p01COLOR.qxd
25/03/2010
16:32
PÆgina 1
MIJAS Tu periódico local
SEMANAL
www.mijate.com EJEMPLAR GRATUITO
Año 7. Número 367. Semana del 26 al 30 de marzo de 2010
ADEMÁS
Abre las puertas el nuevo local de ADIMI
La imagen de la Pollinica sale en procesión el día 28
El Hipódromo Costa del Sol acoge desde hoy el Equi-Mijas
S
E
E
ituado en la calle Río Guadalete de Las Lagunas, las instalaciones cuentan con dependencias para fisioterapia, logopedia y estimulación. Se ofrecerán servicios de atención temprana y a familiares, entre otros
11
l Domingo de Ramos se produce en Mijas Pueblo la primera de las procesiones con motivo de la Semana Santa. Además, los católicos asisten a la bendición de palmas y olivos que previamente se lleva a cabo en los diferentes núcleos
21
s el primer Concurso Morfológico de Caballos de Pura Raza Española, que se desarrollará hasta el domingo en las instalaciones del hipódromo. Paralelamente, tendrá lugar un mercado medieval
URBANISMO
La adaptación del PGOU reactivará la economía local El documento será llevado hoy a Pleno para su aprobación definitiva. PÁG .3
24
NO TE OLVIDES Tu periódico de información local adelanta su edición. El próximo ejemplar de Mijas Semanal podrá encontrarse en los puntos de reparto habituales el miércoles 31 de marzo.
CAMBIO DE HORA En la madrugada de mañana, sábado 27, al domingo 28 habrá que adelantar los relojes una hora. Es decir, a las dos serán las tres.
El Ayuntamiento de Mijas ha concluido el proceso de adaptación del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) a la Ley de Ordenación Urbanística de Andalucía (LOUA). El documento actualiza y repasa el grado de ejecución en que se encuentran los principales proyectos urbanísticos del municipio y de construcción de infraestructuras básicas para Mijas. Por lo pronto, hay cinco modificaciones de elementos que están pendientes de que se apruebe el proceso.
ENGLISH PAGES INSIDE Mijas News on Last Pages ÍNDICE
Con el nuevo documento se podrá continuar con el crecimiento ordenado de la localidad y se libera el desarrollo urbanístico.
Imagen de archivo de mayo de 2009, cuando el alcalde y el concejal de Urbanismo anunciaron la adaptación y su inminente envío a la Junta para su aprobación definitiva.
ADAPTACIÓN A LA TDT
3.40 Televisión seguirá emitiendo en analógico temporalmente Sólo el 30% de las emisoras locales andaluzas ha concluido la transición a la TDT y podrá emitir en digital a partir del 29 de marzo El ‘apagón analógico’ será una realidad el lunes 29 en Mijas, momento en que los canales nacionales y autonómicos sólo podrán verse por TDT. No obstante, el Consistorio ha anunciado que 3.40 Televisión continuará emitiendo de forma temporal
en analógico hasta completar el proceso de adaptación. Y es que, a día de hoy, la ley obliga a Mijas a compartir canal público con los municipios de Coín, Alhaurín el Grande y Benalmádena y, según la consejera de Mijas Comunicación, Fuensanta Lima, el Ayunta-
miento “está aún negociando con el resto de consistorios” para hacer realidad el proyecto. Lima puntualiza que, a pesar de mantener abierto este frente, el equipo de Gobierno seguirá apostando por un canal propio si la Junta retoma la adjudicación de licencias.
OPINIÓN...................2
INTERNET, CINE, DISCO....20
ACTUALIDAD.................3
DEPORTES......................22
ECONOMÍA..................12
TV Y PASATIEMPOS.......27
CAJÓN DE SASTRE.......14
SALUD.......................28
ZOOM.........................15
MIJAS NEWS.................29
CULTURA...................18
AGENDA..........................32
p02COLOR.qxd
25/03/2010
13:24
PÆgina 2
Página
MIJAS SEMANAL
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
STAFF
2 Cristóbal Gallego
COORDINADORA REDACTORES
Laura Delgado Marga Naranjo Mª José Gómez José M. Guzmán Mónica López Nuria Luque Cristina Luque Beatriz Martín Cristóbal M. de Haro Patricia Murillo
DISEÑO Y MAQUETACIÓN
PUBLICIDAD
publicidad@mijate.com marketing@mijate.com
Mª José Román Juan Diego Sánchez Jorge Coronado María Rubio Micaela Fernández Amanda Gijón Jacobo Perea Karen Anne McMahon
Laura Delgado, Marga Naranjo, Amanda Gijón
José Fernández Ezequiel Valderrama Miguel Sicilia
EDITA
MIJAS COMUNICACIÓN S.A.
DEPÓSITO LEGAL
MA-2279/2003 Mijas Pack
DISTRIBUYE
MIJAS COMUNICACIÓN Urbanización Polarsol s/n 29649 Mijas Costa MÁLAGA
Teléfono: 952583030 Fax: 952582161 mijassemanal@mijate.com
Editorial
DIRECTOR
Pitas, pitas, pitas Jaime Mayor ha perdido lo poco que le quedaba entre Oreja y Oreja. Cuando llega a afirmar que Zapatero y ETA “no son adversarios sino aliados potenciales” porque ambos buscan una “España debilitada”, salta la frontera de la responsabilidad de un representante político y se pierde en la desvergüenza de la fijación y el sentimiento más destacado de la extrema derecha que permanece entre los cimientos más oscuros del Partido Popular. Se permite el lujo de arrasar los recuerdos de las víctimas y el sentimiento de sus familiares, utilizando el terrorismo como bala de desgaste político. Rajoy pide respeto por el que fuera ministro del Interior, el mismo respeto que debería tener por los responsables del Gobierno actual que quieren, como todas las personas, sean del partido que sean, con unas miras míni-
mas que están por encima del ‘todo vale’, erradicar cuanto antes esta lacra, que ha existido en diferentes etapas y con distintos gobiernos. Se echa de menos un poco de dignidad y consenso en temas de este calibre. Para rematar la faena, la Esperanza del PP, Aguirre, ha cerrado la semana sintiendo “vergüenza” porque se haya rebajado de 35 a 20 el número de peonadas para cobrar el PER (debido a los daños del temporal) en Andalucía y acusa al Gobierno de estar utilizando el dinero de los contribuyentes para ir a Sevilla y dar “pitas, pitas, pitas”. No es nuevo, pero no por ello este insulto a los andaluces debería ser rectificado inmediatamente. Arenas no ha hablado, y quiere ser el presidente de los andaluces, ni ningún otro representante local de la zona, que los hay, y con mucha facilidad ante el micrófono.
Si desea colaborar en el periódico... Nos puede enviar sus sugerencias a nuestro correo electrónico mijassemanal@mijate.com o al fax 952 582161
p03COLOR.qxd
25/03/2010
16:08
PÆgina 1
MIJAS
ACTUALIDAD
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
SEMANAL
NOTICIAS
URBANISMO
Página
3
El edil de Urbanismo anunció ayer, jueves 25, que hoy el equipo de Gobierno llevará a Pleno el documento
El Ayuntamiento aprueba la adaptación definitiva del PGOU a la LOUA Esta medida permitirá continuar con el crecimiento ordenado de la localidad y se libera el desarrollo urbanístico de varios sectores del municipio Amanda Gijón El edil de Urbanismo, Juan Cruz, compareció ayer ante los medios de comunicación para anunciar la aprobación, hoy viernes en Pleno, de la adaptación definitiva del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) vigente -que data del año 1999- a la Ley de Ordenación Urbanística de Andalucía (LOUA), del año 2002. “Hoy es un día importante para los mijeños y todo el que haya invertido en nuestro municipio porque de aquí a bastantes años se podrá continuar con el crecimiento ordenado de la localidad y además se libera el desarrollo urbanístico de varios sectores del municipio, bloqueados hasta ahora”, aseguró Cruz. Por tanto, el nuevo documento actualiza y repasa el grado de ejecución en que se encuentran los principales proyectos urbanísticos y de construcción de infraestructuras básicas para Mijas. Por lo pronto, hay cinco modificaciones de elementos que están pendientes de que se apruebe la adaptación. El concejal socialista recalcó que, además, “ésta es una herramienta fundamental para superar la crisis y atraer la inversión”. Según apuntó Cruz, el siguiente paso ahora será “continuar con la revisión del Plan General”. En este sentido, añadió que la intención del Consistorio es hacerlo “escalonadamente” ya que, a jui-
El edil de Urbanismo, Juan Cruz, durante la rueda de prensa de ayer jueves, 25 de marzo.
cio del equipo de Gobierno, de esta manera “va a intentar comenzar por los suelos no urbanizables para darle cabida y buscar una solución a las viviendas irregulares de Mijas ”.
El siguiente paso será continuar con el proceso de revisión del PGOU, que se aprobó inicialmente en 2005. El Consistorio pretende hacerlo escalonadamente para solucionar el problema de las viviendas irregulares En referencia al retraso en el desarrollo del documento,Juan Cruz dijo que “era necesario actuar de forma coordinada con la Junta de Andalucía puesto que si no el proceso se hubiera demorado aún más”. Por su parte, para el alcalde,
Antonio Sánchez, “esta adaptación no sólo prevé los equipamientos e infraestructuras que necesita el municipio, sino que también garantiza la calidad de vida de sus ciudadanos, hecho que se podrá comprobar en la creación de empleo en el sector de la construcción, el más castigado en estos momentos de crisis”.
Características del documento El responsable del área de Urbanismo señaló que esta adaptación “no puede clasificar, regular suelo, alterar densidades, ni infraestructuras”. El documento que hoy, viernes 26 de marzo, se aprueba en Pleno introduce algunas novedades, como el cambio de calificación de urbanizable a urbano de sectores ya muy desarrollados, como es el caso del C-20 y C-24, que corresponden a las zonas de Polarsol y el Hipódromo. Por otro lado, Juan Cruz apor-
tó durante su comparecencia las cifras máximas que en teoría podría alcanzar el municipio en cuanto a construcción de nuevas viviendas y población se refiere, si se desarrollase completamente
El concejal de Urbanismo considera que esta adaptación “será una herramienta decisiva para superar la crisis, animar a los inversores y crear equipamientos para los ciudadanos” lo que permite la adaptación del PGOU. Sobre este aspecto, explicó que, teóricamente, se podrían construir hasta 42.000 nuevas viviendas, de las que inicialmente 3.700 serían de VPO, aunque el número de casas protegidas irá aumentado a medida que avance
la consolidación de sectores. En ese supuesto, Mijas tendría capacidad para albergar a 340.000 habitantes, pero resulta casi imposible que se llegue en la práctica a la cifra tope, ya que es un municipio con un fuerte peso de la segunda residencia. Además, cabe recordar que actualmente hay 100.000 viviendas construidas y unos 76.000 vecinos empadronados. La intención del Ayuntamiento es “reducir la densidad de edificación a la hora de gestionar el planeamiento, permitiendo un crecimiento que mantenga el atractivo y la calidad de vida para residentes temporales, turistas y vecinos, conservando los valores ambientales y la esencia de la localidad”. Por otra parte, Juan Cruz apuntó que Mijas dispone de suelo urbano o urbanizable que suma 54 millones de metros cuadrados, así como de más de 1,7 millones de metros de áreas libres, sin contar con los parques o las zonas verdes de las urbanizaciones, superando así los 5 metros cuadrados de espacios verdes por habitante. Por último, en equipamientos públicos se dispone de 440.000 metros cuadrados, 327.000 de infraestructuras y 3,1 millones de metros de viales, incluyendo la autopista.
Reacciones políticas A juicio del Partido Popular de Mijas, esta adaptación “llega tarde”. Además, aseguran que el documento es “un fiel reflejo de la política que vienen desarrollando los gobiernos del PSOE en la localidad”. En este sentido, añaden que deja a la luz “el mínimo cumplimiento de esas obras que aún necesita el municipio: proyectos fundamentales como el Paseo Marítimo, las mejoras en abastecimiento de agua o en redes de pluviales”, entre otros.
OBRAS
El alcalde lamenta la demora que la denuncia de una edil popular ha provocado en las obras de calle Carril y espera que la vía esté lista para Semana Santa Redacción Los trabajos de remodelación de esta vía del casco histórico de Mijas Pueblo han entrado en su fase final. Estos días, la empresa adjudicataria está instalando los servicios básicos y el saneamiento en los últimos 25 metros de su trazado. La intención del Ayuntamiento es que, de cara a la Semana Santa, esta parte esté, si no terminada, al menos acondicionada para que puedan pasar las procesiones sin tener que alterar su recorrido.
El alcalde, Antonio Sánchez, visitó la zona esta semana para comprobar el estado de los trabajos e indicó que ”la obra está ahora en un proceso de agilidad, sobre todo teniendo en cuenta que el tiempo está acompañando en estos días”, por lo que en Semana Santa “si no está totalmente finalizada, sí lo suficientemente adaptada como para que los pasos puedan transcurrir por ella sin ningún tipo de dificultad, fundamentalmente en lo que respecta a la seguridad de las personas”.
El primer edil -que felicitó a la empresa que ejecuta las obras “por su diligencia y disposición”- señaló que se está trabajando en ello. “Creo que lo pueden conseguir pero es algo que ahora mismo no puedo garantizar”, apuntó Sánchez, y, por este motivo, el Consistorio trabaja en otras alternativas en caso de no ser así. “Estamos buscando itinerarios alternativos aunque nuestra primera idea es que circulen por donde habitualmente tienen por costumbre hacerlo”. El regidor, que lamenta la demo-
ra de estos trabajos, recordó que el retraso que acumulan las obras está motivado por una denuncia presentada por una concejala del Partido Popular. “La finalización de la obra se ha alargado más de lo debido a causa de la denuncia de una edil del PP, que lo único que pretendía era obstaculizar, algo que ha conseguido pero también ha logrado un efecto negativo en los vecinos y los comercios de esta calle”. Por otra parte, el alcalde reseñó el esfuerzo económico que ha supuesto esta obra, junto al resto
de proyectos del Plan Qualifica en Mijas, que cuentan con una inversión de 1,2 millones de euros, y la creación de empleo directo e indirecto que ha supuesto. “Ésta es una de las obras incluidas dentro del Plan Qualifica, cuyo objetivo es la mejora de los cascos históricos de los municipios para hacerlos más atractivos y la generación de empleo, que también se ha cumplido con la generación de empleo directo de una empresa del municipio, en concreto Felico, que ha hecho un trabajo extraordinario”.
p04COLOR.qxd
25/03/2010
Página
4
14:49
PÆgina 1
MIJAS
ACTUALIDAD
SEMANAL
INFRAESTRUCTURAS
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
NOTICIAS
No sólo se mejoran las infraestructuras, se propicia la creación de empleo
El Gobierno aprueba los 67 proyectos para Mijas del segundo Plan Zapatero Suman una inversión de 7,6 millones para actuaciones como la construcción de una nueva guardería, ahorro energético e implantación de energías renovables, así como acciones sociales, educativas y modernización de sistemas informáticos No se exigirá fianza a las empresas que concursen
Redacción El alcalde, Antonio Sánchez, ha hecho público que el Gobierno de España ha aprobado los 41 programas dedicados a gasto social y educativo, así como los 26 proyectos de inversión presentados por el Ayuntamiento de Mijas para ser financiados al cien por cien por el segundo Plan Zapatero. Suman una inversión por parte del Estado que supera los 7,6 millones de euros, para llevar a cabo importantes mejoras en el municipio, crear empleo y conseguir ahorro energético y económico. También se conseguirán otros objetivos, como mantener diversos programas sociales y de atención educativa, así como modernizar los sistemas informáticos de cara a una administración local más ágil y próxima al ciudadano Antonio Sánchez destaca que “Mijas recibe una inversión sin precedentes gracias a los dos planes del Gobierno, que dejan en el municipio 19 millones de euros para crear empleo y darle a los vecinos los equipamientos y servicios que necesitan”. Entre los proyectos aprobados, que conllevan más de un centenar de actuaciones, destacan la construcción de una nueva guardería en La Cala, por valor de 2,2 millones; la creación de un huerto solar
Gracias al capítulo de inversión social, el Ayuntamiento se ahorrará 269.000 euros. Incluye programas como las escuelas de verano (en la imagen), de atención a menores con dificultades sociales, mujeres y educación en igualdad entre otros.
para producir electricidad en la cubierta de la Jefatura de Policía Local, la instalación de una central de biomasa en al Ciudad Deportiva para calentar el agua de la piscina y atender las necesidades de todo el recinto; así como la reforma del alumbrado público en 80 calles de Las Lagunas, La Cala y Osunillas, lo que permitirá ahorrar hasta un 80% de la factura. Este capítulo dedicado a la optimización energética suma una inversión que supera los 2,7 millones. Entre las iniciativas de carácter social aprobadas por el Gobierno, que suman 269.000 euros, figuran programas de atención a menores con dificultades sociales, mujeres, educación en igualdad y la escue-
la de verano, entre otros. En el capítulo educativo, el Gobierno de España aporta 1, 2 millones para mantenimiento, conservación y suministro eléctrico de los 11 colegios de Infantil y Primaria del municipio. Por último, se dedicarán 920.000 euros a mejoras en equipamiento y sistemas informáticos para avanzar en una administración local más moderna, ágil y próxima al ciudadano, implementando canales de comunicación electrónica con los contribuyentes y proveedores, así como potenciando la tramitación de documentos a través de la firma electrónica y otros medios que permiten las nuevas tecnologías.
El Ayuntamiento no exigirá fianza ni aval del 3% a las empresas que presenten ofertas para realizar los proyectos del II Plan Zapatero. Dada la envergadura económica de algunas obras y el momento económico, tener que depositar por adelantado un 3% suponía un obstáculo para las empresas. El alcalde destaca que “las empresas locales tienen así más oportunidades para presentarse a los concursos públicos ya que, a menudo, son viables pero en estos momentos no tienen liquidez suficiente para adelantar una fianza”. La segunda fase de los planes del Gobierno central para reactivar las economías locales dejará en Mijas 7,6 millones; hasta el momento, se han aprobado todos los proyectos de inversión presentados por el Ayuntamiento, que suman unos 6 millones de euros, entre los que se incluyen actuaciones importantes como la construcción de una nueva guardería, por valor de más de 2 millones, o un plan de eficiencia energética tanto para el ahorro como para la producción de energía limpia. La intención es que gran parte de las obras estén empezadas a primeros de mayo.
El GIM rechaza el nuevo reglamento urbanístico aprobado por la Junta Redacción El presidente del Grupo Independiente de Mijas (GIM), José Antonio Sánchez Peña, rechaza el reglamento urbanístico que acaba de aprobar el Gobierno autonómico que da potestad a los municipios para iniciar procesos de demolición por vía de urgencia de obras ilegalizables ya que considera que “el derribo express no beneficia a los ciudadanos”. Como presidente del GIM y de la Asociación Chaparral-Alberquilla ha firmado un escrito elaborado por los malagueños afectados por este asunto para que la Junta reconsidere su postura. El concejal no adscrito también pide al alcalde que inicie, cuanto antes, el proceso de normalización de las viviendas del municipio “adaptando el PGOU para que contemple toda la realidad urbanística de Mijas, que en materia de viviendas irregulares afecta a 3.700, a las que hay que darles solución”. Sánchez Peña, que ha pedido al PP que no divida a los vecinos ni haga un uso partidista del problema, dice contar con el respaldo de la eurodiputada Marta Andreasen, quien -asegura- se ha comprometido a llevar esta cuestión al parlamento europeo. En otro orden de cosas, ha criticado el estado de Camino Campanales después de las lluvias y ha pedido al alcalde “el embovedado de la zona” a la altura del Arroyo Las Manzanillas.
POLÍTICA
El PP insiste en la importancia de censar a todos los residentes en Mijas para obtener más recursos Redacción Los populares de Mijas han vuelto a insistir en la necesidad de empadronar a todos los residentes en Mijas, sean de la nacionalidad que sean “no sólo por el aspecto económico, ya que se ingresarían en las arcas municipales 180 €€ por empadronado, procedentes de los Presupuestos Generales del Estado, sino por la mejora considerable que se obtendría a la hora de planificar y gestionar las necesidades del municipio”. Asimismo piden al equipo de Gobierno que no pongan trabas a los ciudadanos que solicitan empadronarse. En este sentido, el alcalde, Antonio Sánchez, responde al Partido Popular que el Departamento de Extranjeros lleva desarrollando una gran labor desde hace muchos años y expli-
ca que entre sus tareas ya están las de atender las peticiones de empadronamiento y de censo, ateniéndose siempre a lo que marca la ley. Sánchez aclara que además no todos los ciudadanos quieren censarse aquí, ya que ello implica la pérdida de la opción de votar en sus países de origen. Por otro lado, la oposición pide al Ayuntamiento que “mantenga sus playas en buen estado de forma permanente”y que el túnel que da acceso a la playa de la Luna “sea adecentado y que se limpie de manera habitual”. En relación a este asunto, el primer edil explica que desde hace días la concejalía de Playas trabaja en el acondicionamiento de todo el litoral, incluida la zona de La Luna y apunta que ha habido que esperar a que terminasen las últimas llu-
vias para emprender estos trabajos. Asimismo, anuncia que Mijas ha solicitado a la Junta una subvención de 208.000 euros para ampliar y mejorar los equipamientos de seguridad, confort e información a los usuarios de las playas mijeñas. En otro orden de cosas, la concejala del Partido Popular Carmen Márquez ha exigido al alcalde que “se ponga a trabajar para fomentar la economía local impulsando la puesta en marcha del mercadillo de Calypso, aprobado desde el año 2008”. Aparte, los populares acusan al equipo de Gobierno de llevar a cabo una “mala gestión” respecto a las obras del Plan E en el núcleo caleño. Los populares denuncian que las grandes obras anunciadas el año pasado aún
siguen en ejecución “sin haber cumplido con el plazo de finalización” y lamentan “especialmente” el retraso en la remodelación del Parque de la Butibamba. En referencia a este caso, la primera teniente alcalde de Mijas, Ana Román, explica que los trabajos se han alargado por el gran deterioro de las infraestructuras internas de este espacio, principalmente en las tuberías. Además, Román reitera que las inclemencias del tiempo, en los últimos meses, también han perjudicado al normal desarrollo de los proyectos. Por último, la edil socialista recuerda al PP que, entre otras cosas, los fondos de inversión estatal han generado empleo gracias a la puesta en marcha de proyectos que también han repercutido en las calles del municipio.
Los bomberos salvan a una mujer de morir en un incendio A.G. Los Bomberos de Mijas salvaron el lunes 22 a una vecina de la urbanización Miraflores de morir asfixiada a causa de un incendio. Según fuentes oficiales, el fuego pudo ser consecuencia de un cortocircuito. El Servicio de Extinción de Incendios se personó en el lugar en torno a las 06:30 horas. Una vez rescatada la víctima, ésta tuvo que recibir asistencia médica. Por otro lado, también el lunes en la calle Geranio, un joven prendió fuego a un colchón sobre el que arrojó una bombona de butano. Gracias a la intervención de los Bomberos y la Policía Local también se extinguieron rápidamente las llamas.
p05COLOR TDT.qxd
25/03/2010
10:08
PÆgina 1
ACTUALIDAD
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
NOTICIAS
TELEVISIÓN
MIJAS SEMANAL
Página
5
El Consistorio reunió a representantes de los colectivos del municipio para explicarles la situación
El encuentro con las asociaciones tuvo lugar el pasado jueves 18 y el punto de encuentro fue el Centro de Formación, Empleo y Juventud.
La consejera delegada de Mijas Comunicación, Fuensanta Lima, junto al director del ente, Cristóbal Gallego.
El Ayuntamiento anuncia que 3.40 Televisión seguirá emitiendo en analógico temporalmente Únicamente el 30 por ciento de las televisiones locales andaluzas ha concluido la transición a la TDT y podrán emitir en digital a partir del 29 de marzo Amanda Gijón El famoso ‘apagón analógico’ será en Mijas una realidad el próximo lunes 29 de marzo. A partir de ese momento, los canales nacionales y autonómicos sólo podrán verse por TDT. No obstante, el Consistorio ha anunciado que 3.40 Televisión continuará emitiendo de forma temporal en analógico hasta completar el proceso de adaptación. Y es que, a día de hoy, la ley obliga a Mijas a compartir canal público con los municipios de Coín, Alhaurín el Grande y Benalmádena y, según la consejera delegada de Mijas Comunicación, Fuensanta Lima, el Ayuntamiento “está aún negociando con el resto de consistorios” para hacer realidad este proyecto. En este sentido, Lima puntualiza que, a pesar de mantener abierto este frente, el equipo de Gobierno seguirá apostando por un canal propio si la Junta de Andalucía decidiese retomar la adjudicación de licencias digitales.
Charlas informativas El Ayuntamiento invitó a los representantes de los colectivos del municipio el jueves 18 a una charla informativa sobre este asunto en el Centro de Formación y Empleo de Las Lagunas. Allí, la edil socialista explicó a los presentes, entre otras cosas, que “aún son muchas las televisiones locales que, al igual que nosotros, ultiman los trámites para pasar a digital”. De hecho, “tan sólo el 30 por ciento de las emisoras andaluzas ha concluido el proceso a tiempo”. En el caso de Mijas, hasta que se ultime el trámite, los vecinos
podrán seguir viendo 3.40 Televisión por el mismo canal analógico que hasta ahora, el 55 de UHF. Si ya tienen instalado un decodificador externo, los interesados deberán utilizar el mando de este aparato y pulsar el botón A/V para buscar 3.40TV con el control remoto de su televisión analógica. Si por el contrario han cambiado de televisión y ésta incorpora ya el decodificador, en este caso su nuevo mando le permite sintonizar señales analógicas, digitales y otras entradas como PC o HDMI. No obstante, para cualquier tipo de duda sobre 3.40 TV pueden llamar al 952 58 30 30 ó dejar su consulta a través del correo electrónico administración@mijate.com. Además, el Ayuntamiento ha editado folletos sobre este asunto que los vecinos podrán encontrar en las dependencias municipales. En cuanto a la emisión del resto de canales digitales, Fuensanta Lima informa que el Ayuntamiento ha invertido cerca de 70.000 euros para completar la instalación de equipos repetidores de señal para que miles de vecinos de Valtocado y La Cala puedan ver la televisión digital, zonas de sombra donde no llega la señal del repetidor principal por lo accidentado del terreno. Gracias a estos equipos, los hogares de estos entornos podrán recibir los distintos canales digitales de Televisión Española, Tele 5, La Sexta, Antena 3 y Canal Sur. Asimismo, la edil recordó que, a través de una subvención de la Junta, entorno a 50 familias del municipio recibirán gratuitamente un decodificador.
p06COLOR.qxd
25/03/2010
Página
6 POLÍTICA
13:38
PÆgina 4
MIJAS
ACTUALIDAD
SEMANAL
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
NOTICIAS
El PP ha remitido a la Fiscalía el expediente de la presunta obra ilegal del concejal socialista
Francisco Cuevas: “ni he construido una casa ni talado ninguna encina, el PP miente” El edil del PSOE ha explicado que existe una declaración jurada de los anteriores propietarios del terreno, adquirido en 2009, atestiguando que no se han eliminado árboles de este solar A.G. Ante el anuncio del Partido cortado árboles, al contrario, se Popular de llevar a la Fiscalía el han plantado más de 40 frutales expediente sobre el trámite y otras tantas cepas de vid, limadministrativo que ampara la piando también el matorral de presunta obra ilegal del concejal la parcela”. En este sentido, CueFrancisco Cuevas, el edil socia- vas asevera que la única interlista ha anunciado que estudia- vención que se ha realizado “es rá la posibilidad de “emprender su poda para eliminar ramas acciones legales contra el edil secas y caídas, lo que mejora la popular Manuel Navarro por salud de los árboles y evita riessus acusaciogos ante un A juicio del edil socialista incendio”. nes”. Cuevas afirma que “es Francisco Cuevas, “se trata Por otro lado, completamente ante la noticia de una estrategia falso que se publicada en el hayan talado propagandística del PP que mes de octubre tres encinas en lo único que ha logrado es en el periódico su parcela” tal y en la hacerme daño a mí y mi Vecinos, como afirma el que se asegurafamilia” PP. Según expoba que el concene, ésta fue jal socialista adquirida en marzo de 2009 y en había sido pillado construyénesa fecha existían dos encinas, dose una casa ilegal, Cuevas “las mismas que hoy siguen insiste en que es “algo falso” y donde siempre estuvieron” y recalca que en la parcela tan sólo añade que es “algo fácilmente hay una pequeña caseta de comprobable como lo atestigua madera para guardar herrauna declaración jurada de los mientas. anteriores propietarios del terreAsimismo, el concejal del no”. Asimismo, insiste en que PSOE afirma que “es igualmen“cualquier vecino puede ver que te falso que personal municipal los árboles están en perfecto esta- haya trabajado en la parcela, tal do y, por lo tanto, que el conce- y como afirma el PP, poniendo jal y diputado del Partido Popu- en duda la honradez de los lar, Manuel Navarro, está empleados municipales”. Según mintiendo”, porque “no se han Cuevas, “lo que sí han hecho los
Francisco Cuevas asegura que la parcela fue adquirida en 2009 y en esa fecha existían dos encinas, “las mismas que siguen donde siempre”, insiste.
operarios, cumpliendo con su función, es realizar comprobaciones relativas a la licencia de obra solicitada para sostener el talud del terreno situado más arriba, como había pedido el vecino colindante”. Una petición que “también consta por escrito y está motivada por la caída de
piedras y tierra, con el consiguiente deterioro para la parcela vecina”. En cuanto a las fotografías mostradas por los populares para ilustrar estas acusaciones, Cuevas asegura que el muro que se observa no es el suyo, sino el de su vecino. Finalmente, el edil socialista
ha querido recordar al Partido Popular que “no todo vale en política y quienes están mintiendo tendrán que responder ante un juez”. A su juicio, “se trata de una estrategia propagandística del PP que lo único que ha logrado es hacerme daño a mí y mi familia”.
POLÍTICA
El Gobierno socialista local pone en marcha un plan integral para luchar contra el fraude Redacción La economía sumergida supone en la provincia el 24,9% de la actividad, por lo que se hace necesario aplicar un plan concreto contra este tipo de fraudes. Según el secretario de Economía y Empleo del PSOE-A Mijas, Juan Carlos Maldonado, “el fraude distorsiona la activad económica, supone una clara competencia desleal, es un ataque directo a los derechos de los trabajadores y sitúa en un plano de indefensión a los consumidores”. El Gobierno de Zapatero ha puesto en marcha el Plan Integral de Prevención y Corrección del Fraude Fiscal, Laboral y a la Seguridad Social. En el periodo 20052009 ya se creó un Plan de Prevención del Fraude Fiscal, que consiguió recuperar 35.500 millones, aumentado considerablemente el número de inspectores y
subinspectores, lo que se tradujo en una reducción importante del número de accidentes laborales mortales. Ahora, plantean un plan más ambicioso que aúne los recursos de la Administración Tributaria y del Ministerio de Trabajo para atacar el repunte de estos fraudes provocados por la crisis. El Plan contra el Fraude va a comenzar a aplicarse de manera inmediata y recoge 60 medidas orientadas a la captación de información, actuaciones de control conjuntas y recaudación coordinada de los tres organismos: Administración Tributaria, Tesorería General de la Seguridad Social e Inspección de Trabajo. Según el secretario de Organización del PSOE-A Mijas, Nicolás Cruz, “Mijas ha creado en 2009 más de 1.200 puestos de trabajo a través de acciones municipales” y planes nacionales y regionales. “La tasa de paro en Mijas está por
debajo de la media provincial y nacional (alrededor del 14,55%) y se han creado tantos empleos indefinidos como en municipios que casi doblan al nuestro en número total de contrataciones, lo que ayuda a luchar contra el empleo sumergido y el fraude”, sentenció.
Políticas medioambientales La concejala Tamara Vera recordó en rueda de prensa la “apuesta decidida del Ayuntamiento socialista de Mijas por el medio ambiente”, que, por ejemplo, ha impulsado “el cierre de las tres canteras: la del Barrio, Los Arenales y El Puerto, y ha recuperado 40 hectáreas para uso y disfrute de la ciudadanía”. Según el secretario local socialista de Medio Ambiente, Óscar Pascual, “los socialistas creemos que las políticas medioambientales son la base del crecimiento económico futuro, ya que no destruye el entorno y lo protege”.
El secretario de Organización del PSOE-A Mijas, Nicolás Cruz, y el secretario de Economía y Empleo del PSOE-A Mijas, Juan Carlos Maldonado.
Impulso a la educación La responsable de Educación en Mijas, la edil Fuensanta Ramos, subrayó esta semana la evolución de las matriculaciones en Mijas desde 2006 a 2009, periodo en el que ha “habido un volumen de escolarización difícil de asimilar por cualquier ayuntamiento y que Mijas ha sobrellevado con la construcción de 4 colegios y 2 institutos en los últimos tres años” y recalcó que “el Ayuntamiento ya ha puesto a disposición de la Jun-
ta nuevos terrenos en la parte alta de Doña Ermita con espacio suficiente como para dos centros educativos”. Asimismo, destacó que Educación sufraga gastos de vigilantes, limpieza, seguridad, mantenimiento y reparación, así como actividades complementarias. El secretario de Educación del PSOE en Mijas, Hipólito Zapico, abordó, por último, el programa de becas, por el que se han concedido 370 en el curso 2008-2009 por un importe de más de 41.600 euros.
p07COLOR.qxd
22/03/2010
10:54
Pร gina 1
Pรกgina DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
7
p08COLOR.qxd
25/03/2010
Página
PÆgina 4
MIJAS
8 PLAYAS
10:57
ACTUALIDAD
SEMANAL
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
NOTICIAS
Los nuevos vehículos son un polidozer, que allana y arrastra la arena, y una criba, que la oxigena y desinfecta
Dos nuevas máquinas trabajan en el litoral para preparar las playas de cara a Semana Santa Además, para hacer más cómodo y seguro el disfrute de la playa de las personas con discapacidad, el Consistorio ha instalado unos palés para la creación de tres zonas adaptadas para estos usuarios Amanda Gijón La concejalía de Playas de Mijas ha incorporado esta semana dos nuevas máquinas a la limpieza del litoral caleño. Por un lado, ha recibido un polidozer por valor de 158.000 euros, de los cuales 97.000 proceden de una subvención concedida por la Junta a este departamento el año pasado, mientras el resto ha sido aportado por la concejalía que coordina el edil Francisco Marín. La misión de este vehículo es arrastrar la arena y allanarla. Asimismo, también ha llegado una criba, cuya función radica en la oxigenación y desinfección de la arena, tanto la seca como la húmeda. A diferencia de las otras cribas con las que ya contaba el municipio, ésta posee una torva para descargar los residuos en una cuba u otra zona elevada. El edil responsable de este área, Francisco Marín, explica que estas aportaciones se suman a la
La misión del polidozer es arrastrar y allanar la arena.
llegada de un bocak, un coche de limpieza, 700 metros de pasarela y 6 duchas. Además, para hacer más cómodo y seguro el disfrute de la playa de las personas con discapa-
INTEGRACIÓN
El Centro Entreculturas proyecta una película sobre Senegal el día 31 L.D. El Departamento de Integración cierra la programación de marzo con la proyección de la película ‘Madame Brouette’, basada en la vida y costumbres de Senegal. La cita es el día 31 de marzo en el Centro Entreculturas a las 12 horas. De cara al mes de abril, Integración ha previsto clases de informática (cuyo plazo de inscripción ya está cerrado), un curso de orientación laboral (miércoles 14 a las 11 horas) y un taller
sobre separación y divorcio (a cargo de la especialista en Derecho Mari Paz Ortega el miércoles 21 a las 11 horas). Asimismo, desde el lunes 26 al viernes 30 de abril se llevará a cabo la Semana Cultural de Brasil, con exposiciones, degustaciones gastronómicas, charlas... Y la programación (que se desarrolla toda en el Centro Entreculturas) concluye con un ciclo de cine temático brasileño el miércoles 28 a las 12 horas. Más información, en el teléfono 952 66 40 57.
El edil de Playas, Francisco Marín, junto a la nueva criba.
cidad, el Consistorio ha instalado unos palés para la creación de tres zonas adaptadas para estos usuarios. Por otro lado, también se están construyendo 150 metros de
pasarela de hormigón para conectar los accesos a la playa y se está creando un mirador en Playa Marina, donde se habilitarán bancos, papeleras, árboles y paneles informativos.
Con estos trabajos, el Consistorio pretende que nuestro litoral esté preparado para que todos, visitantes y vecinos, disfruten de él esta Semana Santa, si el tiempo así lo permite.
FALLECE UN CICLISTA EN LA CARRETERA DE MIJAS
MEJORA AMBIENTAL EN LA PLAYA DEL CHAPARRAL
CONCIERTO DE SEMANA SANTA MAÑANA SÁBADO
Un hombre falleció el martes como consecuencia de las heridas producidas tras colisionar su bicicleta con un turismo en la carretera MijasFuengirola, en el kilómetro 11,900. Los hechos se produjeron en torno a las 18:00 horas. La víctima, de 59 años de edad y que responde a las iniciales J.M.M.S., fue trasladada aún con vida por los servicios de emergencias a un centro sanitario, donde los médicos no pudieron hacer nada por salvarle. Allí falleció de madrugada.
El Aula del Mar, en colaboración con la concejalía de Medio Ambiente de Mijas, vuelve a poner en marcha otra actividad de mejora ambiental en la Playa del Chaparral. Mañana sábado, día 27 de marzo, los voluntarios comenzarán a las diez de la mañana a acondicionar la zona protegida y la reforestada. Además, valorarán cómo se encuentra el entorno tras las lluvias de los últimos días y comprobarán el estado de las especies reforestadas anteriormente y plantarán otras nuevas.
La Banda Municipal de Música Virgen de la Peña y San Sebastián ofrecerá un concierto mañana, sábado 27 de marzo, en la Parroquia de la Inmaculada (Mijas Pueblo) a las 17:30 horas. Se trata de ocho marchas de Semana Santa, entre las que hay tres novedades: ‘Palomita de Triana’, ‘Amanecer con Triana’ y ‘Flor de Almoradú’ -esta última, compuesta por Juan José Campaña, miembro de la banda-. Sus integrantes llevan ensayando desde enero de cara a la Semana Grande y de manera más intensa, desde marzo.
La concejalía de Medio Ambiente te hablará cada semana de una especie endémica de la zona en Mijas Semanal
Orquídea Mariposa
Orchis papilionacea (Familia: Orquidácea) El epíteto papilionacea de esta orquídea hace referencia al parecido de la flor a una mariposa, mientras que la palabra Orchis (que significa testículo), es por la forma de los tubérculos subterráneos de algunas de estas especies. La inflorescencia, en espiga, se desarrolla sobre un tallo oblongo y recto de entre 7 y 12 cm de longitud que sale de la roseta basal, compuesta por 5 a 10 hojas lanceoladas, de color verde claro y a veces moteadas de puntos púrpuras o marrones. La inflorescencia la constituyen de 4 a 8 flores, que se caracterizan por tener los tres sépalos iguales, de color púrpura intenso con nervaduras de color púrpura más oscuro. Estos están soldados en su base y convergen en el ápice quedando
arqueados lateralmente. Es una planta de floración vistosa, con un llamativo labelo, normalmente de color rosado o púrpura blanquecino, de borde liso o festoneado, que sobresale tres cuartas partes bajo el denominado casco. El resto de las piezas florales son de un púrpura algo más intenso o bien marrón verdoso. Florece desde Marzo hasta Junio. Habita zonas de bosques aclarados (pinares y encinares), prados y matorrales, con moderada exposición al sol, siéndole indiferente la naturaleza del suelo, aunque prefiere los calizos y tolera hasta los 1000 metros de altitud. Se distribuye por la zona occidental del Mediterráneo. En la Península Ibérica se encuentra
básicamente en la mitad meridional, donde parece ser que la variable más frecuente es O. papilionacea subsp. grandiflora (Boiss.) Malag., que fue descrita en base a ejemplares encontrados en Sevilla. La harina de sus tubérculos, el Salep, es conocida en Turquía por sus propiedades nutritivas y demulcentes. Con ella se prepara una especie de gelatina utilizada medicinalmente en niños y convalecientes para facilitar el tránsito gastrointestinal. Para fabricar la harina recolectan los tubérculos cuando la planta ya está seca, después de haber florecido y soltado las semillas. Sin embargo, la fragilidad de estas plantas y su escasez desaconsejan esta práctica, no debiéndose recolectar bajo ningún concepto.
Foto cedida por Juan Luis Vega.
p09COLOR.qxd
25/03/2010
11:00
PÆgina 1
MIJAS
ACTUALIDAD
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
SEMANAL
NOTICIAS
EXTRANJEROS
MEDIO AMBIENTE
Página
9
La cita es mañana sábado de 20:30 a 21:30 horas
Mijas se sumará a la iniciativa mundial ‘La Hora del Planeta’ El diputado Luis Tomás y el alcalde junto a los responsables de REDAN.
El Consistorio y el colectivo danés REDAN establecen un acuerdo de colaboración A.G. El Ayuntamiento de Mijas ha tendido su mano al colectivo danés REDAN para mediar con el Ministerio de Hacienda e intentar reanudar, de esta manera, un convenio tributario roto en 2008 por el que los daneses pagaban impuestos sólo en el lugar donde residían. Con esta iniciativa, Mijas se convierte en el primer municipio del país que luchará por los derechos de este colectivo. La primera toma de contacto la tuvieron el pasado viernes, 19 de marzo. El primer edil mijeño, Antonio Sánchez, mani-
festó a los responsables de esta asociación su intención de tratar de ayudarles “a buscar una solución al problema al que se enfrentan estos foráneos cuando deciden instalarse en nuestro país”. Por su parte, el diputado socialista Luis Tomás, también presente en la reunión, explicó a los presentes que gracias a que España ostenta la presidencia europea, el Gobierno podrá entablar conversaciones con el Partido Socialdemócrata de Dinamarca en relación a este asunto.
BIENESTAR SOCIAL
Mañana sábado, durante una hora se apagarán los edificios públicos del municipio Amanda Gijón Mañana, sábado 27 de marzo, de 20:30 a 21:30 horas, medio mundo apagará las luces. Bajo el eslogan ‘La hora del planeta’, la Fundación por la Conservación de la Vida Salvaje invita a ciudadanos, empresas, instituciones y gobiernos a participar en esta iniciativa y dejar de consumir energía eléctrica durante ese espacio de tiempo para concienciar a la población de la necesidad de ejercer un consumo responsable. Esto se traduce en una reducción de gases contaminantes en la atmósfera. Por ello, Mijas también se sumará a esta actividad un año más. Así lo anunció el pasado martes la edil de Medio Ambiente, Tamara Vera, que explicó que el Ayuntamiento se compromete a apagar las luces de la Casa Consistorial, la Muralla de Mijas Pueblo, la
La edil de Medio Ambiente, Tamara Vera, durante el anuncio de la participación de Mijas en ‘La hora del planeta’.
Casa de la Cultura de Las Lagunas, el Torreón y la Tenencia de Alcaldía de La Cala. Hasta el momento ya han confirmado su participación más de 1.500 ciudades de todo el mundo, entre ellas 50 españolas. Es un apagón simbólico que se realiza para promover un consumo responsable de la energía, favoreciendo la reducción de gases contaminantes en la atmósfera. Y es que con la implicación de todos, se puede hacer frente al cambio climático.
Día del Árbol en Calahonda La Entidad Urbanística Colaboradora Sitio de Calahonda vuelve mañana, sábado 27, a las 16:30 horas, a celebrar su ‘Día del árbol’, una actividad que ya tuvo muy buena acogida el pasado año y que han decidido volver a llevar a cabo. Esta entidad fue galardonada en los VI Premios Anuales de Medio Ambiente 2009, en la modalidad ‘Participación Ciudadana’, por la reforestación de una zona incendiada y la creación de un itinerario naturalista.
EDUCACIÓN
Explican a los docentes las La concejala de Educación se reúne con novedades del protocolo de el ampa de la escuela rural de Entrerríos actuación contra el absentismo Redacción Redacción El absentismo escolar se ha de detectar a tiempo y conocer sus causas, porque detrás de un pupitre vacío puede haber un grave problema familiar, bien sea de maltrato, económico o de falta de atención hacia el menor. Y todos los estamentos están implicados: familia, profesorado y administraciones. Por ello, el área
de Bienestar Social ha presentado las novedades en su protocolo de actuación ante los departamentos de dirección y orientación de los centros educativos. De esta manera, además se mejora la coordinación entre las distintas partes. El citado protocolo contempla aspectos como la violencia de género, el programa de absentismo escolar y el de intervención con menores de 18 años.
A pesar de ser diocesana, la escuela rural de Entrerríos recibirá el año próximo una subvención de la concejalía de Educación para realizar obras y actividades que organice la asociación de madres y padres de alumnos (AMPA). Precisamente, el miércoles la edil Fuensanta Ramos visitaba el centro para conocer sus necesidades, así como a los integrantes de la recién constituida nueva asociación.
La asociación está compuesta por 24 integrantes.
p10COLOR premio medio ambiente.qxd
Página
10
23/03/2010
16:44
PÆgina 4
MIJAS
ACTUALIDAD
SEMANAL
MEDIO AMBIENTE
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
NOTICIAS
También han sido galardonadas la asociación Ruedas Redondas y la Fundación Cultural del Agua
Diputación otorga a Mijas un premio por su plan municipal de educación ambiental La concejala Tamara Vera recogió el galardón el jueves 18 de manos de la delegada provincial de Medio Ambiente y del vicepresidente de Diputación Amanda Gijón La Diputación Provincial de Málaga ha vuelto a reconocer el trabajo del Ayuntamiento de Mijas y lo ha hecho otorgándole el galardón de ‘Buenas Prácticas Ambientales’ por su plan municipal de educación en esta materia. La ceremonia de entrega de los IX Premios de Medio Ambiente tuvo lugar el pasado jueves, 18 de marzo. La edil mijeña Tamara Vera recibió el galardón de manos de la delegada provincial de este área, Remedios Martel, y del vicepresidente de Diputación, Miguel Esteban. Para Vera, este reconocimiento,
dotado con 3.000 euros, supone un “importante incentivo para seguir trabajando en la campaña 2010”, que se presentó oficialmente hace unas semanas y que en esta ocasión tratará de implicar a más sectores de la población. Asimismo, aseguró que su departamento espera “repetir el éxito del pasado año, cuando más de 7.000 escolares participaron en estas actividades”. Sin embargo, en un día tan señalado como el del jueves, la edil mijeña no quiso perder la oportunidad de agradecer públicamente “el compromiso de todos esos colectivos y agentes sociales que con su trabajo y esfuerzo hacen posible que se desarrolle esta labor
La edil de Medio Ambiente de Mijas, Tamara Vera (a la izquierda), posa junto al vicepresidente de Diputación, la delegada de Medio Ambiente y el resto de premiados.
y que participan de forma activa en todas las convocatorias que realiza el Ayuntamiento”. Junto con la concejalía de Medio Ambiente de Mijas, la Asociación Ruedas Redondas fue galardonada por su proyecto de
movilidad sostenible ‘Ven al cole en bici’. Por su parte, la Fundación Nueva Cultura del Agua obtuvo otro premio por su estudio de impacto ambiental en el cauce de Río Grande. La delegada Remedios Martel
felicitó a los premiados porque “con su trabajo enseñan cada día a las administraciones públicas cuál es el camino a seguir para lograr esa sostenibilidad de la que tanto hablamos y que una sociedad moderna ha de seguir”.
MEDIO AMBIENTE
Mijas conmemora el Día Forestal Mundial La concejalía de Medio Ambiente organizó el sábado 20 una plantación en la Urbanización Buenavista A.G. El 21 de marzo es el primer día de otoño en el hemisferio sur y el primero de primavera en el hemisferio norte. Por ello, esta fecha fue elegida por la Organización de Naciones Unidas para celebrar el Día Forestal Mundial. En Mijas, la concejalía de Medio Ambiente conmemoró el sábado 20 esta fiesta invitando a los vecinos a participar en una jornada de convivencia y contacto directo con la naturaleza. Alrededor de 50 personas se dieron cita en el entorno de la
Urbanización Buenavista para desarrollar en esa zona una plantación de acebuches, encinas y algarrobos. La edil responsable de esta actividad, Tamara Vera, explica que el año pasado ya se llevó a cabo una plantación similar allí y las especies se adaptaron perfectamente, por lo que este año esperan repetir el éxito. Vera insiste en que “todos tenemos que contribuir con el medio ambiente y el objetivo de esta actividad no era otro que sensibilizar a la ciudadanía de ello”.
El técnico del área Juan Luis Vega explica a los participantes los métodos de plantación.
La edil de Medio Ambiente, Tamara Vera, también participó de forma activa en la plantación del sábado.
p11COLOR adimi.qxd
25/03/2010
16:11
PÆgina 1
MIJAS
ACTUALIDAD
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
SEMANAL
NOTICIAS
COLECTIVOS
Página
11
Las nuevas instalaciones cuentan con espacios para fisioterapia, logopedia y estimulación
ADIMI inaugura su nuevo local Ofrecerá nuevos servicios como fisioterapia, atención temprana y atención a familiares M.N/ Fotos: Nuria Luque La nueva sede de la Asociación de Discapacitados de Mijas (ADIMI) -ubicada en calle Río Guadalete, al igual que el local que ocupaba el colectivo con anterioridad- abrió sus puertas ayer, jueves 25, para darse a conocer a la ciudadanía. Su presidente, Julio Díaz, señala que, aunque llevan un par de meses en la nueva sede, han querido hacer una presentación oficial de las instalaciones a las personas y entidades que colaboran activamente con este proyecto social. El local -con más de 50 metros cuadrados- cuenta con sala de fisioterapia y espacios para logopedia y estimulación. Cuatro personas (dos logopedas, un fisioterapeuta y un psicólogo) se encargarán de poner en práctica nuevos servicios, pues el traslado a estas dependencias más amplias les ha posibilitado ofertar fisioterapia para niños y adultos, atención a familiares y atención temprana para niños de 0 a 6 años.
El servicio de fisioterapia ya está en marcha pero las otras prestaciones novedosas -y muy esperadas por las familias- se están gestionando con la Consejería de Salud y se iniciarán en breve. Según Díaz, la atención temprana está siendo muy demandada y existe incluso lista de espera. Todos estos proyectos verán la luz en este local mientras que se ultima el edificio del Centro de Día de ADIMI en la zona de La Torre, que será dentro de 6 ó 7 meses.
Acto inaugural A la inauguración de este espacio para la atención de los usuarios de esta asociación acudió una amplia representación de la Corporación municipal de Mijas con la asistencia de concejales del equipo de gobierno socialista, del Partido Popular y la presencia del concejal no adscrito, además de vecinos que vienen colaborando con el colectivo.
Miembros de ADIMI mostraron las instalaciones a los responsables municipales, así como a todos aquellos colectivos y personas que han colaborado con este proyecto social.
Entre los asistentes se encontraban miembros de Soroptimist Internacional -que donaron recientemente 2.000€€ a ADIMI- y el Club de Leones de La Cala, que ha entregado 3.300€€ para la adquisición de diverso equipamiento para estas instalaciones, como una mesa camilla para rehabilitación y estimulación sensorial; espalderas, para que los usuarios puedan elevarse autónomamente; un espejo con cuadrícula, que sirve para la corrección del esquema corporal; así como rodillos posturales y espaldas paralelas, que facilitan la marcha y la posición erguida. La concejala de Bienestar Social e Igualdad, Fuensanta Lima, que también visitó la sede, declaró que supone “una alegría para ADIMI y un bien para el municipio”.
SUCESOS
IMPUESTOS
Las tasas municipales no suben ni se les aplica el IPC igual que en 2009 y se renueva en 2010. También los jubilados y pensionistas pueden acogerse a la bonificación del 5%. En este sentido, el Ayuntamiento es consciente de las reticencias de este colectivo a domiciliar pagos, por lo que pueden abonar los recibos en ventanilla. Para beneficiarse de la bonificación deben solicitarlo y acreditar su condición antes del 30 de abril, para
abonar después los recibos antes del 30 de junio. Los conceptos tributarios a los que se aplica la bonificación son, entre otros, el Impuesto de Bienes Inmuebles en el porcentaje de competencia municipal, recogida y tratamiento de basura doméstica y comercial, vehículos, ocupación de vía pública por quioscos, mesas, sillas o expositores, así como carga y descarga. Con carácter general, el periodo voluntario de recaudación permanecerá abierto hasta el día 22 de noviembre, fecha a partir de la cual se aplicarán los correspondientes recargos.
EXPEDICIÓN HUMANITARIA A MARRUECOS DE FUENMI
EL CLUB DE LEONES ORGANIZA UN VIAJE A CEUTA EN ABRIL
Redacción El Ayuntamiento de Mijas no sube este año las tasas que dependen de la administración local; tampoco se aplica a los recibos la actualización del IPC para seguir ayudando a la economía de familias y empresas, que además se pueden beneficiar de una bonificación del 5% si efectúan el pago de sus recibos a través de domiciliación bancaria. Esta medida ya se tomó en el año 2009 LA HERMANDAD DE JESÚS VIVO BUSCA PARTICIPANTES La Hermandad de Jesús Vivo y Nuestra Señora de la Paz invita a la ciudadanía a participar en su desfile procesional del próximo Jueves Santo (1 de abril). Esta comunidad necesita portadores, nazarenos, mujeres de mantilla y colaboradores para el Via Crucis. Los interesados en participar en cualquiera de estos apartados pueden pasarse por la sede de la Hermandad, situada en la parroquia de San Manuel en Las lagunas, los lunes, martes y viernes de 18 a 22:30 horas.
El presidente de ADIMI, Julio Díaz, junto a representantes del Club de Leones de La Cala, que donaron 3.300€ para dotar de material las instalaciones.
La asociación Fuenmi organiza una expedición humanitaria a Marruecos con la que usted puede colaborar, depositando antes del 23 de abril ropa, calzado, comida no perecedera, juguetes, material escolar o medicinas en la Casa Museo de Mijas, Casa de la Cultura de Las Lagunas o Centro Cultural de La Cala. Si desea hacer una aportación económica puede hacer su ingreso en el siguiente número de cuenta: 3058-0885-462720010371. Para más información, llame al 638 800 211, 634 492 111 ó 636 475 636.
El Club de Leones de Mijas ha previsto un viaje a Ceuta los días 24 y 25 de abril por 199 €€ . La salida será el sábado 24 rumbo al puerto de Algeciras para embarcar hacia el continente africano. Como evento especial, se asistirá al ‘Sábado legionario’, un acto que la Legión realiza sólo un par de veces al año y que es bastante espectacular. El alojamiento será en un hotel de 4 estrellas, habrá degustaciones y se visitarán diversos puntos de interés. Las reservas se deben hacer en los teléfonos 952 48 58 17 (Loli) ó 639 08 05 69 (Pepe).
El cónsul de Bélgica denuncia una agresión tras una discusión Redacción El cónsul de Bélgica en Málaga, Claude de Hennin, ha denunciado una agresión por parte de un ciudadano británico. Según la víctima, todo comenzó cuando al llegar a su oficina en Mijas vio a un niño jugando en la puerta de los aparcamientos. A su lado se encontraba una mujer. Hennin pensó que era la madre y se acercó para prevenirla del peligro que corría el menor, fue entonces cuando al parecer ésta
comenzó a gritarle. Hennin explica que no dio más importancia a los hechos y entró en su despacho, pero al salir se topó con un hombre que comenzó a insultarle en inglés de forma violenta. El cónsul asegura que llamó a la policía y que entonces el individuo trató de huir en coche. Según el denunciante, se puso delante del vehículo para evitar que se marchara y el agresor “arrancó y lo atropelló”, aunque sin causarle graves lesiones.
p12COLOR econom a.qxd
Página
25/03/2010
11:59
PÆgina 2
MIJAS
12
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
ECONOMÍA
SEMANAL
NOTICIAS
Economía EL DATO
Administración y empresas pagarán en 30 y 60 días a sus proveedores
Loterías y Apuestas del Estado ingresó 9.800 millones de euros en 2009
La norma elimina la libertad de acuerdos entre las partes y fija un plazo máximo de pago de 30 días para la Administración pública y de 60 para las empresas en 2013.
Loterías y Apuestas del Estado (LAE) ingresó en 2009 un total de 9.800 millones de euros, una cifra un 2% inferior a los 10.000 millones de euros que obtuvo en 2008 a través de la venta de los juegos que comercializa.
ACTUALIDAD ECONÓMICA
EL SUBE Y BAJA
Medio millón de intervenciones quirúrgicas
Después del éxito obtenido en la pasada edición de 2009
II Feria de Muestras de Calahonda
Hubo 4,2 millones de pruebas diagnosticadas en 2009, lo que supone una media de 11.500 diarias y un incremento del 46% frente a 2008.
José Fernández Es una oportunidad única para las empresas de la Costa del Sol y, en especial, de las situadas en Mijas Costa; por segundo año pueden volver a exponer sus productos y hacer nuevos contactos entre los expositores y el público asistente. Como señalan los organizadores del evento, “ha sido creada sin ningún ánimo de lucro para ayudar a las pymes a superar esta crisis tan fuerte que estamos padeciendo, ya que nosotros también somos pymes y entendemos la situación del momento”. El evento tendrá lugar en el mismo recinto de la edición anterior, en el Centro Comercial de las Postas de Calahonda, a la entrada principal de la urbanización, en el parking del Bar New Black Cat y al lado de los bancos BBVA y Cajamar. La Feria de Muestras de Calahonda se celebrará mañana, sábado 27 de marzo, de 11 a 18 horas y el domingo de 11 horas a 15 horas. Concurren 45 stands de negocios con un abanico de ofertas como centros de jardinería, pintura industrial, seguros, via-
jes, alquiler de coches, wifi, productos de salud y belleza, productos nuevos de piscinas, diseño gráfico, sistemas de seguridad, ropa de niños y señoras, academias de danza, música y belleza, productos nuevos, etc. Además, el domingo entre las 10 y 16 horas habrá un castillo
Menos horas extras en 2009 en Andalucía
hinchable infantil. Para obtener más información sobre este evento puede contactar con los organizadores en el Bar New Black Cat, a través del teléfono 650 46 06 64 ó bien por correo electrónico mandando un e-mail a la dirección newblackcatcalahonda@yahoo.es.
Los trabajadores andaluces realizaron en 2009 un total de 4.614.600 horas extraordinarias, lo que supone un descenso del 22,2 % respecto a 2008.
ZONA DE IDEAS
Quien tiene un vecino, tiene... J.F. En momentos difíciles el ingenio y la creatividad son las premisas que marcan la posibilidad de éxito. Un negocio. Aunque el sentido común así lo aconseje, no es recomendable mirar a tus vecinos con desconfianza. ¿Has pensado alguna vez que puedes pedir prestado mucho más que sal o un poco de aceite? Una nueva idea de negocio es poner en contacto a todos los vecinos de un barrio para que pongan en común qué están dispues-
tos a prestar o alquilar: desde escaleras hasta bicicletas. Si además lo trasladas a la red o, por qué no, a un espacio físico común donde puedas ubicar algunos de los artículos intercambiables, mejor que mejor. Al final, ellos te lo agradecerán y tu podrás conseguir una nueva vía de ingresos que ampliarás según resultados; eso sí, cuida que sea un ‘buen vecino’ porque de lo contrario cualquier problema que surja será conocido rápidamente en el barrio.
OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR (Calle San Braulio, 1. Teléfono-Fax: 952 58 29 11. E-mail: consumo@mijas.es)
Organizaciones ecologistas y de consumidores constituyen la Plataforma Andalucía Libre de Transgénicos Ponen en marcha la campaña ‘Con soberanía alimentaria sin transgénicos’ Se trata de una campaña de incidencia social y política exigiendo a las autoridades el compromiso de velar por la salud y seguridad alimentaria de la ciudadanía y por la soberanía alimentaria de consumidores y productores agrícolas, amenazas todas ellas por la presencia de transgénicos en el campo y en el plato de los andaluces. En la última década los alimentos transgénicos están llegando a Europa vía piensos ganaderos y cultivos comerciales. En España la mayoría del maíz y soja para piensos y agrocombustibles que se importan son transgénicos. Por otra parte, en España se cultiva el 80% de
los transgénicos autorizados para su cultivo en la Unión Europea. A pesar de las promesas de la industria agrícola biotecnológica los transgénicos no son la solución del hambre en el mundo. Al contrario, pueden acarrear riesgos ambientales y para la salud de los consumidores. Hace unos días la Comisión Europea ha aprobado cinco nuevos transgénicos desoyendo estudios independientes que ponen en duda la inocuidad de esos transgénicos (una patata para usos agroindustriales y tres maíces). Los gobiernos de Francia e Italia, y es de esperar que
otros muchos, ya se han manifestado en contra de la autorización. Por otra parte, Andalucía es especialmente vulnerable a los cultivos transgénicos ya que el riesgo de contaminación genética echaría por tierra todo lo que se ha avanzado para hacer de la comunidad un territorio líder en producción ecológica y en biodiversidad agrícola en España.
p13COLOR.qxd
25/03/2010
14:18
Pร gina 1
Pรกgina DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
13
p14COLOR caj n de sastre.qxd
Página
14
25/03/2010
10:51
PÆgina 2
MIJAS
CAJÓN DE SASTRE
SEMANAL
Saber
EL DIVÁN
Comer Comer
para
J
por Francisco Castillero Luque
El mosto ardiente
http://www.saberparacomer.blogspot.com/
E
l singular recorrido de las especias a lo largo de la historia ha formado parte esencial del desarrollo de la humanidad, con la búsqueda de nuevos sabores, alentando el intercambio y el comercio mundial. La mostaza ha sido durante cientos de años uno de los condimentos favoritos de la humanidad. Proviene de una planta de la familia de las crucíferas, característica de la cuenca mediterránea, por lo que su consumo y producción es tradicional en algunos de estos países, aunque existan otros grandes productores en otras zonas geográficas del planeta. Dentro de las diferentes variedades que se conocen pueden distinguirse más de cuarenta especies diferentes pero son muy pocas las que tienen provecho gastronómico o médico, entre las que destacan la llamada mostaza blanca, la negra y la salvaje. En referencia a su etimología se denominaba en el castellano clásico como jenabe, que a su vez proviene del latín “sinapi”, y éste del griego con el mismo nombre, de aquí procede la palabra sinapismo que son las cataplasmas hechas con polvo de mostaza colocadas sobre el pecho como remedio natural de catarros y otras enfermedades pulmonares. Fue en Francia hacia el siglo XIII cuando por una derivación de la palabra latina “mostum”, que significa mosto, y sobre la que se aplicó el adjetivo “ardens” de ardiente, aparece la palabra “moutarde” procedente de “mustum ardens” o mosto ardiente que se atribuye a la costumbre romana de disolver granos de mostaza en el zumo de la uva o mosto, lo que le confería un sabor fuerte y picante. La utilizaban como condimento gastronómico, Plinio la menciona como un aditamento en los vinos especiados y como también confitaban en vinagre sus hojas, además era empleada en la elaboración del “moretum”, receta tradicional que se servía como acompañamiento de algunos de los platos de la Antigua Roma en la que los ingredientes son hierbas aromáticas, ajo, queso y vino. Su utilización como planta medicinal estaba destinada como remedio contra los dolores de cabeza o sencillamente como digestivo. Los griegos la empleaban como aderezo y Pitágoras aconsejaba su consumo ya que tenía la certeza de que aumentaba la memoria y le daba alegría al
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
OPINIÓN
ánimo. Ya en el Nuevo Testamento, en una de las parábolas de Jesucristo, concretamente en San Mateo, se dice: "Es semejante el reino de los cielos a un grano de mostaza que toma uno y siembra en el campo, y con ser la más pequeña de todas las semillas, cuando ha crecido es la más grande de todas las hortalizas y llega a hacerse un árbol, de suerte que las aves del cielo vienen a anidar en sus ramas". Es en la Edad Media cuando en Europa adquiere un auténtico protagonismo esta planta, momento en el que la cocina se llena de especias, se abusa de manera extraordinaria de la condimentación de las carnes, debido a la dificultad de la coc-
Flor de la mostaza. ción y también para encubrir, en algunos casos, el gusto dudoso o putrefacto de ellas. En el siglo XIII se produce y consume en importantes cantidades en toda Europa, siendo las ciudades de Cremona en Italia y Dijon en Francia las que más se ocuparon de su cultivo, incluso hasta hoy llega esa costumbre, ya que Dijon, capital de la región francesa de la Borgoña, produce en la actualidad la mitad de la producción mundial de mostaza. En el siglo XIII se concedió a los vinagreros de esta ciudad el derecho a preparar mostaza. En 1634 se aprobó una ley mediante la cual se le otorgaba la categoría de gremio a los mostaceros, nos consta que veintitrés productores rubricaron la normativa. Al estar situada Dijon en Borgoña, célebre por sus vinos, con relativa frecuencia después de vendimiada la uva, algunos racimos no estaban lo bastante maduros, estos se
prensaban aparte y daban un zumo muy ácido, llamado agraz. La mostaza era mezclada habitualmente con vinagre ya que el ácido acético frena la fermentación de un glucósido que hay en la semilla de la mostaza que se descompone en presencia de agua dando azúcar y esencias volátiles, de esta unión con el vinagre resulta una mostaza más suave que retiene su fuerza por más tiempo. Con la mezcla del agraz, se crean en Dijon una gran cantidad de fábricas y talleres triturando las semillas de mostaza siempre negra o parda, en grandes piedras circulares ligándolas con el agraz, la pasta espesa resultante se trasladaba a bateas previamente pasada por cribas para eliminar la cáscara de las semillas, esta pasta se colocaba en barriles de madera dejándola fermentar de ocho a diez días, después se batía intensamente siendo embotellada para su distribución y venta. A inicios del siglo XIX se podían encontrar en Francia hasta ochenta y cuatro clases diferentes de mostaza. Lo innegable es que esta variada y refinada manera de elaborar mostaza ha llegado hasta nuestros días y de esta forma podemos encontrar, mostaza al hinojo, a la miel, al champán, a las finas hierbas, mostaza Beaujolais, elaborada con vino de esta denominación y arándanos, mostaza de Burdeos con estragón, mostaza roja con chiles, mostaza de limón, mostaza de rábano, mostaza de Meaux con granos parcialmente molidos, mostaza de Dijon con vino blanco, vinagre, sal y especias, mostaza en polvo con pimienta, mostaza en polvo con menta, mostaza en polvo con cebollinos, mostaza alemana con finas hierbas y especias, mostaza americana hecha con mostaza blanca. En fin, como podemos ver hay cantidad y variedad para todos los gustos y ocasiones. Sobre el presente de la mostaza existen luces y sombras al estar en algunos casos prácticamente restringida a una de las salsas que se sirven en los llamados restaurantes de comida rápida, aunque todavía prevalezca el buen gusto y su uso en algunas gastronomías, como por ejemplo la inglesa, la alemana, la india o la francesa, entre otras. Esperemos que recupere la dignidad culinaria que merece este alimento y sigamos disfrutando de su ardiente sabor.
GENOVEVA NAVARRO, psicóloga psicoanalista (www.tudivan.com)
Telf. consulta:
605 96 34 10
No aguanto a mis suegros - Estoy casada desde hace poco y no soporto que la familia política me dirija y manipule a mi marido, en concreto mi suegra. Cada vez que tiene que hacer algo, aunque pueda ir ella sola, le tira la indirecta a su hijo para que éste le diga: “Déjalo, te llevo yo”. Hay que ir a comer a su casa cuando ella dice. Si alguien de la familia tiene un simple catarro o cualquier cosilla, hay que ir a verle y si no cada vez que te ve te dice: “¿Has ido a ver a tal?”. También, si tienes un hijo, como es el caso de mis cuñadas, desde el día que llegas a casa del hospital, está constantemente yendo a tu casa... es agobiante. Yo estoy cansada, la mandaría a... Yo pienso que con mi vida hago lo que me apetezca y si no tengo ganas de ir a ver a alguien, ella no es quién para obligarme a hacer nada, yo soy libre y si su hijo está conmigo, primero soy yo. La mayoría de las veces, mi marido me hace caso, pero hay otras que, por no decirle a ella que no, lo hace y me muerdo la lengua. Seguro que mucha gente tiene esta misma queja. En muchas ocasiones parece difícil compartir la vida con alguien que también tiene su propia familia: ella tiene su familia, él tiene su familia y juntos han formado una nueva familia. O sea, que ya son tres familias distintas. Obvio, ¿verdad? Pues no tanto. Muchas veces se pone al otro en la tesitura de tener que elegir: o tu familia o yo. Cuando realmente se trataría de poder sumar y no de restar. Además, cómo se va a “obligar” al otro a que tenga otro trato con sus padres, si muchas veces ocurre que a nosotros mismos nos cuesta liberarnos de nuestros compromisos familiares. Hay que lograr un cierto equilibrio, mantener una relación cordial, de adultos, con los padres, pero gozando de independencia y gustos propios. Un hecho que hay que destacar de las relaciones familiares es que los celos entre nuera y suegra son muy frecuentes y hay que entender que son dos funciones diferentes. Por un lado, el marido tiene una madre a la que quiere, pero como madre, no como pareja y por eso la mujer no puede serlo todo para él. Para que el nuevo matrimonio pueda marchar mejor, ella tiene que permitir que él pueda relacionarse con sus padres. Y él tiene que aceptar que ha formado una nueva familia. El sábado con los padres de ella, el domingo con los de él, los miércoles a merendar con todos juntos… Está claro que hay convencionalismos, pero cada uno debe producir su propia vida y procurar estar lo más a gusto posible con ella. Reconocer los propios deseos es un paso muy importante.
p15COLOR zoom.qxd
25/03/2010
15:38
PÆgina 15
MIJAS
ZOOM SIETE
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
Página
SEMANAL
LA NOTICIA EN IMÁGENES
15
VI JORNADAS DE CONVIVENCIA DEL AMPA LIMAPA La Asociación de Madres y Padres de Alumnos del colegio El Chaparral organizó una jornada de convivencia en el albergue de Entrerríos el anterior fin de semana. Los padres, acompañados de los escolares, compartieron una ruta de senderismo el domingo. El día anterior, hubo una ponencia, ‘Educación para el consumo’, y después, una mesa redonda. Además de disfrutar de las instalaciones, los menores estuvieron en todo momento acompañados por los monitores de la granja-escuela, con los que se divirtieron en diversos talleres. Al acto acudieron las ediles María del Carmen Jiménez y Fuensanta Ramos, que animaron al ampa Limapa a “continuar con este tipo de iniciativas que redundan en la educación de los alumnos”.
LOS MÁS JÓVENES SE CONCIENCIAN SOBRE LA VIOLENCIA DE GÉNERO El Teatro Las Lagunas ha acogido esta semana una actividad de la concejalía de Igualdad y Bienestar Social para concienciar a los estudiantes sobre el problema de la violencia de género. Una psicóloga ha ofrecido a los jóvenes de 3º y 4º de Secundaria de los institutos de La Cala y Las Lagunas información útil sobre el tema además de consejos para trabajar por la igualdad. Los alumnos han analizado una serie de imágenes que se han proyectado y que hablan por sí solas y también se han convertido en artistas, representando una obra sobre violencia de género. Esta experiencia se repetirá en breve con alumnos de Mijas Pueblo.
UNA ALUMNA DEL COLEGIO EL CHAPARRAL, PREMIADA EN CÓRDOBA
JAVIERADA Los navarros afincados en Mijas volvieron a celebrar un año más, y van 12, la festividad de San Javier, una jornada conocida popularmente como Javierada. Anteriormente, se llevaba a cabo un via crucis desde el El Puerto hasta la ermita San Antón, donde se oficiaba una misa. En esta ocasión, ante las inclemencias del tiempo, se habilitó el domingo la bodega del Restaurante Casa Navarra para albergar las 14 paradas del via crucis. Una vez finalizado, intervino una coral y, a continuación, los presentes degustaron productos típicos de la tierra cortesía de Casa Navarra. Al acto acudió parte de la Corporación municipal, que quiso compartir ese día tan especial con los navarros.
Carmen del Mar V. Ruiz, alumna de 6º de Primaria del colegio El Chaparral, recibió el pasado sábado en Priego de Córdoba el premio conseguido por su participación en el XXVII Certamen Escolar de Poesía ‘Ángel Carrillo’. Este certamen, que tiene carácter autonómico, se dirige al alumnado del Tercer Ciclo de Primaria de los centros andaluces y pretende fomentar la creación literaria y el gusto por la poesía. Concede tres premios a los tres mejores trabajos y 8 accésits, uno por cada una de las provincias de la Comunidad. El premio conseguido por Carmen del Mar corresponde al accésit otorgado al mejor trabajo presentado desde Málaga y ha consistido en un trofeo y un lote de libros para la alumna, así como una placa y otro lote de libros para el colegio al que pertenece y que fue recogido por su tutora, Rosa Aragonés. Todos los alumnos premiados, acompañados de sus familiares y profesores, pudieron disfrutar de una estancia en la localidad durante el fin de semana invitados por la organización del concurso y diversas instituciones y establecimientos turísticos.
CONTINÚAN LAS CHARLAS DE CONSUMO Las asociaciones de mujeres son las siguientes en el calendario de charlas a colectivos promovidas desde la Oficina Municipal del Consumidor (OMIC). Si Internet y los videojuegos centraron los contenidos de las primeras -dirigidas a los institutos- ahora se trata de la venta a domicilio, televenta o por Internet. El miércoles fue el turno de la Asociación de Mujeres Caleñas y el jueves, el de las Mujeres Villa de Mijas.
Un grupo de 50 alumnos de 2º de Primaria del colegio Las Cañadas visitó el plató de 3.40 TV esta semana para participar en el programa de carácter infantil Supersonik. 1Miércoles, 19 h 1Sábados, 10 y 16.30 h 1Domingos, 11 h
p16-17COLOR conoce tu ayuntamiento VI teatro.qxd
PĂĄgina
16
24/03/2010
11:39
MIJAS
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
REPORTAJE
SEMANAL
Conoce tu ayuntamiento
PÆgina 8
C O N O C E T U AY U N TA M I E N TO
SEMANAL
C O N O C E T U AY U N TA M I E N TO
PĂĄgina
17
FICHA TÉCNICA
Mijas Semanal darĂĄ a conocer al ciudadano cada semana los servicios que ofrecen las diferentes ĂĄreas municipales y departamentos del Ayuntamiento de Mijas
CREACIĂ“N: Estas instalaciones culturales fueron inauguradas el 16 de marzo de 2007
Epicentro de diferentes manifestaciones artĂsticas
Por Marga Naranjo
El fin de estas instalaciones es, segĂşn la concejala de Cultura del Ayuntamiento de Mijas, Fuensanta Ramos, “ofertar a la ciudadanĂa un amplio abanico de actividades culturales de diferentes ĂĄmbitos y dirigidos a todos los pĂşblicosâ€? con una programaciĂłn para distintos gustos y edades, aunque uno de los objetivos primordiales que se ha marcado el ĂĄrea desde que el teatro abriĂł sus puertas es “fomentar en el pĂşblico infantil y juvenil el amor por las distintas manifestaciones artĂsticasâ€?. En este sentido, Fuensanta Ramos resalta que los
espectĂĄculos especĂficos para este segmento poblacional estĂĄn gozando de “gran aceptaciĂłn tanto por las instituciones educativas como por las familias, tanto en horario escolar como los fines de semanaâ€?. La edil destaca ademĂĄs el esfuerzo de su concejalĂa por ampliar la
pasando de 34 a 95 actividades anualesâ€?. La clave, segĂşn la edil, es “aminorar el gasto con imaginaciĂłnâ€? y colaborar con otras instituciones, como la ConsejerĂa de Cultura, a travĂŠs de circuitos de danza o teatro, “para poder llevar la cultura a la poblaciĂłnâ€?.
Los responsables del Teatro Las Lagunas estĂĄn muy implicados en inculcar valores culturales entre los mĂĄs jĂłvenes con una variada oferta de actividades y espectĂĄculos programaciĂłn en unos momentos en los que es necesario tambiĂŠn recortar gastos. “En dos aĂąos hemos tenido un importante decrecimiento del gasto mientras que se ha triplicado la oferta,
Perspectivas de futuro La programaciĂłn del teatro irĂĄ en la misma tĂłnica: habrĂĄ teatro, mĂşsica, danza, exposiciones... y en sus salas habrĂĄ actividades abiertas a la participaciĂłn ciudadana como clases de danza en diversas modalidades como flamenco, danza clĂĄsica, moderna o espaĂąola, siempre que haya un nĂşmero suficiente de alumnos.
Estas instalaciones acogieron un total de 95 eventos el aĂąo pasado Hasta 28.836 personas disfrutaron en 2009 de los diferentes espectĂĄculos, conciertos, exposiciones, cursos y otros actos -como desfiles, congresos o presentaciones- celebrados en el teatro
Teatro Las Lagunas Desde su inauguraciĂłn en 2007, el Teatro Las Lagunas naciĂł con vocaciĂłn de servicio pĂşblico para dar respuesta a las inquietudes culturales de los habitantes de esta zona. Este funcional edificio, ubicado en Camino del Albero junto a la Ciudad Deportiva de Las Lagunas y proyectado por los arquitectos RamĂłn Engel, Fernando PĂŠrez del Pulgar y JosĂŠ SeguĂ y el arquitecto tĂŠcnico Manuel MartĂnez, dispone de un espacio escĂŠnico con capacidad para 633 localidades, dispuestas en platea, palcos y anfiteatro que cuenta con los medios tĂŠcnicos para acoger espectĂĄculos. AdemĂĄs, el inmueble se completa con oficinas, sala de exposiciones y usos mĂşltiples y aulas de danza asĂ como un patio donde se encuentra la escultura ‘Danza del Despertar’, del escultor y pintor malagueĂąo Marcelo Arce, que tambiĂŠn es utilizado para el desarrollo de diversas actividades desde recepciones a la celebraciĂłn del DĂa de la Danza o un espectĂĄculo de danza aĂŠrea y vertical.
MIJAS
REPORTAJE
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
Su directora, Isabel MarĂa Berral, destaca una novedosa iniciativa para esta temporada como es la ‘Escuela de espectadores’, que se ha puesto en marcha esta semana. Este proyecto, ofertado a centros educativos, pretende educar a la poblaciĂłn en la cultura del teatro, la danza y la mĂşsica. El miĂŠrcoles 24, alumnos del IES Las Lagunas, aprendieron a discernir entre danza contemporĂĄnea y clĂĄsica gracias a una charla y demostraciones ofrecidas por estas dependencias, en colaboraciĂłn con Rea Danza, dentro de esta campaĂąa para formar al pĂşblico que tendrĂĄ continuidad con otras disciplinas como teatro. Esta propuesta se une a otras muchas en las que trabaja el equipo que dirige Berral, quiĂŠn adelantĂł que se estudia poner en prĂĄctica interesantes experiencias como un ‘ensayo de teatro abierto’ donde el pĂşblico pueda asistir al ensayo general de compaĂąĂas teatrales. El teatro cuenta con un servicio de informaciĂłn sobre todas sus actividades en el que puede darse de alta enviando el texto: SI QUIERO a teatrolaslagunas@gmail.com.
INSTALACIONES: Dispone de 633 plazas o localidades, dispuestas en platea, palcos y anfiteatro. Cuenta con medios tĂŠcnicos para el desarrollo de las actuaciones, es funcional y se completa con oficinas, sala de exposiciones y usos mĂşltiples y aulas de danza.
PERSONAL: El teatro depende de la concejalĂa de Cultura, que coordina la edil Fuensanta Ramos. Su directora es Isabel MarĂa Berral y el equipo humano lo completan un auxiliar de eventos, un tĂŠcnico de mantenimiento y un conserje, ademĂĄs de tres tĂŠcnicos de luces y sonido para las actuaciones que asĂ lo requieran. CONTACTO: Teatro Las Lagunas Cno. del Albero 16, Las Lagunas (junto a la Ciudad Deportiva) TelĂŠfono: 952 47 25 96 de miĂŠrcoles a viernes de 17 a 20 horas. E-mail: teatrolaslagunas@gmail.com HORARIO TAQUILLAS: De miĂŠrcoles a viernes de 17 a 20 horas y 2 horas antes el dĂa del espectĂĄculo. PROGRAMACIĂ“N: Si desea recibir informaciĂłn puntual de la programaciĂłn de este teatro envĂe un correo electrĂłnico a teatrolaslagunas@gmail.com con el siguiente texto: SI QUIERO
A pesar de que el Teatro Las Lagunas tambiĂŠn ha tenido que apretarse el cinturĂłn con la actual situaciĂłn econĂłmica que estamos atravesando, ha logrado duplicar los eventos que se han organizado en sus instalaciones con respecto a 2008 y prĂĄcticamente triplicar la cifra de los programados en 2007 con un presupuesto inferior y sin renunciar a la calidad. Durante 2009 el teatro ha cosechado ĂŠxitos tanto en promociĂłn como en su repercusiĂłn al exterior con diferentes colaboraciones con compaĂąĂas de teatro, danza y mĂşsica que han hecho posible, segĂşn aseguran sus responsables, que el trabajo que se desarrolla en esta instituciĂłn sea valorado como “de gran aportaciĂłn a las artes escĂŠnicasâ€?. Como ejemplo mencionan la coproducciĂłn con la compaĂąĂa Rea Danza del espectĂĄculo ‘Palapala’, que fue estrenada en mayo en el Teatro Las Lagunas, estĂĄ en el Circuito de Danza de la Junta de AndalucĂa, de la DiputaciĂłn Provincial y circula por distintos puntos de Europa. AdemĂĄs, como aportaciĂłn al arte, se realizĂł en la sala de exposiciones del teatro la primera exposiciĂłn de Picasso realizada en Mijas con la subvenciĂłn de la Obra Social de Unicaja.
Teatro El teatro para todos los pĂşblicos ha sido una de las constantes en la programaciĂłn de estas instalaciones culturales pues entre sus metas estĂĄ el acercar el teatro a los mĂĄs pequeĂąos. El pasado aĂąo se representaron hasta 25 espectĂĄculos, algunos de ellos enmarcados en los ciclos ‘Vamos al teatro con los padres’ o el Circuito Abecedaria, de la ConsejerĂa de Cultura, a los que han asistido 8.548 espectadores. Estas propuestas han sido complementadas por una variada oferta de teatro para adultos, un total de 14 puestas en escena por parte de compaĂąĂas nacionales, autonĂłmica o locales, hicieron las delicias de 3.280 personas.
El teatro de marionetas ‘Peneque el valiente’ abriĂł la programaciĂłn, junto a una muestra retrospectiva por sus 50 aĂąos.
En octubre, el Teatro Las Lagunas acogiĂł el II Festival Mijas Jazz, en el que participaron destacados mĂşsicos de este estilo en el ĂĄmbito internacional. TambiĂŠn ha habido exposiciones paralelas a este evento de fotografĂas y pintura.
Conciertos La mĂşsica ha sido otra de las piedras angulares sobre las que ha girado la programaciĂłn de 2009 ya que sobre el escenario lagunero se han celebrado hasta 28 conciertos seguidos por 5.346 espectadores. En este apartado cabe destacar, entre otros eventos, el II Festival Mijas Jazz, que se desarrollĂł a lo largo del mes de octubre con la asistencia de reconocidas personalidades de este estilo musical.
EspectĂĄculo ‘Palapala’ -coproducido con Rea Danza- que se estrenĂł en el teatro.
Danza Pero en este centro cultural tambiĂŠn han tenido acogida otras manifestaciones artĂsticas como la danza en diferentes modalidades, desde danza vertical hasta flamenco, que 2.397 aficionados han podido disfrutar en 2009 en siete ocasiones. Exposiciones, cursos y otras actividades En el mismo periodo, han tenido lugar siete muestras en el Teatro Las Lagunas, que han sido con-
templadas por 3.960 personas y se han llevado a cabo tres cursos, en los que han participado cerca de medio millar de alumnos. AdemĂĄs, se han realizado otros trece eventos, que han contado con un pĂşblico total de 4.750 personas. Éstos han consistido en presentaciones de libros, desfiles, actos benĂŠficos, homenajes, jornadas educativas, el I Congreso Provincial de Artes EscĂŠnicas‘09 e incluso la gala del deporte que anualmente celebra 3.40 TelevisiĂłn.
En noviembre llegĂł la exposiciĂłn ‘Picasso y sus amigos en Mijas’.
p18-19COLOR CULTURA.qxd
Página
25/03/2010
12:48
PÆgina 4
MIJAS
18
CULTURA
SEMANAL
EXPOSICIONES
José Carlos González exhibe una selección de sus pinturas en la Casa Museo
El arte de la cotidianidad Laura Delgado El color y la creatividad fluyen en las manos del artista José Carlos González, un pintor que visita la Casa Museo con sus mejores obras. La antigua Casa Consistorial de Mijas Pueblo acogió el viernes pasado la apertura de esta muestra en la que el pintor exalta lo coti-
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
NOTICIAS
diano en cada uno de sus trabajos. Ni los juegos de unos niños en su barriada ni el bullicio de las calles madrileñas, cargadas de tráfico, pasan desapercibidas para el espectador, que puede admirar bellas estampas a las que en el devenir del día a día no les prestamos gran atención pero que centran el interés de González.
El autor posa el día de la inauguración delante de algunas de sus obras, que permanecerán en la Casa Museo hasta el 5 de mayo.
Dos mujeres, un gran estilo La Casa de la Cultura de Las Lagunas se rinde al arte que expresan Carmina Núñez y Marta Cora en los trabajos que exhiben de manera conjunta desde el día 24. Las artistas no dejaron escapar la ocasión de impresionar durante la inauguración de la muestra y acompañaron el evento con una performance en la que se dieron la mano danza, bailes tradicionales, interpretación, poesía o canto. Soberbia la intervención de los alumnos del Taller de Teatro de la UP y del Taller de Baile de la Asociación de Mujeres de los SanActores de la performance que se tos de Maimona. La muestra perrealizó el día de la inauguración. manecerá hasta el 11 de abril.
L.D.
Carmina Núñez y Marta Cora aúnan esfuerzos y creatividad en esta muestra.
CONCIERTO
TEATRO
La Joven Orquesta Provincial visita el Teatro Las Lagunas
La magia de los libros inunda el espacio escénico lagunero
A.G. El sábado 20, la oferta cultural del Teatro Las Lagunas tuvo como protagonista los sonidos de la Joven Orquesta Provincial de Málaga. Esta agrupación está formada por jóvenes de 15 a 25 años que en su mayoría cursan estudios de grado medio y superior en conservatorios. En Mijas, el repertorio que ofrecieron ante el público hizo un recorrido musical por todas las épocas y estilos para deleite de los asistentes.
L.D. Que los menores descubran la belleza de los libros es tarea de padres, educadores e instituciones. Y que lo hagan de la mano del teatro, todo un acierto. El grupo Trobadores se ha dispuesto conseguirlo a través de ‘La magia de los libros’, que representó en el Teatro Las Lagunas el domingo 21. La obra cuenta el proceso de Carlota, que pasa de ser una niña a la que no le gusta la lectura a una apasionada de los libros.
CARTAS DE AMOR El 31 de marzo es la fecha límite para entregar las misivas en la Casa Museo, las bibliotecas o por correo electrónico a cartasdeamormijas@hotmail.com. Los interesados en participar en el XV Certamen de Cartas de Amor Villa de Mijas deben presentarlas con una extensión máxima de dos folios mecanografiados a doble espacio o escritos con letra legible, junto con tres copias dentro de un sobre cerrado bajo pseudónimo. Los datos personales del autor también irán adjuntos en el interior del sobre. SOBRE EL CONSUMISMO Ecologistas en Acción proyecta hoy, viernes 26, un documental dentro de su Ciclo de Ecología Social en la Casa Museo a las 19 horas. La propuesta audiovisual, denominada ‘De consumidor a persona’ y realizada por la Red Andaluza de Consumo Responsable, ofrece alternativas a la sociedad de consumo. No sólo muestra los aspectos más negativos del sistema en el que vivimos, sino que además invita a participar en un cambio de estructuras y a humanizar el acto más cotidiano: consumir. A BENEFICIO DE AFA El III Memorial Miguel Márquez (mañana día 27 a las 17:30 horas en la plaza de toros de Fuengirola) será a beneficio de la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Fuengirola y Mijas (AFA). Toreros de la talla de Javier Conde, Diego Ventura o Julio Aparicio actuarán desinteresadamente para que la recaudación sea donada en su totalidad. Reservas, 952 46 54 58. FE DE ERRATAS La presentación del libro ‘Costa Nostra’ ha sido organizada también por IU Mijas y no sólo por Alternativa Mijeña, como aparecía en la anterior edición de Mijas Semanal. Además, en el periódico 365 se escribió por error Antonio Moreno en vez de Antonio Romero como uno de los autores de la obra.
p18-19COLOR CULTURA.qxd
25/03/2010
12:48
PÆgina 5
CULTURA
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
NOTICIAS
CULTURA
MIJAS SEMANAL
Página
19
Es un proyecto municipal que pretende formar al público sobre artes escénicas como la danza o el teatro
El Teatro Las Lagunas inicia su ‘escuela de espectadores’ Alumnos del IES Las Lagunas aprendieron qué es danza clásica, contemporánea y vertical con las demostraciones de la compañía Rea Danza Los alumnos del instituto Las Lagunas han sido los primeros en participar en esta experiencia.
Marga Naranjo El objetivo es lograr que la población se forme un criterio sobre diferentes artes escénicas y sepa valorar qué es lo que está viendo cuando asiste como público a cualquier espectáculo. El Teatro Las Lagunas acogió el pasado miércoles 24 la primera experiencia de esta campaña, puesta en marcha por el área de Cultura -que se denomina ‘Escuela de espectadores’-, en la que participaron más de 150 alumnos del instituto Las Lagunas. ”Nosotros aprovechamos todas las ofertas que nos hacen porque vienen muy bien, los alumnos
aprenden mucho, son cosas nuevas y proyectos como éste son un respiro para nosotros y para ellos”, apunta la vicedirectora de este centro educativo, Elena Pino.
Esta iniciativa cultural se ha ofertado a los centros educativos del municipio Con la colaboración de la compañía Rea Danza, la directora del teatro, Isabel María Berral, orientó a estos jóvenes, a través de una charla y demostraciones, para discernir entre danza clásica, moderna y otros tipos de expresiones cor-
porales más vanguardistas, saber apreciarlas y conocer su historia. “La idea es acercarles a disciplinas en las que aún no están introducidos como son la danza contemporánea y clásica”, comentó la responsable del teatro. La primera cita de esta original ‘escuela’, que tendrá continuidad con otras disciplinas como el teatro, concluyó con una exhibición de danza vertical. Los bailarines ofrecieron una pincelada del espectáculo ‘Pala-Pala’, coproducido por el Teatro Las Lagunas y Rea Danza, que impresionó a los estudiantes por su espectacularidad.
La compañía Rea Danza realizó demostraciones ante los jóvenes.
p20COLOR disco cine e internet.qxd
PĂĄgina
20
24/03/2010
10:57
PÆgina 12
MIJAS
CULTURA
SEMANAL
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
MĂšSICA, INTERNET Y CINE
EstrenoS de
DISCO DE LA SEMANA ‘Black Sands’ Bonobo
POR CRISTĂ“BAL MARTĂ?N DE HARO
El grupo Bonobo vuelve tras cuatro aĂąos sin acercarse por un estudio de grabaciĂłn con ‘Black Sands’. Un ĂĄlbum con un alto grado de complejidad en su producciĂłn que lo convierte, por sĂ mismo, en una de las mejores entregas discogrĂĄficas realizadas por Simon Green hasta el dĂa de hoy. Este proyecto de mĂşsica downtempo del DJ y productor inglĂŠs se estrenaba en 2001 con la grabaciĂłn en disco grande de ‘Animal Magic’, un trabajo editado por el sello Tru Toughts, con el que se hizo enormemente popular en la escena electrĂłnica a principios del nuevo siglo. Este inesperado ĂŠxito despertĂł el interĂŠs de la compaĂąĂa Ninja Tunes, que lo fichĂł inmediatamente con la intenciĂłn de difundir su obra a escala internacional. De esta manera se edita en 2003 ‘Dial ‘M’ for monkey’, su segundo trabajo y en 2006 ‘Days to come’. El sonido de Bonobo continĂşa en ‘Black Sands’, enmarcando emociones en paisajes sonoros hĂĄbilmente dibujados con tonalidades de carĂĄcter cinemĂĄtico. Green utiliza elementos del trip hop, el downtempo e incluso del soul jazz en la construcciĂłn de sus temas combinando sonidos orgĂĄnicos procedentes de flautas y saxofones con mĂşsica electrĂłnica. En su cuarto disco de estudio Simon Green tambiĂŠn apuesta por los suaves matices melĂłdicos que le proporciona la voz de Andreya Triana, alma de los temas ‘Eyesdown’, ‘Stay the same’ y ‘The keeper’ (esta pieza ha servido de adelanto al disco y se ha publicado en varias versiones). Andreya Triana se presentĂł el pasado 2009 con el sencillo ‘Lost where i belong’ y estĂĄ a la espera de publicar en Nija Tunes su primer ĂĄlbum en solitario. Aparte de estas tres canciones merece la pena reseĂąar los cortes ‘Kiara’ y ‘Kong’, de tendencia trip hop, o ‘El Toro’, donde Simon Green se deja llevar, en los ritmos, por influencias latinas. Y para cerrar, Green nos deleita con ‘Black Sands’, una composiciĂłn memorable que, aparte de darle nombre al disco, se erige en uno de los temas fundamentales del mismo. musicaabordo.mijate.com
Conectado
DiscogrĂĄfica: Ninja Tunes
EscrĂbenos:
Google, no seas malvado.
internet@mijate.com
(ANTONIO R. JIMÉNEZ es coordinador de Silan.es)
La Amenaza Fantasma (II)
L
I N T E R N E T
a primera parte de este artĂculo de la semana pasada versaba sobre los datos sobrecogedores del poder en toda su extensiĂłn de la palabra de Google. Nos quedamos con algo que nos llamĂł poderosamente la atenciĂłn y que pasa mucho mĂĄs inadvertido para todos: La inclusiĂłn de Google en la medicina tradicional (si se pusiera de parte de las medicinas alternativas se cargaba el chiringuito de las farmacĂŠuticas y de los sistemas mĂŠdicos incompetentes en dos dĂas, pero eso no va a ocurrir). Google en sus servidores ofrece a la clase mĂŠdica norteamericana la posibilidad de compartir informes mĂŠdicos de sus pacientes vĂa Internet, esto tiene incontables ventajas: se ahorra tiempo, costes de material, etc. Y todo ello repercute en el bien del paciente que en mucho menos tiempo puede tener muchas mĂĄs opiniones versadas. ÂżY dĂłnde estĂĄ el problema entonces? En principio en ningĂşn sitio siempre y cuando nuestra privacidad quede a salvo, ahora tampoco es que estĂŠ mĂĄs a salvo porque ÂżquiĂŠn sabe donde estĂĄ los resultados de la Ăşltima prueba mĂŠdica que se hizo? Pues en algĂşn lado estĂĄ. Y muy pronto lo va a estar en Google junto a tu informaciĂłn genĂŠtica cuando los mapas genĂŠticos individualizados sea una prĂĄctica comĂşn en la medicina que Google con sus inversiones en laboratorios, etc. EstĂĄ alentando. Hasta aquĂ todo parece bueno pero... Y si ‘alguien’ da tus datos a la empresa que estĂĄ por contratarte y esta ve que tu hĂgado no anda fino, o tu corazĂłn, o tus pulmones... la empresa lo que va a ver son los dĂas de baja futuros que vas a tener, lo que se traduce en claras pĂŠrdidas para cualquier empresa. ÂżTe va a contratar esa empresa sabiendo que tu estado de salud no es el mĂĄs Ăłptimo cuando cuenta con mĂĄs candidatos en principio mĂĄs sanos? ÂżQuiĂŠn va a controlar a Google y su almacĂŠn de datos de Ăndole personal? Es que Google hasta ahora ha dado siempre muestras de correcciĂłn exquisita dirĂĄn sus defensores a ultranza y es que muchos ven en Google lo que les gustarĂa ser ellos mismos, triunfadores a toda costa, pero Google es una empresa capitalista y esto significa, simplemente, que se debe a quien pone el dinero, unos seĂąores o seĂąoras que no conocemos pero que ya hemos visto de lo que son capaces con esta Ăşltima crisis
Opina sobre esta noticia: internet@mijate.com
En la red
http://www.moodturn.com Como su propio nombre indica una web para que entres y cambies tu estado de humor. Una web para relajarte viendo imĂĄgenes y escuchando mĂşsica. ÂżQuĂŠ quieres mĂĄs?
y las que han de venir. Y es que Google estĂĄ dando grandes muestras de no ser de confianza, como muestra un botĂłn que desvela el extraordinario programa de investigaciĂłn y humor The Hungry Beast: cuando uno de los mĂĄximos responsables de Google fue preguntado que porquĂŠ habĂan fotografiado para el Street View de Google Earth y Google Maps gente saliendo de un sexshop, invadiendo asĂ su intimidad, se limitĂł a decir que esa gente no tendrĂa que haber estado allĂ y asĂ no habrĂa salido en la foto. Con esto lo que viene a decir es que Google ahora es quien dicta la moral de lo que estĂĄ bien y de lo que no estĂĄ bien. Pero Âżpor quĂŠ Google es y estĂĄ llegando a ser cada dĂa mĂĄs importante en las vidas de los ciudadanos? Porque es fĂĄcil y funciona. Recuerdo con claridad cuando conocĂ a Google, aĂąo 2001, un compaĂąero de Silan, Ismael, me dijo deja de usar tanto buscador distinto (Lycos, altavista, webcrawler...) y usa ĂŠste. Cuando vi a Google tan limpio me decantĂŠ de inmediato por ĂŠl descartando cada vez mĂĄs las afinadas bĂşsquedas del resto, y todo lo demĂĄs lo ha impregnado de la misma "magia". DarĂŠ un ejemplo muy claro ya que he hablado sobre todo de Google y medicina de porquĂŠ Google va a ser tan importante en tu vida: Una radiografĂa tuya puede viajar de mano en mano por los distintos mĂŠdicos tanto de la Seguridad Social espaĂąola como de las aseguradoras privadas, tardando semanas entre consulta y consulta, en cada consulta te vuelven a preguntar desde cero el "quĂŠ te pasa" y tĂş te ves obligado a contestar desde cero. Ahora piensa en esos mĂŠdicos uno en MĂĄlaga y otro en Bilbao, en unos segundos ambos pueden compartir tus informes completos vĂa Internet y darte un diagnĂłstico, todo ello porque lo han podido comprobar de manera sincronizada en los servidores de Google. Porque... ÂżDĂłnde estĂĄn estos servicios tan preciosos prestados por Google en la administraciĂłn pĂşblica o privada de los paĂses? En ningĂşn lado. Y este es el gran peligro, que Google es una corporaciĂłn privada, una empresa que responde segĂşn le convenga a quien aporta el capital, y es la que estĂĄ dando soluciones que deberĂa proveer cualquier buen gobierno (lo de la radiografĂa es solo un ejemplo, los tengo a pares) asĂ lo Ăşnico que puede frenar a Google es alguien de su envergadura: Microsoft. De esta manera los ciudadanos quedamos a expensas de las grandes corporaciones mĂĄs que de nuestros gobiernos como en la fabulosa saga FundaciĂłn de Asimov. Y yo he escrito este artĂculo usando Google Docs. Triste pero cierto. Saber mĂĄs: http://hungrybeast.abc.net.au/
Programa de la semana Skype Portable
Skype Portable es la versiĂłn de Skype que no requiere instalaciĂłn. La puedes descomprimir en una memoria USB, un disco externo o incluso en el Escritorio: todos los ficheros de configuraciĂłn y cachĂŠ de Skype Portable se almacenan en una sola carpeta, sin dejar huella alguna en el sistema. Puedes descargarlo en:
http://www.silanstudio.com/descargas
FUENTE: RedacciĂłn de Noticias TecnolĂłgicas Silan. ConĂłcenos www.silan.es Telf. 952 66 80 47. Urb. Cerros del Ă guila, parcela 714; 29649 Mijas-C Costa
CINE EL ESCRITOR GÉNERO: Thriller. DIRECCIĂ“N: Roman Polanski. INTÉRPRETES: Ewan McGregor, Pierce Brosnan, Kim Cattrall, Olivia Williams, James Belushi, Timothy Hutton, Eli Wallach, Tom Wilkinson, Robert Pugh. SINOPSIS: La pelĂcula es una adaptaciĂłn de una novela de Robert Harris y en ella se nos relata cĂłmo un ex Primer Ministro britĂĄnico (Pierce Brosnan) contrata a un escritor (Ewan McGregor) para que escriba sus memorias por ĂŠl, si bien ĂŠste descubre ciertos secretos que pondrĂĄn en peligro su vida.
LAS VIUDAS DE LOS JUEVES GÉNERO: Drama. DIRECCIĂ“N: Marcelo PiĂąeyro. INTÉRPRETES: Ernesto Alterio, Juan Diego Botto, Pablo Echarri, Ana Celentano, Juana Viale, Leonardo Sbaraglia, Carla AdriĂĄn Navarro, Gloria CarrĂĄ. SINOPSIS: En el barrio privado de Altos de la Cascada, la vida transcurre idĂlica. Una maĂąana tres cadĂĄveres aparecen flotando en una piscina. El hallazgo conmueve a esa cerrada comunidad, que se apresura a etiquetarlo de accidente y a definirlo como tragedia e infortunio. Pero la revisiĂłn de las Ăşltimas actividades de las vĂctimas hace dudar sobre el carĂĄcter accidental de esas muertes. En ese mundo perfecto las certezas comienzan a desmoronarse.
CĂ“MO ENTRENAR A TU DRAGĂ“N GÉNERO: AnimaciĂłn, aventuras. DIRECCIĂ“N:Chris Sanders y Dean DeBlois. SINOPSIS: Hiccup es un vikingo adolescente que no encaja exactamente en la antiquĂsima reputaciĂłn de su tribu como matadores de dragones. El mundo de Hiccup se trastoca al encontrar a un dragĂłn que le desafĂa a ĂŠl y a sus compaĂąeros vikingos a ver el mundo desde un punto de vista totalmente diferente.
p21COLOR SEMANA SANTA.qxd
24/03/2010
11:49
PÆgina 1
Página DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
21
MIJAS PUEBLO
LAS LAGUNAS
28 DE MARZO, DOMINGO DE RAMOS 28 DE MARZO, DOMINGO DE RAMOS - PROCESIÓN DE LA POLLINICA 11:30 h. Bendición de las Palmas y Olivas en el Santuario de la Virgen de la Peña 12:00 h. Santa Misa 13:00 h. Procesión de la imagen
-10:30 y 12:00 h. BENDICIÓN DE PALMAS Y MISA 1 DE ABRIL, JUEVES SANTO - 19:00 H. VIA CRUCIS DE LA HERMANDAD DE JESÚS VIVO Salida desde la Parroquia de San Manuel
30 DE MARZO, MARTES SANTO - BESAMANOS Y TRASLADO DEL DULCE NOMBRE DE JESÚS NAZARENO De 10:00 a 15:00 h. Besamanos del Nazareno y ofrenda floral 19:00 h. Traslado desde la Ermita de San Sebastián hasta la Parroquia de la Inmaculada
2 DE ABRIL, VIERNES SANTO - 21:30 h. PROCESIÓN DEL CRISTO DE LA UNIÓN, NTRA. SRA. DE LA PAZ Y Mª STMA. DE LA PIEDAD Salida desde la Parroquia de San Manuel
LA CALA
31 DE MARZO, MIÉRCOLES SANTO
28 DE MARZO, DOMINGO DE RAMOS
- 21:00 h. PROCESIÓN DE LA COFRADÍA DEL CRISTO DE LA COLUMNA Salida desde la Ermita de los Remedios
-11:00 h. BENDICIÓN DE LAS PALMAS Y OLIVAS EN LA PLAZA DEL TORREÓN DE LA CALA Y CELEBRACIÓN DE LA MISA EN LA IGLESIA DE SANTA TERESA -12 y 13 h. BENDICIÓN DE LAS PALMAS Y OLIVAS PRIMERO EN INGLÉS Y DESPUÉS EN ESPAÑOL EN CALAHONDA
1 DE ABRIL, JUEVES SANTO - 18:00 h. PROCESIÓN DE LA VENERABLE HERMANDAD DEL DULCE NOMBRE DE JESÚS NAZARENO, Mª STMA. DE LOS DOLORES Y SAN JUAN BAUTISTA - 20:00 h. PROCESIÓN DE LA VENERABLE HERMANDAD DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LA PAZ, Mª STMA. DE LA SOLEDAD Y SAN JUAN EVANGELISTA Salida desde la Parroquia de la Inmaculada
2 DE ABRIL, VIERNES SANTO - 20:00 h. PROCESIÓN DE LA HERMANDAD DEL SANTO ENTIERRO ACOMPAÑADO POR Mª STMA. DE LA SOLEDAD Salida desde la Parroquia de la Inmaculada
4 DE ABRIL, DOMINGO DE RESURRECCIÓN - 00:00 h. PROCESIÓN DE STMO. CRISTO RESUCITADO - 12:30 h. PROCESIÓN DE STMO. CRISTO RESUCITADO Salida desde la Parroquia de la Inmaculada
2 DE ABRIL, VIERNES SANTO - 21:00 H. PROCESIÓN DE LA HERMANDAD DEL CRISTO CRUCIFICADO Y MARÍA SANTÍSIMA DE LOS DOLORES Salida desde la Iglesia de Santa Teresa
p22COLOR DEPORTES.qxd
Página
23/03/2010
16:43
PÆgina 20
MIJAS
22
DEPORTES
SEMANAL
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
NOTICIAS
ATLETISMO
Pedro Medina resultó vencedor en los 100 metros lisos veteranos C con un tiempo de 12’95’’.
Pasando por diferentes categorías, desde prebenjamines a veteranos, las pruebas se repartieron entre velocidad, lanzamiento de peso, longitud y fondo.
El atletismo popular crea afición Alrededor de 400 personas participaron en la quinta jornada del circuito organizado por Diputación J
Texto: J.L. Pros y J.P. / Fotos: J.L.P.
Después de pasar por Vélez-Málaga, Nerja, Benalmádena y Marbella, el Circuito de Atletismo Popular, organizado por la Diputación Provincial de Málaga, hizo escala en nuestro municipio. Por fin, esta quinta jornada pudo celebrarse en las instalaciones del Hipódromo Costa del Sol, ya que el pasado 6 de marzo tuvo que suspenderse por la lluvia. Más de cuatro centenares de atletas no quisieron perderse esta prueba. Entre los clubes participantes se encontraban el Cuevas
de San Marco, C.A. San Pedro, E.D. Villanueva de Algaida, C.A. Alhaurín el Grande, C.A. Benalmándena, C.A. Alhaurín de la Torre o Club Atletismo Parque Acuático Mijas. A diferencia de otras temporadas, la competición se disputó durante toda la mañana. Hay que recordar que ésta es la séptima edición de un circuito que pretende fomentar la práctica del deporte pero, en especial, promocionar el atletismo popular entre los más jóvenes. La prueba estuvo abierta
a todas las categorías, desde prebenjamines hasta veteranos. El medallero final lo encabezó el C.A. Mijas con 44 preseas, seguido del Club Atletismo Benalmádena con 29 metales y el Club Atletismo San Pedro con 25. En el cuarto lugar del medallero quedaron empatados con 23 medallas el Club Atletismo Cártama y Club Atletismo Nerja. El Circuito Popular de Atletismo continuará el próximo 10 de abril en Coín, con el II Encuentro de Atletismo Popular de la localidad vecina.
Rita Raiski y Rocío Pérez acabaron en 1ª y 2ª posición en longitud infantil.
Francisco Mota quedó en segundo lugar en fondo veteranos.
Samantha Blackeman ganó los 100 metros lisos juveniles.
Gisele Van Meer venció en fondo veteranas C.
Adrián Rodríguez y Adrián Medina, 1º María del Mar Serrano se hizo el y 2º en lanzamiento de peso juveniles. primer lugar en fondo cadete.
El concejal Francisco Marín con la subcampeona de fondo en veteranas.
p23COLOR.qxd
24/03/2010
11:32
Pร gina 1
Pรกgina DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
23
p24-25COLOR deportes BUENA.qxd
Página
25/03/2010
12:38
MIJAS
24
PÆgina 8
DEPORTES
SEMANAL
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
NOTICIAS
FÚTBOL
El Mijas está al borde del descenso tras perder en Bailén Las Lagunas vuelve a vencer después de siete jornadas y el Candor gana el derbi con el Cala Mijas Jacobo Perea El Mijas prácticamente tiene hechas las maletas de regreso a Regional Preferente. 17 puntos le separan de la salvación y sólo 18 son los que quedan por disputar. Únicamente un milagro dejaría al equipo en la categoría interprovincial. Ese milagro consiste en ganar los seis partidos que restan y que todos sus rivales directos pierdan. No obstante, los mijeños se mantendrán vivos, al menos, hasta el próximo 11 de abril, día en el que se reactiva la competición después del receso de 14 días por la Semana Santa. El pasado domingo, 21 de marzo, los mijeños cayeron en Jaén por la mínima (1-0) ante el Recreativo Bailén, otro conjunto que se está jugando la permanencia. Este fin de semana no habrá liga en Primera Andaluza.
Fin a la sequía Desde el 23 de enero Las Lagunas no sabía lo que era ganar. Han tenido que pasar siete jornadas para que el equipo vuelva a reen-
contrase con el dulce sabor del triunfo. No obstante, esta sequía de resultados ha traído consigo daños colaterales. Los laguneros han dejado de estar en puestos de privilegio, como son las dos primeras plazas de la categoría, que dan acceso directo a Primera Andaluza y la tercera del grupo, zona de promoción. A pesar de ello, restan siete jornadas por delante o, lo que es lo mismo, 21 puntos por disputar que podrían poner de nuevo en la órbita a los blanquiazules. El primer paso lo dio el sábado, ganando al filial del Alhaurín de la Torre en la Ciudad Deportiva por 3 a 1, con goles de Cabezas, Truncer y Calvero (p.p.) para los de Santana y de Suizo para el conjunto visitante. Tras esta victoria, recuperan un puesto en la tabla clasificatoria, siendo ahora quintos con 44 puntos. La Regional Preferente es la única categoría que no descansará este fin de semana, ya que se disputará una jornada 28 que nos
traerá partidos atractivos como el que disputará Las Lagunas en casa contra el Puerto de la Torre (mañana sábado a las 17 horas), el Lauro-Torre del Mar o el Vélez-Cártama.
Alberto decide el derbi Alberto decantó el derbi para el Candor con un gol logrado en el minuto 90. Con este tanto, el delantero verdón se redimió de aquel penalti que falló en el partido de ida contra el Cala Mijas. Este gol significa, a su vez, la primera victoria en la segunda vuelta del equipo que entrena José Antonio Cabello y la primera del año. El duelo local entre Candor y Cala Mijas dejó un primer tiempo de dominio caleño, al que le faltó el remate. Los verdones también tuvieron sus opciones pero ahí se encontraron con un acertado Loren. El partido quedó condicionado por la expulsión, por agresión al colegiado, de Rubén al poco de iniciarse el segundo acto. El delantero local perdió los papeles. Nin-
gún conjunto encontró la fórmula para perforar el marco rival hasta que una falta botada por Juan Samuel llegó al corazón del área rojilla y fue ahí donde a Alberto no le tembló el pulso. Este fin de semana se disputarán los partidos atrasados. Mañana, el Cala Mijas visita al Coín a las 16:30 horas, mientras que el Monda recibe al Ojén a las 16 horas. Nueva Andalucía y Estepona adelantan la última jornada de la liga al domingo a las 17 horas. El encuentro entre Bonela y Candor, suspendido al descanso por la lluvia con empate a 1, se ha computado con este resultado. REGIONAL PREFERENTE D 28.03.10 S 27.03.10 S 27.03.10 D 28.03.10 S 27.03.10 S 27.03.10 S 27.03.10 S 27.03.10 S 27.03.10
16:30 16:30 17:00 18:00 17:30 18:30 17:00 18:30 17:00
C.D. Churriana - U.D. Marbella Vélez C.F. - Cártama C.D. Peña Compadres - C.D. Rincón C.D. Trabuco - C.D. Campillos Alameda C.F. - Atco. Archidona C.D. Lauro - U.D. Torre del Mar C.D. Casabermeja - U.D. Torcal Alh. de la Torre C.F. - La Unidad A.D. Las Lagunas - Pto. de la Torre
HIPÓDROMO COSTA DEL SOL
Equi-Mijas 2010 comienza hoy Paralelamente, el Ayuntamiento organiza este fin de semana una nueva edición del Mercado Medieval en el Hipódromo Costa del Sol Jorge Coronado / Jacobo Perea El I Concurso Morfológico de Caballos de Pura Raza Española Equi-Mijas 2010 será todo un espectáculo, en el que cuadras de gran nivel mostrarán sus mejores ejemplares. Supone un gran aliciente para los muchos aficionados del mundo del caballo en nuestro municipio y la provincia. Esta actividad, que tuvo que ser aplazada dos veces por culpa de la lluvia, comienza hoy, viernes 26 de marzo. Durante los próximos tres días, los visitantes podrán conocer mucho más sobre los equinos, desde sus orígenes hasta su gran disciplina; en esta última destaca el caballo de raza española sobre los demás. Equi-Mijas 2010 es el primer morfológico que se realiza en la Costa del Sol. A nivel competitivo, se
espera que ejemplares de mucho nivel participen, de la mano de las mejores ganaderías del país. Este campeonato es puntuable para el certamen nacional que se realiza anualmente.
Programa completo La inauguración del certamen ecuestre tendrá lugar a partir de las dos la tarde de hoy. A las 16 horas, dará inicio el concurso morfológico secciones hembras 1, 3 ,5 y 7. A las 19 horas, el juez Manuel Serna dará una conferencia sobre el caballo de Pura Raza en la sala VIP del Hipódromo Costa del Sol. Mañana sábado, a las 11 horas, continuará el concurso morfológico secciones hembras (9, 11 y 13) y machos (2 y 4). A las 14 horas tendrá lugar un espectácu-
lo ecuestre y tras la secciones machos 6, 8, 10, 12 y 15 se realizará una prueba de funcionalidad. A las 21 horas habrá una fiesta del caballo español. El domingo, a las 13:30 horas, el jurado deliberará sobre los ganadores de los Premios Especiales y a las 14:30 horas será la entrega de premios especiales, además del inicio de un espectáculo ecuestre.
Mercado Medieval Esta actividad se complementará con una nueva edición del Mercado Medieval, que se desarrollará también durante esos días en el hipódromo. Una oferta para todos los gustos que el Ayuntamiento espera que sirva de atractivo para atraer al público al recinto costasoleño.
El concejal José Francisco Roca presentó la iniciativa esta semana en rueda de prensa.
‘Salcedo’ confirma los pronósticos y se lleva el premio del ‘Derby’ ‘Salcedo’ confirmó todos los pronósticos y se llevó el premio patrocinado por 3.40 Televisión. En una de las llegadas más emocionantes de la temporada, el pupilo de Mauricio Delcher le robó la primera plaza a ‘Rey Mambo’ en la foto finish. Se venía hablando muy bien de ‘Salcedo’ toda la temporada. Pero no fue hasta el pasado domingo cuando se enfrentó a los grandes del medio fondo, confirmando así su potencial. Cabeza con cabeza, el de la cuadra Bering supo buscar su victoria, luchando hasta el último palmo con ‘Rey Mambo’ y ‘Kuruchet’. Mención especial para el jinete galo Julián Grosjean, que supo medir al cabaLa cuadra Bering y el jockey Julien Grosjean, en el ‘paseo llo y a la pista para no desfondarlo en los últimos metros. La jornada dio para mucho más. La primera de la mañade ganadores’ tras vencer el derby mijeño. na fue un sprint de 1.300 metros. Roberto Huayas le tomó
el pulso a ‘El Guaje’ y lo llevó a la victoria con un sensacional cambio de ritmo. La segunda fue una prueba para amazonas y gentleman. Caras conocidas de la monta amateur se midieron en una pista rápida. Un decidido ‘Ministro’ no dio opción al resto del partán y se marchó en los últimos metros sin ningún rival directo. En la tercera, ‘Dudu’ demostró que, pese a su edad, domina mejor que nadie la pista y la distancia. La yegua de la cuadra del Pino hizo los metros pegada a Eurobetis para despegar en los últimos 200 y llevarse la victoria. En la cuarta vimos una llegada explosiva de los velocistas mijeños. Al final en la meta, el descargo de Claudette Cazallis benefició a ‘Adonis’, que, por el carril del centro, logró aguantar los envites de sus perseguidores.
p24-25COLOR deportes BUENA.qxd
25/03/2010
12:38
PÆgina 9
MIJAS
DEPORTES
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
SEMANAL
NOTICIAS
Página
25
PEÑAS
Los barcelonistas mijeños ya tienen su escudo en el Camp Nou J.P. / Foto: Peña Barcelonista Mijas La Peña Barcelonista de Mijas inauguró de forma oficial su emblema en el coliseo culé el pasado 14 de marzo. Hasta la Ciudad Condal viajó una treintena de socios y simpatizantes, además de gran parte de la junta directiva de la peña mijeña, que no quisieron perderse este histórico momento. Entre los representantes del Fútbol Club Barcelona se encontraban el directivo, Joan Fonollosa, y los miembros de la comisión social Enric Bosh y Cristina Vers. Como
comentan desde la peña, “el descubrimiento del escudo fue un acto sencillo. Tener en el Camp Nou nuestro escudo era algo que nos hacía mucha ilusión”. También aprovecharon el fin de semana para hacer turismo, visitando los puntos más importantes de Barcelona como la Sagrada Familia, Plaza España, La Rambla o el Parque Güell. “Hemos disfrutado mucho y además vimos un gran partido del Barça ante el Valencia”, afirman.
Los culés mijeños posan con la bandera de la Peña Barcelonista de Mijas momentos después de la inauguración de su escudo en el Camp Nou, el pasado 14 de marzo.
GOLF
INSTALACIONES DEPORTIVAS
Buena actuación de Guillermo Moreno en la primera prueba clasificatorias para el andaluz
El Patronato Municipal de Deportes mejora la iluminación en el campo de fútbol Los Olivos
J.P. El jugador mijeño de golf, de categoría infantil, Guillermo Moreno, participó el pasado sábado, 20 de marzo, en la primera prueba previa al Campeonato de Andalucía de su categoría. La cita tuvo lugar en las instalaciones del campo malagueño de Baviera, en el que Moreno firmó una tarjeta de 77 golpes, finalizando la prueba en primer lugar por handicap y cuarto en la clasificación scratch. El objetivo es conseguir el mayor número de puntos para estar en el regional.
Micaela Fernández
Moreno recoge su trofeo en Baviera Golf.
Estos trabajos de mejora de la iluminación ya se llevaron a cabo en el municipal de Osunillas y la Ciudad Deportiva, sólo faltaba Los Olivos. Las instalaciones contarán con dos focos más, se pasa de 16.000 a 48.000 vatios de potencia. Cuando terminen estos trabajos, se habrá mejorado la iluminación de los tres campos de fútbol municipales. El Consistorio también tiene pensado realizar mejoras en las oficinas del club de fútbol de La Cala. El proyecto cuenta con una inversión aproximada de unos 60.000 euros.
Operarios realizando este trabajo en La Cala.
ATLETISMO
GIMNASIA RÍTMICA
Rodríguez, quinto en el II Trofeo de la Asociación Española de Marcha Atlética
Lía Román consigue la medalla de plata en el Torneo Nacional Puerta de Doñana
J.P. Con un tiempo de 01:54:50, el atleta mijeño José Manuel Rodríguez, que compite para el C.A. Murcia Tovarsport, logró el quinto puesto en el II Meeting Nacional de Marcha ‘Trofeo Ayuntamiento de Ciudad Real’ y II Trofeo AEMA. Rodríguez se mostró muy satisfecho por el resultado ya que ha conseguido sacarse “la espina de mi descalificación en el Meeting Internacional Cittá di Lugano, la semana pasada”. A pesar de no participar en la prueba de 50 kilómetros, el año pasado se convirtió en el tercer malagueño que finalizó dicha carera.
J.P.
José Manuel Rodríguez durante la prueba.
Nuevos retos para la gimnasta Lía Román. La mijeña ha estrenado su segundo año en categoría infantil con una plata en el Torneo Nacional Puerta de Doñana, participando en la modalidad de cuerda. Una medalla más que suma a su palmarés. A pesar de estar durante tres semanas de baja por recomendación médica, demostró un gran nivel en este torneo, celebrado el 13 de marzo. Ahora Román se prepara para los próximos campeonatos autonómicos que serán entre los meses de abril y mayo.
Momento de la actuación de la gimnasta.
NATACIÓN
SLOT
PÁDEL
La Ciudad Deportiva acoge la III Jornada de la Liga Regional
Comienza la Copa Monomarcas de Automodelismo
I Memorial Jesús Marquet a beneficio de la AECC
J.P. La piscina cubierta de la Ciudad Deportiva de Las Lagunas acoge mañana sábado, a partir de las 15 horas, la III Jornada de la Liga Regional de categoría Master. Participarán 116 nadadores de 18 clubes de toda Andalucía, donde, además del C.N. Mijas, destacan, entre otros, el C.N. Jerez, C.N. Sevilla o el Bahía de Almería. Se trata de una de las pruebas más duras del calendario al ser de fondo y sobre el agua se podrá ver un bonito duelo entre mijeños y jerezanos, que cuentan entre sus filas con la presencia de los campeones europeos Joaquín Canales (C.N.M.) y Ana Paula Grilo (C.N.J.).
J.P. Mañana sábado da comienzo un nuevo trofeo trimestral en las instalaciones del Club Slot Mijas. Se trata de una competición exclusiva de monomarcas. La particularidad de esta prueba reside en que los pilotos prácticamente llevarán el mismo modelo-marca de vehículo. Para la ocasión, el club mijeño ha diseñado un nuevo trazado en el que los participantes deberán demostrar sus horas de volante al frente de los mandos de sus coches. Hoy, viernes 26, tendrán lugar los entrenamientos libres a partir de las 19 horas en la sede del club. Mañana a las 10:30 horas dará inicio la competición infantil y a las 16 horas, la sénior.
J.P. Desde hoy viernes y hasta el domingo 28, las instalaciones del Cerrado del Águila Club acogen el I Torneo de Pádel ‘Memorial Jesús Marquet Muñio’. Una competición cuyos beneficios serán donados a la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC). La cita se disputará tanto en categoría masculina (1ª, 2ª, 3ª y 4ª) como femenina (2ª, 3ª y 4ª). La inscripción de participación es de 20 €€ e incluye polo de participación. El premio en metálico para los participantes de la primera categoría oscila entre los 400 euros del ganador y los 100 de los semifinalistas. Para el resto de categorías habrá trofeos y vales de material deportivo.
p26COLOR TABL N.qxd
Página
26
25/03/2010
11:09
PÆgina 4
MIJAS SEMANAL
COMPRA-VENTA S E V E N D E . Pe r r i t o c o n 8 m e s e s Yorkshire terrier de padres con pedigrí a solo 200 euros. 952485725. SE VENDEN. Caballetes de estudio de segunda mano a 70 euros. Madera de haya, Repisa para poner utensilios, Regulación altura por cremallera metálica, Medida máxima en altura de lienzo:134cm. Para pintar grandes formatos. 678523644. S E V E N D E . Quad (kymco mxu 50 reverse) con marcha atrás, 2500 Km, color azul y negro, tiene maleton que costo 300 euros, todo por 1000 euros. 630950642. S E V E N D E . Hyundai i10 1.2 style, automático negro del 11-2008 con 1630 km techo panorámico con todos los extras. 9200euros (la transferencia corre a cargo del comprador). 635912558. S E V E N D E . Opel Astra GTC sport 1.7 cdti 100cv , 10/06, negro, todas las revisiones pasadas, todavía con garantía de la casa, climatizador, radio cd/mp3, ordenador, antiniebla, llantas 17", 37000km prácticamente nuevo, muy poco uso, siempre en garaje. 11000 euros. 667355279. SE VENDE. Máquina solarium, cuerpo entero, 8 tubos, en perfecto estado. La vendo porque no la utilizo. Solo 350 euros. 677888196. SE VENDE. Precioso vestido de novia, año pasado, talla mediana, con zapatos, velo, complementos...todo por 500 euros. 677473937. S E V E N D E . Honda cb600f (hornet)de octubre del 2008 dorada con solo 1400 km. Tiene cúpula honda, topes a n t i c a í d a P u i g, c u b r e r e l o j e s e n dorado, guardabarros trasero Puig, protector del tanque de gasolina HRC, garantía hasta octubre de este año, precio 5,000 euros. 600656202.
EMPLEO S E O F R E C E . Mujer española para limpieza y plancha. Sólo mañanas. Zona Las Lagunas y alrededores. Tarifa 5 euros/hora. Maribel. Llamar tardes. 625913365 S E O F R E C E . Señora española, para trabajos de limpieza por horas, precio económico: casas, oficinas, comunidades; bares etc... también como canguro o cuidado de ancianos 634745234 S E O F R E C E . Jardinero joven, con experiencia y titulado de cursos, para reformas, mantenimiento de jardines, casas, comunidades, desbroce de terrenos, etc, responsable, maquinarias, por horas o mensualmente, precios muy económicos. 636099440. SE OFRECE. Ingles. Clases a domicilio. Todas las edades. Práctica con Video. Exámenes todos los niveles. A p o y o e s c o l a r. C o n v e r s a c i ó n . 667379502. S E O F R E C E . SPANISH lessons at your place. Video sessions. Communicative focused activities. All ages. Also, conversation classes for those who
TABLÓN DE ANUNCIOS
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
ANUNCIOS CLASIFICADOS
have some knowledge of Spanish and w a n t t o i m p r o v e t h e i r s p e a k i n g. 667379502. S E O F R E C E . Profesionales para la instalación y mantenimiento de riegos d e j a r d í n . Pe q u e ñ o s t r a b a j o s d e fontanería, albañilería y limpieza de comunidades, locales, o particulares. Reformas en general 609212528.
tendedero, terraza y solarium. Plaza de garaje. Piscina comunitaria, jardines. Totalmente amueblado, para entrar a vivir. Ideal personas que trabajen en el Costa del Sol. 500 euros/mes, incluida comunidad. 609212528
S E V E N D E o A L Q U I L A . Local de 50 metros en calle Valladolid en la zona del Boquetillo. 159.000 euros. 606190882. SE ALQUILA. La Cala de Mijas, almacén para guardar muebles, herramientas, maquinarias, cajas, mercancías. 610650594.
S E O F R E C E . Curso de artesanía y manualidades intensivos fines de semana (8 horas) o en dos días (4 horas al día). Especiales para formar monitores, ponemos el material y el almuerzo. De 100 a 150 euros, según técnica. Las Lagunas 656800974.
S E A L Q U I L A . Local comercial 70m2, con terminaciones de 1ª calidad: suelo de gres, A/A, grandes escaparates, persianas eléctricas, red doméstica y conexión a internet 10 equipos… ideal para oficina, informática, almacén, academia, peluquería... 700 euros/mes. Zona Doña Ermita, Las Lagunas. 678523644.
S E O F R E C E . Pintor profesional para todo tipo de trabajos tanto en interior como exterior, alta decoración, impermeabilizaciones, etc… Muy económico y presupuestos sin compromiso. 617418566
S E A L Q U I L A . Piso por la zona de Las Lagunas, cerca de la Cruz Roja con 2 dormitorios, salón-comedor, 1 cuarto de baño, cocina, patio y garaje, amueblado, de construcción nueva por 450 euros/mes. 630076541
publicidad@mijate.com
SE OFRECE. Chico serio formal, para trabajar en mantenimiento de campos d e g o l f, c o n c o n o c i m i e n t o s d e aplicador de fitosanitarios, también de jardinero o cuidando personas mayores de externo, incorporación inmediata. 628750730.
S E A L Q U I L A . Vivienda seminueva en Las Lagunas de dos dormitorios en precio 400 euros/mes. 653784879.
ASOC. DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE FUENGIROLA Y M I J A S C O S T A . C/ Miguel Ángel nº 7 Villa Dolores (Zona Hotel Las P i r á m i d e s ) Fu e n g i r o l a . Te l . / Fa x : 952464426. Móvil: 627866153. w w w. a f a f u e n m i . o r g / info@afafuenmi.org
SE OFRECE. Centro Educativo, Oposiciones Docentes. Preparamos todas las especialidades de primaria y secundaria, nos encontramos en Las Lagunas, calle Rio Seco s/n información sin compromiso. 622516900. S E O F R E C E . Trabajos de albañilería, pequeñas y grandes obras, seriedad y calidad. Precios muy económicos. 617596769.
VIVIENDA S E V E N D E . Calahonda 120m2, 3 dormitorios, 2 baños, salón-comedor, entrada, cocina con lavadero y terraza, comunidad con parking, jardines y 2 piscinas. 160.000 euros. 654918359. S E A L Q U I L A . Casa en Urbanización Torrenueva a 5 minutos de la Cala de Mijas, con 2 dormitorios, 1 baño, salón comedor y cocina americana. Precio a convenir. 639431100. SE ALQUILA. La Cala de Mijas, almacén, para guardar muebles, herramientas, maquinarias, cajas, mercancías. 610650594. S E A L Q U I L A . Piso muy iluminado, 2 habitaciones, cocina americana, armarios empotrados, pequeño patio, semi amueblado, junto policía municipal de las Lagunas. 400 euros/mes. 607531189. SE ALQUILA. Las Lagunas, dos locales 120 m2 y 80 m2, con aseo y puerta grande 500 euros y 400 euros/mes. 655127773. S E V E N D E . Piso amplio en el Barrio Santana en Mijas Pueblo con 2 dormitorios, salón-comedor, cocina, baño, todo con doble acristalamiento y terraza aparte, muy buenas vistas, 83 metros. 637964151 SE ALQUILA. Riviera del Sol, apartamento de 2 dormitorios, dos baños, salón, cocina independiente,
SE ALQUILA. El Corte Ingles, piso de 3 dormitorios, 1 baño, 1 aseo, cocina totalmente equipada y garaje. A/A y gas natural. 550 euros/mes. 616354118. S E A L Q U I L A . La s La g u n a s , á t i c o grande, de dos dormitorios, gran terraza, 3 armarios empotrados grandes, ascensor, amueblado para larga temporada. 608193908. S E A L Q U I L A . Las Lagunas, piso de 3 dormitorios, zona gasolinera BP la Ve g a , 1 2 0 m 2 b a ñ o y a s e o c o n ducha, dos balcones, grandes armarios. 500 euros/mes. 655127773. S E A L Q U I L A . Ätico en Las Lagunas, zona parque de Andalucía, 1 dormitorio, dos terrazas 400 euros/mes. 655127773. SE ALQUILA. Estudio en Las Lagunas. Nueva construcción. Completamente amueblado. Preinstalación a/a, puerta de seguridad, armario empotrado, magnificas calidades, climalit. Junto a Ambulatorio, farmacia, colegios, a 1 minuto de autovía. 651902636. S E V E N D E . Casa rural en Fuente de León (Badajoz) con acceso directo desde Autovía. Rutas senderismo. Zona tranquila. 120.000 euros. 615196378 S E V E N D E . Chalet en Alhaurín de la To r r e d e 8 0 0 m 2 d e p a r c e l a c o n piscina. 400.000 euros. 615196378. S E V E N D E . Adosado a estrenar en A l h a u r í n d e l a To r r e . C u a t r o habitaciones, zona residencial privada y cerrada con piscina. 300.000 euros. 615196378 SE ALQUILA. La Cala de Mijas Costa, alquilo almacén, para guardar y almacenar muebles, herramientas, maquinas, cajas... buen acceso. 610650594. S E A L Q U I L A . Casa en Las Lagunas con tres dormitorios, patio propio, lavadero, terraza propia. Vivienda completamente equipada. 550 euros/mes. 620641924.
SERVICIO PÚBLICO PARA PARTICULARES Contacta: www.mijate.com
ASOCIACIONES
ASOC. DE FIBROMIALGIA MIJAS. Horario de oficina: L y V de 10:00 a 12:00 mañana y martes de 17:00 a 18:30 tarde para aquel que quiera i n f o r m a r s e . Ta i c h i , p i l a t e s y manualidades. Sede de la asociación: c/ Clavel, 53 Telf.: 622662345 ASOC. DE ENCAJERAS DE MIJAS. Pa r t i c i p a e n n u e s t r o s t a l l e r e s d e costura, encaje de bolillo, bordado, manualidades y dibujo para niños y adultos, etc. C/ Río Guadiato (Las Lagunas). 678523644 / 952470392 / 952479506. ASOC. MIJEÑA CONTRA LA ANOREXIA Y LA BULIMIA. Si te encuentras en esta situación o conoces a alguien que lo esté, no dudes en c o n t a c t a r c o n n o s o t r o s . Pa r a colaboración / información: 625068755 / 647560630. NARCÓTICOS ANÓNIMOS. ¿Problemas con la drogas? Nosotros podemos ayudarte. 902114147. www.na-esp.org. ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS. Reuniones los martes y viernes a partir de las 20:00 horas. Urbanización El Albero, c/ Del Olivo, s/n (sede de Cáritas), Mijas Costa. 952478407. ASOCIACIÓN DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE MIJAS. Estamos en la c/ Coín (frente a la Posada) en Mijas Pueblo. Teléfono: 952590810. C R U Z R O J A E S P A Ñ O L A , Asamblea Local de Mijas c/Río Barbate s/n Urb. Dª Ermita Mijas Costa 952664646. www.cruzroja.es / mijas@cruzroja.es ASOC. DE DISCAPACITADOS MIJEÑOS ‘VIRGEN DE LA PEÑA’ ( A D I M I ) C/Río Guadalete, 1 L-2 (Las Lagunas). Si tienes algún familiar con discapacidad intelectual, no dudes en contactar con nosotros. Horario de 9 a 1 4 h o r a s . Te l f. 9 5 2 4 6 2 1 1 0 w w w. a d i m i . e s / administracion@adimi.es
p27COLOR PROGRAMACI N.qxd
25/03/2010
10:54
PÆgina 20
PASATIEMPOS PARA EL OCIO
08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10 16:00 17:15 18:15 19:00 19:50 20:00 20:30 21:30 22:05 22:30 00:00 01:00
LUNES A VIERNES
08:00 09:00 10:00 10:05 13:00 13:25 13:40 14:00 15:00 16:00 17:00 17:05 17:30 18:00 18:05 18:20 19:00 19:05 19:30 20:00 21:00
22:00
23:00
24:00
SÁBADO 27 MARZO 2010 01:30 02:30 05:30 06:00 08:00
DOMINGO 28 MARZO 2010
TV SERIE:
01:30
CINE: ‘The Virgin of Suarez’
‘Mi querido Klikowsky’ (R)
03:00
CINE: ‘Seven times lucky’
CINE: ‘The Virgin of Suarez’
04:30
MÁS HUMOR
HUMOR:
MÁS TELE
CINE
08:30
SERIE JUVENIL (R): ‘El mundo secreto de Alex Mack’ 08:00
DIBUJOS ANIMADOS (R): 09:00
DIBUJOS ANIMADOS: (R)
09:00
INFORMATIVO (R)
‘Alex y Alexis’
09:30
SUPERSONIK (R)
10:00
SERIE JUVENIL (R): 11:00 ‘El mundo secreto de Alex Mack’ 12:00 SUPERSONIK (R)
11:00
DEPORTE CANTERA I (R)
12:30
DEPORTE CANTERA I
14:30
NUESTRA TIERRA: ‘Marcha por la Igualdad’ (R)
15:30
PASAPORTE TV (R)
16:00
DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Alex y Alexis’
17:00
SUPERSONIK (R)
18:00
TODO TURISMO
18:50
TIEMPO DE TERTULIA
20:00
DEPORTE CANTERA II
21:30
INFORMATIVO: Resumen Semana
03:30
04:30 07:00
07:00
‘Alex y Alexis’
LUNES 29 MARZO 2010 01:00
VÍDEOS MUSICALES
‘Crisis, ¿qué crisis?’ (R)
14:30 15:00
09:00 09:30
CINE INFANTIL: ‘Los Balunis’
10:00 12:30
INCIENSO Y AZAHAR (R)
13:30
DOCUMENTAL: ‘El universo escondido’ (R)
15:30
DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Alex y Alexis’
16:00
14:05 15:00 15:10 16:00 17:45
SERIE DOCUMENTAL: ‘Conservar para vivir’
18:15
17:30
FÚTBOL
19:00
SERIE DE VIAJES: ‘Chiloe’
19:30
SERIE DOCUMENTAL: (R)
19:00 19:50 20:00
‘Comer en las estrellas’ 20:00
CUIDA TU VIDA
22:00
ENFOQUE (R)
23:00
NUESTRA TIERRA:
21:30
INFORMATIVO: Resumen Semana
‘Viaje a la Nieve 2010’ (R)
22:00
QUINCE AÑOS TIENE MI AMOR (R) 21:30 22:05 UN DÍA CON... (R) 22:30 CINE: ‘Los jóvenes Leones’ 00:00
23:30 00:30
MAÑANAES... Domingo de Ramos 23:00 00:00 INCIENSO Y AZAHAR
Buenos Días. De Este a Oeste. Primera Edición. Boletín informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Amanece que no es poco. Programa magazín con entrevistas y música. Incluye boletines informativos de EMA a las 11:00 y 12:00 horas. De Este a Oeste. Segunda Edición. Informativo de Radio Mijas. Pódium. Programación internacional Radio Solymar. Programa en danés. Programación internacional Radio Solymar. Programa en sueco. Programación internacional. Mijas Today. Programa en inglés. Boletín Informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Línea Sur. Música encadenada. Novedades. Boletín Informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Informativo Radio Mijas (repetición) Viernes: Espacio Abierto. Programa juvenil. Boletín Informativo de EMA. Onda Local de Andalucía. Música encadenada. Con nombre propio. De Este a Oeste. Tercera Edición. Lunes, martes y miércoles: Tres décadas de música Jueves y viernes: La caravana. Música alternativa. Lunes: La Hora Rasta. (R) Martes: Suburbia. (R) Miércoles: Música a Bordo. (R) Jueves: Amor a Quemarropa. (R) Viernes: Sabrakadabra (R) Lunes, martes: Funk de Luxe. Música negra. Miércoles: La Taberna del Buda. Lista de éxitos Jueves: El Buscador. Música a la carta Viernes: Suburbia. Lunes: Sabrakadabra. Música heavy. Martes: Música a Bordo. Chill, electrónica, jazz, ambient... Miércoles: Amor a Quemarropa. Poesía y música. Jueves: El rincón del bohemio. Viernes: La hora rasta. Música reggae. Martes: Mis enigmas favoritos Miércoles: El Buscador. Música a la carta Jueves: ¡Más espectáculo! Programa de variedades (teatro, cine...) Viernes: Mis enigmas favoritos (R)
SÁBADO
07:00
HUMOR: ‘Crisis, ¿qué crisis?’ CINE PROGRAMA CIENTÍFICO: Teknópolis (R) VÍDEOS MUSICALES SERIE DOCUMENTAL: El universo escondido (R) DIBUJOS ANIMADOS: ‘Alex y Alexis’ INFORMATIVO (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) MÁLAGA OCULTA (R) SERIE JUVENIL: ‘El mundo secreto de Alex Mack’ DOCUMENTAL: ‘El universo escondido’ (R) DOCUMENTAL: Gemas (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) DEPORTE CANTERA II (R) QUINCE AÑOS TIENE MI AMOR (R) SERIE COMEDIA: ‘Villarriba y Villabajo’ SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Alex y Alexis’ INFORMATIVO I Edic. (R) NUESTRA TIERRA: ‘Viaje a la nieve 2010’ (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) INFORMATIVO - II Edic. (Directo) ME QUEDO EN MIJAS NUESTRA TIERRA: ‘Marcha por la Igualdad’ (R) DNI (R) INFORMATIVO II Edic. (R)
DOMINGO
VIERNES 26 MARZO 2010 01:30 02:30 05:30
20:45
TV SERIE: ‘Mi querido Klikowsky’ DOCUMENTALES: - ‘Gemas’ - ‘El universo escondido’ CINE SERIE DOCUMENTAL: ‘El universo escondido’ (R) DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO Resumen Semanal (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) FÚTBOL (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) NUESTRA TIERRA: Javierada FÚTBOL DOCUMENTAL: ‘Naturaleza próxima’ SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ (R) INFORMATIVO I Edic. (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) SERIE DE VIAJES: ‘Chiloe’ (R) INFORMATIVO II Edic. (Directo) ME QUEDO EN MIJAS (R) 3.40 DEPORTES (Directo) INFORMATIVO II Edic. (R)
27
SEMANAL
MARTES 30 MARZO 2010 00:45 02:30 05:30 08:00 09:00 09:30 10:00 11:30 12:00 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10 16:00 17:00 18:15 19:00 19:50 20:00 20:45 21:30 22:05 23:00 00:00
CINE: ‘Nombres en mármol’ CINE: ‘Restaurant’ CINE: ‘Ruby Cairo’ DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ MÁS TELE LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) 3.40 DEPORTES (R) PROGRAMA CIENTÍFICO: Teknópolis SERIE DOCUMENTAL: ‘Naturaleza próxima’ TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO I Edic. (Directo) NUESTRA TIERRA: Homenaje de Mijitas a la Mujer SERIE TV: ‘Fields of fire’ (R) NUESTRA TIERRA: Procesión de la Pollinica SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ DIBUJOS ANIMADOS (R): ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO I Edic. (R) TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ (R) UNA VIDA MEJOR INFORMATIVO II Edic. (Directo) NUESTRA TIERRA: Procesión de la Pollinica (R) NUESTRA TIERRA: Pregón de Semana Santa INFORMATIVO II Edic. (R)
08:00 Fin de Semana. Música. 10:00 ¡Más espectáculo! Programa de variedades (teatro, cine...) 11:00 La Taberna del Buda. Lista de éxitos 12:00 Un solo mundo. Programa de integración. 13:00 Fin de Semana. Música. 14:00 Enfoque 15:00 Sabrakadabra (reposición) 16:00 Amor a Quemarropa (reposición) 17:00 Música a bordo. Chill, electrónica, jazz, ambient... 18:00 La Hora Rasta. Música reggae. 19:00 El Buscador. Música a la carta 20:00 La Caravana. Música alternativa. 21:00 El Rincón del Bohemio (Reposición) 22:00 Funk de Luxe. Música negra 23:00 Suburbia. Música electrónica 24:00 La noche en blanco. DJs, sesiones y entrevistas 08:00 15:00 16:00 17:00 18:00 22:00
Página
MIJAS
TELEVISIÓN Y RADIO
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
Música fin de semana Espacio Abierto (Reposición) Jazz a las cuatro La Taberna del Buda. Lista de éxitos Música fin de semana Funk de Luxe. Música negra
MIÉRCOLES 31 MARZO 2010 00:30 02:30 05:30 08:00 09:00 09:30 10:00
11:30 12:30 13:30 14:05 15:00 15:10
16:00 16:30
17:15 18:15 19:00 19:50 20:00
SERIE TV: ‘Comisario Brunetti’ CINE: ‘Ruby Cairo’ CINE DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’ INFORMATIVO (R) LA COCINA DE MIKEL BERMEJO (R) NUESTRA TIERRA (R): - Homenaje de Mijitas a la Mujer - Procesión de la Pollinica SERIE DOCUMENTAL: ‘Naturaleza próxima’ TELENOVELA: ‘Amigas y rivales’ LA COCINA DE MIKEL BERMEJO NEWS & VIEWS (Directo) INFORMATIVO- I Edic. (Directo) NUESTRA TIERRA: Premio provincial de Medio Ambiente UNA VIDA MEJOR (R) NUESTRA TIERRA: Flamenco en la Peña Unión del Cante SERIE DRAMA: ‘Raquel busca su sitio’ SERIE JUVENIL: ‘Muchachitas como tú’ SUPERSONIK INFORMATIVO I Edición (R) SEMANA SANTA DE MIJAS 2010 (Directo) MAÑANA ES... Jueves Santo
JUEVES 1 ABRIL 2010 01:30
SERIE DOCUMENTAL: ‘El universo escondido’ (R)
02:30
CINE: ‘Nombres en mármol’
05:30
CINE: ‘Restaurant’
08:00
DIBUJOS ANIMADOS: ‘Cloud Trotters’
09:00
INFORMATIVO (R)
09:30
LA COCINA DE
10:00
UN DÍA CON... (R)
11:00
PASAPORTE TV (R)
12:30
TELENOVELA:
13:30
SEMANA SANTA DE MIJAS 2010
18:00
SEMANA SANTA DE MIJAS 2010
20:00
SEMANA SANTA DE MIJAS 2010
MIKEL BERMEJO
‘Amigas y rivales’
(Repetición Miércoles Santo)
- Procesión de Jesús Nazareno
- Procesión del Cristo de la Paz MAÑANA ES... Viernes Santo
horóscopos de la semana por CARMEN DÍAZ de LUNA Psicóloga astral (610 173 026)
BIENVENIDA, SEÑORA PRIMAVERA Todos estamos bajo las influencia de los planetas, a ellos se deben nuestros cambios sentimentales, personales, afortunados, laborales, y radicales. Los signos más favorecidos de esta semana: Aries. ¡Feliz cumpleaños! Los planetas Mercurio y Venus y el Sol también te felicitan. Leo, el planeta Marte está en tu signo, además de la rueda de la fortuna, así que esta semana estás de suerte. Picis, el planeta Urano se aleja de casa. Puede que hayas tenido cambios bruscos, Júpiter te va aportar energía positiva y placentera en todos los aspectos. Cáncer, tu planeta regente, que es la Luna, va a estar en casa, ella te aportara intuición a la hora de elegir. Además, vas a estar más sensible de lo habitual.
Los signos más estabilizados de esta semana: Acuario, con el planeta Neptuno en casa se estabiliza tu parte espiritual, te ayudará a encontrarte a ti mismo. Tauro, pronto puede que sientas que renaces de nuevo, eres un encanto de signo. ¡Date un capricho! Libra, puede que te sientas un poco solo; esto se debe al planeta Saturno, que viene para que aprendas a liberarte de redecillas pasadas. Virgo, quizás sientas que has aprendido a controlarte mejor, eso va a mejorar tu vida en todos los aspectos.
Los signos que necesitan más ayuda: Escorpión, quizás tengas la impresión que las cosas últimamente no te salen muy bien. Tú brillas con luz propia, saca lo bueno que tienes dentro. Sagitario, has tenido un tiempo atrás complicado; no dudes ante nada, tú sabes poner las cosas en su lugar, suerte. Capricornio, el planeta Plutón va a estar tiempo en tu casa, tendrás que acostumbrarte a cuidarte mucho en todos los aspectos. Géminis; aunque eres un signo jovial, procura que la sonrisa te acompañe en los momentos más difíciles, atraerás buenas energías.
Página
28
22/03/2010
10:55
PÆgina 2
MIJAS SEMANAL
Curarse en salud ¿Qué causa las alergias? Cuando su cuerpo tiene una reacción exagerada a cosas que no le causan problemas a la mayoría de la gente usted tiene una alergia. Síntomas comunes de la alergia: - Nariz con mucosidad - Ojos llorosos - Comezón en la nariz, ojos y en el paladar duro - Estornudos - Congestión nasal. - Presión en la nariz - Los oídos se nota obstruidos y a veces se destapan - Ojeras - Urticaria ¿Cuáles s on l os t ipos m ás c omunes d e alérgenos? - Polen de árboles, pastos y malezas. Las alergias que ocurren en la primavera (al final de abril y en mayo) con frecuencia son por causa de polen de árboles. Las alergias que ocurren en el verano (del final de mayo hasta la mitad de julio) con frecuencia son por causa de polen de pasto y de maleza. - Moho. El moho es común en los lugares donde el agua tiende a acumularse; tal como en las cortinas de baño, en los marcos de las ventanas y en los sótanos húmedos. Esta alergia usualmente empeora cuando el clima es húmedo y lluvioso. - Animales. Las proteínas que se encuentran en la piel, saliva y orina de los animales peludos tales como gatos y perros son alérgenos. - Polvo. Muchos alérgenos incluso los ácaros están presentes en el polvo. Los ácaros del polvo son pequeñas criaturas que se encuentran en las camas, colchones, alfombras y tapicería de los muebles. Estas criaturas se alimentan de las células muertas y de otras cosas que se encuentran en el polvo de las casas. ¿Cómo puedo evitar los alérgenos? - Pólenes. Tome un baño o dúchese antes de acostarse para eliminar el polen y demás alérgenos de su pelo y piel. Evite salir afuera especialmente en días secos y en que hace viento. Mantenga cerradas las ventanas y las puertas y use un aire acondicionado en su casa y en su coche. - Moho. Usted puede disminuir la cantidad de moho en su casa quitando plantas y limpiando
DEL 26 AL 30 DE MARZO DE 2010
SALUD INFORMACIÓN ÚTIL
Teléfonos útiles
Alergias: cosas que puede hacer para controlar sus síntomas con frecuencia las cortinas/mampara de baño, las paredes húmedas, las áreas con madera podrida que esté seca. Use una mezcla de agua y lejía para matar el moho. Abra puertas y ventanas para aumentar el movimiento del aire y ayudar a prevenir la formación de moho. Usted puede controlar la calidad del aire en su casa usando un deshumidificador, manteniendo el termostato de su casa fijo en 21º C y limpiando o reemplazando los filtros de partículas pequeñas en su aire acondicionado central. - Caspa animal. Si sus alergias son graves, es posible que tenga que deshacerse de sus mascotas o por lo menos tenerlas fuera de la casa. La caspa de los gatos o de los perros con frecuencia se acumula en el polvo de la casa y se toma cuatro semanas para desaparecer por completo. - Polvo y ácaros del polvo. Para disminuir los ácaros del polvo dentro de su casa deshágase de cortinas, almohadas de plumas, muebles tapizados, edredones que no se puedan lavar y juguetes de peluche. Remplace las alfombras . Los suelos pulidos son lo mejor. friegue el suelo con frecuencia con una fregona húmeda y limpie las superficies con un trapo húmedo. Aspire el suelo con frecuencia con una máquina que tenga un filtro de aire de alta eficiencia para partículas suspendidas . Aspire los muebles suaves y las cortinas al igual que los suelos. Instale un purificador de aire con un filtro de alta eficiencia para partículas suspendidas o un filtro electrostático. Lave las alfombras y los muebles con limpiadores especiales ( existen en supermercados y farmacias insecticidas para ácaros ). Lave toda la ropa de cama en agua caliente: a más de 54ºC cada siete o diez días. Disminuya la humedad en su casa. ¿Qué medicamentos puedo tomar para ayudar a aliviar mis síntomas? Los antihistamínicos ayudan a disminuir los estornudos, la mucosidad en la nariz y la comezón producida por las alergias. Estos son más útiles si usted los usa antes de ser expuesto a los alérgenos. Algunos antihistamínicos pueden causar somnolencia y resequedad en la boca. Otros tienen menos probabilidad de causar estos efectos secundarios. Pregúntele a su médico qué tipo es mejor para usted.
Descongestionantes, tales como pseudoefedrina y fenilefrina ayudan a aliviar temporalmente la congestión nasal que ocurre en las alergias. Los descongestionantes están presentes en muchos medicamentos que se venden en forma de pastillas, aerosoles nasales y gotas para la nariz. Es mejor usarlos sólo por un tiempo corto. Los aerosoles nasales y las gotas no deben usarse más de tres días pues usted puede habituarse a usarlos. Esto hace que usted sienta su nariz aún más tupida cuando trata de dejar de usarlos. Los descongestionantes pueden elevarle la presión arterial (sanguínea); por lo tanto, es buena idea hablar con su médico de familia antes de usarlos, especialmente si usted sufre de presión arterial alta. Los médicos no los recomendamos para las alergias si para un resfriado. Los aerosoles nasales con corticoides reducen la reacción de los tejidos nasales a los alérgenos inhalados. Esto ayuda a aliviar la hinchazón en su nariz de modo tal que usted se siente menos congestionado. Vienen en forma de aerosoles nasales que su médico le receta. Usted no notará los beneficios de estos hasta dos semanas después de comenzar a usarlos. Gotas para los ojos. Si los demás medicamentos no lo están ayudando lo suficiente con la comezón y el lagrimeo en los ojos, su médico puede recetarle gotas para las ojos. ¿Qué son las vacunas para la alergia? Las vacunas para alergias, también llamadas inmunoterapia, contienen pequeñas cantidades de alérgenos. Estas se ponen a intervalos regulares de tiempo, de modo tal que su cuerpo se acostumbra a los alérgenos y no muestra más una reacción exagerada ante estos. Las vacunas para las alergias se usan únicamente cuando se pueden identificar los alérgenos a los cuales usted es sensible y cuando usted no puede evitarlos. Se toma desde unos pocos meses hasta años para terminar el tratamiento, y es posible que usted necesite recibir este tratamiento de por vida.
Dr. Antonio Muñoz Médico de Familia
Mijas Pueblo Aparcamiento Ayuntamiento Centro de Salud Urgencias Hogar Jubilado Mijagua Casa Museo Dpto. Extranjeros Oficina Turismo Planific. Familiar Policía Local Recogida animales Servicios Sociales Universidad Popular
952 48 51 65 952 48 59 00 952 59 05 13 952 48 54 04 952 48 63 70 952 59 10 92 952 59 03 80 952 58 90 10 952 58 90 34 952 58 90 83 952 48 62 28 952 66 57 36 952 48 63 70 952 48 54 83
La Cala Centro Cult. y Dep. Centro de Salud Hipódromo Mijagua Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Servic. Operativos
952 58 77 50 952 49 21 50 952 59 27 00 952 49 49 21 952 49 32 08 952 49 32 08 952 49 44 41 952 49 44 52
Las Lagunas Bomberos Casa Cultura Centro Juvenil Centro de Salud Guardia Civil Hogar Jubilado Mijagua Ofic. Consumo Promoc. y Desarrollo Patronato Deportes Policía Local Recogida muebles Servicios Sociales Tenencia Alcaldía Urgencias
952 58 63 82 952 58 69 26 952 58 60 60 951 06 22 47 062 952 47 05 08 952 66 73 43 952 58 29 11 951 26 02 83 952 47 82 41 952 58 45 86 952 46 08 08 952 46 09 09 616 48 91 14 952 47 31 25 952 46 26 63 952 47 31 25 952 46 26 63 902 50 50 61
Víctimas de violencia 016 de género Información a la mujer 900 200 999 Radio Taxi
952 47 82 88 952 47 65 93
FARMACIAS DE GUARDIA Las Lagunas
p28COLOR salud.qxd
12 HORAS
24 HORAS
26/03/10 27/03/10 28/03/10 29/03/10 30/03/10 31/03/10 01/04/10
Pza. Hispanidad (esq. C/ F. Jerez) Cno. Condesa, 12 Cno. Coín, 49 C/ Europa, 2 (Las Pirámides) Pza. La Constitución Avda. Condes de San Isidro Rotonda de Torreblanca
26/03/10 27/03/10 28/03/10 29/03/10 30/03/10 31/03/10 01/04/10
Mijas Pueblo Del 22 al 28/03/10: (24 h.) Pza. La Constitución (Lcda. Elvira Botella)
C/ Antoñete, 13 (amb. Boliches) El Coto (final Avda. Mijas) Cno. Campanales (Las Cañadas) Avda. Acapulco (Los Boliches) Avda. Los Lirios (Las Lagunas) C/ La Unión, 17 (Las Lagunas) C/ S. Rafael, 8 (pasaje Lepanto)
Del 29/03 al 4/04/10: Avda. México (Lcdo. Antonio Nieves)
p29COLOR INGLES.qxd
25/03/2010
13:32
PÆgina 9
MIJAS Your local newspaper
NEWS
www.mijate.com /PAGE 1
FROM 26TH TO 30TH OF MARCH 2010
WORKS
Town Hall will not increase municipal fees this year
Final remodelling works at calle carril continue this week MªJose Roman - Karen A.McMahon
FRD Mijas The Mijas Town Hall, for the second year running, will not be increasing the municipal fees nor will be applying the yearly cost of living increase the IPC (Retail Price Index) with the aim of helping families and businesses in the municipality. Citizens will also be able to benefit from a 5% discount on the fees paid by direct debit. A 5% discount will also be available for pensioners (that do not have a direct debit set up) if applied for in writing before the 30th of April and paid in cash or credit card before the 30 th of June 2010. This applies to the municipal percentage of the rates (IBI), garbage fees, road tax, occupation of public areas, and loading and unloading fees. Do be reminded that in Mijas bills are not sent out. The payment period runs from the month of March to the 22nd of November. Payments made after this date will receive a surcharge. Payments for municipal fees can be made at the three Town Hall offices at Mijas Village, La Cala and Las Lagunas of Mijas Costa. Direct debits can be made at any of the three Town Hall offices for next year. Direct debits will automatically receive a 5% discount. Important: Check that your receipts are in your name, before leaving the cash desk.
Final works for the complete remodelling project being carried out in Calle Carril, in the historical centre of the village of Mijas, have continued this week. Antonio sanchez, Mayor of Mijas, visited the area to check works being carried out, with basic infrastructure services being installed along 25 metres. The idea is to finish works or at least leave the area ready for Easter processions which normally go through this street of the village, although the Town Hall is designing an alternative route just in case works are not completed by next week. The Mayor highlighted that these works were delayed due to a
complaint about the project presented by a councillor of the Mijas PP. Works had to be stopped while the complaint was studied by regional authorities. The project now continues without any modification. Antonio Sánchez stated that this complaint has caused many problems as well as causing problems to residents and businesses in the area. These remodelling works are being carried out through the project Plan Cualifica, with a budget of 1.2 million euros for remodelling works in the historical centre of the village, 80% of the cost covered by the Andalusian Government.
The Mayor Antonio Sanchez visits works at calle Carril.
TELEVISION
3.40 TV still with us Mijas local television is to broadcast in analogue TV MJR / KM Digital Terrestrial Television (DTT) is the technological evolution and advance from analogue terrestrial television, which broadcasts land based (terrestrial) signals. All of Spain will go Digital by the 3rd April 2010. Here in Mijas, analogue television transmissions will end by Monday 29th March. From then onwards, all the main television channels will only be seen on digital television. Nevertheless, as for Mijas local
television, 3.40 TV, it will still broadcast in analogue television for some time, on the same frequency. The Mijas Town Hall and the public company 'Mijas Comunicacion' are carrying out an informative campaign on the continuation of the Mijas local television channel, 3.40 television, after some rumours that we are not going to continue broadcasting with the arrival of digital
television to Mijas. Fuensanta Lima, councillor for the department that coordinates the municipal television in Mijas, explained that 3.40 TV will be broadcasting through analogue transmission for a while, as many other local television channels which still do not have their own digital television channel, which is the case of 70% of all local televisions in Andalucía. The Town Halls of Mijas, Alhau-
rín el Grande, Benalmádena and Coín are negotiating to share a digital television channel assigned to our area by the Andalucian Government, as by law, the four local television channels should broadcast in a joint project. This could take some months. Central Government reports that they will continue to accept requests for the DTT help scheme until the 3rd April 2010. Viewers who can benefit from this aid include those aged 65 and over with certain health issues, those with hearing or sight impairment, and those aged 80 and over living either alone or with someone older. For more information you can go to any of the social services offices in Mijas.
p30COLOR INGLES.qxd
25/03/2010
13:33
PÆgina 1
MIJAS PAGE 2/
FROM 26TH TO 30TH OF MARCH 2010
NEWS
WHAT’S ON
Busy weekend at Mijas Racecourse EQUIMIJAS 2010, Spanish Pure Bred Horses competition and a Medieval Market, from the 26th to 28th of March. Mª José Roman - Karen A.McMahon The First Morphological Competition of Spanish Thoroughbred horses, EQUIMIJAS 2010, will be held at the Hipodromo Costa del Sol in Mijas this weekend, from the 26th to the 28th of March. The competition was postponed twice due to bad weather conditions, but according to the Spanish Meteorological Agency, we should have a dry sunny weekend, especially on Sunday. A total of 97 horses will be participating in the competition,
which starts today, Friday at 2pm, with the opening of the equestrian competition, followed by the morphological competition for female sections at 4pm. At 7 pm a conference about the Spanish thoroughbred horse by Manuel Serna Borja will be offered. The programme continues on Saturday, starting at 11am with the competition for female and male sections and an equestrian show at 2pm. The competition continues at 4, followed by
the Spanish Horses party at 9pm. On Sunday, judging of special prizes competitions at 1.30pm will be followed by the special prizes giving ceremony and a Horse Show. Visitors to the racecourse will also be able to enjoy a great Medieval Market with more than 40 stands offering products from all over Spain, as well as bouncy castle for children, flamenco shows, restaurants, pubs, etc… This weekend, admission to the racecourse will be free.
ENVIRONMENT
Councillor Jose Francisco Roca presents the event to the press.
FIRE AT MIRAFLORES
‘Earth Hour’ and ‘Tree Day’ in Mijas FRD - Mijas Mijas Town Hall is one of the municipalities that will switch off the lights of its main municipal buildings to contribute to the environment on ‘Earth Hour 2010’, which will take place this Saturday 27th March, from 8.30 to 9.30pm under the slogan 'Turn Out Your Light, Show Support'. The Mijas Environmental Department would like to promote this universal idea to the citizens of Mijas to turn off the lights during this hour and reduce the emission of CO2. The event will be supported by 121 countries and 3.400 cities around the world. The EUC general community of Sitio de Calahonda will be holding their II Tree Day, a reforestation programme, where neighbours of the area can contribute to the environment. The event will be held this Saturday the 27th March at 4.30pm, at the "Vivero" Park of Sitio de Calahonda. The EUC was awarded last year with the Annual Prize of Environment 2009, in the modality of citizen participation. Everyone is welcome to join in and this way, contribute to our environment.
The house in Miraflores were the fire broke out.
Mijas Firemen save woman FRD - Mijas The Mijas Fire Brigade saved a woman from dying of suffocation in a fire that took place at 6:30AM on Tuesday, due to a spark from a faulty connection in an electrical circuit in the home of the victim. It took five firemen to put out the fire and the woman
of 40 years of age was attended on the spot and later taken for medical observation. That same day, but at 1.30pm, Firemen had to put out another fire at calle Geranio where a young man set a mattress on fire, throwing a gas bottle on top of it afterwards. No one was hurt.
CALAHONDA
II Calahonda Business Fair to be held this weekend in Mijas Costa Editorial The second Calahonda Business Fair is organised by Marleen Gosselim and will be held this weekend at Las Postas Commercial Centre (opposite El Zoco), with the participation of a wide range of local businesses. This event is free to attend and organisers are inviting everyone on the coast to come down and have a look at what’s
on offer. There will be 45 trade stands with a variety of businesses, from garden centre, health and beauty products, music, dance and beauty academies, fashion for kids and women, home interior, web design, travel, property sales and management, car hire, security systems, new pool products and many more. There will be a bouncy castle for
children on Sunday, barbecue and drinks at the Black Cat Bar and the hog roast man as well. The fair will be open on Saturday 27th March from 11am to 6pm and on Sunday 28th March, from 11am to 3pm. For more information call the organisers of the fair at the New Black Cat Bar on 650460664 or mail us newblackcatcalahonda@yahoo.es. Don’t miss this opportunity!
p31COLOR INGLES.qxd
25/03/2010
15:11
PÆgina 9
MIJAS /PAGE 3
NEWS
FROM 26TH TO 30TH OF MARCH 2010
WHAT’S ON HIPODROMO MIJAS: The Spanish Pure Bred Horses Competition and the Medieval Market will be held this weekend, starting today, at the Racetrack. Free admission for the three days. Next race meeting next Friday 2nd April. NEW EXHIBITION: Works by artists Carmina Núñez and Marta Cora arrive to the Cultural Centre in Las Lagunas in a collective exhibition. Open until April 11th. L A S L A G U N A S T H E A T R E : Under the direction of Manuel España, the UP Mijas Theatre Workshop presents ‘The House of Health’, a play loaded with humour. Tonight at 9pm. Price: 5€. To celebrate World Theatre Day on Saturday 27th March, Histrión Teatro presents the play ‘Los Corderos’, at 9pm. Directed by Daniel Veronesse, ‘The Lambs’ presents itself as a dark stage play, with indirect but implacable references to a degraded world and a fierce epoch conceived in a subtle counterpoint with the pseudo - calmness and happiness of a family ‘renunion’. Price: 10€.
EASTER PROCESSIONS: The Passion Week begins on Palm Sunday with the Pollinica Procession at 12 noon. In Mijas, no brotherhood in particular organises this, therefore the processionary parade is the fruit of everyones efforts.The traditional blessings for the palms and olives takes place in the Virgen de la Peña chapel. After this, residents join the procession up to the Inmaculada Church, where, after the mass, the image of the Pollinica is taken out on the shoulders of the Mijas Sports Club players, accompanied by appropriate music from the Virgen de la Peña and San Sebastian Band. Other emotional moment takes place on Holy Tuesday, 30th March, at 7pm. It is the transfer of the Nazarene image from the San Sebastian Chapel to the Blessed Virgin Church. This transfer is carried out in a very traditional way using the ancient system of delivery and yoke. Don’t forget to support Earth Hour on Saturday! All What's on Guide in Mijas:
www.vivemijas.com
CLUB NEWS Club Deportivo Mijas, the town's team in the first division of the Andalucian League, have their last three remaining home league games on the following Sundays, 11th and 25th April and 9th May. Kickoff is 12.00 noon. Games are played at the club stadium at Ossunillas, 1 km from Mijas Pueblo along the Benalmádena road; addmission is 12€ for men and 8€ for ladies whilst children are free. The stadium has excellent facilities for supporters and it is hoped that many more ex-patriats in the area will take this opportunity to enjoy an afternoon's entertainment before the end of the season. PAD Golf & Fun Day: Participate and save a pet! 12th April, La Cala Resort, Campo América. Texas scramble, teams of 4 players. 49€, including green fee, buggy and light lunch.Money raising activities from 1pm. As from 25€ you and your pet can sponsor a hole. Friends and family (non players) are welcome to join us for lunch for just 19€ at 2.30pm. Information and entries on 952 669 033 - golf@lacala.com The Mijas Lions Club takes pleasure inviting you, your family and friends to an interesting journey to the Millennarian City of Ceuta in Northern Africa. We will depart from Mijas on Saturday 24th
April for the port of Algeciras where we will board the rapid vessel that will take us across the strait of Gibraltar to the Spanish enclave in Africa , the millennarian City of Ceuta....a part of Europe in African soil, berth of many cultures, civilizations and history of both continents. As a very special feature we will be attending a very special event on Saturday morning upon our arrival in Ceuta, to view the colorful presentation, parades and events by the Spanish Legion Corps, which can only be seen a couple of times a year. We will overnight on Saturday at the four star hotel chosen for this two day trip during which we will also be enjoying gastronomical experiences typical of the area, as well as the majestic and cultural sights this part of the World has to offer. We will return to Mijas on Sunday evening. Space is limited, book now calling Loli at 952 48 58 17 or the president Pepe Guasp at 639 08 05 69. The low all inclusive price is only 199€€ !. THESPA: March 31st is our Anniversary evening. We have an interesting programme which includes a play for 6 ladies entitled ‘A Slight Inconvenience’ by Margaret Kynaston and ‘a reading of extracts from Alan Bennett's ‘Talking Heads’ series entitled ‘A Chip in the Sugar’. Bookings on 952472985, no later than Monday 29th.
Send us your Club News to: internacional@mijate.com
CENTRO DE MEDICINA DE FAMILIA Dr. Antonio Muñoz Hernández
Family doctor
Tfno: 952 47 00 05 Movil (english spoken): 609 97 06 53
Health Corner
Dr. Antonio Muñoz (Family Doctor)
Allergies: Things You Can Do to Control Your Symptoms What causes allergies? You have an allergy when your body overreacts to things that don't cause problems for most people. These things are called allergens. Your body's overreaction to the allergens is what causes symptoms (see the box below for a list of symptoms).. Common Allergy Symptoms: - Runny nose - Watery eyes - Itchy nose, eyes and roof of mouth - Sneezing - Stuffy nose - Pressure in the nose and cheeks - Ear fullness and popping - Dark circles under the eyes - Hives What are the most common allergens? - Pollen from trees, grass and weeds. Allergies that occur in the spring (late April and May) are often due to tree pollen. Allergies that occur in the summer (late May to mid-July) are often due to grass and weed pollen. - Mould. Mould is common where water tends to collect, such as shower curtains, window mouldings and damp basements. It can also be found in rotting logs, hay, mulches, commercial peat moss, compost piles and leaf litter. This allergy is usually worse during humid and rainy weather. - Animal dander. Proteins found in the skin, saliva, and urine of furry pets such as cats and dogs are allergens. You can be exposed to dander when handling an animal or from house dust that contains dander. - Dust. Many allergens, including dust mites, are in dust. Dust mites are tiny living creatures found in bedding, mattresses, carpeting and upholstered furniture. They live on dead skin cells and other things found in house dust. How can I avoid allergens? - Pollens. Shower or bathe before bedtime to wash off pollen and other allergens in your hair and on your skin. Avoid going outside, especially on dry, windy days. Keep windows and doors shut, and use an air conditioner at home and in your car. - Mould. You can reduce the amount of mould in your home by removing houseplants and by frequently cleaning shower curtains, bathroom windows, damp walls, areas with dry rot and indoor trash cans. Use a mix of water and chlorine bleach to kill mould. Open doors and windows and use fans to increase air movement and help prevent mould. Reducing the humidity in your home to 50% or less can also help. You can control your home air quality by using a dehumidifier, keeping the temperature set at 70F degrees, and cleaning or replacing small-particle filters in your central air system. - Pet dander. If your allergies are severe, you may need to give your pets away or at least keep them outside. Cat or dog dander often collects in house dust and takes 4 weeks or more to die down. However, there are ways to reduce the amounts of pet
dander in your home. Using allergen-resistant bedding, bathing your pet frequently, and using an air filter can help reduce pet dander. Ask your veterinarian for other ways to reduce pet dander in your home. - Dust and dust mites. To reduce dust mites in your home, remove drapes, feather pillows, upholstered furniture, nonwashable comforters and soft toys. Replace carpets with linoleum or wood. Polished floors are best. Mop the floor often with a damp mop and wipe surfaces with a damp cloth. Vacuum regularly with a machine that has a highefficiency particulate air filter. Vacuum soft furniture and curtains as well as floors. Install an air cleaner with a highefficiency particulate or electrostatic filter. Wash carpets and upholstery with special cleaners, such as benzyl benzoate or tannic acid spray. Wash all bedding in hot water (hotter than 130°F) every 7 to 10 days. Don't use mattress pads. Cover mattress and pillows with plastic covers. Lower the humidity in your home using a dehumidifier. What medicines can I take to help relieve my symptoms? Antihistamines help reduce the sneezing, runny nose and itchiness of allergies. They're more useful if you use them before you're exposed to allergens. Some antihistamines can cause drowsiness and dry mouth. Others are less likely to cause these side effects, but some of these require a prescription. Ask your doctor which kind is best for you. Decongestants, such as pseudoephedrine and phenylephrine help temporarily relieve the stuffy nose of allergies. Decongestants are found in many medicines and come as pills, nose sprays and nose drops. They are best used only for a short time. Nose sprays and drops shouldn't be used for more than 3 days because you can become dependent on them. This causes you to feel even more stopped-up when you try to quit using them. You can buy decongestants without a doctor's prescription. However, decongestants can raise your blood pressure, so it's a good idea to talk to your family doctor before using them, especially if you have high blood pressure. Nasal steroid sprays reduce the reaction of the nasal tissues to inhaled allergens. This helps relieve the swelling in your nose so that you feel less stopped-up. Nasal steroid sprays are available with a prescription from your doctor. You won't notice their benefits for up to 2 weeks after starting them. Eye drops. If your other medicines are not helping enough with your itchy, watery eyes, your doctor may prescribe eye drops for you. What are allergy shots? Allergy shots (also called immunotherapy) contain small amounts of allergens. They're given on a regular schedule so that your body gets used to the allergens and no longer overreacts to them. Allergy shots are only used when the allergens you're sensitive to can be identified and when you can't avoid them. It takes a few months to years to finish treatment, and you may need to have treatments throughout your life.
p32COLOR.qxd
25/03/2010
16:13
PÆgina 2
Agenda semanal
ÚLTI MIJAS Semanal A !
CONCURSO EQUI-MIJAS EN EL HIPÓDROMO COSTA DEL SOL
www.mijate.com
La noticia de la
LLEGA LA SEMANA SANTA A MIJAS
SEMANA...
La viuda de Bernardo Pérez fue quien recogió la placa en honor a su marido.
La viuda de Juan Arroyo Blanco, durante el homenaje del pasado sábado 20.
La Peña Flamenca del Sur recuerda a sus socios
L
a Peña Flamenca del Sur brindó el pasado sábado, 20 de marzo, un emotivo homenaje a sus socios fallecidos. Presentada por Salvador de la Peña, se recordó a José Amador, Juan Rivera, Juan Arroyo Blanco, Juan Gambero y Bernardo Pérez. Todos ellos han sido socios de la peña y a lo largo de los años han dejado huella entre la afición flamenca caleña. Sus familiares, emocionados, reconocieron este gesto. Además, Juan Antonio Pérez y su grupo Azabache ofrecieron un espectáculo de baile. Y para terminar, las mejores coplas de Málaga. Sin embargo, ésta no fue la única actividad de la peña en el fin de semana. El día anterior al homenaje, la Federación Provincial de Peñas Flamencas de Málaga celebró en la sede del colectivo caleño su asamblea anual. La dirección aprovechó la ocasión para explicar a los socios el funcionamiento y las novedades de la nueva web de este colectivo (www.federacion-pfmalaga.org). Y para cerrar la jornada, los asistentes disfrutaron de la actuación del grupo de baile ‘Alma de Flamenco’.
El tiempo en Mijas
Soleado
Viernes 26 marzo
Desde hoy y hasta el domingo el Hipódromo será sede de EquiMijas 2010, un concurso morfológico para caballos de pura raza española. Como aliciente extra, estas instalaciones acogerán también un mercado medieval. Ho oy viernees 26 (deesdee las1 14 horas), mañana sáb bado o 27 (11 horas) y el domiingo o 28 de marzzo (13:30 horas) Mijas se prepara para vivir su Semana de Pasión, que comienza este domingo con la procesión de la Pollinica. Do omiingo o de Ramo os:: -PPro ocesiión de la Polliniica. Sallida a las 13 horas desdee la parro oquiia de la Inmaccullada (Miijas Pueeblo) Martees Santo o: -B Besamano os de Jesús Nazzareeno o: de 10 a 15 horas en la Ermiita dee San Sebastiián -TTrasllado o de Jesús Nazzareeno o hasta la parro oquiia de la Inmaccullada. A las 19 horas. Miiérccoles Santo o: -2 21 horas. Pro ocesiión de la Cofradía del Criisto o de la Columna (Miijas Pueeblo) Jueevees Santo o: -1 18 horas. Pro ocesiión del Dullce Nomb bree de Jesús Nazzareeno o, Mª Stma. de los Dolorees y San Juan Bautiista (Miijas Pueeblo). -2 20 horas. Pro ocesiión de la Hermandad del Criisto o de la Pazz, Mª Stma. de la Soledad y San Juan Evangeelista (Miijas Pueeblo) -1 19 horas.Viia Cruccis de la Hermandad de Jesús Vivo o (Las Lagunas) Viiernees Santo o: -2 20 horas. Pro ocesiión de la Hermandad del Santo o Entiierro o. Le accomp paña Mª Stma. de la Soledad (Miijas Pueeblo) -2 21:30 horas. Pro ocesiión del Criisto o de la Uniión, Ntra. Sra. de la Pazz y Mª Stma. de la Piedad (Las Lagunas) -2 21 horas. Pro ocesiión del Criisto o Cruccifiicado o y Mª Stma. de los Do olorees (La Calla) Do omiingo o de Resurreección:: -0 00::00 horas. Pro ocesiión del Criisto o Resuccitado o (Miijas Pueeblo) -1 12::30 horas. Pro ocesiión del Criisto o Resuccitado o (Miijas Pueeblo)
TEATRO LAS LAGUNAS
-El Taller de Teatro de la UP de Mijas -bajo la dirección de Manolo España- lleva esta noche al Teatro Las Lagunas ‘La Casa de la Salud’, una obra cargada de humor. Ho oy, viernees 26 de marzzo, a las 21 horas. Preecio de la entrada:: 5 euro os -La compañía Histrión Teatro representa la obra ‘Los Corderos’, dirigida por Daniel Veronesse, mañana. Mañana, sáb bado o 27 de marzzo, a las 21 horas. Preecio de la entrada::10 euro os
POR EL MEDIO AMBIENTE
- Mañana sábado, si quieres colaborar con el medio ambiente, únete a la iniciativa ‘La hora del planeta 2010’ y apaga las luces de 20:30 a 21:30 horas. Mañana, sáb bado o 27 de marzzo, de 20::30 a 21:30 horas - Sitio de Calahonda acoge por segundo año consecutivo el ‘Día del Árbol’. La cita es mañana sábado desde las 16:30 horas. Mañana, sáb bado o 27 de marzzo, a las 16::30 horas
VIAJE A CEUTA PARA CONOCER EL ‘SÁBADO LEGIONARIO’
La Federación Provincial de Peñas Flamencas de Málaga celebró el viernes 19 su asamblea anual en la sede de la peña caleña.
Posibilidad de lluvias
Variable Sábado 27 marzo
Nublado
Nublado
El Club de Leones de Mijas organiza un viaje a Ceuta para los días 24 y 25 de abril por 199 euros. Incluye traslados, hotel de 4 estrellas y degustaciones. Se visitarán lugares de interés. Insccriipcionees en el 639 08 05 69 y 952 48 58 17
Domingo 28 marzo
Lunes 29 marzo
Martes 30 marzo
Nublado
Variable
Variable
Variable
Tormenta
Lluvia
Miércoles 31 marzo
Fases lunares
Lluvia Menguante Nueva
La previsión de la semana Fuente: Agencia Estatal de Meteorología. Ministerio de Medio Ambiente.
Nieve
6 abril
16º
10º
Prob. precip.: 5%
18º
9º
Prob. precip.: 0%
19º
10º
Prob. precip.: 5%
19º
11º
Prob. precip.: 45%
18º
11º
Prob. precip.: 15%
19º
11º
Prob. precip.: 30%
Creciente 21 abril
14 abril
Llena 30 marzo