Miele - Produktkatalog Kaffeevollautomaten - CH - de by Miele

Kaffeevollautomaten

Erleben Sie den perfekten Kaffeegenuss – jederzeit zuhause! Die Miele Kaffeevollautomaten

Sie entspannen gerne und geniessen dabei eine Tasse Espresso, Kaffee, Cappuccino oder Latte macchiato? Dann sind Sie hier genau richtig.

Sie lieben das Aroma eines perfekt zu bereiteten Kaffees? Miele bietet Ihnen ein vielseitiges Sortiment von herausragenden Kaffeevollautomaten. Für jeden Kaffee geniesser ist der Richtige dabei: Für den ambitionierten HobbyBarista, den MilchschaumFan oder den Liebhaber der exklusiven Nespresso Varietäten. Endlich können Sie Ihre Lieblingsgetränke nicht nur im Café, sondern zuhause geniessen. Jederzeit, ganz einfach – mit Miele.

Bohnen oder Nespresso System für vollendeten Genuss Die Zubereitungssysteme der Miele Kaffeevollautomaten

Miele bietet Ihnen Kaffeevollautomaten in zwei bewährten Zubereitungssystemen. Für welches System Sie sich auch entscheiden – Miele sorgt für vollkommenen Kaffeegenuss. 4

Kaffeevollautomaten mit Bohnensystem Sie möchten aus allen Kaffeebohnen dieser Welt Ihre persönlichen Lieblings sorten selbst bestimmen? Das Aroma von frisch gemahlenen Bohnen geniessen? Dann ist dieses Miele System das richtige für Sie. Hier können Sie alle Gerätepara meter perfekt auf Ihre Bohne und Ihren Geschmack abstimmen.

Kaffeevollautomat mit Nespresso System Sie bevorzugen das Nespresso Kapsel system und damit die bequeme Auswahl aus 16 stets portionsfrischen Kaffee varietäten? Sie lieben den unkomplizierten Komfort eines erstklassigen Kaffeevoll automaten, der Ihnen Einstellarbeiten ab nimmt und die Reinigung besonders leicht macht? All diese Wünsche erfüllt Ihnen der Nespresso Kaffeevollautomat von Miele mit herausragender Technik: Er ist z.B. der einzige mit einem integrierten Magazin für bis zu 20 Kapseln.

Für jede Küchensituation die richtige Grösse Die Nischengrössen der Miele Kaffeevollautomaten

Einbau-Kaffeevollautomaten mit Bohnensystem Der Kaffeevollautomat lässt sich perfekt in eine 45 cm hohe HochschrankNische einbauen. In Kombination mit anderen Miele Einbaugeräten – vertikal oder hori zontal – entsteht ein homogenes Erschei nungsbild. Der Kaffeevollautomat ist auch mit Fest wasseranschluss erhältlich. Direkt mit dem Frischwassernetz verbunden ist er stets betriebsbereit und auch das Füllen des Wassertanks entfällt. Ein weiterer Vorteil: Ihr Kaffee wird stets mit frischem Wasser aus der Leitung zubereitet.

Einbau-Kaffeevollautomat mit Nespresso System Dieser Kaffeevollautomat lässt sich in jeder 35 cm hohen Nische einbauen – in einen Hochschrank, Oberschrank oder Aufsatzschrank. Perfekt kombinierbar mit den 35 cm hohen Dampfgarern und Mikrowellengeräten.

Bei Miele haben Sie die Wahl aus unterschiedlichen Bauformen und Gehäusegrössen. Hier finden Sie den perfekten Kaffee vollautomaten für Ihre Küche – immer in bester Miele Qualität.

Perfekte Kombination für feinsten Kaffeegenuss Miele und Amici Kaffee

Einzigartig und exquisit – so ist Amici caffè Um einen perfekten Espresso zubereiten zu können, bedarf es neben einem hoch wertigen Gerät auch einen hervorragen den Kaffee. Deshalb kooperiert Miele mit Amici caffè. Amici caffè ist eine italie nische Qualitätsmarke, die eine edle Mi schung und feine Röstung feinster Arabica Bohnen anbietet. Gleichbleibende Qualität und das Streben nach Perfektion machen Amici zu einer Marke für aussergewöhnli chen Kaffeegenuss. Seit fast 80 Jahren ist Amici Kaffeekennern und liebhabern ein Begriff. Amici mischt für seine einzigartige Kaffeemischung neun unterschiedliche Sorten bester Arabica Bohnen bereits vor der Röstung und stellt damit ein gleich bleibendes Aroma sicher. Die Zubereitung von Amici caffè in Verbindung mit den technisch ausgereiften Kaffeevollautoma ten von Miele wird zu einem besonderen Geschmackserlebnis, das sich in jeder Tasse Kaffee entfaltet. Lassen Sie sich von der vollendeten Harmonie von Amici caffè faszinieren und geniessen Sie die wohltuenden Eigenschaften für Körper und Seele.

Die ganze Welt des Kaffeegeschmacks in einer Kapsel Miele und Nespresso

Der Kauf eines Miele Kaffeevollautomaten ist fast immer der Beginn einer leiden schaftlichen Freundschaft, die Genuss, Wohlbefinden und jede Menge neue sinnliche Geschmackserlebnisse verspricht. Mit verschiedenen Nespresso Kaffeevarietäten, der einzigartigen Zubereitung von cremigem Milchschaum im Cappuccinatore und der EinbauFlexibilität lässt er keine Wünsche mehr offen. Je nach Geschmack und Stimmung können Sie zwischen 16 Kaffeesorten wählen: von intensiv bis mild, von fruchtig bis würzig. Jede der unterschiedlich farbigen 16 Kaffeekapseln enthält eine individuelle Mischung der besten Kaffees der Welt. Durch die hermetisch versiegelte Kaffeekapsel ist das Aroma perfekt vor äusseren Einflüs sen wie Licht, Feuchtigkeit und Luft geschützt. Der extrem hohe und gleichbleibende Standard garantiert Ihnen ein individuelles Nespresso Erlebnis. Lassen Sie sich inspi rieren von einem Genuss der besonderen Art.

Kaffee für Feinschmecker Die Kaffeespezialitäten der Miele Kaffeevollautomaten

Ein Tag ohne Kaffee ist nur halb so schön. Kaffee ist längst zum feststehenden Ritual unseres Alltags geworden. Besonders in der westlichen Welt hat das aromatische Getränk einen unnachahmlichen Sieges zug gefeiert. Kaffee ist Ausdruck für Ge nuss und Lebensfreude in unserer moder nen Gesellschaft und prägt die Kulturen vieler Länder der Erde. Und Kaffee schmeckt immer: zum Frühstück, zwi schendurch oder am Abend zum Ab schluss eines guten Essens mit Gästen. Heute sind die unterschiedlichsten Zu bereitungsarten bekannt und beliebt. In vielen Regionen haben sich aus dem tra ditionellen Kaffee typische Spezialitäten entwickelt. Die häufigsten und gleichzeitig beliebtesten Kaffeevariationen sind neben dem klassischen Kaffee die italienischen: Cappuccino, Latte macchiato und Espres so. Sie unterscheiden sich im Wesentli chen durch die unterschiedlich stark ge rösteten Bohnen und die Menge der zugegebenen Milch. Kaffee ist nicht gleich Kaffee. Neben der Qualität der Kaffee bohne und deren Mischung, ist die Art und Weise der Zubereitung entscheidend für einen vollendeten Kaffeegenuss.

Der Kräftige Espresso besticht durch seinen aus geprägt intensiven Geschmack und eine dichte Crema.

Der Klassiker Kaffee ist purer Genuss aus Wasser und frisch gemahlenem Kaffeepulver.

Der Cremige Cappuccino ist ein gelungenes Zusam menspiel aus einem Espresso und cremig heisser Milch.

Der Vielschichtige Latte macchiato ist eine Komposition aus starkem Espresso, heisser Milch und Milchschaum.

Exklusives für vollendeten Genuss Die ProduktHighlights* der Miele Kaffeevollautomaten mit Bohnensystem

OneTouch und OneTouch for Two Vollautomatische Perfektion: Mit nur einem Tastendruck Kaffeespeziali täten einzeln oder gleich doppelt zubereiten. Über die OneTouch for Two Funktion bereitet der Kaffeevollautomat zwei Gläser Latte macchiato oder zwei Tassen Cappuccino, Kaffee oder Espresso gleichzeitig zu. Über die OneTouchFunktion können durch doppelten Tastendruck zwei Heiss getränke direkt hintereinander hergestellt werden. Die Heissgetränke kom men komfortabel aus dem Zentralauslauf. Gläser und Tassen müssen dazu nicht verschoben werden.

AromaticSystem Intensives Kaffeearoma: Intelligente Technik für das bestmögliche Ergebnis.

CupSensor Idealer Abstand: Der einzig artige CupSensor erkennt die Höhe der Tasse und bringt den Zentralauslauf in die richtige Position.

EasyClick-Milchsystem Innovativ und nur von Miele: Das Milchsystem kann ganz einfach frontal angebracht bzw. entfernt werden.

Automatische Spülung der Milchleitung aus dem Wassertank Höchster Komfort: Nach der Zubereitung von Kaffeespezialitäten mit Milch wird das Gerät automatisch gereinigt.

ComfortDoor** – Patentiertes Türsystem mit komplett öffnender Front Gut erreichbar: Bequemer Zugriff auf Bohnenbehälter, Wassertank, Reste behälter und Abtropfschale.

* modellabhängig ** EuropaPatent EP 0783859B1

Weitere Talente, die überzeugen Die Produktvorteile* der Miele Kaffeevollautomaten mit Bohnensystem

Festwasseranschluss Zeitsparend und bequem: Der Frischwasseranschluss erspart das regel mässige Nachfüllen des Wasserbehälters.

Geniesserprofile Freie Wahl: Bis zu 10 individuelle Ge niesserprofile für Ihr persönliches Kaffee erlebnis.

Leicht entnehmbare Brüheinheit Leicht entnehmen und reinigen: Die Ga rantie für tadellose Hygiene, Langlebigkeit und besten Kaffeegeschmack.

ComfortClean Gründliche Reinigung und Werterhalt: Viele Komponenten dürfen in den Ge schirrspüler.

Automatische Spülfunktion und Reinigungsprogramme Beste Ergebnisse: Die Reinigungspro gramme erzielen in Verbindung mit der Spülfunktion ein Maximum an Hygiene.

Kaffeekannenfunktion Gleich mehrere Tassen: Auf Knopfdruck werden direkt bis zu 8 Tassen Kaffee nacheinander in eine Kaffeekanne zu bereitet.

Kaffeepulverschacht Schnell und bedarfsgerecht: Ohne Bohnenwechsel auf eine zweite Sorte wie entkoffeinierten Kaffee zugreifen.

Stufenlos verstellbarer Zentralauslauf Lässt sich der Tassenhöhe anpassen: So werden kleine Espresso und grosse Latte macchiato ohne Wärmeverlust zubereitet.

Kegelmahlwerk Besonders aromaschonend: Das Mahlen der Kaffeebohnen erfolgt sehr gleich mässig und präzise.

Zeitfunktionen Für individuelle Geniesserfreuden: Die Ein- und Ausschaltzeit kann je nach Be darf programmiert werden.

BrilliantLight Setzt jede Tasse wunderschön in Szene: Das sanfte LED-Licht erzeugt eine ange nehme Stimmung.

Inbetriebnahmesperre Sehr sinnvoll: Die Sperre schützt vor ungewolltem Einschalten, z.B. durch Kinder.

CleanSteel Keine Fingerabdrücke auf Edelstahl: Die Oberfläche ist geschützt und macht spezielle Reiniger überflüssig.

Ecomodus Das spart Energie: Im Ecomodus heizt das Gerät ausschliesslich vor dem Ge tränkebezug automatisch auf.

* modellabhängig

Exklusives für vollendeten Genuss Die ProduktHighlights des Miele Kaffeevollautomaten mit Nespresso System

Cappuccinatore Im Handumdrehen: Heisse Milch oder cremigen Milchschaum direkt in Tasse, Glas oder separates Kännchen füllen.

Kapselmagazin 5 Nespresso Sorten im Ma gazin: Bereiten Sie auf Fingertipp Ihren Lieblingskaffee zu. Im elektronisch ge steuerten Magazin finden 20 Kapseln in 5 Schächten Platz.

ComfortDoor* – Patentiertes Türsystem mit komplett öffnender Front Gut erreichbar: Bequemer Zugriff auf Kapselmagazin, Wassertank, Reste behälter und Abtropfschale.

ComfortClean Gründliche Reinigung und Werterhalt: Viele Komponenten dürfen in den Ge schirrspüler.

Geniesserprofile Freie Wahl: Bis zu 10 individuelle Geniesserprofile für Ihr persönliches Kaffeeerlebnis.

* EuropaPatent EP 0783859B1

Einbau-Kaffeevollautomat mit Nespresso System Perfekter Kaffeegenuss für jeden Geschmack: 16 unterschied liche Sorten Kaffee können bequem zubereitet werden.

Weitere Talente, die überzeugen Die Produktvorteile des Miele Kaffeevollautomaten mit Nespresso System

Doppelbezug Einfach doppelt: Mit einem einfachen Tastendruck kann der doppelte Bezug aller Kaffeespezialitäten getätigt werden.

Automatische Spülfunktion und Reinigungsprogramme Beste Ergebnisse: Die Reinigungspro gramme erzielen in Verbindung mit der Spülfunktion ein Maximum an Hygiene.

Zeitfunktionen Für individuelle Geniesserfreuden: Die Ein- und Ausschaltzeit kann je nach Be darf programmiert werden.

BrilliantLight Setzt jede Tasse wunderschön in Szene: Das sanfte LED-Licht erzeugt eine ange nehme Stimmung.

Ecomodus Das spart Energie: Im Ecomodus heizt das Gerät ausschliesslich vor dem Getränke bezug automatisch auf.

Inbetriebnahmesperre Sehr sinnvoll: Die Sperre schützt vor un gewolltem Einschalten, z.B. durch Kinder.

CleanSteel Keine Fingerabdrücke auf Edelstahl: Die Oberfläche ist geschützt und macht spezielle Reiniger überflüssig. 20

Kaffeevollautomaten mit Bohnensystem oder Nespresso System

Typ-/Verkaufsbezeichnung Bauform Einbau-Kaffeevollautomat mit Bohnensystem/Nespresso System Design PureLine Display Getränkespezialitäten Espresso/Kaffee/Kaffee lang Cappuccino/Latte macchiato/Caffè Latte Heisswasser/Heisse Milch/Milchschaum Genussvorteile OneTouch/OneTouch for Two Aromaschonendes Kegelmahlwerk Zweite Kaffeesorte in Form von Pulver möglich Mahlgrad einstellbar/Mahlmenge programmierbar Geniesserprofile programmierbar Wassermenge/Wassertemperatur programmierbar Milchmenge/Milchschaummenge programmierbar Vorbrühen/Kaffeekannenfunktion Bedienkomfort Individuelle Sprachauswahl Tageszeitanzeige/Anzeige Datum CupSensor Stufenlos höhenverstellbarer Getränkeauslauf in cm ComfortDoor/Versteckter Türgriff/BrilliantLight Entnehmbarer Bohnenbehälter/Nespresso Kapselmagazin Fassungsvermögen Kaffeebohnen-Behälter in g Fassungsvermögen Kapselmagazin in Stück Fassungsvermögen Restebehälter in Stück Fassungsvermögen Wassertank in l Ein- und Ausschaltzeit programmierbar Stand-by-Zeit programmierbar/Uhrzeitspeicher in h Festwasseranschluss Pflegekomfort Komfortable Reinigungsprogramme/ComfortClean Automatische Spülung der Milchleitung aus dem Wassertank Entnehmbare Milchleitung/Brüheinheit Effizienz und Nachhaltigkeit Energiesparender Eco-Mode einschaltbar Sicherheit Inbetriebnahmesperre Technische Daten Nischenmasse in mm (B x H x T) Gesamtanschlusswert in kW/Spannung in V/Absicherung in A Länge Wasserzulaufschlauch/elektrische Zuleitung in m Mitgeliefertes Zubehör Milchbehälter-Glas/Dose Amici Kaffee (250 g) Entkalkungsmittel/Reinigungstabletten Kaffeelöffel für Pulverkaffee Frontdesign wahlweise Edelstahl CleanSteel Brillantweiss Obsidianschwarz

CVA 6805 - CH

CVA 6800 - CH

CVA 6401 - CH

•/–

•

•/•/• •/•/• •/•/•

•/• • • •/• • •/• •/• •/•

• •/• •

• •/•

• •/• •

• •/•

M Touch

8,5 – 16,5 •/•/• •/– 500 – 15 2,3

M Touch

DirectSensor

8,5 – 16,5 •/•/• •/– 500 – 15 2,3

– 8,5 – 16,5 •/•/• •/– 500 – 15 2,3

–

•/• • •/•

•

560 – 568 x 448 – 452 x 550 2,3/220 – 240/10 1,5/2,0

560 – 568 x 448 – 452 x 550 2,3/220 – 240/10 –/2,0

•/• •/• •

• • •

•

• • •

– –

CVA 6431 - CH –/•

•

DirectSensor

•/•/• •/•/• –/•/• •/– – – –/–

• •/– –/– –/–

• •/•

– 9,0 •/•/• –/• – 20 15 1,5

• •/• –

•/• – –/–

• • 560 – 568 x 360 (350) x 310 2,3/220 – 240/10 –/2,0 –/– •/• –

• – –

Nützliche Informationen im Detail Das Glossar der Miele Kaffeevollautomaten

AromaticSystem Die dynamische Miele Brühkammer dehnt sich bei ein strömendem Wasser aus. Dadurch vermischen sich Kaffeepulver und Wasser noch intensiver, und ein be sonders aromatischer Kaffee entsteht. Nach dem Brühvorgang verringert sich das Volumen der Brühkammer, das Kaffeepulver wird ausgepresst und anschliessend in den Satzbehälter ausge worfen. Automatische Spülfunktion und Reinigungsprogramme Technische Innovation, die Ihnen direkt zugutekommt. Die komfortablen Reinigungsprogramme erzielen in Verbindung mit der automatischen Spülfunktion beste Ergebnisse in Sachen Handhabung und Hygiene. Kalk und Ver schmutzungen werden verhindert, bevor sie entstehen können. Das garantiert eine lange Lebensdauer und trägt erheblich zur Werterhaltung Ihres Kaffeevollautomaten bei. Automatische Spülung der Milchleitung aus dem Wassertank Nach der Zubereitung von Kaffeespezialitäten mit Milch wird automatisch die Spülung aller milchführenden Komponenten mit dem Wasser aus dem Wassertank gestartet. Das garantiert höchsten Komfort in Sachen Hygiene. BrilliantLight Immer den besten Blick auf Ihren Kaffee – das kann nur BrilliantLight. Das sanfte LED-Licht setzt jede Tasse in Szene und sorgt somit für eine angenehme Stimmung in Ihrer Küche. In perfekter Ergänzung zum ausgewogenen Design der Kaffeevollautomaten ist BrilliantLight ein zusätzlicher opti sches Highlight, das den Kaffeegenuss noch schöner macht. Cappuccinatore für perfekten Milchschaum Mit dem Cappuccinatore bereiten Sie heisse Milch oder Milchschaum im Handumdrehen zu. In nur wenigen Sekunden erhitzt bzw. schäumt er die Milch direkt in die Tasse oder ins Glas. Er lässt sich einfach im Geschirrspüler reini gen. CleanSteel Alle Geräte in Edelstahl sind mit CleanSteel, einer besonderen Oberflächenveredelung, ausgestattet. Die Vorteile: Weniger sichtbare Fingerabdrücke. Die Geräteoberfläche ist dadurch sehr leicht zu reinigen, ohne spezielle Reinigungsmittel. ComfortClean Das ComfortClean-System macht die Hygiene be sonders einfach. Viele Komponenten der Kaffee vollautomaten, wie z.B. der Wassertank und der Restebehälter können ganz einfach im Geschirrspüler gereinigt werden. Das trägt erheblich zum Werterhalt des Gerätes bei.

ComfortDoor* Die patentierte ComfortDoor: Nur bei Miele Kaffee vollautomaten haben Sie nach Aufschwenken der kom pletten Front den komfortablen Zugriff auf z.B. den her ausnehmbaren Wassertank sowie die Abtropfschale und den Restebehälter. CupSensor Diese Innovation erkennt die Tassenhöhe und fährt den Zentralauslauf in die richtige Position. Durch den idealen Abstand werden nicht nur Spritzer vermieden, sondern auch die perfekte Kaffeetemperatur und eine optimale Crema er zielt. Nach dem Milchbezug wird der Zentralauslauf um 1 cm nach oben platziert, um eine Verschmutzung zu verhindern. Doppelbezug für Kaffeespezialitäten Für doppelten Genuss: Wer gern mal etwas mehr Kaffee oder Espresso trinken möchte, kann mit einem einfachen Tastendruck die doppelte Menge gleichzeitig zubereiten. Dieser Vorteil kann unterschiedlich genutzt werden, z.B. für einen doppelten Espres so oder einen doppelten Kaffee in einem grossen Becher. Und wenn Gäste kommen, lassen sich auch zwei Tassen Espresso problemlos und schnell aufbrühen. EasyClick-Milchsystem Das komfortable EasyClick erlaubt das einfache Einras ten bzw. Herausnehmen des Milchsystems frontal in bzw. aus der Gerätetür. Die Kaffeevollautomaten haben neben der vereinfachten Andockung eine weitere Neuerung: Das Milchgefäss besteht aus hochwertigem Glas. Neben der leichte ren Reinigung bietet das Material Glas den Vorteil einer ständigen Kontrolle des Füllstandes im Gefäss. Ecomodus Um den Energieverbrauch möglichst gering zu halten, heizt der Kaffeevollautomat im Ecomodus erst direkt vor dem ersten Ge tränkebezug auf. Der Ecomodus ist als optionale Funktion frei wählbar und kann je nach Wunsch über die Grundeinstellungen an- oder abgewählt werden. Einbau-Kaffeevollautomat mit Nespresso System Mit diesem Einbau-Kaffeevollautomaten von Miele be reiten Sie Espresso & Kaffee aus Nespresso Kapseln besonders komfortabel zu – und natürlich Cappuccino, Latte macchiato usw. Beim Nespresso Verfahren ist das Kaffee pulver in einer Kapsel versiegelt. Jede Kapsel garantiert vollen Geschmack in gleichbleibend hoher Qualität – Tasse für Tasse. Geniesserprofile Speichern Sie Ihre Lieblingsgetränke in einem persönlichen Geniesserprofil ab – und lassen Sie sich von Ihrem Miele Kaffee vollautomaten persönlich begrüssen. Sie können bis zu 10 indivi duelle Geniesserprofile anlegen. Dort sind alle Parameter für Ihr Lieblingsgetränk gespeichert: Mahlmenge, Wassertemperatur und -menge oder Milchzubereitung. Für individuellen Kaffee genuss.

Inbetriebnahmesperre Die Inbetriebnahmesperre lässt sich mit einem Fingertipp am Gerät einstellen. So ist es vor ungewolltem Einschalten, z.B. durch Kinder, geschützt. Individuelle Einstellungen Je nach Kaffeesorte und Intensität des Geschmacks lassen sich die Zubereitungsparameter individuell einstellen: Mahlgrad, Mahl menge, Brühtemperatur, Vorbrühen sowie die Wassermenge. So gewinnen Sie aus jeder Kaffeesorte, jeder Röstung das perfekte Aroma für Ihre Kaffeespezialität. Kaffeekannenfunktion Sie haben Besuch? Auf Knopfdruck werden direkt bis zu 8 Tassen Kaffee nacheinander in eine Kaffeekanne zubereitet. Kaffeepulverschacht Ausser dem Bohnenbehälter verfügen die Miele Geräte über einen zusätzlichen Kaffeepulverschacht. Hier können Sie eine zweite Sorte Kaffee, z.B. entkoffeinierten, in Pulverform portio nieren.

Optionaler Festwasseranschluss Neben Kaffeevollautomaten mit Wassertank gibt es auch Geräte mit fester Frischwasserzufuhr. Die Vorteile liegen dabei klar auf der Hand, denn das regelmässige Nach füllen von Wasser entfällt. Das spart Zeit und ist besonders kom fortabel. Die Geräte mit fester Frischwasserzufuhr können auf Wunsch auch auf Tankbetrieb umgeschaltet werden. Stufenlos verstellbarer Zentralauslauf Der Zentralauslauf lässt sich verstellen und dadurch einfach an die Höhe des Gefässes anpassen. Vom kleinen Espresso bis zum Latte macchiato im hohen Glas: Alle Kaffeespezialitäten werden praktisch ohne Wärmeverlust zubereitet. Zeitfunktionen Das Ein- und Ausschalten des Kaffeevollautomaten kann indivi duell und je nach Wunsch programmiert werden. Der erste Kaffeebezug kann z.B. morgens direkt getätigt werden, da sich das Gerät automatisch einschaltet, wohingegen es sich abends selbst ausschaltet. Aus Energiespargründen kann der Kaffeevoll automat auch nach längerem Nichtgebrauch komplett abgeschal tet werden.

Kapselmagazin für Nespresso Das einzigartige elektronisch gesteuerte Kapselmagazin ermög licht individuell flexiblen Nespresso Kaffeegenuss. Per Knopf druck kann aus bis zu 5 Nespresso Sorten ausgewählt werden. Das Magazin ist zum Nachfüllen leicht entnehmbar und bietet Platz für bis zu 20 Kapseln in 5 Schächten. Die Zuordnung der Schächte für die jeweiligen Nespresso Kaffeesorten erfolgt ganz einfach über die Programmierung im Display. Kegelmahlwerk Für das bestmögliche Kaffeearoma werden nur beste Mahlwerke in die Miele Kaffeevollautomaten eingebaut. Das Kegelmahlwerk aus hochwertigem, abriebfestem Stahl mahlt die Kaffeebohnen besonders aromaschonend, gleichmässig und präzis. Leicht entnehmbare Brüheinheit Die Brühgruppe ist das «Herzstück» der automatischen Kaffeezubereitung. Sie lässt sich leicht entnehmen und reinigen. Das sichert Ihnen auf Dauer eine tadellos hygienische Brüheinheit, gleich bleibend hohe Kaffeequalität und eine lange Gerätelebensdauer. OneTouch und OneTouch for Two Die Kaffeevollautomaten verfügen neben der bereits bekannten OneTouch-Funktion über die neuartige OneTouch for Two. Diese Funktion erlaubt die zeitgleiche Zubereitung von zwei köstlichen Kaffeespezialitäten mit einem einfachen Knopfdruck. Ganz automatisch wird das jeweilige Programm gestartet. Aufgrund der verkürz ten Zubereitung bleibt mehr Zeit für den Genuss zu Zweit.

* Europa-Patent EP 0783859B1

Miele AG 8957 Spreitenbach Limmatstrasse 4 Postfach 830 Telefon 056 417 20 00 Telefax 0800 555 355 Miele Service 0800 800 222 e-mail info@miele.ch Internet www.miele.ch Kochvorführungen: Telefon 056 417 25 57 Miele S.A. 1023 Crissier Sous-Riette 23, Centre Romand Case postale 76 Téléphone 021 637 02 70 Téléfax 0800 551 727 Miele Service 0800 800 222 e-mail centre-romand@miele.ch Internet www.miele.ch Cours de cuisine : Téléphone 021 637 02 70

Ihr Entscheid für Miele ist Mehrwert Wenn Sie für Ihr gutes Geld den optimalen Gegenwert wünschen, dürfen Sie ruhig ein bisschen mehr verlangen. Die preislichen Unterschiede der einzelnen Anbieter von Haushaltsgeräten sind heut zutage gering. Umso wichtiger sind die Kriterien, die den eigentlichen Unterschied aus machen: Wie hoch ist die Lebensdauer des neuen Gerätes? Wie verschleissfrei a rbeitet die Technik? Wie robust ist die Konstruktion? Und wie komfortabel ist die Bedienung? Bei Miele erhalten Sie auf diese Fragen eine positive Antwort. Aufgrund der langjährigen Erfahrung und der Spezialisierung verfügt Miele über einen Technologievorsprung, von dem Sie profitieren können. So haben Sie als Kunde bei Miele die Gewissheit, dass Sie für Ihre Investition einen echten Mehrwert erhalten.

Geschirrspülen

Kühlen Gefrieren

egrierte Mit int

Waschen Trocknen Bügeln

Staubsaugen

Führend in der Wäscheschonung dank Schontrommel mit Wabeneffekt

Führend in der Bodenpflege

m Ratge

ber

miele.ch/prospekt-download

Aktiver Umweltschutz: Das Papier dieses Prospekts ist 100 % chlorfrei gebleicht.