갤러리 도스 기획_김정향'조력자들의 밤'展

Page 1

김정향 개인전

2015.12.22 9:29 AM

페이지1

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

KIM, JEONGHYANG


김정향 개인전

2015.12.22 9:29 AM

페이지2

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

조력자들의 밤 _ THE RELIEVED NIGHT 김정향 개인전

2015. 12. 2 ~ 8

조력자들의 밤 - 이부자리

장지에 채색

100×100cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:29 AM

페이지3

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

원초적 치유의 공간 김미향 | 갤러리 도스

김정향은 예술을 통해 치유라는 정신적인 회복을 추구한다. 복잡하게 다변화되는 현대를

있으며 그 사이마다 겹겹이 배치된 다양한 형상이 주는 무성한 화면 안에는 차분하고 섬세한

살아가면서 인간이 겪게 되는 정신적인 괴로움과 고통은 작가가 표현한 이상공간에서 재인식

붓질과 함께 옛 것과 현대적 감각이 적절히 섞여 있다. 동양적인 모티브를 가진 장식적인 요

되고 보듬어진다. 이번 신작에서는 작가이자 한 명의 여성이기에 놓이게 되는 삶의 새로운 경

소와 화려한 색채에 의한 묘사는 실제 세계를 넘어선 관념의 세계가 가진 초월적인 느낌을 더

험 안에서 얻은 사유와 성찰을 투영하고 있다. 본인의 존재를 인식한다는 것은 타인과 나와의

욱 자아낸다.

연결된 매듭을 풀어냄으로 가능한 일이다. 누군가와의 관계에서 얻게 되는 정서적인 위안을 경험하며 작가는 세상을 서로 조력하며 살아가는 하나의 큰 흐름 안에서 받아들인다. 신체의

작가가 제시하는 회화적 공간은 본인이 겪은 감정과 경험들이 녹아든 복합체이기에 감상

일부분과 상징적인 의미를 지닌 일상의 사물들을 화면 위에 유기적으로 구성하고 내러티브를

자들이 보편적인 공감대를 가지고 체험할 수 있는 공간이다. 각각의 이미지들은 서로 유기적

만들어냄으로써 현실에서는 얻지 못하는, 다시 말해 합리적인 사고방식이 지배할 수 없는 원

으로 연결되어 있어 보는 이의 시선을 화면 구석구석까지 차례대로 이끈다. 화면 안에서 순환

초적인 치유의 공간을 제시한다.

되는 시공간의 흐름은 마치 생명을 유지하기 위한 끊임없는 호흡처럼 느껴진다. 헝클어진 머 리카락이 땋아져 정리되는 모습이나 무언가를 먹여주고 감싸 안아주는 신체의 행위는 보는

조력자는 힘을 써서 도와주는 사람을 뜻하며 대상에게 물리적이거나 정신적인 능력의 변화 를 일으켜 내면이 성장할 수 있도록 돕는 역할을 수행한다. 작가는 여성의 몸으로 겪어야 할

이에게 정서적인 공감대를 형성하기에 충분하다. 꿈처럼 펼쳐진 환상적인 공간은 작가 본인 뿐 아니라 감상자에게도 동일한 위안과 안정을 느낄 수 있는 감각적 공간으로 재현된다.

임신과 출산 그리고 육아의 과정을 통해 타자를 헌신적으로 보살피는 조력자라는 자신의 새 로운 정체성을 마주하게 된다. 기이한 능력을 지닌 초인과도 같이 누군가에게 절대적인 정신 적인 안정과 위안을 제공하는 본인의 모습 안에서 인간사의 본질에 대해 사유한다.

이상과 현실의 차이는 분명히 존재하며 그 차이를 분명히 인식함으로써 예술이 탄생할 수 있다. 김정향이 예술로써 표현한 이상세계는 헛된 상상이 아닌 지친 현대인을 보듬어 주고 안 아주는 따뜻한 상상이다. 조력자라는 가상의 존재에 대한 낭만적인 상상 안에는 인간적인 따

작가는 현실에서는 얻을 수 없는 이상적인 치유의 공간을 예술로써 형상화하는 것에 대해

스함이 보존되어 있으며 나와 타자를 분리하지 않고 서로 치유와 회복을 이루어내는 이상 공

끊임없이 고심해왔다. 이를 누구나 공감할 수 있도록 일상의 보편적인 사물을 조합하여 서사

간을 만들어 낸다. 이는 외부와의 소통을 시도하며 한정된 화면을 넘어서기 위해 다양성을 모

를 이끌어내기에 작가는 재밌는 이야기꾼처럼 보이기도 한다. 숨은 그림을 찾듯이 화면 곳곳

색한 과정의 결과이기도 하다. 김정향에게는 현실의 고통을 보듬을 수 있는 매개체로써 예술

에는 은유와 상징으로 가득한 익숙한 형상들이 숨어있다. 모든 것을 위에서 내려다보는 듯한

그 자체야 말로 큰 조력자일지도 모른다. 작가가 이번 전시를 통해 안내하고자 하는 그곳은

조감도식의 구도나 여러 가지 이미지들이 뒤엉켜 펼쳐진 파노라마식의 구도는 더욱 많은 텍

밤과 같이 조용하고 풍요로우며 따뜻한 신비로움이 잠재된 안식처이다.

스트를 집약시키기에 적절해 보인다. 여기에는 왜곡된 신체의 일부분이 반복되어 드러나고


김정향 개인전

2015.12.22 9:29 AM

페이지4

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

Instinctive healing space Gallery DOS

|

Mihyang Kim

Kim Jeonghyang aspires to obtain mental and spiritual healing through art. The mental agony experienced by humans living in a complicated and diversified modern world can now be understood at a whole new level. They can now also be embraced in the ideal space expressed by the artist. This recent series reflects on the purpose and meditation acquired from the new life experiences and situations that she has experienced on her journey as an artist and a woman. Being conscious of one’ s own existence is only possible by untangling the knots that connect us to others. Kim Jeonghyang, experiencing the sentimental comfort coming from her relationships, accepts that the world is made up of great flow and rhythm, where everyone lives in harmony with each other. Systematically creating art on the canvas, the daily objects that are a part of our body, hold symbolical meanings, and are used in making narratives, she creates and provides an instinctive healing space that is not attainable in reality. In other words, it is a place that cannot be ruled by rational reasoning. A helper refers to a person who always assists others with all their effort. Helpers perform the role of stimulating changes in the subject’ s physical or psychological ability, and of helping develop their inner qualities. By experiencing the process of pregnancy, delivery, and care of an infant through her experiences as a woman, Kim Jeonghyang faces a new identity of the self as a helper who needs to devote herself in taking care of another human being. She reasons out that the essence of a human being looking at the self, who is now providing spiritual stability and comfort to another human being, is something that a supernatural being with eccentric powers would do. She has continuously and painfully searched for ways to materialize an ideal healing space that cannot be found in reality through art,. At times, the artist appears to be a fun storyteller, and in order to let everyone relate, she combines typical objects, objects that are a part of our lives, and brings the narrative out of them. As if you were playing an I Spy puzzle, familiar figures 조력자들의 밤 - 밤을 엮는 자

장지에 채색

150.5×100.5cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:29 AM

페이지5

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

filled with metaphors and symbolisms are found everywhere on the canvas. The composition of the bird’ s eye point of view and the panorama type of composition, formed by several intertwined images, seem to be appropriate for integrating even more texts. Amidst repeatedly exposed modified parts of the body and countless paintings made by different images placed in between them in layers, you will find calm and intricate brushes that mix the sensation of the old and of the modern times. The decorative factors within an Asian motive, and the expression of extravagant colors transcend reality and arouse supernatural feelings of the world’ s ideals. The picturesque space provided by Kim Jeonghyang is where the viewers can experience feelings of sympathy that coincides with the complexity of the artist’ s own emotions and experiences. The images are systematically connected to each other, and thus, they lead the appreciator’ s view through the whole masterpiece. When you gaze into the painting, time and space seem to flow like a never - ending breath needed to sustain life. The messy hair organized into braids and the physical actions of feeding and embracing is sufficient for the viewers to form a level of sympathy with the emotions running through the painting. The fictional space arrayed like a dream is reproduced into a sensational room that gives comfort and stability not only to Kim Jeonghyang herself, but to the viewers as well. The difference between ideals and reality certainly exists, and art is born by clearly acknowledging that difference. The world of ideals that is artistically expressed by Kim Jeonghyang is not a product of delusional imagination. Rather, it is a warm wonder that embraces the tired people of the modern times. In a romantic imagination of fictional character called helper, humane warmth is preserved, and that creates an ideal space that achieves healing and recovering without separating the others from the self. This is also a result of the search for diversity beyond the limited canvas, a form of trying to communicate with the outside. To Kim Jeonghyang, art, a medium that can embrace the suffering endured in reality, may be the true helper. Through the exhibit, the artist is trying to lead viewers to a shelter that is tranquil rich, and filled with warm hidden mysteries. 조력자들의 밤 - 밤의 새

장판지에 채색

26.5×18.5cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:29 AM

페이지6

조력자들의 밤 - 너에게 주는 모든 것들

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

장지에 채색

74×61.5cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:29 AM

페이지7

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

조력자들의 밤 - 흐르는 밤

장지에 채색

74×61.5cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:30 AM

조력자들의 밤 - 묶고 기우고

페이지8

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

장판지에 채색

35×26cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:30 AM

페이지9

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

한 땀 한 땀 일하기 - 여럿이서 피리불기, 여럿이서 별 잡기, 여럿을 재우기

혼합재료

각 28×28cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:30 AM

페이지10

오래된 잠

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

장판지에 채색

24.5×33.5cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:30 AM

페이지11

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

조력자들의 밤 - 안아주는 손들

장판지에 채색

38.5×46cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:30 AM

조력자들의 밤 - 이 집 저 집

페이지12

장판지에 채색

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

93.5×75cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:30 AM

페이지13

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

김정향 (1981 ~ ) 2015 이화여자대학교 대학원 조형예술대학 동양화전공 박사과정 재학 중

2005 제2회 청년작가 조망 전; 갤러리 올 기획. 갤러리 올, 서울

2007 이화여자대학교 대학원 조형예술대학 한국화전공 석사과정 졸업

新 - 東 한국화 신세대의 힘 ; 공평아트센터 기획. 공평아트센터, 서울

2004 이화여자대학교 조형예술대학 한국화 전공 / 미술사학 전공 졸업

Ready - Made ; 갤러리 인데코 기획. 갤러리 인데코, 서울

1999 서울예술고등학교 졸업

파리 우수 청년 작가전 ; 갤러리 가이아 기획. 갤러리 가이아 - Etienne de Causans, paris W.A.V.E 2005 국제교류전. 이화아트센터, art space M-post, 서울 2004 대한민국 미술대전 (비구상). 국립현대미술관, 과천

혼자 한 전시

동아미술제. 국립현대미술관, 과천

2015 조력자들의 밤 _ 갤러리 도스 기획

젊은이의 숨소리 04 - breath ; 갤러리 인데코 기획. 갤러리 인데코, 서울

2008 더더욱 신이 나서 과장하여 떠들 수 있었다 - 환상목욕탕 기행 #2 _예술공간 HUT

새천년 청년작가전 - 이립(而立)에서의 꿈 그리고 집적 ; 타워 갤러리 기획. 타워갤러리, 부산

: 예술공간 HUT, 서울문화재단 NArT 젊은 예술가 지원 2008 환상목욕탕 기행 #1 _송은갤러리

A Midsummer Night's Dream ; 갤러리 인데코 기획. 갤러리 인데코, 서울 衣 - 圖 Intentions전 ; 롯데 갤러리 기획. 롯데갤러리, 안양

: 송은문화재단, 한국문화예술위원회 신진예술가데뷔프로그램 수상 및 선정 함께 한 전시

2010 송은미술대상 선정 작가

2015 소마드로잉 : 무심 (無心).SOMA 미술관, 서울

2009 중앙미술대전 선정 작가

2011 한국화의 재발견. 성남아트센터, 경기

2008 서울문화재단 NArT 젊은예술가지원

IYAP 2011 : 스펙타클의 사회. 인터알리아 아트컴퍼니, 서울

2008 한국문화예술위원회 신진예술가 데뷔프로그램

송은미술대상전. 송은아트스페이스, 서울

2008 송은문화재단 지원

2010 내일 - 오픈 아카이브. SOMA 미술관, 서울 한국화의 이름으로. 포항시립미술관, 포항

2008 월간 Public Art 표지작가 선정 2007 SOMA 드로잉센터 아카이브 등록작가

Korean Art Show. Venue La. Venue, New York 2009 제31회 중앙미술대전 선정작가展. 예술의 전당, 서울

E-Mail hicelavi@hanmail.net | Phone 010-9072-1083

행복한 상상프로젝트. 고양아람미술관, 고양 2008 I M ART & Artists II. I M ART, 서울 불편한 자화상. 신한갤러리, 서울 2007 Virtual Self. KIMI ART, 서울

전시기획 갤러리 도스 서문 김미향 편집 Gallery DOS Design

2006 5th Funny Sculpture ! Funny Painting !. 갤러리 세줄, 서울 Trans - MAP, the 9th Seoul Fringe Festival. 대안공간 team _ preview, 서울

도록저작권 ⓒ 2015 김정향

사이 - 공간. Cafe SEIZY 홍대점, 서울

이 작품집은 어떠한 경우에도 저작권자의 글로 적힌 동의가 없이는 전체로나 부분으로나 복사, 복제

타인에게서 숨 쉬다 - 5개의 방. 갤러리 도스, 서울

또는 사진 및 기타 정보기기에 의해 이용하실 수 없습니다.


김정향 개인전

2015.12.22 9:30 AM

엉킨 타래에서 한 가닥씩

페이지14

장지에 채색

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

162×130cm

2015


김정향 개인전

2015.12.22 9:30 AM

페이지15

005 Best_ps 2540DPI 175LPI

KIM, JEONGHYANG (B.1981) 2015 Doctoral Candidate, Ewha Womans University Seoul, Korea 2007 M.F.A Korean Painting, Ewha Woman's University, Seoul, Korea 2004 B.F.A Korean Painting, Ewha Woman's University, Seoul, Korea B.A History of Art, Ewha Woman's University, Seoul, Korea Solo Exhibitions 2015 3rd The Relieved Night _ Supported by Gallery DOS 2008 2nd Travelogue of Fantastic Public Bath #2 ;Whine as much as you want _Supported by Art Space _ HUT 2008 1st Travelogue of Fantastic Public Bath #1 _ Supported by Song Eun Gallery Group Exhibitions (Selected) 2015 SOMA Drawing : Mindful Mindless. SOMA Museum, Seoul

Awards

2011 Rediscovering of Korean Art. Seongnam Arts Center, Gyeonggi

2010 Selected Artist by SongEun Art prize

IYAP 2011 : Society of the Spectacle. Interalia Company, Seoul

2009 Selected Artist by Jungang Art Prize

2011 Song Eun Art Prize. Song Eun Gallery, Seoul

2008 Seoul Art Foundation for Arts and Culture NArT 2008

2010 Tomorrow _ Open Archive. SOMA Museum, Seoul

2008 Arts Council Korea Fund for 1st Solo Show

In the Name of Korean Painting. Pohang Museum of Steel Art, Pohang

2008 Song Eun Cultural Foundation

Korean Art Show. Venue La. Venue, New York

2007 SOMA Drawing Center Artist

2009 31st Jung Ang Art Prize. Seoul Art Center, Seoul Happy Imagine Project. Goyang Aram Art Center, Goyang

E-Mail hicelavi@hanmail.net | Phone 010-9072-1083

2008 I M ART & Artists I. I M ART, Seoul Suspicious Portrait. Shinhan Gallery, Seoul

Produced & Published by Gallery DOS

2007 Virtual Self. KIMI ART, Seoul 2006 5th Funny Sculpture! Funny Painting! Gallery Sejul, Seoul

ⓒ 2015 by Kim, JeongHyang All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form by electronic or mechanical means including photocopying, recording, or any other information storage and retrieval system without permission from copyright holder.


005 Best_ps 2540DPI 175LPI

61.5×74cm

2015

페이지16

투명하게 글썽이는 노래 거울 위에 씀 23×18×5cm

장판지에 채색

2015.12.22 9:30 AM

2015

서울시 종로구 삼청로 7길 37

|

Tel. 02 737 4678

|

Fax. 02 737 4679

|

info@gallerydos.com

|

www.gallerydos.com

조력자들의 밤 - 열 개의 숟가락

김정향 개인전


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.