’t Waekblaad – nr. 10 - 7 maart 2012 - pag. 3
KERKBERICHTEN Parochie Heilige Landricus Echt Pastoor R.H. Kanke, Vrijthof 21 6101 AM Echt, tel. 48 16 59. E-mail: r.kanke@home.nl of parochiekantoor.echt@home.nl. Website: www.echtkerkelijk.nl Zaterdag 10 maart: 19.15 uur Avondmis: gest. jrd. Henk en Corrie de Boer-Vos en dochter Miep; gest jrd. overleden ouders Leenders -Vrenken-Bormans; jrd. Harie Ruijters; Theresia Meuwissen, dochter Rudy en schoonzoon Nico; Mevr. Schlangen-Jans; ouders Schumacher-Barrois en zoon Charles (voor verjaardag); Zang: Dameskoor. Zondag 11 maart: derde zondag van de veertigdagentijd; 10.00 uur Hoogmis met kinderwoorddienst; gest. jrd. ouders Cuijpers-Hulsen; Annie Storken-Coorens; jrd. Twan Schoenmakers, ouders en schoonouders en overleden familie. Zang: herenkoor H. Landricus. Maandag 12 maart: geen H. Mis. Dinsdag 13 maart: 19.00 uur Avondmis uit dankbaarheid ter ere van O.L. Vrouw van Schilberg. Woensdag 14 maart: Mirakel van het H. Sacrament in Amsterdam; 19.00 uur Avondmis voor priesters en priesterroepingen, voor religieuzen en religieuze roepingen. Donderdag 15 maart: H. Louise de Marillac; 19.00 uur Avondmis overledenen van de familie Stieve-Kanke. Vrijdag 16 maart: 19.00 uur Avondmis voor de parochie. Biechtgelegenheid Iedere zaterdag om 15.00 uur is er gelegenheid tot biechten Opgeven van misintenties Voor het opgeven van misintenties kunt u terecht bij Diaken Beerkens, Diepstraat 5, tel. 481157 of 06 2033 2962. Opgave doopsel Voor het vastleggen van een doopdatum wordt u gevraagd contact op te nemen met pastoor Kanke, tel. 481659. Er is elke maand een gemeenschappelijk doopgesprek voor alle doopouders uit de parochies H.Landricus, H.Pius X en O.L.Vrouw Ohé en Laak. Parochiekantoor Iedere dinsdag- en donderdagmorgen van 9.00 tot 12.00 uur kunt u terecht op het parochiekantoor voor het afspreken van een doopsel, huwelijk, misintenties enz. Het parochiekantoor is gevestigd in de pastorie, Vrijthof 21. U kunt ook mailen: parochiekantoor.echt@home.nl Bij een sterfgeval kunt u terecht bij Pastoor Kanke in de pastorie, Vrijthof 21, tel 481659. Ziekenzalving Vrijdag 16 en vrijdag 23 maart is er om 15.00 uur een gezamenlijke ziekenzalving in De Egthe. Mensen van buiten De Egthe, liefst begeleid door een familielid, kunnen zich opgeven aan de balie van De Egthe (tel. 41 77 77 ). Vastenactie 2012 Vasten is ook delen met mensen die het minder hebben. Dekenaat Susteren- Echt houdt de vastenactie dit jaar voor de kinderen van St. Noa’s Family in Oeganda. Dit is een tehuis waarin arme kinderen zijn ondergebracht. Een aantal van deze kinderen krijgen scholing voor onderwijs, gezondheidszorg en verschillende technische vakken. Deze week en komende week gaan onze vrijwilligers rond en doen het vertrouwde vastenzakje met folder in uw brievenbus of bellen aan. Geven is delen. Geef voor een betere toekomst voor deze kinderen. Het vastenzakje wordt weer bij u opgehaald. Bij voorbaat dank. Parochieel Missiecomite St. Landricus Echt. Kinderwoorddienst Thema: Het huis van mijn Vader is geen markthal. We lezen uit het evangelie van Johannes 2, 13 – 25. Alle kinderen zijn welkom.
Parochie H. Pius X Echt Pastoor R.H. Kanke, Vrijthof 21 6101 AM Echt, tel. 48 16 59. Email: r.kanke@home.nl Website: www.echtkerkelijk.nl Zaterdag 10 maart: 3e zondag veertigdagentijd/ H. Francisca Romana, kloosterlinge; 17.30 uur H. Mis Zorgcentrum: 1e jrd. mw. SmeetsPerriëns; Zang: Ouderenkoor; 18.00 uur H. Mis met presentatie communiekinderen BS De Violier H. Pius X: Joseph Offermans en Agnes Offermans-Claessen en voor Wil Houben, echtgenoot van Lène Broen; jrd. ouders Aben-Rooyen; gest.jrd. Tina Pustjens; gest.jrd. Gertrudis Verheijden; gest.jrd. familie MeuwissenVergoossen; uit dankbaarheid ter ere van O.L.Vrouw van Schilberg; Dinsdag 13 maart: 9.30 uur H. Mis Zorgcentrum: voor de wereldvrede. Donderdag 15 maart: 09.30 uur H. Mis Zorgcentrum: voor priesterroepingen. Vrijdag 16 maart: 12.00 uur Huwelijksmis bruidspaar Dennis Veugen en Samantha Steegmans. Opgeven misintenties Opgeven zaterdag na de H. Mis achter in de kerk of bij Jan van Wesel Palmstraat 9 tel. 485317, Ger Bisschops Begoniastraat 26 tel. 486084, Nelleke de Vos Emmastraat 13 tel. 485285 of Els Leurs-Ophelders, Gebroekerdijk 35, tel. 482326. Opgeven uiterlijk 2 weken tevoren. Bijdrage 18 euro. Huwelijk en sterfgeval Afspreken huwelijk bij voorkeur via tel.481659 t.n.v. pastoor Kanke of via E- mail adres: r.kanke@home.nl. Bij een sterfgeval kunt u terecht bij pastoor Kanke op de pastorie Vrijthof 21, maar ook via tel.481659. Doopsel Afspreken van een doopdatum uiter-
lijk vóór het begin van de gewenste doopmaand via tel. 481659 t.n.v. pastoor Kanke. Vooraf zal op één avond in het begin van de maand een gemeenschappelijk doopgesprek gehouden worden voor alle ouders die een dopeling in de betreffende maand hebben. De doopsels zelf zijn uiteraard per familie. Het is om praktische reden de bedoeling dat uw kind in de parochie gedoopt wordt waar u woont. Voorstelling communicanten BS De Violier Kinderen van BS De Violier die dit jaar hun Eerste H. Communie ontvangen zullen zich voorstellen in en actief deelnemen aan de avondmis van zaterdag a.s. Ook als niet direct betrokkene bent uitgenodigd deze voor de kinderen bijzondere viering bij te wonen. Vastenactie Via de groep vrijwilligers zult u inmiddels de folder met het vastenzakje in uw brievenbus hebben kunnen aantreffen. Vriendelijk verzoek aan u het vastenzakje de komende weken te vullen met een voor u passende gift en het beschikbaar te houden voor de vrijwilliger die binnenkort weer bij u aanbelt om het op te komen halen. U geeft voor het welzijn en een betere toekomst van kinderen in Oeganda middels het dekenale project St. Noa’s Family.
Parochie Onze Lieve Vrouw Geboorte Ohé en Laak Administrator Pastoor R. Kanke, Vrijthof 21 6101 AM Echt, tel. 48 16 59. Email: r.kanke@home. nl. Dienstdoend priester: L. van Alst, tel. 48 13 90. Opgave misintenties en stichtingen: Mevr. E. Graus-Peulen, Pr. Beatrixlaan 32 6109 AJ Ohe en Laak, tel. 55 14 07. Email: graus@kpnplanet.nl Zondag 11 maart: 3e Zondag van deVasten; 11.00 uur: Gest jrd Sef Rutten; Gest jrd Clara Elisabeth Thomassen en Johannes Salentijn; Gest jrd Hendrik Hubert Mofers en Anna Elisabeth Omloo; Jrd Jacques Sangers. Opgave doopsel Voor het prikken van een doopdatum wordt u gevraagd contact op te nemen met pastoor Kanke, tel. 481659. Vastenactie In week 11 (12 tot 18 maart) worden de vastenactiezakjes huis aan huis bezorgd. In week 12 (19 tot 25 maart) worden ze weer opgehaald. Namens het Kerkbestuur alvast hartelijke dank.
Parochie H. Stephanus Stevensweert Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50 fax 46 82 51. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@home.nl Kapelaan: G. Kessels, Kerkstraat 9, 6067 BM Linne tel. 461389 of bij dringende gevallen 06 2829 9360 e-mail kapelaan.linne@home.nl Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT M’br. Zaterdag 10 maart: 3e zondag van de Vasten; 18.00u: Herenkoor; Gest Jrd overleden familie Seegers-Ruttten en Elisabeth Seegers; Gest Jrd Piet van Liebergen en Til van Liebergen-van den Bergh; Gest Jrd ouders Frans Heuts en Helena HeutsSeegers en kleindochter Dorien; Piet Peeters en zoon Albert; Jrd Ger Peeters en overleden ouders. Donderdag 15 maart: 18.45u: Marianoveen; 19.00u: voor hen wie naam in het zielenboek van de parochie vermeld wordt. Bestellen intenties H. Mis H. Missen 3 weken van te voren bestellen. H. Mis op zaterdag en zondag € 21,-; op weekdagen € 7,-
Parochie St. Gertrudis Maasbracht Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50 fax 46 82 51. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@home.nl Kapelaan: G. Kessels, Kerkstraat 9, 6067 BM Linne tel. 461389 of bij dringende gevallen 06 2829 9360 e-mail kapelaan.linne@home.nl Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT M’br. Zaterdag 10 maart: 3e zondag van de Vasten; 17.00u: Dr. Engelsoord. Zondag 11 maart: 3e zondag van de Vasten: 11.00u: Gest Jrd Huub Vrancken; Gest Jrd Piet en Ida Beckers-Moors; Gest Jrd Jan Vluggen en Toos Vluggen-Janssen; Lain Verhesen-Sliepen (C) en Wiel Verhesen; Jan Hubers en overledenen van de familie; overleden ouders WilmsSampers. Maandag 12 maart: 09.00u: voor de vrijwillig(st)ers van de parochie. Woensdag 14 maart: 18.30u: Rozenhoedje. Vrijdag 16 maart: 09.00u: voor roepingen. Bestellen intenties H. Missen H. Missen 3 weken van te voren bestellen. H. Mis op zaterdag en zondag € 21,-; op weekdagen € 7,-
Parochie H. Hart van Jezus Brachterbeek Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50 fax 46 82 51. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@home.nl Kapelaan: G. Kessels, Kerkstraat 9, 6067 BM Linne tel. 461389 of bij dringende gevallen 06 2829 9360 e-mail kapelaan.linne@home.nl
Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT M’br. Zondag 11 maart: 3e zondag van de Vasten; 09.30u: Gest.Jrd Nicolaas Mestrom en Elisabeth Houben; Misdienaars: Aniek, Jip en Stijn. Woensdag 14 maart: 18.40u: Rozenhoedje; 19.00u: H. Mis in kapel Tergouwen. Bestellen intenties H. Mis Drie weken van te voren in de brievenbus van de sacristie (Kerkstraat 7). H. Mis op zaterdag en zondag € 21,-; op weekdagen € 7,-
Parochie H. Martinus Linne Pastoor L. Creemers, Kerkplein 2, 6051 DT Maasbracht, tel. 46 82 50 fax 46 82 51. Bgg in dringende gevallen tel. 06 5573 5772; email: pastoor.creemers@home.nl. Kapelaan: G. Kessels, Kerkstraat 9 6067 BM Linne tel. 461389 of bij dringende gevallen 06 2829 9360 e-mail kapelaan.linne@home.nl Kerkbestuur: Kerkplein 2, 6051 DT M’br. Zaterdag 10 maart: 3e zondag van de Vasten; 19.15u: Herenkoor; Echtpaar Perey-Daamen en familie (stg); Wijnand van Helden en Maria Mense (stg); Petrus Reumers en echtgenote (stg); ouders MeuwissenSmeets (jrd), Sef van Lin en Christien Suskens; Mia Ronckers-Sampers (jrd en verjardag); Joos Geurts en ouders Geurts-Schuren en Boonen-Puts; Misdienaars: Wendy, Romy en Benny. Dinsdag 13 maart: 18.40u: Rozenhoedje; 19.00u: om zegen voor de vrijwillig(st)ers van onze parochie. Het opgeven van intenties H. Missen Minstens 3 weken van te voren als volgt opgeven: een briefje met de voornaam en naam voor wie de intentie bestemd is en de datum met €. 21,- (weekend) of € 7,- (door de week) in envelop inleveren bij: mevr. G. Schuren (Grotestraat 33) of in de brievenbus van Kerkstraat 9.
Parochie Koningsbosch Pastoor Bert Mom: tel. 48 14 28; Joseph Loete: tel. 30 20 66; jloete@freeler.nl. Koster G. Jorissen: tel. 30 08 78; pastorie tel. 30 12 15
Protestantse Gemeente Maasbracht Kerkdienst: Elke zondag om 10.00 uur in de Protestantse Kerk aan de Sintelstraat 23 in Maasbracht (6051 BM). Aanvang 10.00 uur. Predikant: Ds. H. van de Born, Vlaskuilseweg 24a Maria Hoop, tel. 0475 30 22 87. Email: hvdborn@gmail.com. U bent hierbij van harte welkom. Na afloop drinken we met elkaar een kopje koffie, thee of limonade, daarbij kunnen we bijpraten en elkaar beter leren kennen. Scriba: Mevr. C.M. van Garderen, Oeveren 30, 6067 BH Linne, tel. 0475 466461; email: avan.garde@home.nl; Postadres: Postbus 7098, 6051 AB Maasbracht.
Evangeliegemeente de Thuishaven Maasbracht Adres: Havenstraat 15, Maasbracht. http://www.thuishaven.net Samenkomsten: Iedere zondag om 10.00 uur. Huisgroepen: Er zijn meerdere malen per maand bijeenkomsten in Maasbracht, Echt en Posterholt. Smallgroup: Twee zaterdagavonden per maand is er een bijeenkomst voor jongeren in Maasbracht. Voor meer informatie of voor de exacte data en tijden bel Rita & Menno Kamp op 0475 32 71 81 of email naar info@thuishaven.net
Protestantse gemeente Sittard Zondag 11 maart: 3e zondag 40-dagentijd; ook basiscatechese; 10.00 uur: Johanneskerk; Voorganger: Ds. I. Pluim; Collectes: Kerk in actie Fair Climate; kerk. Elke zondag creche, kindernevendienst en koffie drinken.
Senioren vereniging Kern Echt
Eerste jaardienst
FAMILIEBERICHTEN
Seniorenvereniging Kern Echt organiseert donderdag 15 maart een grote kienmiddag in Trefcentrum Edith Stein a/d Diepstraat in Echt aanvang 14.00 uur. Er wordt 14 x gekiend voor leuke prijzen en geldprijzen. De prijs per serie kienkaarten bedraagt € 3,50. Voor de liefhebbers is er 3 x kienen tijdens de pauze voor geldprijzen. De prijs per serie pauzekienkaarten bedraagt € 1,50.
Dankbetuiging “Ein gooj mam is neet mieë” Voor uw warme blijken van belangstelling en medeleven na het overlijden en voor uw aanwezigheid bij de uitvaartdienst en begrafenis van onze zorgzame en dierbare moeder, schoonmoeder en oma
Anna Op het Veld-Meuwissen
Inzamelen oud papier Juliana Pey
danken wij u allen oprecht.
Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen
Zaterdag 10 maart kunt u van 09.00 tot 13.00 uur uw oud papier aanleveren bij de containers van Fluit- en tamboerkorps Juliana Pey. Deze staan op de parkeerstrook aan het eind van de Dorpstraat in Pey.
Senioren sociëteit St Jozef Pey
Slek-Echt, maart 2012 De plechtige zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 10 maart om 19.00 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Pey
voor
Thei Golsteijn op zondag 11 maart om 10.30 uur in de parochiekerk van Pey. De tijd gaat ongelofelijk snel. Al een jaar lang is je stoel leeg en doet ons hart pijn. Het voelt goed en vertrouwd te weten dat je weer fijn met mam samen bent, maar er gaat geen dag voorbij zonder je te missen. Gelukkig vergaan de herinneringen niet en blijven dromen bestaan. We zijn er ontzettend trots op dat je onze lieve pap was. “Je hebt het heel goed gedaan” ...
Bart en Ellen Aniek en Rob
Tweede jaardienst Eerste jaardienst
Donderdag 8 maart patronaat Pey: kaarten 13.00 uur; contactdag met kienen 14.00 uur. Maandag 12 maart sportzaal Pey: gym (M.B.v.O.)15.00 uur. Dinsdag 13 maart patronaat Pey: kaarten 13.00 uur; volksdansen 13.45 uur; koersballen 15.00 uur. Donderdag 15 maart patronaat Pey: kaarten 13.00 uur; koersballen 13.00 uur.
1 jaar uit ons midden voor altijd in ons hart.
Het gemis zal altijd blijven. De lege plek, het doet zo’n pijn. In gedachte en in ons hart, zal jij altijd bij ons zijn.
De eerste jaardienst voor
De tweede jaardienst voor
Bert Mols
Mia Smeets - Perriëns
zal gehouden worden in de parochiekerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Pey op zaterdag 10 maart om 19.00 uur.
zal gehouden worden op zaterdag 10 maart om 17.30 uur in Zorgcentrum de Egthe.
Fam. Smeets - Perriëns
Brigit Mols - Kitzen Ivo en Marijke
Biblionova Sittard en Echt
Echt, maart 2012
Lezing Religie in Limburg Hoogleraar cultuurgeschiedenis Peter Nissen laat u in de lezing ‘Limburg: land van betovering en onttovering’ kennis maken met religie in Limburg. Ga op zondag 11 maart naar BiblioNova Sittard of op zondag 25 maart naar BiblioNova Echt. De bijeenkomst begint beide keren om 14.00 uur en is gratis toegankelijk. In de lezing zal een levendig beeld geschetst worden van de rol die religie in de geschiedenis van Limburg gespeeld heeft. Daarbij zal vooral gekeken worden naar het geloof van gewone mensen. Voor hen was de wereld vooral een betoverde wereld: Op allerlei manieren zagen zij bovennatuurlijke krachten aan het werk in het leven van alledag. Dat was al zo voordat het christelijk geloof in Limburg zijn intrede deed. Met de komst van het christendom in de tijd van Sint Servaas en de vroege middeleeuwen veranderde er veel. De kerk kreeg een grote invloed in de samenleving en kloosters werden centra van cultuur en onderwijs. Maar voor de gewone gelovige bleef de grote vraag: hoe ga ik om met de onvoorspelbare dingen van het leven, met tegenslag en ziekte, maar ook met vreugde en verrassingen. Door de modernisering verdween in Limburg de
BROODAANBIEDING
Met een familiebericht
komt uw mededeling in ruim 29.000 brievenbussen tussen Roermond en Sittard Keurmerk Taxibedrijf: Goed op weg met ziekenvervoer en zorgvervoer voor mindervaliden. Ook voor groepsvervoer t/m 28 personen.
Informatie, reserveringen en boekingen: 0475 - 43 00 34 | vervoer@peusen.nl | www.peusenvervoer.nl
Voor meer informatie www.vanjagerstotinternetters.nl of www.biblionova.nl. BiblioNova Echt, Plats 1, 6101 AP Echt, 0475-470742, info. echt@biblionova.nl. BiblioNova Sittard, Broeksittarderweg 1, 6137 BH Sittard, 046-4510303, info.sittard@ biblionova.nl
Inkoop Goud en Zilver ! Wij kopen goud en zilver, ongeacht de conditie (kapot). Laat u vrijblijvend eens bij ons informeren.
WEEKENDAANBIEDING
Walkkornbrood
Licht of donker 2 voor € 4,00
Slankbrood
€ 9,45
1 grote kersenvlaai
5 Rozijnen of mueslibollen
‘t Waekblaad
in
afgelopen halve eeuw de vanzelfsprekendheid van het geloof. De invloed van de kerk werd minder, het kerkbezoek liep flink terug en veel kerkelijke instellingen, zoals kloosters, verdwenen. De wereld lijkt ook in Limburg onttoverd. Maar toch blijven mensen op zoek naar zingeving, naar spiritualiteit en naar het wonderlijke. Ging men vroeger op bedevaart naar de heilige Gerardus in Wittem, nu zoeken mensen heil en genezing bij Jomanda. De betovering van Limburg is nog niet weg. Naast de lezing is er ook een tentoonstelling te zien die aansluit op de grote lijn van de lezing. Geïnteresseerd geraakt, kom dan of op zondag 11 maart naar BiblioNova Sittard of op zondag 25 maart naar BiblioNova Echt. Op beide plaatsen zal de lezing starten om 14.00 uur en rond 15.30 uur afgelopen zijn. Deze activiteit vindt plaats in het kader van de campagne ‘Van jagers tot internetters’.
€ 2,00
€ 6,75
500 gram voor € 2,45 ½ Advocaatvlaai
Jodenstraat 2, Echt - Tel. (0475) 481594 U kunt bij ons ook kleine bedragen pinnen
Sinds 1888
Molenweg 1e, Giro969
6051 HG MAASBRACHT,
dames- en kinderschoenen D� �������������� ������-, �� ������������� �� ������ !
H���� � ������ ���� �������������? W������� 28 ����� �� ��� 14.00 ��� 16.00 ��� �� �������������� ���� ��������.
tel. 0475 430070
www.hippschoenen.nl ’s maandags gesloten
Voor al uw feesten en partijen
Wie wordt mijn baasje?
Vraag vrijblijvend de communie folder aan Kijk gerust ook eens op onze internetsite www.wolfhagen.nl
Word collectant en help mensen met een spierziekte.
Het adres voor uw dagelijkse maaltijd !
Slagerij Wolfhagen Hoofdstraat 25, 6051 AJ Maasbracht Tel:0475-461402 Email:info@wolfhagen.nl
Kijk op www.prinsesbeatrixfonds.nl/ busje of bel 070-3607607.
OPENHUIS U wordt vast net zo vrolijk van de nieuwe mode als wij! Maak kennis met topmerken, zoals Marie Méro, Pause Café, Dolce Vita, Frank Lyman, Apanage en het nieuwe merk Scrava.
Nieuwe collectie lingerie-, nacht- en badmode! 50% korting op TenCate kids zolang de voorraad strekt
Wij trakteren u graag op een hapje en een drankje tijdens onze openhuisdagen op donderdag 8, vrijdag 9 en zaterdag 10 maart. Tot ziens
Assortiment bestaande uit: badmode, lingerie en nachtmode voor dames, heren en kinderen.
Bosstraat 60 6101 NZ Echt T. 0475 436019
Hoofdstraat 56a 6051 AM Maasbracht T. 0475 436032
Parkeergelegenheid voor de deur
Plats 2
Echt
0475 - 481447