2023-05 Midtøsten i fokus

Page 1

RETURADRESSE

Med Israel for fred PB 18, 3051 MJØNDALEN

Midtøsten

i fokus

Nr. 5/2023 | 49. årgang | Løssalg kr 40,- | www.miff.no

Amazon vil investere over 74 milliarder kroner i Israel

Aftenposten leverer skoleeksempel på demonisering «Rullestoler er mangelvare i Gaza på grunn av den israelske blokaden», skriver Aftenposten. Men stemmer det?

Side 12

Amazon har annonsert at de vil lansere sin skyinfrastruktur i Israel og investere 7,2 milliarder dollar i landet innen 2037.

Side 26

Forbereder Hizbollah seg på krig med Israel?

Den israelske organisasjonen Alma-senteret, som følger nøye med på situasjonen på Israels nordlige front, har siden sommeren 2022 sett tegn til at den libanesiske terrorgruppen Hizbollah forbereder seg på en konflikt med Israel.

Under en tale i fjor sommer ga Hizbollah-sjef Hassan Nasrallah (innfelt) en klar ideologisk og religiøs autorisasjon til en konflikt, skriver Alma-senteret. For å forstå Hizbollah og deres ambisjoner må begynne med å se på deres tilknytning til Iran

og forstå at deres fundamentale mål er å ekspandere den islamske revolusjonen til Libanon – og på sikt ta over hele landet. De har en langsiktig strategi for å nå dette målet. Side 3, 6-7

Tyskland innenriksdepartement: – Rett av Israel å klassifisere palestinske NGO-er som terrororganisasjoner – Ekspertene i innenriksdepartementet mener bevisene mot de seks organisasjonene er så sterke at det kunne holdt i en tysk domstol, skriver Der Spiegel.

Side 8

Tysklands innenriksminister Nancy Faeser. (Foto: Sandro Halank, Wikimedia Common)


2

NR 5/2023

www.miff.no

Palestinsk spaltist:

«I stedet for å juble over politisk krise i Israel, bør arabiske medier se på undertrykkelse i egne land» Hamdi Faraj: «Araberne spør ikke hvorfor demonstranter i Israel ikke blir drept, mens de blir torturert og drept i våre land. Araberne spør ikke hvorfor deres korrupte ledere ikke blir stilt for retten slik de blir i Israel.» AV K JETIL R AVN HANSEN

Over hele verden, inkl. Norge har media vært opptatt med å spre påstander om at demokratiet i Israel er i ferd med å dø på grunn av den nåværende regjeringens planer om å gjennomføre en juridisk reform. Det er viktig å understreke at MIFF er politisk nøytral og ikke tar stilling for/mot lovreformen. Det at israelerne går ut i gatene og demonstrerer for/mot lovreformen viser at den jødiske staten er et dynamisk demokrati med ytringsfrihet, men det interesserer ikke verdenspressen, inkl. nordmennene som ikke er nøytrale i sin Israel-dekning, som MIFF har dokumentert i flere år. For noen dager siden vedtok Israels parlament (Knesset) rimelighetsparagrafen, d.v.s. første endring i lovreformen. Israels høyesterett har tidligere avvist lover og regjeringsvedtak med henvisning til «rimelighet». Regjeringen mener dette gir retten for mye makt og skaper uforutsigbarhet. Skal Høyesterett kunne avvise regjeringen, må det gjøres ut fra lover og anerkjente regler – ikke ut fra hva en dommer mener er rimelig, argumenterer regjeringen. De har derfor foreslått å legge

Hamdi Faraj: – Vi hører aldri om korrupte ledere i arabiske land som blir stilt for retten slik de er i Israel. Arabiske medier snakker om Israels høyesterett og rettsreformen, men spør aldri: Hva med Høyesterett i de arabiske landene? (Foto: Erik Marmor/Flash90)

den til landets «Basic Laws» vedr rettsvesenet.Opposisjonen er imot rimelighetsparagrafen og rettsreformen. Mens de fleste vestlige medier er opptatt med å anklage Israel for å drepe demokratiet, får vi sjelden innsikt i hvordan arabiske medier dekker dagens situasjon i Israel. Her gir vi ordet til den palestinske spaltisten Hamdi Faraj, som ikke legger skjul på sin skarpe kritikk av de arabiske medienes dekning av Israel: 25. juli publiserte det palestinske avisen Al-Quds Hamdi Farajs spalte. I kronikken tar han tak i de arabiske medienes dekning av Israel og kritiserer deres jubel over Israels politiske krise og håpet om at den ender med borgerkrig. Faraj oppfordrer de arabiske journalistene til å se på rettssystemene i egne land, i stedet for å fokusere på rettssystemet i Israel, skriver MEMRI i sin oversettelse av spalten fra

arabisk I sin spalte stiller Faraj de kritiske spørsmålene som alle journalister bør stille: – Hvordan kan det ha seg at etter 30 uker med demonstrasjoner i Israel, har ikke en eneste demonstrant blitt drept, mens hundrevis av demonstranter er drept under demonstrasjoner i arabiske land? – Hvorfor blir ikke korrupte arabiske ledere og deres familier stilt for retten slik de blir i Israel? Her er MIFFs utdrag fra spalten: Araberne gaper i forbauselse over det som skjer i Israel – deres fiende. De løfter armene til himmelen [i bønn til] Allah for å så mer splittelse og sløsing blant [israelerne], i håp om at det vil føre til borgerkrig – akkurat som araberne har lidd i flere tiår i for eksempel Sudan, Jemen og Libya. Araberne nekter å grave dypere i årsakene bak protestene og demonstrasjonene i Israel, som har

pågått i syv måneder og skyldes det den [israelske] regjeringen kaller en rettsreform, mens opposisjonen kaller det en ødeleggelse av landets demokrati. Nesten alle arabiske medier gjentar årsakene bak [protestene], mens de glemmer/ignorerer tilstanden til rettssystemet i sine hjemland, som er nærmere et guddommelig dekret og en lydig tjener dratt bak herskeren … I løpet av det siste århundret [i den arabiske verden] har vi aldri hørt om en leder eller hans familie som har blitt stilt for retten – til tross for grov korrupsjon [som skjer i Israel] … De arabiske mediene – TV-stasjoner, journalister, kommentatorer og redaktører – snakker lenge om Israels høyesterett og kampen mot dens autoritet, uten å stille spørsmålet: Hva med høyesterett i arabiske land? Har araberne spurt seg selv hvordan det har seg at ikke en eneste demonstrant har blitt drept i Israel i løpet av 30 uker med pro-

tester og demonstrasjoner, mens demonstranter blir drept når protester undertrykkes i våre land? Hvorfor slutter undertrykkelsen [av protester i Israel] med vannkanoner – mens de er i våre [land] ender det med stridsvogner som undertrykker demonstrasjonene våre og dreper hundrevis av demonstranter, hvorfor innføres portforbud, hvorfor blir demonstranter arrestert og torturert i arabiske land [til et punkt hvor] deltakelse i en demonstrasjon er livstruende … [1] [1] Al-Quds (Øst-Jerusalem), 25. juli 2023. Denne artikkelen er skrevet av Rika Sissi Greenberg for miff.dk og bearbeidet for miff.no av Kjetil Ravn Hansen.


www.miff.no

NR 5/2023

3

Iran med trussel til Israel:

– Forbered bomberommene! Det iranske regimet har avduket en helt ny drone. Samtidig kommer de med nye trusler mot Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Det iranske regimet fortsetter å utvikle nye og mer avanserte droner. Nylig avduket de sin nyeste drone «Mohajer-10» i en storstilt seremoni. Den iranske presidenten Ebrahim Raisi var til stede under avdukingen. Ifølge det iranske regimet har den nye dronen en rekkevidde på 2000 kilometer, og den kan fly i opp til 24 timer i 7000 meters høyde. Det betyr at Iran kan true Israel eller amerikanske styrker i regionen. Iranske droner har vært i søkelyset de siste årene, siden Russland bruker den iranske kamikazedronen Shahed-136 i sin krigføring mot Ukraina. «Mohajer-10» ligner på den amerikanske Reaper-dronen og andre lignende langdistansedroner som kan bære tung nyttelast, som missiler. Mange land lager lignende droner, som Kina og Israel. Israel og

USA var pionerer innen utvikling av moderne droner, med droner som Predator, Hermes og Heron. Iran har de siste årene også blitt en aktør i markedet. Mye av den iranske teknologien er basert på amerikanske droner. Iran deler også oppskriften på dronene med sine allierte, som Hizbollah i Sør-Libanon, Hamas på Gazastripen og Houti-militsen i Jemen. For tiden har de også et tett samarbeid om produksjon av droner med Russland. Irans nyeste drone skal angivelig kunne bære en nyttelast på rundt 300 kg og har en hastighet på 200 kilometer i timen. Det er rundt halvparten av hastigheten til den amerikanske Reaper-dronen og bare en fjerdedel av nyttelasten. Det betyr at dronen Iran har avduket fortsatt er et tiår eller to bak konkurrentene. Likevel, Iran sier at dronen har kapasitet til å bære missiler og at de kan utføre elektronisk krigføring og etterretning. Hvor stor trusselen fra disse dronene vil bli, er likevel usikkert. Siden dronene er relativt trege og synlige på radar er de et relativt lett mål for et avansert luftforsvar. Mange land velger derfor å heller investere i «dronesvermer», hvor mindre, raske og svært be-

Irans nye drone «Mohajer 10» avduket under en seremoni i Teheran 22. august 2023. Den iranske presidenten Ebrahim Raisi var selv til stede under avdukingen (Foto: Irans presidentkontor)

vegelige droner kommer i store svermer. Slike droner vil være langt vanskeligere å håndtere for et luftforsvar. Da dronen ble presentert på statlig iransk TV kom det tekst på skjermen på persisk og hebraisk med en trussel mot Israel: «Forbered bomberommene!»

Frykter Russland vil sende våpen til Iran Iran forsyner Russland med droner til krigen i Ukraina. Mossad-sjefen frykter Russland vil gjengjelde tjenesten med å sende våpen til Iran. AV BJARTE BJELLÅS

Den israelske etterretningsorganisasjonen Mossad har sammen med internasjonale partnere avverget 27 iranske forsøk på terrorangrep mot israelere og jøder i utlandet så langt i år. Det fortalte Mossad-sjef David Barnea på en sikkerhetskonferanse i Tel Aviv, skriver Israel Hayom. Han sa det var en «betydelig økning i forsøk på å angripe jøder og israelere verden over» fra det han kalte «terror-republikken Iran». – Disse terrorplanene ble planlagt og beordret av Iran, sa Barnea. Nylig gikk Israels nasjonale sikkerhetsråd ut og advarte israelere om å være årvåkne på ferie

i utlandet i de kommende jødiske høytidsdagene. Det advares om økt fare for iranske terrorangrep i både naboland og land langt borte, som Georgia, Aserbajdsjan og Tyrkia. I tillegg til land i Afrika og LatinAmerika. Mossad-sjefen sier at det vil komme en kraftig reaksjon hvis israelere eller jøder blir drept i iranske terrorangrep. – Det vil føre til en respons mot iranerne som sendte ut terroristene og politikerne som ga terroristene klarsignal, fra bunnen og helt til toppen. Mossad-sjefen sa videre at Vesten ikke gjør nok for å forhindre Iran i å utvikle atomvåpen. Han sa Israel følger nøye med på utviklingen og at de vet hvordan Iran opererer og hvilke fremskritt de har gjort. – Det er en sak vi tar tak i og som vi vil fortsette å ta tak i. Jeg vil ikke avsløre våre metoder, men vi sitter ikke stille og ser på, sa Barnea. Noe av det som bekymrer

Mossad-sjefen mest er det stadig tettere samarbeidet mellom Iran og Russland. Det iranske regimet har solgt store mengder droner til Russland, som de bruker i krigføringen i Ukraina. Han sier Iran også har forsøkt å selge missiler til Russland. Iran kan komme til å kreve avanserte russiske våpen til gjengjeld. – Vår frykt er at russerne vil overføre avanserte våpen til iranerne i retur, noe som uten tvil vil sette Israel i fare, sa en bekymret Mossad-sjef. Statsminister Benjamin Netanyahu og forsvarsminister Yoav Gallant anklager også det iranske regimet for å stå bak mye av terrorbølgen fra palestinske terrorgrupper det siste halvannet året. Som MIFF har skrevet om tidligere ønsker Iran å destabilisere hele Vestbredden. Siden nyttår har palestinske terrorister tatt livet av 35 mennesker.

Mossad-sjef David Barnea taler under konferansen til Institute for National Security Studies (INSS) i Tel Aviv 10. september 2023. (Foto: Flash90)


4

NR 5/2023

www.miff.no

MIFF i Grasrotandelen

Du kan velge å la fem prosent av din innsats i Norsk Tippings spill gå til MIFFs lokallag. Søk på navn eller organisasjonsnummer:

• MIFF Nord-Trøndelag– 915178596 • MIFF Trondheim – 915260705 • MIFF Helgeland – 915021336 • MIFF Vest-Telemark – 913332970 • MIFF Sunnmøre – 914184215 • MIFF Lister – 913305051 • MIFF Gjøvik – 913691245 • MIFF Molde /omegn– 912903559

• MIFF Tromsø – 913190041 • MIFF Østfold – 998124085 • MIFF Vestfold – 996972526 • MIFF Oslo – 995611929 • MIFF Kristiansand – 994622145 • MIFF Lofoten – 916770553 • MIFF Stavanger – 916004397 • MIFF Drammen – 917468753 • MIFF Grenland – 917112444 • MIFF Hamar – 917344914 • MIFF Hallingdal – 925977039 · MIFF Kongsberg – 822363342

Skattefradag for gaver Minstebeløpet for å få fradrag er 500 kroner i gave i løpet av året. Maksimalt fradrag for gaver til én eller flere organisasjoner er 25.000 kroner. Fradraget gir en redusert skatt med 22 prosent av den totale gavesummen.

For å få skattefradrag for din gave til MIFF er det viktig at du sender oss ditt personnummer og registrert navn i folkeregisteret. Send inn ditt personnummer til post@miff.no eller bruk SMS 41 17 67 80.

Se www.miff.no/moter/ for mer info eller endringer

MIFF-møter

Bergen, ons. 20. sept. kl. 19 MIFF Bergen inviterer til åpent møte med foredrag av prof. Torkel Brekke. Vel møtt! Tema: Ingen er uskyldig – Antisemittisme på venstresiden Sted: Litteraturhuset i Bergen, Østre Skostredet 5-7 Lyngdal, man. 25. sept. kl. 19 MIFF Lister inviterer til åpent møte med foredrag av prof. Torkel Brekke. Vel møtt! Tema: Ingen er uskyldig – Antisemittisme på venstresiden Sted: Lyngdal Kulturhus, Torggata 4 Sarpsborg, man. 25. sept. kl. 19 MIFF Østfold inviterer til åpent møte med foredrag av forfatter Harry Rødner. Tema: Harry Rødners bok Sviket, som handler om sviket mot jødene i Norge og ellers under 2. verdenskrig. Sted: Olav Haraldssonsgate 34, Sarpsborg Oslo, tors. 26. sept. kl. 19 MIFF Oslo inviterer til åpent møte med foredrag av prof. Torkel Brekke. Vel møtt! Tema: Ingen er uskyldig – Antisemittisme på venstresiden Sted: P-hotel Oslo, Grensen 19

Stavanger, man. 2. okt. kl. 19 MIFF Stavanger inviterer til åpent møte med foredrag av MIFFs journalist, Bjarte Bjellås. Vel møtt! Tema: Urolige tider i Israel Sted: Salem Stavanger, Bergelandsgata 38 Voss, tors. 28. sept. kl. 19:30 MIFF Voss inviterer til åpent møte med foredrag av tidl. stortingsrepr. og forfatter Hallgrim Berg. Tema: Israel 75 år- kva er oppnådd, og kva vil skje dei neste 25 år? Sted: Voss bibliotek Kristiansand, tir. 10. okt. kl. 19 MIFF Kristiansand inviterer til åpent møte med foredrag av prof. Torkel Brekke. Vel møtt! Tema: Ingen er uskyldig – Antisemittisme på venstresiden Sted: Oddernes menighetshus, Jegersbergveien 6 Lyngdal, man. 16. okt. kl. 19 MIFF Stavanger inviterer til åpent møte med foredrag av MIFFs journalist, Bjarte Bjellås. Vel møtt! Tema: Urolige tider i Israel Sted: Lyngdal kulturhus, Torggata 4

Feiring av 55-årsdagen for etableringen av terrorgruppen PFLP på Gazastripen 8. desember 2022. (Foto: Flash90)

PFLP mistet finansieringskilde etter brev fra MIFF

En internasjonal koalisjon av proisraelske organisasjoner har stanset en av pengestrømmene inn til PFLP. AV CONR AD MYRLAND

I august sendte Med Israel for fred (MIFF) og ti andre pro-israelske grupper et brev til Stripe, et selskap som leverer internasjonale betalingsløsninger. I brevet påpekte vi at Alliance for Global Justice (AfGJ) i Arizona, som brukte Stripe til å ta imot donasjoner på vegne

av ulike «anti-kapitalistiske» organisasjoner, har kanalisert penger videre til Samidoun. Sistnevnte er en internasjonal bevegelse knyttet til Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP). PFLP står på terrorlistene til USA, EU, Canada og Israel. Basert på vår forskning er det grunn til å tro at donasjoner til Samidoun gjennom AfGJs plattform har gitt støtte til terrorlistede organisasjoner og konkrete terroraktiviteter flere steder i verden, skriver MIFF og de andre organisasjonene i brevet. 6. september melder Washington Examiner at Stripe ikke

lenger leverer betalingsløsning for AfGJ. Tidligere har MasterCard, American Express, PayPal, Donorbox, Plaid og Discover avsluttet betalingsløsninger som ga inntekter til Samidoun. MIFF undertegnet brevet sammen med ACOM i Spania, American Association of Jewish Lawyers and Jurists, Belgian Friends of Israeel, B’nai Brith Canada, Centre for Israel and Jewish Affairs (Canada), The Lawfare Project (USA), National Jewish Assembly (Storbritannia), NGO Monitor, StandWithUs og Zachor Legal Institute (USA).

Markering av Krystallnatten Tradisjonen tro inviterer MIFF Sunnmøre til markering av Krystallnatten, 9. november fra kl. 19. MED ISR AEL FOR FRED

Programmet blir som følger: – Fakkeltog med avgang fra Paviljongen kl. 19. – Appell. – Markering ved snublesteinene. – Endestasjon ved Katedralen. – Foredrag av Jan Benjamin Rødner. Invitér noen med deg og ta gjerne med LED-lys. Ansvarlig for arrangementet er Hans Erik Bull Enger, styremedlem i MIFF Sunnmøre.

Bilde fra en tidligere Krystallnattmarkering i Ålesund. Innfelt: Jan Benjamin Rødner. (Foto: MIFF Sunnmøre og MIFF)


www.miff.no

5

NR 5/2023

Med Israel for fred (MIFF)

New Yorks ordfører Eric Adams (t.h.) med Jerusalems ordfører Moshe Lion. (Foto: Ordførerens kontor)

«Det er ingen hemmelighet at jeg elsker Israel» New York har den største jødiske befolkningen i verden. Nå er byens ordfører på besøk i Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Ordføreren i New York, Eric Adams, er på et tredagers besøk i Israel. I løpet av besøket har han blant annet møtt statsminister Benjamin Netanyahu, ledere av opposisjonen, oppstartsbedrifter og andre israelske samfunnsaktører, skriver nettavisen Times of Israel. Adams møtte også lederne for de omfattende protestene mot regjeringens rettsreform, men han tok ikke selv stilling til reformen. – Jeg lyttet til dem, jeg blandet meg ikke inn. Jeg tror det israelske folk vil avgjøre sin egen skjebne. Det var viktig for meg å møte mennesker fra begge sider og høre på deres synspunkter, sier amerikaneren.

New Yorks ordfører Eric Adams besøkte Vestmuren i Jerusalem 22. august 2023. (Foto: Ordførerens kontor)

Den Demokratiske ordføreren velger dermed en annen strategi enn hans partileder, USAs president Joe Biden. Biden har offentlig uttalt at reformen bør

bremses til det er kommet frem til et bredt politisk forlik. – Vi har mange utfordringer i byen vår og jeg hadde ikke likt om noen kom hit og fortalte oss

hvordan vi skulle løse dem, forteller Adams. Den tidligere politimannen anses for å ha et godt forhold til New Yorks jødiske befolkning. New York er byen med størst jødisk befolkningen i verden, med rundt 1,6 millioner jødiske innbyggere. De siste årene har det vært en kraftig økning i antallet antisemittiske angrep i New York. Adams sier besøket i Israel blant annet handler om hvordan de skal slå ned på den økende antisemittismen i hjembyen. Han vil også lære av de mange oppstartsbedriftene i Israel og se hvordan New York kan kopiere suksessen. Det er første gang Adams besøker Israel som ordfører i New York, men han har besøkt landet tidligere ved andre anledninger. – Det er ingen hemmelighet hvor mye jeg elsker denne nasjonen og hva den representerer. Det er et ubrytelig bånd mellom New York og Israel og vi vil fortsette å bygge videre på det båndet, sier storbyens ordfører.

Organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) ble startet som en aksjonsgruppe i 1975 og formelt stiftet i 1978. MIFF samler alle norske Israel-venner, uavhengig av religion og ideologi. MIFF gir saklig og allsidig informasjon om Israel og konflikten med naboene. Dette skjer gjennom avisen Midtøsten i fokus, nettstedet miff.no, møter i lokalforeninger, radio­programmer, bøker, foredrag m.m. Hensikten med alt arbeidet er å skape større sympati for Israel og det jødiske folk. – MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel. – MIFF støtter en løsning av flyktninge­problemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. – MIFF mener konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. – MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. – MIFF er partipolitisk uavhengig. Alle som støtter MIFFs formål og grunnlag kan bli medlemmer.

Les mer på www.miff.no Hovedstyrets leder Lars Johan Nordgård, Horten 98 67 45 24 | lars_nordgaard@hotmail.com Daglig leder/ ansv. redaktør Conrad Myrland, Drammen 41 17 67 80 | post@miff.no Organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen, Oslo 45 24 45 98 | kjetil@miff.no Journalist Bjarte Bjellås, Vennesla 47 25 88 57 | bjarte@miff.no Redaksjonsdesk Apelthun House, Øygarden

Medlemspriser 2023 MIFF Medlem MIFF Familie MIFF Pensjonist MIFF Pensjonist Familie MIFF Student MIFF Student Familie MIFF Avis MØIF Postadresse MIFF, Pb 18, 3051 Mjøndalen Kontonummer Gave 7877 06 54539 Faktura 1204 04 44791 Vipps-gaver 39881 Org. nr. 970 550 232

325,440,215,290,215,290,295,-


6

NR 5/2023

www.miff.no

Forbereder Hizbollah seg Siden sommeren 2022 har det vært tegn til at den libanesiske terrorgruppen forbereder seg på krig. AV BJARTE BJELLÅS

Siden sommeren 2022 har den israelske organisasjonen Almasenteret, som følger nøye med på situasjonen på Israels nordlige front, sett tegn til at den libanesiske terrorgruppen Hizbollah forbereder seg på en konflikt med Israel. Under en tale i fjor sommer ga Hizbollah-sjef Hassan Nasrallah en klar ideologisk og religiøs autorisasjon til en konflikt, skriver Alma-senteret. Siden har man sett en økende tilstedeværelse av Hizbollahkrigere og bygging av militære posisjoner langs grensen mot Israel. Flere ganger er det rapportert om aktivitet fra Hizbollah på den israelske siden av den Blå linjen, en FN-skillelinje som Hizbollah ikke har lov til å krysse. For å forstå Hizbollah og deres ambisjoner må begynne med å se på deres tilknytning til Iran. Først da vil man forstå at deres fundamentale mål er å ekspandere den islamske revolusjonen til Libanon – og på sikt ta over hele landet. De har en langsiktig strategi for å nå dette målet. Denne strategien er grunnlaget for hvordan Hizbollah tenker, hvilken risiko de er villige til å ta og hvilke handlinger de gjør. Israel er bare et verktøy for å oppnå dette målet. Hizbollah vet godt at de ikke vil klare å erobre Israel. Det handler om å skape et fiendebilde og bruke dette til å samle støtte til seg selv. Men hvorfor har den iranskstøttede terrorgruppen det siste halvannet året endret strategi og blitt villig til å ta større sjanser enn tidligere? Enkelte har ment at det er den politiske uroen i Israel som har gjort at Hizbollah har blitt mer freidige, men ser på man tidslinjen er det ikke nødvendigvis noen sammenheng mellom Hizbollahs økende trussel i nord og den pågående interne krisen i Israel. Provokasjonene begynte allerede sommeren 2022, under den forrige israelske regjeringen. Det kan se ut til at Hizbollah,

Hizbollah-leder Hassan Nasrallah har gitt klarsignal til en konflikt med israel. (Foto: Flickr)

som på mange måter må rettferdiggjøre sin eksistens, har kommet frem til at det er på tide å akselerere sin overtakelse av Libanon. Og de vil bruke en konfrontasjon med Israel som en plattform for denne overtakelsen, skriver Alma-senteret. Hizbollah, som har Sør-Libanon som sitt kjerneområde, både ønsker og trenger en ny konfrontasjon med Israel. Fra deres perspektiv er det på tide med en ny konflikt, 17 år etter at den forrige krigen mot Israel. Med krigen som bakteppe kan de forsøke å ta over makten i hele Libanon. Makten som Hizbollah har i Libanon i dag er allerede enorm, både på et militært og et sivilt nivå. Fra terrorgruppens perspektiv bidro den Andre Libanon-krig i 2006 i stor grad til å bygge opp den militære og sivile innflytelsen de i dag har i landet. Hizbollah har et enormt arsenal av raketter og kan ifølge det israelske forsvaret avfyre over 3000 raketter om dagen mot Israel i en krig. Makten til Hizbollah blir også mer tydelig når man sammenligner den med den svake og skjøre økonomiske situasjonen til staten Libanon. Hizbollah er interessert i å forsvare og forsterke dette inntrykket at det er de som er den sterkeste part. At det er de som bør styre hele Libanon. Etter deres syn vil en krig med

Hizbollah har plassert telt og utposter på den israelske siden av den «Blå linjen». Dette er fra 10. august.

Israel tjene deres egne interesser. Og etter krigen tror Hizbollah at deres makt i Libanon vil øke ytterligere. Med den pågående økonomiske krisen i Libanon kan det være Hizbollah tenker at de uansett har lite å tape på en krig med nabolandet Israel. Hizbollah er den sterkeste maktfaktoren i Libanon i dag. Og selv om de vil bli svekket av en krig, så vil de likevel fortsette å være den største maktfakto-

ren i landet. Deres rivaler i Libanon blir stadig svakere. Hvis man ser det store bildet, så kan timingen for en krig også passe perfekt for Hizbollahs viktige støttespillere i Iran. Det iranske regimet blir stadig mer selvsikre som følge av sitt atomprogram, deres militære kampanjer i Syria og Jemen, det militære samarbeidet med Russland og normaliseringen av forholdet til flere av Gulfstatene.

Det kan også være i Irans interesse å «ofre» Libanon for å avlede det israelske militæret bort fra det iranske atomprogrammet. Men hvordan vil Hizbollah forsvare en krig mot Israel overfor det libanesiske folk? Hizbollah vil, støttet av den libanesiske regjeringen, trolig bruke en tvist om områdene langs grensen mot Israel som et påskudd, skriver Alma-senteret.


www.miff.no

NR 5/2023

7

på krig med Israel?

Det israelske og libanesiske flagget på et monument nær grensen mot Libanon. (Foto: Ayal Margolin/Flash90)

FNs fredsbevarende styrker sett ved grensen mellom Israel og Libanon ved byen Ghajar. (Foto: Flash90)

I løpet av årene har det vært flere tvister mellom Libanon og Israel om hvor grensene mellom landene skal gå. Disse tvistene kommer på toppen av striden om Sheba-gårdene, et område som Israel erobret fra Syria i 1967, men som Libanon hevder tilhører dem. I dette området ligger landsbyen Ghajar, hvor alle innbyggerne er israelske statsborgere. Likevel har FN markert grensen midt i landsbyen, slik at den

nordlige delen regnes som libanesisk. Hva er blir eventuelt omfanget av konflikten som Hizbollah ser ut til å ønske seg? Meningene er delte, selv innad i Almasenteret. Noen tror Hizbollah ønsker at Libanon blir ødelagt, da det kan styrke makten deres (som var erfaringen etter krigen i 2006), og at de derfor ønsker en fullskala krig med Israel. At den iranske generalen Esmail

Skader i byen Shlomi i Nord-Israel etter et rakettangrep fra Libanon 6. april 2023. (Foto: Flash90)

Qaani, leder av de iranske Qudsstyrkene, nylig besøkte den libanesiske hovedstaden Beirut styrker denne vurderingen. Quds-styrkene bestemmer i realiteten hva Hizbollah gjør. Andre tror at Hizbollah bare er interessert i en mindre konflikt og at de ikke ønsker omfattende skader på den libanesiske staten. Da kan det være snakk om mindre angrep mot Israel, gjerne gjennom en palestinsk alliert, hvor de ikke forventer

at Israel svarer med å gå til full krig. I begge tilfeller er det klart at den nordlige grensen mot Libanon ikke er hva den var for halvannen år siden. Når Hizbollahs provokasjoner øker, øker også spenningen. Hizbollah planlegger trolig allerede sitt neste terrorangrep mot Israel. Det vil i så fall være det fjerde angrepet det siste halvåret som den libanesiske terrorgruppen har stått bak.

Den israelske regjeringen og det israelske forsvaret står overfor komplekse dilemmaer når det kommer til å beskytte den israelske befolkningen og håndtere den nye situasjonen på den nordlige fronten. Og som forsvaret har påpekt flere ganger de siste månedene, så vokser faren for en krig, skriver Almasenteret avslutningsvis.


8

NR 5/2023

www.miff.no

På Fatahs sommerleir lærer palestinsk ungdom å bruke maskingevær

Bestill boken «Venstresidens isfront mot Israel» I denne boken tar Conrad Myrland opp hva ledere i fagbevegelsen har sagt og skrevet om Israel det siste tiåret. Les mer om boken og forhåndsbestill på skjemaet her: https:// miff.no/bestill-boken-venstresidens-isfront-mot-israel Boken blir sendt til deg i oktober 2023.

Den palestinske Fatah-bevegelsen, som er en sentral del av de palestinske selvstyremyndighetene (PA), har publisert en video fra avslutningen av årets sommerleir. Videoen fra leiren, som de kaller for «løveklubben», gir et innblikk i hva som foregår i løpet av sommeren. I videoen fra leiren, som er for elever på videregående skole, ser man maskerte tenåringsgutter som blir lært opp til å montere og håndtere en Kalashnikov-rifle. I tillegg blir de trent opp i nærkamp. Det er lagt til musikk på videoen, en sang som heter «revolusjon og en rifle». Den israelske organisasjonen Palestinian Media Watch har rapportert om en lignende sommerleir tidligere, som ble organisert av PA. På denne leiren poserte flere hundre barn med automatvåpen. På årets sommerleir På Fatahs sommerleir lærer palestinske tenåringer blant annet ble 65.000 palestinsk barn i alderen 13 til 17 år lært opp hvordan de håndterer Kalashnikov-rifler. (Foto: Skjermdump) til at terrorist-«martyrer» er rollemodeller og at Israel ikke har noen rett til å eksistere. Også Hamas har i årevis hatt lignende «sommerleir», hvor nye generasjoner forberedes på krig mot Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Tysklands innenriksdepartement:

Rett av Israel å klassifisere palestinske NGOer som terrororganisasjoner – Ekspertene i innenriksdepartementet mener bevisene mot de seks organisasjonene er så sterke at det kunne holdt i en tysk domstol, skriver Der Spiegel. AV CONR AD MYRLAND

I oktober 2021 ble seks palestinske organisasjoner svartelistet av Israel på grunn av deres koblinger til den palestinske terrorgruppen Folkefronten for Palestinas frigjøring (PFLP). Utenriksdepartementene til Norge, Danmark, Sverige, Tyskland og flere andre EU-land meldte senere at de ikke hadde blitt overbevist av Israels dokumentasjon. Offisielle israelske myndigheter har vært forsiktige med å gi åpen informasjon om terrorkoblingen, men organisasjonen NGO Monitor har laget en 85 siders rapport basert på åpne kilder. Der kommer det fram at mange ledere og ansatte i de seks organisasjonene også har tilknytning til PFLP. – Disse organisasjonene går

under dekke av å være sivilsamfunnsorganisasjoner, men i praksis er de en forlenget arm av PFLP-lederskapet. Deres hovedaktivitet er «frigjøringen av Palestina» og utslettelse av Israel, sa Israels daværende forsvarsminister Benny Gantz om svartelistingen. – Når europeiske tjenestemenn sier at de ikke «ser noen bevis» på terrorkoblinger til de palestinske organisasjonene de støtter, så ignorerer de en rekke lett etterprøvbare eksempler, sa Gerald Steinberg, leder for NGO Monitor, i januar 2023. 28. juli meldte det ukentlige nyhetsmagasinet Der Spiegel at oppfatningen om de israelske bevisene er delt innad i det tyske regjeringsapparatet. Utenriksdepartementet er fortsatt skeptisk til de israelske bevisene, men i innenriksdepartementet er det stor forståelse for terrorlistingen. Israelske etterretningsorganisasjoner gir stadig avgjørende informasjon til sine europeiske kolleger som har bidratt til å avverge mange terrorangrep i Europa. – Faesers eksperter [innenriksminister Nancy Faeser] mener bevisene mot de seks organisasjonene er så sterke at de kunne holdt i en tysk domstol, skriver Spiegel-journalistene Christoph Schult og Wolf Wiedmann-Schmidt. Ekspertene mener det er uforsvarlig av utenriksdepar-

Tysklands innenriksminister Nancy Faeser. (Foto: Sandro Halank, Wikimedia Common)

tementet å se bort fra personellkoblingene mellom organisasjonene og PFLP. Ifølge Der Spiegel er innenriksdepartementet forundret over at utenriksdepartementet lukker øynene for de israelske bevisene. – Israelerne har også gitt konkrete indikasjoner på hvordan skattepenger fra Europa kan bli misbrukt til terrorvirksomhet. Blant dem som er arrestert [etter et PFLP-terrorangrep i 2019] er fire økonomimedarbeidere. Med hjelp av fiktive regninger, skal kostnadene til disse NGOene blitt blåst opp for å få mer bistand fra partnerne i Europa,

skriver det anerkjente og innflytelsesrike tyske magasinet. Av de seks terrorlistede palestinske organisasjonene er det, så vidt MIFF kjenner til, Union of Agricultural Work Committees (UAWC) som har mottatt mest bistandspenger fra Norge de siste årene. Pengene blir kanalisert gjennom Norsk Folkehjelp. Allerede i år 2014 advarte MIFF om UAWCs tette bånd til terrororganisasjonen PFLP. I januar 2022 sendte vi brev om saken til utenriksminister Anniken Huitfeldt. MIFF skrev blant annet: «Popular Front for the Liberation of Pales-

tine (PFLP) er en marxistisk organisasjon som står på EUs terrorliste. Nederlands granskning bekrefter at to mistenkte for PFLPs terrorangrep som drepte israeleren Rina Schnerb i 2019 var ansatt i UAWC. Fra 2007 til 2020 har 28 PFLP-medlemmer vært styremedlemmer i UAWC, og i 12 av tilfellene har det vært overlappende perioder der personene har hatt lederposisjon i UAWC og samtidig en posisjon i PFLP. Granskningen avdekket også 18 hendelser fra 2007 til 2020 som bekrefter båndene mellom UAWC og PFLP. Det omfatter alt fra besøk eller kontakt mellom de to organisasjonene, uttrykk for solidaritet, bruk av hverandres bygninger og fellesmøter som først og fremst fokuserte på landbruksrelaterte saker.» Til tross for våre advarsler, har Utenriksdepartementet og Norsk Folkehjelp fortsatt å være uforsvarlige. I 2022 var Utenriksdepartementet så uansvarlige at de også sendte bistandsmidler til en annen av de seks terrorlistede organisasjonene. Al-Haq mottok 3,6 millioner kroner. AlHaqs leder Shawan Jabarin ble dømt allerede på 1980-tallet for å rekruttere og organisere trening for medlemmer av PFLP, og i NGO Monitor-rapporten dokumenteres det kontakt med PFLP også de siste årene.


www.miff.no

9

NR 5/2023

Fikk omsider pågrepet ettersøkt terrorist Tre palestinere med tilknytning til terrorgruppen Hamas ble pågrepet av israelske soldater i flyktningeleiren i Jenin mandag 4. september. Det er den første israelske militære operasjonen i flyktningeleiren siden den store antiterror-operasjonen tidlig i juli, skriver Jerusalem Post. En av de pågrepne er Abdallah Hassan Muhammad Israelske styrker på vei inn i byen Zubah, som har stått bak flere forsøk på å Jenin på Vestbredden under en anti- avfyre raketter fra Vestbredden. Hamas og terror-operasjon 3. juli 2023. (Foto: Zubah ønsker å åpne en ny front hvor de kan avfyre raketter mot Israel fra. PågripelFlash90) sen av Zubah blir sett på som et stort kupp for Israel. Israelske sikkerhetsstyrker har ved flere anledninger forsøkt å pågripe den ettersøkte terroristen, men tidligere forsøk har ikke lykkes. I tillegg til flere forsøk på rakettangrep har Zubah også organisert flere terrorangrep, som angrepet i Mevo Dotan i juni, hvor fem personer ble skutt og skadet. AV BJARTE BJELLÅS

Kvinne drept – mann alvorlig skadet – i nok et dødelige terrorangrep En israelsk kvinne ble skutt og drept og en mann ble alvorlig skadet i et terrorangrep nær byen Hebron på Vestbredden mandag morgen. De to israelerne ble skutt mens de kjørte på motorvei 60. Ifølge det israelske forsvaret ble de skutt fra et passerende kjøretøy. Den drepte kvinnen er identifisert som trebarnsmoren Batsheva Nigri. Hennes tolv år gamle datter satt også i bilen under skytingen, men hun kom fysisk uskadet fra terrorangrepet. Nigri jobbet som førskolelærer. Hun og Israelske sikkerhetsstyrker ved åstedet for terrorangrepet som skjedde datteren skal ha haiket med mannen som er alvorlig langs motorvei 60. (Foto: Flash90) skadet. Det skal ha vært minst 22 kulehull i bilen etter terrorangrepet. Store styrker fra det israelske forsvaret leter etter terroristene. Angrepet skjer to dager etter at en israelsk far og sønn ble drept i et annet terrorangrep på Vestbredden. 34 mennesker er drept i palestinske terrorangrep så langt i år. Over 100 har blitt skadet, mange alvorlig. Nesten alle ofrene har vært sivile. AV BJARTE BJELLÅS

Religiøs leder lønnet av norsk bistand: «Jødene er Satan i menneskelig form» Norsk-finansiert religiøs antisemittisme når nye høyder.

i deres skikkelse, men likevel være Satan. Han er i skikkelse som et menneske, men Satan. Og de (Satan-jøder) bekjemper oss fortsatt til de får oss til å vende ryggen til vår religion.»

AV CONR AD MYRLAND

Norge gir generell budsjettstøtte til palestinske selvstyremyndigheter, og er dermed med på å betale lønnen til Mahmoud al-Habbash, øverste sharia-dommer i PA. Al-Habbash er også religiøs rådgiver for PA-president Mahmoud Abbas. 7. juli serverte al-Habbash følgende salve på PA TV: «En gruppe fra bokens folk (jødene) ønsker å forføre dere … og få dere til å vende ryggen til religionen slik at dere vil bli som

Mahmoud al-Habbash, øverste sharia-dommer i PA. (Skjermdump fra PA TV)

dem. Dette går tilbake til startpunktet for konflikten, konflikten mellom godt og ondt … De

(jødene) har forlatt menneskehetens vei og fulgt satanisme. Satanisme er et avvik fra men-

neskeheten … Satan trenger ikke å være i form av en demon, skjult, men han kan også være

Norsk bistand betaler ikke bare lønnen til lederen som formidler denne antisemittismen. Norge betaler også for kringkastingen på den offisielle tvkanalen til selvstyremyndighetene. Hvem skulle ha trodd at Norge, mindre enn 80 år etter at vi var med på å nedkjempe nazismen, nå pumper flere hundre millioner kroner inn i et system som formidler nazistisk, antisemittisk ideologi i religiøs språkdrakt?

Prøvde å smugle sprengstoff fra Gaza og inn i Israel Eksporten av varer gjennom grenseovergangen Kerem Shalom mellom Gazastripen og Israel er midlertidig stoppet etter et forsøkt på å smugle flere kilo med sprengstoff inn i Israel nylig ble oppdaget. Inspektører ved grenseovergangen fant det høyeksplosive materialet gjemt blant en forsendelse med klær. Det israelske forsvaret mistenker at eksplosivene var ment å skulle brukes i et terrorangrep, uten å spesifisere hvor sprengstoffet var på vei, skriver Jerusalem Post. Hendelsen gjorde at IDF-sjef Herzi Halevi og forsvarsminister Yoav Gallant besluttet å å stoppe all var-

etransport fra Gazastripen og inn i Israel for å revurdere rutinene og inspeksjonene ved grenseovergangen. Grensen vil åpne igjen etter en grundig gjennomgang av rutinene. Hver dag krysser flere hundre lastebillass med varer grensen mellom Israel og Gaza. I tillegg er det også eksport av varer fra Gaza gjennom Israel. – Vi vil ikke tillate at terrorelementer utnytter den sivile og humanitære infrastrukturen til å forsterke seg militært eller til terrorhandlinger, sier det israelske forsvaret og forsvarsdepartementet i en felles uttalelse.

Det er ikke første gang terrorgrupper på Gazastripen forsøker å utnytte den sivile transporten av varer gjennom grenseovergangen i år. Tidlig i august avdekket forsvarsdepartementet et forsøk på å smugle droner inn på Gazastripen, som skulle brukes av terrorgrupper. I mai oppdaget inspektører skytevåpen, lyddempere og ammunisjon som var gjemt i en forsendelse med møbler som skulle fra Gazastripen til Vestbredden. I 2017 forsøkte Hamas å smugle militærutstyr i emoji-tøfler. AV BJARTE BJELLÅS

Grenseovergangen Kerem Shalom mellom Israel og Gazastripen den 27. mai 2021. (Foto: Flash90)


10

NR 5/2023

www.miff.no

– Ukraina må lære å leve med konflikt, «slik som Israel» Maria Owiredu forsker på et rekordhøyt svensk Israel-vennskap Maria Owiredu er doktorgradsstudent i statsvitenskap ved Linnéuniversitetet i Växjö. De siste årene har hun forsket på hvilken rolle Israel-Palestina-konflikten spiller i svensk innenrikspolitikk. Hun kan også fortelle oss fra forskning hvordan religion og ideologi påvirker synet på Israel. Se intervjuet på https://youtu.be/a015KcrMiuQ AV CONR AD MYRLAND

Maria Owiredu. Twitter/X)

(Foto:

Ukrainas president Volodymyr Zelensky nevnte Israel flere ganger i et intervju søndag 27. august. Zelensky sa at Ukraina må lære seg å leve med konflikten, og nevnte Israel som eksempel. Han fortsatte: «Vi er forberedt på å kjempe en veldig lang tid, og minimere antallet drepte. Som i Israel, for eksempel. Vi kan leve med det,» sa Zelensky. Senere i intervjuet nevnte presidenten nok en gang Israel som eksempel. Han tror Kyiv vil få amerikanske sikkerhetsgarantier og militær bistand som Israel. «Den israelske modellen. Vi vil

Ukrainas president Volodymyr Zelensky. (Foto: Presidentkontoret)

sannsynligvis få eksakt denne modellen. Den israelske modellen som inkluderer våpen, teknologi,

trening, finansiering etc.» sa Zelensky. Akkurat som Israel, står Ukraina overfor en fiende som ikke aksepterer landets eksistens. Ordfører i Kyiv, den tidligere verdensmesteren i boksing Vitalij Klitsjko, sa i 2022 at han beundrer Israel og at landet gir han inspirasjon til å tro at de kan vinne til tross for at man har oddsene mot seg. Når det kommer til å forsvare den ukrainske hovedstaden sier Klitsjko at de ser til og lærer av det israelske forsvaret, som mange ganger har måtte forsvare sitt land og folk mot fiendtlige angrep. AV CONR AD MYRLAND

Abbas: «Hitler drepte jødene på grunn av deres rolle i samfunnet» Sterke internasjonale reaksjoner på uttalelsene til den palestinske presidenten Mahmoud Abbas. AV BJARTE BJELLÅS

I en tale til Fatahs revolusjonære råd den 24. august sa den palestinske presidenten Mahmoud Abbas at askenasiske jøder stammer fra Europa og ikke Midtøsten. Han sa videre at det ikke var antisemittisme som førte til Holocaust, men at jødene hadde drevet med utlån av penger.

Internasjonal furore Etter at talen ble oversatt til engelsk av Middle East Media Research Institute har den skapt internasjonal furore, skriver Jerusalem Post. I talen sa Abbas at Adolf Hitler «kjempet mot jødene på grunn av deres historiske rolle som pengeutlånere». Han trakk frem antisemittiske myter om at det var jødene som var skyld i at Tyskland tapte 1. verdenskrig. – Det var derfor Hitler hatet dem, sa den palestinske presidenten.

Konspirasjonsteori Abbas fulgte opp med en antisemittisk konspirasjonsteori om at de europeiske jødene ikke har noen historisk tilknytning til landet Israel, men at de er etterkommere av en tyrkisk-tilknyttet stamme kjent som khazarene, en stamme som forsvant for over et tusen år siden.

Mahmoud Abbas taler til Fatahs revolusjonære råd i Ramallah den 26. august 2023. (Foto: WAFA)

Men tiår med DNA-bevis har gjentatte ganger bekreftet at askenasi-jødene opprinnelig er fra Midtøsten, nærmere bestemt Levanten.

Løgner og historieforfalskninger Dette prøver Abbas og andre fremtrende palestinere å dekke over, blant annet ved å spre løgner om opphavet til de askenasiske jødene. Abbas har flere ganger kommet med historieforfalskninger, for å feilaktig fremstille palestinerne som etterkommerne av dem som bodde i området på Bibelens tid. Og siden de europeiske jødene

ikke er semitter, ifølge Abbas, så kunne de heller ikke bli utsatt for antisemittisme. – Derfor handlet ikke Holocaust om antisemittisme, sa Abbas til rådet.

Holocaustfornektelse Det israelske utenriksdepartementet påpeker i en uttalelse at Abbas tidligere har skrevet en doktoravhandling med holocaust-benektelse.

Sterke reaksjoner Også internasjonalt kommer det sterke reaksjoner på talen. Tysklands ambassadør til Israel, Stephan Seibert, sier Abbas sin

tale «er en fornærmelse mot minnet til millioner av drepte menn, kvinner og barn». – Palestinerne fortjener å høre den historiske sannheten fra sine ledere, ikke slike forvrenginger av historien, sier den tyske ambassadøren. Frankrike sier i en uttalelse at de «på det sterkeste fordømmer antisemittisme og fornektelse av holocaust i alle slags former». Den europeiske union kaller talen til Abbas for «falsk og grovt misvisende». – Slike historiske forvrengninger er provoserende og svært støtende. Det bidrar bare til å forverre spenningen i regionen og tjener

ingens interesse, sier EU i en uttalelse og legger til: – Uttalelsene bagatelliserer holocaust, nører opp om antisemittisme og fornærmer de millioner av ofrene for holocaust og deres familier. «Norge fordømmer ethvert forsøk på å forvrenge eller trivialisere Holocaust, inkludert de nylige uttalelsene fra den palestinske president Mahmoud Abbas. Norge forblir sterkt forpliktet til å bekjempe antisemittisme,» skrev det norske Utenriksdepartementet på X. Ingen store norske medier har fulgt opp saken.


www.miff.no

11

NR 5/2023

Utestengt på livstid etter dette bildet

Israeler i 20-årene døde etter bilterror

Den iranske vektløfteren Mustafa Rajaei er utestengt på livstid av sitt eget forbund etter at han håndhilste og lot seg avbilde sammen med den israelske konkurrenten Maksim Svirsky. Den iranske vektløfteren utestenges også fra alle idrettsanlegg i Iran. Iran forbyr all kontakt mellom iranske og israelske utøvere. Tidligere har iranske utøvere nektet å stille opp mot israelske konkurrenter. Det iranske forbundet sier de fordømmer Rajaei på det sterkeste. Handlingene hans bryter med idealene til den islamske republikken og de sier at de ikke anerkjenner «det illegitime regimet til Israel». Rajaei kom på andreplass i turneringen, mens israelske Svirsky kom på tredjeplass. Det var under medaljeseremonien at den iranske og israelske utøveren håndhilste og lot seg avbilde sammen med den østerrikske Iranske Mustafa Rajaei (t.v) på vinneren Sargis Martirosjan, skriver Jerusalem Post. Den israelske pallen sammen med israelske vektløfteren er sjokkert over hvilke konsekvenser det har fått for den Maksim Svirsky (t.h.) og øster- iranske konkurrenten. – Jeg hadde aldri sett for meg at møtet med rikske Sargis Martirosjan. (Foto: iraneren skulle få så store konsekvenser. Det er bare idiotisk. Det er Twitter) en skam at noen har dratt politikken inn i sporten, sier Svirsky.

Seks personer ble skadet da en palestinsk terrorist kjørte ned flere personer som gikk langs veien ved et kontrollpunkt mellom Israel og Vestbredden, ikke langt fra den sentrale israelske byen Modiin. Terrorangrepet skal ha skjedd på israelsk side av kontrollpunktet. En mann i 20-årene ble kritisk skadet i angrepet. Han døde senere av skadene. I tillegg ble en annen alvorlig Israelske soldater ved åstedet for skadet. En palestinsk tenåring ble også terrorangrepet 31. august 2023. lettere skadet i hendelsen. I tillegg ble et (Foto: Flash90) 25 år gammelt israelsk par lettere skadet da bilen deres ble truffet av angriperen. Den palestinske terroristen stakk fra stedet etter angrepet, men ble skutt og stoppet av israelske sikkerhetsstyrker rundt 7 kilometer unna. Ifølge det israelske politiet hadde palestineren arbeidstillatelse i Israel. AV BJARTE BJELLÅS

AV BJARTE BJELLÅS

Satte fyr på skole som underviser i israelsk pensum

Utsikt mot bydelen Kafr Aqab fra den nedlagte Atarot-flyplassen nord for Jerusalem. (Foto: Flash90)

Stadig flere skoler i Øst-Jerusalem tar i bruk den israelske læreplanen. Det er det ikke alle som liker. AV BJARTE BJELLÅS

Tidlig tirsdag morgen 5. september ble det satt fyr på en palestinsk skole i bydelen Kafr Aqab i Øst-Jerusalem. Skolen er den første i Kafr Aqab til å undervise i israelsk pensum, skriver avisen Ha’aretz. Kafr Aqab ligger mellom Jerusalem og Ramallah og er på utsiden av den israelske sikkerhetsbarrieren mot Vestbredden, men administrativt ligger området under Jerusalem kommune og under israelsk suverenitet. Det er ikke kjent hvem som satt fyr på skolen. På grunn av skadene har studentene blitt

midlertidig overført til et annet bygg. Brannen skjedde bare dager etter at væpnede palestinere avfyrte skudd mot skolen. De fleste skolene i Øst-Jerusalem underviser etter læreplanen til de palestinske selvstyremyndighetene som forberedelse til avsluttende eksamen. Det gir studentene tilgang til palestinske og arabiske universitet, men ikke israelske. Men et økende antall palestinere i Øst-Jerusalem ønsker seg muligheten til å studere på universitet i Israel. Det har også vært et ønske fra det israelske utdanningsdepartementet og Jerusalem kommune at det israelske pensumet brukes i skolene. Dette har ført til at rundt 18% av studentene i Øst-Jerusalem i dag følger den israelske læreplanen, mer enn en dobling på bare et tiår. I dag er det i de fleste palestinske nabolag i Øst-Jerusalem minst en skole som underviser

i den israelske læreplanen, i tillegg har flere skoler åpnet opp for individuelle muligheter for å forberede seg til eksamen i henhold til israelsk pensum. Dette liker palestinske selvstyremyndigheter dårlig, da de ser på det som en trussel mot sin nasjonale identitet. Både politiske og religiøse palestinske ledere fordømmer bruken av israelsk pensum i skolene. Skolen i Kafr Aqab har også møtt på flere utfordringer enn brann og skyting. Minst fire lærere skal ha trukket tilbake sine søknader om å bli rektor på skolen, etter at de har mottatt trusler fra væpnede personer. Palestinerne i Øst-Jerusalem er som regel ikke israelske statsborgere, men har et blått identitetskort som gir dem de samme rettighetene som israelerne har, bortsett fra at de ikke kan stemme ved valgene til Knesset. De kan reise fritt og har gratis utdanning i Israel.

OPPLEV ISRAEL

Vi er største i Norge på gruppe- og temareiser til Israel

Israel har svært mye å by på, enten man skal oppleve landet for første gang, eller man har vært der mange ganger før. Israel er et land med mange naturperler fra sør til nord. Vi har et stort tilbud på reiser der du kan bli kjent med både land og folk.

I 2024 setter vi opp ekstra mange temareiser til Israel.

Dette er påmeldingsturer med fastlagt program med opplevelser. Turene publiseres fortløpende på vår nettside. Vi tilbyr også skreddersydde turer for din gruppe. Dette kan være alt fra skoleklasser til foreninger. Ta kontakt med oss for et uforpliktende tilbud! Skann QR-koden for å bli bedre kjent med oss! 70 17 90 00 // plussreiser.no


12

NR 5/2023

www.miff.no

Faksimile fra Aftenposten Innsikt.

Aftenposten leverer skoleeksempel på demonisering «Rullestoler er mangelvare i Gaza på grunn av den israelske blokaden,» skriver Aftenposten. Men stemmer det? AV CONR AD MYRLAND

I september-utgaven til Aftenposten Innsikt er det et halvsides bilde fra Gaza. «Kvinner som sitter i rullestol, spiller basketball ved en videregående skole i Gaza by 16. august,» innleder bildeteksten. I siste del av bildeteksten heter det: «Rullestoler er mangelvare i Gaza på grunn av den israelske blokaden som har pågått siden 2006, og det er vanskelig

å skaffe reservedeler om noe skulle gå i stykker.» MIFF ba Tine Skarland, redaktør for Aftenposten Innsikt, om kilde for disse påstandene. Hun henviste til en rapport fra Human Rights Watch fra 2020, hvor det blant annet heter: «Folk med funksjonsnedsettelser i Gaza sa også at de møter vansker med å få tilgang til hjelpeapparater, slik som rullestoler og høreapparater, hovedsakelig på grunn av israelske importrestriksjoner, mangel på lokale myndigheters og hjelpegruppers forsyning av nødvendig utstyr og mangel på ekspertise i Gaza til å reparere skadet utstyr. Israel begrenser tilgangen til reservedeler og batterier til hjelpeapparater, ifølge den israelske rettighetsgruppen Gisha.» MIFF har påpekt til Aftenpos-

ten at hjelpeorganisasjonen Anera så sent som 22. august 2023 «nylig distribuerte hundrevis av rullestoler til pasienter i Gaza». En talsmann for Anera sier «importrestriksjoner kan være en hindring», «men de sikret seg tillatelse på grunn av relasjonene de har utviklet gjennom mange år og vår omfattende erfaring med å oppfylle kravene til de relevante myndighetene». Hjelpeorganisasjonen United Hands Relief & Development har en egen nettside hvor de samler inn penger til rullestoler til befolkingen på Gaza-stripen. Det nevnes ikke noe om leveranseproblemer. Aftenpostens kilde henviser til Gisha. I februar 2023 publiserte Gisha en artikkel hvor de forteller at «elektriske rullestoler» ikke lenger står på en israelsk

liste som krever spesialgodkjenning for innføring. Aftenpostens språkbruk er feil og demoniserende. Ifølge Wikipedia brukes ordet blokade «om en situasjon når et land eller et område får stengt sine tilførsler av varer og tjenester som ledd i en konflikt med et annet land». Israel har ikke stengt for varer og tjenester til Gaza, men gjennomfører varekontroll for å hindre at våpen kommer inn til de islamistiske terrororganisasjonene i området. (I Israels varekontroll ble det nylig oppdaget forsøk på å smugle høyeksplosivt materiale ut av Gazastripen.) Israel har også holdt tilbake noen varer som i utgangspunktet er sivile, men kan misbrukes militært. I samarbeid med FN og andre internasjonale organisasjoner har Israel lagt til rette for import av slike varer på

måter som best mulig sikrer at de ikke kommer i hendene på Hamas. Det er ikke Israel som er skyld i at det mangler rullestoler på Gaza-stripen, men Hamas-regimet som prioriterer krig mot Israel fremfor velferd for sine innbyggere. Mangel på lokale myndigheters forsyning av nødvendig utstyr er nok helt klart den beste forklaringen på mangler. I Aftenpostens egen kilde ble det oppgitt tre forklaringer på manglende rullestoler. MIFF har spurt Aftenposten hvorfor avisen kun gjengir én av forklaringene i sin bildetekst. MIFF hadde ikke mottatt svar da denne artikkelen ble publisert.


www.miff.no

NR 5/2023

13

«Redaksjonen bestemte seg for ikke å fakta-sjekke» «Med antisionismen sin og sympatien for BDS var han jøden Tyskland ønsket seg,» skriver storavisen Frankfurter Allgemeine. AV CONR AD MYRLAND

De siste årene har tyskeren Fabian Wolff gjort en karriere med å fremstå som jødisk Israel-kritiker og boikott-tilhenger. Dette har gjort ham populær som skribent og debattant på den politiske venstresiden, men i juli ble det avslørt at hans jødiske bakgrunn er en falsk konstruksjon. Lørdag 12. august fikk denne saken en helside i Aftenposten. «Med historien om en bestemor på flukt fra holocaust hadde han en slags moralsk autoritet når han kritiserte dagens israelske regjering,» skriver journalist Gunnar Kagge. Men det hele bygde på en usannhet, eller i hvert fall en misforståelse. Wolff hadde ikke jødisk bakgrunn. «Fabian Wolff som fant opp en jødisk identitet, var ikke bare en bedrager. Med

Fabian Wolff ble populær i Tyskland fordi han hadde en jødisk identitet og støttet boikott av Israel. Men det viste seg at han var en «kostümjude», en bløff. (Foto: YouTube, via Aftenposten)

antisionismen sin og sympatien for BDS var han jøden Tyskland ønsket seg,» skriver storavisen Frankfurter Allgemeine. Kagge forteller at redaksjonen i Jüdische Allgemeine lenge hadde «mistanke om at skribenten seilte under falskt flagg». Allerede i september 2021 ble det sirkulert detaljert materiale som viste at Wolffs jødiske bio-

grafi var konstruert fra start til slutt, skriver journalist Philipp Peyman Engel i avisen. «Redaksjonen bestemte seg allikevel for ikke å faktasjekke ham eller konfrontere ham med ryktene,» skriver Kagge. Dette skal de ha unnlatt å gjøre fordi de ikke ønsket en repetisjon av historien med Marie Sophie Hingst. Hun ble kåret som årets blog-

ger i Tyskland i 2017, da hun blant annet hadde konstruert en identitet som etterkommer av holocaustoverlevere. Etter at dette ble avslørt som usant i 2019, og hun ble fratatt priser og heder, tok hun sitt eget liv. «Redaktørene ville ikke risikere det samme,» skriver Aftenposten. – Dette er et godt eksempel

Hvordan du kan vite at NTBs anti-israelske journalister har sommerferie Når NTB kommer med en lang positiv sak om Israel, vet du at ikke alt er normal hverdag i nyhetsbyrået. AV CONR AD MYRLAND

I forrige uke sendte nyhetsbyrået NTB ut saken «Israel leder an i arbeidet med å utnytte vannet til siste dråpe». Det er tilsynelatende få norske nettsteder som har valgt å publisere denne positive saken, men den er blant annet publisert av Panorama nyheter (tidligere Bistandsaktuelt). NTBs sak bygger på en AFP-artikkel fra 10. august. Her blir det fortalt hvordan avløpsvannet i Israel blir gjenbrukt til vanning i land-

bruket. I renseanlegg blir alle «faste substanser og elementer som er biologisk sett skadelige» fjernet. – Vann var en kilde til konflikt. Nå for tiden forstår Israel at vann er en forutsetning for fred og selger sågar vann til noen av sine naboer, sier Yossi Yaacoby, nestsjef i ingeniøravdelingen i Mekorot, Israels nasjonale vannverk. «Israel forsyner Jordan med 100 millioner kubikkmeter fra Galileasjøen, og en tilsvarende mengde går til palestinerne, mesteparten til Vestbredden og et mindre volum til Gaza,» skriver AFP/NTB.

Skjermdump fra Panorama nyheter.

på hvordan mye av det medier og bøker formidler om Israel blir feil – fordi journalister og forfattere ikke en gang ønsker å kontrollere om det de skriver er sant når det bare rammer den jødiske staten. Ta for eksempel Mads Gilberts propaganda-SMS som ble ukritisk videreformidlet i eksamen til alle norske avgangselever. Andre eksempler er Cappelen Forlag og FN-sambandet, som nekter å rette opp åpenbare feil i formidling av Israel til skoleelever, kommenterer Jan Benjamin Rødner, nestleder i MIFFs hovedstyre. – Redaksjonene er rett og slett ikke interessert i å finne ut hva som er sant, for da kan de miste en god overskrift og vinkling. At Fabian Wolff på toppen av det også fremsto som jøde gjorde det bare enda mere fristende å gi ham spalteplass. Men det sentrale og alvorlige i dette er at når det dreier seg om nyheter som kan brukes mot Israel er viljen til å sjekke veldig liten. Eller snarere tvert imot, - de ønsker rett og slett ikke å sjekke. Unnskyldningen med at de var redde for konsekvenser som selvmord virker på meg som en dårlig unnskyldning. De kunne jo eventuelt sjekket og så nektet å ta inn det han skrev. Men de sjekket ikke, sier Rødner.


14

NR 5/2023

www.miff.no

KATEF L’KATEF STÅR LAST OG BRAST MED IMMIGRANTENE:

HJELPER NYKOMMERNE UT AV FATTIGDOM

Familien fra Tunisia fikk uvurderlig hjelp fra HJHs samarbeidspartner.

I løpet av året skal “Katef l’Katef” hjelpe 120 immigrantfamilier ut av en håpløs økonomisk situasjon – slik de har hjulpet 3500 familier siden 2005. Det kan fort gå galt i møtet med et nytt land. Nibarnsfaren og lastebilsjåføren fra Tunisia (bildet) fikk ikke godkjent sitt førerkort da han kom til Israel. Katef l’Katef (“Skulder ved skulder”) tok tak i det, saken løste seg, han fikk jobb – og de fikk også hjelp til å planlegge økonomien bedre.

Organisasjonens mentorer har ansvaret for å følge opp grupper på 20 familier. Rådene kan gjelde økonomi, utdanning, karriere og helse. Målet er å gi folk redskaper til å håndtere eget liv. Slik blir de som trengte hjelp selv ressurssterke bidragsytere.

Takk for din hjelp til immigrantene!

Følg oss på Facebook og Instagram

Du kan også gjøre en innsats for immigrantene på denne måten:

Slik gir du din gave:

Konto 3000 21 42828 eller

• Bestill vårt nyhetsbrev • Bli fast giver!

til 79332

Du kan bruke disse kanalene: Telefon: 22 36 21 70 E-post: post@hjhome.org Internett: www.hjhome.org

Tlf. 22 36 21 70

E-post: post@hjhome.org

Internett: www.hjhome.org

Vipps: 79332

Kontonr: 3000 21 42828 www.hjhome.org


www.miff.no

15

NR 5/2023

– Virker som FN-sambandet hevner seg på MIFF – Dette minner om en hevnaksjon hvor FNSambandet igjen demonstrerer sin ensidige partiskhet, sier Conrad Myrland, daglig leder i MIFF. I år mottar FN-sambandet 33 millioner kroner i statlig tilskudd. 17. juli publiserte MIFF en rapport hvor vi viste at organisasjonen misbruker skattepengene til å gi norske skolebarn et falskt bilde av Israel. MIFF påviste at FN-sambandets framstilling av Israel, Palestina og konflikten på nettsiden www.fn.no inneholder en lang rekke feil og gir en ekstrem ensidig framstilling. Etter MIFFs rapport gikk FNsambandet «grundig gjennom» sine nettsider, og MIFF har funnet at det ble gjort 19 endringer. MIFF definerer åtte av endringene som viktige korreksjoner av faktafeil og seks er en klar bedring i presisjonsnivået. Én av endringene får fram et israelsk perspektiv klarere, et par endringer ble verre enn før og de siste to er nokså uvesentlige endringer. 6. september sendte MIFF en ny klage til FN-sambandet. MIFF er fortsatt dypt bekymret over at feil og ensidigheter gjenstår, og at dette styrker falske bilder av Israel som er utbredt i befolkningen.

Conrad Myrland, daglig leder i MIFF. (Foto: MIFF)

I vår nye klage kommenterer MIFF også tre nye avsnitt som FN-sambandet har lagt inn på sin side under overskriften «Sivilsamfunnets rolle».

FN-sambandets nye avsnitt om MIFF «I Norge er det flere sivilsamfunnsorganisasjoner som er aktive for palestinernes rettigheter, inkludert Kirken og arbeidstaker-organisasjonen LO. Palestinakomiteen og Fellesutvalget for Palestina er blant organisasjonene som arbeider utelukkende med Palestinasaken. Deres kritikk av Israel tar utgangspunkt i FN-resolusjoner og Israels brudd på folkeretten. Blant organisasjonene i Norge som jobber for økt sympati med Israel, er Med Israel for fred (MIFF) og Senter mot antisemittisme (SMA). De er svært kritiske til bruk av FN-kilder, og stempler ofte FNs spesialrapportører eller Midtøsten-eksperter i Norge, som antisemitter. Organisasjonene er omstridt. Ifølge Store norske leksikon skyldes

det først og fremst at opinionen i Norge har gått vekk fra den sterke pro-israelske holdningen som dominerte i Norge i perioden 1948–67. Professor i internasjonal historie, Hilde Henriksen Waage, hevder at det er langt færre i Norge i dag som støtter Israel enn det var for noen tiår siden. Ifølge henne så har opinionen «nærmest snudd 180 grader», og at «de som i dag støtter Israel, er ofte mer ekstreme».»

MIFFs kommentarer 1. Det stemmer ikke at Palestinakomiteen (Palkom) tar utgangspunkt i FN-resolusjoner. Palkoms utgangspunkt er å kjempe for «det palestinske folket sine nasjonale rettar», uavhengig av FN-pakten og FNresolusjoner. Når Palkom viser til FN-resolusjoner er det for å utnytte det skjeve maktforholdet i FN til å angripe Israel. Palkoms prinsipprogram påstår at «den politiske ideologien sionismen er rasistisk». Dette budskapet har FN-resolusjon 46/86

tatt avstand fra. «Benekting av det jødiske folks rett til selvbestemmelse, for eksempel ved å hevde at staten Israels eksistens er rasistisk,» er et av eksemplene på antisemittisme i IHRA-definisjonen. Palkom arbeider på en måte som går på bekostning av det jødiske folkets nasjonale rettigheter. Palkom arbeider for BDS og fri innflytting av palestinere til Israel, vel vitende om at det vil bety staten Israels undergang. Dette er i strid med FN-paktens grunnleggende prinsipper, særlig art. 1 og 2. Det gjør at betegnelser som ekstrem og omstridt passer godt å bruke om Palkom, men ikke om MIFF, se under. 2. FN-sambandet, som påberoper seg å tilstrebe objektivitet og blir finansiert av Utenriksdepartementet, kan ikke på denne måten gi kred til norske organisasjoner som støtter FNsambandets subjektive syn, og diskreditere andre legitime norske organisasjoner som FNsambandet ikke liker. FN-sambandet skal ikke være en partisk dommer, men fremføre fakta på en saklig og nøytral måte. Det er riktigere å skrive «Israels påståtte brudd» på folkeretten, og også gitt argumentene for at folkeretten ikke blir brutt. 3. Det stemmer ikke at MIFF ofte stempler Midtøsten-eksperter i Norge som antisemitter. 4. Det stemmer ikke at MIFF er omstridt, ikke mer enn andre interesseorganisasjoner der det i samfunnet er delte meninger. Dette er en stigmatiserende måte å omtale MIFF på, og for-

muleringer som FN-Sambandet ikke bruker om andre organisasjoner. LO er også omstridt. Det samme er Den norske kirke, for ikke å nevne Palkom. Å ensidig stemple MIFF på denne måten er ikke verdig en organisasjon som er basert på statsstøtte. 5. Vi tar avstand fra Waages framstilling av at «de som i dag støtter Israel, er ofte mer ekstreme». Her bruker Waage ukvemsord mot folk hun ikke liker, i stedet for å basere seg på fakta. Waage er professor i historie, ikke «internasjonal historie». 6. Holdningsundersøkelsene til HL-senteret viser at andelen av det norske folket som holder bare/ mest med Israel har økt fra 8,1 til 9,3 prosent fra 2011 til 2022. 7. Vi merker oss med undring at stemplingen av MIFF som omstridt og ekstrem er lagt til på FN-sambandets nettside etter at MIFF fikk FN-sambandet til å korrigere sine artikler på en rekke punkter. Selv om vi blir «takket» med nedsettende og defamerende omtale, vil vi ikke slutte å påpeke at FN-Sambandet misbruker skattebetalernes penger til å gi et falskt bilde av Israel. Det anstår seg ikke en offentlig finansiert institusjon å bedrive denne formen for retorikk og skjule seg bak andre aktørers tvilsomme påstander. Vi kan ikke fri oss fra tanken om at dette er en hevnaksjon hvor FN-Sambandet demonstrerer sin ensidige partiskhet, hvilket er langt unna FN-Sambandets mandat. CONR AD MYRLAND

Over 50% av israelerne mener landet er i en unntakstilstand Protestene mot regjeringens rettsreform har nå pågått i over et halvt år. Mange israelere er bekymret for situasjonen. AV BJARTE BJELLÅS

Et flertall av israelerne mener landet er i en unntakstilstand. Dette synet er spesielt utbredt blant israelerne som stemte på opposisjonspartiene, viser en undersøkelse som ble publisert tirsdag 8. august. Det er undersøkelsen Israeli Voice Index, som produseres månedlig av tenketanken Israel Democracy Institute (IDI), som

viser at hele 58 prosent av israelerne mener det er unntakstilstand i landet. Bare en tredjedel av landets befolkning mener det ikke er unntakstilstand. Svarene er i hovedsak delt langs politiske og ideologiske skillelinjer, skriver Times of Israel. Mindre enn en tredjedel av velgerne til statsminister Benjamin Netanyahu og hans koalisjon av religiøse og høyreorienterte partier mener landet er i en form for unntakstilstand. Det er de pågående demonstrasjonene og støyet i forbindelse med regjeringens omstridte rettsreform som gjør at

Politiet tar i bruk vannkanoner mot demonstranter som sperrer en vei i forbindelse med protester mot reformen 24. juli 2023. (Foto: Flash90)

flertallet av landet mener det er unntakstilstand. Protestene har pågått i over et halvt år. Protestene mot reformen har også medført at mange reservesoldater har sagt at de ikke len-

ger ønsker å melde seg til frivillig tjeneste for forsvaret. Spørreundersøkelsen til IDI viser at et lite antall israelere mener disse soldatene bør avskjediges. Kun 9% av velgerne på

venstresiden mener det, 13% av velgerne i sentrum og 33% av velgerne som holder til på høyresiden. Rundt halvparten av deltakerne i spørreundersøkelsen sier de frykter at deres personlige økonomi vil svekkes som følge av uroen rundt rettsreformen. Både israelske og internasjonale finansielle institusjoner har advart om at reformen kan skade den israelske økonomien. Netanyahu og hans regjering har stort sett avvist disse påstandene.


16

NR 5/2023

www.miff.no

Norske mediers perverse dekning av Israel Pervers betyr, ifølge Store Norske Leksikon, «sykelig abnorm, stridende mot naturen, unaturlig, abnormt, hysterisk overdrevet, forvridd, fordreid eller forskrudd». Det er av og til den beste beskrivelsen av norske mediers Israel-dekning. AV CONR AD MYRLAND

Omtalen av kampene i Jenin 3. juli rykket israelske styrker inn i Jenin på Vestbredden. Anti-terror operasjonen i det som feilaktig ble framstilt som «flyktningleiren i Jenin» tok mindre enn 48 timer og kostet 12 militante palestinere livet. Ifølge israelske myndigheter ble ingen sivile palestinere drept. Dette bekreftes også av meldinger fra palestinske terrororganisasjoner. Hvilken oppmerksomhet skapte dette i Norge? Den første dagen ble Jenin nevnt i 56 artikler i redaksjonsstyrte medier, ifølge søkeresultater i Atekst. Dag nummer to økte oppmerksomheten til 77 artikler. Dag 3, da operasjonen allerede var avsluttet, ble Jenin nevnt i 57 artikler. De neste 7 dagene ble Jenin nevnt i 96 artikler. Totalt ble Jenin nevnt i 313 artikler fra 1. juli til 3. august. I tillegg kommer en massiv dekning av hendelsen på NRK, som tilsynelatende ikke er registrert i Atekst-søket.

Omtalen av kampene i Ain el-Hilweh 29. juli brøt det ut innbyrdes kamper mellom palestinske grupper i «flyktningleiren» Ain el-Hilweh i Libanon. Minst 11 mennesker ble drept. Som i Jenin var det tusener av innbyggere som kortvarig flyktet fra området for å komme unna kamphandlingene. Hvilken oppmerksomhet skapte dette i Norge? Det første dagen ble det ikke nevnt i

Yama Wolasmal på NRK 22. april 2022. (Skjermdump fra NRK)

det hele tatt. Den andre dagen ble det nevnt i tre artikler. Den tredje dagen ble det nevnt i tre artikler, men da med en annen skrivemåte. 30. juli publiserte NTB en sak hvor de skrev Ain al-Hilweh, dagen etter brukte de skrivemåten Ain el-Hilweh. Så vidt vi kan se har ikke noen av de norske mediene laget egne saker om hendelsen, men Adresseavisen, Aftenposten, Vårt Land, TV2, NRK og Radio Haugaland har publisert minst én av de korte nyhetsmeldingene fra NTB på sine nettsider. I perioden fra 1. juli til 3. august er Jenin er omtalt i 64 artikler på papir, Ain el-Hilweh er omtalt i 0 artikler på papir. Slik fordelte artikler om Ain elHilweh seg i søkeperioden: Fra 1. juli til 3. august er Libanon nevnt i 209 artikler, Vestbredden er omtalt i 394 artikler, og Israel i 1365 artikler. Ser du hvordan Israel-dekningen er hysterisk overdrevet?

Slik fordelte artiklene seg i søkeperioden. ØVERSTE GRAF: Jenin NEDERSTE GRAF: Ain el-Hilweh


www.miff.no

NR 5/2023

17

NTBs og Jan Egelands slående hykleri NTB og Jan Egeland bommer i sin forklaring på hvorfor gjennomføringen av Osloavtalen sviktet. AV CONR AD MYRLAND

Nyhetsbyrået NTBs «dekning av Israel og krigene i Midtøsten over lang tid har demonisert Israel og gjort det umulig for folk uten spesielle kunnskaper å forstå hva konflikten dreier seg om. De bærer derfor et tungt med-ansvar for spredning av antisemittiske holdninger i befolkningen», skriver forfatter og tidligere NRK Brunnpunkt-redaktør Alf R. Jacobsen i forordet til MIFFs bok Det falske bildet av Israel. MIFF gjør løpende faktasjekk av NTB, og senest i 20211 ble en NTB-artikkel kritisert av Pressens Faglige Utvalg som «misvisende» etter en klage fra MIFF. Jan Egeland, generalsekretær i Flyktninghjelpen, har de siste mange årene lagt til side all forståelse som han tidligere må ha hatt for Israel. Dermed blir hans kritikk ofte ekstremt ensidig. Mandag 21. august slo NTB og Jan Egeland seg sammen i et nytt angrep mot Israel. «Gjennomføringen av Oslo-avtalen sviktet,» er overskriften i en artikkel som ble publisert i en rekke norske aviser, blant annet Adresseavisen, Vårt Land og Dagsavisen. Egeland uttrykker at «partene og det internasjonale samfunnet har delt skyld» for at gjennomføringen av Oslo-avtalens timeplan mislyktes, men teksten ellers kritiserer bare Israel. «Israel har etablert fakta på bakken som gjør en slik (palestinsk) statsdannelse stadig mindre sannsynlig», skriver NTB. Nyhetsbyrået nevner ikke at bosetningens jordbruksland og boligområder dekker kun 2,7 prosent av arealet på Vestbredden, eller at palestinerne utgjør en overveldende demografisk majoritet på 82 prosent av landarealet. De nevner heller ikke at palestinske ledere gjentatte ganger, også etter Oslo-avtalen ble undertegnet i 1993, har avvist en tostatsløsning. «Israel har i over 50 år nektet å etterkomme FNs krav om til-

Jan Egeland, generalsekretær i Flyktninghjelpen. (Foto: Yousef Hammash, NRC)

baketrekning fra de okkuperte områdene,» skriver NTB. Dette er ekstremt mangelfullt og villedende. Av områdene Israel tok militær kontroll over i forsvarskrigen i 1967, har Israel trukket seg ut av om lag 90 prosent. Israel har trukket seg helt ut av Sinai (etter fredsavtale med Egypt i 1979) og Gaza-stripen (ensidig i 2006). Vestbredden og Golan-høydene utgjør om lag ti prosent av områdene som ble «okkupert», og også på Vestbredden har Israel gjort tilbaketrekninger som har åpnet for etableringen av palestinske selvstyremyndigheter. FN har ikke krevd at Israel skal trekke seg tilbake fra alle områdene som ble okkupert i 1967. Lord Caradon var den britiske fadderen til resolusjon 242. I et intervju med Israels radio i februar 1973 understreket han at Israel ikke hadde noen forpliktelse til noen slik fullstendig tilbaketrekning. «Det avgjørende uttrykket,» sa han, «som ikke er tilstrekkelig anerkjent, er at tilbaketrekningen skal skje til sikre og anerkjente grenser. … vi så det ikke som vår oppgave å bestemme nøyaktig hvor grensen skulle være. Jeg kjenner grensen fra 1967 svært godt. Det er ikke en tilfredsstillende grense.»

Jan Egeland mener det er et slående hykleri at USA har hindret FNs sikkerhetsråd å vedta straffereaksjoner mot Israel, og fortsetter: «NATO-landene har ofte undret seg over at vi ikke får mer unison global støtte for å fordømme og slå tilbake Russlands ulovlige okkupasjon i Ukraina. En av årsakene er nok de samme NATO-landenes unnfallenhet overfor en brutal israelsk okkupasjon.» Dette er en urettferdig sammenligning. Israel er en lovlig okkupant av Vestbredden, og vant kontroll over området etter at Jordan brukte området til å bombardere Israel i juni 1967. Så sent som i 2017, skrev den ekstremt Israel-kritiske FNs spesialrapportør at «den vanlige tilnærmingen i det internasjonale samfunnet har vært å anse Israel som en lovlig okkupant av palestinsk territorium» (vår understreking). Ukraina anerkjenner Russlands suverenitet. Hamas, som kontrollerer et område med to millioner palestinere, anerkjenner ikke Israel og har et erklært mål om å utslette Israel. Palestinske myndigheter nekter å anerkjenne Israel som en jødisk stat. Ukraina har ikke som mål å angripe eller utslette Russland. Ukraina er en suveren stat med

internasjonalt anerkjente grenser. «Palestina» er ikke en suveren stat og har ingen definerte grenser. Sammenligningen er også feil på mange andre måter. Egeland velger å se bort fra den lange, lange listen over territorielle konflikter over hele verden – en liste som inneholder de fleste av alle FNs medlemsland. I stedet fokuserer han bare på den konflikten om landområder hvor den jødiske staten er involvert. Dermed er han med på å tegne nye streker i det falske bildet av Israel. NTB skriver: «NTB har bedt Israels utenriksminister Eli Cohen og ambassadør Avi Nir-Feldklein svare på flere spørsmål om hvorfor Oslo-avtalen ikke har ledet til en fredsløsning, men disse er ikke besvart.» Dersom NTB var interessert, er det rikelig mulighet til å forklare israelernes syn uten å snakke med ministeren eller ambassadøren. Ta for eksempel Shlomo Avineri. Han er en israelsk statsviter og pensjonert professor ved Hebrew University i Jerusalem. Avineri tilhører venstresiden i israelsk politikk og skriver for Ha’aretz. Avineri forklarte det blant annet slik i 2015: – Ifølge det palestinske synet er ikke dette en konflikt mellom to nasjonalbevegelser, men en

konflikt mellom én nasjonalbevegelse (den palestinske) og en kolonialistisk og imperialistisk enhet (Israel). Ifølge dette synet, vil Israel ende som alle kolonialistiske fenomen – den vil gå til grunne og forsvinne. I tillegg ser ikke palestinerne på jødene som et folk, men som religionstilhengere. Derfor har jødene heller ikke i palestinernes øyne rett på nasjonal selvbestemmelse, påpeker Avineri. Dette er grunnen til at Israel ikke finnes i palestinske skolebøker. Dette er grunnen til at palestinerne krever rett til å vende tilbake for alle 1948-flyktningenes etterkommere. Dette er også grunnen til at palestinerne nekter å akseptere Israel som en jødisk nasjonalstat. – Til syvende og sist ser palestinerne på Israel som en illegitim enhet, som før eller senere er forutbestemt til å forsvinne, skriver Avineri. Dette er hovedforklaringen på at «gjennomføringen av Oslo-avtalene sviktet», og det er et slående hykleri at NTB, Egeland og andre i palestinernes heiagjeng i Norge aldri nevner det.


18

NR 5/2023

www.miff.no

Ung journalists møte med media:

– Fikk høre at jødene dreper palestinere

Da journalist Nora Savosnick fikk opplæring i konflikten mellom Israel og palestinerne er det første hun hører at jødene dreper palestinere.

og viste til den nylige konflikten i Jenin, som fikk bred omtale i norske medier. Norske mediers fremstilling av den israelske antiterror-operasjonen fremstilte blant annet israelske soldater som barnemordere. Mens Islamsk Jihad driver terrorkrig mot Israel, driver mediene en propagandakrig, skrev MIFF i en kommentar om dekningen.

AV BJARTE BJELLÅS

Søndag 27. august ble det arrangert en panelsamtale med norske og israelske journalister hvor temaet var: «Hvorfor er det så vanskelig å snakke om Israel?» Panelet bestod av fremtredende journalister som Michael Hausner Tov fra den israelske avisen Ha’aretz, politisk redaktør i VG Hanne Skartveit, tidligere Midtøsten-korrespondent for NRK Sidsel Wold, Antonia Yemin fra den tyske avisen Bild, Erling Rimehaug fra Vårt Land og fotojournalist Nora Savosnick. Ordstyrer var forfatter Bjørn Gabrielsen.

Leif Knutsen innledet samtalen med å dele resultater fra en uhøytidelig spørreundersøkelse han hadde gjennomført med 122 norske jøder. Hans undersøkelse viste at norske jøder har svært lav tillit til norske medier. Bare noen få prosent av de spurte mener mediene er flinke til å skape kontekst og få frem flere synspunkter i den israelskpalestinske-konflikt. Panelet snakket innledningsvis om den aktuelle situasjonen i Israel, med store interne uenigheter og demonstrasjoner, og hvordan dette påvirker synet på landet. Etter hvert ble samtalen mer personlig. Norsk-jødiske Nora Savosnick jobber som fotojournalist og har de to siste årene dekket krigen i Ukraina. Hun har tidligere dekket den israelsk-palestinske konflikten for Aftenposten. Hun fortalte om hvordan den israelsk-palestinske konflikten påvirket henne allerede som tenåring da hun vokste opp i Oslo. – Jeg var i tidlig tenårene da det var en stor demonstrasjon

Norske og israelske journalister i en panelsamtale. Her har Michael Hausner Tov fra Ha'aretz ordet. (Foto: Bjarte Bjellås)

mot Israel noen kilometer fra hvor jeg bodde. Denne demonstrasjonen endte opp med å bli voldelig og folk som ropte «drep sionistene». Jeg forstod ikke helt hva det betydde den gangen, fortalte Savosnick. For noen år siden var hun på en middag med andre norske journalister, hvor hun skulle få en opplæring i hvordan hun skulle dekke konflikten. Da fikk hun selv oppleve medienes anti-israelske slagside. – Det første jeg får høre er at jødene dreper palestinerne. – Hva er det du sier? spurte jeg. Da sa de at lederne i IDF, som er jøder, dreper palestinerne. Da sa jeg videre at jeg er jødisk og jeg dreper ikke palestinere. Da ble bare svaret «shit, er du jødisk? Det visste jeg ikke, så la oss snakke om noe annet», fortalte journalisten om sin opplevelse. Sidsel Wold fortalte at hun begynte å jobbe som korrespondent for NRK samtidig som sosiale medier som Twitter (nå X) og Facebook begynte å bli populære. Der kom det mange reaksjoner på dekningen hennes. – Det kom fra kristen-sionistiske grupper, fra pro-palestinske grupper. Alle blir sinte på

deg. Det er ikke noe tema som gjør folk mer opprørte enn dette temaet, sa Wold, og sa det kom spesielt mange reaksjoner under Gaza-krigen i 2014. – Det var så mye debatt og diskusjoner at det gjorde meg sprø, sa NRK-journalisten. Hun sa videre at hun ble desillusjonert når hun så hva som skjedde på Vestbredden og mener få israelske medier dekker det som skjer der. – Jeg føler Ha’aretz er den eneste avisen som dekker det jeg så på Vestbredden, sier hun om den venstreorienterte israelske avisen. Ha’aretz er en svært populær avis for norske medier å sitere, til tross for at den har en marginal andel av det israelske avismarkedet. VGs politiske kommentator, Hanne Skartveit, mener mange nordmenn kun ser på Israel gjennom konflikten med palestinerne. – Det er mulig å være balansert og si at begge parter i konflikten har gjort noe galt, sa Skartveit. Hun påpekte også at siden Israel er et demokrati, er det mye interne uenigheter og debatter. Det ser man ikke i de palestinske områdene.

Ordstyrer Bjørn Gabrielsen mente at hvis det ikke var for konflikten, ville ikke mediene skrevet noe særlig om verken Israel eller palestinerne. – Da ville det vært som Kypros, sa Gabrielsen, som sa videre at han ikke tror yngre generasjoner er like opptatt av denne konflikten. Skartveit mente at mange unge politikere har arvet synet på konflikten fra sine forgjengere, uten selv å ha satt seg godt inn i den. – Jeg kunne ønske at flere kunne se litt mer av det komplekse i denne konflikten. Det er ikke én angriper og ett offer her, sa hun. Til tross for det betente temaet var det en gemyttlig tone den første timen av panelsamtalen. Det endret seg da publikum begynte å ta ordet. – Jeg har ikke noe håp for norske medier. De er en total fiasko. De er drevet av en ideologi om at alle skal være pro-palestinsk. NRK og Sidsel Wold har bidratt til å skape en bred misforståelse av Israel, sa den første som tok ordet i salen. Wold reagerte på anklagen og ba om å få et eksempel. Undertegnede tok etterpå ordet

Wold hadde selv en reportasje på Dagsrevyen hvor en militant 16-åring feilaktig ble fremstilt som en uskyldig 14-åring. I tillegg nevnte Wold og NRK ingenting om at 16-åringen deltok i kamper med israelske soldater. NRK måtte senere beklage innslaget. MIFF ba Wold eller andre i panelet om å kommentere denne hendelsen, uten at noen valgte å kommentere den konkrete saken. Mange av tilhørerne på det utsolgte arrangementet var norske jøder. Flere som tok ordet pekte på at dekningen av konflikten påvirket dem personlig. Mange jøder opplever at ensidig demonisering av Israel gjør det utrygt for dem i gatene. Holocaust-senterets rapport fra 2017 viste at én av fem norske muslimer mener vold og trakassering mot jøder kan forsvares, «når en tenker på hvordan Israel behandler palestinerne». Over 1 av 10 nordmenn generelt mener det samme. – Når noen blir drept i konflikten må dere bli bedre til å forklare hva det er som skjer og få frem en større kontekst. Jeg tror at dere kan gjøre en bedre jobb, så jeg kan gå rundt i gatene med en skjorte for et israelsk fotballag ute å bli trakassert, sa en av dem. Det påpekte også den tyskisraelske journalisten Antonia Yemin fra Bild. – Hver gang det er krig mellom Israel og Gazastripen så føler jødene i Europa det i gatene. Dekningen vår påvirker det jødiske miljøet, sa hun. Arrangementet var en del av Kos og Kaos sin nye tenketankserie og ble arrangert i samarbeid med organisasjonen Moishe House.


www.miff.no

19

NR 5/2023

BESTSELGER! Ahava – Håndkrem 169kr

TURA EXTRA VIRGIN OLIVENOLJE (750 ml) Nå har du mulighet til å få en kaldpresset olivenolje av høyeste kvalitet fra en liten israelsk produsent, Tura Winery. De har fått flere priser for denne olivenoljen i internasjonalt anerkjente konkurranser. 349kr Clinical – Skin Pro Beroligende ansiktskrem, sensitiv hud 299kr

Velkommen til oss for en rettferdig handel!

Clinical – Merket for ulike hudkondisjoner eller utfordringer!

www.israelbutikken.no Du finner oss også på Facebook!

Ahava – AOS Deep Wrinkle Lotion 850kr Din beste venn i kampen mot rynkene!

Israelbutikken Viken 48, 6843 Skei Tlf. 91 62 23 21


20

NR 5/2023

www.miff.no

Bjørnar Moxnes. (Foto: Rødt, flickr)

Nok en gang sprer Moxnes usannheter til sine kollegaer Faktasjekk på representantforslag fra Bjørnar Moxnes og Hege Bae Nyholt (Rødt). AV CONR AD MYRLAND

15. mai 2023 sendte stortingsrepresentantene Bjørnar Moxnes og Hege Bae Nyholt inn et forslag om å anerkjenne Palestina. Rødt-politikerne vil også forby «varer og tjenester fra selskaper og virksomheter på okkupert jord produsert i strid med folkeretten». I mai var Moxnes fortsatt partileder for Rødt. I juni stjal Moxnes et par solbriller på Oslo lufthavn og i juli måtte han gå av som leder. – Han fortalte meg ikke hele sannheten. Og det må vi kalle

å lyve, sa Rødts nye leder Marie Sneve Martinussen. Representantforslaget fra 15. mai forteller heller ikke hele sannheten. Her er MIFFs faktasjekk på noen av avsnittene: Moxnes og Nyholt: «Palestinske flyktninger som ble fordrevet fra sine hjem, har i henhold til Geneve-konvensjonen, menneskerettserklæringen av 1948, internasjonal konvensjon om sivile og politiske rettigheter av 1966 og FNs generalforsamlings resolusjon 194 (III) av 1948 rett til å vende hjem. Anerkjennelse av Palestina som egen stat og håndhevelse av folkeretten overfor Israel vil være et viktig bidrag til at de palestinske flyktningene som ble fordrevet, og deres etterkommere, endelig kan vende hjem.»

Dersom man hadde gitt «rett til retur» til de titalls millioner som har blitt tvunget til å flytte fra sine fødesteder i moderne tid, ville den globale stabiliteten blitt undergravd. Dette er grunnen til at man ikke har gitt «rett til retur» etter opprettelsen av nasjonalstater. Også internasjonale domstoler har gjort det klart at det ikke finnes noen slik rett. Jødene utgjorde 1 til 2 prosent av befolkningen i den arabiske verden før Israel ble opprettet. Arealet til Israel er på mindre enn 0,2 prosent av arealet til de arabiske land. Etter å ha blitt jaget fra 99,8 prosent av den arabiske verden, nekter jødene å åpne for en «returrett» som vil føre dem tilbake under muslimsk og arabisk dominans – den situasjonen de flyktet fra.

Moxnes og Nyholt: «Det palestinske nasjonalrådet erklærte ensidig Palestinas uavhengighet 15. november 1988 i Alger. I dag har 138 av FNs 193 medlemsland anerkjent den palestinske staten innenfor grensene før seksdagerskrigen i 1967, og med Øst-Jerusalem som hovedstad. Som første europeiske land stemte Island for dette i 2011, mens Sverige fulgte etter i 2014.» Dette er feil. Det eksisterte ikke noen palestinsk stat før 1967, og erklæringen fra 1988 definerte ikke noen grenser. Da Sverige anerkjente Palestina i oktober 2015 ble det ikke sagt noe om grenser, slik for eksempel denne pressemeldingen publisert av FN viser. De palestinske selvstyremyndigheter fremstiller

stadig israelske byer som «palestinske», noe som viser at de forkaster definisjonen til Moxnes og Nyholt. Moxnes og Nyholt: «I 30 år har Norge og det internasjonale samfunnet arbeidet for en fredsprosess med Oslo-avtalene fra 1993 og 1995 som grunnlag. Det uttalte målet med Oslo-avtalen var å finne en løsning gjennom en forhandlingsprosess som skulle munne ut i en senere fredsavtale, basert på en tostatsløsning med en palestinsk stat og en israelsk stat som skulle leve side om side i fred og sikkerhet innenfor gjensidig anerkjente grenser.» (…) Moxnes og Nyholt: «Forslagsstillerne anser at de folkerettslige kriteriene for å anerkjenne Palestina som stat er


www.miff.no oppfylt. Palestina har en fast befolkning og gjør krav på grensene som gjaldt før 1967, i tråd med en rekke FN-resolusjoner. De har i flere år opptrådd på det diplomatiske planet gjennom PLO og inngått folkerettslige avtaler.» Palestinerne er en permanent befolkning på to landområder; de selvstyrte områdene på Vestbredden og på Gazastripen. Selv om det ikke er avklarte grenser for disse områdene, kan man med noe grad av velvilje si at to av fire krav til nye stater i Montevideo-konvensjonen er oppfylt. De to siste kravene er det verre med. Det er en dyp filosofisk og politisk splittelse mellom palestinske selvstyremyndigheter (PA/ PLO/ Fatah) som kontrollerer selvstyrte områder av Vestbredden, og Hamas som styrer Gaza-stripen. De siste seksten årene har det ikke eksistert noen palestinsk regjering som kan håndheve kontroll og myndighet over et gitt landområdes befolkning. Forsøkene på samarbeid og samling har vært mange, men de har ikke vært vellykkede. I overskuelig framtid er det ingen utsikter til en palestinsk regjering som kan kontrollere både selvstyreområdene på Vestbredden og Gaza-stripen. Hamas hevder at de ikke er bundet av noen avtaler som PLO/ PA har underskrevet, og vice versa. Dermed kan heller ikke det fjerde Montevideo-kravet bli oppfylt. Ingen palestinsk regjering kan inngå avtaler som påvirker både Vestbredden og Gaza-stripen. Solbrillene til Moxnes er så mørke at han ikke ser denne virkeligheten. Han skriver videre: Moxnes og Nyholt: «Det finnes et folk, og det finnes en form for provisorisk regjering, men palestinerne hindres i å utvikle et fullverdig demokratisk selvstyre nettopp på grunn av Israels okkupasjon. Derfor må okkupasjonen først opphøre, og deretter må palestinerne gis anledning til å velge sine representanter i frie valg. Først da vil det kunne innledes forhandlinger, med støtte i FN, som har reelle muligheter til å lede frem til en rettferdig og varig fredsløsning i tråd med folkeretten.» Palestinerne avholdt presidentvalg og parlamentsvalg i 2005 og 2006. Også den

21

NR 5/2023 gang var palestinerne under «okkupasjon», og vi fikk høre mye fra palestinernes støttespillere om hvor frie og rettferdige valgene hadde vært. Det er lite Israel kan gjøre for å hindre at det blir avholdt nye valg, men Hamas og Fatah er ganske enkelt ikke interessert i å avholde nye valg. Her bruker Moxnes noe av den samme taktikken som i taxfree-butikken. Først krever han at Israel skal gi fra seg alt, og først deretter skal forhandlinger starte. Dette er et brudd med resolusjon 242. Det som kan bane vei for tilbaketrekninger er forhandlinger som legger til rette for sikre og anerkjente grenser, men det har det palestinske lederskapet nektet. Moxnes og Nyholt: «Amnesty International, Human Rights Watch og FNs spesialrapportør for menneskerettighetssituasjonen i de okkuperte palestinske områdene har fastslått at Israels undertrykkelse av palestinere kan karakteriseres som apartheid.» Apartheid-anklagen mot Israel har vært en del av kommunistisk propaganda mot den jødiske staten i over 50 år. Etter at disse siste rapportene kom, ha de store demokratiske landene vært tydelige i sin fordømmelse av stemplingen av Israel som apartheidstat. Til tross for systematiske menneskerettighetsbrudd og religiøs intoleranse i Midtøsten er det bare den jødiske staten som blir utsatt for demonisering med apartheidstempel. Det skjer til tross for at Israel gir større frihet og bedre levestandard for sin arabiske minoritet enn det arabere har som minoritet i de aller fleste andre land. Araberne som er israelske statsborgere har politisk frihet og en levestandard som alle deres arabiske brødre bare kan misunne dem. Til tross for alt som Israel med rette og urette kan anklages for å ha påført palestinerne på Vestbredden og Gaza-stripen, ligger de i rangering av levekår (Human Development Index) og lykkerangering på nivå med sine arabiske brødre i nabolaget. Moxnes og Nyholt: «Den logiske følgen av identifiseringen av varer fra selskaper og virksomheter på okkupert jord produsert i strid med folkeretten og som bidrar til folkerettsbrudd, er å forby slike varer i Norge.»

I juni 2022 gjorde Utenriksdepartementet kjent at «næringsmidler med opprinnelse i områder okkupert av Israel skal merkes med hvilket område produktet kommer fra, og at det kommer fra en israelsk bosetting dersom det er tilfelle». Dette er et tiltak som Arbeiderpartiet, Rødt og SV har kjempet for i mange år. I 2017 ble et forslag om slik diskriminerende merking nedstemt med 64 mot 37 stemmer i Stortinget. I 2020 prøvde de seg på ny, men forslaget ble nedstemt. I 2022 lot tydeligvis Senterpartiet seg presse til å gå med på dette. Nå vil Rødt ta et skritt videre. De er ikke fornøyd med boikotten av bosettervarer som de har fått innført i noen kommuner og fylker, nå vil de ha et nasjonalt forbud. Vanlig praksis av vestlige land viser at det ikke er noe grunnlag i folkeretten for å forby økonomisk aktivitet i okkuperte områder. Avgjørelser ved flere europeiske domstoler bekrefter det samme. Etter en objektiv folkerett er Israels kontroll og bosetning på Vestbredden fullt lovlig. Skulle man velge å kalle kontrollen for okkupasjon, er det en lovlig okkupasjon, på linje med de alliertes okkupasjon av Tyskland og Japan etter andre verdenskrig. Det mange feilaktig omtaler som «1967-grensene» er ikke en grense, men våpenhvilelinjer fra 1949. Arabisk side nektet for at det skulle være grense. Det palestinske lederskapet, ifølge den fortsatt gyldige Interimsavtalen fra 1995 (Oslo 2), samtykket til og aksepterte Israels fortsatte tilstedeværelse i Judea og Samaria i påvente av sluttstatusforhandlinger, uten noen restriksjoner for begge parter når det gjelder planlegging, soneinndeling eller oppføring av hjem og samfunn. Derav følger at påstander om at Israels nærvær i området er ulovlig, ikke har noe grunnlag. Les mer i artikkelen Ti punkter som oppsummerer Israels rettigheter på Vestbredden. Dersom folkeretten blir anvendt rettferdig, er det ikke grunnlag for å si at bosetningene er ulovlige. Fakta viser at de israelske bosetningene heller ikke er det største hinderet for fred. De israelske bolig- og landbruksområdene på Vestbredden dekker kun 2,7 prosent av arealet.

Vi tilbyr enheter til leie i Oslo sentrum!

Kontakt oss på post@hekaeiendom.no eller telefon 22 60 31 90 så hjelper vi deg gjerne!

Mannafondet - Brødprosjektet

Med Brød og Torah til Jødefolket - som Manna fra Himmelen Mannafondet er en ideell humanitær forening som hjelper fattige jødiske barnefamilier i Israel. Hver eneste krone som gis til Mannafondet, kommer familiene til gode. Det er ingen ansatte og ingen administrative utgifter. I alle ledd drives arbeidet utfra en uegennyttig kjærlighet og glede over å få lov til å bidra. Den klokeste av alle mennesker som har levet, Kong Salomo, fikk sin visdom direkte fra Herren. «Den som forbarmer seg over den fattige låner til Herren og Herren skal gjengjelde ham hans velgjerning.» Salomos Ordsprog 19,17.

TAKK og SHALOM fra Jerusalem til alle glade givere! Bankkontonr. 0539 46 98409 For å bli fast givervenn av Mannafondet og få tilsendt Jerusalem sertifikat, kan du skrive til:

‫ ט‬,‫קיב‬

«Mannafondet», Pb. 1180, 4095 Stavanger eller e-post: mannafond.venner@gmail.com

This is to certi

"

who like fy that our esteemed and and purs cherish the Tor friends, ue ah justice andrighteousness, charity,

"

‫תהילים‬

______

______

raised a

We expre

substantial

ss our deep

______

contribution

gratitude

______

_

to our institu

for their

tion.

gener

ous donat Ma ion. with weal y H. bless you th and as well with longsuccess in all your evity and with year doing, for all ofhealth and happinesss, you and your fami lies.

‫עולם‬ ‫חסד‬ ‫יבנה‬

Manna

Elisabeth

Norway fondet - Israel

Dramsda

hl

Marco Ha

rari


22

NR 5/2023

www.miff.no

NÅR BESTEMOR MÅ TA MAMMAS PLASS

Farmor Ludmilla Schneider og barnebarna Karin (9) og Vlad (15). Til venstre: SELAHs ressursperson Natasha Koretz. (Foto: Mona Ø. Beck)

Vlad (15) og Karin (9) mistet begge foreldrene i 2015. Mormor trådte til, men så døde hun, også. Nå er det farmor Ludmilla som har omsorgen for barnebarna. De bor i barnas foreldrehjem i Beersheva. Det er trangt med penger i det daglige. Barna får en viss sosialhjelp, Ludmilla kun minstepensjon fra staten. På grunn av antisemittisme forlot hun i 1991 Moldova og en god karriere som ballettdanser, ett år før hun hadde opptjent pensjonsrettigheter. Fadderhjelpen som de får fra HJH og SELAH «er vår hjelp fra Himmelen», sier Ludmilla. Som HJH-fadder støtter du en vanskeligstilt familie med minst 250 kroner måneden. Tapet av mor og far må de bære med seg. Som fadder gir du dem trygghet for framtiden.

Gi immigrantbarna et nytt håp. Bli HJH-fadder! Send din gave til immigrantene på 3000 21 42828 eller Vipps til nr 79332.

SELAH er der når krisen rammer!

HJHs samarbeidspartner om fadderskap er SELAH/Israel Crisis Management Center (Israels krisehåndteringssenter). SELAH er en frivillig organisasjon som HJH har støttet i flere år. Siden 1993 har SELAH hjulpet immigranter i og gjennom kriser: Barn og foreldre som mister sine på grunn av terror, ulykker og sykdom, familier som er rammet av kone- og barnemishandling. SELAH har profesjonelle rådgivere, men bæres oppe av frivillige. Med den faste støtten fra HJHfaddere kan de love langsiktig støtte til flere barn og unge som har det svært vanskelig.

Slik blir du HJH-fadder:

Fyll ut kupong som tidligere er vedlagt avisa. Eller registrerer deg på www.hjhome.org/fadder/ Der kan du også lese mer om HJH-fadderskap.

Følg oss på Facebook og Instagram

Tlf. 22 36 21 70 E-post: post@hjhome.org Internett: www.hjhome.org Vipps: 79332 Kontonr: 3000 21 42828 www.hjhome.org


www.miff.no

NR 5/2023

23

Fire romerske sverd i nesten perfekt stand funnet godt skjult i en grotte Sverdene ble trolig gjemt av jødiske opprørere for 1900 år siden. – Dette er et ekstremt sjeldent funn. AV BJARTE BJELLÅS

Israelske arkeologer har gjort en utrolig oppdagelse av fire 1900 år gamle romerske sverd i en hule i Judeaørkenen. Ekspertene tror at sverdene ble stjålet av jødiske opprørere under Bar Kochba-opprøret og har siden ligget gjemt i en smal sprekk i grotten, skriver Times of Israel. – Vi snakker om et ekstremt sjeldent funn. Vi har aldri gjort et slikt funn i Israel tidligere, forklarer Eitan Klein i Israel Antiquities Authority. De fire sverdene var skjøvet inn i en small sprekke i en grotte nær nasjonalparken Eid Gedi ved Dødehavet. Grotten var godt kjent for arkeologer fra før, siden den inneholder en dryppstein med gammel hebraisk skrift som trolig er fra perioden med det første tempelet. Det var mens geologer var i grotten for å undersøke dryppsteinen at et av sverdene ble oppdaget. Funnet ble varslet til israelske myndigheter, som sendte et team for å gjøre en større undersøkelse av grotten. I forbindelse med undersøkelsen ble de resterende sverdene funnet. Tre av sverdene hadde fortsatt bladet inne i sliren. Det ble også gjort andre arkeologiske funn i forbindelse med oppdagelsen av de fire sverdene.

Det tørre klimaet i Judeaørkenen og ved Dødehavet hjelper til å bevare skjøre gjenstander som ellers ville gått tapt med tidens tann. Tre av sverdene som ble funnet i grotten var romerske spatha-sverd, som har et blad som er 60 til 65 centimer langt. Det fjerde våpenet var noe kortere med et 45 centimeter langt blad. Sverdene tilhørte trolig romerske soldater og ble stjålet av jødiske opprørere som gjemte dem i grotten til senere bruk,

De 1900 år gamle romerske sverdene står nå utstilt hos Israels arkeologiske institutt i Jerusalem. (Foto: Flash90)

eller for å unngå å bli tatt med dem. – Sverdene er så godt bevart at det ser ut som de kan plukkes opp og brukes akkurat nå, til og med 2000 år etter at de ble smidd, sier geolog Boaz Langford fra Hebrew University. Bar Kochba-opprøret var et jødisk opprør mot det romerske styret i Judea ledet av Simon Bar Kochba fra år 132 til 135 etter vår tidsregning. Arkeologene tror at sverdene ble gjemt i grotten i løpet av denne tidsperioden, da det var farlig for jøder å bli tatt med romerske våpen. Det er gjort flere funn fra denne tidsperioden i det samme området.

De siste årene har Israel hatt en gjennomgang av over 800 grotter i Judeaørkenen for å forhindre plyndring av historiske gjenstander. Den store undersøkelsen av grottene i Judeaørkenen startet i 2017 og har hjulpet arkeologer med å oppdage minst 20 nye grotter som tidligere har vært ukjent. I 2021 kunngjorde arkeologer at en av disse grottene inneholdt fragmenter av en Dødehavsrull, rundt 60 år etter at de siste delene av Dødehavsrullene ble oppdaget ved Wadi Qumran. Arkeologer i grotten hvor de fire sverdene ble funnet. I bakgrunnen ser man Dødehavet. (Foto: IAA)


24

NR 5/2023

www.miff.no

Totalleverandør av vanningssystemer.

Ny komplett pumpestasjon eller bare ny pumpe?

Tenk vanning nå! Maskiner - spredere - hurtigkoblinger.

Tlf. 33 30 86 60

Tønsberg

www.freberg.no

post@freberg.no


www.miff.no

25

NR 5/2023

Politiet på stedet hvor fire menn ble funnet skutt og drept i Abu Snan i Nord-Israel. (Foto: Flash90)

Nytt massedrap i arabisk sektor – rekordmange drap så langt i år Over 150 israelske arabere er drept så langt i år. Israels statsminister vil involvere sikkerhetsbyrået Shin Bet i kampen mot de kriminelle gjengene.

Det har vært 156 drap i arabisk sektor i Israel i år. Her er politiet på et åsted i Nord-Israel 3. mai 2023.

AV BJARTE BJELLÅS

Fire israelske arabere ble skutt og drept tirsdag, en av dem en lokal ordførerkandidat, i byen Abu Snan i Nord-Israel, skriver Times of Israel. Den dødelige voldsbølgen som har herjet det arabiske samfunnet i Israel de siste årene har så langt i år kostet over 150 menneskeliv.

Ifølge redningstjenesten Magen David Adom ble de fire funnet døde på et jorde. En av dem Ghazi Sa’ab, var en lokal ordførerkandidat. Han hadde tidligere vært offiser i det israelske forsvaret og i det israelske politiet. De siste årene hadde han drevet en forretning i Abu Snan.

Det er andre dagen på rad at en lokal arabisk politiker blir drept, men politiet avviser at drapene er politiske og sier det relatert til kriminalitet. Tirsdagens skyteepisode er den dødeligste siden fem mennesker ble skutt og drept ved en bilvask for to måneder siden.

Lokale ledere fra den drusiske minoriteten i Israel gikk onsdag til streik i lokale institusjoner, som en respons på drapene. De mener politiet og regjeringen ikke gjør nok for å opprettholde sikkerheten i nord. Abu Snan har en befolkning blandet av muslimer, drusere og kristne. Masseskytingen skjedde bare timer etter at statsminister Benjamin Netanyahu nok en gang tok til orde for å involvere den israelske sikkerhetstjenesten Shin Bet i kampen mot voldsbølgen. Shin Bets oppgave er i utgangspunktet å bekjempe terror, ikke kriminalitet. – Vi vil utrydde organisert kriminalitet i Israels arabiske samfunn. Alle israelske borgere må få leve i sikkerhet og ikke i skyggen av trusselen fra innenlandsk terrorisme, sier den israelske statsministeren. Både Netanyahu og sikker-

hetsminister Itamar Ben-Gvir har ønsket å involvere Shin Bet i kampen mot voldsbølgen, men både Shin Bet selv og arabiske ledere har vært motvillige til at de skal bli involvert. Så langt i år har det vært 156 drap i det arabiske samfunnet i Israel, de aller fleste er drept i skyteepisoder. På samme tidspunkt i fjor hadde det vært 68 drap. De fleste drapene dreier seg om krig mellom kriminelle organisasjoner og familiefeider, men også drap på kvinner er utbredt. – Dette er en nødssituasjon som krever besluttsomme tiltak fra staten for å utrydde kriminaliteten og volden og forhindre ytterligere tap av liv, sier den israelske presidenten Isaac Herzog om voldsbølgen.

I DAGLIG KAMP FOR LIV OG HELSE! Shaare Zedek Medisinske Senter i Jerusalem

VIL DU HJELPE?

Giverkonto: 3000.19.44807

Y

SHAARE ZEDEK NORGE SHAARE Vipps: ZEDEK 698330NORGE post@shaarezedek.net


26

NR 5/2023

www.miff.no

Amazon vil investere over 74 milliarder kroner i Israel – Israels strategi for å fremme teknologisk innovasjon og overflod av talent har skapt et blomstrende globalt knutepunkt for gründere, skyteknologi og multinasjonale selskaper. AWS er stolte av å støtte Israels ønske om å forbedre sine innbyggertjenester i mange år fremover, sier visepresident for AWS Infrastructure Services. AV K JETIL R AVN HANSEN

Amazon Web Services (AWS) har annonsert at de vil lansere sin skyinfrastruktur i Israel og investerer 7,2 milliarder dollar (tilsvarer over 74 milli-

Bildet viser AWS - Amazon Web Services Office i Houston, Texas. (Foto: Tony Webster, 1. april 2019)

arder NOK) i landet innen 2037, skriver Yediot Ahronot. AWS vant den israelske regjeringens skyanbud og vil bli en av hovedskyle-

verandørene for «Nimbus»-prosjektet, som tilbyr skytjenester til ulike offentlige etater, inkl. lokale myndigheter, statlige virksomheter og offentlig sektor med

Ring NÅ for gratis befaring/fast pris!

sikte på å fremme innovasjon og forbedre digitale tjenester i landet. AWS opererer allerede i 102 soner spredt over 32 geografiske regioner i verden. Nylig introduserte AWS sin nye region AWS Israel (Tel Aviv), med tre tilgjengelighetssoner. Hver sone er strategisk plassert for å sikre forretningskontinuitet for kundene, korte responstider og tilstrekkelig avstand mellom sonene. «Lanseringen av AWS Israel-regionen lar kunder bygge de mest avanserte skyteknologibaserte applikasjonene og oppnå de høyeste nivåene av sikkerhet, tilgjengelighet og robusthet,» sa Prasad Kalyanaraman, visepresident for Infrastructure Services i AWS. – Israels strategi for å fremme teknologisk innovasjon, sammen med dens overflod av talent, har skapt et blomstrende globalt knutepunkt for gründere, skyteknologibaserte applikasjoner og multinasjonale selskaper. Skyteknologi er kjernen i ethvert digitalt transformasjonsprogram og AWS er stolte av å støtte Israels innsats for å forbedre sine innbyggertjenester i mange år fremover, avslutter Prasad Kalyanaraman.


www.miff.no

27

NR 5/2023

Skynd deg å se Golda på kino MIFF anbefaler Israel-venner å ta turen for å se filmen om Golda Meir som nå går på norske kinoer. AV BJARTE BJELLÅS

Fredag 8. september var det Norgespremiere på spillefilmen «Golda» om den israelske «jernkvinnen» Golda Meir. Meir var statsminister i Israel i perioden 1969 til 1974 og filmen skildrer Meir under Jom kippur-krigeni oktober 1973, da Israel ble angrepet av Egypt i sør og Syria i nord. Filmen har fått terningkast 5 både hos NRK og Stavanger Aftenblad. Undertegnede har også sett filmen og kan bare si en ting: Her bør norske Israelvenner kjenne sin besøkelsestid og ta seg en tur til nærmeste kino. I tillegg til svært gode skuespillerprestasjoner, spesielt fra Oscar-vinner Hellen Mirren i rollen som Golda Meir, gir filmen et spennende innblikk i hvordan den israelske regjeringen hånd-

Helene Mirren som Golda Meir og Rotem Keinan som Mossad-sjef Zvi Zamir i filmen Golda. (Foto: Pressefoto)

terte krigsutbruddet i 1973 – på godt og vondt. Filmen er engasjerende fra begynnelse til slutt. Selv om Jom kippur-krigen er bakteppet gjennom hele filmen, handler den først og fremst om Meir og de vanskelige beslutninger hun hele tiden må ta. De krigsscener filmen har er dog intense og bidrar til å underbygge

hvilken avgjørende epoke dette var for Israel. Spesielt scenene med de avgjørende kampene mellom hundrevis av israelske og syriske stridsvogner på Golanhøyden gjør inntrykk. Til tross for at de var i kraftig undertall klarte de israelske soldatene å stanse syrerne. Dette

Lover en femte sesong av suksesserien «Fauda»

NM hotels NM hotels

6793 INNVIK

Hotellet «med fjorden i hagen». Badestrand, sandvolleyballbane. Du kan slappe av her, ta fotturar i fjellet, eller ta dagsturar til kjende turistmål i området, som Briksdalsbreen, Geiranger eller Vestkapp. Rom med fin utsikt, heimelaga mat. Gode prisar.

Men hva handlingen blir er foreløpig ukjent. AV BJARTE BJELLÅS

Ilan Sigal, sjef for det israelske produksjonsselskapet Yes, sier at det vil komme en femte sesong av den israelske spenningsserien Fauda. – Vi er stolt over å kunngjøre at serien som hele verden ser frem til vil returnere med en femte sesong. Denne sesongen vil skape ny rekord i interessen som har vært rundt serien frem til nå, sier Sigal. Uten å avsløre for mye for de som ikke har sett serien enda, så ble sesong fire avsluttet på svært dramatisk vis. Avslutningen gjorde at mange stilte spørsmål ved om dette var slutten på den populære serien. Men nå kan altså produsentene av serien berolige alle Fauda-fans: Det blir nok en sesong. Arbeidet er allerede i gang, skriver Jerusalem Post. Fauda er skrevet av tidligere

avgjørende slaget er for godt dokumentert i TV-serien «Valley of tears», som er tilgjengelig i Norge på HBO Max. Det er en fordel å ha noe forhåndskunnskap om krigen og israelsk historie, men det er ikke avgjørende for å bli engasjert av filmen. Meir var Israels første kvinne-

lige statsminister og den tredje kvinnen i verden til å inneha dette vervet, men den første til å være dette uten at familiemedlemmer tidligere hadde vært stats- eller regjeringsledere. Hun ble beskrevet som «jernkvinnen» i israelsk politikk. Meir trakk seg som statsminister i 1974. Den 8. desember 1978 døde hun på sykehus i Jerusalem, 80 år gammel, etter å ha kjempet mot lymfekreft i tolv år. Publikumsmessig var ikke premierehelgen noen stor suksess for filmen i Norge. Det er veldig synd. Filmen om Golda Meir fortjener absolutt et stort publikum. Dette er også en viktig del av israelsk historie som flest mulig bør kjenne til. Med labert billettsalg vil kinoene fort ta filmen av programmet igjen. Det vil også gjøre det vanskeligere for distributører å sette opp andre filmer med israelsk tema på norske kinoer i fremtiden. Derfor håper vi mange benytter anledningen til å se filmen mens den enda går på kino. Den er vel verdt pengene!

Arrangement hausten 2023

Kontakt oss for prisar og bestilling: tlf. 57 87 49 90 Innvik Fjordhotell,13.-15. OKT.: MØTEHELG e-post: post@innvikfjordhotell.no Misjonsheimen AS, 6793 Innvik www.innvikfjordhotell.no V/GUNN OG HARALD RIIS Den israelske spenningsserien Fauda har gjort stor suksess internasjonalt. Nå jobbes det med en ny sesong. (Foto: Netflix)

Times of Israel-journalist Avi Issacharoff og skuespiller Lior Raz. Sistnevnte spiller også hovedkarakteren Doron. Fauda, som betyr «kaos» på arabisk, ble lansert på Netflix i 2016 og har siden blitt en av Israels mest populære serier internasjonalt. Serien har også blitt en av de mest sette TVserier i den arabiske verden. Serien handler om en israelsk antiterror-enhet. I de to første

sesongene var mesteparten av handlingen lagt til Vestbredden, mens handlingen var lagt til Gazastripen i sesong tre og til Libanon i sesong fire. Når den nye sesongen vil bli tilgjengelig, hva som blir handlingen og hvilke skuespillere som er med er foreløpig hemmelig.

FRÅ KANAL 10 Song og musikk: Margot og Harry Andersen 3.-5. NOV.: OASE-HELG Talar: Alf Magnus 17.-19. NOV.: EKTEPARHELG Arr.: Familiefokus i Ungdom i Oppdrag Undervisning v/Maria og Erling Rosnes Velkommen til hotellet ”med fjorden i hagen”. Badestrand, sandvolleyballbane. Familievennleg, roleg, gode turløyper for fotturar i fjellet. Kort veg til kjende turmål i området som Briksdalen, Geiranger, Fjærland eller Vestkapp. Rom med fin utsikt, heimelaga mat. Selskap, catering, årsmøte, møte, kurs.

For informasjon/pris/påmelding: tlf: 57 87 49 90 – e-post: post@innvikfjordhotell.no www.innvikfjordhotell.no


RETURADRESSE: MIDTØSTEN I FOKUS, PB 9101, 3006 DRAMMEN

NR 5/2023

Kunstig intelligens reddet liv Med bruk av ny teknologi oppdaget sykehuset på rekordtid at pasienten deres, en israeler i 50-årene, var alvorlig syk. AV BJARTE BJELLÅS

En ny og innovativ teknologi, som bruker kunstig intelligens, reddet nylig livet til en pasient ved Galilee medisinske senter i Nahariya. En mann i 50-årene var på sykehuset for å gjennomføre en rutinemessig CTundersøkelse, etter å ha vært til legen med kraftig hodepine, som han hadde hatt i en lengre periode. Etter undersøkelsen forlot mannen sykehuset igjen. Normalt tar det en til to uker før resultatene fra skanningen er klare, men det nye programmet, som bruker kunstig intelligens, advarte allerede etter kort tid om at pasienten kunne ha hjerneblødning. Det gjorde at legene kunne ringe mannen, som fortsatt var i nærheten av sykehuset — for å få han til å returnere til sykehuset med en gang. Mannen ble hasteoperert, noe som reddet livet hans.

INNOVATIV TEKNOLOGI: Med bruk av kunstig intelligens reddet Galilea medisinske senter livet til en mann i 50-årene. (Foto: Galilea Medical Center)

Det KI-baserte programmet, som heter «Viz.ai», utnytter avanserte, godkjente algoritmer for å analysere medisinsk bildedata, som CT-undersøkelser, for å gi en

diagnose raskere, skriver Israel Hayom. Doktor Dan Paz ved Galilee medisinske senter, som har vært med å utvikle programmet, sier det vil bidra til å redde liv

og at mannen i 50-årene «sannsynligvis ville ha kommet til oss for sent» – uten teknologien.

New York Timesbestselgeren nå i norsk oversettelse NYHET MARS 2022 I en serie brev forklarer Yossi Klein Halevi hva som fikk ham til å forlate New York og flytte til Jerusalem for å delta i gjenoppbyggingen av det jødiske hjemland. Brevene er ikke bare for Halevis palestinske naboer, men for alle som ønsker å forstå Israels moderne historie og de smertefulle kompromisser som israelere og palestinere må gjøre på veien mot en ekte fred. Yossi Klein Halevi har de siste tiårene vært en av de engelskspråklige journalistene som best har tatt pulsen på det israelske samfunnet.

nti-jødiske politikk, stikk i strid med n sjokkerende lang liste av nærmest ltak som var ment å kvele og utpine disk stat. Infamiteten og ondskapen ystet meg inn i sjelen. Man kan bare ene mot dette britiske vanstyret ikke

Federation of Labor, i 1938

f (1898-1953) var en amerikansk

tgiver og forfatter med russisk-jødisk arriere i hjembyen, som karikaturtegner i 1930-tallet ble Ziff en talsmann for bevegelsen. Da Ziff døde hadde han fått ten Israel hadde eksistert i fem år.

Voldtekten av Palestina

og alle som håper å redde vår e bør lese disse tankevekkende er.»

SMS/ tlf. 45 24 45 98 eller post@miff.no. Forsendelse 50,- Bestill to og få gratis sending.

Voldtekten av Palestina

eskriver hvordan britene intenst motog Folkeforbundet hadde gitt dem i et nasjonalhjem for det jødiske folket i nard Ziff begynner med å vise at det landområdet som var deres sivilisasjons historie og forfølgelseshistorien i miding i den moderne sionismens historie e gang i 1938. isk klarsyn om redslene som ventet an er også oppmerksom på de økende m skulle presse nesten alle jøder ut av re tatt forfatterens side i 1938 – advart rtet forsvart det jødiske samfunnet i dslene fra 1940-tallet vært unngått.

m MIFF i forordet

Bestill MIFFs bøker nå!

Voldtekten av Palestina Britenes store svik mot jødene William B. Ziff Med forord av Jan Benjamin Rødner

På nesten 500 sider får du en innføring i kampen for gjenopprettelsen av staten Israel. Voldtekten av Palestina beskriver hvordan britene motarbeidet sitt eget løfte - opprettelsen av et nasjonalhjem for det jødiske folket i Palestina. 348,-

7 MIFF

Ta jøden!

Fordrivelsen beskriver hvordan mer enn 99 prosent av den jødiske befolkningen er blitt jaget og presset ut av den arabiske verden. Hvem er jødene fra arabiske land? Hvordan var relasjonene med muslimene? Hva gjorde at jødene forlot landområdene hvor de hadde bodd i tusener av år? Hva kan vi lære av fordrivelsen av minoriteter fra Midtøsten? Disse spørsmålene svarer Lyn Julius på. Jødene levde sammenhengende i Midtøsten og Nord-Afrika i nesten tre tusen år. Men i løpet av bare 50 år etter 1948 ble dette urfolket borte fra hele området, med unntak fra Israel. Nå gjentar den samme prosessen seg for kristne og andre minoriteter. Før Holocaust utgjorde jødene i arabiske land omlag ti prosent av verdens jødiske befolkning. Nå utgjør jødiske flyktninger fra arabiske og muslimske land, og deres etterkommere, over 50 prosent av israelske jøder. Fordrivelsen forteller om hvordan disse jødene har blitt integrert i Israel. Hvordan kan deres sak bidra til fred og forsoning mellom Israel og den muslimske verden?

foreldre flyktet fra Irak til Storbritannia i 1950. Julius har vært med på å stifte organisasjonen Harif (UK Association of Jews from the Middle East and North Africa). Siden 2005 har Julius drevet bloggen Point of No Return: Jewish Refugees from Arab and Muslim Countries.

Fordrivelsen

Krigen for å vende tilbake

Krigen for å vende tilbake har hindret en løsning på konflikten mellom israelere og arabere. Konflikten vil ikke ta slutt før palestinerne aksepterer at de ikke har noen «rett til å vende tilbake». I 1948 forsøkte lokale arabere og arabiske stater å kvele den jødiske staten i fødselen. Som et resultat av krigen ble 700.000 palestinere flyktninger. Mer enn 70 år senere krever palestinerne at millioner av deres etterkommere skal ha rett til å flytte inn i Israel. I Krigen for å vende tilbake forklarer forfatterne hvordan tanken om «rett til å vende tilbake» oppsto, og hvordan FN gjennom UNRWA skapte et permanent flyktningproblem i stedet for å løse det. Boken viser at palestinernes krav ikke har noe juridisk grunnlag. Dersom USA, FN og EU gjør dette klart overfor palestinerne, vil det fremme fred og være til beste for begge parter.

Lyn Julius dokumenterer hvordan mer enn 99 prosent av den jødiske befolkningen er blitt jaget og presset ut av den arabiske verden. Uten denne kunnskapen er det umulig å forstå Israels situasjon. 348,Ben Shapiro, sjefredaktør for The Daily Wire

«Alle som er seriøst interessert i den pågående konflikten mellom arabere og sionister, må forstå det som Schwartz og Wilf forklarer.» Benny Morris, historiker og forfatter

Fordrivelsen

Lyn Julius er en britisk journalist. Hennes jødiske

Alternativene til en jødisk stat har vist seg å være katastrofale for det jødiske folk. Denne boken fra 2016 gir svar på en rekke av de mest vanlige anklagene mot Israel. Skrevet av Odd Myrland og Conrad Myrland. Nå kun 149,- (før 298,-)

«Schwartz og Wilf, begge fra venstresiden, har skrevet en obligatorisk bok om den palestinsk-israelske konflikten og årsaken til at den ikke vil bli løst med det første. En god og viktig bok.»

«Lyn Julius gir en spennende framstilling av et fascinerende, men skammelig oversett tema. Enhver som virkelig ønsker å forstå Midtøsten, Israel og verdenshistorien, bør lese den.» Tom Gross, tidligere Jerusalem-korrespondent for Sunday Telegraph, og en Guardian-skribent.

Hvorfor Israel?

Conrad Myrlands bok dokumenterer hvilke vrangforestillinger som er utbredt i Norge om den jødiske staten. Viser den ensidige og feilaktige informasjonen i medier og skolebøker. 348,-

Fordrivelsen Hvordan tre tusen års jødisk sivilisasjon i arabiske land ble borte over natten

Av Lyn Julius Forord av stortingsrepresentant Hans Fredrik Grøvan 8 MIFF

ADI SCHWARTZ er en israelsk forsker og forfatter. Hans arbeid fokuserer på den arabisk-israelske konflikten, Israels historie og aktuell politikk. (Foto: Yanai Yehiel)

EINAT WILF er en tidligere israelsk politiker som var

medlem av Knesset for Uavhengighetspartiet og Arbeiderpartiet. Hun er en fremstående og innflytelsesrik stemme i det israelske offentlige ordskiftet. (Foto: Iliya Yefimovich)

Krigen for å vende tilbake

Boken ble bestselger i Israel. Forfatteren Tuvia Tenenbom er på jakt etter de skjulte sannhetene i Det hellige land – og flere ganger fører jakten til fare for hans eget liv. Lattervekkende og lærerik. Nå kun 149,- (før 298,-)

Det falske bildet av Israel

Krigen for å vende tilbake Hvordan Vesten har hindret fred ved å mate palestinernes drømmer Adi Schwartz og Einat Wilf

9

MIFF

Vesten har hindret fred ved å mate palestinernes drømmer om å vende tilbake til en tid da det ikke eksisterte noen jødisk stat. - Dette er en obligatorisk bok om konflikten og årsaken til at den ikke er blitt løst. 348,-


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.