Revista Miled 13/07/2014 by Miled Revista

MILED

Al menos 22 palestinos murieron en la masiva operación militar contra la franja de Gaza ordenada por Israel. Las Fuerzas Armadas golpearon 150 objetivos desde el aire y desde los buques de guerra que bloquean los accesos marítimos a la región palestina.

MILED

$30.00 / US $4.00

DIMSA

TELECOM APROBADA

Del 13 al 19 de Julio de 2014 | Año 2, Número 131

www.miled.com DEL 13 AL 19 DE JULIO DE 2014 | AÑO 2, NÚMERO 131

Telecom aprobada

El pleno de la Cámara de Diputados, aprobó el dictamen de la minuta con las leyes reglamentarias de telecomunicaciones, sin realizar cambio alguno; fue turnado al Ejecutivo para su promulgación.

HUMILLACIÓN

EN CASA

La derrota de la historia del fútbol: Alemania aplasta a Brasil (7-1)

ALFREDO

DEL MAZO

Banobras entrega recursos para refinanciamiento de la deuda del estado de Sonora

OCHO

APELLIDOS VASCOS

La película española, que se estrenó en México

RADIO | INTERNET | TELEVISIÓN | PERIÓDICO | REVISTA

80 15 M A

70 11 M A

4.7

ATLACOMULCO | VALLE DE BRAVO

AÑOS

Síguenos...

Transmitiendo desde Toluca, Estado de México para todo el centro del país, con nueva tecnología siendo lideres en la comunicación, somos una estación orgullosamente mexiquense.

www.miled.com

SUMARIO 13-07-2014

DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor

DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador

Director General Ejecutivo

Diputados aprueban en lo general leyes de telecom

L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO Gerente General

ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Director de Relaciones Públicas

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO Directora de Finanzas

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE Director del Valle de México LIC. GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones CP. EFRAIN PADILLA CRUZ Director de Relaciones Públicas

ING. VÍCTOR HANNA CABALLERO Director de Informática

LIC. CLAUDIA LÓPEZ MOLINA Arte LIC. JUAN JOSÉ JUAREZ RUBIO Director Jurídico LIC. SERGIO CAMACHO GARCIA Coordinador del Valle de Toluca

DEL 29 AL 04 DE FEBRERO DE 2012 | AÑO 1, NÚMERO 3

Director General

18 ESTADOS Parque Bicentenario Inauguran Eruviel Ávila y Juan José Guerra segunda etapa de Parque Bicentenario

20 NACIONAL

LIC. CARLOS FERNANDO ESPAÑA DE ALBERTI Ventas SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesoría de Dirección

Revista semanal. Fecha de impresión: Julio 2014. Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título ante el Instituto Nacional de Derechos de Autor 04-2012020712054800-102. Número de Certificado de Licitud de Contenido y de Título 15692. Impreso en AS Ediciones S.A de C.V. Hidalgo Ote. 1337, Toluca Estado de México CP. 50070, Tel. 01 (722) 2179880. Oficinas en México Distrito Federal, Nayarit 88 Col. Roma CP. 06760, Delegación Cuauhtémoc Tel. 55644070, ventas@revistamiled.com. Prohibida la reproducción total o parcial del material publicado en este número. Fecha de Fundación 15 de Enero de 2012. Revista MILED investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos.

ES UNA PUBLICACIÓN DE GRUPO MILED MÉXICO

GRUPO

MILED MEXICO

PARQUE

AMBIENTAL BICENTENARIO

Programa Frontera Sur Pone en marcha el Presidente Enrique Peña Nieto el Programa Frontera Sur

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA Coordinador del Valle de México ING. ROMAN QUEZADA LIBIEN LIC. JAIME DOSAL ESTRADA LIC. MIGUEL ALFREDO ESPAÑA DE ALBERTI

BAJO LA LUPA

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Ley Telecom

www.miled.com

LIC. RAÚL LIBIEN SANTIAGO

08 PORTADA

40 INTERNACIONAL

Pone en marcha el Presidente Enrique Peña Nieto el Programa Frontera Sur

Ataques aéreos Ataques aéreos de Israel afecta varias zonas de Gaza

Ataques

aéreos de Israel afecta varias zonas de Gaza

l primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, ha advertido del aumento de las operaciones contra las milicias palestinas en la Franja de Gaza y ha dicho que el Ejército está «preparado para cualquier

la ofensiva terrestre. “Hemos decidido aumentar todavía más nuestros ataques contra Hamás y las organizaciones terroristas en Gaza”, ha dicho Netanyahu tras reunirse con representantes del Mando Sur de lasFuerzas de Defensa de Israel (IDF), según el periódico ‘Haaretz’.

50 DEPORTES Humillación en casa Humillante Brasil pierde 7-1 frente a Alemania

En este sentido, el primer ministro ha subrayado que Hamás pagará «un alto precio» por los cohetes que sigue disparando contra Israel y que este miércoles han llegado incluso a 125 kilómetros de la frontera gazací. La seguridad de los ciudadanos de Israel precede a todo, ha añadido. El Ejército israelí lanzó en las primeras 48 horas de la operación 326 ataques contra objetivos islamistas en la Gaza, en los que han muerto 56 palestinos y resultado heridos 450, conforme al recuento palestino. Según Peter Lerner, portavoz castrense israelí para medios extranjeros, la aviación de Israel atacó 118 lanzaderas de misiles de las milicias palestinas, algunas para proyectiles de largo alcance, diez túneles y varios supuestos almacenes de armamento.

Además, fueron alcanzados seis cuarteles del movimiento islamista Hamás y diez posiciones de comandos terroristas, explicó en un comunicado. Horas antes de los últimos bombardeos israelíes, milicianos palestinos habían lanzado una nueva andana de 45 cohetes contra el centro y sur de Israel, tres de los cuales cayeron en Jerusalén y su área metropolitana, sin causar víctimas. Los testigos informaron que un proyectil, que hizo sonar las sirenas en la ciudad santa por primera vez desde que Israel emprendiera su tercera ofensiva contra Hamás, impactó en el área de Mateh Yehuda, una zona montañosa al oeste de la ciudad. La prensa israelí informó de que un segundo cohete cayó en un descampado cercano de Pisgat Zeev, un barrio colonial judío en Jerusalén Este. En un comunicado posterior, el movimiento islamista admitió que había lanzado cuatro cohetes clase M75 contra Jerusalén, información que no ha

“Humillación” EN CASA >> La humillación que infringió la Selección alemana al combinado brasileño en las semifinales de su Mundial pasará a la historia como uno de los partidos más memorables de todos los tiempos.

on una exhibición de futbol ofensivo espectacular, Alemania le propinó a Brasil una histórica

de atacar, acabó de la forma más cruel con el sueño de la Seleçao de ganar el hexacampeonato mundial, obtener el título por primera vez como local y enterrar en el olvido el Maracanazo de 1950. Esta fue la mayor derrota de Brasil de su historia junto al 6-0 que Uruguay le aplicó en la Copa América de 1920. Brasil tampoco había perdido nunca en un Mundial por más de tres goles, siendo su mayor caída el 3-0 con el que el equipo

Kroos a los 24 y 26, Sami Khedira a los 29 y Andre Schürrle a los 69 y 79 minutos anotaron los tantos de la histórica victoria de Alemania. >> Miroslav Klose llegó a 16 goles y es el máximo anotador de los Mundiales

y Japón 2002 donde perdió 2-0 con Brasil, en la que buscará su cuarto título mundial y primero desde Italia-1990.

Mensaje del Editor REFORMA TELECOM, EL CAMINO HACIA EL CRECIMIENTO EN MATERIA DE TELECOMUNICACIONES Una Nueva era de crecimiento llega a México, y con ella el beneficio para sus ciudadanos. Con la aprobación de la Reforma en materia de Telecomunicaciones se contará con la oportunidad de aspirar a un estado firme y eficaz, capaz de promover la competencia, con una dinámica incluyente que pueda permitir la participación de más más competidores, fomentando así la libre competencia, todo esto mediante la generación de la seguridad jurídica y la equidad en beneficio de usuarios y consumidores. Con la Reforma en materia de Telecomunicaciones: Se crearán dos nuevas cadenas de televisión nacional abierta. Esto significa mayor variedad de contenidos a disponibilidad de los usuarios, será generada una cadena de televisión del Estado con cobertura nacional y una radio Pública con cobertura nacional, con obligación de dar información plural. Dado que la información es la herramienta más poderosa para el ciudadano, la intención principal de esta acción será promover la transparencia de las actividades realizadas por nuestros mandatarios, así como proveerlo de los datos más relevantes que puedan influir en sus decisiones o acciones. En cuestiones de telefonía, los agentes económicos preponderantes se verán obligados a permitir a sus competidores completar su red para la prestación de roaming nacional sin costo adicional, con el fin de acelerar la cobertura nacional de más prestadores de servicios. Todo esto se verá reflejado en el ahorro de todos los usuarios de telefonía celular que se encuentran en el país. El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT), será el que defina la existencia de preponderancia, poder sustancial o cualquier otra práctica anticompetitiva, y defina las medidas para incentivar la competencia económica. Como en todo juego o competencia, se debe tener un mediador, cuya neutralidad promueva la sana competencia y así el desarrollo de nuestro país en materia de telecomunicaciones, que hasta ahora se encontraba rezagado, dejando para sólo unos cuantos el acceso a una libre comunicación. La desición está tomada, y las acciones que a continuación se emprenderán por parte del Instituto Federal de Telecomunicaciones serán la guía para que México retome su camino, como un país en vías de crecimiento con un futuro esperanzador.

ATENTAMENTE MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor

FOTO DE LA SEMANA

MILED

Las fiestas de San Fermín es una celebración que tiene lugar anualmente en la ciudad española de Pamplona, capital de la Comunidad Foral de Navarra. Los festejos comienzan con el lanzamiento del chupinazo (cohete) desde el balcón del Ayuntamiento de Pamplona. Una de las actividades más famosas de los Sanfermines es el encierro, que consiste en un recorrido de 849 metros delante de los toros y que culmina en la plaza de toros.

MILED

Caricaturas Frase de la Semana

“Tu visión se volverá más clara sólo cuando puedas ver dentro de tu corazón”

Telecomunicaciones...

7 chichones históricos...

MILED

Carl G. Jung

AUDIO HD

Estaciones

de Radio por internet

www.miledmusic.com

PORTADA

DIPUTADOS APRUEBAN

LEY TELE MILED

El Congreso aprueba la Ley Telecom

Por: Víctor Hanna

a ley pasa al Ejecutivo para su publicación tras el visto bueno de la Cámara de Diputados; la legislación dictamina la preponderancia por sector y no por servicios. Con siete meses de retraso, el Congreso mexicano aprobó este 8 de julio las leyes secundarias de la reforma en telecomunicaciones, una legislación que debía haberse avalado en diciembre pasado pero que se había quedado pendiente por falta de acuerdos entre los principales partidos. El documento recibió el visto bueno definitivo después de que la Cámara de Diputados aprobara sin cambios la minuta que el Senado avaló durante la madrugada del 5 de julio. Con ello, el texto sólo necesita ser promulgado por el presidente Enrique Peña Nieto para entrar en vigor.

COM

Algunos de los principales puntos de estas leyes son que una empresa será declarada preponderante por sector, no por servicios; que los concesionarios estarán obligados a guardar por dos años un registro de las comunicaciones de sus usuarios para que las autoridades puedan consultarlo por razones de seguridad, y que las empresas que incumplan las normas de competencia u otras resoluciones podrán ser sancionadas hasta con el 10% de sus ingresos. En lo general, la legislación quedó aprobada por 340 votos a favor, 129 en contra y una abstención. En lo particular, la votación fue de 318 a favor y 107 en contra. Durante la sesión –que se prolongó poco más de 20 horas–, los opositores al texto presentaron 552 propuestas de cambio, pero todas ellas fueron rechazadas. Con la aprobación se crean dos leyes, una Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, y una del Sistema Público de Radiodifusión del Estado Mexicano; además, se reforman más de 10 normas vigentes, entre ellas, la de Derecho de Autor y la de Inversión Extranjera. Esta legislación comenzó a negociarse a finales de marzo, cuando el presidente Peña Nieto envió sus iniciativas al Senado. Desde entonces, la discusión y votación se retrasó al menos en dos ocasiones –una a finales de abril y una en junio–, debido a que las bancadas no habían llegado a acuerdos sobre sus principales puntos. MILED

Beneficia a 117 millones de mexicanos la aprobación de leyes secundarias en telecomunicaciones México vive un momento histórico con la aprobación de las leyes secundarias en materia de Telecomunicaciones, las cuales benefician a 117 millones de mexicanos al aumentar la competencia, ampliar la cobertura y mejorar la calidad y costo de los servicios, coincidieron en señalar el Secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza y el vocero del Gobierno de la República, Eduardo Sánchez Hernández. En conferencia de prensa, en la que también participaron el Consejero Jurídico del Ejecutivo Federal, Humberto Castillejos Cervantes y el Subsecretario de Comunicaciones, José Ignacio Peralta Sánchez, Ruiz Esparza destacó 10 de los principales beneficios directos que recibirán los usuarios: eliminación del cobro por larga distancia, extensión de la vigencia del saldo en telefonía móvil hasta por un año y consultas del mismo gratuitas; servicios especiales para personas con discapacidad. Además, mayor acceso a internet con 250 mil sitios públicos; conexión de telefonía móvil en todo el país sin ningún costo; portabilidad voluntaria sin cargos ni bloqueos; derecho de exigir retribuciones por fallas en el servicio telefónico; garantía de respeto al uso de internet y, la transición a la televisión digital. Gerardo Ruiz afirmó que con la promulgación de las leyes secundarias se dará paso a la licitación de dos nuevas cadenas de televisión y se continuará con atención a las propuestas de inversionistas extranjeros para la red compartida. Sobre la desincorporación de activos anunciada por la empresa American Móvil, dijo que esta decisión es consecuencia y en consonancia con el mandato de la reforma Constitucional y la propia ley, por lo cual se empezará a genera mayor competencia en el mercado y precios más accesibles. En su oportunidad, el Vocero de la Presidencia de la República señaló que la reforma de Telecomunicaciones le da poder al ciudadano para elegir la mejor opción en internet, telefonía y televisión. Con ello también, explicó, se resuelven las limitaciones históricas que han obstaculizado el desarrollo de los sectores de telecomunicaciones y radiodifusión en México. Resaltó que la debilidad del marco jurídico anterior obstaculizó la posibilidad de instrumentar políticas públicas efectivas, se inhibió la competencia y se perjudicó a los consumidores. De acuerdo con la OCDE, indicó, el costo social de 2005 a 2009 derivado de esa disfuncionalidad fue cercano a los 130 mil millones de dólares, equivalentes al 1.8 del Producto Interno Bruto Anual (PIB). MILED

Asimismo, apuntó, los servicios de banda ancha son utilizados por sólo el 17 por ciento de la población; no obstante, si esta penetración creciera 10 puntos porcentuales, el impacto positivo en el PIB sería superior a un punto porcentual. En tanto, el Consejero Jurídico del Ejecutivo Federal, Humberto Castillejos, precisó: en materia de seguridad se podrá acceder a las bases de datos de los concesionarios, únicamente con la autorización de un Juez Federal. Castillejos Cervantes acotó que no hay ninguna nueva obligación de los concesionarios en esta materia: quedó establecido básicamente lo que hoy se establecía en la Ley Federal de Telecomunicaciones, con algunas precisiones. Acentuó el papel independiente del Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT), el cual se encargará de realizar las investigaciones respectivas para garantizar la competencia en el sector. Respecto de la desincorporación de acciones de American Móvil, puntualizó que las medidas asimétricas continuarán vigentes hasta que se ejecute por completo el plan aprobado por el IFT y éste certifique las condiciones de competencia en cada uno de los mercados en los cuales participe la empresa.

El hecho de que pueda dejar su carácter de preponderante, no le inhibe de cumplir con las obligaciones que se establecen en la ley para todos los concesionarios. A su vez, el Subsecretario de Comunicaciones, José Ignacio Peralta, refirió que de acuerdo con el Programa Anual de Inversión en Infraestructura, se estima que de 2013 a 2018 se registrarán inversiones por 700 mil millones de pesos en el sector de telecomunicaciones y radiodifusión. Este monto, puntualizó, es superior al registrado en periodos similares en el pasado que oscilan de los 350 y 400 mil millones de pesos, gracias a la Reforma Constitucional y a su legislación secundaria, así como a la inversión que se derivará de los proyectos de la Transición a la Televisión Digital Terrestre, la red troncal y compartida, además del proyecto satelital MEXSAT. En este sentido, indicó que a la fecha se entregaron 79 mil 713 equipos a igual número de hogares, con lo que se cuenta con un cumplimiento del 90 por ciento, en promedio, del padrón de beneficiarios del programa piloto de la TDT

José Ignacio Peralta Sánchez Subsecretario de Comunicaciones, Gerardo Ruiz Esparza, Secretario de Comunicaciones y Transportes, Eduardo Sánchez Hernández, Vocero del Gobierno de la República y Humberto Castillejos Cervantes, Consejero Jurídico del Ejecutivo Federal

MILED

Seis condiciones de la Reforma de Telecomunicaciones que favorecen a la competencia

La Reforma en materia de Telecomunicaciones permitirá convertir al Estado en un firme y eficaz promotor de la competencia y de la entrada de nuevos jugadores, mediante la generación de seguridad jurídica y equidad entre los participantes en beneficio de usuarios y consumidores.

MILED

Con la Reforma en materia de Telecomunicaciones: • Habrá dos nuevas cadenas de televisión nacional abierta. • Se crea una cadena de televisión del Estado con cobertura nacional y una radio Pública con cobertura nacional, con obligación de dar información plural. • Los Agentes Económicos Preponderantes en telefonía, estarán obligados a permitir a sus competidores completar su red para la prestación de roaming nacional sin costo adicional, a fin de acelerar la cobertura nacional de más prestadores de servicios. • Los equipos telefónicos que adquiera el usuario deberán ser entregados desbloqueados. • Será el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT), como órgano constitucional autónomo, el que defina la existencia de preponderancia, poder sustancial o cualquier otra práctica anticompetitiva, y defina las medidas para incentivar la competencia económica. • El Instituto Federal de Telecomunicaciones será el encargado de autorizar las concesiones.

14 cambios con la #LeyTelecom Ahora solo se espera la promulgación de las normas por parte del Ejecutivo para que entren en vigor. Te presentamos 14 puntos de esta legislación que te impactarán como consumidor de los servicios de telecomunicaciones. 1. Adiós a la larga distancia nacional en 2015. El tiempo para eliminar este cobro se redujo de tres a menos de un año, por lo que todas las llamadas tendrán la tarifa local. 2. El derecho de las personas con discapacidad. Se incluye un capítulo titulado “derechos de los usuarios con discapacidad” donde obliga aplicar ciertos criterios para cuidar la accesibilidad de los servicios de telecomunicaciones a este grupo. 3. Bloqueo de contenidos por seguridad. En la propuesta original se buscaba la posibilidad de bloquear contenidos en lugares públicos para preservar la seguridad nacional y la privacidad de la red; sin embargo, solo se aprobó esta posibilidad para centros penitenciarios. 4. Intervención de comunicaciones. Los concesionarios, proveedores de servicios, aplicaciones y contenidos están obligados a permitir que las autoridades facultadas controlen e intervengan comunicaciones privadas de sus usuarios con el objetivo de brindarles apoyo para cumplir con la ley. 5. La preponderancia será por sectores. Se hace explícito que solo habrá un agente preponderante por el sector de radiodifusión y otro por el de telecomunicaciones, por lo que cualquier otro mercado donde puedan existir firmas que acaparen y dañen en un servicio deberá sancionarse por la figura del Operador con Poder Sustancial de Mercado. 6. Must carry/must offer no debe “menoscabar” los derechos de autor. Los artículos 27 y 144 de la Ley Federal de Derecho de Autor, donde se expresa que no se cobrará por la retransmisión de los contenidos de televisión abierta, añaden que esto se hará “sin menoscabo de los derechos de autor y conexos que correspondan”.

7. El IFT vigilará ciertos contenidos. El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) deberá vigilar y sancionar ciertos aspectos de los contenidos en televisión como los tiempos máximos de comerciales; la defensa de las audiencias; y la programación infantil. 8. Las multas de hasta 20% a los concesionarios. Las multas máximas pasaron de 6% a 10% de los ingresos de las compañías infractoras, dependiendo de la falta, con opción a duplicarse por reincidencia. En materia de contenidos aumentaron las sanciones hasta 5%. Las multas serán aplicadas a aquellas empresas que violen la legislación. 9. Telmex y Telcel, con beneficios si se dividen. La legislación contempla que la compañía preponderante AMóvil podría presentar un plan de escisión de activos para reducir su participación por debajo del 50% a través de dos procesos casi similares, aunque en uno de los esquemas no pagaría por la interconexión. 10. El régimen de compras libres para los no preponderantes. Las empresas que no sean preponderantes en un sector tendrán la oportunidad de llegar a acuerdos de adquisición con otras firmas sin necesidad del aval del IFT. 11. Telmex TV, de 24 a 18 meses de espera. El agente preponderante en telecomunicaciones, América Móvil, podrá solicitar el cambio al título de concesión de Telmex en seis meses. 12. Operadoras. Las operadoras del sector podrán retener hasta por 24 meses datos de los usuarios como el nombre, tipo de comunicación, origen y destino de comunicaciones, así como la fecha, ubicación geográfica, entre otros. 13. Registro de comunicaciones. Las operadoras tendrán que acatar y entregar estos datos a las instancias de procuración de justicia y de seguridad que requieran. 14. Videojuegos regulados. El Ejecutivo podría crear una clasificación de contenido para los videojuegos, similar a la que actualmente opera la Secretaría de Gobernación para los filmes cinematográficos. En caso de no ser calificados, los concesionarios no podrán promocionarlos en sus espacios.

MILED

Reforma telecom sacará de rezago a méxico: SCT

Gerardo Ruiz Esparza, señaló que con la reforma en telecomunicaciones, será el camino para que México salga del rezago en que se encuentra en el sector de telecomunicaciones. Adelantó que con el apagón analógico, que entrará en vigor el 1 de diciembre de 2014, "se podrá utilizar la banda 700, que es la que tiene la señal analógica", para llevar a más hogares la señales de internet y de telefonía. Además de incentivar la competencia, la reforma en telecomunicaciones, lista para su promulgación, marca tendencia hacia la modernidad en el sector, aseguró el titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Gerardo Ruiz Esparza. De acuerdo con el funcionario federal, en materia de comunicaciones, "en lo global, estamos muy rezagados", destacando que la columna vertebral de la reforma en la materia permitirá contar con una mayor competencia, lo que se traducirá en una mayor calidad en los servicios a un menor costo. El secretario se mostró contento porque la reforma en telecomunicaciones fue reconocida tanto a nivel nacional como internacional, así como por las empresas internacionales y locales que ya se han pronunciado por invertir en nuestro país. El funcionario federal señaló que el declarar la preponderancia por sector y no por servicios es "una forma de promover la competencia en los sectores que eligió el Constituyente", precisó que al estar en la Constitución, la legislación secundaria no podía cambiar. "Se globalizan los sectores y, de esta manera, se promueve más la inversión; no quiere decir que no se promueva la competencia", dijo. El punto de la reforma "es que el ciudadano tenga más armas para desarrollarse", así como una mayor cobertura de servicios. Entre las ventajas que traerá la aplicación de la reforma tiene que ver con la eliminación de la larga distancia y que el saldo –en el caso de la telefonía móvil-, tendrá un año de vigencia, en lugar de los dos meses que operan actualmente. MILED

Gerardo Ruiz Esparza, Secretario de Comunicaciones y Transportes

Gerardo Ruiz Esparza, Secretario de Comunicaciones y Transportes, Eduardo Sánchez Hernández, Vocero del Gobierno de la República y Humberto Castillejos Cervantes, Consejero Jurídico del Ejecutivo Federal

Adelantó que con el apagón analógico, que entrará en vigor el 1 de diciembre de 2014, "se podrá utilizar la banda 700, que es la que tiene la señal analógica, para llevar a más hogares la señales de internet, de telefonía; de telecomunicación en lo global". Además, se está trabajando en la instalación de internet en sitios públicos y hospitales. Ruiz Esparza externó su preocupación por que sólo el 11 por ciento de los mexicanos cuenta con el servicio de internet de banda ancha y sólo el 30 por ciento de los hogares. Para hacer frente a este problema, durante la actual administración se trabajará para que el 80 por ciento de la ciudadanía cuente con el servicio.

En torno al tema de la regulación de la violencia en la programación de los medios de comunicación, Gerardo Ruiz explicó que se trata de un debate entre la libertad de conocimiento e información y, en un determinado momento, restricciones. "Esos instrumentos que te aportan tanta utilidad para formarte, también te aporta opciones que, en un momento dado, no son sanas". La regulación de contenidos, seguirá siendo de las Secretarías de Gobernación (Segob) y de Salud (SSA), con facultades del Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel) en la materia; también "tendremos que ver cómo los contenidos que hacen daño, pueden, en un momento dado, irse reservando".

Precisó que sólo los hogares registrados en el programa, serán beneficiados con el programa de la entrega de televisores de alta definición. Se estima la entrega de 13.8 millones de televisores. Señaló que será a través de los medios de comunicación, y otras vías, una campaña de información masiva para explicar las modificaciones y beneficios de la reforma en telecomunicaciones. MILED

BENEFICIOS PARA TODOS EN TELECOMUNICACIONES

César Camacho Quiroz, Presidente del Partido Revolucionario Institucional (PRI).

“Hay beneficios para todos. Se confunden y confunden, o malentienden y mienten, quienes dicen que la legislación secundaria en telecomunicaciones es “un regalo para las televisoras”. Se trata de un avance para los mexicanos pues, como el PRI lo ha establecido en el párrafo 284 de su Programa de Acción, es necesario “generar mayor competencia económica, particularmente en el sector de las telecomunicaciones, para que toda la población mexicana tenga acceso a productos y servicios de mayor calidad y a mejores precios”. El dictamen que se discute en el Congreso, obedece al espíritu y a la letra de la reforma constitucional que va a servir a quienes vemos la tele, escuchamos la radio y usamos teléfonos celulares o Internet, porque fomenta una mayor competencia en telecomunicaciones, para que los consumidores reciban mejores servicios pagando menos, eleva la competitividad del sector, amplía la cobertura para los usuarios e impulsa el desarrollo del país. Los beneficios son claros: la reforma beneficiará económicamente a los consumidores, pues a partir del 2015 se dejará de cobrar la larga distancia, lo que representará ahorros de 19 mil millones de pesos, entre todos. MILED

Se harán valer los derechos de los usuarios de teléfonos celulares, el trámite de portabilidad de una empresa a otra, se realizará menos de 24 horas; los equipos se entregarán desbloqueados, para que puedan ser utilizados por cualquier compañía operadora y no sólo por la que lo vendió; y los usuarios recibiremos bonificaciones o descuentos cuando los proveedores no cumplan con los servicios contratados. Se establece una política de inclusión digital universal para que casi todos los hogares y la inmensa mayoría de las micro, pequeñas y medianas empresas cuenten con acceso a Internet; 250 mil edificios, parques y sitios públicos ofrecerán servicios de conexión gratuita a la red. Habrá dos cadenas adicionales de televisión abierta con cobertura nacional, lo que impulsará la producción nacional de contenidos, en los que habrá medidas para combatir la discriminación, principalmente de género y respetar los principios de interés superior de la niñez, la no violencia contra las mujeres y el desarrollo integral de ambos sectores de la población. También apoya las concesiones sociales, conocidas como “radios comunitarias”, que podrán recibir parte del presupuesto publicitario de las entidades de gobierno. Para bien de todos, queda claro que la legislación secundaria no sólo respeta lo que senadores y diputados del PAN y PRD aprobaron y festejaron tanto, sino que profundiza y precisa los beneficios para los usuarios de teléfonos, los televidentes, los radioescuchas, los internautas y las empresas; es decir: todos nosotros. M

HOTELES MILED MÉXICO

El placer de sentirse como en casa...

Tels. 01(722) 217 98 80, 01(722) 217 88 46

www.miled.com as gran hotel

la casa del abuelo

Los Cedros Hotel

Hotel Hidalgo

Av. Tollocan Pte. N° 611 Col. San Sebastián C.P. 50130 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Hidalgo Pte. N° 404 Colonia Centro C.P. 50000 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote. N° 801 Colonia Centro C.P. 50000 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote N° 615 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Hotel Miled gf

Hotel Miled

Antigua Hotel

Av. Gómez Farias Ote. N° 708 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote. N° 1333 Col. Ferrocarriles Nacionales C.P. 50070 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

Av. Hidalgo Ote. N° 1004 Col. San Sebastián C.P. 50090 Toluca, México Tél: (01722) 2179880

MILED

ESTADO DE MÉXICO

PARQUE

AMBIENTAL BICENTENARIO MILED

Por: Sandra Rodríguez

os niños, jóvenes y adultos del Valle de Toluca contarán a partir de este día con nuevos espacios para pasear en lancha, andar en bicicleta, trotar y educar a sus mascotas, con la inauguración del Lago de los Ahuehuetes y el Parque Canino del Parque Ambiental Bicentenario de Metepec, que encabezaron el gobernador Eruviel Ávila y Juan José Guerra, secretario del Medio Ambiente y Recursos Naturales. Eruviel Ávila señaló que este espacio se suma a los 100 que el gobierno estatal ha rescatado para ofrecer a la ciudadanía sitios públicos que permitan fortalecer el tejido social, fomentar los valores y la convivencia social. En el marco del Día Mundial del Árbol, que se celebra el 10 de julio, indicó que con estas obras, cuya inversión fue de 17 millones de pesos, se da continuidad a los trabajos iniciados por el presidente Enrique Peña, cuando fue gobernador. Aunado a ello, mencionó que su administración ha plantado más de 16 millones de árboles en el territorio mexiquense, lo que equivale a casi un árbol por habitante, y este año se reforestarán 10 millones más en coordinación con la federación y los municipios, con programas como el Pago por Servicios Ambientales o el de Reforestación y Restauración Integral de Microcuencas (Prorrim). Luego de entregar 168 estímulos a guardabosques, para los que se destinaron más de 2 millones de pesos, Juan José Guerra, titular de la Semarnat, agregó que este año se reforestarán 3 mil hectáreas en el Estado de México, cifra que forma parte de las 170 mil hectáreas que el Gobierno de la República poblará con 190 millones de árboles en 2014; además esta secretaría destinará: - 7 mil 800 millones de pesos a la entidad para seguir preservando el medio ambiente, a través de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) y 280 millones de pesos de la Comisión Nacional Forestal (Conafor). M MILED

NACIONAL

Pone en marcha el Presidente Enrique Pe単a Nieto el Programa Frontera Sur MILED

Por: Lic. Miguel España

l Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, ante el Presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, puso en marcha el Programa Frontera Sur, que tiene como propósitos proteger y salvaguardar los derechos humanos de los migrantes que ingresan y transitan por México, así como ordenar los cruces internacionales para incrementar el desarrollo y la seguridad de la región. Señaló que para que la migración sea más segura, tiene que ser más ordenada, y en ese sentido, dijo, “el Programa Frontera Sur es un paso firme en esa dirección”. Dio a conocer que para asegurar la adecuada operación de este Programa, ha firmado “el Decreto por el cual se crea la Coordinación para la Atención Integral de la Migración en la Frontera Sur”, y ha instruido al Secretario de Gobernación para que, a la brevedad posible, nombre al titular de esta Coordinación. Precisó que en el Programa Frontera Sur se considera la puesta en operación de cinco Centros de Atención Integral al Tránsito Fronterizo. “He dado indicaciones para que en cada uno de ellos se tenga un espacio adecuado para la atención de migrantes menores no acompañados, en tanto se concreta su proceso de repatriación”, puntualizó. Por su parte, el Presidente de la República de Guatemala, Otto Pérez Molina, resaltó que el Programa Frontera Sur es “un ejemplo de cómo se pueden mejorar el trato a los migrantes y las relaciones entre dos pueblos que tradicionalmente han sido hermanos”. Ambos mandatarios expresaron sus condolencias a las familias de quienes hoy perdieron la vida a causa del sismo registrado en esta región, tanto en el vecino país como en el estado de Chiapas. Tras agradecer el respaldo del Gobierno de Guatemala, que ha trabajado de la mano con México para lograr avances en el tema migratorio, el Primer Mandatario mexicano informó que “también hay acercamientos con las autoridades de El Salvador y Honduras, para avanzar en la misma dirección y lograr que la migración de Centroamérica sea más segura y ordenada”. MILED

Detalló que el Programa Frontera Sur tiene cinco líneas de acción: Primera: Paso formal y ordenado. Esta medida permitirá dar certidumbre a la estancia temporal de los migrantes, favorecerá la convivencia entre los habitantes de nuestros países y fortalecerá los intercambios de información entre autoridades. A fin de que su paso por nuestro territorio sea ordenado y seguro, los agentes del Instituto Nacional de Migración y todas las demás autoridades habrán de velar con absoluto respeto a los derechos de los portadores de la Tarjeta de Visitante Regional. Segunda línea de acción: Ordenamiento fronterizo y mayor seguridad para los migrantes. La frontera Sur de México debe ser una frontera segura, tanto para los mexicanos como para los migrantes. Con este propósito, se mejorará la infraestructura y equipamientos necesarios para el ordenamiento migratorio. En primer lugar, se asegurará la adecuada operación de los 12 cruces fronterizos oficiales, 10 con Guatemala y dos con Belice; se transformarán los puntos de revisión aduanales, y ahora habrán de convertirse en Centros de Atención Integral al Tránsito Fronterizo. Tercera línea de acción: Protección y acción social a favor de los migrantes. Hace un año, el Gobierno de la República puso en operación cinco unidades médicas en Chiapas para la atención de migrantes; a la fecha ya se han otorgado más de 16 mil consultas. Cuarta: Corresponsabilidad regional. México ha asumido un papel activo en diversos foros multilaterales en materia migratoria, como la propia Conferencia Nacional sobre Migración. Y quinta línea de acción: Coordinación interinstitucional. La Coordinación para la Atención Integral de la Migración en la Frontera Sur, adscrita a la Secretaría de Gobernación, tendrá por tarea el establecer la coordinación de los esfuerzos interinstitucionales que se realizan en la frontera sur de nuestro territorio para alcanzar los objetivos señalados: brindarle atención y ayuda humanitaria al migrante, y garantizar el estricto respeto a sus derechos humanos.

MILED

El Presidente de la República de Guatemala, Otto Pérez Molina, aseveró que con el Programa Frontera Sur se concretan acciones en búsqueda de un objetivo fundamental: una frontera próspera, moderna, segura, con flujos migratorios ordenados y con pleno respeto a los derechos humanos. Resaltó la visión del Presidente Peña Nieto que “en lugar de estar poniendo muros, obstáculos y dificultades, lo que hace es tener una visión de unión”; una visión de desarrollo, humanitaria y de estrechar la cooperación y el comercio entre ambos pueblos. M

El Restaurante Correo Español Satélite es una empresa familiar que continúa con la tradición de la autentica Cantina Correo Español en un ambiente familia. Ceiba #19 ,Tlalnepantla Estado de México 54040

“En Casa Hevia contamos con un abanico gastronómico, partiendo de las recetas más tradicionales acuñadas en nuestra carta a un menú de temporada elaborado con los alimentos que van en sintonía con cada temporada, pretendiendo jugar con las variadas y sabrosas recetas que heredamos a los dos extremos del atlántico, sin olvidar nuestras raices”. Alejandro Dumas No.4, Col. Polanco, México, D. F. Tel. 01 (55) 5281 0402 / 01 (55) 5280 9684 casahevia@gmail.com

MILED

METROPOLITANO Por: Lic. Miguel España

MIGUEL HIDALGO

SE SUMA A LA CAMPAÑA “DIALOGA CON TUS PREJUICIOS”

l Jefe Delegacional en Miguel Hidalgo, Víctor Hugo Romo Guerra anunció que su gobierno se suma a la campaña “Dialoga con tus prejuicios”, con el objetivo de difundir entre la población miguelhidalguense el derecho al matrimonio civil igualitario sin ningún tipo de discriminación. Romo Guerra detalló que dicha campaña, que promueve la Asociación Sociedad Unidad por los Derechos Humanos A.C, se reproducirá en la página electrónica, así como en las redes sociales de su gobierno,“adoptamos esta campaña, la hacemos propia para que este mensaje llegue a todos los rincones, a todos los barrios, que cada vez se hagan menos juicios discriminatorios y así logremos una sociedad de equidad e igualitaria”. Luego de presentar los spots que difunden la campaña de la no discriminación por preferencia sexual, el Delegado aseguró que esta cultura se debe“empezar a inculcar desde los hogares, en el día a día, se trata de una reflexión con nosotros mismos, con nuestra familia. Comprendiendo eso tendremos diálogos que fortalezcan las instituciones y leyes que no humillen a sus integrantes”.

En ese sentido, Víctor Romo reiteró que su gobierno busca impulsar una sociedad consciente e informada donde se ejerza la ciudadanía plena. Por su parte, el académico y ex Consejero Presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), José Woldenberg mencionó que esta campaña busca remover el estigma que ha acompañado a la diversidad sexual desde hace años. “Sabemos que existen diferentes orientaciones sexuales, por eso es importante que reconozcamos que todos tenemos los mismos derechos. El Estado Constitucional de Derecho es precisamente eso: que todos y cada uno de los ciudadanos puedan ejercerlos libremente”, dijo Woldenberg, quien se dijo convencido que en un futuro habrá distintos tipos de matrimonio. En tanto, la activista Lol Kin Castañeda agradeció a la Delegación por sumarse a la lógica del respeto a las libertades y a la igualdad. M

IMPULSA ALEJANDRO FERNÁNDEZ VIDA SALUDABLE ENTRE LAS MUJERES DE LA DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC

on el objetivo de impulsar un estilo de vida saludable a través del deporte entre las mujeres de la delegación Cuauhtémoc, el jefe delegacional Alejandro Fernández Ramírez les entregó a 180 vecinas reunidas en la Plaza Los Ángeles tenis y playeras que les serán de gran utilidad para sus clases de zumba. “La salud es lo más importante que tenemos, por eso hay que cuidarla. Vamos a continuar con los programas que fomenten el deporte. Ustedes ya tienen sus playeras y sus tenis y debemos ponernos el reto de bajar aquellos kilitos que nos hagan falta para mantenernos saludables”, expresó Fernández Ramírez. Aunado a fomentar el deporte en la demarcación, el jefe delegacional mencionó que se continuarán haciendo trabajos de remodelación en los espacios públicos para que las personas puedan practicar ejercicio en zonas seguras y arregladas. Anunció que próximamente se realizará la segunda etapa de rehabilitación en la Plaza Los Ángeles donde se invertirán 1 millón de pesos para la zona de juegos infantiles y 6 millones de pesos para cambiar las banquetas en toda la colonia Guerrero.

MILED

El delegado recordó que el Parque Los Ángeles fue rehabilitado y entregado a los habitantes de la colonia Guerrero el 1 de marzo de este año. En la obra se invirtieron 5 millones pesos que sirvieron para poner una cancha con pasto sintético, remodelar las gradas, instalar una barda perimetral y arreglar los sanitarios y las jardineras, entre otros trabajos. M

Inauguración de Trabajos en Colonias de Cuajimalpa

nte más de 150 vecinos de la Colonia 1° de Mayo en San Lorenzo Acopilco, el Jefe Delegacional en Cuajimalpa de Morelos, Adrián Rubalcava Suárez, inauguró y develó una placa de los trabajos realizados por su administración.

Juan González González, Coordinador del comité vecinal de este lugar agradeció a nombre de los presentes, el apoyo brindado para esta comunidad, en los trabajos referentes al concreto hidráulico y el muro de contención en la calle Paseo del Bosque, así como los transformadores colocados en la calle Bosque de Robles y la cerrada Bosque de Cedros. Asimismo la donación de los tinacos con capacidad de 5 mil y mil 100 litros respectivamente, y la construcción del sistema de drenaje en beneficio de la colonia. M

MILED

GEOPOLÍTICA®

¿“MINI-KURDISTÁN” O “MEGA-KURDISTÁN”? Por Dr. Alfredo JALIFE-RAHME Académico de Geopolítica y Globalización en Post-Grado de la UNAM. Analista de Geoestrategia en varios multimedia : CNN; Telesur; Russia Today; NTN24; Proyecto40; La Jornada;Réseau Voltaire, etc.

Por: Dr. Alfredo Jalife-Rahme

l flamante Presidente egipcio General Abdel Fattah al- Sisi comentó sobre el referéndum de la independencia del norte kurdo de Iraq que significaría “el comienzo de una división catastrófica de Iraq entre pequeños Estados rivales”, refiriéndose a las tres regiones etno-teológicas de la antigua Mesopotamia:la sureña chiíta árabe; la sunnita árabe y la kurda sunnita no-árabe.

Independientemente de la manera poco ortodoxa a la que accedió al poder el Gral. Abdel Fattah al-Sisi mediante un golpe de Estado en contra del presidente legítimamente elegido Mohamed Morsi, cabeza política de los poderosos Hermanos Musulmanes---cuyo motivo parece haber sido el aventurerismo del hoy encarcelado presidente Morsi quien deseaba participar en una expedición militar en Siria para derrocar al presidente Assad---,la opinión del presidente egipcio no es menor ya que su país constituye la mayor población árabe(87 millones: alrededor del 21% del total de 422 millones),su máxima potencia militar y su principal centro cultural. Las predicciones del Gral. Sisi son aterradoras sobre las intenciones del Nuevo Califato del Siglo 21 y su Jihad Global(Ver Revista Miled; 06.7.14)---anteriormente conocido como ISIS (por sus siglas en ingles) y ahora rebautizado como “Estado Islámico”----que “tiene un plan para capturar Egipto”. El Gral. Sisi comentó a un grupo de periodistas egipcios de que “había advertido a EU y Europa de proveer cualquier ayuda” al Nuevo Califato del Siglo 21 ya que usarán su plataforma desde Siria “para tener como objetivo a Iraq, luego Jordania y luego Arabia Saudita”. Existen 5 millones de kurdos en el norte de Iraq en una extensión de más de 40,000kms.2.

MILED

@AlfredoJalife

Lo cual podríamos denominar como un “Mini-Kurdistán” que forma parte virtual del “Mega-Kurdistán” de 400,000Kms2(del tamaño de Paraguay)con 40 Millones de habitantes que abarcaría ---además del Mini-Kurdistán--- grandes pedazos de los territorios del noroeste de Irán(frontera con Iraq y Turquía),noreste de Siria(frontera con Iraq y Turquía), Turquía y hasta un pedazo de Armenia. Los 5 millones de kurdos, del total de los 32.6 millones de habitantes de Iraq, gozaron de una autonomía que le concedió el presidente árabe sunnita Sadam Hussein, ahorcado por los ocupantes estadunidenses. En fechas recientes el primer israelí Netanyahu exhortó el reconocimiento de la independencia de Kurdistán, sin precisar si se trataba del tamaño “mini” o “mega”, mientras el polémico vicepresidente estadunidense Dick Cheney sacó a relucir la probabilidad de la creación de un “pequeño Kurdistán” en el norte de Iraq,en lugar del “Mega-Kurdistán”, que pondría de cabeza a todo el Medio-Oriente. Thierry Meyssan, director de Réseau Voltaire, expone que el 20 de junio pasado “Israel compró al gobierno local kurdo el petróleo robado(sic) en Kirkuk, ignorando el aviso internacional que el gobierno federal iraquí había emitido al respecto”, y devela que el transito del petróleo desde el norte de Iraq “fue facilitado por la guerrilla sunnita árabe ISIS” que “controla el oleoducto utilizado, así como por Turquía que permitió el embarque del crudo en el puerto turco de Ceyhan con destino a Israel” (http://www.voltairenet.org/ article184621.html). El periodista israelí Zvi Bar´el comenta en forma sarcástica que “es buen tiempo para empezar a aprender el idioma kurdo” cuando el “distrito kurdo del norte de Iraq busca su independencia, mientras los “Kurdos en los países vecinos están menos inclinados a la fractura” (http://www.haaretz.com/news/ world/.premium-1.603193). La revista británica The Economist acaba de dar la pauta en su portada:”La Tragedia de los Árabes” (http://www.economist.com/printedition/covers/2014-07-03/ ap-e-eu-la-me-na-uk-0). ¿La dupla anglosajona de EU y Gran Bretaña detectó que es el momento idóneo para balcanizar a los 22 países del mundo árabe?. M

https://www.facebook.com/AlfredoJalife

http://www.alfredojalife.com

S E M A N A

JUEVES

MARTES

El Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, inauguró el distribuidor vial de Ixtapaluca, en la carretera Chalco-Cuautla, que beneficiará a más de dos millones de habitantes de la región oriente del Estado de México.

MIÉRCOLES

Enrique Peña Nieto, encabezó el evento en el que la empresa automotriz BMW Group anunció una inversión de mil millones de dólares en México, y el establecimiento de una planta de manufactura avanzada, con lo que se generarán en el corto plazo mil 500 nuevos empleos directos.

El Primer Mandatario de CONCANACO-SERVyTUR indicó que “sumando esfuerzos, esta Confederación y el Gobierno de la República, hemos alcanzado importantes acuerdos en favor de las micro, pequeñas y medianas empresas (MiPyMES) del país”

VIERNES

LUNES

El diputado del PRI, Manlio Fabio Beltrones, destacó que con la reforma en telecomunicaciones se garantiza la libre competencia y, se generará más inversión, pero sobre todo se da certeza jurídica en benefició de la ciudadanía.

Enrique Peña Nieto y Otto Pérez Molina, pusieron en marcha el Programa Frontera Sur, que tiene como propósitos proteger y salvaguardar los derechos humanos de los migrantes que ingresan y transitan por México, así como ordenar los cruces internacionales para incrementar el desarrollo y la seguridad de la región.

SÁBADO

Al encabezar la Campaña Nacional de Reforestación 2014, que este año tiene como meta recuperar 170 mil hectáreas con la siembra de 190 millones de plantas en todo el territorio nacional, Enrique Peña Nieto reafirmó el propósito del Gobierno de la República de preservar y ampliar las zonas forestales del país.

DOMINGO

7 LAS

Al inaugurar la modernización integral del Corredor Vial del Norte, que tuvo una inversión federal cercana a los 550 millones de pesos, el Primer Mandatario reiteró que “el compromiso más importante que ha hecho mi Gobierno es el de transformar a México. Y, por eso, hemos decidido mover a nuestro país”.

MILED

CHIHUAHUA

ELECTROLUX SMALL APPLIANCES

INVIERTE EN CIUDAD JUÁREZ

Por: Gustavo Arias

a seguridad rinde frutos y Electrolux es uno de ellos”, dijo el Gobernador del Estado, César Duarte Jáquez, durante la ceremonia de anuncio de nuevas inversiones de este corporativo sueco, cuyos directivos anunciaron la creación de nuevos empleos, con una inversión de 5.1 millones de dólares en el 2015, con lo cual llegarán a 18 mil millones acumulados.

MILED

El jefe del Ejecutivo recordó que hace dos semanas en su gira de trabajo por Europa se acordó esta inversión en Ciudad Juárez y ya es una realidad. “Ello muestra la confianza para incentivarnos a seguir trabajando a favor de la seguridad y a favor para preparar mejor a nuestra gente para ser más competitivos, para escala a salarios aún mejor pagados, para hacer que la empresa tenga más rentabilidad, pero que también que las condiciones de trabajo sean mejor”, afirmó.

Les dijo a los directivos de la empresa que el Gobierno del Estado hará lo que corresponde para facilitar la exportación de sus productos a los Estados Unidos. El mandatario expuso que su gobierno está muy complacido por la decisión de Electrolux y por su prestigio que le ha dado a Juárez. Por su parte, Electrolux Small Appliances anunció su decisión de expandir sus operaciones en Ciudad Juárez y aumentar la producción en su planta local. Las inversiones en herramental, prensas y edificios permitirán incrementar la producción anual en un 80% adicional comparado al 2013. . “Los volúmenes de producción en nuestra planta de ensamble de aspiradoras en Cd. Juárez han crecido substancialmente durante los últimos años. Nuestra planta ha incrementado su competitividad y esto se traduce en nuevas oportunidades para expandir los volúmenes de producción y la creación de nuevos empleos” dijo el CEO de Electrolux Small Appliances, Henrik Bergstrom. Indicó que influyó la mejora en seguridad pública para la inversión que hace esta vez la empresa. En su intervención, Enrique Serrano Escobar, Presidente Municipal de Ciudad Juárez, dijo que este anuncio de inversión de Electrolux es resultado de la gira de trabajo que hizo recientemente el Gobernador César Duarte Jáquez por Europa. Agradeció a los directivos del corporativo industrial por seguir ampliando sus operaciones en esta frontera, con lo que demuestra la enorme ventaja de invertir aquí. Luego se procedió a la firma pública de este proyecto de inversión que habrá de beneficiar a la ciudad, por parte de Henrik Bergstrom y el mandatario estatal.

Integraron el presídium el mandatario estatal, los directivos de la compañía Henrik Bergstrom, Carlos Santacruz, John Earley, Yolie Domínguez y Gerardo Carreón; Manuel Russek Valles, Secretario de Economía; Enrique Serrano Escobar, Presidente Municipal de Ciudad Juárez; David Dajlala Ricarte, delegado federal de la Secretaría de Economía, así como Fidel Pérez Romero, Secretario del Trabajo y Previsión Social. La planta de Electrolux Small Appliances en Juárez inició operaciones en el año 1981 y principalmente fabrica aspiradoras domésticas y unidades centrales de limpieza para el mercado de Norteamérica de las marcas Electrolux y Eureka. En el 2013 el Grupo Electrolux tuvo ventas globales de $16 mil 300 millones de dólares en más de 150 países. El Grupo Electrolux emplea a más de 61 mil personas en 60 países. Los productos del Grupo Electrolux se dividen en 5 segmentos de mercado, siendo los más importantes: Cocina, Lavado y Electrodomésticos pequeños, los cuales representan 85% del negocio. M

MILED

QUERÉTARO

Piso Firme E Por: Carolina Salcedo González

l Gobernador del Estado, José Calzada Rovirosa, hizo entrega de la Cobertura Total del Programa “Piso Firme para Todos” en el Municipio de Querétaro, concluyendo con los trabajos de piso firme en la Delegación Epigmenio González.

Ahí, el Jefe del Ejecutivo Estatal puntualizó que se ha avanzado de manera importante en la política social del estado de Querétaro: agua, luz y piso firme para todos. “En materia de piso firme tenemos 14 municipios, 13 municipios con cobertura total de agua potable y tenemos cobertura de energía eléctrica en 98.5% del estado”.

“Hemos estado trabajando con mucho empeño, con muchas ganas, con entusiasmo y con sueños para cumplir todo aquello lo que ustedes deseaban en el pasado cercano que hoy es una realidad”, agregó José Calzada Rovirosa. Por su parte, el Presidente Municipal de Querétaro, Roberto Loyola Vera, destacó que la meta alcanzada este día se debe a la sinergia y colaboración de los tres órdenes de gobierno, así como de la sociedad civil.

MILED

“De eso se trata, de sumar esfuerzos para poder lograr lo más importante que es que ustedes vivan mejor”, dijo. El Delegado Federal de Sedesol en el Estado, Manuel Pozo Cabrera, expresó que este programa, más allá de brindar agua, luz o piso firme, significa un paso más para que todos los queretanos tengan las mismas oportunidades. El Programa “Piso Firme para Todos” consiste en dotar de este beneficio al total de las viviendas del Estado de Querétaro con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las personas que viven en condiciones de pobreza patrimonial. Cabe destacar que el Mandatario Estatal hizo entrega de las Constancias y Certificados del Programa “Piso Firme para Todos” las colonias de la Delegación Epigmenio González y al Municipio de Querétaro, para posteriormente, acompañado del Presidente Municipal realizar el Izamiento de Bandera Blanca. Estuvieron presentes: el Coordinador General del Programa Soluciones, Fausto Foyo Retana; la Regidora del H. Ayuntamiento de Querétaro, Abigail Arredondo Ramos; y la Coordinadora Regional del Programa Soluciones, Isabel Llamas Macías. M

MILED

MEJORAR LA INFRAESTRUCTURA DE LAS ESCUELAS, FORTALECE EL APRENDIZAJE: SEP

Como parte de la estrategia digital emprendida por el Gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto, el Secretario de Educación anunció la entrega de tabletas electrónicas a todos los alumnos del 5º año de Primaria en los estados de México, Puebla, Colima, Tabasco, Sonora y el Distrito Federal.

Por: C.P. Efraín Padilla

ejorar la infraestructura de las escuelas fortalece el aprendizaje de los alumnos, aseguró el Secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet Chemor, durante el acto de firma Por su parte, el Jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel del convenio con el jefe de Mancera, reconoció el compromiso y apoyo recibido GDF Gobierno del Distrito y SEP firman por parte de las autoridades educativas federales y convenio para mejorar Federal, Miguel Ángel Mancera, el cual tuvo lugar refrendó la voluntad política de su gobierno para planteles educativos, en la escuela “Maestro Lisandro Calderón” del seguir trabajando por una educación de calidad con una inversión total de Distrito Federal. en beneficio de la niñez mexicana. 640 millones de pesos se intervendrán y equiparán 150 escuelas de la Ciudad de México

El titular de la SEP resaltó que un aprendizaje sin infraestructura es débil y corre el riesgo de deteriorarse, al mismo tiempo que señaló que contar con escuelas confortables y de ambientes placenteros para los estudiantes, constituye el objetivo del convenio firmado esta mañana entre la SEP y el Gobierno del Distrito Federal.

El Administrador Federal de Servicios Educativos, Luis Ignacio Sánchez, indicó que es compromiso de las autoridades garantizar la integridad física de la comunidad escolar, razón por la cual se trabaja de manera conjunta a fin de fortalecer las condiciones de las escuelas y con ello ofrecer a los estudiantes la posibilidad de ser mejores ciudadanos.

Asimismo, resaltó la importancia de invertir en educación y en los niños, porque esto “significa invertir en el futuro de México”. Mencionó que la ciudad camina hacia un mejor futuro y que la colaboración de la SEP, en el espacio específico de la educación, permitirá Mover a México. El Secretario de Educación señaló también que la educación de los niños no sólo se da en los planteles, sino es un trabajo de aprendizaje que se origina desde el hogar y de manera colaborativa con los profesores, todo esto apoyado en una infraestructura de calidad.

A la firma del Convenio asistieron diversas autoridades federales y locales, de entre las que destaca la presencia de la Subsecretaria de Educación Básica Federal, Alba Martínez Olivé, el Administrador Federal de Servicios Educativos, Luis Ignacio Sánchez, el Titular de la Delegación Cuauhtémoc, Alejandro Fernández, la Secretaria de Educación del Distrito Federal, Mara Robles Villaseñor, así como el ingeniero Miguel Ángel Vega Vargas, Director General del INIFED. M

MILED

Gran angular Morena Hoy Raúl Rodríguez Cortés

l consejo general del Instituto Nacional (INE) determinará si otorga registro como partido político al Movimiento Regeneración Nacional (Morena) que tras dos derrotas o robos electorales (según se quiera ver), organizó, empujó y ahora encabeza Andrés Manuel López Obrador. La Comisión de Prerrogativas del INE aprobó el dictamen que otorga el registro, por lo que es previsible que el Consejo General lo apruebe, si es que no hay cambios de última hora. La ratificación del registro queda condicionada por ley a que Morena obtenga en las elecciones federales del año próximo un mínimo de 3% de los votos efectivos, de acuerdo con la nueva legislación electoral. Por lo pronto, recibiría entre el 1 de agosto y el 31 de diciembre próximos, financiamiento público por 50 millones de pesos. El Morena de López Obrador cumplió, entre otros requisitos, el de tener un número de afiliados equivalente a 0.26% del padrón electoral nacional, es decir, 220 mil militantes. De acuerdo con Martí Batres, presidente del Comité Ejecutivo Nacional del que será un nuevo partido político, esa cifra se rebasó por mucho y podría llegar al millón, sin que se haya dado una cifra oficial.

Los estados con mayor número de afiliados son: Tabasco, Morelos, Guerrero, Quintana Roo, Zacatecas, Veracruz, Oaxaca, Distrito Federal, Estado de México y Jalisco. Por la manera en que López Obrador se ha desenvuelto visitando el país por enésima ocasión para aumentar la afiliación y desde ya sugerir quiénes podrían ser candidatos a diputados federales del nuevo partido, se infiere que Morena continúa con una estructura muy centralizada que mucho depende de las decisiones de su máximo líder. Deseable sería que su operación, ya como partido político, sea menos vertical, que la toma de decisiones no quede en unas cuantas manos y que, así, se consolide la formación de los líderes que requeriría un movimiento que realmente pretenda transformar al país. De otra manera, Morena no podría ser la alternativa aglutinadora de la izquierda del país, función que aceleradamente va perdiendo el PRD en manos de la mal llamada Nueva Izquierda y sus dirigentes Chuchos Ortega y Zambrano. Hoy, por lo pronto, nacerá Morena.

MILED

Sagarpa

invierte 286.1 mdp en fortalecer inspección agroalimentaria Por: sergio Camacho

La Sagarpa detalló que de enero a marzo de este año se inspeccionaron en el PIC Huixtla más de seis a Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo mil embarques que contenían mercancías agropecuarias Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) invirtió 286.1 como plátano, mango, mamey, papaya, bovinos y aves. En millones de pesos para mejorar la movilización y el mismo periodo, expuso, en el PIC Suchiate II se emitieron comercialización de productos agroalimentarios que 842 certificados de importación de productos como maní sin transitan por la frontera sur del país. La sanidad e inocuidad son cáscara, camarón, cueros enteros y recortes de bovino, carnaza y un tema de seguridad nacional por lo que se trabaja de manera despojo de bovino, ajonjolí y pie de queso. coordinada e interinstitucional para crecer y modernizar los puntos de inspección y vigilancia de entrada de productos La institución acotó que actualmente están en proceso al país en la frontera sur, aseguró la dependencia en En de entrega las obras de los puntos de inspección de un comunicado. conjunto con Chac-Temal, en el estado de Quintana Roo, así la Sedena realizan como Catazajá y Trinitaria-Comitán, en Chiapas. Con estas acciones el Servicio Nacional de la construcción, modernización y Precisó que el Punto de Inspección y Verificación. Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria puesta en marcha de Zoosanitaria para Importación (PVIZI) Chac(Senasica) busca proteger el territorio mexicano de cinco puntos de Temal, que tuvo una inversión de 25.5 millones de plagas y enfermedades por medio de una adecuada inspección pesos, permitirá el paso seguro de mercancías como movilización de productos agroalimentarios. camarón fresco enhielado, camarón congelado, tabaco, Expuso que el Senasica y la dirección general de queso fundido y maquinaria agrícola, entre otros. Añadió Ingenieros de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) que los puntos estratégicos para el fortalecimiento de cordón realizan la construcción, modernización y puesta en marcha sanitario de la frontera sur, Catazajá y Trinitaria-Comitán, de cinco puntos de inspección, movilización e importación de tendrán la finalidad de ayudar en el control de la movilización productos agropecuarios, estratégicamente ubicados a lo largo nacional de productos. Informó que el PIC Catazajá requirió de de la frontera sur de México. Para vigilar la movilización y la una inversión de 45.1 millones de pesos y por ahí se moverán importación de productos agroalimentarios están los Puntos bovinos, porcinos, subproductos de ave y de porcino, así como Internos de Control (PIC’s) de Huixtla y el Suchiate II, ubicados aves vivas mayores de tres días. Agregó que en el caso de en el estado de Chiapas, ambos en operación y que tuvieron Trinitaria-Comitán se invirtieron recursos por 29.7 millones de una inversión de 107.1 y 78.7 millones de pesos, de manera pesos y por sus instalaciones se moverán aves vivas mayores de respectiva, abundó. tres días, bovinos, porcinos, carne de ave y huevo para plato, entre otros productos. M

MILED

Empresa líder en entrenamientos vivenciales de efectividad personal.

Trabajamos comprometidos con el crecimiento personal, autoconciencia, liderazgo, trabajo en equipo y efectividad. Buscamos la excelencia de los individuos, las organizaciones y la comunidad.

WWW.C2B.COM.MX Dirección Arquímedes #199 Piso 9 Col. Polanco México, D. F. Código Postal #11560 Teléfonos: 63 830 139 - 63 830 140 Horario: 9:15 - 18:00 hrs.

BANOBRAS APOYA REESTRUCTURA DE DEUDA DE SONORA

A Por: gillermo padilla

lfredo Del Mazo Maza, Director General del Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, entregó al Gobernador de Sonora, Guillermo Padrés Elías, recursos por 1 280 mdp para la reestructuración de la deuda de ese estado.

Al hacer entrega del primer desembolso Del Mazo Maza comentó que este recurso permitirá al gobierno del estado un ahorro de alrededor de 200 millones de pesos, lo que representa una disminución de cerca del 50% en el pago mensual del servicio de deuda, cantidad que podría destinarse en obras de infraestructura. Durante el acto, Del Mazo Maza destacó el papel de esta institución en la búsqueda de esquemas de financiamiento que permitan, por una parte, aliviar las presiones sobre las finanzas públicas de las entidades federativas y, por la otra, incentivar la inversión en materia de infraestructura como detonante del desarrollo en beneficio de los ciudadanos.

Por otra parte, Del Mazo Maza anunció la incorporación de la carretera Estación Don – Nogales a la red carretera del Fondo Nacional de Infraestructura (FONADIN). “A partir de ahora, la carretera Estación Don – Nogales formará parte del FONADIN, contará con un plan de inversión por trece mil quinientos millones de pesos, para los próximos tres años, que se destinarán para rehabilitarla y dejarla en óptimas condiciones.” Finalmente, Del Mazo Maza dijo que trabajando de la mano con Sonora, y con todos los estados y municipios del país, se podrán lograr los grandes proyectos de infraestructura que transformarán a México. M

Alfredo del Mazo Maza

“Tenemos en Banobras un gran compromiso con las entidades federativas, buscamos contribuir a mejorar y sanear sus finanzas públicas a través de esquemas y mejores condiciones de financiamiento para que los estados y municipios cuenten con recursos frescos que les ayude a desarrollar la infraestructura que detone el desarrollo de su economía y, por consiguiente, la de sus habitantes.”

EL DIRECTOR GENERAL DE LA INSTITUCIÓN FINANCIERA DIJO QUE ELLO PERMITIRÁ A LA ENTIDAD UN AHORRO DE ALREDEDOR DE 200 MDP, LO QUE REPRESENTA UNA DISMINUCIÓN DE 50% EN EL PAGO MENSUAL DEL SERVICIO DE DEUDA. MILED

Decisiones y reacciones ante la migración infantil Margarita Zavala

Abogada

or años los niños han cruzado las fronteras, pero en esta ocasión alcanzó dimensiones que no se habían visto antes. Declarada emergencia humanitaria por el propio presidente Obama, el tema de los niños migrantes no acompañados ha generado una atención sin precedentes. Entre los anuncios que las autoridades de Estados Unidos han dado a conocer, me referiré a dos: 1. La solicitud de ampliación del presupuesto por dos billones de dólares para la atención de niños migrantes en la frontera. 2. El aviso del presidente Obama al Congreso de que va a intervenir en la problemática, aún sin su consentimiento. Los actos del ejecutivo son lo que conocemos como decretos presidenciales. Algunos académicos y especialistas en el tema han leído con cautela este mensaje debido a que: A) No se han especificado los detalles de este gasto. Al principio la referencia fue: para la construcción de albergues y contratación de más abogados. Pero es mucho dinero si sólo es para este fin, lo cierto es que no se sabe a detalle en qué se quiere gastar esta ampliación presupuestaria. B) El aviso al Congreso de que actuará a través de las acciones ejecutivas es alentador, sin embargo, la intervención del Presidente puede ser en muchos sentidos. Posiblemente pretende realizar el mismo procedimiento que se le aplica a los niños mexicanos —y canadienses— a fin de que a través de la “deportación voluntaria” los niños puedan ser enviados inmediatamente a sus lugares de origen: Honduras, Guatemala y El Salvador. Personalidades de Estados Unidos han externado su opinión de que a los miles de niños hay que regresarlos lo antes posible. La incertidumbre y el hacinamiento de los niños en los albergues es realmente peligroso hasta para la salud de los mismos, pero no será fácil deportar a miles de niños que lograron llegar al lugar donde querían. El problema exige mucho más que una reacción única y de corto plazo.

Más allá de una reforma migratoria Estados Unidos debe revisar la efectividad de su política en materia de migración para dar paso a nuevas soluciones, porque estas detenciones han sido innecesarias y están resultando inhumanas y económicamente muy costosas. La inversión en el reforzamiento de la seguridad de la frontera ha demostrado su fracaso: la migración circular quedó eliminada y ahora podemos ver una de las consecuencias. Algunos dicen que el aumento de niños migrantes se debe principalmente a una desinformación de los centroamericanos. Es posible, pero no es lo único, la mayoría de ellos vienen huyendo de la pobreza y de la violencia de sus comunidades y muchos de ellos en búsqueda de sus padres. Es cierto que el retraso en la discusión de la reforma migratoria pudo generar la idea de que los niños serían aceptados si llegaban antes de la aprobación. Pero además, tampoco son los únicos desinformados: muchos de los habitantes de Estados Unidos creen que los niños no tienen papeles porque no se les ocurrió ir a la embajada por su visa. Hace unos días algunos enmudecimos cuando vimos imágenes de personas protestando enérgicamente; lograron detener tres camiones con niños migrantes centroamericanos. En los letreros se leía: “envíenlos a su casa”, “regresen a su casa”, “no queremos nuevos ilegales”, “basta de ilegales”; no quiero imaginar lo que los niños estaban sintiendo al ser detenidos y ver gente protestando con odio contra su presencia. La reacción de las autoridades de EU y la de todos los países involucrados debe ser con miras al desarrollo de las comunidades de origen para así evitar la migración particularmente de los niños y niñas. Como lo dijo recientemente Salvador Beltrán del Río, se requiere de un “plan de desarrollo emergente” para Centroamérica a fin de que no se llegue a mayores proporciones. La polarización y encono ante esta problemática no conviene a nadie y sólo ayuda a los promotores del odio y del racismo. Esperemos que la reacción sea más profunda y que este tema sea tratado de manera regional. México tiene mucho que aportar. M MILED

INTERNACIONAL

Por: Juan estrada >> CULTURA

Ataques

aéreos de Israel afectan varias zonas de Gaza

l primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, ha advertido del aumento de las operaciones contra las milicias palestinas en la Franja de Gaza y ha dicho que el Ejército está preparado para cualquier posibilidad, si bien no ha aclarado si finalmente se producirá la ofensiva terrestre. “Hemos decidido aumentar todavía más nuestros ataques contra Hamás y las organizaciones terroristas en Gaza”, ha dicho Netanyahu tras reunirse con representantes del Mando Sur de lasFuerzas de Defensa de Israel (IDF), según el periódico ‘Haaretz’. En este sentido, el primer ministro ha subrayado que Hamás pagará un alto precio por los cohetes que sigue disparando contra Israel y que han llegado incluso a 125 kilómetros de la frontera gazací. La seguridad de los ciudadanos de Israel precede a todo, ha añadido. El Ejército israelí lanzó en las primeras 48 horas de la operación 326 ataques contra objetivos islamistas en la Gaza, en los que han muerto 56 palestinos y resultado heridos 450, conforme al recuento palestino. Según Peter Lerner, portavoz castrense israelí para medios extranjeros, la aviación de Israel atacó 118 lanzaderas de misiles de las milicias palestinas, algunas para proyectiles de largo alcance, diez túneles y varios supuestos almacenes de armamento.

MILED

Las alarmas antiaéras también se han escuchado durante la pasada tarde-noche en Tel Aviv, en cuyo área metropolitana el escudo antimisiles (Iron Dome) interceptó al menos un proyectil, y en localidades aledañas como Rishom Leziyon, a más de 75 kilómetros de Gaza, y Hedera, a más de un centenar. Poco después de la andana, las brigadas Azedín al Kasam, brazo armado del movimiento islamista Hamás, aseguró haber lanzado cohetes contra la ciudad de Haifa, en la costa norte de Israel, a unos 150 kilómetros del norte de Gaza.

El presidente de Francia, François Hollande, expresó al primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, la solidaridad de su país ante el lanzamiento de cohetes desde la franja de Gaza. En una conversación telefónica, el jefe de estado francés indicó que Israel debe adoptar todas las medidas para proteger a sus ciudadanos. También la canciller alemana, Angela Merkel, condenó sin reservas el lanzamiento de cohetes contra Israel durante una conversación telefónica con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, según un portavoz del gobierno alemán. M

Dos cohetes disparados desde Gaza cayeron sin causar daños ni víctimas, en las proximidades de la localidad meridional de Dimona, que alberga el principal centro nuclear de Israel, indicó el Ejército a través de las redes sociales. De acuerdo con la información proporcionada, los cohetes lanzados al caer la noche por milicianos palestinos en la franja fueron tres, pero uno de ellos fue interceptado por el escudo antimisiles Iron Dome (Cúpula de Hierro).

MILED

CASA BLANCA PIDE 3.700 MILLONES DE DOLARES PARA INMIGRANTES

a Casa Blanca solicitó formalmente 3,700 millones de dólares al Congreso para hacer frente a la afluencia de menores no acompañados procedentes de América Central, cantidad muy superior a la que Obama había indicado con anterioridad. El dinero se destinaría a varias agencias federales: 1,600 millones de dólares para los departamentos de Justicia y de Seguridad Interior, 1,800 millones de dólares para Salud y Servicio Social y 300 millones de dólares para el Departamento de Estado, según funcionarios de la administración de Obama. Los fondos se destinarán al envío de más jueces de inmigración a la frontera sur, a la construcción de centros de detención adicionales, así como para agregar agentes a la Patrulla Fronteriza. Esta medida pretende deportar más rápido a miles de mujeres y niños que han entrado al país ilegalmente a través de la frontera, la mayoría de ellos por el Valle del Río Grande, en Texas.

MILED

“Hoy le pido al Congreso que considere la solicitud de créditos suplementarios de emergencia para abordar esta situación humanitaria urgente”, refirió el presidente Obama en una carta al presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner A. (representante de Ohio). Los funcionarios del gobierno habían indicado anteriormente que estarían pidiendo más de 2,000 millones para ayudar a frenar la emigración de mujeres y niños de El Salvador, Guatemala y Honduras. El presidente del Comité de Asignaciones, el republicano Hal Rogers, comentó que la crisis fronteriza es “extremadamente grave”; agregó que es “evidente que se necesitarán fondos adicionales para garantizar la atención adecuada de estos niños, para hacer cumplir la ley y para proteger aún más nuestra frontera y que estos problemas puedan ser mitigados a corto plazo”. La semana pasada 225 organizaciones lideradas por la Unión Americana de Libertades Civiles enviaron una carta a Obama advirtiendo que la eliminación de esas protecciones podría poner en peligro la vida de los niños. Funcionarios de la Casa Blanca hicieron hincapié en que el Departamento de Seguridad Nacional es de suma importancia para deportar a los menores. M

TERREMOTO

de magnitud 6,4 sacude Guatemala y el sur de México

Un fuerte sismo de magnitud 6,9 sacudió una zona fronteriza entre México y Guatemala causando decenas de heridos

n sismo de 6,4 grados en la escala de Richter sacudió el sur de México y la zona fronteriza con Guatemala afectando principalmente el departamento (provincia) de San Marcos, en el altiplano occidental. El sismo provocó “daños moderados” en territorio guatemalteco, ha dicho en rueda de prensa el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina. De acuerdo con el Instituto de Sismología, el epicentro se ubicó al suroeste de Tapachula, en el estado mexicano de Chiapas. Según el recuento oficial, el sismo provocó la muerte de un recién nacido en el hospital regional de San Marcos, al caer sobre su cuna el techo de la habitación. A esto se añade la muerte de una sexagenaria en Quetzaltenango, quien habría muerto como consecuencia de la impresión que el sismo le provocó. “No se ha establecido plenamente que la mujer hubiera muerto como consecuencia del temblor”, ha puntualizado el mandatario. En México, las autoridades de Protección Civil, han reportado a dos personas fallecidas en Chiapas: la primera en la localidad de Huixtla después de que le cayera una barda y la segunda víctima murió cuando circulaba en un vehículo por el municipio de Motozintla, debido a un derrumbe de piedras registrado a la altura de la comunidad de Tolimán. Se ha reportó la muerte de una pareja en una aldea de San Rafael pie de la Cuesta (San Marcos) en Guatemala, sin embargo, Pérez Molina ha informado que todavía no se han comprobado esos fallecimientos.

MILED

Según el reporte oficial, se contabilizan 33 personas lesionadas, entre ellas dos niños hospitalizados con fractura de fémur. También se informa de 41 viviendas con daños severos, muchas de las cuales deberán ser demolidas a la brevedad, por el peligro que significan para los vecinos. Desde San Marcos, la región más afectada, los vecinos reportan la falta de electricidad y la suspensión del servicio de agua potable como los problemas más inmediatos. A estos suman el aislamiento de muchos municipios y aldeas, porque los derrumbes obstruyen las carreteras y caminos vecinales. M

China pide a EEUU más cooperación en la lucha

antiterrorista

l consejero de Estado chino, Yang Jiechi, pidió a Estados Unidos una mayor colaboración en la lucha antiterrorista, en un momento en que el gigante asiático está sufriendo varios ataques atribuidos a organizaciones extremistas con base en la región noroccidental de Xinjiang.

En el marco del sexto Diálogo Estratégico y Económico entre ambas potencias, celebrado hoy en Pekín, Yang aseguró que tanto China como Estados Unidos “son víctimas del terrorismo”. El consejero de Estado chino alabó los resultados conseguidos desde que ambos gobiernos establecieron un mecanismo de cooperación contra el terrorismo, firmado en el año 2001. Sin embargo, también condenó la “doble moral” que, a su juicio, algunos países utilizan para describir y condenar el terrorismo. “Donde sea que ocurra, en cualquier forma o por cualquier razón, la comunidad internacional debe tener una postura clara y trabajar conjuntamente para luchar contra este fenómeno”, dijo el alto cargo chino.

Asimismo, Yang instó a ambos países a “hacer un mejor uso” de las plataformas existentes y a “intensificar la cooperación”, ya que tanto China como Estados Unidos “se enfrentan a crecientes amenazas”. El Gobierno chino lanzó en mayo una campaña de un año de duración para intensificar la lucha contra el terrorismo y el separatismo en Xinjiang, como respuesta a varios ataques armados contra población civil que grupos violentos han cometido en varias zonas de China, en los que ha habido decenas de muertos. Tras el comienzo de esa campaña, ha aumentado el número de detenciones y condenas de presuntos terroristas, muchos de ellos uigures, etnia de religión musulmana que es mayoritaria en el oeste y sur de Xinjiang. China atribuye a grupos terroristas, asociados al yihadismo y que buscan la creación de un Turkestán Oriental independiente en Xinjiang, la comisión de atentados en el país, como el que el 22 de mayo causó 39 muertos y más de 90 heridos en un ataque en un mercado de Urumqi, la capital regional. Grupos en el exilio como el Congreso Mundial Uigur aseguran que la campaña antiterrorista se ha traducido en presiones a policía y jueces de China para que aumenten en gran número las detenciones y condenas, lo que ha derivado en la persecución a gente que sólo manifiesta su opinión por la “opresión” del régimen chino. M MILED

EL ÚNICO MEDICO MEXICANO QUE HA ESTADO EN EL VESTIDOR DEL MEJOR EQUIPO DEL MUNDO, EL BARCELONA OPINA:

Dr. Alejandro Pérez Angeles, ¿Qué fue lo que resulto en la jugada en la que se lesiona Neymar?

Por: Dr. Alejandro Pérez Angeles

ara poder explicar lo que le sucedió a Neymar, primero debo hablarles de que son las vértebras. Las vértebras son los huesos que forman la columna vertebral. Son huesos muy resistentes; puede llegar a soportar un peso de 9 toneladas.

Si te la imaginas que la observas desde una vista superior, se puede apreciar que está formada: Por un circulo que es el cuerpo vertebral, unos relieves laterales (apófisis transversas) y un relieve posterior (apófisis espinosa), unidas por una parte de hueso en forma de lámina. Y en el centro un agujero central que está ocupado por la médula, por lo que se denomina canal medular. En el partido de Brasil contra Colombia Neymar sufre de un golpe de alta energía contra la apófisis lateral izquierda de su tercera vértebra lumbar lo que produjo una fractura sin desplazamiento en este sitio. En el deporte la lesión en un elemento fundamental (Neymar) para un equipo es un evento de gran relevancia. El impacto físico y emocional que sufre el resto del equipo genera un descontrol emocional, que afecta negativamente en el rendimiento y grado de concentración del atleta como lo explica la teoría de los déficits atencionales y la teoría del aumento de la tensión muscular. Por lo que ante un evento como este se debe incluir como medidas para disminuir el impacto dentro de un equipo el apoyo emocional y estrategias de planeación táctica, como lo hizo Alemania ante las lesiones que tuvo que resolver en el trascurso de su participación en el Mundial, para de esta forma tener buenos resultados deportivos. Acaso tú, que juegas los fines de semana, cuentas con la organización e infraestructura que planeo Alemania para su participación en el Mundial de futbol con una inversión de más de 40 millones de dólares que realizo para su concentración en Brasil. En otras palabras inversión para obtener buenos resultados (prevención=salud). M TÚ SALUD ES UN ASUNTO QUE ME INTERESA Cualquier duda que tengas de este tema puedes consultarme en el correo centrodeprevencion@hotmail.com, o al Teléfono de consultorio: México: 01(55) 42 01 90 90, Pachuca: 01 (771) 13 84 795.

MILED

QUE LESIÓN SUFRIÓ NEYMAR Y COMO INFLUYÓEN LA DERROTA DE

BRASIL ( F R A C T U R A D E V E RT E B R A )

MILED

DEPORTES

Por: Juan estrada

EL LEGADO DE

ALFREDO DI STÉFANO Como jugador

clubes como jugador: River Plate y Huracán, de Argentina; Millonarios de Colombia; además de Real Madrid y Español en España.

897 partidos totales jugados.

694

goles anotados en su carrera.

Títulos como entrenador, 3 en Argentina y 2 en España.

MILED

partidos de club

y 523 goles.

selecciones nacionales, Argentina (1947-1949) y España (1957 – 1961).

37 29

campeonatos de liga, 2 con River Plate, 3 con Millonarios y 8 con el Real Madrid.

Copas de Europa

Copa América.

partidos de selección y

goles.

Nació 4 de julio de 1926 Barracas, Buenos Aires Nacionalizado español en 1956

Como Entrenador

equipos dirigidos Elche, Valencia, Rayo Vallecano, Castellón y Real Madrid en España; Boca Junios y River Plate en Argentina y Sporting de Lisboa en Portugal.

739

l exfutbolista Alfredo Di Stéfano, reconocido entre los mejores de la historia, falleció a los 88 años de edad en el Hospital Gregorio Marañón, en Madrid, donde permanecía internado desde el sábado anterior. El pasado 5 de julio el presidente honorario de Real Madrid sufrió un paro cardiorrespiratorio, por lo que debió ser internado. Tras dos días en el hospital, falleció el ganador de cinco Copas de Europa. Cerca del escenario donde escribió páginas gloriosas, el estadio Santiago Bernabéu, la también llamada “Saeta rubia” se sintió mal el sábado pasado al salir de un restaurante al que acudió acompañado de familiares.

Tras sufrir un paro cardiaco, fue trasladado al hospital Gregorio Marañón, entubado y con pronóstico muy reservado, a pesar de que el parte médico señalaba que se encontraba estable dentro de la gravedad. “El Real Madrid C. F. comunica que su Presidente de Honor, Alfredo Di Stéfano, ha fallecido a las 17:15 horas en el Hospital General Universitario Gregorio Marañón de Madrid”, informó el cuadro “merengue” en su sitio web. Di Stéfano sufrió en el 2005 un infarto agudo al miocardio cuando se encontraba en Valencia, lo que ocasionó que le pusieran un marcapasos, y hace algo más de un año presentó otro. En los últimos años disminuyó su presencia en los actos públicos y habitualmente se le veía en silla de ruedas por su delicado estado de salud. M

vive nuestra pasión por el golf Ven y juega en los 40 campos más reconocidos del mundo, utilizando lo último en tecnología de simuladores “about golf”, en un ambiente cálido, elegante y relajado en sus más de 600 m2 de instalaciones.

DIRECCIÓN Centro Comercial Interlomas 4 Av. Vialidad de la Barranca #4 Residencial Club de Golf Huixquilucan, Edo. de México

HORARIO Lunes a Sábado de 11.00 - 23:00 hrs

Contacto info@thegreenclub.mx 01 (55) 28815900

CONTAMOS CON: Simuladores, Academia de golf con profesionales certificados, espacios VIP y lounge, cafetería, restaurante, Pro-shop, eventos corporativos, custom fitting,putting green exterior

¡Consulta nuestros descuentos y promociones!

MILED

“Humillación” en CASA >> La humillación que infringió la Selección alemana al combinado brasileño en las semifinales de su Mundial pasará a la historia como uno de los partidos más memorables de todos los tiempos.

on una exhibición de futbol ofensivo espectacular, Alemania le propinó a Brasil una histórica goleada por 7-1 y se clasificó para la final de Mundial de 2014. La Mannschaft, una máquina de atacar, acabó de la forma más cruel con el sueño de la Seleçao de ganar el hexacampeonato mundial, obtener el título por primera vez como local y enterrar en el olvido el Maracanazo de 1950. Esta fue la mayor derrota de Brasil de su historia junto al 6-0 que Uruguay le aplicó en la Copa América de 1920. Brasil tampoco había perdido nunca en un Mundial por más de tres goles, siendo su mayor caída el 3-0 con el que el equipo anfitrión le ganó la final de Francia-1998. Thomas Müller a los 11 minutos, Miroslav Klose a los 23, Toni Kroos a los 24 y 26, Sami Khedira a los 29 y Andre Schürrle a los 69 y 79 minutos anotaron los tantos de la histórica victoria de Alemania. MILED

>> Miroslav Klose llegó a 16 goles y es el máximo anotador de los Mundiales

Alemania vuelve a una final tras 12 años, desde Corea del Sur y Japón 2002 donde perdió 2-0 con Brasil, en la que buscará su cuarto título mundial y primero desde Italia-1990.

Neymar quedó fuera del mundial

El médico de la selección de Brasil, Rodrigo Lassmar, confirmó la lesión de espalda baja del astro brasileño de 22 años Neymar tras el momento en que sufrió el golpe en la espalda baja. Neymar quedó fuera del Mundial por fractura de vertebra tras el rodillazo que recibió en la espalda de parte del colombiano Camilo Zúñiga, confirmó el médico de la selección de Brasil, Rodrigo Lassmar. Solo momentos antes el técnico Luiz Felipe Scolari había dicho que Neymar probablemente no jugaría el partido de Brasil contra Alemania por las semifinales de la Copa del Mundo, tras salir en camilla del encuentro frente a Colombia por un golpe en la espalda baja. El astro de la “Verdeamarela” recibió un rodillazo en la espalda de parte de Camilo Zúñiga, en los minutos finales del encuentro en el que Brasil superó 2-1 a Colombia por los cuartos de final. M

MILED

AUTOS

Por: Homero Oro Retama

exus, la marca de lujo del grupo Toyota, dijo que su nueva familia de todoterrenos urbanos NX “conmocionará” el segmento de los todoterrenos compactos con un diseño exterior que rompe la tendencia actual y el primer Lexus con un motor turbo de gasolina. Lexus dijo que la nueva familia de todoterrenos urbanos de lujo estará en los concesionarios de Norteamérica a finales de 2014 en dos versiones, NX 200t y NX 300h. El NX 200t estará dotado con el primer motor turbo de gasolina de Lexus, en este caso de 2 litros que desarrolla 235 caballos acoplado a una nueva transmisión automática de seis velocidades.

MILED

Por su parte, el híbrido NX 300h tendrá un motor de gasolina de 2,5 litros de ciclo Atkinson con una nueva transmisión continuamente variable con una función para aumentar el rendimiento de aceleración. Ambas versiones están disponibles con tracción frontal o tracción activa a las cuatro ruedas. En el caso del NX 300h, el sistema de tracción total es el E-Four que consiste de un motor eléctrico acoplado al eje trasero que se activa cuando las condiciones de conducción lo requieren. Lexus dijo que el eje delantero del NX 300h está propulsado por el motor de gasolina, energía eléctrica o una mezcla de ambos. M

MILED

ESPECTﾃ，ULOS

Por: Redacciﾃｳn

MILED

no no puede más que alegrarse ante la llegada de una de las comedias románticas más ingeniosas y bien llevada que ha llegado a la cartelera mexicana en lo que va del año, mayor es la sorpresa que la película proceda de España. Ocho Apellidos Vascos de Emilio Martínez-Lázaro, es esa sorpresa que llega de forma discreta como lo hacen año con año las películas pequeñas pero que satisfacen de buena manera a un público ávido de nuevas propuestas. Tras sufrir una ruptura amorosa y sonsacada por sus amigas, Amaia (Clara Lago), una joven vasca, acude a un bar andaluz para olvidarse de su rompimiento con Antxon. Ahí conocerá a Rafa (Dani Rovira), un señorito andaluz empleados de este bar. El encuentro entre ambos se dará de forma accidentada tras una ronda de chistes sobre los vascos que Rafa interpreta para animar a los asistentes del bar.

A partir de este desdeñoso encuentro inicial que manifiesta el carácter de supremacía de cada cual y que culmina cuando Amaia termina en casa de Rafa para lo que promete ser una noche de sexo desenfrenado frustrada porque Amia se queda dormida, así como su posterior huída mañanera, Rafa hará todo lo posible por encontrarla ya que está convencido que ella es el amor de su vida, obligándose a salir de Sevilla e internarse en los “peligros” del país Vasco. Apoyada en un cuarteto de actores a los que se les nota su experiencia en la comedia, Ocho Apellidos Vascos mantiene su ritmo y picardía de principio a fin en gran medida a las carismáticas interpretaciones de Claro Lago, Dani Rovira, Carmen Machi y Karra Elejalde, cuya naturalidad y chispa para el gag, hacen que la película no caiga, creado un desarrollo eficaz y efectivo. M

MILED

CULTURA

10 memorias de

FRIDA KAHLO

El pasado 6 de julio se conmemoró el 107 natalicio de la pintora mexicana más reconocida a nivel mundial. Aquí algunos datos clave de su vida.

1 2 3 4 MILED

Magdalena del Carmen Frida Kahlo Calderón nació en el barrio de Coyoacán, en la Ciudad de México en 1907. Murió en la misma ciudad el 13 de julio de 1954 debido a una embolia pulmonar.

Frida formó parte de las primeras 35 mujeres que asistieron a la Preparatoria Nacional de México.

A los 18 años sufrió un accidente de autobús que lesionó de por vida su columna vertebral. Debido a su convalecencia comenzó a pintar.

En 1926 pintó su primer autorretrato el cual dedicó a Alejandro Gómez Arias, el primer hombre del que se enamoró.

Autorretrato con monos

Frida tenía 22 años cuando contrajo matrimonio con Diego Rivera, al que conoció cuando éste pintaba en la preparatoria. Se divorciaron en 1939 y se volvieron a casar en 1940.

Entre las pinturas más reconocidas se encuentran: “Autorretrato con monos” (1943), “Diego y yo” (1949), “El venado herido” (1946), “La columna rota” (1944) y “Las dos Fridas” (1939). La mayoría de sus obras las pintó acostada en la cama y en el baño.

7 8 9

Dio asilo en su casa al líder de la Revolución rusa León Trotsky. Cuando éste fue asesinado por el gobierno ruso, ella fue arrestada junto con Diego Rivera pero obtuvieron su libertad al poco tiempo. Frida fue maestra en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda” y sólo tuvo cuatro alumnos en toda su vida.

“Todo lo que necesitas para que tu evento sea especial” “Todo lo que necesitas para que tu evento sea especial”

Dulce árabe

Mesa de postres

Nuez mixta

Regalos especiales Kosher Dulce árabe Mesa deChocolatería postres Nuez mixta Regalos especiales

Chocolatería Kosher

Fue una de las primeras artistas mexicanas en exponer en el Museo de Louvre de París, Francia. La pintura se tituló “AutorretratoEl Marco”.

En el año 2000 fue nombrada la artista latinoamericana más valiosa, sus cuadros “El tiempo vuela” y “Raíces” se vendieron en 5.06 y 5.61 millones de dólares respectivamente.M

Habibi Helewe Pattisserie Ciudad de México Habibi Helewe Pattisserie 01 (555) 564 4070 Ciudad de México Toluca, Edo. de México 01 (555) 564 4070 Pachuca, Hidalgo 01 (722) 217 9880 01 (771) 709 1533 Toluca, Edo. de México Pachuca, Hidalgo habibimx@gmail.com 01 (722) 217 9880 01 (771) 709 1533 habibimx@gmail.com

www.habibimx.com www.habibimx.com Autorretrato- El Marco

MILED

TIEMPO

Redacción

TRANSGRESIÓN

A DOS Ruedas

os objetos de culto y arte, triple salto mortal más allá del lujo. ¿Quién dijo que un reloj solo sirve para dar la hora? Girar la muñeca en un vis-àvis entre hombre y máquina. Romain Jerome, buscador de emociones, acelera junto a Danny Schneider, la “mad imagination” del mundo biker. Calavera, cuero y color púrpura son las banderas de este asalto con reminiscencia pirata. Una explosiva alianza entre reloj y moto como una suerte de “performance”, no racing, a máxima velocidad. La relojería explora nuevos territorios creativos y comerciales. De venta junto al reloj, en un par inseparable, se lleva usted la moto. He aquí una apuesta para coleccionistas, un reloj con ánimo aventurero. Este H9C-DNA con bisel en oro rosa de Romain Jerome es pieza única. De acero negro (PVD) y zafiro, la caja de 44 milímetros alberga un movimiento mecánico con calibre RJ004-M. Con frecuencia de 28,800 Alt/h y 21 joyas, el reloj cuenta con una reserva de 48 horas. Este diseño esqueletado de permite ver las distintas capas y los puentes del movimiento, cuya estructura intrincada recuerda a un motor V-Twin. La calavera en la parte central del dial se ha pintado a mano. Color intenso para una carrera que desafía a la muerte, el vértigo del abismo.

MILED

Y junto a este reloj exclusivo, la última propuesta de HardNine Chopper –la firma de Schneider- es una WLC 1943 Harley Davidson 750 cc. Originalmente pertenecía a la Canadian Army. Seis meses de customización para esta mítica máquina. Entre otros detalles, la figura de Cartman, de la venerada serie de animación South Park´s, está impresa en la columna de dirección. Y los ecos de la música de Slayer, el thrash metal californiano más infernal, quedan patentes como grabados desafiantes en el estribo derecho de la motocicleta. Una tentativa de Romain Jerome que anima con cierta irreverencia el sector relojero. Para el coleccionista que ya llegó tarde a por la pieza única y la moto, esta carrera sobre el asfalto le puede deparar una de las nueve piezas en acero con tratamiento PVD negro y acabado satinado. También es edición limitada. El demonio está en esos pequeños detalles. M

MILED

TECNOLOGÍA

Por: Norma Ramírez

En 2015,

las tablets se venderán más que las PC

as tablets se venderán a escala global más que las computadoras personales (PC) en 2015, según un estudio. Un informe de la firma especializada Gartner dice que este cambio se producirá a pesar de un enfriamiento del mercado de las tablets en 2014 y a cierta estabilidad en las ventas de las PC debido a actualizaciones de dispositivos caducos. La empresa de investigación afirmó que se espera que las ventas de PC asciendan este año a 308 millones de unidades, con un crecimiento en el segmento llamado ultramóvil (portátiles de alta gama) que compensa el descenso de las compras de las computadoras de escritorio y las portátiles tradicionales.

BOTÓN

DE AUTO DESTRUCCIÓN DE INFORMACIÓN

>> Los smartphones de Google y Microsoft protegerán la información de sus usuarios <<

MILED

En 2014, las ventas de PC todavía estarán por encima de las de tablets, con ventas previstas de 256 millones de unidades. Pero en 2015, las ventas de tablets llegarán a 320 millones de unidades, contra 316 millones de PC. De acuerdo con el informe, las ventas totales de dispositivos electrónicos como PC, tabletas y teléfonos móviles alcanzaron los 2 400 millones de unidades este año. M

l robo de Smartphones ha crecido en los últimos años, por lo que las empresas están incluyendo métodos para evitar que los equipos se usen o se trasgredan si esto ocurre. Algo que Microsoft y Google podrían probar es el botón de autodestrucción. De acuerdo con The Wall Street Journal, las autoridades les han pedido reiteradamente a los operadores inalámbricos y fabricantes de dispositivos a adoptar nuevas tecnologías diseñadas para impedir el robo, pero hasta ahora ha habido poca evidencia de que alguno de sus esfuerzos haya tenido algún impacto. Google y Microsoft dijeron que iban a añadir características antirrobo para sus sistemas operativos móviles. Una portavoz de Google dijo a la publicación que la tecnología podría ser incluida en la próxima versión de Android. Mientras tanto, Microsoft dijo en un blog que ofrecería más características robo de disuasión para los teléfonos con Windows Phone 8.0. Una estadística tomada por la publicación indica que el método de bloqueo remoto que tiene el iPhone ha ayudado en cierta cantidad a la disminución de robos de estos equipos. Samsung presentó un interruptor para su dispositivo Galaxy S5 en abril, por lo que pasará algún tiempo hasta que su efecto sobre las tasas de robo pueda ser evaluado. Un interruptor de esta clase es un Software que permite a los consumidores bloquear un teléfono después de que el dispositivo ha sido reportado como robado; los usuarios pueden activar el teléfono sólo con la contraseña correcta o número de identificación personal. Eso hace que sea difícil de vender en el mercado negro. M

Llega a 300 millones de profesionales en todo el mundo

inkedin, la red social de profesionistas, llegó ya a más de 300 millones de usuarios según dio a conocer el consulto Jesús Alava Antón de Llorente & Cuenca.

El sitio, fundado en 2012 por Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly y Jean-Luc Vaillant; y lanzado al público en el 2013, tiene el objetivo de vincular a las personas para objetivos de negocios y empleo.

En el 2008 Linkedin contaba con apenas 25 millones, para el 2013 daría un brinco a los 200 millones en 200 países y ahora ya llega a los 300 millones alrededor del mundo. De acuerdo con Alava Antón, la red se ha convertido en un canal de relación para mejorar la reputación de los usuarios; más que un simple currículum plantea una identidad digital profesional. A Linkedin, agrega, se le da el peso de ser la identidad digital profesional en internet y una herramienta muy importante para los responsables de recursos humanos. M

APP

PARA COMERCIALIZAR FOTOS

a agencia de imágenes Fotolia, anunció que su aplicación Instant, nativa de iOS ya está disponible y de forma gratuita para Android. Al descargar la aplicación se obtiene una cuenta gratuita que permite compartir fotos con una comunidad de cinco millones de usuarios y compradores alrededor del mundo.

Fotolia, que fue lanzada en 2013, cuenta ya con más de 135 mil imágenes provistas por sus usuarios, de las cuales 35 mil forman parte de la colección Instant. En un comunicado, la firma explicó que las imágenes son revisadas de manera cuidadosa para garantizar los estándares de calidad. El director de Mobile en Fotofilia, Morgan David de Lossy, refirió que “phoneography” lleva la fotografía “a un público más amplio, a una nueva generación de fotógrafos móviles con una visión despreocupada, juvenil y con un enfoque muy fresco”. M

MILED

PORTAFOLIO

Shane Van Der

Westhuizen

MILED

ombre de pila: Shane Apellido: Van Der Westhuizen País: Sudáfrica Lugar de nacimiento: Durban, KwaZulu-Natal, Sudáfrica Fecha de Nacimiento: 1989

Atributos Físicos Cabello: Rubia Ojos: Azul Altura: 5'7 "/ 1.70 m BWH Medidas: (EE.UU.) 3425-34.5 / (UE) 86-63-88 Tipo de ropa: (EE.UU.) 4 / (UE) 34. M

MILED

DATOS

Redacción

MEXICANOS CON INSOMNIO

os terceras partes de la población han experimentado por lo menos una vez en su vida algún trastorno del sueño. El insomnio es uno de los padecimientos más recurrentes. Conoce cómo esta enfermedad puede llegar a afectar el desempeño diario de una persona.

¿QUÉ ES EL INSOMNIO? Es la dificultad de conciliar o mantener el sueño que se prolonga por varios días o hasta un mes. El padecimiento llega a provocar un mal desempeño en las actividades cotidianas tanto sociales como laborales.

A corto tiempo: Se genera

TIPOS

por preocupaciones o un desorden momentáneo en la salud.

Crónico: Generado por una disfunción en el sistema nervioso central.

CASOS EN EL PAÍS CAUSAS

• Estrés cotidiano. • Cambios en los horarios de trabajo. • Consumo de estimulantes como café, cigarro y chocolate. • Entornos muy ruidosos. • Temperaturas extremas.

CONSECUENCIAS

• Deterioro de la memoria. • Disminución de la energía. • Proclividad a errores y accidentes. • Irritabilidad, ansiedad y tensión. • Dolor de cabeza y tensión muscular.

MILED

30%

de personas lo padecen por lo menos una vez en su vida.

10% lo sufren de manera crónica.

RECOMENDACIONES

acuden a consulta médica.

• Duerma mínimo 6 horas diarias. • Realice actividad física por las mañanas. • Evite acostarse durante el día. • Intente despertar y dormir a la misma hora todos los días. • Evite ingerir alimentos pesados antes de dormir. M

ATLACOMULCO

UCA

VALLE DE BRAVO