 patchs USA Canada 2 patchs Mountain 1 patch Amphibian Training Force 9 2 USA Canada patches 2 Mountain patches 1 Amphibian Training Force 9 patch

100€ - 150€

Vendue 124€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

150€ - 200€

Invendus 32


US ARMY AIR FORCE


74. BLOUSON DE VOL TYPE B-10

75. PANTALON TYPE A-9 & BRETELLES

Fabrication Dann Clothing Co. - Taille 40 Contrat n°(30-053)A.C.971 - Zip de marque Conmar détérioré - 2 grades Sterling de capitaine Manufactured by Dann Clothing Co. - Size 40 Contract n°(30-053)A.C.971 - Conmar branded zip deteriorated - 2 Sterling captain’s ranks

Fabrication Stagg Coat Co.Inc. Taille 40 Contrat N0. W(30-053)AC-972 «Property AIR FORCES, U.S. ARMY» Zips fonctionnels - Fabrication Conmar USA Boutons présents Manufactured by Stagg Coat Co.Inc. Size 40 Contract N0. W(30-053)AC-972 «Property AIR FORCES, U.S. ARMY Functional zips - Made by Conmar USA Buttons present

300€ - 500€

Vendu 558€

100€ - 150€

76. GILET DE SAUVETAGE MAE WEST TYPE B-4

Vendu 186€ 77. MONTRE TYPE A-11 Fabrication ELGIN - Contrat AIR FORCE Numéro de série : AF44-48020 Montre fonctionnelle & bracelet cuir

Datée juin 1944 - Plusieurs dates d’inspection US Army Air Forces

Manufactured by ELGIN - AIR FORCE contract Serial number: AF44-48020 Functional watch & leather strap

Dated June 1944 - Several inspection dates US Army Air Forces 200€ - 300€

200€ - 400€

Vendu 248€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

Vendue 645€ 34


78. PILOTE TYPE P51 MUSTANG / P47 THUNDERBOLT Bonnet de vol de TYPE A11 : Taille X Large - Numéro 44-2962 - Fabrication MONOL MFG. Co.Propriety US AFF - Petite déchirure sur un des coussins d’écouteur Écouteurs ANB-H-1 : Fabrication Western Electric Lunette type B8 : Fabrication Rochester Optical Masque A-14 : Boîte d’origine - Fabrication The Ohio Chemical & Mfg. Co. - Numéro 3163 - Daté 1944 - Souple, pas de déchirure TYPE A11 flight cap: Size X Large - Number 44-2962 - Manufactured by MONOL MFG. Co.Propriety US AFF - Small tear on one of the ear cushions ANB-H-1 earphones: Manufactured by Western Electric B8 type glasses: Manufactured by Rochester Optical A-14 mask: Original box - Manufactured by The Ohio Chemical & Mfg. Co. - Number 3163 - Dated 1944 - Soft, no tears 800€ - 1200€

Vendu 1 190€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

35


79. CAMÉRA AIR FORCE TYPE K25B

80. PARKA US AIR FORCE TYPE B-9

Fabrication The Folmer Graflex Corporation Rochester New York Datée 1943 - N°série 53143 Cache optique présent Manufactured by The Folmer Graflex Corporation Rochester New York Dated 1943 - Serial No. 53143 Optical cover present

Fabrication Eddie BAUER, Seattle USA Taille 38 Order N° W11-107AC72(3S) Zip fonctionnel - Fabrication TALON Manque de tricotine & certains boutons Manufactured by Eddie BAUER, Seattle USA Size 38 Order N° W11-107AC72(3S) Functional zip - TALON fabrication Lack of knitting & some buttons

200€ - 300€

Vendue 260E

200€ - 300€

81. GOODIES « CAMEL »

Vendue 273€

Paquet de CAMELS : Blister ouvert Briquet : Type crackle - Fabrication Flashlight Company Boîte d’allumette indépendance vide Affiche de publicité Camels H34.5cm x l25cm

82. BLOUSON TYPE A-2 Fabrication Spiewak & Sons A.C. N°42-18776P Fermeture de marque Crown Tricotine d’origine

Pack of CAMELS : Open blister Lighter : Crackle type - Manufactured by Flashlight Company Empty independent matchbox Camels advertising poster H13’’x l10’’

Manufactured by Spiewak & Sons A.C. N°42-18776P Crown brand closure and original knit fabric

100€ - 150€

400€ - 600€

Vendus 161€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

Vendu 632€ 36


83. VALISE OFFICIER US Zips fonctionnels - Fabrication TALON Functional zips - Manufactured by TALON 40€ - 60€

Vendue 260€

85. BLOUSON B-3 « BOMBER GROUP » Fabrication H.L.B. CORP. N.Y. Taille 36 Order n° W535-AC-17811 Zip fonctionnel - Fabrication TALON Abimé, décousu à plusieurs endroits Manufactured by H.L.B. CORP. N.Y. Size 36 Order n° W535-AC-17811 Functional zip - TALON fabrication Abraded, disconnected in several places 300€ - 400€

Invendu 84. PHOTO DU GÉNÉRAL WEYLAND & GÉNÉRAL PATTON Général Otto WEYLAND commandant du XIX Tactical Air Command Accompagné du général George S. PATTON Photo datée du 9 janvier 1945 General Otto WEYLAND Commander, XIX Tactical Air Command Accompanied by General George S. PATTON Photo dated January 9, 1945 30€ - 60€

Vendue 124€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

86. CASQUETTE TYPE B-2 « BOMBER GROUP » & ÉCOUTEURS Casquette : Taille Small - Sans étiquette Paire d’écouteurs : Type ANB-H-IA Prise marquée : NAF.215285-2 Cuir du serre tète partiellement décousu Cap : Size Small - No label Pair of earphones : Type ANB-H-IA Plug marked : NAF.215285-2 Headband leather partially untucked 200€ - 300€

Vendus 248€37


87. CASQUETTE DE PILOTE & ÉCOUTEURS Casquette : Fabrication HYGIEATAN - Taille 7 1/8 Marquage «W.S.D. Clothiers» Paire d’écouteurs ANB-H-1 : Fabrication Western Electric Serre tête (fabrication HB-7) - Prise PL-352 Cap : Manufactured by HYGIEATAN - Size 7 1/8 ‘W.S.D. Clothiers’ marking Pair of ANB-H-1 headphones : Manufactured by Western Electric - Headband (manufactured by HB-7) - PL-352 socket 200€ - 300€

Vendus 322€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

38


88. COUTEAU US NAVY

89. BLOUSON DE PILOTE US NAVY TYPE M-422A G-1

Fabrication BOKER and Co. Fourreau cuir : Fermoir fonctionnel

Taille 36 Contrat Nos. 29JA Marquage blanc « USN » sur le col Zip fonctionnel : Fabrication TALON

Manufactured by BOKER and Co. Leather sheath : Functional clasp

Size 36 Contract Nos. 29JA White ‘USN’ marking on collar Functional zip : Manufactured by TALON

150€ - 200€

Vendu 198€ 90. COMBINAISON & BONNET DE VOL US NAVY Bonnet de vol M-450 Écouteurs R-14 : Fabrication Radio Speakers Inc. - Mentonnière cuir - Identifié à « A.CHAPELLE » Marqué « Photo Squadron VD 2 » Combinaison Flying Summer : Contrat « NXs1404 » (1943) - Une pression de poche manquante - Fermeture fonctionnelle - Fermeture principale marque TALON - H150cm x l56cm x L50cm M-450 flight cap R-14 earphones: Manufactured by Radio Speakers Inc. - Leather chinstrap - Identified to ‘A.CHAPELLE’ - Marked ‘Photo Squadron VD 2’ Flying Summer suit: Contract ‘NXs-1404’ (1943) - One pocket snap missing - Functional fastener Main fastener marked TALON - H59’’ x l22’’ x W20’’

300€ - 400€

Vendu 471€ 91. PAIRE DE LUNETTES DE VOL US NAVY Boîte de transport présente / Fabrication Wilson Carrying case included / Manufactured by Wilson 150€ - 200€

Vendue 360€

200€ - 300€

Vendus 347€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

39


92. BLOUSON US NAVY Fabrication Gordon & Ferguson Co. Spécification n° N-445B Taille 40 Renforcé, réparations, fermeture éclair changée

93. HOLSTER DE POITRINE POUR COLT-45 Marquage « USMC BOYT 45 » Pression fonctionnelle Modification de sangle effectuée

Manufactured by Gordon & Ferguson Co. Specification no. N-445B Size 40 Reinforced, repairs, zipper changed

‘USMC BOYT 45’ marking Functional pressure Strap modification performed

100€ - 200€

200€ - 300€

Vendu 248€

Vendu 372€

94. CAMÉRA USAAF K20 AIRCRAFT Fabrication The Folmer Graflex Co. Datée 1945 N° de série 705

95. EXTINCTEUR USAAF Fabrication American LaFrance Type A20

Manufactured by The Folmer Graflex Co. Dated 1945 Serial no. 705

Manufactured by American LaFrance Type A20

500€ - 700€

Invendue Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

200€ - 300€

Vendu 360€ 40


96. FIRST AID Comprenant pansement, tourniquet, carton de morphine (vide et incomplet) First Aid ouvert à 2 endroits, réparation sur une sangle Including dressing, tourniquet, box of morphine (empty and incomplete) First Aid open in 2 places, repair to strap 300€ - 400€

Vendu 769€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

41


US ARMY


97. CASQUE USM1 Casque lourd : Numéro coque illisible Bouclerie plate dernier modèle Liner Saint Clair avec jugulaire Heavy helmet : shell number illegible Late model flat buckle Saint Clair liner with chinstrap 400€ - 600€

Vendu 694€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

43


98. BLOUSON M-38 Grade Staff sergent et marque d’insigne à l’épaule présents Noms et matricule présent Boutons présent - Zip TALON fonctionnel Étiquette présente mais illisible Staff sergeant rank and shoulder badge present Names and serial number present Buttons present - functional TALON zipper Label present but illegible 300€ - 500€

Vendu 459€

99. PAIRE DE JUMELLES TYPE M6 6X30

100. ÉQUIPEMENTS US Ceinturon M-36 : Fabrication NASCO (date illisible) Pochette à pansement : Fabrication HS & W Shoe - Datée 1942 Pansement présent Brelage (marquage illisible) Porte-chargeurs de Colt 45 : Fabrication Averi - Daté 1942 (avec ses 2 chargeurs) Gourde : Datée 1943 - Quart présent - Housse (fabrication JA Shoe datée 1943 - déchirure présente) M-36 belt : Manufactured by NASCO (date illegible) Bandage pouch : Manufactured by HS & W Shoe - Dated 1942 (with bandage) Brelage (marking illegible) Colt 45 magazine holder : Manufactured by Averi - Dated 1942 (with 2 magazines) Gourd : Dated 1943 - Quarter present - Cover ( Manufactured by JA Shoe - Dated 1943 - Tear present) 200€ - 300€

Vendus 248€

Fabrication Universal Camera Corp. - Datée 1942 N° de série 13965 Étui cuir M17 : Sangle de transport manquante - Fermoir cassé Manufactured by Universal Camera Corp. - Dated 1942 Serial no. 13965 M17 leather case: Carrying strap missing - Clasp broken 80€ - 100€

Vendue 260€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

44


101. MUSETTE M-36

102. PORTE-CARTES OFFICIER

Fabrication HINSON Mfg Datée 1941 Laundry Number présent

Fabrication INLAND Daté 1943 Manufactured by INLAND Dated 1943

Manufactured by HINSON Mfg Dated 1941 Laundry Number present

70€ - 100€

Vendu 112€

80€ - 100€

Vendue 136€

103. HOSTER DE CEINTURON POUR COLT-45 Fabrication BOYT Daté 1942 Manufactured by BOYT Dated 1942

104. DRAGONNE DE PISTOLET COLT-45 Datée 1917 Dated 1917 60€ - 80€

Vendue 149€

80€ - 120€

Vendu 186€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

45


105. THOMPSON M1A1* Fabrication Auto-Ordonance Corporation Bridgeport Connecticut USA N°série 134042 Crosse démontable, bretelle toile (fabrication No Buckle) Manufactured by Auto-Ordonance Corporation Bridgeport Connecticut USA Series No. 134042 Removable stock, canvas shoulder strap ( Manufactured by No Buckle) 600€ - 800€

Vendue 1 488€

*Arme neutralisée aux normes européennes par le Banc d’Épreuve de Saint-Etienne // Weapon neutralised to European standards by the Saint-Etienne Proof House. Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

46


106. PORTE-CHARGEURS THOMPSON

107. BUCKLE BOOTS Taille 7 D Date et fabricant illisibles

Fabrication BOYT - Daté 1942 6 chargeurs neutralisés (SW CO x2 - U.S. 30 CARTRIDGE CAL.45 x2 - The Seymour Products Co. x2)

Size 7 D Date and manufacturer illegible

Manufactured by BOYT - Dated 1942 6 neutralized magazines (SW CO x2 - U.S. 30 CARTRIDGE CAL.45 x2 - The Seymour Products Co. x2)

150€ - 200€

Vendues 223€

100€ - 200€

Vendu 186€ 109. BOUÉE M26 - 3 PRESSIONS 108. BOUSSOLE LENSATIC COMPASS N° de série 1607 Housse en cuir (détérioration sur fermoir)

Fabrication Eagle Rubber Corporation - Datée 12 octobre 1944 Manufactured by Eagle Rubber Corporation - Dated October 12, 1944 80€ - 120€

Vendue 161€

Serial no. 1607 Leather case (damage to clasp) 100€ - 150€

Vendue 149€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

47


110. CASQUE USM1 Casque lourd : N° de coque 301C (1942) - Bouclerie laiton 2ème type Liner Inland : Jugulaire présente - Traces d’usure à l’intérieur Heavy helmet : Hull no. 301C (1942) Brass buckle, 2nd type Inland liner : chinstrap present - Traces of wear inside 200€ - 400€

Vendu 533€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

48


111. COUTEAU USM3 Marquage lame illisible Fourreau USM8 : Fabrication BM Co Blade marking illegible USM8 scabbard : Manufactured by BM Co 100€ - 200€

Vendu 223€

112. ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR PORTATIF SCR-300 (BC1000) Numéro série 17905 - Daté 1944 Brelage, accessoires (combiné TS-13-C, petite antenne AN-130-A, grande antenne AN-131-A & message book M-210) et housse de transport de type BG-150-A présents Quelques crochets endommagés Partie inférieure française Serial number 17905 - Dated 1944 Brelage, accessories (TS-13-C handset, AN-130-A small antenna, AN-131-A large antenna & M-210 message book) and BG-150-A type carrying case present Some damaged hooks French lower part 400€ - 600€

Vendu 471€ 113. BRELAGE POUR BC1000 « ST-54-A » Réparations visibles Visible repairs 40€ - 60€

Vendu 50€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

49


114. COUTEAU USM3 Fabrication UTICA Marquage sur lame Fourreau USM8 : Fabrication BM Co. Trace d’usures présente sur fourreau Manufactured by UTICA Blade marking USM8 scabbard : Manufactured by BM Co. Wear marks on scabbard 200€ - 300€

115. BLOUSON M-41 Taille 36R Zip fonctionnel fabrication Conmar Réparations visibles Size 36R Functional zip manufactured by Conmar Visible repairs 100€ - 150€

Vendu 198E

Vendu 273€

116. CEINTURON M1 GARAND Daté 1943 Dated 1943 80€ - 120€

Vendu 223€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

50


117. DEUX CS34 Couteaux TL29 : Fabrication Camillus - Utica Deux pinces TL13 TL29 knives : Camillus Manufacturing - Utica Two TL13 pliers 100€ - 150€

118. DEUX LAMPES TYPE TL Modèle C et modèle B Fabrication USA LITE Model C and Model B Manufactured by USA LITE 80€ - 100€

Vendues 99€

Vendus 285€ 120. HOUSSE D’ASSAUT M5 & SANGLES Paire de lunettes M1, cape anti gaz (cartouche datée juillet 1944) et accessoires

119. TROIS PANSEMENTS Fabrication JACOB And Sons - Daté 1942 (x1) Fabrication JS & SC - Daté 1943 (x1) Fabrication QMD - Daté 1942 (x1) Manufactured by JACOB And Sons - Dated 1942 (x1) Manufactured by JS & SC - Dated 1943 (x1) Manufactured by QMD - Dated 1942 (x1)

Pair of M1 goggles, anti-gas cape (cartridge dated July 1944) and accessories 100€ - 150€

Vendues 223€

80€ - 120€

Vendus 149€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

51


121. HOUSSE DE MASQUE ANTI-GAZ M6 ARMY LIGHTWEIGHT

123. ÉQUIPEMENTS US ARMY Deux imperméables de décontamination Paire de gants de manipulation (taille M) Cape anti-gaz datée 1944 Deux cagoules Anti-Gaz (une taille S - étiquette illisible, une taille S - datée 1943)

Laundry Number « W-5007 » notifié 4 fois Laundry Number ‘W-5007’ notified 4 times

Two decontamination raincoats Pair of handling gloves (size M) Anti-gas cape dated 1944 Two anti-gas hoods (one size S - label illegible, one size S - dated 1943)

50€ - 60€

Vendue 112€

100€ - 150€

Vendus 149€ 124. MASQUE ANTI-GAZ 122. DEUX BOÎTES IMPREGNITE SHOES M1 & HOUSSE CHEMICAL AGENT DETECTOR M9 Boîtes non ouverte Housse vide, sans sangle Unopened boxes Empty case, without strap

Fabrication J&J Détérioration sur le masque Manufactured by J&J Damage to mask 100€ - 150€

Vendu 124€

30€ - 50€

Vendues 50€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

52


125. CASQUE USM1 Casque lourd : Numéro coque 541A (1943) Bouclerie 2ème modèle Liner fibre : Fabrication General Fiber - 1er modèle - Jugulaire cuir réparée Heavy helmet : Hull number 541A (1943) Buckle, 2nd model Fiber liner : Manufactured by General Fiber 1st model - Repaired leather chinstrap 500€ - 800€

Vendu 707€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

53


126. TROUSSE DE TOILETTE 2 mousses à raser, boites et contenants (Barbasol - Mollé) - Une serviette, une boîte de talc, une brosse à dent marquée « 311 USA », une lime à ongles, boîte à savon vide et un rasoir Gillette dans sa boite 2 shaving foams, boxes and containers (Barbasol - Mollé) - A towel, a box of talcum powder, a toothbrush marked ‘311 USA’, a nail file, an empty soap box and a Gillette razor in its box

127. ACCESOIRES & SOUS-VÊTEMENTS Maillot de corps taille 36, un caleçon de couleur vert taille 30 daté décembre 1943, un caleçon blanc taille 30, un sac d’effets personnel daté 1943, 4 paires de chaussettes imprégnées et une boîte de « Polishing » Size 36 undershirt, size 30 green boxer shorts dated December 1943, size 30 white boxer shorts, personal effects bag dated 1943, 4 pairs of impregnated socks and a box of ‘Polishing’ 80€ - 120€

Vendus 112€

100€ - 150€

Vendue 260€ 129. RÉCHAUD DOUBLE Marqué US - Fabrication AGM Co. - Daté 1943

128. RÉCHAUD US ARMY Réchaud sans accessoires, date illisible 2 housses à gamelle et 1 boîte d’alcool gélifié stove without accessories, date illegible 2 mess tin covers and 1 tin of gelled alcohol

Marked US - Manufactured by AGM Co. - Dated 1943 90€ - 120€

Vendu 124€

50€ - 70€

Vendu 87€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

54


130. COUTEAU DE POCHE MULTI-USAGE

131. BAÏONNETTE GARAND

Fabrication Camillus Accessoires fonctionnels Marquage « USA »

Fabrication UC - Datée 1943 Bouton poussoir fonctionnel Marquage US sur fourreau, attache de ceinturon absent

Manufactured by Camillus Functional accessories ‘USA’ marking

Manufactured by UC - Dated 1943 Functional push button US marking on scabbard, belt clip missing

100€ - 150€

80€ - 100€

Vendu 149€ 132. PAIRE DE BUCKLE BOOTS 1 modèle Taille 7 1/2 E Date et fabricant illisibles

Vendue 136€ 133. CINQ CEINTURONS US Dont 1 avec rajout de fixation en laiton

er

1st model Size 7 1/2 E Date and manufacturer illegible

Including 1 with additional brass fastener 80€ - 120€

Vendus 198€

200€ - 300€

Vendue 248€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

55


134. ÉQUIPEMENTS US Une gourde (fabrication A.G.M.Co. datée 1942), un quart (fabrication L.F.&.C daté 1942), une housse (fabrication G.&.R.CO. datée 1942), une pochette à pansement (fabrication WM.W. STANLEY CO Inc. datée 1940), un porte chargeur de Colt.45 (fabrication Russell daté Juillet 1918 - 2 chargeurs neutralisés) One canteen ( manufactured by A.G.M.Co. dated 1942), one quarter (manufactured by L.F.&.C. dated 1942), one bag (manufactured by G.&.R.CO. dated 1942), one bandage pouch (manufactured by WM.W. STANLEY CO Inc. dated 1940), one Colt.45 magazine holder (manufactured by Russell dated July 1918 - 2 magazines deactivated)

135. PANTALON TYPE MOUTARDE Taille 31x33 - Fabrication Max Udell Sons & Co. Daté 29 décembre 1944 Étiquettes de stock - Quelques trous visibles Size 31x33 - Manufactured by Max Udell Sons & Co. Dated December 29, 1944 Stock tags - A few visible holes 60€ - 80€

Vendu 124€

50€ - 80€

Vendus 211€ 137. ÉQUIPEMENTS US

136. BOUSSOLE DE MARCHE

un ceinturon M36, un porte chargeur Colt.45, une pince coupante avec housse, 2 pochettes à pansements avec pansements métal

Fabrication Superior Magneto Corp. Pochette étanche Manufactured by Superior Magneto Corp. Waterproof pouch

M36 belt, Colt.45 magazine holder, wire cutters with pouch, 2 dressing pouches with metal dressings

100€ - 150€

Vendue 149€

70€ - 100€

Vendus 223€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

56


138. HOLSTER DE CEINTURON POUR PISTOLET COLT-45

139. ÉQUIPEMENT US Une bandoulière d’allègement, une pochette pour kit de nettoyage Cal.50, pochette d’accessoires, 2 bidons d’huile pour entretien des armes, une boîte de bouchons d’oreilles (fabrication Willson)

Fabrication BOYT Daté 1942 Manufactured by BOYT Dated 1942

One shoulder strap, one pouch for Cal.50 cleaning kit, one accessory pouch, 2 oil cans for weapons maintenance, one box of ear plugs (manufactured by Willson)

80€ - 120€

Vendu 161€

60€ - 80€

Vendus 99€ 140. DEUX SANGLES DE PORTAGE En l’état

141. PATCHS CAMPAGNE D’ITALIE 82th Airborne, 36th DI et 85th DI 82th Airborne, 36th DI & 85th DI

As is 50€ - 80€ 20€ - 30€

Vendues 25€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

Vendus 62€

57


142. CASQUE USM1 Casque lourd : Numéro de coque 670C (1943) Bouclerie dernier modèle Liner : Fabrication Firestone Traces d’usure sur l’ensemble Heavy helmet : Hull number 670C (1943) Latest model buckle Liner : Manufactured by Firestone Wear marks throughout 200€ - 300€

Vendu 484€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

58


143. BRASSARD RECONNAISSANCE 48 ÉTOILES

144. BOUSSOLE US Pochette à boussole 1er modèle Zip abimé fragile

2 épingles au dos Accessoire utilisé durant l’opération Torch h 11cm

Compass pouch 1st model Fragile zip

2 pins on back Accessory used during Operation Torch h 4’’

200€ - 250€

Vendue 285€

50€ - 80€

Vendu 260€ 145. PATCHS CAMPAGNE D’ALLEMAGNE 69th DI, 94th DI, 28th DI, 5th DI, 83th DI et 65th DI 69th DI, 94th DI, 28th DI, 5th DI, 83th DI & 65th DI

146. GRADES EN TISSU

30€ - 50€

Vendus 87€

2 paires de Sergeant et 1 paire de Technical Sergeant 2 pairs of Sergeant and 1 pair of Technical Sergeant 30€ - 50€

Vendus 93€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

59


147. CASQUE USM1 IMPACTÉ Casque lourd : Numéro de coque 641A (1943) Jugulaire présente Liner : Westinghouse, jugulaire cuir (fabrication United Carr) Heavy helmet : Hull number 641A (1943) - Chinstrap present Liner : Westinghouse, leather chinstrap (manufactured by United Carr) 200€ - 400€

Vendu 372€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

60


148. ÉQUIPEMENTS US Ceinturon Garand : Daté 1945 - Fabricant illisible Brelage : Fabrication Coglizer - Daté 1945 Pochette à pansement : Fabrication Appleton - Datée 1945 - Avec pansement Gourde : Fabrication AGM - Datée 1944 - Quart (fabrication Beco - daté 1944) - Housse (fabrication Collette Mfg - datée 1944) Pelle pliante : Housse (fabrication Lub Prod. - datée 1944) - Pelle (fabrication Ames - datée 1944) Paire de guêtres : Taille 2R - Datées 26 octobre 1943 (reste de laundry number) Garand Belt : Dated 1945 - Manufacturer illegible Brelage : Manufactured by Coglizer - Dated 1945 Bandage pouch : Manufactured by Appleton Dated 1945 - With bandage Gourd : Manufactured by AGM - Dated 1944 Quarter (manufactured by Beco - Dated 1944) - Cover (manufactured by Collette Mfg - Dated 1944) Folding shovel : Cover ( Manufactured by Lub Prod. - dated 1944) - Shovel ( Manufactured by Ames - dated 1944) Pair of gaiters : Size 2R - Dated October 26, 1943 (remainder of laundry number) 200€ - 300€

Vendus 397€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

61


149. BRASSARD TOILE CIRÉE 48 ÉTOILES h9,5cm h4’’ 200€ - 300€

Vendu 310€

150. UNIFORMES US ARMY Pull 5 boutons : Daté 1944, importante détérioration 3 paires de gants hiver : Taille 10 (étiquette présente) - 9 (étiquette présente) - 9 (sans étiquette) - Trous, usures visibles 5-button sweater: Dated 1944, significant deterioration 3 pairs of winter gloves: Size 10 (label present) - 9 (label present) - 9 (no label) Holes, visible wear 80€ - 120€

Vendus 223€ 151. SAC D’ASSAUT M-44 Partie haute : Fabrication Bruce & Thomas MFG Co. - Datée 1944 Partie basse : Fabrication Bradford and Co - Datée 1944 Upper part: Manufactured by Bruce & Thomas MFG Co. - Dated 1944 Lower part: Manufactured by Bradford and Co. - Dated 1944 80€ - 120€

Vendu 248€

152. PAIRE DE BRODEQUINS CUIR RETOURNÉ Taille 10A Date et fabricant illisibles Size 10A Date and manufacturer illegible 200€ - 300€

Vendue 384€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

62


153. HACHETTE US Housse : Fabrication CANVAS Prod. Datée 1944 Fer : Marqué « US » - Daté 1942 Cover : Manufactured by CANVAS Prod. Dated 1944 Iron : Marked ‘US’ - Dated 1942

154. BRASSARD US MEDICAL DEPARTMENT Numéro convention : 306385 Convention number : 306385 100€ - 150€

Vendu 124€

70€ - 100€

Vendue 112€

155. PANSEMENTS US ARMY 4 large Dressing, 1 Small, 2 pansements dans boîte carton, 1 pansement métallique et 1 pansement type plastique 4 large Dressing, 1 Small, 2 bandages in cardboard box, 1 metal bandage and 1 plastic bandage 40€ - 60€

Vendus 136€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

63


156. MUSETTE M-36

157. BAÏONNETTE GARAND

Fabrication ATLANTIC products Datée 43 Laundry Number présent « N-2923 »

Fabrication UFH Bouton poussoir fonctionnel Marquage « US » sur fourreau

Manufactured by ATLANTIC products Dated 43 Laundry Number present ‘N-2923’

Manufactured by UFH Functional push button ‘US’ marking on sheath

80€ - 100€

Vendue 136€

80€ - 100€

Vendue 198€

158. COUTEAU USM3 Fabrication A.C.C (Aerial Cutlery M Fg C. Marinette) Fourreau USM8 : Fabrication BM Co. - Fourreau endommagé Manufactured by A.C.C (Aerial Cutlery M Fg C. Marinette) USM8 scabbard: Manufactured by BM Co. Damaged scabbard 300€ - 400€

Vendu 620€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

64


160. PELLE PLIANTE US

159. MUSETTE GP Fabrication Anshor Canvas Datée 1943

Housse : Fabrication J.Q.M.D. - Datée 1943 Pelle : Fabrication AMES - Datée 1943

Manufactured by Anshor Canvas Dated 1943

Cover : Manufactured by J.Q.M.D. - Dated 1943 Shovel : Manufactured by AMES - Dated 1943

100€ - 150€

80€ - 120€

Vendue 211€

Vendue 99€

161. GANTS DE TRAVAIL EN CUIR US ARMY Un des gants marqué et daté 1943 One glove marked and dated 1943

162. TROIS CASQUETTES « BEANIE » « JEEP CAP » 2 tailles M - Une étiquette illisible Trous, usures sur les trois casquettes 2 sizes M - One label illegible Holes and wear on all three caps

40€ - 50€

Vendus 50€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

150€ - 200€

Vendues 186€

65


163. CAISSE POUR CARTOUCHES M1 GARAND

164. TENTE INDIVIDUELLE US ARMY

Caisse en fer contenant 192 cartouches de calibre 30 M2 pour le fusil M1 Garand h20cm x l13cm x L15cm Vide

Deux demi-toiles de tente 1 demi-toile : Fabrication Tweedie - Datée 1944 10 piquets en bois (sardines), 1 mat articulé en bois et 1 mat démontable en 3 parties

Iron case containing 192 30 M2 cartridges for Garand M1 rifle h8’’ x w5’’ x L6’’ Empty

Two tent halves 1 half canvas : Tweedie manufacture - Dated 1944 10 wooden stakes (sardines), 1 articulated wooden pole and 1 pole that can be dismantled into 3 parts

30€ - 60€

150€ - 200€

Vendue 99 165. TROIS POTS DE PEINTURE DÉTECTRICE DE GAZ VÉSICANTS US M5 TYPE 2 Fabrication The Hilton-Davis Chemical Co., Cincinnati, Ohio Non ouvert Manufactured by The Hilton-Davis Chemical Co. in Cincinnati, Ohio Unopened 80€ - 120€

Vendus 99€

Vendue 273€

166. DIX BOÎTES D’ALCOOL POUR RÉCHAUD COMBUSTIBLE POUR RATION Fabrication Hôtel Research Laboratories, New York N.Y. Boîtes non ouvertes - Rouilles présentes Manufactured by Hotel Research Laboratories, New York N.Y. Unopened cans - Rust present 30€ - 60€

Vendues 37€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

66


167. DEUX COUVERTURES US ARMY

168. SUR-CHAUSSURES « SHOE-PAC » Matière : cuir et caoutchouc Languettes modifiées - Marquages illisibles

1 couverture avec étiquette illisible et l’autre sans étiquette Quelques trous visibles

Material : leather and rubber Modified tongues - Illegible markings

1 cover with illegible label and the other without label A few visible holes

80€ - 120€

Vendues 198€

60€ - 100€

Vendues 62€ 169. OVERSHOES US ARMY Surbottes à semelle enveloppante en caoutchouc et toile imperméable Datées avril 1943 - Taille environ 43/44

170. VESTE & PANTALON M-43

Overboots with wraparound rubber soles and waterproof canvas Dated April 1943 - Size approx. 43/44

Étiquettes illisibles Veste : Épaule 50cm - Manche 60cm - Hauteur totale : 72cm (certain boutons remplacé) Pantalon : Hanches 40cm - Longueur totale 98cm

60€ - 80€

Vendues 74€

Labels illegible Jacket: Shoulder 20’’ - Sleeve 24’’- Total height: 28’’ (some buttons replaced) Pants: Hips 40cm - Total length 98cm 100€ - 120€

Vendus 384€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

67


171. MANTEAU 3/4 OFFICIER M-1926

172. POCHETTE À GAMELLE « BRITISH MADE », GAMELLE & COUVERTS

Manteau court croisé d’officier, ceinture présente Fabrication Jacob Siegel Co Daté 19 mars 1942 Taille 38L

Pochette : Fabrication MEC - Datée 1943 - attaches manquantes 3 couverts : Marquage « US » (cuir du couteau présent) Gamelle : Fabrication EA Co - Datée 1943 Pouch: Manufactured by MEC - Dated 1943 - 2 fasteners missing 3 cutlery: Marked ‘US’ (knife leather present) Bowl: Manufactured by EA Co - Dated 1943

Short double-breasted officer’s coat, belt present Manufactured by Jacob Siegel Co Dated March 19, 1942 Size 38L

60€ - 80€

Vendus 74€

100€ - 150€

Vendu 124€

173. DEUX CAISSES BOIS POUR GRENADES MK2 Une caisse : Annotation « KITCHEN » peint en rouge sur le couvercle Manque fermoirs sur une caisse h19cm x L42cm x l45cm One case : Annotation ‘KITCHEN’ painted in red on the lid - Missing clasps on one case h7’’ x l16’’ x w18’’ 80€ - 100€

Vendues 198€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

174. DEUX PANTALONS MOUTARDE US ARMY Taille 32x33 - Étiquette présente - Daté du 26 mai 1944 Taille 31x29 - Étiquette présente - Daté du 13 novembre 1940 Présence de trous à plusieurs endroits Size 32x33 - Label present - Dated May 26, 1944 Size 31x29 - Label present - Dated November 13, 1940 Holes in several places 80€ - 120€

Vendus 174€ 68


175. TENUE HBT - 1er MODÈLE

176. DEUX CARTONS POUR RATION US

Veste : Taille 46R - Datée 3 avril 1941 Pantalon : Taille 32x33 - Daté 23 octobre 1943 Étiquettes de stock présentes

Carton de 5 rations « Menu #2 » : Fabrication JH Stone & Sons Chicago - Non daté Carton de rations V2 : Daté novembre 1945

Jacket : Size 46R - Dated April 3, 1941 Pants : Size 32x33 - Dated October 23, 1943 Stock tags present

Carton of 5 ‘Menu #2’ rations: Manufactured by JH Stone & Sons Chicago - Undated Carton of V2 rations: Dated November 1945

200€ - 300€

Vendue 248€

40€ - 60€

Vendus 87€

177. DEUX « DAISY MAE HAT » HBT Une étiquette datée du 30 juin 1941 - Taille 6 5/8 A label dated June 30, 1941 - Size 6 5/8 50€ - 80€

Vendus 62€

178. CINQ GOURDES US ARMY Fabrication : GP & F Co x2 (1943 - 1944) Vollrath (1943) - AGM Co (1918) - 1 non datée avec quart Manufactured by: GP & F Co x2 (1943 1944) - Vollrath (1943) - AGM Co (1918) - 1 undated with quarter 40€ - 60€

Vendues 105€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

69


179. DEUX PAIRES DE GUÊTRES Fabrication Brindis Tanning Corporation - Taille 3R Fabrication Tweedie - Taille 1 R Manufactured by Brindis Tanning Corporation - Size 3R Manufactured by Tweedie - Size 1 R 40€ - 60€

Vendues 50€

180. COIFFURES US ARMY 2 casquettes « Cap Field Cotton OD With Visor » : une étiquette illisible Capuche de M-1943 « Hood, Jacket Field and Overcoat » : Taille Medium - Datée 1944 Cagoule en coton imperméable « Hood, Cloth » : Taille Medium - Étiquette partiellement lisible 2 ‘Cap Field Cotton OD With Visor’ caps : one label illegible M-1943 ‘Hood, Jacket Field and Overcoat’ : Size Medium - Dated 1944 ‘Hood, Cloth’ : Size Medium Label partially legible 40€ - 60€

182. TROIS GOURDES US ARMY

Vendues 124€

Housse : Fabrication LCC & Co - Datée 1917 - Quart en fer : Daté 1942 - Gourde : Fabrication ACA - Datée 1918 Housse : Datée 1943 - Quart SM&Co - Daté 1945 - Gourde marquage illisible Housse : Marquage illisible - Quart Fabrication EA Co - Daté 1943 - Gourde : Fabrication AGM Co - Datée 1942

181. GOURDE US ARMY Housse : Fabrication JEFF Qmd - Datée 1942 Gourde : Fabrication SM Co - Datée 1943 Quart : Fabrication MA Co - Daté 1943

Cover : Manufactured by LCC & Co - Dated 1917 Iron quart: Dated 1942 - Gourd : Manufactured by ACA - Dated 1918 Cover : Dated 1943 - Quart : Manufactured by SM&Co - Dated 1945 - Gourd with illegible marking Cover : Marking illegible - Quart Manufactured by EA Co - Dated 1943 - Gourd : Manufactured by AGM Co - Dated 1942

Cover : Manufactured by JEFF Qmd - Dated 1942 Gourd : Manufactured by SM Co - Dated 1943 Quarter : Manufactured by MA Co - Dated 1943 70€ - 90€

80€ - 120€ -

Vendues 186€

Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

Vendue 99€ 70


183. TROIS SACS DE PAQUETAGE EN TOILE - 2ème MODÈLE Sac marin «Bag, Duffel» couleur Olive drab N°7 Datés 1943 - 1944 - illisible Inscriptions peintes Trace d’usures visibles

184. COUVERTURE LAINE US ARMY Fabrication Chatham Manufacturing Datée 12 septembre 1942 Manufactured by Chatham Manufacturing Dated September 12, 1942

Duffel bag Olive drab N°7 Dated 1943 - 1944 - illegible Painted inscriptions Visible wear marks

60€ - 80€

80€ - 120€

186. QUATRE CHEMISES EN LAINE US ARMY

Vendus 99€ 185. TROIS CHEMISES EN LAINE US ARMY Chemise d’officier : Taille 15 Chemise : Taille 15 1/2 -33 avec patch Chemise : Taille 14 1/2 -32 Quelques trous visibles

Vendue 99€

Chemises : Taille 14 1/2 -34 avec rabat anti-gaz / Taille 15-33 avec rabat anti-gaz & chevrons (Tech 4) / Taille 15-34 avec rabat anti-gaz / Taille 14 1/2 -32 rabat découpé Shirts : Size 14 1/2 -34 with gas flap / Size 15-33 with gas flap & herringbone pattern (Tech 4) / Size 15-34 with gas flap / Size 14 1/2 -32 cut flap 80€ - 140€

Vendues 196€

Officer’s shirt : Size 15 Shirt : Size 15 1/2 -33 with patch Shirt : Size 14 1/2 -32 Some visible holes 60€ - 80€

Vendues 149€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

71


187. CAPOTE EN LAINE OVERCOAT US ARMY Fabrication Sigmund Eisner Co. Datée 14 janvier 1942 - Taille 34R Manufactured by Sigmund Eisner Co. Dated January 14, 1942 - Size 34R

188. IMPERMÉABLE RAINCOAT US ARMY Boutons présents - Étiquette absente - Très souple Épaule 50cm x Hauteur totale 118cm Buttons present - Label missing - Very supple Shoulder 20’’ x Total height 46’’ 100€ - 150€

100€ - 120€

Vendue 124€ 189. QUATRE MUSETTES M6 POUR MASQUE À GAZ Army Lightweight Service Mask Plusieurs teintes - Sangles présentes Rouille & tâches visibles Army Lightweight Service Mask Several shades - Straps present Rust & stains visible 100€ - 150€

Vendues 186€

Vendu 149€ 190. QUATRE GOURDES US ARMY Housse : Fabrication Foley Mfg Co - Date illisible - Gourde : Fabrication Vollrath - Datée 1943 - Quart : Fabrication Sm Co - Daté 1944 - Housse : Fabricant et date illisibles - Gourde : Fabrication AGM Co - Datée 1944 - Quart : Fabrication BE Co - Daté 1944 - Housse : Fabricant et date illisibles - Gourde : Fabrication SM Co - Datée 1943 - Quart : Fabrication KM Co - Daté 1942 - Housse : Fabricant et date illisibles - Gourde : Fabrication Vollrath - Datée 1943 - Sans quart Cover : Manufactured by Foley Mfg Co - Date illegible - Flask : Manufactured by Vollrath - Dated 1943 - Quarter : Manufactured by Sm Co - Dated 1944 - Cover : Manufacturer and illegible date - Flask : Manufactured by AGM Co - Dated 1944 - Quarter : Manufactured by BE Co - Dated 1944 Cover : Manufacturer and illegible date - Gourd : Manufactured by SM Co - Dated 1943 - Quarter : Manufactured by KM Co - Dated 1942 Cover : Manufacturer and date illegible - Gourd : Manufactured by Vollrath - Dated 1943 - Without quar 100€ - 150€

Vendues 285€ Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

72


Comment vendre // How to sell Rassembler les éléments Rapprochez les éléments que vous souhaitez vendre avec notre Maison d’enchères. Les photos et détails (provenance, dimensions,...) peuvent nous aider pour réaliser l’estimation des biens.

Prendre contact Pour inclure vos biens dans nos prochaines ventes vous pouvez prendre contact avec notre Maison d’enchères. 02.33.50.03.91 contact@rois-encheres.com Un premier contact avec échange de photos et informations sur chaque objet nous permettra de déterminer ensemble l’intérêt d’intégrer votre objet lors l’une de nos ventes. Si vous souhaitez proposer à la vente une importante collection spécialisée, nos experts sont à votre disposition pour estimer votre projet et mettre en place une vente dédiée dans les meilleures conditions.

Rendez-vous avec un expert Un rendez-vous est organisé afin d’expertiser vos objets et vous donner plus de précisions sur les services proposés par la Maison d’enchères. Nos estimations et expertises sont gratuites et confidentielles. Nous déterminons ensemble toutes les conditions pour la mise en vente.

Établir un mandat de vente Nos collaborateurs et experts établissent avec vous un mandat de vente reprenant l’inventaire des lots à mettre en vente, les conditions administratives et financières. Celui-ci peut être signé par vos soins lors d’un rendez-vous ou à distance de manière électronique.

Vendre Notre Maison d’enchères organise 4 ventes aux enchères par an ainsi que des ventes online. Après la clôture des enchères, nous vous informons du résultat et vous recevrez le produit de celles-ci sous 4 à 6 semaines. Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

Bid on saleroom A bidder number will be assigned to each bidder in the auction room.

Contact us To include your goods in our next sales, please contact our Auction House. Tel : +33.2.33.50.03.91 Mail : contact@rois-encheres.com An initial contact with an exchange of photos and information on each item will enable us to determine together the interest of including your item in one of our sales. If you wish to offer for sale an important specialized collection, our experts are at your disposal to estimate your project and set up a dedicated sale in the best conditions.

Appointment with an expert An appointment is arranged to appraise your objects and give you more details about the services offered by the Auction House. Our estimates and appraisals are free and confidential. Together we determine all the conditions for the sale.

Establishing a sales mandate Our staff and experts will draw up a sales mandate with you, including an inventory of the lots to be put up for sale, and the administrative and financial conditions. This can be signed by you during an appointment or electronically from a distance.

Sell Our auction house organizes 4 auctions a year, as well as online sales. Once the auction has closed, we inform you of the result, and you will receive the proceeds within 4 to 6 weeks. 73


COLLECTIONS d’ AUTOMNE NOTE AUX ACHETEURS

NOTE TO THE BUYERS

Pièces, accessoires et militaria Les lots de pièces détachées et accessoires divers sont vendus en l’ état, stockés dans les meilleures conditions et sans aucune garantie de fonctionnement.

Parts, accessories and militaria The batches of spare parts and various accessories are sold as is, stored in the best conditions and without any guarantee of functioning.

Véhicules Automobiles et motos, camions et blindés sont vendus en l’ état, avec leur carte grise ou non et devront être certainement révisés aux soins des acheteurs. Un certificat de vente publique sera fourni à l’acheteur par la Maison d’enchères Rois & Vauprès.

Vehicles Cars and motorcycles, trucks and armored vehicles are sold as is, with registrationor not and will certainly have to be revised by the buyers. A certificate of public sale will be provided to the buyer by Rois & Vauprès Auction House.

LIVRAISON & STOCKAGE // ENLÈVEMENT DES LOTS

L’ enlèvement des lots devra être réalisé avant le lundi 18 décembre 2023 après règlement intégral. Les frais de stockage sont offerts jusqu’ au lundi 18 décembre 2023 inclus. Les lots n’ ayant pas été retirés par les acheteurs avant le lundi 18 décembre 2023 seront rapatriés dans un lieu de stockage sécurisé aux frais de l’ acheteur. Des frais de stockage seront appliqués comme suivant : Pièces & accessoires 10€ HT / jour et pour les véhicules 75€ HT / jour. Pièces, accessoires et militaria Les enlèvements des lots, après règlement, pourront être réalisés le jour même : le samedi 18 novembre 2023. À partir du lundi 20 novembre : sur rendez-vous uniquement 02.33.44.44.44 ou 06.45.12.33.89 (les jeudis et vendredis - de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00). Adresse d’enlèvement : Military Classic Center - Route d‘Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY. À partir du lundi 18 décembre 2023 : Les lots n’ayant pas été retirés seront stockés aux frais de l’acheteur à l’Étude Rois & Vauprès enchères : 2 Rue Jean de la Varende - 14500 VIRE NORMANDIE. Sur rendez-vous uniquement 02.31.68.17.19 ou 06.02.10.74.08 (du lundi au vendredi - de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00). L’ expédition des lots, après le règlement, sera réalisée par : Military Classic Auction : 06.45.12.33.89 / f.fourquemin@military-classic.com Forfait de colisage : 30€ HT + Frais d’envoi.

DELIVERY & STORAGE

Removal of lots must be completed by Monday, December 18, 2023 after full payment. Storage fees are offered until Monday, December 18, 2023 inclusive. Lots not picked up by buyers before December 18,2023 will be returned to secure storage at the buyer’s expense. Storage fees will be applied as follows : Parts & accessories 10€ HT / day and for vehicles 75€ HT / day. Parts, accessories and militaria Lots may be collected on the same day : Saturday, November 18, 2023. From Monday, November 20, 2023 : by appointment only (+33)2.33.44.44.44 or (+33)6.45.12.33.89 (Thursday and Friday - 10am to 12am and 2pm to 5pm). Pick-up address: Military Classic Center - Route d’Isigny - 14450 GRANDCAMP-MAISY. From Monday, December 18, 2023 : Lots not collected will be stored at the buyer’s expense at Étude Rois & Vauprès enchères : 2 Rue Jean de la Varende - 14500 VIRE NORMANDIE. By appointment only (+33)2.31.468.17.19 / (+33)6.02.10.74.08 (Monday to Friday - 10am to 12am and 2pm to 5pm). After payment has been received, lots will be dispatched by : Military Classic Auction : (+33)6.45.12.33.89 / f.fourquemin@military-classic.com Packing charge: €30 excl. tax + postage. Please contact Military Classic Auction for a quotation.

Merci de prendre contact directement avec la structure pour établir un devis. Collections d’Automne - 18 & 19 novembre 2023

74


COLLECTIONS d’ AUTOMNE 18 & 19 Novembre 2023


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.