p01COLOR.qxd
22/04/2010
16:54
PÆgina 1
MIJAS Tu periódico local
SEMANAL
www.mijate.com EJEMPLAR GRATUITO
Año 7. Número 371. Semana del 23 al 29 de abril de 2010
ENGLISH PAGES INSIDE
VIAJE DE JUBILADOS 2010
Mijas News on Last Pages
ADEMÁS Los chiringuitos abren la temporada con una fiesta
S
erá este domingo, de 13 a 19 horas, en la plaza del Torreón de La Cala. Habrá bebida o tapa a 1€€
5
Ofrecen un millón de euros por pistas sobre Amy
8
La alegría de vivir
Un millar de jubilados del municipio ha disfrutado este año al máximo de su tercera juventud gracias al viaje anual que organiza el Ayuntamiento de Mijas en tres turnos y que, en esta ocasión, les ha llevado a conocer preciosos enclaves de la provincia de Cádiz en unas intensas vacaciones de tres días de las que, a juzgar por esta fotografía, se traen un grato recuerdo. Pág. 16-17
L
a familia entregará el dinero a quien dé antes del 19 de mayo una pista certera sobre su paradero
Bronce en el andaluz para el Club Balonmano
E
l equipo femenino mijeño logra el tercer puesto en el Campeonato Andaluz Cadete
IMPUESTOS
El Ayuntamiento escalonará el cobro de los recibos y fraccionará el pago del IBI Estas medidas se aplicarán en 2011 para aliviar las economías familiares. Este año se mandarán por segunda vez los recibos devueltos, que se siguen beneficiando de la bonificación del 5%. PÁG .3
MIJAS ADAPTA SUS PARQUES INFANTILES La concejalía de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Mijas ha incluido en dos parques de reciente creación diversos elementos de juego para niños con discapacidad con cargo al Plan Zapatero. Se trata de los espacios ‘3 de abril’ y ‘Pablo Ruiz Picasso’ (en Doña Ermita). Y es que el área que dirige la edil Ana Román se ha propuesto que todas las personas puedan disfrutar de estas zonas de esparcimiento públicas. El alcalde visitó el lunes los parques Pablo Ruiz Picasso y María Zambrano. Pág. 4
23
ÍNDICE OPINIÓN...................2
INTERNET, CINE, DISCO....22
ACTUALIDAD.................3
DEPORTES......................23
ECONOMÍA..................12
TV Y PASATIEMPOS.......27
CAJÓN DE SASTRE.......14
SALUD.......................28
ZOOM.........................15
MIJAS NEWS.................29
CULTURA...................19
AGENDA..........................32
p02COLOR.qxd
22/04/2010
14:39
PÆgina 2
Página
MIJAS SEMANAL
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
OPINIÓN
2 Cristóbal Gallego
COORDINADORA REDACTORES
Laura Delgado Marga Naranjo Mª José Gómez José M. Guzmán Mónica López Nuria Luque Cristina Luque Beatriz Martín Cristóbal M. de Haro Patricia Murillo
DISEÑO Y MAQUETACIÓN
PUBLICIDAD
publicidad@mijate.com marketing@mijate.com
Mª José Román Juan Diego Sánchez Jorge Coronado María Rubio Micaela Fernández Amanda Gijón Jacobo Perea Karen Anne McMahon
Laura Delgado, Marga Naranjo, Amanda Gijón
José Fernández Ezequiel Valderrama Miguel Sicilia
EDITA
MIJAS COMUNICACIÓN S.A.
DEPÓSITO LEGAL
MA-2279/2003 Mijas Pack
DISTRIBUYE
MIJAS COMUNICACIÓN Urbanización Polarsol s/n 29649 Mijas Costa MÁLAGA
Teléfono: 952583030 Fax: 952582161 mijassemanal@mijate.com
Editorial
DIRECTOR
Calvo y con plumas En un futuro no muy lejano, todos los europeos serán calvos. Los alimentos transgénicos, según el presidente boliviano, Evo Morales, que no tiene un pelo de tonto, son los causantes de la alopecia, digna defensa del mandatario de los productos ecológicos. En su científico discurso de esta semana, ha ido más allá, proclamando, seguro y enérgico, sin batir mucho las alas, que los pollos cargados de hormonas femeninas son los causantes de la homosexualidad. No sabemos qué pensará del atún Calvo, igual tiene otros oscuros efectos secundarios. Anda fino Morales, pero no le va muy a la zaga el secretario de Estado del Vaticano, Narciso Bertone, relacionando homosexualidad con pedofilia, con lo que está
saliendo. Y el obispo de San Cristóbal de las Casas en México, Felipe Arizmendi, con su antológica frase de “ante tanta invasión de erotismo no es fácil mantenerse fiel tanto en el celibato como en el respeto a los niños”. Como para pedir, cuanto menos, disculpas, a aquellos que con su trabajo diario dignifican y engrandecen la labor de los religiosos en el mundo y al resto de la humanidad. En España, como escaparate para el resto del mundo, también hay quien anda con las neuronas sueltas. Insisten en condenar al juez Garzón por su ‘delictiva’ labor. Que nadie toque al pasado, que duele, y mucho, a parte de la sociedad anclada en el recuerdo. Negro capítulo para la, parece, inacabada Transición.
Si desea colaborar en el periódico... Nos puede enviar sus sugerencias a nuestro correo electrónico mijassemanal@mijate.com o al fax 952 582161
p03COLOR.qxd
22/04/2010
16:23
PÆgina 1
MIJAS
ACTUALIDAD
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
SEMANAL
NOTICIAS
HACIENDA
Página
3
Las medidas se aplicarán el próximo año para aliviar las economías familiares
El Ayuntamiento escalonará el cobro de los recibos y dividirá en dos pagos el IBI Ya este mismo año se mandarán por segunda vez los recibos devueltos, que se beneficiarán de una bonificación del 5%. El Ayuntamiento lleva dos años sin subir los impuestos, ni siquiera el IPC Redacción La concejalía de Hacienda, enca- supone un mayor importe y, por bezada por Pedro Fernández, vie- lo tanto, el que más incide en las ne trabajando desde hace meses economías familiares. en un cambio del sistema recauEl nuevo sistema implica impordatorio del Ayuntamiento, para tantes cambios en los procesos establecer de cara al año que vie- informáticos y afecta también de ne una serie de medidas que forma significativa a la previsión hagan más llevadero para los de fechas de ingresos, así como a vecinos el pago de los impuestos los plazos de devolución de recimunicipales; en concreto se va a bos, por lo que será necesario reaestablecer un calendario con las lizar éstos y otros ajustes a nivel fechas en las que se pondrán al económico y técnico. cobro los recibos domiciliados, evitando que se envíen al banco Medidas para este mismo año al mismo tiempo los conceptos Ya este mismo año 2010, el Ayuncon cuantías más elevadas. tamiento de Mijas va a poner en De este marcha nuevas modo, los ciu- El Consistorio va a establecer medidas que d a d a n o s un calendario con las fechas ayuden a las podrán seguir como en las que se pondrán al familias, beneficiándose enviar por cobro los recibos segunda vez los de las bonificaque ciones aplicadas domiciliarios, evitando que recibos hayan devuelto a los recibos domiciliados, se envíen al banco al mismo las entidades tiempo los conceptos con bancarias. El pero los irán segundo envío pagando escalocuantías más elevadas se hará en julio nadamente a lo largo de varios meses, sabiendo y los vecinos seguirán benefipreviamente qué recibo se gira ciándose de una bonificación del en cada periodo y, por lo tanto, 5%, como si los hubiesen abonapodrán hacer sus previsiones eco- do en su momento, y sin aplicar ningún recargo. nómicas. El concejal de Hacienda, Pedro Además, aplicará otra importante medida, pensando en el Fernández recuerda que “el actual momento de dificultad Ayuntamiento de Mijas lleva dos económica: el recibo del IBI se va años tomando medidas para apoa fraccionar en dos pagos. Éste es yar a las economías familiares, el concepto que normalmente como congelar los impuestos, ni
Imagen de la Oficina de Recaudación municipal de Las Lagunas.
siquiera se les aplica el IPC”. En este sentido, quiere aclarar que si los vecinos observan que el IBI es más elevado es “por actualización del recibo que aplica cada año Hacienda, ya que el Ayunta-
miento no ha subido el porcentaje sobre el que tiene competencia”. Cabe recordar que aquellos vecinos que optan por pagar sus recibos en ventanilla tienen un margen amplio para hacerlo,
entre el 1 de enero y el 20 de noviembre, así como que los jubilados que abonan sus recibos en dependencias municipales también se pueden beneficiar de la bonificación del 5%.
URBANISMO
Según el alcalde, “el aumento del 145% en las viviendas visadas es un buen dato para la economía de Mijas” La adaptación del PGOU, ya aprobada definitivamente, será el impulso fundamental que necesita el sector de la construcción. También se espera un incremento en la reforma de viviendas Redacción El alcalde de Mijas, Antonio Sánchez, hace una valoración positiva de los datos aportados por el Colegio de Arquitectos, que indican que Mijas es el municipio de toda la provincia que más viviendas libres ha visado, con la excepción de Málaga capital. En el primer trimestre de este año se ha visado un 145% de viviendas más que en el mismo periodo de 2009, frente al retroceso que registran municipios del entorno, con importantes bajadas en el número de viviendas. Las caídas llegan al 70% y
el 79% en los casos de Fuengirola y Benalmádena. En total, en los tres primeros meses del año el Colegio de Arquitectos ha visado 125 viviendas en nuestra localidad, por las 51 de 2009. Antonio Sánchez apunta que, “aunque las cifras no son suficientes para recuperar todo el terreno perdido, sin duda son un dato en positivo que indica que el municipio está en camino de la recuperación económica”. El alcalde considera que la aprobación definitiva de la adap-
tación del PGOU se suma a esos datos positivos y tendrá a partir de ahora una importancia capital para la recuperación del sector de la construcción, ya que abre la puerta al desarrollo de diversos sectores del municipio, así como a la creación de todo tipo de infraestructuras y equipamientos públicos y privados previstos en el planeamiento. Otro factor que ayudará a remontar la crisis y que, presumiblemente, tendrá un impacto notable en Mijas es el conjunto de medidas aprobadas por el
Gobierno de España para estimular la reforma de viviendas, con importantes deducciones fiscales para los propietarios y un IVA reducido del 8% para los diversos oficios que intervienen en este tipo de obras. La inmensa mayoría de los ciudadanos podrá beneficiarse de estas iniciativas, puesto que el 95% de los españoles están dentro del nivel de ingresos señalado por el Gobierno para poder acogerse a las citadas ventajas, que se aplicarán durante un periodo de cuatro años.
Por último, Antonio Sánchez añade otro dato económico positivo: la reducción del déficit del Ayuntamiento en un 80%, tal y como refleja el informe de Intervención, “lo que quiere decir que estamos gestionando bien, reduciendo el gasto pero manteniendo los servicios que se prestan a los vecinos”. Según el primer edil, ahora el reto es “seguir luchando por salir de la crisis en el menor tiempo posible y en las mejores condiciones posibles y creo que lo podemos conseguir”.
p04COLOR.qxd
22/04/2010
Página
4
16:12
PÆgina 1
MIJAS
ACTUALIDAD
SEMANAL
INFRAESTRUCTURAS
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
NOTICIAS
El alcalde visitó el lunes los parques María Zambrano y Pablo R. Picasso
Dos de los nuevos parques incluyen elementos de juego para niños con discapacidad La concejalía de Parques y Jardines quiere de todas las personas puedan disfrutar de estos espacios públicos
Redacción
Redacción El Ayuntamiento de Mijas ha incluido zonas de juegos especialmente adaptadas para niños con discapacidad en el equipamiento de un nuevo parque y de otro que se está remodelando; las obras en ambos espacios públicos se realizan con cargo al Plan Zapatero y son los primeros parques de la localidad en los que se pone en marcha esta iniciativa integradora. Se trata de los parques 3 de Abril y Pablo Ruiz Picasso (en Doña Ermita), en los que se ha incluido una zona de juegos múltiples que dispone de anillas, desniveles y otros elementos colocados a poca distancia del suelo, de modo que incluso puede disfrutar de ellos un niño en silla de rue-
das. Además, el resto del parque se ha diseñado para que sea plenamente accesible. La concejala de Parques y Jardines, Ana Román destaca que, “además de crear empleo para construir los parques y dotar a los barrios de nuevos espacios verdes para los vecinos, hemos procurado que la discapacidad no sea una barrera para que los niños disfruten de los parques públicos”. El Parque 3 de Abril es de nueva creación y lleva ese nombre a petición de los escolares mijeños que celebraron un pleno infantil en el Ayuntamiento, conmemorando así los 30 años de las primeras elecciones municipales democráticas. Dispone de unos 5.000 metros cuadrados y ha pre-
Gran parte de la Corporación acompañó al primer edil en su encuentro con los vecinos de Doña Ermita (en la imagen) y de la zona del parque María Zambrano.
Antes del verano se constituirá la comisión mixta para impulsar el tren litoral
El alcalde, durante su visita al Parque María Zambrano conversando con unos ciudadanos.
cisado una inversión que ronda los 600.000 euros para dotar de zonas verdes y de esparcimiento a un sector de Las Lagunas que, hasta ahora, carecía de ellas. Por otra parte, el parque situado en la zona de Doña Ermita recibe mejoras en la jardinería, se crean paseos, espacios arbolados y dos zonas de juegos infantil, con una inversión próxima a los
300.000 euros. El alcalde, Antonio Sánchez, visitó este enclave el pasado lunes acompañado de gran parte de la Corporación municipal. A continuación, se desplazó al Parque María Zambrano. La intención del primer edil era conocer las impresiones de los vecinos sobre estos espacios de esparcimiento.
La edil de Parques y Jardines, Ana Román, se mostró “muy satisfecha” por el elevado grado de aceptación y entusiasmo de los vecinos respecto a las reformas.
El presidente de la Junta, José Antonio Griñán, anunció el día 16 en Málaga que, antes del verano, se constituirá la comisión mixta entre los gobiernos central y autonómico para la construcción del Eje Ferroviario de la Costa del Sol. La creación de esta comisión permitirá determinar la inversión para el desarrollo del proyecto. El Corredor Ferroviario de la Costa del Sol es una infraestructura impulsada por la Junta de Andalucía y el Ministerio de Fomento para posibilitar un sistema de altas prestaciones y cercanías entre Estepona y Málaga. Su demanda estimada de pasajeros se sitúa alrededor de los cien millones anuales, según los últimos estudios realizados. Esto permitiría multiplicar por cinco la movilidad del transporte público y derivaría una parte muy importante del tráfico en vehículo privado hacia otros medios más sostenibles. El tren litoral establecerá la conexión Estepona-FuengirolaMálaga, con características de altas prestaciones que permitirán servicios de largo recorrido y cercanías. La constitución de la comisión mixta entre la Junta y Fomento será un importante impulso a la infraestructura, ya que el trazado Estepona-Fuengirola corresponde al Gobierno andaluz y el de Fuengirola-Málaga al Ejecutivo central.
POLÍTICA
Los populares denuncian que la antigua Cantera Las Ermiticas se ha convertido en un vertedero Redacción La edil popular Carmen Márquez ha criticado el estado de suciedad y abandono en que se encuentra uno de los puntos más bellos de la Sierra de Mijas: la antigua Cantera Las Ermiticas, situada a unos cientos de metros de la carretera que enlaza Mijas Pueblo y Benalmádena, actualmente convertida -según asegura- en un “auténtico vertedero”. Para Márquez, resulta “indignante” que por parte del alcalde se permita la proliferación de estas escombreras ilegales sin tomar medida alguna, “máxime cuando precisamente hace unas semanas el propio alcalde invitaba a todos los mijeños a visitar este lugar, para comprobar su belleza y la de las balsas de agua que se han formado en las cavidades del antiguo yacimiento minero debi-
do a las abundantes lluvias caídas, espectáculo que no se producía en Mijas desde hacía unos 40 años”. Márquez exige que se limpie y acondicione el lugar, porque entiende que para Mijas es fundamental potenciar su riqueza natural y fomentar así el potencial turístico en su aspecto rural y ecológico. Por otro lado, el PP ha reclamado la apertura de los accesos al parque caleño Los Olivos, “al que desde hace un mes es imposible que los ciudadanos acudan con sus vehículos”. La edil Pilar Conde ha lamentado que el recinto, “en el que se invirtieron cerca de 300.000€€ , no esté a disposición de los vecinos y que seis meses después de inaugurarlo aún no se haya terminado”. Conde ha criticado que “aún no están abiertos los aseos, ni hay luz ni otros servicios que se prometieron”.
A este respecto, la concejala de Parques y Jardines, Ana Román, explicó que la obra aún no está recepcionada y que, en el momento en que lo esté, se harán los accesos. “Una vez que estén recepcionadas por parte de nuestros técnicos, se creará un acceso para todos los ciudadanos; ahora está cerrado porque lógicamente no está recepcionado”. La edil indicó que las farolas aún no están puestas en el parque por un retraso de la empresa adjudicataria y no del Ayuntamiento, los servicios se pondrán cuando esté adjudicado el quiosco y los accesos se abrirán cuando todo esto esté acabado y supervisado por técnicos municipales. “Una vez que esté recepcionada la obra -cuando esté totalmente terminada acorde con lo que en el pliego se exigía- se procederá a la adjudicación en concurso
del quiosco; será esa persona la que se encargue de abrir y cerrar esos servicios”, señaló Román. Asimismo, el PP ha criticado la política impositiva y la gestión de cobros municipal. El líder popular, Ángel Nozal, considera que el equipo de Gobierno tiene que “bajar el coeficiente que aplica sobre la base imponible del IBI” que, en Mijas, es del 0,54. También denuncian que, por segundo año, el Consistorio ha pasado al cobro recibos domiciliados (IBI, impuesto de circulación y tasa de basura) sin previo aviso con lo que, a su juicio, “lo único que se consigue es aumentar las devoluciones y empeorar la recaudación, que tanto se necesita mejorar en época de crisis”, por lo que pide la publicación del calendario con las fechas exactas de cobro a principios de año.
Organizan una jornada de limpieza en la zona de la Mina A.G. Miembros del ‘Acreamiento de la Mina nueva del Barrio’ y el colectivo ‘Enharetá’ han convocado una jornada de limpieza el próximo domingo, 25 de abril. La cita es a las 10:00 horas y el punto de encuentro es la zona de la Mina de Mijas Pueblo. La intención de este grupo de ciudadanos es limpiar la Acequia Real y otros tramos cercanos a este entorno, ahora que las últimas lluvias han provocado que vuelva a llevar agua. La organización pide a los ciudadanos que acudan a este llamamiento que lleven herramientas que faciliten las tareas de acondicionamiento.
p05COLOR.qxd
22/04/2010
16:39
PÆgina 1
MIJAS
ACTUALIDAD
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
SEMANAL
NOTICIAS
TURISMO
Página
5
La cita es el domingo 25 de 13:00 a 19:00 horas en la plaza del Torreón de La Cala
Los chiringuitos de Mijas dan la bienvenida a la temporada veraniega con una fiesta y precios especiales
Los Bomberos rescatan a un conductor atrapado en su La afluencia de vehículo cuando clientes en Semana Santa abre buenas vadeaba el río perspectivas para el Redacción verano Los Bomberos de Mijas rescataron el jueves 15 a un residente extranjero de edad avanzada y delicado estado de salud, cuyo vehículo quedó atrapado por el agua cuando intentaba atravesar el río en la zona de la Venta de la Morena. El cauce bajaba crecido tras la tormenta que descargó en Coín. Dos de los efectivos tuvieron que desafiar la corriente para llegar hasta el coche, pertrechados con equipos de seguridad, y poder sacarle. Una vez rescatado, se enganchó el coche a los sistemas de arrastre de un camión y un todoterreno, remolcándolo hasta la orilla; dentro del turismo estaba el perro del anciano, que también se puso a salvo. La operación duró sobre una hora.
Amanda Gijón Los chiringuitos de Mijas quieren dar la bienvenida al verano por todo lo alto y para ello han programado, de la mano del Ayuntamiento y la Mesa de Turismo, una iniciativa para el próximo domingo: bebida o tapa por 1 euro. La cita es en la Plaza del Torreón entre las 13:00 y las 19:00 horas y está prevista la participación de los 21 restaurantes y quioscos de playa asociados. Tanto el primer edil, Antonio Sánchez, como el presidente de los empresarios de playas de Mijas, Salvador Gallardo, coinciden en que la alta afluencia de
El alcalde, junto a otros miembros de la Corporación municipal y representantes de los chiringuitos de Mijas.
visitantes durante la Semana Santa abre buenas perspectivas para la temporada de verano. A juicio del alcalde, “tanto iniciativa privada como pública van de la mano en esta materia, porque entendemos que éste es un sector muy importante para el municipio y queremos lo mejor para él”. En ese sentido, la concejala de Turismo, Fuensanta Lima, ha recordado que el Ayuntamiento
está introduciendo importantes mejoras y equipamientos en las playas, así como ampliando los servicios que se prestan, mencionando las nuevas zonas adaptadas para personas con discapacidad y los servicios de socorrismo y limpieza, entre otros. También se refirió durante la presentación del evento a la colaboración de los establecimientos en iniciativas tan exitosas como la ‘Ruta del Pes-
caíto’, puesta en marcha por primera vez el año pasado dentro de las acciones desarrolladas bajo el lema ‘Vive Mijas’. Lima adelantó además que este verano se repetirá la experiencia, a la vista de la gran acogida que tuvo entre turistas, vecinos y los propios chiringuitos. La Feria de los Chiringuitos es una iniciativa surgida de la Mesa de Turismo de Mijas.
POLÍTICA
El PSOE lanza la campaña ‘Mijas al día’ para informar de los recursos anticrisis Alumnos del CEIP El Albero visitan el Parque de Bomberos Redacción Los alumnos de primero de Primaria del colegio público El Albero realizaron el pasado martes día 21 una excursión al Parque de Bomberos de Mijas. El objetivo de esta curiosa iniciativa es abrir las instalaciones que el servicio de extinción de incendios municipal tiene en Las Lagunas a los pequeños para que conozcan de primera mano la importancia del trabajo que desempeñan sus efectivos. Anteriormente a esta visita y durante varios días el alumnado aprendió en clase las funciones que desarrolla el cuerpo de bomberos y que, el martes, comprobó en vivo y en directo. Responsables del equipo de salvamento y extinción explicaron su cometido a los escolares y les mostraron los equipamientos y vehículos que utilizan.
Son acciones puestas en marcha en materia de formación y empleo así como para la reactivación de la economía Redacción La vicesecretaria general del PSOE-A de Mijas, Ana Román, ha presentado la campaña informativa permanente ‘Mijas al día’, dirigida a toda la sociedad mijeña. Su objetivo es “dar a conocer los procesos que a nivel local se están produciendo y que mejoran la calidad de vida de los vecinos y, sobre todo, difundir los recursos disponibles por el Ayuntamiento y otras instituciones públicas en materia de formación, empleo y reactivación económica”, afirmó Román. Esta campaña se desarrollará en los núcleos urbanos, diseminados y urbanizaciones mediante contacto directo con la ciudadanía, a través de repartos de folletos o información puerta a puerta, y también a través de su página web y del resto de servicios digitales. “Se trata de llegar al mayor número de personas e informarles de todos los recursos que están a su disposición para luchar contra la crisis”. Los socialistas recalcan que
Susana Radío y Ana Román en rueda de prensa.
están “plantando cara a la crisis con trabajo, responsabilidad y compromiso con proyectos reales que han creado empleo, potencian la imagen de Mijas y consolidan el tejido empresarial, haciéndolo más competitivo”. Esta campaña informativa está destinada a “contrarrestar la información falsa y manipulada que está ofreciendo el PP de la situación actual de Mijas, que sólo daña la imagen del municipio, no se ajusta en nada a la realidad y obedece a intereses meramente partidistas, olvidándose de los problemas de los vecinos”. La secretaria de Política Institucional del PSOE-A Málaga, Susana Radío, señaló que “el PP da la espalda a las necesidades de los mijeños”y calificó al PP de Mijas
como “la más desleal e irresponsable oposición de la Costa del Sol, que demuestra día a día su falta de proyectos e ideas”. “Pensamos que Nozal sigue las órdenes de Arenas y aplica la frase mientras peor le vaya a Mijas, mejor le irá al PP”, pues sólo ven al municipio como la llave para conseguir la Diputación y la Mancomunidad. “El PP no es el cambio, Arenas y Nozal tienen una larga trayectoria política repleta de fracasos. El PSOE ha protagonizado los grandes avances en Mijas y está impulsando una fuerte renovación, a nivel orgánico e institucional, para adecuarse a las nuevas necesidades de la población, con un líder, Antonio Sánchez, cercano e identificado con los problemas de los vecinos”, concluyó.
Plan de movilidad y transporte Asimismo, el PSOE mijeño asegura que el plan de movilidad y transporte de Mijas, cuyo objetivo es facilitar los desplazamientos y promocionar la movilidad sostenible, fomentará la creación de 500 puestos de trabajo en dos años. Según su secretario de movilidad, Antonio Merino, “la creación de infraestructuras y servicios y la mejora de la red viaria serán claves para aumentar la calidad de vida de los mijeños y crear numerosos puestos de trabajo” para lo que “estamos fomentando la contratación de empresas locales”. El proyecto contempla acciones concretas para interconectar Mijas con su entorno (mejora de la A705, solicitud de permuta de titularidad de la circunvalación del pueblo, aprobación de mejoras en accesos a N-340, petición a la Junta de una estación de autobuses en Las Lagunas, la inclusión de Mijas en el Consorcio de Transportes o el Corredor Ferroviario) así como para optimizar la comunicación en sus núcleos (mejora de la carretera Mijas-Fuengirola y la red de caminos rurales, desbloqueo urbanístico de algunos sectores y ampliación de la red viaria, transporte urbano en Las Lagunas, ‘bus playa’ y ‘bus nocturno’ o creación de carriles bici). “Estamos trabajando para proponer alternativas reales al coche”, apuntó José Antonio González, adjunto de la secretaría de Organización del PSOE-A Mijas.
p06COLOR.qxd
22/04/2010
Página
6 PLAYAS
15:55
PÆgina 4
MIJAS
ACTUALIDAD
SEMANAL
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
NOTICIAS
El Consistorio adjudica el servicio, en el que invierte 248.000 €
BIENESTAR SOCIAL
Un total de 58 socorristas atenderá las playas de Mijas este verano El dispositivo funcionará de junio a septiembre e incluye la atención a personas con discapacidad en las zonas especialmente adaptadas para ellas, incluso con un espacio de baño exclusivo para invidentes Amanda Gijón La concejalía de Playas ya está trabajando de cara a la temporada de verano y esta semana ha anunciado que ha adjudicado a Cruz Roja el servicio de socorrismo, que estará disponible para los usuarios del 15 de junio al 15 de septiembre. El concejal Francisco Marín explica que “las playas de Mijas estarán este verano en perfectas condiciones, con importantes mejoras y nuevos equipamientos, además perfectamente atendidas por el amplio dispositivo de socorrismo que costea el Consistorio”. En este sentido aclara que en total se destinará a este fin 248.000 euros y que nuestro litoral estará atendido por un dispositivo de 58 personas, que contará también con el apoyo de dos embarcaciones y vehículos en tierra, entre ellos una ambulancia. El servicio funcionará ininterrumpidamente entre las 11:00 y las 19:00 horas, los siete días de la
Fuensanta Lima presentó en rueda de prensa la nueva convocatoria, destinada a mujeres mayores de 18 años.
Bienestar Social lanza tres cursos de informática para mujeres, uno por núcleo El Ayuntamiento ha adjudicado el servicio a Cruz Roja.
semana, controlando las playas tanto a pie como desde las torres de vigilancia y el agua. También se atenderán a las personas con discapacidad que hacen uso de las zonas adaptadas, ayudándoles a la hora de tomar un baño o desplazarse por las pasarelas y la arena. Como novedad, este año se va a balizar en La Cala una zona de baño exclusiva para invidentes, con lo que Mijas se convierte en el municipio de la
Costa del Sol que más favorece la integración y la accesibilidad en sus playas, “democratizando” el disfrute del mar, asegura Marín. Además, para completar la efectividad del operativo, los socorristas estarán en permanente coordinación con la Policía Local, personal de limpieza, Guardia Civil y servicios sanitarios. Y se continuará con el servicio de identificación de menores mediante pulseras irrompibles.
TURISMO
El municipio busca captar más turismo catalán con su renovada oferta Redacción El Ayuntamiento de Mijas quiere reforzar la llegada de turistas catalanes al municipio y lo hace con su presencia en el Salón Internacional de Turismo de Cataluña, donde muestra su renovada oferta bajo el concepto ‘Vive Mijas’. Calidad, contrastes, buenos precios y singularidad son algunos de los valores que se desta-
can para captar la atención de un territorio, cuyos ciudadanos son de los que más viajan de toda España. La edil de Turismo, Fuensanta Lima, destaca que ese potencial turístico se tiene que atraer con iniciativas como las que se recogen bajo el paraguas ‘Vive Mijas’, que incluye playas accesibles y bien equipadas, rutas gastronómicas, complejos de golf, un pueblo con encanto y
numerosas propuestas culturales, deportivas, festivas y de ocio para toda la familia. Fuensanta Lima señala que el turista catalán valora muy positivamente ese gran abanico de posibilidades que encuentra en nuestra tierra, junto al carácter de la gente y el lugar estratégico de Mijas en la Costa del Sol, que facilita la posibilidad de conocer otras localidades próximas.
MARÍA ARAGÓN EXHIBE SUS DISEÑOS EL 2 DE MAYO EN LA FERIA INTERNACIONAL DE MODA FLAMENCA DE MARBELLA La joven diseñadora caleña María Aragón será una de la quincena de creadores cuyos trajes desfilarán por la pasarela de la primera Feria Internacional de Moda Flamenca de Marbella. La agencia Nueva Moda organiza ‘Marbella Flamenca’, este escaparate para diseñadores que tendrá lugar entre el 30 de abril y el 1 y 2 de mayo en el Palacio de Ferias y Congresos de la ciudad. María Aragón presentará una colección de 25 trajes flamencos, uno de ellos de novia, en un desfile que se celebra el domingo 2 de mayo, a las 18 horas.
A.G. La concejalía de Bienestar Social e Igualdad ha convocado tres nuevos cursos de informática, uno por núcleo, para mujeres mayores de 18 años. En Las Lagunas, el nivel de las clases será inicial, mientras que en Mijas Pueblo y La Cala se ofrecerá un nivel más avanzado. La edil responsable de esta iniciativa, Fuensanta Lima, destaca que el objetivo de estos talleres es facilitar la inclusión laboral
del colectivo femenino. En total, el Ayuntamiento oferta 60 plazas y el plazo de inscripción ya está abierto para las interesadas y finaliza el lunes 26. Una vez presentadas las solicitudes en cualquiera de las sedes de Servicios Sociales en el municipio, el departamento de Igualdad seleccionará a las candidatas en función de su situación socioeconómica. Los cursos tienen una duración de 36 horas y el primero comienza el 14 de mayo.
El Ayuntamiento oferta además un curso de socorrismo para mujeres La concejala responsable de Igualdad y Bienestar Social, Fuensanta Lima, también ha presentado un nuevo curso de socorrismo y primeros auxilios dirigido a mujeres, que tendrá lugar entre el 10 de mayo y el 18 de junio, y que se enmarca en el programa Formación para el Empleo. El objetivo es formar a estas mujeres para que encuentren una salida laboral o bien se reciclen y el socorrismo es una profesión emergente con salidas tanto a nivel público (piscinas municipales o albergues) como en recintos privados pues, como apunta Lima, “la formación es la mejor fórmula de prepararse y diferenciarse del resto de candidatos para encontrar un empleo”. El plazo de solicitud para este curso -para el que se ofertan diez plazas y que imparte Cruz Roja- es del 26 de abril al 3 de mayo. Los requisitos son ser mujer empadronada en Mijas, tener 16 años cumplidos al inscribirse o a la finalización del curso, certificado médico acreditativo para el desempeño de la actividad y saber nadar. Las solicitudes están disponibles en las dependencias de Bienestar Social de Las Lagunas, La Cala y Mijas Pueblo.
ALHANDAL LLEVA A LA CAJA BLANCA SU NUEVO DISCO Esta sala malagueña acogerá mañana, sábado 24, el primer concierto en formato eléctrico que la banda ofrece en 2010. Tras más de una década en los escenarios y con dos discos en el mercado como Tyr, esta banda se reinventa con un nuevo proyecto, Alhandal, en el que se mueven en un estilo más sureño. Para este directo, la formación mijeña contará con la compañía en el escenario de los malagueños Black Garden y Warehouse Music. El espectáculo arrancará a las 20:30 horas y las invitaciones pueden recogerse en la taquilla.
FALLECE MARÍA DE LA PEÑA GARCÍA MARÍN Esta incansable trabajadora del Consultorio de Mijas Pueblo falleció el pasado viernes, 16 de abril, a los 43 años de edad tras más de dos décadas como profesional en este centro de salud. Su familia y allegados quieren agradecer todo el apoyo recibido por los vecinos de Mijas durante su enfermedad y en el momento de su muerte.
p07COLOR.qxd
19/04/2010
13:22
Pร gina 1
Pรกgina DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
7
p08COLOR.qxd
21/04/2010
Página
8
16:03
PÆgina 8
MIJAS
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
ACTUALIDAD
SEMANAL
NOTICIAS
EXTRANJEROS
La V Jornada Informativa para Residentes Extranjeros se celebra el día 29 en CIOMijas Las charlas serán en inglés. El precio es de 15 euros e incluye el almuerzo Amanda Gijón El Departamento de Extranjeros ultima los preparativos de la ‘V Jornada Informativa para Residentes Extranjeros’, que se celebrará el jueves 29 de 10:30 a 17:30 horas en CIOMijas. Las charlas, impartidas en inglés, tratarán sobre temas de interés para este colectivo. Tras la inauguración por parte del alcalde, Antonio Sánchez, la primera conferencia tendrá lugar a las 11:15 horas y correrá a cargo del equipo de pensiones, beneficios y servicios sanitarios del consulado británico. A continuación, las responsables del Departamento de Extranjeros ahondarán en los dife-
rentes servicios municipales que se prestan desde el Ayuntamiento y las prestaciones sociales que se pueden obtener. Tras el almuerzo, la jornada con-
Las inscripciones pueden hacerse en frd@mijas.es o llamando al 952 58 90 10 tinuará con una ponencia ofrecida por Unicaja sobre servicios financieros. Y a continuación, el escritor David Searl y el abogado Manuel Úbeda darán una breve explicación de temas como la preparación de una propiedad a la hora de venderla, cambios en el IVA, impuestos de patrimonio y vehículos y car-
nés de conducir. Y ya para finalizar, y con motivo del 25 aniversario del Departamento de Extranjeros de Mijas, se proyectará un documental en la sala. Además, el Centro de Industrias del Ocio ha anunciado que sorteará tres almuerzos para dos personas entre los asistentes al evento e invitará a todos a una tarta y una copa de cava. Las jornadas tienen un precio de 15 euros por persona e incluye el almuerzo gourmet en el restaurante El Jardín de La Cala. Los interesados en asistir han de inscribirse previamente enviando un email a frd@mijas.es o llamando al teléfono 952 58 90 10.
DESAPARECIDA
Un millón de euros por una pista certera sobre Amy La familia de la joven irlandesa desaparecida hace más de dos años mantendrá la recompensa hasta el 19 de mayo A.G. Cuatro benefactores irlandeses, amigos de la familia de Amy Fitzpatrick, han sido quienes han aportado el dinero. La recompensa, de 1 millón de euros, se mantendrá hasta el 19 de mayo y será entregada a quien ofrezca una pista certera sobre el paradero de la joven. La madre de Amy,
Audrey, asegura que de no tener éxito con esta iniciativa la familia tendrá que empezar a hacerse a la idea de que jamás recuperarán a su pequeña. Con este último esfuerzo, sus seres queridos pretenden que el caso no caiga en el olvido ya que después de más de dos años las investigaciones sobre su paradero han sido infructuosas.
Amy desapareció el 1 de enero de 2008 cuando a las 22 horas se dirigía a su casa desde el domicilio de unos amigos en la zona de la urbanización de Riviera del Sol. Según la familia de la chica, investigaciones privadas emprendidas por ellos, apuntan a que un británico, presuntamente buscado por la ley, pudo tener contacto con la menor antes de su desaparición.
La concejalía de Medio Ambiente te hablará cada semana de una especie endémica de la zona en Mijas Semanal
Zorro
Vulpes vulpes (Familia: Cánidos) Es un cánido, igual que perros y lobos, pero curiosamente no pueden enseñar los dientes al carecer de la musculatura facial necesaria. El pelaje más común es rojizo, con las puntas de las orejas y los extremos de las patas oscuras y una tupida cola con la punta más clara, al igual que el vientre. La tonalidad y el peso varían según la región del planeta donde habita, siendo mayores los de latitudes más norteñas. Hocico y orejas puntiagudas, ojos llamativos de color amarillo dorado, con pupilas elípticas en vertical que recuerdan a los felinos. Es rápido en la carrera, buen cazador y muy hábil para evadirse de sus predadores. Silencioso y muy cauteloso, caza durante la noche a pesar de su mala visión nocturna pues se guían más por el olfato y el oído. Su dieta omnívora incluye insectos, lombrices, caracoles, roedores, aves, huevos, anfibios, reptiles, conejos e incluso algún cervatillo. También comen bayas y frutos, así la como carroña que encuentren. Habitan cualquier tipo de bosques,
praderas, zonas costeras, o mesetas montañosas. Son generalistas y por lo tanto capaces de adaptarse a todos los ambientes, incluso zonas urbanizadas y densamente pobladas. Durante el día prefiere estar escondido entre los matorrales o en sus madrigueras excavadas entre las rocas de parajes secos o en la espesura de algún barranco. Es solitario, salvo en época de cría, ocupando un territorio de unos 10 km² si la comida es abundante. Delimita su área con heces, orina y rastros de olor, mediante una glándula olorosa que tiene junto a la cola. Se comunica así con otros individuos, pero entre miembros familiares utilizan el lenguaje corporal y distintas vocalizaciones para llamarse o emitir una señal de alarma. Crían en invierno, o en primavera en las zonas más al norte. Son monógamos aunque algunos machos buscan hembras en celo de otros territorios. La hembra podría aparearse con más de un macho pero sólo se emparejará con uno de ellos al año. Las parejas monó-
El padrastro y la madre de Amy durante la rueda de prensa.
NUEVAS TECNOLOGÍAS
La Asociación de Vecinos de El Juncal imparte un curso de iniciación a la informática Redacción
Foto cedida por Juan Luis Vega.
gamas formadas durante el invierno criarán juntos una camada de 4 a 6 zorreznos. Nacen ciegos, con 150 gramos y a las10 semanas se destetan, pero siguen en el clan familiar hasta el otoño, momento en el que alcanzan la madurez y deben dispersarse para buscar su propio territorio. Aparece en la mitología de muchas culturas, así como personaje astuto, inteligente y embaucador en la mayoría de cuentos y fábulas.
se acercó hace unos días a la sede para ver cómo marchan las clases y aprovechó la visita para entrevistarse con los miembros de la junta directiva y conocer sus inquietudes y necesidades.
Vecinos del Juncal participan en un curso de informática desde hace ya varios meses con el que grandes y pequeños aprenden desde cero a manejar un ordenador. La asociación oferta estas clases de informática para todos los niveles, tanto en horario de mañana como de tarde. La acogida de los residentes ha sido muy buena; sobre todo, en el turno de tarde, en el que ya no quedan ni siquiera plazas libres. La concejala de Participación Ciudadana, María del Carmen Jiménez, junto a otros ediles La edil María del Carmen Jiménez durante del equipo de Gobierno su visita al Juncal.
p09COLOR.qxd
20/04/2010
14:51
Pร gina 1
Pรกgina DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
9
p10COLOR.qxd
22/04/2010
Página
10
16:15
PÆgina 1
MIJAS
ACTUALIDAD
SEMANAL
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
NOTICIAS
MEDIO AMBIENTE
Jornadas sobre la creación de empresas para los alumnos de ‘Mijas Cualifícate’
La Junta invierte 327.000 euros en el equipamiento de escuelas infantiles mijeñas
M. Rilo / L.D.
Redacción
El Departamento de Promoción y Desarrollo organizó el viernes 16 unas jornadas informativas enmarcadas en el programa ‘Mijas Cualifícate’- sobre el autoempleo, en las que colaboraron la Federación Empresarial Andaluza de Sociedades Laborales (FEANSAL) y el Centro de Apoyo al Desarrollo Empresarial (CADE). Mientras que FEANSAL “se dedica fundamentalmente a apoyar y asesorar a las empresas que se crean bajo el concepto de economía social” explicó el coordinador de ‘Mijas Cualifícate’, Juan Manuel Muñoz- “el CADE que tiene sede en Mijas además ha abierto el abanico a otras formas jurídicas y también ha hablado de las ayudas institucionales”. El alcalde, Antonio Sánchez, manifestó que “es importante abrir una ventana más donde buscar empleo, que no tiene por qué ser por cuenta ajena, sino un proyecto propio”. La vicepresidenta de FEANSAL, María Jesús Reina, aconsejó al público que “primero estudien bien si su proyecto es viable y si es así, que se asesoren bien a través de la administración o de otros organismos” como el suyo. Para la alumna de ‘Mijas Cualifícate’ Isabel Espinosa, “la sensación de tener tu propio negocio, que puedes crear y estar a gusto con lo que haces es lo mejor que le puede pasar a uno”.
La Consejería de Educación concederá una subvención de 327.000 euros para el equipamiento de 18 unidades de escuela infantil de Mijas, lo que en la práctica supone que este municipio mejorará 246 plazas para niños de 0 a 3 años. La ayuda se enmarca en el programa de apoyo a los ayuntamientos que quieran crear o ampliar escuelas infantiles en sus localidades, al objeto de ampliar las plazas públicas para niños de 0 a 3 años, según ha explicado la delegada del Gobierno andaluz en Málaga, María Gámez, quien ha indicado que Educación ha concedido ya más de 6 millones a una treintena de consistorios de la provincia para la ampliación, construcción o equipamiento de escuelas infantiles de titularidad municipal, que estarán en pleno funcionamiento en el curso 2011-2012. Con estas subvenciones, estos municipios aumentarán la oferta en 1.738 nuevas plazas públicas en la educación infantil de 0 a 3 años, un tramo educativo que no supone una enseñanza obligatoria. Asimismo, para este próximo curso 2010-2011 la Consejería de Educación ofertará un total de 17.691 plazas escolares, que suponen un incremento de 2.630 plazas y un 17,5 % más respecto a las ofertadas el curso escolar 2009-2010.
La concejala de Medio Ambiente, Tamara Vera, junto a técnicos del área y el edil Lázaro Díaz, acudió ayer al colegio Los Campanales, donde mantuvo un encuentro con los alumnos de 4º de Primaria.
Medio Ambiente celebra el Día de la Tierra con los escolares A través de una serie de paseos interpretativos por enclaves naturales de Mijas, pretende sensibilizar a los alumnos sobre su conservación Redacción Hace 40 años que se conmemora el Día Mundial de la Tierra con objeto de hacer reflexionar a la ciudadanía sobre los problemas medioambientales que afectan al planeta. Mijas se suma un año más a esta celebración acercando a la comunidad educativa al entorno natural de Mijas con la idea de difundir los valores naturales y etnográficos y sensibilizar sobre su conservación. La concejala de Medio Ambiente del Ayuntamiento de
la localidad, Tamara Vera, acudió ayer, jueves 22, en esta fecha tan señalada al colegio Los Campanales, donde alumnos de 4º de Primaria participaron en una actividad del área municipal. Hoy viernes alumnos del mismo centro realizarán un paseo interpretativo por la sierra que consistirá en recorrer el sendero La Cruz de la Misión, de 2,5 kilómetros, de baja dificultad y tres horas de duración, para conocer la flora y fauna autóctona. Para la concejala, que estuvo acompañada en esta visita por el edil Lázaro Díaz y el técnico
INTEGRACIÓN
de Medio Ambiente Juan Luis Vega, es una interesante manera de celebrar este día, concienciando a los escolares y dándoles a conocer los recursos naturales de su entorno. Esta actividad forma parte de una campaña de paseos interpretativos por algunos de los enclaves naturales más representativos de Mijas. Se ofertan tres itinerarios diferentes que el profesorado puede elegir según desee o se adecue a los intereses educativos del centro en ese momento. Las tres modalidades son sierra, litoral o río.
COLECTIVOS
El próximo lunes arranca la semana cultural de Brasil en Entreculturas Marga Naranjo Continúan las actividades enmarcadas en el programa del departamento de Integración del área de Bienestar Social ‘Integrándote’ y si el pasado miércoles se celebraba en el Centro Entreculturas un taller sobre derechos en la separación y divorcio para todas aquellas personas interesadas, fueran o no inmigrantes, el próximo lunes día 26 dará comienzo en estas instalaciones la semana cultural de Brasil. La iniciativa, que se desarrollará hasta el viernes día 30, consistirá en una exposición permanente de artesanía y ropa típica del país carioca, abierta al público de 10 a 14 horas, además incluirá talleres de capoeira, de elaboración de batidos naturales y caipirinha e incluso una degus-
La edil Encarnación Daunis clausuró el congreso, que se celebró en el Hotel Hacienda Puerta del Sol.
Un momento del taller sobre separación y divorcio del miércoles 21.
tación de comida típica. Asimismo, coincidiendo con la semana de Brasil, el miércoles 28, a las 12 horas, se proyectará la película ‘El milagro de Candeal’, de Fernando Trueba, un largometraje para el que el cineasta contó con la colaboración de Carlinhos Brown, Bebo Valdés y Caetano Veloso. Esta actividad forma parte de un ciclo de cine temático que tiene
lugar el último miércoles de cada mes, de 12 a 14 horas, y que en mayo se dedicará a Marruecos y en junio, a Paraguay. Otra de las propuestas del mes es el concurso de dibujo ‘Lápices por la convivencia’, en el que participan los institutos de la zona. Se premiarán trabajos relacionados con la tolerancia y la solidaridad. La recogida de dibujos será el próximo 30 de abril.
La asociación AREA celebra su 31 aniversario en Mijas Redacción La asociación AREA (Ayuda a la Recuperación de Enfermos Alcohólicos) ha atendido en sus 31 años de experiencia a 15.200 personas entre alcohólicos y familiares y ha celebrado 130 sesiones de terapias mensuales. Durante el pasado fin de semana este colectivo de ámbito provincial celebró un congreso, bajo
el lema ‘Compartiendo sobriedad’, en el Hotel Hacienda Puerta del Sol con motivo de su aniversario, a cuya inauguración asistió la delegada de Salud, María Antigua Escalera. Este encuentro -en el que médicos expertos en drogodependencias aportaron su experiencia- concluyó con una entrega de distinciones. El Ayuntamiento de Mijas recibió un reconocimiento.
p11COLOR.qxd
21/04/2010
15:30
PÆgina 1
MIJAS
ACTUALIDAD
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
SEMANAL
NOTICIAS
BREVES EL CLUB DE LEONES ORGANIZA UN VIAJE A CEUTA EN ABRIL El Club de Leones de Mijas ha previsto un viaje a Ceuta para los días 24 y 25 de abril. El precio de la actividad es de 199 € y la salida será el sábado 24 rumbo al puerto de Algeciras para embarcar hacia el continente africano. Durante la excursión, el grupo asistirá al ‘Sábado legionario’, un acto que la Legión realiza sólo contadas veces al año. El alojamiento será en un hotel de 4 estrellas, habrá degustaciones y se visitarán diversos puntos de interés. Las reservas pueden hacerse en el 952 48 58 17 (Loli) ó 639 08 05 69 (Pepe). LA MARCHA POR CUDECA SE CELEBRA EL 23 DE MAYO Cudeca organiza un año más su caminata el 23 de mayo en la playa por el paseo marítimo de Sunset Beach Club (Benalmádena). Los participantes pueden elegir entre tres rutas alternativas de 10, 5 y 2 kilómetros respectivamente. El evento comenzará a las 9:30 horas. El coste de la entrada será de 10€€ si es anticipada y de 12€€ si se compra el mismo día; para los niños tiene un precio de 6€€ . Los formularios están disponibles ya en el Centro de Cuidados Paliativos. Más información, 952 56 49 10.
INNOVACIÓN
Página
11
Se pondrá en marcha de una copa exclusiva para mujeres
Racing Tech presenta el coche de competición Toyota Aygo El vehículo se caracteriza por ser ecológico y contar con los últimos adelantos tecnológicos Jacobo Perea / L.D. El Centro de Industrias del Ocio de Mijas (CIOMijas) acogió el pasado viernes, día 16, la presentación de un revolucionario coche deportivo. Un prototipo que cuenta con los últimos avances tecnológicos, pero que, además, respeta el medio ambiente gracias a la utilización de combustible biodegradable. Así es el Toyota Aygo. El proyecto ha sido desarrollado por la empresa mijeña Racing Tech. “En referencia a la técnica, utilizamos avances muy actualizados en cuanto a sistemas de frenado, seguridad del propio coche y materiales de altísima calidad para no sacrificar el contenido genérico de un coche bien hecho”, explicó el director técnico de Racing Tech, Javier Peña. Tras dos años de estudio han logrado que el coche de carreras consuma y contamine un 50% menos y que el gasto de combustible se reduzca a la mitad. Este proyecto cuenta con el respaldo de la Consejería de Economía, Innovación y Ciencia de la Junta de Anda-
lucía. Asimismo, la empresa mijeña y el Ayuntamiento de Mijas han firmado un acuerdo de colaboración. “Lo que hacemos en el Centro de Formación y Empleo, en el apartado que corresponda, es recoger la idea, ayudarles a perfilarla y tocar las puertas que sean necesa-
rias para, a partir de ese momento, cada cual sea dueño de su propio destino”, señaló el alcalde, Antonio Sánchez. Entre los objetivos marcados por Racing Tech está la incorporación de la mujer al mundo de la competición de carreras de coches. Actualmente, se encuentra en proceso de creación la Federación Andaluza de Pilotos Femeninos, que contará con el respaldo de la Federación Andaluza de Automovilismo, a través de la Copa Aygo.
El director técnico de Racing Tech, Javier Peña, explica las características del nuevo vehículo al alcalde, Antonio Sánchez, y a la delegada de Economía, Innovación y Ciencia, Pilar Serrano.
El mijeño Bartolomé Mariscal publica un libro de autoayuda Redacción Bajo el título ‘Maneja el timón de tu vida’, el mijeño Bartolomé Mariscal ha publicado recientemente un libro de autoayuda. Gracias a éste, que constituye su primera obra, el escritor explica al lector a través de sencillos ejemplos, y con un lenguaje coloquial, los pasos a seguir para alcanzar nuestros objetivos en la vida. Asimismo, Bartolomé Mariscal ofrece interesantes claves para potenciar la imaginación y subir la autoestima. Los interesados en hacerse con un ejemplar pueden comprar este libro, en principio, en las librerías de Las Lagunas; el autor tiene previsto ponerlo a disposición del público más adelante en el resto de librerías y en Internet. En su blog, http://manejaeltimondetuvida.blogspot.com, Mariscal agradece “de verdad y de todo corazón” la acogida “tan magnífica” que ha tenido, “por vuestros correos de apoyo y elogios”.
p12COLOR econom a.qxd
Página
20/04/2010
15:31
PÆgina 2
MIJAS
12
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
ECONOMÍA
SEMANAL
NOTICIAS
Economía EL DATO
Los planes anticrisis del G-20 salvan 21 millones de empleos
Los españoles gastamos 13,6 horas semanales en Internet
Las políticas económicas adoptadas por los Gobiernos del G-20 para responder a la crisis salvaron o crearon cerca de 21 millones de empleos entre 2009 y 2010, según un estudio de la OIT.
Casi la mitad de los españoles (el 47%) dice que ya no puede vivir sin Internet, asegura Mediascope Europea 2010, que revela que ese porcentaje ha aumentado un 13% con respecto a los datos de 2008.
ACTUALIDAD ECONÓMICA
EL SUBE Y BAJA La morosidad (5,38%) del sistema financiero no da tregua
Policlínica Alen inaugura sus nuevas instalaciones en La Cala de Mijas
Se trata de la quinta subida mensual consecutiva y el registro más alto desde abril de 1996, según los datos provisionales aportados este lunes por el Banco de España.
José Fernández En 1997 Policlínica Alen se instaló en las Lagunas y posteriormente en La Cala de Mijas, desde entonces ha ido creciendo en nuevas instalaciones y servicios. El pasado lunes se inauguró de forma oficial la ampliación del centro médico de La Cala, tras dos meses de reformas y una inversión superior a los 80.000 euros, unos 200 m 2 equipados con 2 gabinetes dentales, 5 consultas médicas, 2 salas de exploración y 1 sala de radiografía. Gracias a esta inversión se han podido añadir nuevos servicios médicos como Dermatología, Ginecología, Obstetricia y Fotodepilación Médica IPL, que complementan a los servicios ya existentes de Odontología con todas sus especialidades, Pediatría, Medicina General, Podología y Psicología. La inversión en tecnología y equipamiento médico ha dotado a estas nuevas dependencias de útiles de última generación en fotodepilación médica y un ecógrafo doppler-color con el que, además del uso habitual de ginecología, se pueden hacer pruebas diagnósticas de abdomen,
El precio de la vivienda libre en Málaga cae un 6,1% en un año Mijas, donde las viviendas con hasta dos años de antigüedad sufren un aumento en el precio medio del metro cuadrado de 173 euros, es la única de las principales localidades de Málaga en la que se produce este aumento.
ZONA DE IDEAS
El alcalde y los ediles María del Carmen Jiménez y Francisco Cuevas acudieron a la inauguración de las nuevas instalaciones esta semana.
¿Qué deben llevar los que buscan nuevos empleos? J.F.
riñones, vesícula, etc. Por otro lado, cabe resaltar que la empresa ha eliminado, en pro del medio ambiente, los antiguos equipos de radiografía y su sistema de revelado, muy contaminante, por la nueva tecnología digital, más precisa y limpia. En definitiva, desde esta semana todos los mijeños y vecinos de la zona disponen de una clínica que ofrece una gran variedad de especialidades médicas en unas instalaciones cómodas y
modernas, que tiene acuerdos con las principales compañías de seguros médicos privados y que le atienden en español, inglés, alemán y finlandés. POLICLÍNICA ALEN
Teléfono: 902 102 705 Página web en Internet: www.policlinicaalen.es
El mercado laboral que viene está sujeto a cambios vertiginosos; en él resultará difícil aconsejar, no se contratarán a las personas, sino a sus capacidades y quizás por horas. Será necesaria una alta capacidad relacional a todos los niveles. Una apertura de miras y culturas desde el principio. Más que dominar un idioma más allá del propio, lo que se valorará en los profesionales del futuro será su capacidad para moverse con el
mismo impacto en una cultura ajena. Ser eficaces en diferentes culturas. Se demandarán perfiles que puedan innovar y que conviertan una dificultad en reto o posibilidad. La especialización será otro valor para estos profesionales, se valorarán más los perfiles que conocen en profundidad algo concreto y que aporta valor muy rápido. Se recomienda trazar un plan de carrera real, asumible y alcanzable que no provoque frustración.
OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR (Calle San Braulio, 1. Teléfono-Fax: 952 58 29 11. E-mail: consumo@mijas.es)
Derecho a reclamar los gastos de alojamiento y manutención en grandes retrasos Las aerolíneas deben devolver el dinero del billete a los afectados por la nube volcánica Los viajeros cuyos vuelos hayan sido cancelados a causa de la nube de ceniza producida por un volcán en el sur de Islandia deberán guardar las facturas de los gastos de manutención y de hotel que les haya ocasionado el aplazamiento del transporte aéreo a su punto de destino. Las organizaciones de consumidores advierten que “ante las cancelaciones por la nube volcánica, las aerolíneas están obligadas a devolver el importe de los billetes a los afectados que lo soliciten”. Los consumidores podrán reclamar el pago de dichos gastos a la compañía aérea, que está obligada por la regla-
mentación de transporte aéreo a cubrir este tipo de gastos, según informa el Instituto Nacional del Consumo, dependiente del Ministerio de Sanidad y Política Social. En caso de que se nieguen, deben denunciar las irregularidades ante la Dirección General de Aviación Civil del Ministerio de Fomento. Los usuarios que sí vayan a esperar vuelos alternativos cuando vuelva a abrirse el tráfico aéreo en las zonas afectadas tienen derecho a recibir comida, bebida y alojamiento si es necesario durante la espera. Si las compañías no les han informado de este dere-
cho, deben conservar facturas o tiques de los alimentos y bebidas que tengan que comprar y de los hoteles donde pernocten para reclamarles su importe.
p13COLOR.qxd
19/04/2010
13:22
Pร gina 1
Pรกgina DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
13
p14COLOR caj n de sastre.qxd
Página
14
22/04/2010
13:26
MIJAS SEMANAL
PÆgina 2
CAJÓN DE SASTRE
Saber
EL DIVÁN
Comer Comer
para
J
por Francisco Castillero Luque
Globalización gastronómica
http://www.saberparacomer.blogspot.com/
R
ecientemente acaba de finalizar una edición más de Alimentaria, el Salón Internacional de Alimentación y Bebidas más importante de España y uno de los principales a nivel mundial. Sin discusión, uno de los mejores escaparates para la industria alimentaria y lugar de encuentro de las últimas novedades gastronómicas y vanguardias culinarias. No hay duda de que el fenómeno de la globalización ha llegado a la alimentación. Prueba de ello es que en eventos como éste o similares son innumerables los alimentos que podemos encontrar, no sólo gran cantidad de marcas, envases, tamaños y formas, sino también en lo que concierne a su procedencia. En nuestra sociedad, asistimos a un fenómeno evidentemente paradójico en cuanto a los hábitos alimenticios, de esta manera y como consecuencia del proceso de globalización, se percibe una innegable homogeneización de la alimentación con la lógica pérdida de diversidad de las diferentes costumbres alimenticias propias de cada lugar. Del mismo modo están surgiendo nuevas culturas gastronómicas vinculadas al creciente movimiento migratorio de los últimos años y al desarrollo industrial y urbano de las últimas décadas. Como resultado de ambos hechos, observamos en algunas esferas sociales una progresiva reivindicación de la cocina como signo de identidad, un escepticismo de los consumidores que demandan una mayor seguridad alimentaria y una tendencia por volver a las raíces de los patrimonios alimenticios, es decir, a los alimentos de toda la vida producidos de forma tradicional en el entorno territorial propio. La influencia que los alimentos han ejercido en el proceso evolutivo del hombre en el transcurso del tiempo ha sido enorme. Los humanos nos hemos alimentado desde tiempos remotos con lo que nos ha ido dictando la experiencia, de forma que este acto tan necesario y vital resultase seguro, nutritivo y agradable. Las formas de alimentarse, los alimentos que se consumen y la forma de prepararlos han estado relacionados con los recursos locales, las singularidades del medio físico, los medios de producción y de abastecimiento y con el comercio, pero también tienen relación con las costumbres culturales que se asientan en unas circunstancias socioeconómicas determi-
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
OPINIÓN
nadas. Por ello, la alimentación deberíamos contemplarla como un signo que genera identidad mediante la exposición de aspectos diferenciales. Hoy en nuestro país comemos de todo y a diario, pero de una forma empobrecida, uniforme. Actualmente en España se come igual que en Francia, en Cataluña o en Galicia, da lo mismo que estemos en Valencia que en Córdoba, nos hemos sometido a la globalización, nos ha invadido. No solamente en los lineales de los grandes supermercados la monotonía y homogeneidad se ha implantado, el canal de restauración salvo contadas excepciones también ha sucumbido al imperio de la globalización. La
El almuerzo de los canotiers (Pierre Auguste Renoir) oferta de los grandes restaurantes llega a ser sospechosamente semejante cuando no idéntica. Las cartas están confeccionadas con criterios completamente mediáticos donde los verdaderos artífices son los críticos gastronómicos. En muchos casos los cocineros elaboran sus platos ignorando al comensal siendo el objeto de sus esfuerzos las influyentes guías gastronómicas que tanta incidencia tienen sobre el consumidor, conduciendo todas estas conductas a un deterioro no sólo de una gastronomía con identidad propia sino actuando como un obstáculo de una creatividad conectada con las costumbres, el lugar y las personas. Las llamadas recetas tradicionales y cocina popular han sido arrinconadas en espacios de los llamados singulares incluso en algunos casos marginales. Las, en algunos casos mal llamadas, vanguardias gastronómicas huyen de nuestras raíces con arrogancia, cuando
éstas son el verdadero fundamento de una cocina evolucionada. Sería su reconocimiento un buen inicio para la reivindicación de nuestro patrimonio alimenticio. La oferta gastronómica forma parte de nuestra propuesta turística, tan importante en nuestra economía. Indiferentemente del motivo que atrae a personas de todo el mundo a nuestro país, éstas sienten la necesidad de participar de nuestra dieta mediterránea tan de moda en todo el mundo. Del mismo modo que existe una tendencia de homogeneización global, también se constata una atracción por la diferencia y la comercialización de lo autóctono. Pretendemos no sólo consumir el alimento preparado, sino compartir la sociabilidad implicada en su degustación, en competencia con el mimetismo impuesto por las multinacionales del sector. El placer que nos causa el hecho gastronómico da lugar a que la potenciación de nuestro patrimonio alimenticio sea un importante atractivo turístico. Los visitantes mayoritariamente intentan conocer la cultura local, consumir su comida autóctona, degustar los platos tradicionales y todo aquello distinto a lo que están habituados a comer normalmente. No es necesario reconocer que cualesquiera que sean nuestras veleidades gastronómicas personales, por muy diferentes que estas sean a las de nuestros ancestros, la cultura alimentaria de un país es parte fundamental de su identidad nacional y de su patrimonio como pueblo y como tal se resiste firmemente a desaparecer. La fuerza que poseen estos valores culturales todavía sigue demostrándonos que hasta el momento ninguna nación renuncia a ellos con facilidad. Debemos entender la globalización gastronómica no como una colonización culinaria, sino como un intercambio cultural. No obstante, la globalización, que es totalmente irreversible, conlleva a un notable empobrecimiento de las expresiones culturales, pero es nuestra responsabilidad no permitir una desaparición completa de las mismas, está claro que no será una labor fácil. Desde algunos aspectos la globalización no puede ser más que algo positivo, en el sentido de que nos haga más generosos y más capaces de olvidar las pequeñas miserias, a las que todavía estamos apegados, y de convertirnos en verdaderos ciudadanos del mundo.
GENOVEVA NAVARRO, psicóloga psicoanalista (www.tudivan.com)
Telf. consulta:
605 96 34 10
Buscando consuelo Tal vez se haya visto alguna vez con la necesidad de buscar consuelo. Pero el consuelo ¿es una necesidad o es un deseo? Según el diccionario, consuelo es descanso y alivio de la pena, molestia o fatiga que aflige y oprime el ánimo. Hay quien se consuela comiendo chocolate, otros comprando, otros consumiendo sustancias, otros hablando o escuchando. Y los que menos, acudiendo a terapia. Buscando consuelo puede que no lo haya encontrado. O mejor dicho lo ha encontrado, pero ha sentido que nadie le entiende. Quizá ésa sea la verdadera soledad, ver cómo nadie sufre igual que usted, porque los sentimientos son únicos de cada persona y personas distintas no viven de igual manera un idéntico acontecimiento. Además, aunque encuentre ese hombro sobre el que llorar, puede que tampoco sirva como método de alivio: soltar sus penas puede que mejore de manera transitoria pero no transforma. Además, ésta es una práctica poco recomendable: no es lo mismo hablar de las tristezas que hablar de las alegrías. La energía que se genera es distinta. Escuchar consejos puede que tampoco sea la fórmula mágica, porque cada persona necesita su propio tiempo para elaborar las situaciones, un tiempo para adaptarse a la realidad, aunque hay palabras que nos ayudan a crecer más que otras, pero no porque sean un consejo maestro, sino porque son palabras que han captado su atención. En cualquier caso se recomienda no desear el consuelo de los demás, porque eso significa que nos va mal. Es mejor desear el bien para nosotros mismos, hablar de las alegrías y no dejar que ningún bache nos detenga. Lo que es un verdadero consuelo es pensar la vida de otra forma, porque ¿quién dice que la vida tenga que ser como usted quiere? ¿Con su actitud y queja alguna vez ha buscado el que le compadezcan? Compadecer es sentir lástima o pena por la desgracia o el sufrimiento ajenos. Siendo así, ¿por qué usted iba a querer despertar esos sentimientos en otra persona? En general, a los humanos nos cuesta menos soportar el fracaso que el triunfo. ¡Cómo puede ser eso! Cuando hablamos de nuestros errores, fracasos, tristezas todo el mundo nos da la palmadita en la espalda, nos dan ánimos, nos compadecen. Pero si hablamos de triunfos, ambiciones, deseos, despertamos una profunda envidia en los demás, envidia que todos tememos.
p15COLOR zoom.qxd
21/04/2010
14:56
PÆgina 15
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
ZOOM SIETE
MIJAS SEMANAL
LA NOTICIA EN IMÁGENES
Página
15
EDUCACIÓN VIAL EN LOS CAMPANALES Tanto los peatones como los conductores deben circular siempre con las máximas garantías de seguridad. Por eso, el área de Educación, en colaboración con el RACC Automóvil Club, ha organizado unas charlas sobre educación por la movilidad para los alumnos de 3º y 4º de Primaria del municipio. La pasada semana la iniciativa visitó a los estudiantes del CEIP Campanales.
VISITA DEL COLEGIO MARÍA ZAMBRANO AL CONSISTORIO SEMANA CULTURAL EN EL CHAPARRAL
Esta semana alumnos del colegio María Zambrano han visitado la Casa Consistorial para conocer más de cerca qué se hace cada día en el Ayuntamiento y cuál es la función del alcalde o la Corporación municipal. De resolver sus dudas se encargó la concejala de Educación, Fuensanta Ramos. Tras ser recibidos, el grupo continuó con una visita a la Casa Museo y la biblioteca municipal.
El colegio El Chaparral ha celebrado estos días su octava semana cultural. La actividad arrancaba el lunes con la inauguración de una nueva sala de usos múltiples, que será dedicada a las artes escénicas y en la que el centro ha invertido 1.500 euros, destinado a la adecuación del escenario y el sistema de telones. La concejala de Educación, Fuensanta Ramos, fue la encargada de presidir el acto.
LOS SECRETOS DEL HELADO EN CIOMIJAS
TALLER DE IDIOMAS DEL BANCO DE TIEMPO Cada día son más los que se suman a la iniciativa del Banco de Tiempo y entre sus más de 200 socios hay muchos interesados en perfeccionar o aprender un idioma. Así, por ejemplo, el pasado día 15 se impartió un taller de conversación en inglés y español que contó con la colaboración del Departamento de Extranjeros, que se encargó de difundir la actividad entre los residentes foráneos. Los participantes tuvieron la oportunidad de conversar media hora en cada idioma.
Esta semana las instalaciones de CIOMijas han acogido un curso de perfeccionamiento de ‘Los secretos del helado’, en el que Martín Santiago, experto en la materia, ha tratado los aspectos generales en la elaboración de este postre, las cremas dietéticas o los sorbetes, entre otras delicias. Por otro lado, el Centro de Industrias del Ocio ha incluido novedades dentro de su programa formativo. Se trata de seminarios en los que darán las claves para aprender recetas y maridajes. Las clases magistrales comenzarán el 21 de mayo con ‘Iniciación a la cata de vinos dulces españoles’ y finalizarán el 9 de julio con ‘Cocina tradicional malagueña’.
p16-17COLOR VIAJE JUBILADOS.qxd
Página
21/04/2010
12:42
PÆgina 8
MIJAS
16
REPORTAJE
SEMANAL
TERCERA EDAD
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
VIAJE DE JUBILADOS
El tercer y último turno del viaje de jubilados de este año regresó a casa el pasado domingo 18
Diario de Bitácora de un viaje a Cádiz
Foto de grupo del segundo turno (Las Lagunas) durante la visita guiada por la capital gaditana. J
Texto: Amanda Gijón / Fotos: Irene Pérez y María Rubio
T
odo lo bueno llega a su fin y nuestros mayores ya están de regreso en casa después de disfrutar de tres días de relax en Cádiz que han dado para mucho. Este año la concejalía para la Tercera Edad eligió un precioso enclave de la Costa de la Luz como destino, Conil, un bello y blanco pueblecito gaditano que cuenta con amplias playas de arena blan-
ca y gran riqueza cultural. El primer turno regresaba el miércoles 14 y se cruzaba con el segundo grupo, compuesto por vecinos de Las Lagunas. Por último, el viernes 16 partían rumbo a sus vacaciones el grupo caleño y mijeño. Todos los participantes cumplieron el itinerario marcado. A su llegada, los mayores disfrutaron de una visita guiada por esta localidad fundada en tiempos
Imagen de la visita por Conil, donde los participantes aprovecharon para hacer fotos de las preciosas vistas.
fenicios. Entre los puntos de mayor interés cultural de este municipio cabe destacar la Torre de Guzmán, construida para prevenir los ataques de los musulmanes. También visitaron el Museo de Costumbres y Tradiciones Conileñas. La organización del viaje planteó las tardes para que los excursionistas contaran con tiempo libre para disfrutar de las insta-
Durante el homenaje del Ayuntamiento a los excursionistas más mayores del segundo turno.
Un momento de la visita del segundo turno al Museo de Costumbres y Tradiciones conileñas.
El último día, la expedición mijeña visitó las famosas bodegas jerezanas Real Tesoro y Valdespino.
p16-17COLOR VIAJE JUBILADOS.qxd
21/04/2010
12:42
PÆgina 9
MIJAS
REPORTAJE
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
SEMANAL
VIAJE DE JUBILADOS
Instante del paseo por la Bahía de Cádiz del tercer grupo en el barco ‘María la Pikonera’.
Este viaje es una buena ocasión para salir de la rutina y favorecer las relaciones sociales de nuestros mayores.
Página
17
Componentes del tercer grupo durante la visita a una bodega de Jerez.
Aparte del amplio programa de actividades diurnas, nuestros mayores también han disfrutado cada noche del baile y la animación del hotel.
Una representación del equipo de Gobierno ha viajado con cada uno de los grupos de mayores.
Otro de los lugares visitados, la Torre de Guzmán, en Conil.
laciones del hotel (donde se alojaron en régimen de todo incluido), descansar o pasear por el pueblo. Y por las noches la animación del recinto y los talleres se encargaron de que la fiesta no
do y San Germán (patrones de la ciudad), la Casa del Almirante Diego de Barrios, la Catedral de Cádiz o el monumento de La Cigarrera, entre otros lugares. Y ya para poner punto y final a
embotelladora antes de regresar en autobús a Mijas. Seguro que después de la buena experiencia muchos de ellos ya piensan en el viaje que les espera el año que viene.
decayera pronto. Ya el segundo día estuvo reservado a la capital, Cádiz. Las expediciones mijeñas realizaron una visita guiada por el Arco del Pópulo, la estatua de San Servan-
Algunos de los participantes del tercer grupo, compuesto por vecinos de La Cala y Mijas Pueblo.
este intenso viaje, y aprovechar la última jornada, el grupo dio un paseo en barco por la bahía gaditana. A continuación visitaron las famosas bodegas jerezanas Real Tesoro y Valdespino y la planta
p18COLOR TDT.qxd
21/04/2010
10:39
Pร gina 1
Pรกgina
18
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
p19COLOR HESP RIDES 2.qxd
21/04/2010
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
10:39
PÆgina 1
CULTURA NOTICIAS
Mijas Semanal continúa en este número la publicación de los cinco paneles que se integran en la exposición ‘Los vientos que cambiaron la Historia’ y que han sido elaborados por María Dolores Posac Jiménez. PANEL NÚMERO 2 ‘La Villa de Mijas en los años anteriores a la Guerra de la Independencia’ La muestra, que está organizada por la Asociación de Profesores de Geografía e Historia de Bachillerato de Andalucía ‘Hespérides’, trata sobre los prolegómenos de la Guerra de la Independencia española. Detrás de este sugerente título, se esconde un ambicioso proyecto de exposiciones ya que la Asociación Hespérides ha firmado un convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Cádiz, por el que se compromete a elaborar, desde el año 2008 hasta 2012, un total de cinco exposiciones que tienen como denominador común la Guerra de Independencia. Todas ellas se complementan y poseen como última finalidad conmemorar el bicentenario de la Constitución de 1812. El proyecto tiene como objetivo principal dar a conocer por toda Andalucía a todas las instituciones educativas, culturales y al público en general aquellos hechos históricos que tuvieron lugar durante la contienda contra las tropas napoleónicas, con especial referencia a los acontecimientos ocurridos en nuestra Comunidad autónoma, en la ciudad de Cádiz, en nuestra provincia y en especial en la Villa de Mijas. El punto de partida de esta primera exposición, que inaugura un futuro ciclo de exposiciones, trata sobre los antecedentes de aquella etapa que afectó a nuestra región en las postrimerías del siglo XVIII y comienzos del XIX. Este escenario nos sirve para hacer un recorrido por la época y la sociedad de fines del siglo XVIII y además para mostrar la importancia que tuvo Mijas en tales acontecimientos. La Revolución Francesa, el final del reinado de Carlos IV, las conquistas napoleónicas o las colonias americanas sirven para explicar estos cruciales momentos de nuestra historia. Debemos resaltar el interés que tiene esta exposición al poder contar con paneles explicativos que nos acercan a aquellos hechos tan importantes para nuestro país y para nuestra Villa de Mijas en particular, que van acompañados de un vídeo didáctico de unos diez minutos de duración. La Casa Museo alberga esta exposición del 9 de abril al 3 de mayo.
MIJAS SEMANAL
Página
19
p20-21COLOR CULTURA.qxd
Página
20 EXPOSICIÓN
22/04/2010
11:36
PÆgina 4
MIJAS
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
CULTURA
SEMANAL
NOTICIAS
La muestra estará expuesta hasta el 10 de mayo
‘El laboratorio’ de Francisco Villalobos Santos
CONCIERTO
La música de Paco Doblas llega a Las Lagunas El artista interpretó obras del compositor francés Roldan Dins o partituras de Falla
Entre los asistentes estuvo la concejala de cultura Fuensanta Ramos, quien se interesó por la obra de Villalobos.
Amanda Gijón Licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Granada y vecino de Coín, Francisco Villalobos Santos ha traído hasta la Casa de la Cultura de Las Lagunas una muestra de su trabajo artístico. Bajo el nombre de ‘El Laboratorio’, Villalobos ha dado vida a un espacio creativo en el que tienen cabida la pintura, el dibujo, la escultura, un libro gigante y otros objetos que sorprenden al visitante.
El propio autor confiesa que el estudio por el arte le ha llevado a investigar con técnicas y materiales reciclables. Este joven autor no sólo se mueve por el mundo de la pintura o escultura, sino que también tiene publicados dos libros e innumerables artículos en diarios locales. Su obra, además, ha sido expuesta ya en Sevilla, Málaga, Granada y Madrid. La exposición permanecerá abierta hasta el próximo lunes 10 de mayo.
EL CENTRO DE ARTES INAUGURA EXPOSICIÓN
CANCIÓN ESPAÑOLA EN LA PEÑA FLAMENCA DEL SUR
El Patio de las Fuentes de la Casa Consistorial de Mijas inaugura hoy, viernes 23, una nueva muestra. En esta ocasión sus paredes y vitrinas mostrarán los trabajos de los alumnos del Centro de Artes de Mijas, un colectivo nacido en los años setenta y formado por residentes extranjeros cuyo objetivo es introducir a los jóvenes en el mundo del arte. Los interesados en observar la maestría de estos jóvenes con sus manos tendrán hasta el viernes 7 de mayo para pasarse por el Ayuntamiento.
Los socios de la Peña Flamenca del Sur tienen una nueva cita mañana, sábado 24 de abril, en su sede, situada en calle Fuengirola, en La Cala. En esta ocasión, la directiva de este colectivo flamenco caleño ha preparado una velada de canción española que comenzará en torno a las 21:00 horas y a la que han invitado al cuadro lagunero ‘Alma flamenca’, que hará las delicias del público que se decida a pasar una velada con el arte más típico de nuestra tierra.
Un momento de la actuación del malagueño en el Teatro Las Lagunas.
A.G. El reputado músico ofreció el pasado viernes, 16 de abril, un recital en el Teatro Las Lagunas. En este concierto, Paco Doblas interpretó obras del compositor francés Roldan Dins, piezas sinfónicas adaptadas para guitarra, y partituras de Falla, junto a composiciones propias de este gran guitarrista.
MIJAS DESTINA 30.000 EUROS A FONDOS BIBLIOGRÁFICOS El Ayuntamiento ha aprobado una compra por valor de 30.000 euros para incrementar el fondo de las bibliotecas municipales. La concejalía de Cultura, que coordina Fuensanta Ramos, ha hecho una selección de títulos de interés para secciones como las de prelectores, infantil y juvenil. También se refuerzan los apartados de novela y fondo local. En cuanto al material multimedia, se incorporarán DVD, música o audiolibros, entre otros soportes, cada vez más demandados por los usuarios.
EL CIRCUITO ABECEDARIA TRAE A MIJAS ‘PAPOBO’ Esta semana ha llegado hasta el Teatro Las Lagunas un nuevo espectáculo enmarcado dentro del circuito Abecedaria. Alumnos de 1º, 2º y 3º de Primaria de los colegios Las Cañadas, Tamixa y Jardín Botánico asistieron el martes 20 a la representación teatral ‘Papobo’, del Grupo Teatral ArteatrO. El protagonista de esta historia es un negrito descendiente de esclavos libres que se enfrentará a un gran dilema, ya que quiere arreglar la muñeca rota de su hermanita y regalársela en Navidad, pero no tiene dinero.
El guitarrista ha colaborado a lo largo de su carrera con la Royal Philarmonic Orchestra, la Orquesta Sinfónica de Tenerife o la Sinfonietta de Málaga. Además, sus giras les ha llevado a países tales como Alemania, Austria, Bélgica, Holanda, Chile, Colombia o Ecuador, entre otros.
COMIENZA EL MES DE LA DANZA CON ‘SUITE DE SEIS’ El próximo 29 de abril se celebrará en todo el mundo el Día Internacional de la Danza. En Mijas, el Teatro Las Lagunas ha contemplado un programa especial para conmemorar esta fecha que comenzaba el pasado sábado, día 17, con el espectáculo ‘Suite de Seis’. Sus componentes pusieron en escena lo mejor de sí mismas para interpretar una serie de fragmentos de la música clásica y contemporánea. La próxima cita con la danza será el sábado 24 a las 20 horas con ‘Los bailes de nuestra tierra’.
p20-21COLOR CULTURA.qxd
22/04/2010
11:36
PÆgina 5
MIJAS
CULTURA
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
SEMANAL
NOTICIAS
CULTURA
Página
21
El fallo del jurado y entrega de premios se realizará el 18 de junio en la Casa Museo de Mijas Pueblo
Cultura convoca la segunda edición del maratón fotográfico ‘Enfoca en Mijas’ Existe una categoría para aficionados y profesionales (con 3 primeros premios de 300€) y otra para alumnos de fotografía de la UP
De izquierda a derecha: la concejala de Cultura, Fuensanta Ramos, y la edil de Juventud, Tamara Vera, durante la presentación del concurso.
Amanda Gijón
L
a concejalía de Cultura reta por segundo año consecutivo a los amantes de la fotografía a captar a través de sus objetivos la mejor imagen de Mijas Pueblo. El martes, 20 de abril, la concejala responsable de este área, Fuensanta Ramos, presentó ante los medios la actividad, que se llevará a cabo el próximo 6 de junio, coincidiendo con la celebración de la X edición del concurso de pintura al aire libre ‘Pinta en Mijas’. Al maratón fotográfico podrá concurrir cualquier aficionado a la fotografía que cuente con cámara
digital. La inscripción, gratuita, debe realizarse previamente, entre el 3 de mayo y al 4 de junio, de 9 a 14 horas en la Casa Museo, por teléfono (952 59 03 80) o vía email cultura@mijas.es indicando datos personales, teléfono de contacto y categoría en la que participa. Las fotos podrán hacerse en cualquier punto de este núcleo durante las 24 horas del 6 de junio y el tema a fotografiar será libre. Los participantes deberán presentarse a las 10 horas de ese día en la Casa Museo para su acreditación. Una vez realizadas, los interesados ten-
3.40 TV realizará un vídeo audiovisual que recogerá las fotografías premiadas y que se proyectará durante la entrega de premios, el 18 de junio a las 20 horas en el Ayuntamiento drán hasta las 23 horas del día 9 de junio para enviar las fotos a la dirección: maratonenfocamijas@gmail.com. Cada participante tendrá la oportunidad de mandar un mínimo de 5 y un máximo de 10 imágenes. El
nombre del archivo habrá de ser el de la persona y sus apellidos seguidos de un número (que indica el orden en el que se envían las imágenes). Las fotografías deberán presentarse en formato jpg y los archivos no podrán exceder los 4Mb, ni se permite el fotomontaje. Desde el área de Cultura destacan que se han establecido dos categorías: una para aficionados y profesionales (en la que se concederán tres primeros premios de 300 euros) y otra para alumnos del taller de fotografía de la UP (en la que se concederán tres gratuidades de la
matrícula del curso 2010-11 siempre que deseen participar en esta modalidad). Asimismo, y como novedad, la concejalía de Juventud ha anunciado que otorgará el premio ‘Vive Mijas con los jóvenes creadores’a la mejor fotografía entre los participantes de entre 14 y 30 años que no hayan sido premiados en las categorías anteriores. El regalo será un netbook. El fallo del jurado y entrega de premios se realizará el 18 de junio en el salón de actos del Ayuntamiento, a partir de las 20 horas.
p22COLOR disco cine e internet.qxd
PĂĄgina
22
21/04/2010
14:05
PÆgina 12
MIJAS
CULTURA
SEMANAL
DISCO DE LA SEMANA Lemongrass and various artists POR ‘The Remix Sessions’ CRISTĂ“BAL MARTĂ?N DE HARO El sello discogrĂĄfico Lemongrassmusic alcanza con la publicaciĂłn de ‘Lemongrass and various artists The Remix Sessions’ su quincuagĂŠsima ediciĂłn. Esta compaĂąĂa creada por los hermanos Roland y Daniel Voss, en el verano de 2005, con la intenciĂłn de contar con una firma donde poder editar sus propias producciones, ademĂĄs de las de otros artistas con inquietudes similares fue estrenada, por sus progenitores, con el ĂĄlbum ‘Ikebana’, cuyo nombre hace referencia al ancestral arte japonĂŠs del arreglo floral. Las puertas del jardĂn, de la planta con sabor a limĂłn, quedaban, a partir de aquĂ, abiertas a colecciones como ‘Lemongrass Garden’, cuyo primer volumen recopilatorio publican en 2006, con material procedente de artistas de Alemania y JapĂłn. Un aĂąo mĂĄs tarde inician otra de las sagas que mĂĄs prestigian a esta discogrĂĄfica, ‘Lounge du soleil’. La lĂnea musical de Lemongrassmusic se ha ido enriqueciendo a la vez que se incrementaba el nĂşmero de artistas de su catĂĄlogo, que se caracteriza por trabajar con un amplio abanico de gĂŠneros y estilos, preferentemente situados en los ĂĄmbitos de la mĂşsica lounge, downtempo, nu jazz, ambient y electrĂłnica. En ‘The Remix Sessions’, Lemongrass recoge los mejores ejemplos de su cosecha de remezclas, grabadas a distintos artistas, la mayor parte pertenecientes a la familia Lemongrassmusic, entre 2006 y 2009. Pop, disco, jazz, house, y hip hop son los ingredientes bĂĄsicos que desarrollan los integrantes de este disco aniversario, en el que han participado figuras como Wawa, Tokio Counterpoint y Antenasia de JapĂłn; Kondecuotas Pienas de Lituania; Jet Trices y Michico del Reino Unido; Glam Sam de Suecia; Weathertunes de Alemania; Nana Wang de China‌ 16 canciones que bien merecen una celebraciĂłn. musicaabordo.mijate.com
Conectado
EscrĂbenos: internet@mijate.com
(ANTONIO R. JIMÉNEZ es coordinador de Silan.es)
DiscogrĂĄfica: Lemongrassmusic
El DĂa de Internet 2010 calienta motores (1ÂŞ parte)
E
I N T E R N E T
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
MĂšSICA, INTERNET Y CINE
n la SesiĂłn Plenaria numero 74, celebrada el 27 de marzo de 2006, las Naciones Unidas aprobaron designar el 17 de Mayo como DĂa Mundial de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la InformaciĂłn, compartiendo idĂŠnticos objetivos a los del DĂa de Internet. La celebraciĂłn del diadeinternet surge por iniciativa de la AsociaciĂłn de Usuarios de Internet ( www.aui.es ), y su primera ediciĂłn tuvo lugar el 25 de octubre de 2005. En esa fecha, se llevaron a cabo mĂĄs de 400 eventos en mĂĄs de 8.000 emplazamientos de 31 provincias de las 17 Comunidades AutĂłnomas. MĂĄs de 200 entidades pĂşblicas y privadas suscribieron la DeclaraciĂłn de Principios para construir la Sociedad de la InformaciĂłn, en representaciĂłn de mĂĄs de un millĂłn de ciudadanos.
se convierta en un recurso mundial verdaderamente accesible al pĂşblico. El 17 de mayo DĂa Mundial de la Sociedad de la InformaciĂłn, se celebrarĂĄ anualmente y servirĂĄ para dar a conocer mejor la importancia que tiene este recurso mundial, en especial, las posibilidades que pueden ofrecer las TIC a las sociedades y economĂas, y las diferentes formas de reducir la brecha digitalâ€?. El DĂa de Internet aporta una oportunidad para impulsar y favorecer el acceso a la Sociedad de la InformaciĂłn de los no conectados y de los discapacitados. AdemĂĄs, aprovechando la experiencia adquirida en EspaĂąa, se va a fomentar la celebraciĂłn del DĂa de Internet en otros paĂses, poniendo a disposiciĂłn de aquellos que estĂŠn interesados todo el trabajo, informaciĂłn y metodologĂa desarrollado por los que han participado en ediciones anteriores.
ÂżQuĂŠ es el diadeinternet? El diadeinternet es un proyecto en red que surge de la sociedad, por la sociedad y para la sociedad. EstĂĄ abierto a la participaciĂłn voluntaria y gratuita de todos, sin discriminaciĂłn. Porque el diadeinternet es un esfuerzo comĂşn. Se trata, en definitiva, de una efemĂŠride que pretende dar a conocer las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologĂas para mejorar el nivel de vida de los pueblos y de sus ciudadanos. Uno de los aspectos claves del DĂa de Internet es la total libertad de cada colectivo para decidir quĂŠ hace, cĂłmo lo hace y a quiĂŠn dirige sus actuaciones. Todos pueden participar, cada cual decide su grado de implicaciĂłn y todos cuentan lo mismo, con independencia de la magnitud o del nĂşmero de propuestas que realicen.
ÂżQuiĂŠn hace el diadeinternet? La organizaciĂłn del diadeinternet se apoya en cuatro pilares fundamentales: una AsociaciĂłn de Usuarios de Internet como Oficina TĂŠcnica que coordina y planifica; un ComitĂŠ de Impulso donde se integran los agentes sociales mĂĄs relevantes (Administraciones, asociaciones, federaciones, universidades, colegios, sindicatos, partidos polĂticos,...); los Promotores, que desarrollan eventos y actividades con motivo del DĂa de Internet; y, finalmente, los Comunicadores que contribuyen a su difusiĂłn. Todos comparten un espacio en la Sociedad de la InformaciĂłn, lo que permite tener una idea global del proyecto y, al mismo tiempo, una visiĂłn personalizada en funciĂłn de criterios diferentes. En este monogrĂĄfico que vamos a extender a lo largo de varios artĂculos queremos mostrar nuestro respeto a estas personas que hicieron, hacen y velan por una Internet mejor cada dĂa. En la prĂłxima semana abordaremos el tema de cĂłmo participar en ese dĂa. Saber mĂĄs: www.aui.es
ÂżPor quĂŠ un diadeinternet? En el artĂculo 121 del documento de conclusiones de la Cumbre Mundial de la Sociedad de la InformaciĂłn se afirma que: “Es necesario contribuir a que se conozca mejor Internet para que
Opina sobre esta noticia: internet@mijate.com
Programa de la semana Fix it Center
En la red http://www.sesamestreet.org/ ÂżNecesita present a c i Ăł n ? Probablemente el programa dirigido a los niĂąos y niĂąas mĂĄs conocido en el mundo a pesar de que es difĂcil verlo en EspaĂąa. Sigue vivo y adaptado a las nuevas tecnologĂas. El lugar donde la mujer del presidente Obama te puede enseĂąar cĂłmo hacerte un huerto en casa. Sencillamente Imprescindible.
Hace rato que no traemos soluciones de clic y a mejorar el estado de tu ordenador. AsĂ si algo va mal en tu PC y no sabes a quĂŠ se debe Con Fix It Center, un chequeo completo identificarĂĄ las posibles causas y les pondrĂĄ remedio de forma automĂĄtica. Es gratis y estĂĄ en espaĂąol y olĂŠ. Puedes descargarlo en:
http://www.silanstudio.com/descargas
FUENTE: RedacciĂłn de Noticias TecnolĂłgicas Silan. ConĂłcenos www.silan.es Telf. 952 66 80 47. Urb. Cerros del Ă guila, parcela 714; 29649 Mijas-C Costa
EstrenoS de
CINE QUE SE MUERAN LOS FEOS GÉNERO: Comedia romåntica. DIRECCIÓN: Nacho G. Velilla. INTÉRPRETES: Javier Cåmara, Carmen Machi, Hugo Silva, Juan Diego, Juliån López, Chus Lampreave. SINOPSIS: Eliseo es feo, cojo y soltero y aún no ha encontrado al amor de su vida. Nati es fea, le falta un pecho y estå separada. Aunque encontró al hombre de su vida, no conoce el amor. La muerte de la madre de Eliseo vuelve a cruzar sus caminos tras veinte aùos para darles una última oportunidad de ser felices y de enamorarse. Pero ¿quÊ pasa cuando la mujer de tu vida estå casada con tu hermano?
EL SUPER CANGURO GÉNERO: AcciĂłn, comedia familiar. DIRECCIĂ“N: Brian Levant. INTÉRPRETES: Jackie Chan, Amber Valletta, Billy Ray Cyrus, George Lopez, Katherine Boecher, MagnĂşs Scheving. SINOPSIS: Bob Ho es un superespĂa secreto de la CIA que abandona su carrera para casarse con su novia. Pero antes deberĂĄ ganarse a sus tres hijos. Bob se ofrece voluntario a cuidarlos cuando su novia tiene que ausentarse unos dĂas. Sin embargo, cuando uno de ellos descarga por error una fĂłrmula de alto secreto en su ordenador, se ven amenazados por un terrorista ruso. Ahora tendrĂĄ que ser padre y espĂa.
MĂ S ALLĂ DEL TIEMPO GÉNERO: Drama fantĂĄstico, romance. DIRECCIĂ“N: Robert Schwentke. INTÉRPRETES: Rachel McAdams, Eric Bana, Stephen Tobolowsky, Ron Livingston. SINOPSIS: Clare ha estado enamorada de Henry toda su vida. Henry es un viajero en el tiempo, castigado con una rara anomalĂa genĂŠtica que le hace vivir su vida en una escala de tiempo cambiante, saltando y retrocediendo en el tiempo sin ningĂşn control. A pesar de que los viajes de Henry los obligan a separarse sin ninguna advertencia, Clare intenta desesperadamente construirse una vida con su verdadero y Ăşnico amor.
p23COLOR DEPORTES.qxd
22/04/2010
16:49
PÆgina 20
MIJAS
DEPORTES
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
SEMANAL
NOTICIAS
Página
23
BALONMANO
Bronce en el andaluz para el CBM Mijas El equipo entrenado por Isabel Moreno logra el tercer puesto en el Campeonato de Andalucía de categoría cadete celebrado en Almuñécar - Las mijeñas derrotaron en la final de consolación al Málaga Norte por 41 a 40 J
Jacobo Perea
Tras una prórroga de infarto, el equipo cadete femenino del Club Balonmano San Francisco de Asís se colgó la medalla de bronce en el Campeonato de Andalucía celebrado en Almuñécar (Granada) del 15 al 18 de abril. Las jugadoras entrenadas por Isabel Moreno tuvieron que pelear ante las adversidades que se les fueron presentando ante un Málaga Norte que peleó por meterse en los cajones. Un mal arbitraje mermó el potencial de las locales, que vieron cómo en pocos minutos se quedaban sin sus jugadoras referentes Beatriz y Raquel al ser expulsadas. También la entrenadora y su segundo de abordo, Daniel García, se marcharon antes de tiempo a vestuarios. A pesar de ello, el equipo tiró de casta y pundonor para sacar adelante la final por el tercer y cuarto puesto. Las malagueñas apretaron mucho y lograron dejar el electrónico en tablas (34-34) tras la disputa de los 60 minutos de juego. Después de la agonía durante el tiempo extra, se desató la euforia en la pista cuando sonó el pitido final. El bronce se venía para Mijas.
Equipo de garantías El trabajo arduo de cantera que realiza el club mijeño está dando sus frutos. Mediante campañas informativas y deportivas en colegios del municipio lograron captar la atención de jóvenes que se enamoraron del balonmano. Este equipo cadete ya fue plata la tem-
porada pasada en el Campeonato de Andalucía de categoría infantil. Se ha mantenido el bloque, pero además se ha reforzado con seis jugadoras procedentes del conjunto de categoría inferior, por lo que tiene doble mérito. El camino hasta el bronce no ha sido fácil. En la fase de grupos, aún siendo primeras y favoritas, tuvieron que disputar cada balón como si se tratase de una final. Escolapios La Zubia, San Agustín y La Fuensanta fueron los primeros obstáculos que tuvo que sortear el combinado rojillo. En semifinales, el Maravillas fue superior, doblegando a las mijeñas por 30 a 22. El Unicaja de Almería se proclamó campeón del torneo. Tanto Mijas como Málaga Norte, Unicaja y Maravillas acceden al nacional.
Las jugadoras mijeñas del equipo cadete femenino lucen la medalla de bronce conseguida en Almuñécar la semana pasada.
Fiesta final con sabor malagueño El balonmano malagueño está en alza y eso se nota. Predominaron los colores de la bandera malagueña en un campeonato que reunió a las mejores plantillas del panorama andaluz. Tres de los cuatro equipos que llegaron a semifinales eran de Málaga: Maravillas (Benalmádena), San Francisco de Asís (Mijas) y Málaga Norte. Pero, además, los tres acabaron en primera posición en sus respectivos grupos, lo que dice mucho del estado de
salud de cada uno de ellos. Sólo el Málaga Norte cedió puntos en la liguilla regular tras empatar con el Balonmano Roquetas a 19 goles. El resto de enfrentamientos durante esta fase acabaron con victoria malacitana. Uno de los momentos más emotivos del torneo se produjo durante la entrega de medallas. Las jugadoras de los tres conjuntos se fundieron en un abrazo en medio de la cancha, festejando así su cla-
sificación para los campeonatos de España y celebrando el gran torneo realizado. Dejaron apartada la rivalidad deportiva, demostrando de esta manera que el balonmano es mucho más que un juego. Un gesto que debería servir de ejemplo en otras disciplinas. La próxima semana es el turno del equipo infantil de Club Balonmano Mijas, que disputará el andaluz en la localidad vecina de Fuengirola del 29 de abril al 2 de mayo.
PLANTILLA Desirée Benítez Erminda Cortés María del Carmen Troyano Rocío Jiménez Marina Molina Sonia Martín Araceli López Chaimae Chaichai Beatriz Puertas Nerea Salcedo Marta Parada Raquel Cortés Nora Reyes Silvia Sánchez Staff técnico: Isabel Moreno, Daniel García y María Benito
p24-25COLOR deportes.qxd
Página
22/04/2010
15:23
PÆgina 8
MIJAS
24
DEPORTES
SEMANAL
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
NOTICIAS
FÚTBOL
Las próximas jornadas, claves en el futuro de los equipo implicados en el ascenso y descenso
PRIMERA ANDALUZA S 24.04.10
16:00 Malaka C.F. - C.D. Vilches
D 25.04.10 18:00 Atco. Marbellí - Baeza C.F. D 25.04.10 18:00 Martos C.D. - Rvo. Bailén Real Jaén B - La Puerta J. Torremolinos - C.D. Nerja D 25.04.10 12:00 C.D. Mijas - Úbeda Viva Atco. Benamiel - San Andrés
El Alhaurín de la Torre aún no tiene asegurada la plaza de ascenso directo a Tercera Churriana, Lauro y Rincón mantienen un bonito pulso en la carrera hacia Primera Andaluza J
Barrio - Fuengirola Boliches Alh. de la Torre - San Pedro
REGIONAL PREFERENTE
Jacobo Perea
S 24.04.10 18:00 Pto. de la Torre - Vélez C.F.
Dice el refranero español: “vísteme despacio que tengo prisa”. Algo similar sucede con los conjuntos que aún no tienen definido su futuro próximo en cada una de las categorías y que ansían conocerlo cuanto antes. Pero para ello deberán ir jornada a jornada e intentar sumar los puntos necesarios con los que cubrir un objetivo. En Primera Andaluza, matemáticamente y a falta de cuatro jornadas, sólo el Alhaurín de la Torre de Paco Flores tiene asegurado, al menos, la promoción. El equipo líder de la categoría
autonómica tiene a priori un calendario más incómodo que el Martos, el otro aspirante a obtener la plaza de ascenso directo a Tercera División. No obstante, los próximos dos partidos de los alhaurinos los disputará en Los Manantiales y en la siguiente salida se medirá al Barrio. Dependen de sí mismos. Por su parte, el Martos tiene como rival más complicado al Úbeda, que lo recibirá en la última jornada. Con La Puerta, Barrio y Mijas descendidos, sólo falta conocer cuál será el cuarto equipo que pierda la categoría. Por números, desde el
séptimo clasificado (Torremolinos) hasta el Vilches, que ocupa el primer puesto de descenso, nadie tiene asegurada la continuidad. El Mijas recibe el domingo a las 12 horas en Osunillas al Úbeda. El técnico local, José Reina, tendrá serios problemas para configurar un once competitivo debido a las bajas por sanción de Dani, Morata y Manuel. En Regional Preferente, Churriana (62 puntos), Lauro (59 puntos) y Rincón (58 puntos) mantienen encendidas las luces de alarma para que, ante cualquier despiste del rival, puedan asestar
un golpe definitivo en la carrera hacia Primera Andaluza. Hay que recordar que en esta categoría ascienden los dos primeros y que el tercero promociona. Torre del Mar y Alameda también sueñan con finalizar en la tercera plaza. En cuanto al descenso, Archidona hace varias jornadas que es de Primera Provincial, Torcal está virtualmente descendido y Campillos y La Unidad agotan sus últimos cartuchos por salir del descenso. El domingo, a las 17:30 horas, Las Lagunas se desplazará hasta Torre del Mar, donde intentará sumar los tres puntos.
D 25.04.10 18:30 C.D. Churriana - Compadres S 24.01.10 18:30 U.D. Marbella - C.D. Trabuco S 24.01.10 18:15 Cártama C.D. - C.F. Alameda D 25.04.10 12:00 C.D. Rincón - C.D. Lauro D 25.04.10 12:00 C.D. Campillos - Casabermeja S 24.05.10 17:00 Archidona Atco. - Alh. Torre D 25.04.10 17:30 U.D. Torre Mar - Las Lagunas S 24.04.10 17:00 U.D. Torcal - La Unidad C.D.
FÚTBOL FEMENINO D 25.04.10 10:00 Benalmádena - Las Pirámides D 25.04.10 18:00 Santa Rosalía - Taraguilla Descansa
Almayate y Candor
D 25.04.10 10:00 C.D. Rincón - Cala Mijas C.D. D 25.04.10 10:15 C.D. Lauro - C.D. Tiro Pichón C.D. Trabuco - C.D. Cártama D 25.04.10 11:15 Pto. de la Torre - El Palo C.D. D 25.04.10 15:45 C.D. Álora - Alhaurín Torre
RUGBY
SLOT
El Costa del Sol busca el ascenso a Primera Regional este domingo en casa
Última oportunidad para participar con el Peugeot en el Campeonato de Slot
J
J.P.
J
El Costa del Sol Rugby Club jugará la primera final más importante de su reciente historia. Hace ocho meses que este proyecto comenzó su andadura y tras muchas horas de duro trabajo, el conjunto de rugby de Mijas puede proclamarse campeón de liga este domingo en el munici-
LIGA PÁDEL MIJAS FASE FINAL MASCULINA Final A-B F. Cons. A-B Final D-C 1/2 Cns. D-C 1/2 Cns. D-C
M. Benítez - Paco´s Jardinería Inst. Molinero - P. Entre Amigos Los Otros - Los Espabilaos Barclays - Frutos Secos Esteban Lew Hoad - Gomara
FASE FINAL FEMENINA 1/2 final A 1/2 final A 1/2 final B-C 1/4 final B-C 1/4 final B-C 1/2 Cns. B-C 1/2 Cns. B-C Final A Final B-C F. Cns. B-C
Pamela/Eliana -Pilar/Loli Marina/Vanesa - Toñi/Pilar Ana/Silvia - Soledad/Ángeles Regina/Carmen -Belén/Mª Mar Tina/Yolanda - Juani/Louvise Juani/Eli - Gloria/Naty Toñi/Verónica - Cristina/Raquel Domingo, 25 de abril Domingo, 25 de abril Domingo, 18-23 de abril
EL DOMINGO, FIESTA CLAUSURA La tercera edición de la Liga de Pádel de Mijas Costa llega a su recta final. La organización del campeonato tiene previsto poner el broche de oro a la competición este domingo 25 de abril en las instalaciones del Club de Tenis Lew Hoad. A partir de las once de la mañana se disputarán las finales de los cuadros ganadores de los distintos grupos masculinos (A-B; C-D), así como las finales de los cuadros femeninos (A; B-C). Tras las finales de cada categoría se entregarán los premios a los ganadores y regalos a todos los participantes (mochilas, toallas, bolas de pádel o gorras). Asimismo, la organización entregará la equipación donada por el campeón del mundo Fernando Belasteguin al ganador del sorteo a beneficio de Cudeca. Más información en: www.padelmijascosta.es.tl.
pal de Osunillas, donde además conseguirá el ascenso a Primera Regional. Pero para ello deberá derrotar al Costa de Almería a partir de las 17 horas. Desde las 15 horas los equipos de las categorías inferiores también disputarán sus respectivos compromisos.
J.P.
Mañana, sábado 24, los aficionados al automodelismo tienen una cita en el antiguo matadero de Mijas Pueblo, en la sede del Club Slot Mijas. La organización está deleitando a los fieles seguidores de este hobby con una temporada cargada de pruebas y especialidades, por lo que aburrirse es casi
imposible. Este mes será el protagonista de la Copa Monomarcas el Peugeot 406 (spirit). Como es habitual, a las 10:30 horas comenzará la competición en categoría infantil, mientras que a las 16 horas será el turno de la categoría senior. Los no asociados deberán abonar 3 euros por participar.
CULTURA
El caballo será el gran protagonista del fin de semana en Mijas Mañana sábado se celebrará la VIII Ruta de Senderismo a Caballo y ACECOS organiza la VI Concentración de Enganches el domingo J
J.P.
Los aficionados al mundo ecuestre tienen este fin de semana una doble cita con el caballo. El primer encuentro tendrá lugar mañana sábado con motivo de la octava edición de la Ruta de Senderismo a Caballo, que nuevamente organiza la Peña Caballista Mijeña en colaboración con el Ayuntamiento de Mijas. La actividad, que estaba programada para el pasado sábado, día 17 de abril, tuvo que ser aplazada por la lluvia dos días antes. Los participantes están convocados en el aparcamiento municipal de Mijas Pueblo (detrás del Ayuntamiento) antes de las 10:30 horas, momento en el que se ini-
ciará la ruta por los puntos más significativos del casco histórico de Mijas Pueblo, para continuar por la sierra mijeña. Osunillas, las canteras y el Cerrajón serán algunos de los puntos que visitará la expedición. Tras finalizar la ruta por el sendero, los participantes disfrutarán de un almuerzo, incluido en el precio de inscripción, que es de 12 para los socios y de 15 para el resto. Para más información pueden llamar a los teléfonos 676 571 719 ó 693 700 816.
Concentración enganches El segundo evento en el que el caballo será protagonista es en la sexta Concentración de Engan-
Los organizadores con el edil José Francisco Roca en la presentación.
ches Villa de Mijas. La actividad está organizada por la Asociación Cultural Ecuestre de la Costa del Sol (ACECOS) en colaboración con la Asociación de Enganches Villa de Mijas. La concentración, auspiciada por el Ayuntamiento de Mijas, dará inicio a las doce del mediodía desde el Cerrillo de la Mentiras (recinto ferial de Las Lagunas, ubicado en el Camino Viejo de Coín). Se trata de una de las citas anuales importantes del calendario cultural del municipio, ya que no
sólo participan caballistas de la localidad, sino que atrae a un gran número de aficionados de otros puntos de la provincia. La caravana pasará por el campo de golf Mijas Golf, Parque del Esparragal, el Bulevar de la Cala de Mijas y finalizará en el recinto ferial caleño, donde la organización ofrecerá de comer a los asistentes. Asimismo, quienes lo deseen podrán presenciar una prueba de manejabilidad. Para más información pueden llamar al 676 571 719 ó 607 802 557.
p24-25COLOR deportes.qxd
22/04/2010
15:23
PÆgina 9
NOTICIAS
FÚTBOL CANTERA 18:00 10:00 17:00 12:15 19:15 19:30
V 23 S 24 V 23 V 23 S 24 V 23 V 23
18:00 10:30 18:30 19:00 12:00 19:00 18:30
Juvenil Pref. 1ª Juvenil Cadete Pref. 1ª Cadete Pref. Infantil 2ª Infantil Alevín Pref. 1ª Alevín 2ª Alevín 1ª Benjamín 2ª Benjamín 2ªBenjamín Prebenjamín Prebenjamín
Malaka C.F. - Las Lagunas Las Lagunas - Pizarra Las Lagunas - Alhaurino Las Lagunas - Mortadelo Las Lagunas - El Palo Las Lagunas - Peña Compadres Atco. Benamiel - Las Lagunas San Pedro - Las Lagunas Las Lagunas - Fuengirola LB. Las Lagunas - Cala Mijas Unión Estepona - Las Lagunas A Las Lagunas B - Juval C Carlinda B - Las Lagunas B Lauro - Las Lagunas A
CALA MIJAS S 24 D 25 S 24 V 23 V 23 V 23
1ª Juvenil 1ª Cadete 2ª Infantil 2ª Alevín 2ª Benjamín Prebenjamín
16:00 17:30 10:30 17:30 18:30 19:00
Marbella - Cala Mijas Nva. Andalucía - Cala Mijas V. Cultural - Cala Mijas Cala Mijas B - Costa F. Alhaurín Las Lagunas - Cala Mijas Cala Mijas B - Tiro Pichón B
CANDOR D 25 S 24 S 24 S 24
17:00 12:30 11:00 11:30
2ª Juvenil 2ª Cadete 2ª Alevín 2ª Benjamín
M 27 S 24 S 24 V 23 V 23
19:00 18:30 16:30 18:00 17:30
2ª Juvenil 2ª Cadete 2ª Infantil 2ª Alevín 2ª Benjamín
Candor - Cortes Candor - Costa Unida Atco. Juval - Candor Pablo Picasso A - Candor
MIJAS Mijas - San Pedro Mijas - Peña Compadres Mijas - Las Chapas Esteponense - Mijas Mijas - Compadres
* Los horarios de los partidos de cada equipo son los publicados por la Federación Malagueña de Fútbol. Se pueden producir algunos cambios de última hora. Más info: www.faf.es
BALONCESTO CLUB BALONCESTO MIJAS S 24 D 25 D 25 S 24 D 25 J 22 D 25 D 25 V 23 D 25
12:00 13:15 13:15 18:00 09:30 18:00 09:30 11:15 18:15 11:15
Junior Masc. Junior Fem. Cadete M.A. Cadete M.B. Infantil M. Infantil M. Infantil F. Mini Masc. Mini Masc. Mini Fem.
C.B. Torremolinos - C.B. Mijas C.B. Mijas - C.B. Marbella C.B. Mijas - C.B. Manilva C.B. Mijas - MJG EBG C.B. Mijas - MJG EBG C. Alborán - C.B. Mijas C.B. Mijas - C.B. El Palo C.B. Mijas - C.B. Torremolinos C.B. Maristas - C.B. Mijas C.B. Mijas - Presentación
LIGA FÚTBOL SALA OSUNILLAS - TROFEOS INDIVIDUALES 1º Máximo Goleador 2º Máximo Goleador 3º Máximo Goleador 1º Portero menos goleado 2º Portero menos goleado 3º Portero menos goleado
Daniel Carmona (Aristóteles). 54 g. Jukka Hakulinen (Pájaros) 49 goles. Ángel Gómez (R. Telecom) 44 g. Fco. Solís (Pájaros) 47 g.encajados. Javi Blanco (F. Brokers) 62 g.e. Manolo López (E. Romero) 66 g.e.
CLASIFICACIÓN PROVISIONAL Equipo Los Pájaros Fuengirola Brokers Kadi Aristóteles * Estructuras Romero Bar Elements Casa El Abuelo Reolid Telecom Bar Osunillas Academia Epsylon Alanda Club Instecsur*
P
PJ PG PE PP
61 51 46 37 35 33 24 22 18 17 15 -1
21 21 20 21 20 21 21 19 20 20 20 20
20 17 15 11 11 11 8 7 6 5 5 0
1 0 1 2 2 0 0 1 0 2 1 0
0 4 4 7 7 10 13 11 14 13 14 20
* Un punto menos por incomparecencia. Más información en www.inarpe.com y www.fslmijascosta.es.tl/
MIJAS COSTA - LAS CAÑADAS L 26.04.10 L 26.04.10 L 26.04.10 V 30.04.10 V 30.04.10 V 30.04.10
20:30 21:30 22:30 20:30 21:30 22:30
J 21 J 21 J 21 J 21 J 21 J 21
SEMANAL
Página
25
GOLF
LAS LAGUNAS S 24 S 24 D 25 D 25 S 24 J 22
MIJAS
DEPORTES
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
C.D. Nórdica - C. Mota Ruamar Elec. Ignacio - Hiemo P. Jardinería - Se acabó el pescao Vematel - Recalfrimálaga Comercial Pareja - Salvation 1 Escuela Sueca - Eurovending 1
CLASIFICACIÓN Equipo
P
PJ PG PE PP
Const. Mota/R. Ruamar Hiemo Eurovending Uno Comercial Pareja Clínica Dental Nórdica Se acabó el pescao Paco´s Jardinería Electromecánica Ignacio Escuela Sueca Recalfrimálaga Salvation 1 Vematel
52 45 37 35 30 24 22 22 18 17 15 11
19 19 19 19 18 19 19 19 19 18 19 19
17 15 12 11 10 8 7 7 5 4 4 3
1 0 1 2 0 1 1 1 2 4 2 3
1 4 3 3 8 10 11 11 11 9 12 14
Junta y Mancomunidad apuestan por los campos de golf sostenibles ‘Reciclamos por ti’ constará de diez pruebas que se celebrarán en 10 de los 35 complejos regados con agua regenerada en la Costa del Sol Occidental J
Redacción
El Circuito de Golf ‘Reciclamos por ti’ fue presentado el pasado miércoles, 21 de abril, en el campo de golf Los Flamingos por el consejero de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía, Luciano Alonso, a quien acompañaban el consejero delegado de ACOSOL, José Bernal, y el vicepresidente de la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental, Antonio Sánchez, como representantes de las entidades impulsoras del proyecto. Antonio Sánchez señaló la “gran importancia” que eventos de este tipo tienen en “el turismo y la economía de la Costa del Sol y de los municipios que la integran”. Por su parte, el consejero de Turismo añadió que “el golf es una industria, con un indudable valor no sólo en el aspecto económico, sino como generadora de empleo”. Según explicó José Bernal, este circuito, que constará de diez pruebas a celebrar en 10 de los 35 campos de golf regados con agua regenerada en la Costa del Sol Occidental, supone una clara “apuesta por poner en valor el aspecto medioambiental de los campos, que usan un agua que no se detrae de la destinada al consumo humano”.
El alcalde de Mijas, Antonio Sánchez; el consejero de Turismo, Comercio y Deporte, Luciano Alonso; y el consejero delegado de ACOSOL, José Bernal; durante la rueda de prensa.
El torneo El sistema de clasificación del circuito ‘Reciclamos por ti’ será por puntuación acumulada. Los jugadores obtendrán una serie de puntos en función de su clasificación en cada torneo que se irán sumando, obteniendo al final de los diez torneos la clasificación definitiva como si de una orden de mérito se tratara. Se tendrán en cuenta los ocho mejores resultados de cada jugador. El ganador de cada categoría obtendrá como premio un abono anual para jugar al golf
gratis durante todo el año 2011 en alguno de los campos en los que se celebra el circuito. Toda la información relativa al circuito, reglamento, calendario de torneos, inscripciones, etc… puede encontrarse en la página web que se ha diseñado específicamente para el circuito ‘Reciclamos por ti’: www.circuitoreciclamosporti.es. La Costa del Sol goza de la mayor concentración de campos de golf de España, lo que hace que el golf no sólo sea un atractivo turístico, sino un deporte y una industria
ampliamente arraigada entre los habitantes de la zona. A la innovación por parte de los campos en cuanto al ahorro de agua se suma el inestimable esfuerzo realizado por ACOSOL, siendo en este momento la empresa que más instalaciones destinadas a la práctica de golf riega en Europa. Con la aplicación del sistema terciario de depuración, la calidad del agua reciclada suministrada por ACOSOL permite regar regularmente tanto campos de golf como otras instalaciones.
MOTOR
Segundo puesto para Rosales en Ubrique El piloto local, vigente campeón de España del Grupo N, además del décimo puesto en la general obtuvo el primer puesto de su cuadro en el Campeonato de Andalucía J
J.P.
La localidad gaditana de Ubrique ha significado el punto de partida de una nueva temporada en el Campeonato de España de Rally de Montaña. El piloto local, José Blanco Rosales, se desplazó hasta allí para participar en la primera puntuable del nacional y andaluz. El principal problema que tuvieron los participantes durante los días de competición (entrenamientos libres y mangas oficiales) fue conseguir el reglaje ideal del coche, ya que el tiempo amenazaba con lluvia. Durante el sábado, los equipos tuvieron que cambiar de neumáticos con la caída de las primeras gotas. Rosales optó por unas gomas mixtas para afrontar la prueba y la apuesta le salió ganadora, finalizando la manga en primera posición de su grupo y tercero, en la general. En el segundo día de competición, con unos neumáticos de seco y un reglaje para húmedo, el mijeño logró la segunda posición del Grupo N y la décima en la scratch general en el nacional. En cuanto a los resultados obtenidos en el andaluz, Rosales fue primero de su categoría y tercero en la clasificación general. La próxima etapa del nacional tendrá lugar en tierras lusas del 30 de abril al 2 de mayo, con motivo la ‘Subida a Falperra’ (Braga).
Ubrique ha sido la primera prueba puntuable del nacional y andaluz de rally de montaña. La siguiente etapa del nacional llevará a Rosales a Portugal del 30 de abril al 2 de mayo.
p26COLOR TABL N.qxd
Página
26
21/04/2010
14:41
PÆgina 4
MIJAS SEMANAL
COMPRA-VENTA S E V E N D E . Peugeot 106 comprado en Septiembre de 2003. Una sola propietaria. Unos 40.000 Km. 3.000 euros. 657480734. SE VENDE. Plaza de garaje con trastero, en calle Rio Adra, frente nueva tenencia de alcaldía. Precio: 28.000 euros. 657521875 S E V E N D E . Perro macho de 9 meses Yo r k s h i r e t e r r i e r d e p a d r e s c o n pedigrí a 200 euros. 952485725. SE VENDE. Moto de carretera deportiva modelo: Rieju matrix Rs2 ,en muy buen estado 1.500 euros. 687284519. SE VENDE. 2 cascos nuevos, en perfecto estado para motos, con sus fundas. Los dos por 70 euros. 651124563. S E V E N D E . Pecera de 60 litros, con todo lo que tiene, 4 peces, bomba de aire, piedras, líquido acondicionador de agua, calderín, imán limpia cristal. 50 euros. 651124563. S E V E N D E . Toyota Corolla verso2.0 del 2005 diesel 7 plazas, como nuevo solo uso para ir a trabajar, color plata por 9.999 euros, urge gama alta. 607680917 S E V E N D E . 2 edredones para cama de 90 cm de la marca Reig Marti. Uno en celeste con flores y otro azul y blanco. Completamente nuevos sin apenas uso. Muy baratos. Regalo un juego de sábanas de 90 cm sin estrenar. 607517212. S E V E N D E . Máquina solarium de cuerpo entero, marca Phillips, 8 tubos, en perfecto estado. Vendo porque no la utilizo, por solo 350 euros. 677888196 SE VENDE. Precioso vestido de novia, año pasado, talla mediana, con zapatos, velo, complementos...todo por 500 euros. Puede verlo sin compromiso. 677473937 S E C O M P R A . Frigorífico, nevera, congelador a gas. 680192536
ANUNCIOS CLASIFICADOS
negociables. 638109840 S E B U S C A . Moto tipo scooter, entre 125 y 300 cc, de una de estas tres marcas: piaggio, vespa o peugeot. Máximo 1700 euros. 620666841
EMPLEO S E O F R E C E . Profesora de escuela inglesa, nativa y con mucha experiencia imparte clases particulares en Calahonda para niños. Gramática y conversación. 952934552 S E B U S C A . Profesor de violoncelo. Nivel inicial. Me gustaría dar una clase por semana. 639576312 S E O F R E C E . Señora seria, educada, responsable, se ofrece para el cuidado de personas mayores, con mucha experiencia (externa e interna), muy buenas referencias, documentación en regla. Incorporación inmediata. Por la zona de Fuengirola - Mijas. 680245328. SE OFRECE. Señora responsable pera limpieza de casa y apartamento, cuidado de niños y personas mayores. 648744831. S E O F R E C E . Trabajos de albañilería, pequeñas y grandes obras, calidad y seriedad. 617596769
S E V E N D E . Piso 3 dormit grandes, 2 baños uno en suite y con jacuzzi y otro con ducha, salón con terraza con toldos, cocina grande con mesa y sillas, lavadero, aire acondicionado en toda la casa, 2ª planta amueblada con buenas vistas precio 199.999 euros para entrar a vivir garaje y trastero. 607680917. S E B U S C A . Nave de entre 200 - 400 metros para alquiler, mandar ofertas urge. 607680917 S E A L Q U I L A . Amplia plaza de garaje en Doña Ermita, calle Rio Frío por 80 euros/mes. 630076241. SE ALQUILA. Local de 70 m2. Céntrico. Con aire acondicionado. Listo para instalar su negocio. 500 euros/mes. 606072413. S E A L Q U I L A . Local comercial. Frente a El Corte Ingles. 44 m2. Listo para instalar su negocio. 1200 euros/mes. 606072413. SE ALQUILA. Vivienda de 2 dormitorios en Las Lagunas, en muy buen estado, seminueva. 420 euros/mes. 653784879 S E A L Q U I L A . Bar Hamburguesería, en Sabinillas centro, con terraza, completamente montado. Sin traspaso. 680384613 S E C O M P R A . Apartamento, piso, casa…etc, a precio de ocasión y que tenga hipoteca. 680192536
SE OFRECE. Mujer para limpieza, con mucha experiencia, vehiculo propio y amplio horario, precio económico ó como camarera, para media jornada o jornada intensiva (mañana), de lunes a viernes. 660792496
S E C O M P R A . Pe q u e ñ a p a r c e l a o segregación, zona Cala Mijas, etc, a precio de ocasión, pago al contado. 680192536
SE OFRECE. Electricista para reformas o cualquier tipo de reparación o instalación eléctrica. 636662029.
S E A L Q U I L A . Local en Fuengirola, mercado boquetillo, primera planta, galería comercial, apto cualquier actividad, 300 euros. 680384613
SE OFRECE. Jardinero joven, titulado de cursos, con bastante experiencia para reformas, desbroce de terrenos, mantenimiento de jardines de comunidades, casas, etc. por horas o mensualmente, tengo herramientas y maquinarias, persona responsable, precios económicos. 636099440
S E V E N D E . Parque infantil plegable: Alto 83, Ancho 77, L 107 abierto y Alto 20 cm plegado. 19 euros negociables. 634402934
S E C O M P R A . Depósitos de agua, pequeños y medianos. 680192536
S E O F R E C E . Chico español 33 años, serio, para la limpieza y mantenimiento de piscinas en general, experiencia de 10 años en el sector, precios económicos, ponga su piscina a punto para el verano al mejor precio. 629474649
S E V E N D E . Caravana Adria 5 plazas en buen estado con avance y seguro. Emplazada en Camping La Herradura (Granada) parcela 60 m2 primera línea de playa (muy familiar). Info en ccalvo@andaluciaglobal.com o 619 048 242 - Precio 5.500
SE OFRECE. Ingles. Clases a domicilio. Todas las edades. Práctica con Video. Exámenes todos los niveles. Apoyo escolar. Conversación. Ahora también Business English (Inglés Comercial) para empleados de banco, funcionarios, empresarios, etc 667379502.
S E C O M P R A . Caravana grande, 6 o 7 plazas.. 680384613
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
TABLÓN DE ANUNCIOS
SE VENDE. Céntrico La Cala de Mijas, Avda. El Limonar (frente a Mercadona). 3 amplios dormitorios con armarios empotrados, 2.5 b a ñ o s , h a l l , s a l ó n / c o m e d o r, despacho, cocina amueblada, patios bonitos. 235.000 euros. 639861292 S E B U S C A . Vivienda sin muebles en la cala de mijas o cerca del colegio El Chaparral. 626782492 S E B U S C A . Vivienda sin muebles, en La Cala de Mijas o cerca del colegio EL Chaparral.638764568 SE ALQUILA. Plaza de aparcamiento, z o n a Pa r q u e M ª Z a m b r a n o ( L a s Lagunas) 70 euros/mes. 606780093 S E A L Q U I L A . Fuengirola, piso de 1
S E V E N D E . Mesa y 4 sillas de roble de 1,40 por 80 en muy buen estado. Dos sillones de ikea, puf y mesa camilla vestida de 70 cm diámetro s e m i n u e v o s . To d o 3 5 0 e u r o s . S e puede vender por separado. 952584461 S E V E N D E . C i c l o m o t o r Ve s p a , modelo ET 49cc, del año 2.002, con todas sus revisiones pasadas y pintada el año 2009. 700 euros
VIVIENDA S E V E N D E . Apartamento de lujo en primera línea de playa con acceso directo a la arena desde el jardín, parking, paddel, pista de tenis, cuatro piscinas, salón , cocina, dormitorio y baño, aire acondicionado frío calor, mejor ver U r b . La s M i m o s a s e n l a C a l a d e Mijas. 220.000 euros. 609906107
SERVICIO PÚBLICO PARA PARTICULARES Contacta: www.mijate.com publicidad@mijate.com
dormitorio con piscina y aparcamiento. 390 euros/mes. 697998320 S E A L Q U I L A . Las Lagunas, piso de 80m, amueblado, larga temporada. 2 terrazas grandes. 400 euros/mes. 678519841 S E A L Q U I L A . Plaza de garaje, zona Parque Mª Zambrano. 636662029
ASOCIACIONES ASOC. DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE FUENGIROLA Y MIJAS COSTA. C/ Miguel Ángel nº 7 V i l l a D o l o r e s ( Z o n a H o t e l La s P i r á m i d e s ) Fu e n g i r o l a . Te l . / Fa x : 952464426. Móvil: 627866153. w w w. a f a f u e n m i . o r g / info@afafuenmi.org ASOC. DE FIBROMIALGIA MIJAS. Horario de oficina: L y V de 10:00 a 12:00 mañana y martes de 17:00 a 18:30 tarde para aquel que quiera i n f o r m a r s e . Ta i c h i , p i l a t e s y manualidades. Sede de la a s o c i a c i ó n : c / C l a v e l , 5 3 Te l f. : 622662345 ASOC. DE ENCAJERAS DE MIJAS. Pa r t i c i p a e n n u e s t r o s t a l l e r e s d e costura, encaje de bolillo, bordado, manualidades y dibujo para niños y adultos, etc. C/ Río Guadiato (Las Lagunas). 678523644 / 952470392 / 952479506. ASOC. MIJEÑA CONTRA LA ANOREXIA Y LA BULIMIA. Si te encuentras en esta situación o conoces a alguien que lo esté, no dudes en contactar con nosotros. Para colaboración / información: 625068755 / 647560630. NARCÓTICOS ANÓNIMOS. ¿Problemas con la drogas? Nosotros podemos ayudarte. 902114147. www.na-esp.org. ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS. Reuniones los martes y viernes a partir de las 20:00 horas. Urbanización El Albero, c/ Del Olivo, s/n (sede de Cáritas), Mijas Costa. 952478407. ASOC. DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE M I J A S . Estamos en la c/ Coín (frente a l a Po s a d a ) e n M i j a s P u e b l o . Teléfono: 952590810. C R U Z R O J A E S P A Ñ O L A , Asamblea Local de Mijas c/Río Barbate s/n Urb. Dª Ermita Mijas Costa 952664646. www.cruzroja.es / mijas@cruzroja.es ASOC. DE DISCAPACITADOS MIJEÑOS ‘VIRGEN DE LA PEÑA’ ( A D I M I ) C/Río Guadalete, 1 L-2 (Las Lagunas). Si tienes algún familiar con discapacidad intelectual, no dudes en contactar con nosotros. Horario de 9 a 14 horas. Telf. 952462110 w w w. a d i m i . e s / administracion@adimi.es ASOC. AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAWI, queremos hacer un llamamiento para las familias que deseen acojer a un niñ@ saharawi durante los meses de julio y agosto. Preparamos todo el papeleo para que sea posible., es muy gratificante. 651193436
p27COLOR PROGRAMACI N.qxd
21/04/2010
14:06
PÆgina 20
MIJAS
TELEVISIÓN Y RADIO
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
PASATIEMPOS PARA EL OCIO
VIERNES 23 ABRIL 2010
08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10 16:00 17:15 18:15 19:00 19:50 20:00 20:30 21:30 22:05 22:30 00:00 01:00
LUNES A VIERNES
08:00 09:00 10:00 10:05 13:00 13:25 13:40 14:00 15:00 16:00 17:00 17:05 17:30 18:00 18:05 18:20 19:00 19:05 19:30 20:00 21:00
22:00
23:00
24:00
SÁBADO 24 ABRIL 2010 01:30
02:30 05:30
01:30
CINE: ‘Pledge This’
Mi querido Klikowsky (R)
03:00
CINE
CINE
04:30
08:00
03:30
MÁS HUMOR
04:30 07:00
07:00
MÁS TELE
08:30
SERIE JUVENIL (R):
CINE DIBUJOS ANIMADOS (R):
‘El mundo secreto de Alex Mack’ 08:00 09:00
‘Cloud Trotters’
DIBUJOS ANIMADOS:
09:00
‘Cloud Trotters’ (R) 09:30
INFORMATIVO (R)
11:00
SUPERSONIK (R)
09:30
SERIE JUVENIL (R):
12:00
CINE: ‘Las aventuras de Betizú’
10:00
‘El mundo secreto de Alex Mack’ 14:30 15:00 SUPERSONIK (R)
09:00
11:00
DEPORTE CANTERA I (R)
12:30
DEPORTE CANTERA I
13:30
NUESTRA TIERRA
CINEMA PREMIER
10:00 12:30
DOCUMENTAL:
13:30
‘El Universo escondido’ (R) 15:30
‘Cloud Trotters’ 16:00
SERIE DOCUMENTAL: (R)
PASAPORTE TV (R)
16:00
DIBUJOS: ‘Cloud Trotters’ (R)
17:30
FÚTBOL
17:00
SUPERSONICK (R)
19:00
SERIE DE VIAJES:
20:00
CUIDA TU VIDA
18:50
TIEMPO DE TERTULIA
16:00 17:45
‘Historia del arte’
18:15
‘Chiloe’
TODO TURISMO: ‘Grazalema’
14:05 15:00 15:10
DIBUJOS ANIMADOS: (R)
15:30
18.00
LUNES 26 ABRIL 2010 01:00
VÍDEOS MUSICALES
HUMOR: Crisis, ¿qué crisis? (R)
06:00
DOMINGO 25 ABRIL 2010
TV SERIE:
21:30
19:00 19:50 20:00
INFORMATIVO Resumen semanal
20:00
DEPORTE CANTERA (II)
21:30
INFORMATIVO-Resumen Semanal
22:00
ENFOQUE (R)
23:00 UNI DÍA CON... (R)
23:00
CINE: ‘Ana y los otros’
00:00
20:45
22:00 QUINCE AÑOS TIENE MI AMOR (R)
21:30 22:05 22:30 00:00
CINE: ‘Un sólo por favor’
Buenos Días. De Este a Oeste. Primera Edición. Boletín informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Amanece que no es poco. Programa magazín con entrevistas y música. Incluye boletines informativos de EMA a las 11:00 y 12:00 horas. De Este a Oeste. Segunda Edición. Informativo de Radio Mijas. Pódium. Programación internacional Radio Solymar. Programa en danés. Programación internacional Radio Solymar. Programa en sueco. Programación internacional. Mijas Today. Programa en inglés. Boletín Informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Línea Sur. Música encadenada. Novedades. Boletín Informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Informativo Radio Mijas (repetición) Viernes: Espacio Abierto. Programa juvenil. Boletín Informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Música encadenada. Con nombre propio. De Este a Oeste. Tercera Edición. Lunes, martes y miércoles: Tres décadas de música Jueves y viernes: La caravana. Música alternativa. Lunes: La Hora Rasta. (R) Martes: Suburbia. (R) Miércoles: Música a Bordo. (R) Jueves: Amor a Quemarropa. (R) Viernes: Sabrakadabra (R) Lunes, martes: Funk de Luxe. Música negra. Miércoles: La Taberna del Buda. Lista de éxitos Jueves: Clásica y cotidiana. Música clásica Viernes: Suburbia. Lunes: Sabrakadabra. Música heavy. Martes: Música a Bordo. Chill, electrónica, jazz, ambient... Miércoles: Amor a Quemarropa. Poesía y música. Jueves: El rincón del bohemio. Viernes: La hora rasta. Música reggae. Martes: Mis enigmas favoritos Miércoles: Clásica y cotidiana. Música clásica Jueves: ¡Más espectáculo! Programa de variedades (teatro, cine...) Viernes: Mis enigmas favoritos (R)
SÁBADO
07:00
HUMOR: Crisis, ¿qué crisis? CINE: ‘Pledge This’ PROGRAMA CIENTÍFICO: ‘Teknópolis’ (R) VÍDEOS MUSICALES SERIE DOCUMENTAL: ‘Los colores del Pirineo’ DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) MÁLAGA OCULTA (R) SERIE JUVENIL: ‘El mundo secreto de Alex Mack’ DOCUMENTAL: ‘Los colores del Pirineo’ (R) DOCUMENTAL: ‘Gemas’ (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) DEPORTE CANTERA II (R) QUINCE AÑOS TIENEN MI AMOR (R) SERIE: ‘Villarriba y Villabajo’ SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS: ‘Cloud Trotters’ (R) INFORMATIVO - I Edición (R) NUESTRA TIERRA: ‘Exposición de pintura de Francisco Villalobos’ TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) INFORMATIVO - II Edc. (Directo) ME QUEDO EN MIJAS NUESTRA TIERRA DNI (R) INFORMATIVO (R)
DOMINGO
01:30 02:30 05:30
TV SERIE: ‘Mi querido Klikowsky’ SERIES DOCUMENTALES: -‘Mares de la vida’ -’Los colores del Pirineo’ (R) CINE SERIE DOCUMENTAL: ‘Los Colores del Pirineo’ (R) DIBUJOS ANIMADOS: ‘Las aventuras del principito’ INFORMATIVO Resumen Semanal (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) FÚTBOL (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) SERIE DOCUMENTAL: ‘Historia del arte’ (R) FÚTBOL (R) DOCUMENTAL: ‘Naturaleza próxima’ SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS ANIMADOS: ‘Las aventuras del principito’ (R) INFORMATIVO I Edic. (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) SERIE DOCUMENTAL: ‘Chiloe’ (R) INFORMATIVO II Edic. (Directo) ME QUEDO EN MIJAS 3.40 DEPORTES (Directo) INFORMATIVO II Edic. (R)
27
SEMANAL
MARTES 27 ABRIL 2010 00:45 02:30 05:30 08:00 09:00 09:30 10:00 11:30 12:00 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10 16:00 17:00
18:15 19:00 19:50 20:00 20:45 21:30 22:05 23:00 00:00
CINE: ‘Scarred’ CINE CINE DIBUJOS ANIMADOS: ‘Las aventuras del principito’ INFORMATIVO (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) 3.40 DEPORTES (R) PROGRAMA CIENTÍFICO: Teknópolis DOCUMENTAL: ‘Naturaleza próxima’ (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) NUESTRA TIERRA: ‘El baile de nuestra tierra’ SERIE TV: ‘Fields of fire’ (R) NUESTRA TIERRA: ‘Convivencia Aasociación de Vecinos Las Cañadas’ SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Las aventuras del principito’ INFORMATIVO I Edic. (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) UNA VIDA MEJOR INFORMATIVO II Edic. (Directo) TU ALCALDE RESPONDE NUESTRA TIERRA: (R) ‘El baile de nuestra tierra’ INFORMATIVO II Edic. (R)
08:00 Fin de Semana. Música. 10:00 ¡Más espectáculo! Programa de variedades (teatro, cine...) 11:00 La Taberna del Buda. Lista de éxitos 12:00 Un solo mundo. Programa de integración. 13:00 Fin de Semana. Música. 15:00 Sabrakadabra (reposición) 14:00 Enfoque 16:00 Amor a Quemarropa (reposición) 17:00 Música a bordo. Chill, electrónica, jazz, ambient... 18:00 La Hora Rasta. Música reggae. 19:00 Clásica y cotidiana. Música clásica 20:00 La Caravana. Música alternativa. 21:00 El Rincón del Bohemio (Reposición) 22:00 Funk de Luxe. Música negra 23:00 Suburbia. Música electrónica 24:00 La noche en blanco. DJs, sesiones y entrevistas 08:00 15:00 16:00 17:00 18:00 22:00
Página
Música fin de semana Espacio Abierto (Reposición) Jazz a las cuatro La Taberna del Buda. Lista de éxitos Música fin de semana Funk de Luxe. Música negra
MIÉRCOLES 28 ABRIL 2010 00:30 02:30 05:30 08:00 09:00 09:30 10:00 11:30 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10 16:00 16:30 17:15 18:15 19:00 19:50 20:00 20:50 21:30 22:05 23:00 23:30 00:30 01:00
SERIE TV: ‘Comisario Montalbano’ CINE: ‘Ander y Yul’ CINE DIBUJOS ANIMADOS: ‘Las aventuras del principito’ INFORMATIVO (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) NUESTRA TIERRA (R): - ‘Convivencia AVV Las Cañadas’ -’El baile de nuestra tierra’ DOCUMENTAL: (R) ‘Naturaleza próxima’ TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO- I Edic. (Directo) DOCUMENTAL: ‘Historia del arte’ (R) UNA VIDA MEJOR (R) TU ALCALDE RESPONDE (R) SERIE DRAMA: ‘Raquel busca su sitio’ SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ SUPERSONIK INFORMATIVO I Edición (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) PROGRAMA CIENTÍFICO: ‘Teknópolis’ (R) INFORMATIVO II Edic. (Directo) UN DÍA CON... UNA VIDA MEJOR (R) DNI PASAPORTE TV INFORMATIVO II Edic. (Directo)
JUEVES 29 ABRIL 2010 01:30 02:30 05:30 08:00 09:00 09:30 10:00 11:00 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10 16:00 17:00 17:30 18:15 19:00 19:50 20:00 20:45 21:30 22:05 23:30 00:30
DOCUMENTAL: ‘Los colores del Pirineo’ (R) CINE: ‘Romanza final’ (R) CINE DIBUJOS ANIMADOS: ‘Las aventuras del principito’ INFORMATIVO (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO UN DÍA CON... (R) PASAPORTE TV (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) UNA VIDA MEJOR (R) UN DÍA CON (R) PASAPORTE TV (R) 3.40 DEPORTES (R) SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Las aventuras del principito’ INFORMATIVO I Edic. (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) NUESTRA TIERRA: ‘Senderismo a caballo 2010’ INFORMATIVO II Edic. (Directo) QUINCE AÑOS TIENE MI AMOR (Directo) SERIE TV: ‘Miss Marple’ INFORMATIVO II Edic. (R)
horóscopos de la semana por CARMEN DÍAZ de LUNA Psicóloga astral (610 173 026)
21 marzo al 19 abril
23 septiembre al 22 octubre
Quizá tengas la tentación de coquetear con algún compañero/a de trabajo, si lo haces pondrías en peligro tu relación sentimental. Tu talismán es el granate.
Te han puesto últimamente pruebas difíciles, pero relájate porque tu vida dará un giro inesperado, estarás más positivo que nunca.
20 abril al 21 mayo
23 octubre al 22 noviembre
¡Feliz cumpleaños! Sé positivo, te ayudará a liberarte de ese pasado tan duro que arrastras. Te vas a encontrar con mucha vitalidad. ¡Aprovéchala!
Estarás esta semana sentimental, aprovecha y deja que hable tu corazón, no reprimas tus sentimientos. Enfoca bien tu energía. Tu talismán es el granate.
22 mayo al 21 junio
23 noviembre al 21 diciembre
Tu intelecto estará ‘a tope’. Tus relaciones pueden ser más interesantes, pero evita la superficialidad y aprovecha para intercambios profundos y fructíferos.
Estás de enhorabuena, tendrás sorpresas agradables. Puede que ocupes un puesto de más responsabilidad en tu trabajo. Ánimo, tú puedes conseguirlo.
22 junio al 22 julio
22 diciembre al 20 enero
Aprenderás a valorar más lo que tienes, así podrás planificar mejor tu futuro. Debes tener un cuidado especial si tienes que firmar algún documento.
23 julio al 22 agosto
Los bienes materiales cobrarán más importancia. Necesitas ser productivo, definir tus valores y aumentar tus posesiones para lograr más seguridad.
21 enero al 18 febrero
Te va a resultar más fácil comunicar tus pensamientos a tu pareja. Entras en una época propicia para realizar proyectos y reformar tu casa.
El planeta Júpiter se encuentra de paso por tu signo; decide por ti mismo en las decisiones importantes. Un cambio de rutina te ayudará a renovarte.
23 agosto al 22 septiembre
19 febrero al 20 marzo
La Luna está de paso por tu casa, lo que favorecerá, entre otras cosas, en el trato con el sexo opuesto. Aprovecha estos días porque estarás muy receptivo con todo lo que ocurra en tu entorno.
Eres el signo estrella de la semana. Tienes en tu casa un ramillete de planetas a tu favor. Eres afortunado pero estate alerta. Puede que no tengas muchas oportunidades como ésta, aprovéchala.
Página
28
21/04/2010
14:55
PÆgina 2
MIJAS SEMANAL
Curarse en salud ¿Por qué debo tener cuidado al tomar medicamentos si tengo asma? Ciertos medicamentos podrían agravar su asma y hacer que empeore. No todas las personas que tienen asma tienen problemas al tomar estos medicamentos. Sin embargo, si usted tiene asma, es importante que sepa sobre los medicamentos que podrían causarle problemas antes de tomarlos. ¿La aspirina y otros calmantes para el dolor empeorarán mi asma? Las aspirina y otros medicamentos llamados antiinflamatorios no esteroides (AINE) pueden ser perjudiciales para las personas que tienen asma. Ibuprofeno , naproxeno y diclofenaco son unos cuantos ejemplos de AINE. Si usted es alérgico a la aspirina, pídale a su médico o a su farmacéutico que se asegure de que cualquier nuevo medicamento que usted pueda tomar no esté relacionado con la aspirina. El Paracetamol por lo general puede tomarse sin ningún riesgo en las personas que tienen asma. Este medicamento típicamente se usa para aliviar la fiebre y el dolor. Muy rara vez, el paracetamol puede hacer que el asma empeore. Si esto le sucede a usted, dígale a su médico. El médico le puede ayudar a encontrar otro tipo de calmante. ¿Puedo tomar antihistamínicos para mis alergias? Los antihistamínicos usualmente son seguros para que las personas que tienen asma los usen, pero estos pueden causar efectos secundarios.
DEL 23 AL 29 DE ABRIL DE 2010
SALUD INFORMACIÓN ÚTIL
Teléfonos útiles
Asma: medicamentos que pueden hacer que el asma empeore Algunos antihistamínicos no pueden tomarse con otros medicamentos. Como con cualquier otro medicamento, lea las advertencias e instrucciones en el prospecto y verifique con su médico antes de comenzar a tomar un antihistamínico. ¿Y acerca de los medicamentos para la presión sanguínea? Los bloqueadores (bloqueantes) beta que se usan para controlar la presión sanguínea y para la enfermedad del corazón pueden empeorar el asma. Este grupo de medicamentos incluye el propanolol , atenolol y metoprolol. Si usted ha comenzado a tomar un bloqueador beta y su asma empeora dígale a su médico. Los inhibidores de la enzima convertidor de angiotensina (IECAs) son otro tipo de medicamento que se da para tratar la presión sanguínea, la enfermedad cardiaca y algunas veces para la diabetes. Los medicamentos tales como captopril, enalapril y lisinopril se incluyen en este grupo. Estos medicamentos al parecer son seguros para las personas que tienen asma. Sin embargo, algunas personas presentan tos cuando están tomando IECAs. Si usted comienza a toser mientras está tomando un IECA recuerde que la tos puede no ser causada por el asma. Si la tos es por causa del IECA, ésta, por lo general, desaparece en una semana o algo así después de que usted deja de tomarlo. Si usted desarrolla otros problemas que hacen que su asma empeore, consulte a su médico para ver si usted debería dejar de tomar su IECA.
¿Y con respecto al contraste para los rayos x? Algunas veces, cuando a usted le hacen una prueba radiológica(radiografía de contraste, TAC, RMN), usted tiene que tomar o recibir una inyección de contraste, para hacer que la radiografía se pueda ver. Algunas tinturas de contraste pueden desencadenar un ataque de asma. Es muy importante que usted le diga a su médico o al técnico de rayos x que usted tiene asma. Algunas veces, a usted le pueden dar otro medicamento antes de que le den el contraste para que este no le cause problemas. ¿Cómo sé si otros medicamentos que estoy tomando están haciendo que mi asma empeore? Cualquier medicamento puede causar sibilancias respiratorias o sensación de falta de aire si usted es alérgico al mismo. Si usted nota que su asma empeora cada vez que usted se toma cierto medicamento infórmele a su médico tan pronto como sea posible. Si usted usa in medidor de flujo pico(peek flow meter) para evaluar su asma, infórmele a su médico si usted nota cambios en las lecturas de su flujo pico después de que toma cierto medicamento. El médico puede decidir si le deben cambiar el medicamento.
Dr. Antonio Muñoz Médico de Familia
Mijas Pueblo Aparcamiento Ayuntamiento Centro de Salud Urgencias Hogar Jubilado Mijagua Casa Museo Dpto. Extranjeros Oficina Turismo Planific. Familiar Policía Local Recogida animales Servicios Sociales Universidad Popular
952 48 51 65 952 48 59 00 952 59 05 13 952 48 54 04 952 48 63 70 952 59 10 92 952 59 03 80 952 58 90 10 952 58 90 34 952 58 90 83 952 48 62 28 952 66 57 36 952 48 63 70 952 48 54 83
La Cala Centro Cult. y Dep. Centro de Salud Hipódromo Mijagua Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Servic. Operativos
952 58 77 50 952 49 21 50 952 59 27 00 952 49 49 21 952 49 32 08 952 49 32 08 952 49 44 41 952 49 44 52
Las Lagunas Bomberos Casa Cultura Centro Juvenil Centro de Salud Guardia Civil Hogar Jubilado Mijagua Ofic. Consumo Promoc. y Desarrollo Patronato Deportes Policía Local Recogida muebles Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Urgencias
952 58 63 82 952 58 69 26 952 58 60 60 951 06 22 47 062 952 47 05 08 952 66 73 43 952 58 29 11 951 26 02 83 952 47 82 41 952 58 45 86 952 46 08 08 952 46 09 09 616 48 91 14 952 47 31 25 952 46 26 63 952 47 31 25 952 46 26 63 902 50 50 61
Víctimas de violencia 016 de género Información a la mujer 900 200 999 Radio Taxi
952 47 82 88 952 47 65 93
FARMACIAS DE GUARDIA Las Lagunas
p28COLOR salud.qxd
12 HORAS
24 HORAS
23/04/10 24/04/10 25/04/10 26/04/10 27/04/10 28/04/10 29/04/10
El Boquetillo (Avda. Mijas) Paseo Jesús Santos Rein Avenida Ramón y Cajal, 42 Urb. El Albero (Euromarquet) Cno. Santiago, 11 (detrás zoo) Pza. Hispanidad (esq. C/ F. Jerez) Cno. Condesa, 12
23/04/10 24/04/10 25/04/10 26/04/10 27/04/10 28/04/10 29/04/10
Mijas Pueblo Del 19 al 25/04/10: (24 h.) Pza. La Constitución (Lcda. Elvira Botella)
Avda. Los Boliches (frente iglesia) C/ Monda,1 Av. Condes S. Isidro (junto Polic. Nac.) Paseo Marítimo (edif. La Concha) C/ Mallorca (edif. Ajolín) C/ Antoñete, 13 (amb. Boliches) El Coto (final Avda. Mijas)
Del 26/04/10 al 02/05/10: Avda. México (Lcdo. Antonio Nieves)
p29COLOR INGLES.qxd
22/04/2010
13:26
PÆgina 9
MIJAS Your local newspaper
NEWS
www.mijate.com /PAGE 1
FROM 23TH TO 29TH OF APRIL 2010
MISSING
MUNICIPAL TAXES
Changes in tax payment Town Hall announce changes to be introduced in 2011 FRD Mijas
The Councillor of Inland Revenue of the Mijas Town Hall Mr. Pedro Fernández has been working on a change of the local taxes and fees payment system, to establish a series of measures to make easier next year the payment of municipal taxes and fees for the citizens: to set up a calendar of dates in which the direct debits are charged to the banks, and to not send two large bills at the same time. This way the citizens will bene-
fit from the discount system, but will be able to pay throughout the year knowing which bill will be charged and at what time of the year, allowing people to organise easier their economy. Another important measure will also be applied, taking into account the actual difficult economical situation; the rates receipts that are on direct debit will be broken into two parts and sent at different times of the year to the bank.
This year, 2010, the Mijas Town Hall will start a new measure to help families that have not been able to pay their taxes and fees when the Town Hall first sent the bills to the banks in March; re-sending the direct debits in the month of July and maintaining the 5% discount. Tax payers that do not have direct debits set up can pay at any of the Mijas and Mijas Costa town hall offices until the 22nd of November 2010.
One million euro reward to find Amy Editorial Amy Fitzpatrick’s parents have offered a reward of one million euro to anyone who can give information about Amy that can lead to find her whereabouts. In just one week, they have received many phonecalls, three of which are considered as ‘very important for the investigation’
according to a press release from Amy’s family. The telephone no. to call with information is 687 20 29 07 and will be available until May 19th. Amy Fitzpatrick was 15 when she went missing from the area of Riviera, in Mijas Costa, over two years ago.
SPORT - TOURISM
‘We Recycle for You’ golf circuit presented by Mancomunidad MªJosé Román - Karen A.McMahon Acosol, Mancomunidad of municipalities of Western Costa del Sol and the Junta de Andalucía presented this week the golf circuit ‘We Recycle for You’, which will be played between May and October at golf courses that use recycled water for their installations. This golf circuit consists in 10 tournaments that will be played on the Costa del Sol, a reference point for golf tourism in Europe. Antonio Sánchez, Mayor of Mijas and vicepresident of Mancomunidad, took part in the presentation of this event which will attract many visitors to the Cos-
ta del Sol. Luciano Alonso, councillor for the Regional Tourist Department, highlights that the golf industry brings over 500 million
euros each year to Andalucía, creating 4.500 direct jobs. The final tournament of the circuit will be played at La Cala Resort here in Mijas.
Amy’s mother and stepfather offered a press conference last week.
INTERNATIONAL FESTIVAL
Foreigners Department holds meetings with local businesses FRD Mijas
Antonio Sanchez and Luciano Alonso, in the presentation.
The Mijas Foreigners Department held a meeting with the Association of Commerce of Mijas (ACIM) last week with the aim to collaborate in the International Festival of Mijas that will take place in June. The Department last year combined the International Day with the International Blues Festival creating a new concept of festivity; with different activity zones in the village of Mijas, which hel-
ped spread out people all over the village contributing to the economy of Mijas and its commerce. This year the department contacted the Association to hold a meeting to talk about this year's event, the spreading to more areas of the village, and the possibility of the collaboration of the businesses of Mijas. Representatives of ACIM present at the meeting showed great interest and enthusiasm and presented some new interesting ideas to improve the event.
p30COLOR INGLES.qxd
22/04/2010
15:46
PÆgina 1
MIJAS PAGE 2/
FROM 23TH TO 29TH OF APRIL 2010
NEWS
FOREIGNER’S DEPARTMENT
V Informative Day next Thursday in Mijas English speaking foreign residents will be able to get updated useful information at the CIOMijas Centre in La Cala
PROGRAMME INFORMATIVE TALKS 10.30 am. – 5.30 pm. MORNING 10:30 REGISTRATION 11:00 INAUGURATION Antonio Sánchez Pacheco, Mayor of Mijas Anette Skou - Coordinator of the Mijas Foreigners Department
11:15 BRITISH CONSULATE - PENSIONS BENEFIT AND HEALTHCARE TEAM / CONSULARSERVICES
FRD MIJAS
Members of the consular offices will provide essential information on British residents’ entitlements in Spain and the services that their team can offer. They will also be giving important information about the changes in the EHIC (European Health Card) and the UK pension system. If you wish to receive information on a personal matter, you have the possibility of booking an appointment in advance and, after the talk, members of the team will attend you. To do so, it is important to mention this to the Mijas Foreigners Department when booking so that they can arrange it.
The V Informative Day, organised by the Mijas Town Hall Foreigner’s Department, is going to be held once again at the CIO Centre in la Cala, Mijas Costa, next Thursday 29th of April, starting at 10:30 am, until 5:30 pm. Useful information on living in Spain will be offered by experts from the Mijas Town Hall, Health Services, British Consulate, Unicaja Bank and Ubeda & Retana Lawyers. The public will be able to ask questions to experts participating in the talks. To end the event, and to celebrate the 25th anniversary of the Mijas Foreigners Department, 3.40 Television has prepared a special DVD on the history of the Department and the work they carry out. You can still register for the V Informative Day in Mijas. Just contact the Mijas Foreigners Department on 952 58 90 10 or by email to frd@mijas.es. The registration fee is only 15,00€ per person, including a full three course lunch served at the Jardín de la Cala Restaurant, thanks to the sponsorship of Unicaja Savings Bank and the CIOMijas Centre. Foreign Residents Department Tel. 952 58 90 10 - frd@mijas.es
12:30 TOWN HALL SOCIAL SERVICES Anette Skou & Marta Rey from the Mijas Foreigners Department will be giving up-todate information on the Town Hall Services, explaining how the different departments function and the benefits that can be obtained from different public organizations, including the “Dependence Law”; Andalucian Government Discount Cards, Mijas Pensioners Cards, etc…
13:30 Lunch - A three course Lunch will be served at the Jardín de la Cala Restaurant.
AFTERNOON 15:30 UNICAJA financial services for foreign residents 15:45 UPDATE ON LEGAL AND TAX MATTERS David Searl and Manuel Ubeda Castañeda from Ubeda y Retana Abogados will give a brief explanation of the most important subjects including how to prepare a property sale, changes on the VAT, Capital Gains Tax and Cars and Driving licences.
16:45 25th ANNIVERSARY OF THE MIJAS FOREIGNERS DEPARTMENT The 3.40 Television has prepared a short DVD of the Foreigners Department to commemorate their 25º Anniversary. After this the Ciomijas will raffle 3 lunches for two at the Jardin de la Cala Restaurant and to end the Day, they will invite everyone to birthday cake and sparkling wine. Different experts will be giving informative talks on the above subjects. To obtain the maximum information and clarify doubts, you will be able to ask questions during the talks
EXHIBITION
THIS WEEKEND
‘Focus on International Festival’ exhibition FRD Mijas
‘Chiringuitos’ Beach Bars Party this Sunday in La Cala MJR - KM This Sunday, 25th April, join in the First ‘Chiringuitos’ Beach Bars Party organised by 21 beach bars in Mijas with the collaboration of the Mijas Town Hall. Tapas and drinks will be served for just 1 euro each, from 1pm to 7pm at the beach of La Cala, next to El Torreón.
This will be the best way to welcome the new summer season in Mijas, with beach bars welcoming all residents and visitors to enjoy the best food for the best price. Don’t forget, this Sunday from 1 to 7pm on the beach of La Cala!
‘The Friends In Focus’ camera club are preparing an exhibition which will be held at the Mijas Town Hall, from 18th May to 14th June 2010. The Inauguration will take place at the Fountain Hall of the Mijas Town Hall on the 18th May at 8pm. A welcome drink will be given to all that attend. The photographs taken at last years International Festival feature ‘Colour and Ethnic’ categories and there will be a 25 photos on exhibit. The exhibition has been organised in collaboration with the Foreigners and Culture Departments. The exhibition will be open from 9am until 2pm daily Monday to Friday. Photographs can be purchased. All proceeds will go to the local charity ADIMI (Assoc. Handicapped Children of Mijas). For more information contact Lyn on 605423985 or visit www.friendsinfocuscameraclub.com
p31COLOR INGLES.qxd
22/04/2010
15:48
PÆgina 9
MIJAS /PAGE 3
NEWS
FROM 23TH TO 29TH OF APRIL 2010
WHAT’S ON LAS LAGUNAS THEATRE: This Saturday, 24th of April at 8pm, various regional dance groups will offer a Flamenco Show called ‘El Baile de Nuestra Tierra’ - Dances of Our Land. This is an excellent opportunity for both residents and visitors to enjoy the traditional dances of Andalucía, for just 5 euros! This show is part of the activities organised in Mijas to conmemorate the Month of the Dance.
Artes - by holding its annual Exhibition. The inauguration is at 8pm tonight, Friday 23rd April in the Fountain room of the Mijas Town hall. Everyone is invited to join them for a glass of wine. The exhibition lasts till 7th May during the opening hours of the Town Hall which are 9am-2pm Monday to Friday.
I I I S L O T C H A M P I O N S H I P : The Mijeño Scalextric Club returns with the third edition of the slot championship, this Saturday, 24th of April. There are three speed tests for singlebrand vehicles, quite a change from previous editions.This is the first stage of three, organised for the automotive calendar that extends to May and June. The youngsters category starts at 10.30am and adults at 4pm.
HORSE TREKKI NG ROUTE: The Peña Caballista Club in Mijas, in collaboration with the Town Hall of Mijas, is organizing a horse trekking route through the Sierra in Mijas for his Saturday 24th April, at 10.30am.The event was cancelled last Saturday as it was raining. If you don’t have a horse, don’t worry, as the club is providing horses for the day. Inscriptions are 12€ for members and 15€ for non members and includes lunch and drinks on the route.
N E W E X H I B I T I O N : The Town Hall is supporting the Mijas Art Centre - Centro de
All What’s on Guide in Mijas: www.vivemijas.com
CLUB NEWS PAD Spring Fair is held this Sunday, 25th April, from 11am to 3pm at Centro Nordico, on the Fuengirola-Mijas road. You will find lots of interesting stalls including jewellery, accessories, etc. A great event not to be missed! You can bring those irritating little brass coins, put them in the PAD bucket and see if we can fill it! For more information or to book a stall (small 35€, large 50€) call David on 952486518. News from La Cala Lions. Come on, you jazz fans! On Friday 30th April get over to the Hotel Tamisa Golf from 7.30pm to enjoy a foot-tapping charity evening with friends. Entrance is just 10 euros to include your first drink. Monies raised will go to help swell the Mijas La Cala Lions funds to be used to assist local charities. Tickets available from the hotel reception or the Lions Charity Shop. And on Monday 10th May, from 11.30 am, come to the Hotel Tamisa Golf for the Mijas La Cala Lions Fashion Show (free entry). A buffet lunch will be available from 2pm. at 20€ , including a glass of wine. Tickets are available from the hotel, the Lions Charity Shop in La Cala Village or from Joy Tel: 952 471 457. A lucky lunch ticket number will be drawn on the day. Many local companies will be manning stalls to sell
their merchandise - all at competitive prices. TAPAS next event is the Car Treasure Hunt, on Sunday 25th April. Circular trip from Alhaurin El Grande round the locality in search of the clues, lasting approx 3 hours. Starting point, Feria Ground, Alhaurin El Grande - Registration to obtain Clues Pack from 9.45 am. Bring a picnic or rolls & soup will be available from the finishing point. Entry fee only 5€ per person. Reserve your pack by phoning Maggie Parker 951 460 424 or 661 044 971. You are cordially invitated to the very First Ladies Networking Lunch at the New Black Cat Bar, at Las Postas Commercial Centre in Calahonda, next Wednesday 28th of April at 1.30pm. Come and meet other business women. All ladies in business welcome to introduce, promote and sell their products or services during this informal lunch gathering. No agenda, no speakers, short introduction of each business activity, tables will be installed to display products & flyers, tapas buffet lunch including water & tinto de verano at a democratic price of 10€ per lady. If you would like to join in, please reserve your seat before April 27th sending an email to Marleen Gosselim at stefilandsl@yahoo.es
Send us your Club News to: internacional@mijate.com
CENTRO DE MEDICINA DE FAMILIA Dr. Antonio Muñoz Hernández
Family doctor
Tfno: 952 47 00 05 Movil (english spoken): 609 97 06 53
Health Corner
Dr. Antonio Muñoz (Family Doctor)
Asthma: Medicines that can make it worse Why should I be careful about taking medicine if I have asthma? Certain medicines might aggravate your asthma and make it worse. Not all people who have asthma experience problems when taking these medicines. However, if you have asthma, it's important to know about medicines that might cause problems before you take them. Will aspirin and other pain relievers make my asthma worse? Aspirin and other drugs called nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) may be harmful in people who have asthma. Ibuprofen, naproxen and diclofenac are a few examples of NSAIDs. If you are allergic to aspirin, ask your doctor or pharmacist to make sure any new medicine you might take is not related to aspirin. Acetaminophen (Paracetamol) can usually be taken safely by people who have asthma. This medicine is typically used to relieve fever and pain. Very rarely, even acetaminophen may make asthma worse. If this happens to you, tell your doctor. He or she can help you find another type of reliever. Can I take antihistamines for my allergies? Antihistamines are usually safe for people who have asthma to use, but they can cause side effects. Some antihistamines can't be taken with certain other medicines. Like any other medicine, read the warnings and instructions on the label and check with your doctor before you start taking an antihistamine. What about medicines for blood pressure? Beta-blockers, used to control blood pressure and heart disease, can make asthma worse. This group of drugs includes propranolol, atenolol and
metoprolol . If you have started taking a beta-blocker and your asthma gets worse, tell your doctor. ACE inhibitors are another type of medicine given to treat blood pressure, heart disease and, sometimes, diabetes. Drugs such as captopril , enalapril and lisinopril are included in this group. These medicines appear to be safe for people who have asthma. However, some people develop a cough when taking ACE inhibitors. If you start coughing while you're taking an ACE inhibitor, remember that the cough might not be caused by your asthma. If the cough is caused by the ACE inhibitor, it will usually go away a week or so after you stop taking it. If you develop other problems that make your asthma worse, call your doctor to see if you should stop taking your ACE inhibitor. What about contrast dye for X-rrays? Sometimes when you have an X-ray, you have to drink or get an injection of contrast dye to make the X-ray picture show up. Some contrast dyes may trigger an asthma attack. It's very important that you tell your doctor or the X-ray technician that you have asthma. Sometimes they can give you another medicine before you get the contrast dye, so the dye won't cause problems. How do I know if other medicines I'm taking are making my asthma worse? Any medicine can cause wheezing or shortness of breath if you're allergic to it. If you notice that your asthma gets worse every time you take a certain medicine, tell your doctor as soon as possible. If you use a peak flow meter to check your asthma, tell your doctor if you see changes in your peak flow readings after you take a certain medicine. Your doctor can decide if your medicine should be changed.
p32COLOR.qxd
22/04/2010
16:35
PÆgina 2
Agenda semanal
ÚLTI MIJAS Semanal A !
EXPOSICIÓN DEL CENTRO DE ARTES
Hoy, viernes 23, se inaugura en la sala Patio de las Fuentes de la Casa Consistorial una exposición del Centro de Artes. Desde hoy, viernes 23, hasta el 7de mayo
www.mijate.com
La noticia de la
CHARLA SOBRE ASOCIACIONISMO
El colegio Virgen de la Peña acoge hoy, a las 18 horas, una charla impartida por la asociación AIGU. Habrá un autobús desde el pueblo a las 17 horas y de La Cala, a las 17:30. Viernes 23, a las 18 horas, en el CEIP Virgen de la Peña
SEMANA...
TEATRO LAS LAGUNAS
Abril es el mes de la danza y el Teatro Las Lagunas acoge el espectáculo ‘El baile de nuestra tierra’ mañana sábado. Sábado 24, a las 20 horas. Precio de la entrada: 5 euros
Un año de paseos la mar de saludables
CANCIÓN ESPAÑOLA
La Peña Flamenca del Sur ha preparado una velada de canción española con el cuadro lagunero ‘Alma flamenca’. Sábado 24, 21 horas, en su sede de calle Fuengirola
ALHANDAL EN CONCIERTO
La Caja Blanca acoge mañana sábado, a las 20:30 horas, el primer concierto en formato eléctrico de Alhandal en 2010. Sábado 24, a las 20:30 horas. Las invitaciones pueden recogerse en taquilla una hora antes del concierto
M.N./Fotos: Irene Pérez
CABALLOS
Esta semana se cumplían 365 días del inicio de la campaña ‘Por un millón de pasos’ en el municipio a través de la que se fomenta el ejercicio físico y una alimentación equilibrada. Por ello, el pasado miércoles 21 la Asociación Sociocultural de Mujeres Mijitas, el Ayuntamiento de Mijas y el Centro de Salud de Las Lagunas, a los que se sumaron vecinos de la localidad, celebraron el primer aniversario de la puesta en marcha de esta iniciativa con un paseo y un desayuno saludable a base de fruta y pan con aceite en el Parque María Zambrano de Las Lagunas. Este colectivo, el primero que se adhirió a esta campaña, aprovechó la ocasión para premiar la continuidad y la perseverancia de algunas de sus asociadas que se han
-La octava edición de ‘Senderismo a caballo’ recorrerá Mijas, Osunillas, las canteras, la sierra y el Cerrajón. Mañana, sábado 24, salida a las 10:30 horas desde los aparcamientos del Ayuntamiento -El domingo tendrá lugar la sexta Concentración de Enganches Villa de Mijas en el Cerrillo de las Mentiras. Domingo 25, a las 12 horas
FIESTA DE LOS CHIRINGUITOS
Tras la caminata, la concejala de Sanidad y Consumo, Encarnación Daunis, cortó una simbólica cinta y se entregaron placas a las personas con más perseverancia. mantenido fieles a la caminata tres días en semana durante todo el año. De hecho, recibieron un reconocimiento la mujer que más caminatas ha realizado en este año o la que participa en esta campaña con mayor edad.
‘Por un millón de pasos’ es una de las apuestas por la vida sana desarrolladas a raíz del proyecto RELAS (Red Local de Acción en Salud), puesto en marcha por el Ayuntamiento de Mijas y la Junta de Andalucía.
Disfruta del inicio de la temporada de chiringuitos con este evento el domingo en el que tienes bebida o tapa a 1 euro. Día 25, de 13 a 19 horas, junto al Torreón de La Cala
CONVIVENCIA EN EL ESPARRAGAL
La Asociación de Vecinos de Las Cañadas se reúne el domingo 25, a las 14 horas, para degustar una paella. Domingo 25, en el Parque El Esparragal
SEMANA CULTURAL DE BRASIL
El lunes arranca la exposición de artesanía y ropa típica brasileña, diversos talleres y degustación de comida del país. Del 26 al 30 de abril, de 10 a 14 horas, en Entreculturas
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ADIMI
Martes 27, a las 19 horas, en el Centro Entreculturas
V JORNADA INFORMATIVA DE EXTRANJEROS
El encuentro tendrá lugar en CIOMijas en el próximo jueves 29, de 10:30 a 17:30 horas. Las charlas serán en inglés. Jueves 29, de 10 :30 a 17:30 horas, en CIOMijas. Precio de la actividad por persona, 15 € (incluye almuerzo)
El pasado miércoles 21 se celebró el primer aniversario de la iniciativa ‘Por un millón de pasos’ en Mijas.
El tiempo en Mijas
Soleado
Viernes 23 abril
Posibilidad de lluvias
Nublado
Domingo 25 abril
Lunes 26 abril
Variable Sábado 24 abril
Lluvia
Lluvia
Martes 27 abril
Variable
Lluvia
Tormenta
Lluvia
Miércoles 28 abril
Fases lunares
Variable
Variable
Menguante Nueva
La previsión de la semana Fuente: Agencia Estatal de Meteorología. Ministerio de Medio Ambiente.
Nieve
6 abril
21º
13º
Prob. precip.: 10%
22º
14º
Prob. precip.: 5%
22º
14º
Prob. precip.: 0%
22º
15º
Prob. precip.: 0%
22º
15º
Prob. precip.: 5%
22º
15º
Prob. precip.: 10%
Creciente 21 abril
14 abril
Llena 28 abril