Duell Marine 2012 -kuvasto

Page 1

P e r ä m o o t t o r i

S i s ä p e r ä m o o t t o r i

T a r v i k k e e t

Marine 2012

YLI 4400 NIMIKETTÄ

P e r ä m o o t t o r i

LAAJA VALIKOIMA TARVIKKEITA, MOOTTORIN OSIA JA LISÄVARUSTEITA

tai tilaamalla osoitteesta info@duell.fi.

S i s ä p e r ä m o o t t o r i

Nämä ja muut kuvastomme saat jälleenmyyjiltämme

• T a r v i k k e e t

www.duell.fi PUH. 06 322 7500 FAX 06 322 2231

Vene12_kannet_v0.4.indd 1

TIL.NRO Q10-106-12

KAUPPATIE 19 65610 MUSTASAARI info@duell.fi

Marine 2012 www.duell.fi 27.1.2012 10.54


AAKKOSELLINEN HAKEMISTO A KKUKENGÄT, LIITTIMET

165, 166

AKKULAATIKOT

164

AKKULATURIT

12, 13

AKUT veneet, vesijetit

10, 11

ANKKURI RULLAT

122, 123

ANKKURIT / ANKKURIHELAT

118 -120

ANODIT

109 -117

ANTURIT

96, 211

H ANAT, SEKOITTIMET JA SUIHKUT

195 -197

HANKAIMET

219

HIHNAT JA HIHNAKIRISTIMET

129

HUOHOTTIMET, VENTTILIT

206, 207

HÄTÄKATKAISIJAT

161

I LMANOTTOVENTTILIT JA

HUOHOTTIMET

192

ILMANSUODATTIMET

99

ILMAPUMPPU

289

ISTUIMET

257

ISTUINJALAT

258

J ÄNNITTEEN SÄÄTIMET , CDI-LAITE

33,34,40-42 JA 91

JÄTEVESIALLAS

181

JÄTTEENPUSSITELINE

271

JÄÄHDYTYS LETKUT JA LÄPÄT

96

JÄÄHDYTYSLAITE, KONEENHUHTELU

281

JÄÄHDYTYSVESI SUODATTIMET

198

K AAPELISUOJAT

183

KAASUJOUSET JA PIDIKKEET

223, 224

KAASUTTIMEN KORJAUSSARJAT

49-52

KAHVAT

249

KAIDE- JA KUOMUHELAT

246

KAIDEPYLVÄÄT

250 , 251

KAIUTTIMET

212, 213

KANNEN LÄPIVIENNIT

123

KANSIKOSKETTIMET (VESITIIVIIT)

169

KANSIKYTKENNÄT

183

KANSIRUUVIKKEEN AVAAJA

206

KANSIRUUVIKKEET

205, 206

KANSISILMUKAT

242

KARBIINIHAKA, LENKIT

132

KASSAKAAPPI

263

KATKAISIJAT

159-161

KAUKOSÄÄTÖKAAPELIT, KAUKOSÄÄTÖLAITE, ASENNUSTA.

16-18

KEITTIMET / KAASU

KULKUVALOT, VALOMASTOT, ANKKURIVALOT

134, 142

KUOMUKIINNIKKEET

121,122

KYTKENTÄKISKOT

POHJATULPAT

200, 201

TARKASTUSLUUKUT, LOKEROT

202, 205

POLTTIMOT

171, 172

TEIPIT

288

167

POLTTOAINEENSUODATTIMET/ VEDENEROTTIMET

47, 48 ja 92, 93

TERMOSTAATIT

55, 96

KÄRJET

37, 88

POLTTOAINEHANAT

48

TERMOSTAATIT

95, 96

KÄSIPUMPUT

176

POLTTOAINEKANISTERIT

279

TIIVISTEET / IMUSARJAN

101

KÄYMÄLÄT JA TARVIKKEET

272, 273

POLTTOAINELETKUT

46

TIIVISTEET / KAASUTTIMET

99

KÖYDET

126, 127

POLTTOAINEPUMPUN KORJAUSSARJAT

53, 54

TIIVISTEET / KANNEN

102, 103

KÖYSITARVIKKEET

128

POLTTOAINEPUMPUT

53 , 93

TIIVISTEET / PAKOSARJAN

100

L AAKERIT

101 99

64

47, 48

TIIVISTEET / TERMOSTAATTI

LAAKERIT / KAMPIAKSELI

POLTTOAINESUODATTIMET/ VEDENEROTTAJAT

TIIVISTEET / PAKOSARJAN TURBO

75, 76 ja 107

280

101

86, 87

POLTTOAINESÄILIÖN, TARVIKKEET

TIIVISTEET / VESIPUMPUN

LATURIT / GENERAATORIT

101, 102

LEPUUTTAJAT JA LEPUUTAJAN SUOJAT

215

279

TIIVISTEET / VETOLAITTEET

194

78,108

103

LETKUADAPTERI

POTKURIN MUTTERISARJAT

TIIVISTEET / ÖLJYNJÄÄHDYTTIMEN

281

70, 75

44 - 45

POTKURIN ULOSVETÄJÄ

TIIVISTESARJAT / MOOTTORI

LETKULIITTIMET (polttoaine)

193

79 -81

104

LETKULIITTIMET (vesi/nylon)

POTKURIT

TRIMMIMOOTTORIN LETKUT

46, 54

34, 36 ja 88

46 ja 199,200

PRIMER-PALLOT, pallopumput ja letkut

TRIMMIMOOTTORIT

LETKUNKIRISTIMET, PIDIKKEET

15, 37, 91

LETKUT

46, 106

88, 89

TULPANLIITTIMET, TULPANHATUT

LETKUT, SANITEETTI

201

PÄÄVIRTAKYTKIMET

157 ,158

44, 45

261

2, 8

LIITTIMET , letku

PÖYDÄN PIDIKKEET

TURVALLISUUS, pelastusliivit/renkaat, turvavaljaat

PÖYDÄT JA JALAT

259, 260

TUTKAHEIJASTIMET

214

PÖYDÄT JA TUOLIT

256

TUULETTIMET

182

R ADIO/ASENNUSPANEELIT

TUULETTIMET - JA VETTIILIRITILÄT

286

212

TYHJENNYSVENTTILIT (muovi)

193

RATTAAT / VOIMANSIIRTO

77

RELEET

84

U IMAPORTAAT JA VENETIKKAAT

264, 268

RISTINIVELET

107

V AIJERINPÄÄTEHELAT

125

VALAISIMET

143, 149

VALONHEITTIMET

150, 154

VANTTIRUUVIR / TAKILAT

130

VAPATELINEET JA TARVIKKEET

251, 252

VEDENALAISET RUNKOVALAISIMET

155

VEDENEROTTAJAT

198

VENEHAKA

216, 217

VENEMATOT

208

VENEPEITTEEN TUKIJALKA

254

VENERENKAAT

241

VESI- JA SEPTITANKKIANTURIT

277

VESIHANAT, JUOKSUTTIMET

194, 195 287

LIPPUTANGOT JA JALAT

220, 221

LUISTONESTOTEIPPI

289

PYÖRIJÄT (virranjakajan)

LUUKKU JOUSET

226

LUUKKUKIRISTIMET

225, 236

LUUKKULUKKKO

235

LUUKKUVETIMET

235

LUUKUNNOSTIMET

237

S AKKELIT

131 -133

LÄPIVIENNIT (hallintalitteet)

124

SALVAT

237, 239

LÄPIVIENNIT JA VENTIILIT(muoviset)

190, 191

SAMMUTUSKAAPELIT

18

LÄPIVIENNIT, LIITTIMET, HANAT

184, 185

SARANAT

226 - 234

M AALIT / MOOTTORI

282

SENSORIT

90

MAAVIRTATARVIKKEET

156

SEPTIPUMPUT JA HANAT

276

MELAT JA PIDIKKEET

218, 218

SEPTITANKIN TARVIKKEET

277, 278

MERIMERKIT

9

SEPTITANKIN TASOMITTERIPANEELI

277

MESSINKILIITTIMET- JA TULPAT

188, 189

SEPTITANKIT

274, 275

MITTARIT JA ANTURIT

209, 211

SIIPIPYÖRÄT

56-59 ja 94

MÄNNÄT

66, 69

SIIVOUS TARVIKKEET

222

SOLENOIDIT / STARTTIMOOTTORI

27 - 29 ja 83

SOLENOIDIT / TRIMMIMOOTTORI

30, ja 84

VESIHIIHTOKÖYDET- JA KIINNIKKEET/ TARVIKKEET

STAATTORIT

43

VESILINJATEIPPI

288

O -RENKAAT

108

OHJAUKSENJATKOVARSI/ PERÄMOOTTORI

254

OHJAUSKAAPELIN ASENNUSTARVIKKEET , OHJAUSPYÖRÄT

STARTTIMOOTTORIT

31, 32 ja 84, 85

VESIPUMPUN KORJAUSSARJAT

59 , 61

20

SUIHKUT JA SUIHKUKOTELOT

173, 176

VESIPUMPUT

95

OHJAUSLAITTEET, KAAPELIT JA PESÄT

19, 20

SULAKEET + MINISULAKKEET

15

VESISÄILIÖT- JA LIITTIMET

283,285

SULAKEPANEELIT

162

VETOURAT

245

SULAKERASIAT

167, 169

VIRRANJAKAJA SARJAT

89

SUOJAPUTKET

105

VIRRANJAKAJAN KANNET

90

SUOJAPUTKET / PAKOPUTKET

105, 106

VIRTAJOHDOT JA KAAPELIT

166

SYTYTYSJOHDOT

15, 37 JA 91

VIRTALUKOT- JA TARVIKKEET

32,163

SYTYTYSPUOLAT

38, 39 ja 90 14

Ä ÄNIMERKIT, SIGNAALIT

207,208

SYTYTYSTULPAT SÄHKÖHANAT

187

Ö LJY JA DIESELPUMPUT

181

SÄHKÖKAAPELIN LÄPIVIENNIT

169

ÖLJYNSUODATTIMET

62,63,97, 98

SÄHKÖPANEELIT

163

ÖLJYT JA VOITELUAINEET

21 - 25

T AAVETTI, NOSTOLAITE

ÖLJYTIIVISTEET

108

253

271

OHJAUSLAITTEIDEN ASENNUSTARVIKKEET JA LAITTEET

254

KEULA JA UIMATASOT

261-263

P AINEVESIPUMPUT

177, 178

KEULASILMUKAT

241

PAKOPUTKEN LÄPIVIENTI VESILUKOLLA

278

KIERTOKANGET

65

PERÄMOOTTORIN TELINEET

255

KIINNITYSJOUSET

124

PERÄMOOTTORINLUKKO

240

KIRISTYSMUTTERI (portkurinakseli)

107

PESUALTAAT JA TARVIKKEET

269, 270

KIRITYSLIINAT

286

PILSSI JA JÄTEVESIPUMPPU

180

KNAAPIT JA POLLARIT

242-245

PILSSIKYTKIN / TASOVAHTI

180

KONDENSAATTORIT

37, 88

PILSSIPUMPUN KÄYTTÖPANEELIT

181

KOUKUT

240

PILSSIPUMPUT

179

KOUSSIT

125

PISTORASIAT JA PISTOKKEET

170

Vene12_kannet_v0.4.indd 2 Alkusivut v0.1.indd 2

POLTTOAINESÄILIÖT

26.1.2012 14.31

27.1.2012 10.54


AAKKOSELLINEN HAKEMISTO A KKUKENGÄT, LIITTIMET

165, 166

AKKULAATIKOT

164

AKKULATURIT

12, 13

AKUT veneet, vesijetit

10, 11

ANKKURI RULLAT

122, 123

ANKKURIT / ANKKURIHELAT

118 -120

ANODIT

109 -117

ANTURIT

96, 211

H ANAT, SEKOITTIMET JA SUIHKUT

195 -197

HANKAIMET

219

HIHNAT JA HIHNAKIRISTIMET

129

HUOHOTTIMET, VENTTILIT

206, 207

HÄTÄKATKAISIJAT

161

I LMANOTTOVENTTILIT JA

HUOHOTTIMET

192

ILMANSUODATTIMET

99

ILMAPUMPPU

289

ISTUIMET

257

ISTUINJALAT

258

J ÄNNITTEEN SÄÄTIMET , CDI-LAITE

33,34,40-42 JA 91

JÄTEVESIALLAS

181

JÄTTEENPUSSITELINE

271

JÄÄHDYTYS LETKUT JA LÄPÄT

96

JÄÄHDYTYSLAITE, KONEENHUHTELU

281

JÄÄHDYTYSVESI SUODATTIMET

198

K AAPELISUOJAT

183

KAASUJOUSET JA PIDIKKEET

223, 224

KAASUTTIMEN KORJAUSSARJAT

49-52

KAHVAT

249

KAIDE- JA KUOMUHELAT

246

KAIDEPYLVÄÄT

250 , 251

KAIUTTIMET

212, 213

KANNEN LÄPIVIENNIT

123

KANSIKOSKETTIMET (VESITIIVIIT)

169

KANSIKYTKENNÄT

183

KANSIRUUVIKKEEN AVAAJA

206

KANSIRUUVIKKEET

205, 206

KANSISILMUKAT

242

KARBIINIHAKA, LENKIT

132

KASSAKAAPPI

263

KATKAISIJAT

159-161

KAUKOSÄÄTÖKAAPELIT, KAUKOSÄÄTÖLAITE, ASENNUSTA.

16-18

KEITTIMET / KAASU

KULKUVALOT, VALOMASTOT, ANKKURIVALOT

134, 142

KUOMUKIINNIKKEET

121,122

KYTKENTÄKISKOT

POHJATULPAT

200, 201

TARKASTUSLUUKUT, LOKEROT

202, 205

POLTTIMOT

171, 172

TEIPIT

288

167

POLTTOAINEENSUODATTIMET/ VEDENEROTTIMET

47, 48 ja 92, 93

TERMOSTAATIT

55, 96

KÄRJET

37, 88

POLTTOAINEHANAT

48

TERMOSTAATIT

95, 96

KÄSIPUMPUT

176

POLTTOAINEKANISTERIT

279

TIIVISTEET / IMUSARJAN

101

KÄYMÄLÄT JA TARVIKKEET

272, 273

POLTTOAINELETKUT

46

TIIVISTEET / KAASUTTIMET

99

KÖYDET

126, 127

POLTTOAINEPUMPUN KORJAUSSARJAT

53, 54

TIIVISTEET / KANNEN

102, 103

KÖYSITARVIKKEET

128

POLTTOAINEPUMPUT

53 , 93

TIIVISTEET / PAKOSARJAN

100

L AAKERIT

101 99

64

47, 48

TIIVISTEET / TERMOSTAATTI

LAAKERIT / KAMPIAKSELI

POLTTOAINESUODATTIMET/ VEDENEROTTAJAT

TIIVISTEET / PAKOSARJAN TURBO

75, 76 ja 107

280

101

86, 87

POLTTOAINESÄILIÖN, TARVIKKEET

TIIVISTEET / VESIPUMPUN

LATURIT / GENERAATORIT

101, 102

LEPUUTTAJAT JA LEPUUTAJAN SUOJAT

215

279

TIIVISTEET / VETOLAITTEET

194

78,108

103

LETKUADAPTERI

POTKURIN MUTTERISARJAT

TIIVISTEET / ÖLJYNJÄÄHDYTTIMEN

281

70, 75

44 - 45

POTKURIN ULOSVETÄJÄ

TIIVISTESARJAT / MOOTTORI

LETKULIITTIMET (polttoaine)

193

79 -81

104

LETKULIITTIMET (vesi/nylon)

POTKURIT

TRIMMIMOOTTORIN LETKUT

46, 54

34, 36 ja 88

46 ja 199,200

PRIMER-PALLOT, pallopumput ja letkut

TRIMMIMOOTTORIT

LETKUNKIRISTIMET, PIDIKKEET

15, 37, 91

LETKUT

46, 106

88, 89

TULPANLIITTIMET, TULPANHATUT

LETKUT, SANITEETTI

201

PÄÄVIRTAKYTKIMET

157 ,158

44, 45

261

2, 8

LIITTIMET , letku

PÖYDÄN PIDIKKEET

TURVALLISUUS, pelastusliivit/renkaat, turvavaljaat

PÖYDÄT JA JALAT

259, 260

TUTKAHEIJASTIMET

214

PÖYDÄT JA TUOLIT

256

TUULETTIMET

182

R ADIO/ASENNUSPANEELIT

TUULETTIMET - JA VETTIILIRITILÄT

286

212

TYHJENNYSVENTTILIT (muovi)

193

RATTAAT / VOIMANSIIRTO

77

RELEET

84

U IMAPORTAAT JA VENETIKKAAT

264, 268

RISTINIVELET

107

V AIJERINPÄÄTEHELAT

125

VALAISIMET

143, 149

VALONHEITTIMET

150, 154

VANTTIRUUVIR / TAKILAT

130

VAPATELINEET JA TARVIKKEET

251, 252

VEDENALAISET RUNKOVALAISIMET

155

VEDENEROTTAJAT

198

VENEHAKA

216, 217

VENEMATOT

208

VENEPEITTEEN TUKIJALKA

254

VENERENKAAT

241

VESI- JA SEPTITANKKIANTURIT

277

VESIHANAT, JUOKSUTTIMET

194, 195 287

LIPPUTANGOT JA JALAT

220, 221

LUISTONESTOTEIPPI

289

PYÖRIJÄT (virranjakajan)

LUUKKU JOUSET

226

LUUKKUKIRISTIMET

225, 236

LUUKKULUKKKO

235

LUUKKUVETIMET

235

LUUKUNNOSTIMET

237

S AKKELIT

131 -133

LÄPIVIENNIT (hallintalitteet)

124

SALVAT

237, 239

LÄPIVIENNIT JA VENTIILIT(muoviset)

190, 191

SAMMUTUSKAAPELIT

18

LÄPIVIENNIT, LIITTIMET, HANAT

184, 185

SARANAT

226 - 234

M AALIT / MOOTTORI

282

SENSORIT

90

MAAVIRTATARVIKKEET

156

SEPTIPUMPUT JA HANAT

276

MELAT JA PIDIKKEET

218, 218

SEPTITANKIN TARVIKKEET

277, 278

MERIMERKIT

9

SEPTITANKIN TASOMITTERIPANEELI

277

MESSINKILIITTIMET- JA TULPAT

188, 189

SEPTITANKIT

274, 275

MITTARIT JA ANTURIT

209, 211

SIIPIPYÖRÄT

56-59 ja 94

MÄNNÄT

66, 69

SIIVOUS TARVIKKEET

222

SOLENOIDIT / STARTTIMOOTTORI

27 - 29 ja 83

SOLENOIDIT / TRIMMIMOOTTORI

30, ja 84

VESIHIIHTOKÖYDET- JA KIINNIKKEET/ TARVIKKEET

STAATTORIT

43

VESILINJATEIPPI

288

O -RENKAAT

108

OHJAUKSENJATKOVARSI/ PERÄMOOTTORI

254

OHJAUSKAAPELIN ASENNUSTARVIKKEET , OHJAUSPYÖRÄT

STARTTIMOOTTORIT

31, 32 ja 84, 85

VESIPUMPUN KORJAUSSARJAT

59 , 61

20

SUIHKUT JA SUIHKUKOTELOT

173, 176

VESIPUMPUT

95

OHJAUSLAITTEET, KAAPELIT JA PESÄT

19, 20

SULAKEET + MINISULAKKEET

15

VESISÄILIÖT- JA LIITTIMET

283,285

SULAKEPANEELIT

162

VETOURAT

245

SULAKERASIAT

167, 169

VIRRANJAKAJA SARJAT

89

SUOJAPUTKET

105

VIRRANJAKAJAN KANNET

90

SUOJAPUTKET / PAKOPUTKET

105, 106

VIRTAJOHDOT JA KAAPELIT

166

SYTYTYSJOHDOT

15, 37 JA 91

VIRTALUKOT- JA TARVIKKEET

32,163

SYTYTYSPUOLAT

38, 39 ja 90 14

Ä ÄNIMERKIT, SIGNAALIT

207,208

SYTYTYSTULPAT SÄHKÖHANAT

187

Ö LJY JA DIESELPUMPUT

181

SÄHKÖKAAPELIN LÄPIVIENNIT

169

ÖLJYNSUODATTIMET

62,63,97, 98

SÄHKÖPANEELIT

163

ÖLJYT JA VOITELUAINEET

21 - 25

T AAVETTI, NOSTOLAITE

ÖLJYTIIVISTEET

108

253

271

OHJAUSLAITTEIDEN ASENNUSTARVIKKEET JA LAITTEET

254

KEULA JA UIMATASOT

261-263

P AINEVESIPUMPUT

177, 178

KEULASILMUKAT

241

PAKOPUTKEN LÄPIVIENTI VESILUKOLLA

278

KIERTOKANGET

65

PERÄMOOTTORIN TELINEET

255

KIINNITYSJOUSET

124

PERÄMOOTTORINLUKKO

240

KIRISTYSMUTTERI (portkurinakseli)

107

PESUALTAAT JA TARVIKKEET

269, 270

KIRITYSLIINAT

286

PILSSI JA JÄTEVESIPUMPPU

180

KNAAPIT JA POLLARIT

242-245

PILSSIKYTKIN / TASOVAHTI

180

KONDENSAATTORIT

37, 88

PILSSIPUMPUN KÄYTTÖPANEELIT

181

KOUKUT

240

PILSSIPUMPUT

179

KOUSSIT

125

PISTORASIAT JA PISTOKKEET

170

Vene12_kannet_v0.4.indd 2 Alkusivut v0.1.indd 2

POLTTOAINESÄILIÖT

26.1.2012 14.31

27.1.2012 10.54


Laatu luo turvallisuutta. Laatu luo turvallisuutta. Hyvä veneilyn ystävä! Pidät kädessäsi Duell Bike-Centerin uutta lähes Laatu luo turvallisuutta. 300-sivuista Marine-kuvastoa. Samaan pakettiin on koottu perämoottorin ja sisäperämoottorin varaosat, tarvikkeet sekä lisävarusteet.

Duell Bike-Center on aloittanut maahantuonnin moottorikelkkojen osista, moottoripyörien varusteet ja varaosat ovat koko ajan kulkeneet rinnalla. Nyt toiminta on laajentunut myös suksiin ja venetarvikkeisiin - näin pyrimme palvelemaan asiakkaitamme luotettavasti ja täsmällisesti ympäri vuoden.

Quality creates safety. Quality creates safety.

Toiminta-ajatuksenamme on aina ollut toimittaa vain parhaita tuotteita oikeaan aikaan ja oikeaan hintaan. Tämän taataksemme toimimme vain alan parhaiden päämiesten ja toimittajien kanssa ja panostamme aina pitkäaikaiseen yhteistyöhön heidän kanssaan.

Quality creates safety. Turvallista ja huoletonta veneilykautta,

Laatu luo turvallisuutta. Duellin veneosasto

Korkein luottoluokitus ©Soliditet

2011

Duell Bike -Center Oy on ISO 9001 -laatusertifioitu yritys. Tämä tarkoittaa sitä, että - olemme turvallinen ja luotettava kumppani niin toimitus- kuin takuuasioissakin - olemme erittäin tehokkaita. Tarjoamme 93 % toimitusvalmiuden seuraavaan arkipäivään mennessä

Huom! Emme vastaa kuvastovirheistä. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin, toimitusten viivästymiseen ja tuote-erän loppumiseen. Toisinaan tuotteiden ulkoasu ja mitat saattavat muuttua.

Alkusivut v0.1.indd 4

26.1.2012 14.50


TARVIKKEET

Marine_s001-117_v0.2.indd 1

25.1.2012 16.07


TURVALLISUUS MADE IN EUROPE

Marine Pro pelastusliivit ovat turvallisinta, mitä voit pukea yllesi vesiliikenteessä. Turvallisuudesta ei koskaan kannata tinkiä ja markkinoiden laadukkaimmilla, Euroopassa valmistetuilla pelastusliiveillä saat ehdottomasti vastinetta rahoillesi.

EN 396 LIFEJACKETS

CE 150N Classic • Ilmatäytteinen 33 patruunan paukkuliivi 150N kantokyvyllä • Tarranauha-suljenta • Ergonominen muotoilu • Kiinnityksenä quick release waistbelt • Mukava käyttää painon jakaantuessa tasaisesti olkapäille • Halkey Alpha -patruunasysteemi • Jalkaremmit • Helppo ympärysmitan säätö Tuotenro

Tuote

Hinta

128-1220-2

Punainen

84,00

ISO 12402-3 LIFEJACKETS

ISO 150N Classic H • Ilmatäytteinen 33 patruunan paukkuliivi 150N kantokyvyllä • Tarranauha-suljenta • Ergonominen muotoilu • Kiinnityksenä ISO 12401 Deck Safety Harness • Mukava käyttää painon jakaantuessa tasaisesti olkapäille • Halkey Alpha -patruunasysteemi • Jalkaremmit • Helppo ympärysmitan säätö

ISO 12402-3 LIFEJACKETS

ISO 150N Classic W • Ilmatäytteinen 33 patruunan paukkuliivi 150N kantokyvyllä • Tarranauha-suljenta • Ergonominen muotoilu • Kiinnityksenä ISO 12401 SS40 quick release waistbelt • Mukava käyttää painon jakaantuessa tasaisesti olkapäille • Halkey Alpha -patruunasysteemi • Jalkaremmit • Helppo ympärysmitan säätö Tuotenro

Tuote

Hinta

128-1221-2

Punainen

89,90

128-1221-4

Sininen

89,90

Tuotenro

Tuote

Hinta

128-1222-0

Musta

94,90

ISO 12402-3 LIFEJACKETS

ISO 150N Junior • Ilmatäytteinen 24 patruunan paukkuliivi 150N kantokyvyllä • Tarranauha-suljenta • Ergonominen muotoilu • Kiinnityksenä ISO 12401 Deck Safety Harness • Mukava käyttää painon jakaantuessa tasaisesti olkapäille • Halkey Alpha -patruunasysteemi • Jalkaremmit • Helppo ympärysmitan säätö Tuotenro

Tuote

Hinta

128-1223-0

Musta

109,00

2 Marine_s001-117_v0.2.indd 2

25.1.2012 16.07


TURVALLISUUS

ISO 12402-3 LIFEJACKETS

ISO 12402-3 LIFEJACKETS

ISO 150N Security

ISO 180N Pro 3D

• Ilmatäytteinen 33 patruunan paukkuliivi 150N kantokyvyllä • Tarranauha-suljenta • Ergonominen muotoilu • Kiinnityksenä Deck Safety Harness • Mukava käyttää painon jakaantuessa tasaisesti olkapäille • Hammar hydrostic MA1 -patruunasysteemi mittarilla, josta voi tarkistaa liivin kunnon. Paukkumekanismi vaatii vedenpaineen aktivoituakseen, joten vain veteen putoaminen laukaiseen patruunat. • Jalkaremmit • 3M heijastimet

• Ilmatäytteinen 60 patruunan paukkuliivi 180N kantokyvyllä • Tarranauha-suljenta • Ergonominen muotoilu • Kiinnityksenä ISO 12401 Deck Safety Harness quick adjust -remmeillä • Mukava käyttää painon jakaantuessa tasaisesti olkapäille ja selän alueelle • Veteen pudotessa, liivi kääntää todella nopeasti putoajan oikein päin, pää ylöspän. • UML Pro Cencor -patruunasysteemi • Heijastinnauhat tuomassa lisä-turvallisuutta • Pehmustettu, irroitettava fleece-kauluri • Tupla-jalkaremmit • Helppo ympärysmitan säätö • 3M heijastimet

Tuotenro

Tuote

Hinta

128-1230-2

Punainen

149,00

EN 395 100N LIFEJACKETS

Tuotenro

Tuote

Hinta

128-1240-0

Musta

199,00

ISO 100N Freedom • 100N Buoyancy through integral 12402 PE foam • 5 kokoa lapsille: 5-10kg, 10-15kg, 10-20kg, 20-30kg & 30-40kg • 4 kokoa aikuisille 40-60kg, 60-70kg, 70-90kg & 90+kg • Mukava päällä ja helppo liikkua hyvän muotoilun ansiosta • Jalkaremmit • Pilli • Pehmustettu kauluri tuomassa mukavuutta ja tukemassa päätä • Luja vetoketju ja säädettävä vyö • 3M heijastinremmit, jotka heijastavat yli 3 km päähän Tuotenro

Tuote

Hinta

128-1211-1

5-10kg

39,90

128-1211-2

10-15kg

39,90

128-1210-3

10-20kg

34,90

128-1210-4

20-30kg

34,90

128-1210-5

30-40kg

34,90

128-1210-6

40-60kg

39,90

128-1210-8

60-70kg

39,90

128-1210-9

70-90kg

42,90

128-1210-10

90+kg

42,90

3 Marine_s001-117_v0.2.indd 3

25.1.2012 16.07


TURVALLISUUS

Pro Active 50N vest

Dog vest

• ”Kääntöliivi”: valitse musta tai punainen väri • Pikakiinnitys (klikkeri) • Helppo ympärysmitan säätö Tuotenro

Tuote

Hinta

128-1200-5

musta/pun S

26,90

128-1200-7

musta/pun M

26,90

128-1200-9

musta/pun L

26,90

128-1200-10

musta/pun XL

26,90

Turvallista veneilyä myös koirille.

Tuotenro

Tuote

Hinta

128-1290-1

Oranssi S

23,00

128-1290-2

Oranssi M

23,00

128-1290-3

Oranssi L

23,00

128-1290-4

Oranssi XL

23,00

VARAOSAT

Pelastusjärjestelmä 40m kelluvaa pelastusköyttä. Koko 48 x 43 x 12cm. Tuotenro

Tuote

Hinta

128-1300

Rescue system

79,90

Tuote numero

Nimike

Hinta

128-1400

Tabletti HR

16,90

128-1401

Tabletti UML

16,90

128-1410-24

CO2 cylinder 24g

12,95

128-1410-33

CO2 cylinder 33g

13,90

128-1410-38

CO2 cylinder 38g

15,90

128-1410-60

CO2 cylinder 60g

19,90

128-1411

Varmistin vihreä UML/HR

0,70

128-1420-24

Korjaussarja, Halkey-Roberts 24g

27,90

128-1420-33

Korjaussarja, Halkey-Roberts 33g

27,90

128-1420-38

Korjaussarja, HR 38g

27,90

128-1421-24

Korjaussarja, UML 24g

27,90

128-1421-33

Korjaussarja, UML 33g

28,90

128-1421-38

Korjaussarja,UML 38g

28,90

128-1422-38

Korjaussarja,UML pro sensor 38g

29,90

128-1423-33

Korjaussarja, HR F1 33g

32,90

128-1423-60

Korjaussarja, HR F2 60g

39,90

128-1424-33

Korjaussarja, Hammar hydrostatic MA1 33g

65,90

128-1424-38

Korjaussarja, Hammar hydrostatic MA1 38g

67,00

128-1424-60

Korjaussarja, Hammar hydrostatic MA1 60g

69,90

4 Marine_s001-117_v0.2.indd 4

25.1.2012 16.07


TURVALLISUUS

ning

STARLED floating light buoy

LED Signalling lights

50x120mm, Typeapproved by RINA accordance with

Code

Light buoy with automatic switching-on at overturning and LED light source. mm

Buoy lights

Batteries

Pelastusrengas 145x105 4xAA type

Type-testing

Use

MED

Pleasure + merchant

It can be installed instead of item 30.584.00 since the body has the same * Tuotenro Tuote Halkaisija Paino Hinta diametre. 45x75 cm 3 kg 62,22-407-03 Pelastusrengas Classic

22-439-01

Pelastusrengas Super-Compact

Electronic floating dan buoy SEALUX

els 30.584.00 and 00.

40x64cm

2,5kg

"Stopwater" tapit Tuotenro

Tuote

Halkaisija

Hinta

22-803-80

Tappisarja 10kpl

8-38mm

5,-

59,-

30.432.00 Made according to Marine Equipment CCE 39829 standards, tested and approved by RINA. It activates automatically when it touches

Pelastusrengas tarvikkeilla

the water. It does not activate if wet by rain. Suitable for pleasure boating or commercial boating in accordance to Hevosenkengän mallinen jonka mukana Ministerial Order 385 datedpelastusrengas, 29//99.

Pelastusrengas tarvikkeilla ja suojalla

Products managed by Osculati s.p.a. according to its quality certiTuotenro Tuote Hinta fication system UNI EN ISO 9001:2000 (ISO 9001:2000).

Tuotenro

Tuote

Hinta

22-424-01

Pelastusrengas tarvikkeilla ja suojalla

129,-

tarvittavat tarvikkeet.

Safety lights

22-420-01

Pelastusrengas tarvikkeilla

279,-

Buoy lights

to signal buoys, nets, wharfs, etc. Signal light for buoys or fishing nets, made with LED light technology LED Safety lights

Code

30.593.00

Fitted with automatic switch-on crepuscular night system. 360° dan buoys/lights to signal buoys, nets, wharfs, etc.

Power

Light source

Run time

4 white high-intensity LED 500 hours 4 standard torches with a frequency of 80 flashes (from 36 to 60 days One-2 alkaline per minute depending on the season)

Teline pelastusrenkaalle

mm

285x51

Pelastusköysi Sisältää koukun.

Ruostumatonta terästä. Tuotenro

Tuote

Hinta

22-418-00

Teline renkaille 22.416.00 - 02.417.10 tai vastaava

22,-

22-418-01

Teline renkaalle 22.420.00

24,-

Tuotenro

Tuote

Halkaisija

Pituus

Hinta

22-407-05

Pelastusköysi

6mm

30m

9,90

5 Marine_s001-117_v0.2.indd 5

25.1.2012 16.07


PM

� Dan buoy STAR 1, fitted with automatic overturning switch-on

STARLED floating light buoy

30 - Distress signals / 31 - Fire extinguishers

TURVALLISUUS

LED Signalling lights

Powered by four LR20 1.5 V flare batteries, size 350x120mm, Typeapproved by RINA Marine Equipment CCE 4101, tested and approved by RINA Suitable for commercial boating and pleasure boating in accordance with Ministerial Order 385 dated 29/9/99.

Köysi ja laatikko

Safety lights

Tuotenro

Tuote

Pituus

Halkaisija

Hinta

30m

8mm

29,90

Buoy lights

Batteries

Type-testing

145x105 type MED Worldlife 84xAApelastusliivi

Tuotenro

Tuote

Liivi yli 40kg painoisille 22-410-01 Electronic floating dan buoy SEALUX 22-410-02

Kori köydelle 22.408.08, jossa 22/25mm letkukannatin

Made of stainless steel , suitable for dan buoy models 30.584.00 and similar types, wall mounting or for mounting on life buoy 22.418.00. Safety lights

mm

Buoy lights

Use

Pleasure + merchant

It can be installed instead of item 30.584.00 since the body has the same *MED-testattu pelastusliivi. IMOdiametre. resolution MSC.200 (80).

Buoy lights

Dan buoy bracket Pelastusköysi pussissa 22-408-08 22-408-09

Code

Light buoy with automatic switching-on at overturning and LED light source.

Liivi 16-23kg painoisille

Hinta 46,46,-

30.432.00 Made according to Marine Equipment CCE 39829 standards, tested and approved by RINA. It activates automatically when it touches

the water. It does not activate if wet by rain. Suitable for pleasure boating or commercial boating in accordance to Ministerial Order 385 dated 29//99.

Products managed by Osculati s.p.a. according to its quality certification system UNI EN ISO 9001:2000 (ISO 9001:2000). Safety lights

Buoy lights

Itsestään täyttyvä pelastusrengas � 360° dan buoys/lights to signal buoys, nets, wharfs, etc. Hevosenkengän mallinen itsetäyttyvä pelastusrengas. Täytettynä renkaan koko 500x500mm. Muovikotelon koko 70x200mm.

Tuotenro

Tuote

Hinta

22-415-00

Pelastusrengas

82,-

Signal light for buoys or fishing nets, made with LED light technology LED Safety lights

Code

30.593.00

Fitted with automatic switch-on crepuscular night system. Power

360° dan buoys/lights to signal buoys, nets, wharfs, etc.

Light source

Run time

4 white high-intensity LED 500 hours 4 standard torches with a frequency of 80 flashes (from 36 to 60 days One-2 alkaline per minute depending on the season)

mm

285x51

182

6 Marine_s001-117_v0.2.indd 6

25.1.2012 16.07


31 PM

� PELASTUSRENKAAN VALO

30 - Distress signals / 31 - Fire extinguishers

Dan buoy STAR 1, fitted with automatic overturning switch-on

STARLED floating light buoy

LED Signalling lights

M30-584-00 Powered by four LR20 1.5 V flare batteries, size 350x120mm, Typeapproved by RINA Marine Equipment CCE 4101, tested and approved by RINA Suitable for commercial boating and pleasure boating in accordance with Ministerial Order 385 dated 29/9/99. Hinta: 21,00

Safety lights

mm

M30-582-00 *

Buoy lights

Dan buoy bracket

145x105

Buoy lights

Batteries

Type-testing

Use

4xAA type

MED

Pleasure + merchant

It can be installed instead of item 30.584.00 since the body has the same diametre.

Electronic floating dan buoy SEALUX

M30-584-01 Made of stainless steel , suitable for dan buoy models 30.584.00 and similar types, wall mounting or for mounting on life buoy 22.418.00. Hinta: 8,00

Safety lights

Code

Light buoy with automatic switching-on at overturning and LED light source. Hinta: 26,90

Buoy lights

30.432.00 Made according to Marine Equipment CCE 39829 standards, tested and approved by RINA. It activates automatically when it touches

the water. It does not activate if wet by rain. Suitable for pleasure boating or commercial boating in accordance to Ministerial Order 385 dated 29//99.

Products managed by Osculati s.p.a. according to its quality certification system UNI EN ISO 9001:2000 (ISO 9001:2000). Safety lights

Buoy lights

� 360° dan buoys/lights to signal buoys, nets, wharfs, etc. Signal light for buoys or fishing nets, made with LED light technology LED Safety lights

Code

30.593.00

Fitted with automatic switch-on crepuscular night system. Power

360° dan buoys/lights to signal buoys, nets, wharfs, etc.

Light source

Run time

4 white high-intensity LED 500 hours 4 standard torches with a frequency of 80 flashes (from 36 to 60 days One-2 alkaline per minute depending on the season)

mm

285x51

182

7 Marine_s001-117_v0.2.indd 7

25.1.2012 16.07


23.155.01-02

23.155.03

Approved by EC certification type no° CCE 809998/1. Made of soft polyester straps with quick locking stainless steel buckle. Harnesses safety

Code

23.155.01

Size adults - over 50 kg

Safety belts and safety lines

Code

23.155.02

Size

Code

kids - 20/50 kg

23.155.03

Size babies - up to 20 kg

23 - Safety belts and other accessories / 24 - Clothing

TURVAVALJAAT EURO Lightline safety belt

Safety belts

Code

Hinta

N. shackles

M23-156-01

42,00

2

M23-156-02

54,00

2 + 1 central

Safety belts and safety lines

S.S. shackles type

fast safety and anti-caughting opening fast safety and anti-caughting opening

Length

CE approval

2

CCE 3023199/1

2

CCE 3023199/2

23.156.01 23.156.02 23.156.00

Elastic safety belt “Euro Spring Line II”

Safety belts “Euro Spring Line III”

M23-151-67 It extends from 1 to 2 metres, includes accident-proof safety carbine hooks, type-approved under certification no. ° PPE 400304CS/1. Hinta: 44,00

Harnesses safety

Safety belts and safety lines

M23-151-66 The elastic part extends from 1 metre to 2 metres + 1 metre on the fixed part; includes accident-proof safety carbine hooks. Hinta: 63,00

Harnesses safety

Safety belts and safety lines

Elastic safety belts “Euro Spring Line” Stainless steel safety hooks, universal size; certification no. PPE 400304CS/2. Harnesses safety

Code

M23-151-68

Hinta

33,00

Min lenght

Safety belts and safety lines

1m

Type-approved by EC

Max lenght

2m

Safety belt + harness combo, for mast climbing Made of strong nylon/cordura tissue with semi-rigid padded back. Straps in high resistance soft polyester. Harnesses

Code

23.094.01 23.094.02

23.094.02

Safety belts and safety lines

Version basic model model equipped with extra straps for legs or shoulders when used as harness so that the traction is distributed on the whole body

23.094.01

170

8 Marine_s001-117_v0.2.indd 8

25.1.2012 16.07


MERIMERKIT Kardinaali- ja lateraalimerkkejä, valmistettu kestävästä ja läpivärjätystä HDPE-putkesta. Kaikki viitat on varustettu heijastinteipillä helpottamaan tunnistamista pimeässä ja huonolla näkyvyydellä. Ankkurointisilmukka on tehty tukevasta HDPE-muovista.

Marine Pro 100 kardinaalimerkki - pituus 3000 mm. - Ø 100 mm. - painotettu. - Vedenpinnan yläpuolella näkyvä osa 1500 mm. MUSTA/KELTAISET Pohjois 125-5-1001-1 Etelä 125-5-1001-2 Itä 125-5-1001-3 Länsi 125-5-1001-4 Kari merkki 125-5-1001-5 SINI/VALKOISET YKSITYISKÄYTTÖÖN Pohjois 125-5-1011-1 Etelä 125-5-1011-2 Itä 125-5-1011-3 Länsi 125-5-1011-4 Kari merkki 125-5-1011-5

99,99,99,99,99,99,99,99,99,99,-

Marine Pro 50 kardinaalimerkki - pituus 2700 mm. - yläosan Ø 50 mm. - Kelluntaosan Ø 100 mm. - Vedenpinnan yläpuolella näkyvä osa 1500 mm. MUSTA/KELTAISET Pohjois 125-5-1002-1 Etelä 125-5-1002-2 Itä 125-5-1002-3 Länsi 125-5-1002-4 Kari merkki 125-5-1002-5 SINI/VALKOISET YKSITYISKÄYTTÖÖN Pohjois 125-5-1012-1 Etelä 125-5-1012-2 Itä 125-5-1012-3 Länsi 125-5-1012-4 Kari merkki 125-5-1012-5

89,89,89,89,89,89,89,89,89,89,-

Marine Pro 50 lateraalimerkki - pituus 2700 mm. - yläosan Ø 50 mm. - Kelluntaosan Ø 100 mm. - Vedenpinnan yläpuolella näkyvä osa 1500 mm. - Saatavana myös sinivalkoisena yksityskäyttöön

125-5-1003-1 125-5-1003-2 125-5-1003-3 125-5-1003-4

Vihreä Punainen Sininen Valkoinen

89,89,89,89,-

9 Marine_s001-117_v0.2.indd 9

25.1.2012 16.08


ARINE M AKKU-HINNASTO DIN normin mukaiset akut Yuasa nr. 53030

Pituus

Leveys

Korkeus

Volt

Ah.

Cca (A)

Tyyppi

186

130

171

12

30

180

3B

Vastaava

Yuasa

Hinta

14-262

117,00

Bronco

Hinta

YUMICRON AKUT Pituus

Leveys

Korkeus

Volt

Ah.

Cca (A)

Tyyppi

Vastaava

Yuasa

Hinta

Bronco

Hinta

YB14L-A2

Yuasa nr.

136

91

168

12

14

190

3A

12N14-3A

14-126

56,50

14-126-2

56,00

YB16-B

176

101

156

12

19

240

4B

14-128

96,00

Bronco

Hinta

YB16CL-B

176

101

175

12

19

240

3B

14-253

146,50

YB30CL-B

168

132

192.2

12

30

300

4B

14-161

117,50

YHD-12

207

132

167

12

32

240

4A

14-155

133,00

Pituus

Leveys

Korkeus

Volt

Ah.

Cca (A)

Tyyppi

Yuasa

Hinta

134

89

166

12

12

210

3

14-282

105,00

VRLA HUOLTOVAPAAT AKUT Yuasa nr. YTX14AHL-BS

+

Vastaava

YTX20-BS

175

87

155

12

18

270

4

14-209

134,50

14-209-2

105,00

YTX20L-BS

175

87

155

12

18

270

3

14-208

134,50

14-208-2

105,00

175

87

155

12

18

310

4

14-283

139,00

YTX20H-BS

+

YTX20HL-BS

+

175

87

155

12

18

310

3

14-280

127,00

YTX20HL-BS-PW

+

175

87

175

12

18

310

4

14-284

129,00

CCA = Laskennallinen kylmäkäynnistyvirta -18° + High Perfomance enemmän käynnistysvoimaa

10 Marine_s001-117_v0.2.indd 10

25.1.2012 16.08


AKUT VESIJETTEIHIN

11 Marine_s001-117_v0.2.indd 11

25.1.2012 16.08


AKKULATURIT XS 0.8 XS 0.8 on pienin 12 voltin CTEK-lataaja. Lataaja antaa käyttöön huippunykyaikaisen teknologian, ja se soveltuu täydellisesti moottoripyörien, vesiskoottereiden, mönkijöiden ja ruohonleikkureiden pienten 12V -akkujen lataamiseen. Lisäksi sitä voi käyttää ”normaalikokoisten” akkujen, kuten autonakkujen, ylläpitolataukseen. Käyttäjä voi tarkkailla koko latausprosessia ainutlaatuisesta näytöstä. XS 0.8 on pienikokoinen täysautomaattinen 6-vaihelataaja, joka lataa 1,2–32Ah:n 12V -akut ja soveltuu ylläpitolataukseen 100Ah:iin asti. XS 0.8 -lataajalla IP65-suojausluokitus (pöly- ja roiskevesitiivis) ja sen virta on 0,8A. Lataaja on suunniteltu suojaamaan ajoneuvon elektroniikkaa. Lataaja on kipinöimätön, suojattu väärää napaisuutta vastaan ja oikosulkusuojattu. XS 0.8 -lataajalla on 5 vuoden takuu.

Tuotenro

Hinta

14-961

58,-

MXS 5.0 MXS 5.0 -lataaja antaa käyttöön huippunykyaikaisen teknologian, joka aikaisemmin oli saatavana vain CTEK-ammattilaistuotteissa. Lataaja on täydellinen ratkaisu vaativaan käyttöön, ja sen avulla voi ratkaista erilaisia akkuihin liittyviä ongelmia. MXS 5.0 antaa käyttöön muun muassa seuraavat ominaisuudet: akun diagnosointi, joka ilmaisee, pystyykö akku vastaanottamaan virtaa ja säilyttämään varauksen, syväpurettujen ja kerrostuneiden akkujen kunnostustoiminto, ainutlaatuinen ylläpitolataus, optimoidun latauksen kylminä talvipäivinä varmistava kylmätila sekä vaativien AGM-akkujen (Optima) lataustoiminto. Käyttäjä voi tarkkailla koko latausprosessia ainutlaatuisesta näytöstä. MXS 5.0 on täysautomaattinen 8-vaihelataaja, joka lataa 1,2–110Ah:n 12V -akut 0,8A:n tai 5A:n virtaa käyttämällä ja soveltuu ylläpitolataukseen 160Ah:iin asti. IP65-suojattu (pöly- ja roiskevesitiivis) lataaja on suunniteltu suojaamaan ajoneuvon elektroniikkaa ja se on kipinöimätön, suojattu väärää napaisuutta vastaan ja oikosulkusuojattu. Tuotteella on 5 vuoden takuu.

Tuotenro

Hinta

14-962

102,50

MXS 7.0 MXS 7.0 on täydellinen 12 voltin yleislataaja. Se sopii ihanteellisesti suurten akkujen, esimerkiksi asuntovaunun, veneen tai auton akkujen, lataamiseen. Tällaisissa ajoneuvoissa tarvitaan usein ominaisuuksia, joiden avulla on mahdollista ratkaista monia erilaisia akkuihin liittyviä ongelmia. MXS 7,0.0 antaa käyttöön muun muassa seuraavat ominaisuudet: akun diagnosointi, joka ilmaisee, pystyykö akku vastaanottamaan virtaa ja säilyttämään varauksen, syväpurettujen ja kerrostuneiden akkujen kunnostustoiminto, ainutlaatuinen ylläpitolataus, optimoidun latauksen kylminä talvipäivinä varmistava kylmätila sekä vaativien AGM-akkujen (Optima) lataustoiminto. Lisäksi siinä on virtalähdetila, joka mahdollistaa akun kytkemisen irti autosta, ilman että ajoneuvon tärkeät asetukset katoavat. MXS 7.0 on täysautomaattinen 8-vaihelataaja, joka lataa 14–150Ah:n 12V -akut 7A:n virtaa käyttämällä ja soveltuu ylläpitolataukseen 225Ah:iin asti. IP65-suojattu (pöly- ja roiskevesitiivis) lataaja on suunniteltu suojaamaan ajoneuvon elektroniikkaa ja se on kipinöimätön, suojattu väärää napaisuutta vastaan ja oikosulkusuojattu. Tuotteella on 5 vuoden takuu.

Pikaliitinsarja

Tuotenro

Hinta

14-963

179,-

Liittimet Ø 6,4mm. Sopii erinomaisesti kaikille akuille ja ajoneuvoille. Turvallinen elektroniikkalaitteille, herättää tyhjät akut, ylläpitolataus, ei kipinöitä. Hyväksytty ulkokäyttöön. Tuotenro

Hinta

14-980-6

6,-

12 Marine_s001-117_v0.2.indd 12

25.1.2012 16.08


JMP AKKULATURIT Älykästä akkujen huolenpitoa. JMP:llä voidaan ladata kaikentyyppisiä 12 voltin lyihyhappoakkuja.

JMP 800

JMP 4000

Akun varauskyky: 1,2 - 32 Ah Latausvirta : 0,8 A IP65 suojattu.

JMP 4000 on täysautomaattinen 8-vaihelataaja. Akun varauskyky: 3 - 80 Ah Latausvirta: 1A / 4A

Tuotenro

Hinta

14-971

58,00

IP65 suojattu. Tuotenro

Hinta

14-972

92,00

JMP 8000 JMP 8000 on täysautomaattinen 8-vaihelataaja. Voidaan käyttää varavoimalähteenä esim. akkua vaihdettaessa. Akun varauskyky: 20 - 160 Ah. Latausvirta: 8 A IP65 suojattu. Tuotenro

Hinta

14-973

214,00

13 Marine_s001-117_v0.2.indd 13

25.1.2012 16.08


SYTYTYSTULPAT T.no

Nimike

Osh.

13-2910 13-3010 13-7909 13-2199 13-3630 13-7928 13-7335 13-1147 13-4110 13-3410 13-4210 13-7310 13-4510 13-1052 13-3212 13-3510 13-2528 13-1111 13-5110 13-2129 13-3430 13-5627 13-2411 13-3683 13-5510 13-5126 13-7450 13-3530 13-5827 13-2611 13-7148 13-5810 13-3626 13-1269 13-3330 13-2164 13-7938 13-6953 13-5464 13-2460 13-6962 13-2756 13-6418 13-3764 13-6993 13-3783 13-6097 13-2667 13-7354 13-5881 13-2668 13-5921 13-6221 13-6521 13-5728 13-3311 13-3511 13-3611 13-6511 13-3011 13-7811 13-3512 13-4511 13-6326 13-2412 13-5111 13-7829 13-2912 13-4838 13-3823 13-6729 13-7021 13-7321 13-4626 13-7222 13-7823 13-6597 13-2115 13-7422 13-4424 13-3028 13-6222 13-3623

AB6 AB7 AB8 B10ECS B10EG B10ES B10EVX B2LM B4H B4LM B5HS B6ES B6HS B6HS-10 B6L B6S B7ECS B7ES B7HS B7HS-10 B8EG B8EGV B8ES B8ES* B8HS B8HS-10 B95EGP B9EG B9EGV B9ES B9ES* B9HS B9HS-10 BCPR6E* BCPR7ES BCPR7ET BKR5E BKR5E-11 BKR5EIX-11 BKR5ES BKR6E BKR6E-11 BKR6EIX BKR6EIX-11 BKR6EKU BKR6ES BKR7E BKR7EIX BKR7EKC BKR7EKU BKR8EIX BM6A BM6F BM7A BMR4A BP4H BP4HA BP4HS BP5ES BP5S BP6ES BP6FS BP6HS BP6HS-10 BP7ES BP7HS BP7HS-10 BP8ES BP8HN-10 BP8HS-10 BP8HS-15 BPM6A BPM7A BPMR7A BPR4ES BPR4HS BPR5EIX BPR5EIX-11 BPR5ES BPR5ES-11 BPR5EY-11 BPR5HS BPR6EFS

10,80 11,00 11,00 11,10 10,70 5,60 18,10 3,60 5,60 3,70 4,70 4,80 4,80 5,60 5,60 4,90 11,20 5,00 4,80 5,00 11,20 26,10 4,80 5,00 4,80 5,10 60,00 10,60 26,10 4,80 5,00 4,90 5,10 5,60 5,70 10,80 6,10 5,90 25,00 6,30 5,70 6,00 25,00 25,00 14,40 5,90 7,50 25,00 12,50 14,40 25,00 4,80 5,00 4,90 5,70 5,70 4,90 5,60 4,50 5,30 4,00 6,40 4,60 5,30 4,70 4,80 5,20 5,00 5,40 5,60 5,40 4,80 5,00 5,30 6,40 6,50 25,00 25,00 5,20 5,70 6,70 6,20 5,60

T.no

Nimike

Osh.

T.no

Nimike

Osh.

T.no

13-6637 13-7822 13-2623 13-4085 13-7022 13-2633 13-4055 13-2023 13-7226 13-5944 13-6422 13-1092 13-3923 13-6742 13-6853 13-7788 13-4495 13-3133 13-3180 13-2457 13-5880 13-3830 13-6801 13-4832 13-4684 13-7613 13-5798 13-3322 13-4722 13-3722 13-4922 13-4323 13-3419 13-3922 13-1090 13-4296 13-6664 13-5122 13-7067 13-4122 13-1098 13-3035 13-3520 13-5567 13-3972 13-3130 13-5044 13-5422 13-3961 13-7986 13-1157 13-7001 13-4322 13-1134 13-5539 13-3252 13-2434 13-3570 13-4677 13-6669 13-3230 13-3981 13-5722 13-3194 13-7548 13-4522 13-4551 13-6431 13-2622 13-5626 13-5526 13-7447 13-2147 13-2173 13-3579 13-3228 13-5096 13-4629 13-7471 13-6821 13-7499 13-7599 13-1223

BPR6EIX BPR6ES BPR6FS BPR6HIX BPR6HS BPR6HS-10 BPR7EIX BPR7ES BPR7ES-11 BPR7HIX BPR7HS BPR7HS-10 BPR8ES BPR8HIX BPR9EIX BPR9ES BPZ8HN-10 BPZ8HS-10 BPZ8HS-15 BR10ECMVX BR10ECS BR10EG BR10EIX BR10ES BR10ES* BR10EYA* BR2LM BR4HS BR5ES BR5HS BR6ES BR6FS BR6HIX BR6HS BR6HS-10 BR6HSA BR7EIX BR7ES BR7HIX BR7HS BR7HS-10 BR8ECM BR8ECMIX BR8ECMVX BR8ECS BR8EG BR8EIX BR8ES BR8ES* BR8ES-11 BR8HCS-10 BR8HIX BR8HS BR8HS-10 BR8HSA BR9ECM BR9ECMVX BR9ECS BR9ECS* BR9ECS-5* BR9EG BR9EIX BR9ES BR9ES* BR9EYA* BR9HS BR9HS-10 BU8H BUHW BUHW-2 BUHXW-1 BUZ8H BUZHW BUZHW-2 BZ7HS-10 C6HSA C7E C7HSA C8E C8HSA C9E CMR5H CMR6A

25,00 5,00 6,20 25,00 5,70 6,60 25,00 5,60 5,80 25,00 6,10 6,20 6,10 25,00 25,00 6,10 15,60 15,60 15,30 24,00 13,90 13,40 25,00 7,10 6,80 6,60 4,40 6,20 6,50 6,70 6,50 6,20 25,00 6,40 6,50 6,60 25,00 6,60 25,00 5,70 6,00 13,80 25,00 26,70 12,90 13,10 25,00 5,90 6,00 6,30 13,00 25,00 6,00 6,00 6,50 14,10 24,00 13,40 13,00 13,60 13,50 25,00 5,10 5,80 6,80 6,60 6,20 9,10 8,70 9,10 8,80 28,10 27,50 27,50 15,50 5,20 11,50 5,10 11,40 5,40 11,60 9,20 9,20

13-3365 13-3901 13-7411 13-2306 13-6607 13-2308 13-6264 13-6482 13-2360 13-4695 13-6689 13-6535 13-6965 13-7274 13-7023 13-2983 13-4578 13-4663 13-3486 13-7385 13-7546 13-4455 13-7544 13-7223 13-4549 13-1275 13-7784 13-5666 13-3797 13-4546 13-4708 13-4948 13-4218 13-3478 13-4374 13-6487 13-7669 13-7423 13-2086 13-7236 13-6263 13-6955 13-7502 13-6419 13-6216 13-6289 13-3521 13-4548 13-2305 13-7785 13-6212 13-6512 13-7912 13-2120 13-2420 13-3481 13-3932 13-6046 13-4339 13-6546 13-7168 13-2265 13-2641 13-2316 13-3606 13-5066 13-5629 13-5829 13-6629 13-2887 13-5531 13-3108 13-5129 13-7803 13-4929 13-2202 13-4730 13-5329 13-5545 13-4830 13-4623 13-4823 13-7839

CMR6H CPR7EA-9 CPR8E CPR8EA-9 CPR8EB-9 CPR9EA-9 CR10E CR10EIX CR10EK CR4HSB CR5EH-9 CR5HSB CR6E CR6HIX CR6HS CR6HSA CR7E CR7EB* CR7EH-9 CR7EIX CR7EK CR7EKB* CR7HIX CR7HS CR7HSA CR8E CR8EB * CR8EH-9 CR8EHIX-9 CR8EHVX-9 CR8EIA-10 CR8EIB-10 CR8EIX CR8EK CR8EKB CR8EVX CR8HIX CR8HS CR8HSA CR8HVX CR9E CR9EB * CR9EH-9 CR9EHI-9 CR9EHIX-9 CR9EIA-9 CR9EIX CR9EK CR9EKB* CR9EKPA D5HS D6HA D7EA D8EA D9EA DCPR6E DCPR7E DCPR7EIX DCPR8E DCPR8EIX DCPR8EKC DCPR8EVX DCPR9E DCPR9EIX * DCR8EIX DIMR8B-10 DP7EA-9 DP8EA-9 DP9EA-9 DPR5EA-9 DPR6EA-9 DPR6EB-9 DPR7EA-9 DPR7EIX-9 DPR8EA-9 DPR8EIX-9 DPR8Z DPR9EA-9 DPR9EIX-9 DPR9Z DR5HS DR6HS DR7EA

7,30 13,90 12,80 14,00 12,80 13,20 13,20 25,00 17,10 6,50 17,40 6,60 13,00 25,00 6,40 6,40 13,20 14,10 17,30 25,00 16,90 17,40 25,00 6,20 6,50 13,10 13,30 17,10 25,00 26,70 19,00 20,40 25,00 17,10 17,00 25,50 25,00 6,50 6,50 24,00 13,10 13,80 16,80 32,80 25,00 21,00 25,00 17,10 20,90 36,50 5,70 5,80 5,60 5,00 5,60 10,40 9,70 25,00 11,70 25,00 15,30 22,20 11,40 25,00 25,00 48,50 5,80 5,40 5,80 6,50 6,40 6,60 5,80 25,00 5,90 25,00 14,20 5,80 25,00 12,50 6,50 6,50 6,60

DR7ES 13-3123 DR8EA 13-7162 DR8EB* 13-4855 DR8EIX 13-6681 DR8ES 13-5423 DR8ESL 13-2923 DR9EA 13-3437 DR9EIX 13-4772 ER8EH 13-4011 ER8EH-N 13-5606 ER9EH-6N 13-1673 FR9BI-11 13-4709 IFR5L-11 13-6502 IFR6L-11 13-3678 IFR8H-11 13-5068 IFR9H-11 13-6588 IJR7A-9 13-7901 IJR8B-9 13-4873 ILZKAR7B-11 13-6283 IMR8C-9H 13-3653 IMR9B-9H 13-4888 IMR9C-9H 13-6777 IMR9C-9HES 13-5766 IMR9E-9HES 13-7556 IZFR5G 13-5887 IZFR5J 13-5899 IZFR6F-11 13-4095 IZFR6K-11 13-6994 JR10B 13-1299 JR9B 13-3188 JR9C 13-6193 KR8AI 13-5477 KR9CI 13-7795 LFR4A-E 13-6499 LFR5A-11 13-6376 LFR5AIX-11 13-4469 LFR6A-11 13-3672 LFR6AIX-11 13-6619 LKAR8AI-9 13-6706 LKAR9BI-9 13-6205 LMAR6D-J 13-1633 LMAR7A-9 13-4908 LMAR8A-9 13-4313 LMAR9E-J 13-6884 LR8B 13-6208 LZKAR7A 13-6799 MAR10A-J 13-4706 MR8AI-9 13-7692 PFR7Q 13-7963 PMR7A 13-4259 PMR8B 13-6378 PZFR5F-11 13-4363 PZFR6F 13-7550 PZFR6H 13-7696 R0045G-10 13-2946 R0045G-9 13-3366 R0373A-11 13-5566 R0409B-8 13-7791 R0409B-9 13-7792 R2349-9 13-4418 R4118S-9 13-3245 R6252K-105 13-2741 R6918B-8 13-4492 R7376-10 13-4457 SILMAR10A-9S 13-7764 SILMAR9A-9S 13-6213 TR4IX 13-7300 TR5 13-2238 13-3951 TR55 13-6630 UR4 13-2771 UR5 13-7773 UR6 13-3332 XR5 13-7052 YR5 13-4043 ZFR4F-11 13-5165 ZFR5F 13-4291 ZFR6F-11 13-5913 ZFR7F 13-2975 ZFR7F-11 13-6334 ZGR5C 13-6914 ZMR7AP * Kiinte채ll채 nipalla

Nimike

Osh. 6,60 5,80 12,80 25,00 5,90 6,00 6,20 25 33,20 31,90 33,20 42,60 48,40 47,00 46,80 46,80 43,10 50,00 45,80 45,30 46,50 47,50 41,80 41,80 40,20 40,00 55,10 38,80 10,40 10,10 13,80 38,90 22,70 9,20 9,10 25,00 9,20 25,00 33,20 33,20 19,60 23,70 27,00 31,70 18,60 11,70 30,60 45,80 22,70 42,10 42,10 45,50 31,20 37,10 57,60 57,60 105,50 87,30 87,30 101,20 18,60 13,50 77,80 74,40 53,50 49,20 25,00 6,50 6,80 6,70 6,60 7,10 6,80 6,80 10,80 6,10 8,30 8,80 5,90 6,60 33,80

14 Marine_s001-117_v0.2.indd 14

25.1.2012 16.08


TULPANLIITTIMET Häiriönpoistovastuksella varustettu NGK-tulpanliitin varmistaa yhdessä häiriönpoistolla varustettujen NGK-sytytystulppien kanssa elektronisiin laitteisiin kohdistuvan häiriön poiston optimaalisella tavalla. Kaikkiin taajuusalueisiin kohdistuvat häiriöt poistuvat tehokkaasti ilman. että moottorin suorituskyky tai käyntiominaisuudet heikkenevät. Tuoteno.

Nimike

13-8080

TULPANHATTU NGK SB05F

Suora 14 mm:lle / pikku nippa

Osh. 6,40

13-8022

TULPANHATTU NGK SD05F

Suora 10/12 mm:lle / pikku nippa

6,30

13-8051

TULPANHATTU NGK LB05F

90° 14 mm:lle / pikku nippa

5,70

13-8060

TULPANHATTU NGK LD05F

90°10/12 mm:lle pikku nippa

5,60

13-8062

TULPANHATTU NGK XB05F

102° 14 mm:lle / pikku nippa

7,90

13-8072

TULPANHATTU NGK XD05F

102° 10/12 mm:lle pikku nippa

7,90

13-8032

TULPANHATTU NGK VB05F

120° /Pitkä 14 mm:lle / pikku nippa

7,30

13-8052

TULPANHATTU NGK VD05F

120° /Pitkä 10/12 mm:lle pikku nippa

7,30

13-8082

TULPANHATTU NGK YB05F

120° /Lyhyt 14 mm:lle / pikku nippa

6,60

13-8454

TULPANHATTU NGK YD05F

120° /Lyhyt 10/12 mm:lle / pikku nippa

8,80

13-8031

TULPANHATTU NGK LB05E

90° 14 mm:lle / iso nippa

5,70

13-808-1

TULPANHATTU TARVIKE

90° 14 mm:lle / iso nippa

3,00

13-8338

TULPANHATTU NGK LB05EMH

90° 14 mm:lle / iso nippa

12,10

13-810

TULPANHATTU KUMI

Sop. 5mm ja 7mm sytytysjohdoille

3,50

13-8744

TULPANHATTU NGK LB05EZ

90° 14 mm:lle / iso nippa

6,70

13-8636

TULPANHATTU NGK TB05EMA

90° 14 mm:lle / iso nippa / Kum.

14,30

13-8955

TULPANHATTU NGK TB05EM-SILIKONI

90° 14 mm:lle / iso nippa / Silik.

17,00

13-8080/8022 13-8051/8060/8031 13-8062/8072

13-8032/8052

13-8744/8636*

13-8338

13-8955**

13-808-1

13-810

13-8082/13-8454

13-8636

* Kuminen ** Silikoninen

Sytytysjohdot

SULAKKEET

Musta, monilankainen muovieristetty sytytysjohto

Tuotenro

Tuote

9-3-3760

Sytytysjohto 5 mm 15,10 / 5 m

9-3-3761

Sytytysjohto 7 mm 15,10 / 5 m

Hinta

Punainen lasikuituvahvistettu sytytysjohto, silikonikumia Tuotenro

Tuote

Hinta

9-3-3762

Sytytysjohto 7 mm, 1m

16,80 / m

Litteäsulakkeet

Lasisulakkeet

Tuotenro Amppeerit Väri

Tuotenro

Amppeerit Pituus

9-3-3780

10 amp

25 mm

9-3-3784

10 amp

pun

9-3-3781

15 amp

25 mm

9-3-3785

15 amp

sin

9-3-3783

20 amp

25 mm

9-3-3786

20 amp

kel

Hinta: 0,70 /kpl

Hinta: 0,60 /kpl

Minisulake Minisulakkeet 10kpl rasioissa.

NGK Racing sytytysjohdot + tulpanhatut Tuotenro

Tuote

Hinta

13-8035

SD05FM hattu + 50 cm siliconi sytytysjohto

28,80

13-8054

TB05MA hattu + 50 cm siliconi sytytysjohto

28,80

9-3-3763

Sytytysjohdon jatkokappale

8,30

Tuotenro

Tuote

Hinta

9-3-3800

Minisulake 5A Oranssi 10kpl

4,50/pkt

9-3-3801

Minisulake 10A Punainen 10kpl

4,50/pkt

9-3-3802

Minisulake 15A Sininen 10kpl

4,50/pkt

9-3-3803

Minisulake 20A Keltainen 10kpl

4,50/pkt

9-3-3804

Minisulake 25A Valkoinen 10kpl

4,50/pkt

9-3-3805

Minisulake 30A Vihreä 10kpl

4,50/pkt

15 Marine_s001-117_v0.2.indd 15

25.1.2012 16.08


KAUKOSÄÄTÖKAAPELIT

MAXFLEX 3300C (C2,C8)

MAXFLEX MC (C14)

HONDA,MARINER,SUZUKI,TOHATSU,YAMAHA,YANMAR Liikevara 85mm, Kuoren halk. 7,5mm

EVINRUDE,JOHNSON,OMC 1979- Liikevara 75mm, Kuoren halk. 7,5mm

Tuotenro. 127-1-33005 127-1-33006 127-1-33007 127-1-33008 127-1-33009 127-1-33010 127-1-33011 127-1-33012 127-1-33013 127-1-33014 127-1-33015 127-1-33016 127-1-33017 127-1-33018 127-1-33019 127-1-33020 127-1-33021 127-1-33022 127-1-33023 127-1-33024 127-1-33025 127-1-33026 127-1-33027 127-1-33028 127-1-33029 127-1-33030

Pituus m 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4 5,7 6,0 6,3 6,6 6,9 7,2 7,5 7,8 8,1 8,4 8,7 9,0

Hinta 24,00 25,00 26,00 26,50 27,50 28,00 29,00 30,00 30,50 31,50 32,00 33,00 33,50 34,50 35,50 36,00 37,50 38,50 39,50 41,00 42,00 43,50 44,50 45,50 47,00 48,00

Tuotenro. 127-1-30505 127-1-30506 127-1-30507 127-1-30508 127-1-30509 127-1-30510 127-1-30511 127-1-30512 127-1-30513 127-1-30514 127-1-30515 127-1-30516 127-1-30517 127-1-30518 127-1-30519 127-1-30520 127-1-30521 127-1-30522 127-1-30523 127-1-30524 127-1-30525 127-1-30526 127-1-30527 127-1-30528 127-1-30529 127-1-30530

Pituus m 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4 5,7 6,0 6,3 6,6 6,9 7,2 7,5 7,8 8,1 8,4 8,7 9,0

Hinta 28,00 29,00 29,50 30,50 31,00 32,00 32,50 33,50 34,00 35,00 36,00 36,50 37,50 38,00 39,00 39,50 40,50 42,00 43,00 44,00 45,00 46,50 47,50 48,50 50,00 51,00

MAXFLEX GEN II (C36) MAXFLEX KM (C5) MARINER(USA),MERCURY,MERCRUISER Liikevara 95mm, Kuoren halk. 7,5mm

Tuotenro. 127-1-63705 127-1-63706 127-1-63707 127-1-63708 127-1-63709 127-1-63710 127-1-63711 127-1-63712 127-1-63713 127-1-63714 127-1-63715 127-1-63716 127-1-63717 127-1-63718 127-1-63719 127-1-63720 127-1-63721 127-1-63722 127-1-63723 127-1-63724 127-1-63725 127-1-63726 127-1-63727 127-1-63728 127-1-63729 127-1-63730

16 Marine_s001-117_v0.2.indd 16

Pituus m 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4 5,7 6,0 6,3 6,6 6,9 7,2 7,5 7,8 8,1 8,4 8,7 9,0

Hinta 28,00 29,00 29,50 30,50 31,00 32,00 32,50 33,50 34,00 35,00 35,50 36,50 37,00 38,00 38,50 39,50 40,50 41,50 43,00 44,00 45,00 46,50 47,50 48,50 49,50 51,00

GENERATION II 2004- MARINER(USA),MERCURY,MERCRUISER Liikevara 85mm, Kuoren halk. 7,5mm

Tuotenro. 127-1-53505 127-1-53506 127-1-53507 127-1-53508 127-1-53509 127-1-53510 127-1-53511 127-1-53512 127-1-53513 127-1-53514 127-1-53515 127-1-53516 127-1-53517 127-1-53518 127-1-53519 127-1-53520 127-1-53521 127-1-53522 127-1-53523 127-1-53524 127-1-53525 127-1-53526 127-1-53527 127-1-53528 127-1-53529 127-1-53530

Pituus m 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4 5,7 6,0 6,3 6,6 6,9 7,2 7,5 7,8 8,1 8,4 8,7 9,0

Hinta 31,50 32,50 33,00 34,00 34,50 35,50 36,50 37,00 38,00 38,50 39,50 40,00 41,00 41,50 42,50 43,50 44,50 46,00 47,00 48,00 49,50 50,50 51,50 53,00 54,00 55,00

25.1.2012 16.08


KAUKOSÄÄTÖKAAPELIT Pretech Cables and Controls on valmistanut ja toimittanut korkelaatuisia ohjaus– ja kaukohallintalaitteita yli kaksikymmentä vuotta. Premium-luokan valmistajana Pretech Cables pystyy takaamaan, että tuote on laadukas sekä luotettava. Pretech Cablesilla on maailman laajuisesti 36 toimittajaa 30 eri maassa. Sadat veneenvalmistajat ja alan ammattilaiset ympäri maailmaa luottavat Pretech Cablesin ohjaus- ja kaukohallintalaitteisiin. Jotta Pretech Cables pystyisi vastaamaan asiakkaiden tarpeisiin ja vaatimuksiin, se on panostanut vahvasti tuotekehittelyyn, jolla se takaa tuotteen korkean laadun ja varman toimivuuden. Yhtiö sijaitsee Etelä – Koreassa ja Yhdysvalloissa (California).

MAX FLEX PINNACLE, VÄHÄKITKAISET & TARKAT PINNACLE-SARJAN HALLINTAKAAPELIT

MAXFLEX 3300C PINNACLE (C2,C8) HONDA,MARINER,SUZUKI,TOHATSU,YAMAHA,YANMAR Liikevara 85mm Vähäkitkaiset & Tarkkat Pinnacle sarjan hallintakaapelit.

MAXFLEX MC PINNACLE (C14) EVINRUDE,JOHNSON,OMC 1979- Liikevara 75mm Vähäkitkaiset & Tarkkat Pinnacle sarjan hallintakaapelit.

MAXFLEX KM PINNACLE (C5) MARINER(USA),MERCURY,MERCRUISER Liikevara 95mm, Vähäkitkaiset & Tarkkat Pinnacle sarjan hallintakaapelit.

MAXFLEX GEN II PINNACLE (C36) GENERATION II 2004- MARINER(USA),MERCURY,MERCRUISER Liikevara 85mm Vähäkitkaiset & Tarkkat Pinnacle sarjan hallintakaapelit.

Marine_s001-117_v0.2.indd 17

Tuotenro. 127-1-63005 127-1-63006 127-1-63007 127-1-63008 127-1-63009 127-1-63010 127-1-63011 127-1-63012 127-1-63013 127-1-63014 127-1-63015 127-1-63016 127-1-63017

Pituus m 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1

Hinta 36,00 37,00 37,50 38,50 39,00 40,00 41,00 42,50 43,50 44,50 46,00 47,00 48,50

Tuotenro. 127-1-63018 127-1-63019 127-1-63020 127-1-63021 127-1-63022 127-1-63023 127-1-63024 127-1-63025 127-1-63026 127-1-63027 127-1-63028 127-1-63029 127-1-63030

Pituus m 5,4 5,7 6,0 6,3 6,6 6,9 7,2 7,5 7,8 8,1 8,4 8,7 9,0

Hinta 49,50 51,00 52,00 53,50 54,50 56,00 57,00 58,50 59,50 61,00 62,00 63,50 64,50

Tuotenro. 127-1-39505 127-1-39506 127-1-39507 127-1-39508 127-1-39509 127-1-39510 127-1-39511 127-1-39512 127-1-39513 127-1-39514 127-1-39515 127-1-39516 127-1-39517

Pituus m 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1

Hinta 33,00 33,50 34,50 35,00 36,00 36,50 37,50 38,00 39,00 39,50 40,50 41,00 42,00

Tuotenro. 127-1-39518 127-1-39519 127-1-39520 127-1-39521 127-1-39522 127-1-39523 127-1-39524 127-1-39525 127-1-39526 127-1-39527 127-1-39528 127-1-39529 127-1-39530

Pituus m 5,4 5,7 6,0 6,3 6,6 6,9 7,2 7,5 7,8 8,1 8,4 8,7 9,0

Hinta 42,50 43,50 44,50 45,50 47,00 48,00 49,00 50,50 51,50 52,50 53,50 55,00 56,00

Tuotenro. 127-1-63905 127-1-63906 127-1-63907 127-1-63908 127-1-63909 127-1-63910 127-1-63911 127-1-63912 127-1-63913 127-1-63914 127-1-63915 127-1-63916 127-1-63917

Pituus m 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1

Hinta 32,50 33,00 34,00 34,50 35,50 36,00 37,00 38,00 38,50 39,00 40,00 41,00 41,50

Tuotenro. 127-1-63918 127-1-63919 127-1-63920 127-1-63921 127-1-63922 127-1-63923 127-1-63924 127-1-63925 127-1-63926 127-1-63927 127-1-63928 127-1-63929 127-1-63930

Pituus m 5,4 5,7 6,0 6,3 6,6 6,9 7,2 7,5 7,8 8,1 8,4 8,7 9,0

Hinta 42,50 43,00 44,00 45,50 46,50 47,50 48,50 50,00 51,00 52,00 53,50 54,50 55,50

Tuotenro. 127-1-53005 127-1-53006 127-1-53007 127-1-53008 127-1-53009 127-1-53010 127-1-53011 127-1-53012 127-1-53013 127-1-53014 127-1-53015 127-1-53016 127-1-53017

Pituus m 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1

Hinta 33,50 34,00 35,00 35,50 36,50 37,50 39,00 40,00 41,00 42,00 43,00 44,50 45,50

Tuotenro.

Pituus m

Hinta

127-1-53018 127-1-53019 127-1-53020 127-1-53021 127-1-53022 127-1-53023 127-1-53024 127-1-53025 127-1-53026 127-1-53027 127-1-53028 127-1-53029 127-1-53030

5,4 5,7 6,0 6,3 6,6 6,9 7,2 7,5 7,8 8,1 8,4 8,7 9,0

46,50 47,50 49,00 50,00 51,00 52,50 53,50 55,00 56,00 57,50 58,50 59,50 61,00

17 25.1.2012 16.08


SAMMUTUSKAAPELIT Tuotenro 127-1-31505 127-1-31506 127-1-31507 127-1-31508 127-1-31509 127-1-31510 127-1-31511 127-1-31512 127-1-31513 127-1-31514 127-1-31515 127-1-31516 127-1-31517

MAXFLEX (B14) Yleismalli,Liikevaraa säädettävä

Pituus m 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1

Hinta 24,00 25,00 26,00 27,00 27,50 28,50 29,50 30,50 31,50 32,00 33,00 34,00 35,00

Tuotenro 127-1-31518 127-1-31519 127-1-31520 127-1-31521 127-1-31522 127-1-31523 127-1-31524 127-1-31525 127-1-31526 127-1-31527 127-1-31528 127-1-31529 127-1-31530

Pituus m 5,4 5,7 6,0 6,3 6,6 6,9 7,2 7,5 7,8 8,1 8,4 8,7 9,0

Hinta 36,00 36,50 37,50 38,50 40,00 41,00 42,00 43,00 44,50 45,50 46,50 47,50 49,00

ASENNUSTARVIKKEET Tuotenro 127-1-30055

Tuote ADAPTERISARJA OMC sisäperä

Hinta 5,00

Tuotenro

Tuote

Hinta

127-1-30107

ADAPTERISARJA MERCURY C5 Kaapeleille

28,00

127-1-30172

ADAPTERISARJA EVINRUDE/JOHNSON

15,00

127-1-30493

ADAPTERISARJA OMC C14 Kaapeleille

28,00

127-1-30190

ADAPTERISARJA MERCURY

16,00

127-1-31799

KULMANIVEL 10/32 C2,C8 Kaapeleille

13,50

127-1-332010

SATULAKIINNIKE C2,C8 Kaapeleille

1,30

127-1-331538

SATULAKIINNIKKEEN LEVY

1,30

127-1-30212

ADAPTERISARJA MERCRUISER

14,00

KAUKOSÄÄTÖLAITE Yksivipuinen pinta-asennettava kaukosäädin. Kromattu,mustalla nupilla.Sopivat C2 & C8 kaapeleille. Tuotenro 127-1-308601

Tuote TS KAUKOSÄÄTÖLAITE

Hinta 249,00

18 Marine_s001-117_v0.2.indd 18

25.1.2012 16.08


OHJAUSLAITTEET

Ohjauskaapelit LT

STEERFLEX LT Muovista valmistettu ohjauspesä, Sopii erinomaiset pienempiin moottorehin alle 55hv. Kaapelin taivutussäde 360° . Ohjauspyörän kierto 2,6 kierrosta. Liike 230mm. Max ohjauspyörä halk. 400mm. Hyväksytty. Korvaa TFX8050,MORSE C230. Tuotenro 127-2-230301

Tuote STEERFLEX LT OHJAUSPESÄ Sisältää asennussarjan

Hinta 73,00

Tuotenro 127-2-250005 127-2-250006 127-2-250007 127-2-250008 127-2-250009 127-2-250010 127-2-250011 127-2-250012 127-2-250013 127-2-250014 127-2-250015 127-2-250016 127-2-250017 127-2-250018 127-2-250019 127-2-250020

Pituus m 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,2 4,5 4,8 5,1 5,4 5,7 6,0

Hinta 66,50 69,50 72,00 74,50 77,00 80,00 82,50 85,00 88,00 90,50 93,00 96,00 98,50 101,00 103,50 106,50

OHJAUSKAAPELIT ZTS GALVANISOITU

STEERFLEX ZTS GEN II Valmistettu korroosiota kestävästä materiaaleista. Sopii kaikki moottorehin 20-200hv. Kaapelin taivutussäde 360° . Ohjauspyörän kierto 3,8 kierrosta. Liike 230mm. Max ohjauspyörä halk. 406mm. CE Hyväksytty. Korvaa TFX SAFE-T QC, SAFET,NFB 4.2,NFB SAFE-T, ULTRAFLEX T71FC, T73NR FC. Tuotenro 127-2-700040

Tuote ZTS GEN II OHJAUSPESÄ

Hinta 104,00

127-2-700042

ZTS GEN II OHJAUSPESÄ

104,00

127-2-700012

ASENNUSSARJA 90°

12,50

127-2-700014

ASENNUSSARJA 20°

13,00

127-2-46200125 127-2-46200150 127-2-46200175 127-2-46200200 127-2-46200225 127-2-46200250 127-2-46200275 127-2-46200300 127-2-46200325 127-2-46200350 127-2-46200375 127-2-46200400 127-2-46200425 127-2-46200450 127-2-46200475 127-2-46200500 127-2-46200525 127-2-46200550 127-2-46200575 127-2-46200600 127-2-46200625 127-2-46200650 127-2-46200675 127-2-46200700 127-2-46200725 127-2-46200750 127-2-46200775 127-2-46200800 127-2-46200825 127-2-46200850 127-2-46200875 127-2-46200900

Pituus m 1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,25 5,50 5,75 6,00 6,25 6,50 6,75 7,00 7,25 7,50 7,75 8,00 8,25 8,50 8,75 9,00

Hinta

PINNACLE

73,50 76,00 78,00 80,50 83,00 85,50 88,00 90,00 92,50 95,00 97,50 100,00 102,50 105,00 107,00 109,50 112,00 114,50 117,00 119,50 124,00 129,00 133,50 138,50 143,00 147,50 152,50 157,00 161,50 166,50 171,00 175,50

127-2-55000125 127-2-55000150 127-2-55000175 127-2-55000200 127-2-55000225 127-2-55000250 127-2-55000275 127-2-55000300 127-2-55000325 127-2-55000350 127-2-55000375 127-2-55000400 127-2-55000425 127-2-55000450 127-2-55000475 127-2-55000500 127-2-55000525 127-2-55000550 127-2-55000575 127-2-55000600 127-2-55000625 127-2-55000650 127-2-55000675 127-2-55000700 127-2-55000725 127-2-55000750 127-2-55000775 127-2-55000800 127-2-55000825 127-2-55000850 127-2-55000875 127-2-55000900

Pituus m 1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 5,25 5,50 5,75 6,00 6,25 6,50 6,75 7,00 7,25 7,50 7,75 8,00 8,25 8,50 8,75 9,00

Hinta 97,00 100,00 103,00 106,00 109,00 112,00 115,00 118,00 120,50 123,50 126,00 128,50 132,00 135,00 138,00 141,00 144,50 147,50 150,50 153,50 159,00 164,50 170,00 175,00 181,00 187,00 193,00 199,00 205,00 211,00 217,00 223,00

19 Marine_s001-117_v0.2.indd 19

25.1.2012 16.08


ASENNUSTARVIKKEET Tuotenro 127-2-370480

Tuote VARAPUTKI 290mm

Hinta 16,00

127-2-370481

PUSLAT

4,50

127-2-370610

PERÄPEILI KIINNIKE

68,50

127-2-370613

MOOTTORIKAIVOKIINNIKE

68,50

127-2-370618

PÄÄTEHELA, RST

34,50

127-2-370633

PÄÄTEHELA

19,50

127-2-370619

KULMANIVEL,RST

68,50

127-2-370983

MUTTERI

10,00

OHJAUSPYÖRÄT Tuotenro 127-2-736001

Tuote LEADER TANEGUM, Musta Halk. 360mm

Hinta 75,50

127-2-736008

LEADER TANEGUM, Valkoinen Halk. 360mm

76,50

Tuotenro M45-163-03

Hinta 89,-

Tuotenro M45-151-03

Hinta 129,-

Tuotenro M45-151-04

Hinta 129,-

20 Marine_s001-117_v0.2.indd 20

25.1.2012 16.08


Bel-Ray:n uudet High Performance Marine -öljyt! Bel-Ray on myynyt jo yli 50 vuotta korkealuokkaisia marineöljyjä sekä US Navylle että suurimmille venemoottori-valmistajille. BEL-RAY julkaisee tammikuussa 2012 ensimmäisen kerran historiassaan täydellisen valikoiman venealan voiteluaineita kaikkien saataville. Tuotteet täyttävät kaikki viimeisimmät vaatimukset ja luokitukset (Made in USA) ihmisiltä, jotka viihtyvät vesillä - Niin kuin sinäkin. FLEX YOUR ENGINE.

4T MOOTTORIÖLJYT

Semi-Synthetic Engine Oil 10W-40 4-Stroke Kehitetty antamaan paras mahdollinen suorituskyky ja suoja veneilyn vaatimiin olosuhteisiin. • Semi-synteettinen, sisältää ruoste ja korroosiota ehkäiseviä lisäaineita • Laskee moottorin lämpötilaa parantaen tehoa • Pidennetyt huoltovälit • Kaikkiin 4-T venemoottoreisiin sekä Jet_Ski sovelluksiin

Mineral Engine Oil 25W-40 4-Stroke Kehitetty antamaan paras mahdollinen suorituskyky ja suoja veneilyn vaatimiin olosuhteisiin. • Petroleum-pohjainen öljy kehitetty suojaamaan moottoria korroosiolta ja kulumiselta • Vähentää öljynkulutusta • Pitkät huoltovälit • Kaikkiin 4-T venemoottoreisiin sekä Jet_Ski sovelluksiin Luokitus: FC-W CAT® Certified / API SM

Luokitus: FC-W CAT® Certified / API SM Tuotenro

Tuote

Hinta

Koko

55-700-001

10W-30

15,90

1L

55-700-004

10W-30

58,50

4L

55-700-208

10W-30

2362,00

208 L

55-701-001

10W-40

15,90

1L

55-701-004

10W-40

58,50

4L

55-701-208

10W-40

2362,00

208 L

Tuotenro

Tuote

Hinta

Koko

55-702-001

25W-40

11,90

1L

55-702-004

25W-40

39,90

4L

55-702-208

25W-40

1692,00

208 L

21 Marine_s001-117_v0.2.indd 21

25.1.2012 16.08


2T MOOTTORIÖLJYT

Biodegradable Engine Oil 2-Stroke

Racing Engine Oil 2-Stroke

Biohajoava,puhtaasti palaava, synteettinen ester öljy sekä seosettä tuorevoiteluun. • Ei sisällä liuotinaineita • Maksimi teho korkeilla lämpötiloilla ja tyhjäkäynnillä • Perämoottoreihin ja Jet-Skihiin

• Puhtaasti palaava mineraaliöljy sekä sekä seos että tuorevoiteluun • Bel-Rayn teknologian ansiosta parempi suorituskyky kuin synteettisellä öljyllä • Bel-Rayn ”Wear Protection” pidentää moottorin elinikää • Maksimi teho korkealla lämpötiloilla ja tyhjäkäynnillä • Perämoottoreihin ja Jet-Skihiin

Luokitus: TC-W3® / EU Ecolabel

Luokitus: TC-W3® / API TC / JASO FD / ISO-L-EGD

Tuotenro

Hinta

Koko

55-703-001

28,90

1L

55-703-004

99,90

4L

Tuotenro

Hinta

Koko

55-704-001

18,90

1L

55-704-004

74,90

4L

DIESEL MOOTTORIÖLJYT Diesel Engine Oil 10W-30 Petroleum-pohjainen öljy kehitetlty suojaamaan moottoria korroosiolta ja kulumiselta. • Vähentää öljynkulutusta • Pitkät huoltovälit • Kaikkiindieselmoottoreihin Tuotenro

Tuote

Hinta

Koko

55-705-001

10W-30

13,40

1L

55-705-004

10W-30

50,50

4L

55-705-208

10W-30

2115,00

208 L

55-706-001

10W-30

13,40

1L

55-706-004

10W-30

50,50

4L

55-706-208

10W-30

2115,00

208 L

55-707-001

10W-30

13,40

1L

55-707-004

10W-30

50,50

4L

55-707-208

10W-30

2115,00

208 L

22 Marine_s001-117_v0.2.indd 22

25.1.2012 16.08


VAIHTEISTOÖLJYT

Synthetic Gear Oil Synteettinen esteröljy jossa ”Extreme Pressure” ruosteenesto ja koroosiota vähentävät lisäaineet. • Suojaa akselit, laakerit ja hammaspyörät • Luonnonystävällinen, antimoni vapaa koostumus (ensimmäisenä alalla) • Perämoottori vetolaitteisiin ja vaihteistoihin Luokitus: API GL-5 Tuotenro

Hinta

Koko

55-710-001

21,90

1L

55-710-004

85,00

4L

55-710-020

370,00

20 L

Semi-Synthetic Gear Oil Semi-Synteettinen vaihteistoöljy jossa ”Extreme Pressure” ruosteenesto ja koroosiota vähentävät lisäaineet. • Suojaa akselit, laakerit ja hammaspyörät • Luonnonystävällinen, antimoni vapaa koostumus • Perämoottori vetolaitteisiin ja vaihteistoihin Luokitus: API GL-5 Tuotenro

Hinta

Koko

55-711-001

17,90

1L

55-711-004

66,00

4L

55-711-020

286,00

20 L

Mineral Gear Oil Mineraali vaihteistoöljy jossa ”Extreme Pressure” ruosteenesto ja koroosiota vähentävät lisäaineet. • Suojaa akselit, laakerit ja hammaspyörät • Perämoottori vetolaitteisiin ja vaihteistoihin Tuotenro

Hinta

Koko

55-712-001

13,90

1L

55-712-004

49,90

4L

55-712-020

216,00

20 L

23 Marine_s001-117_v0.2.indd 23

25.1.2012 16.08


HUOLTOTUOTTEET

Rust Preventative Coating Waterproof Grease • Vedenkestävä rasva kaikkiin laakereihin ja liukuviin osiin • Suojaa korroosiolta, myös suolavedessä • Ei sula tai valu eikä huuhtoudu pois Tuotenro

Hinta

Koko

55-713-85

5,70

85 g

55-713-396

13,50

396 g

Biodegradable multipurpose lubricant • Biohajoava monikäyttövoiteluaine • Puhdistaa, voitelee, suojaa, poistaa kosteuden, vähentää kitkaa, irroittaa ruosteen • Ei vahingoita sähköliittimiä, vinyyliä, lasikuitua tai maalipintoja

• Helppo käyttöinen • Syrjäyttää veden, estää ruosteen ja korroosion muodostumista • Suojaa UV-säteilyltä • Ei valu eikä sula pois Tuotenro

Hinta

Koko

55-715-400

14,50

400 ml

55-715-004

94,50

4L

55-715-020

418,00

20 L

Silicone lubricant • Silikonispray yleiskäyttöön • Hajuton, väritön ja tahraamaton • Puhdistaa, voitelee, vähentää kitkaa, suojaa ja syrjäyttää vettä • Suojaa UV-säteilyltä • Ei vanhingoita sähköliittimiä, vinyyliä, lasikuitua, kumia, puuta tai maalipintoja

Tuotenro

Hinta

Koko

Tuotenro

Hinta

Koko

55-714-175

13,50

175 ml

55-716-175

9,90

175 ml

55-714-400

17,50

400 ml

55-716-400

12,90

400 ml

55-714-004

85,00

4L

55-714-020

385,00

20 L

24 Marine_s001-117_v0.2.indd 24

25.1.2012 16.08


Inboard 4T 15W-40 Korkealaatuinen 4-tahtimoottoriöljy, joka on kehitetty sekä bensiini-, että dieselkäyttöisiin venemoottoreihin. Viskositeetti 15W-40.

Tuotenro

Hinta

Koko

55-481-004

45,60

4L

Outboard 2T Korkealaatuinen 2-tahtiperämoottoriöljy kohteisiin, joissa vaaditaan NMMA TCW-3 -tyyppistä öljyä.

Tuotenro

Hinta

Koko

55-480-001

12,90

1L

Marine Gear Oil Korkealaatuinen voimansiirtoöljy venemoottorien vaihdepesäkkeisuun. SAE 90.

Tuotenro

Hinta

Koko

55-482

7,40

0,25

55-483

13,90

0,5

25 Marine_s001-117_v0.2.indd 25

25.1.2012 16.08


PERÄMOOTTORIN OSAT 26 Marine_s001-117_v0.2.indd 26

25.1.2012 16.08


STARTTIMOOTTORIN SOLENOIDIT

Mercury (Korvaa alkup.nr. 25661,25661T1) Tuotenro

HInta

120-9-15103

41,50

Evinrude/ Johnson/Omc (Korvaa alkup.nr. 586180)

Mercury

Mercury

Evinrude/Johnson

(Korvaa alkup.nr. 65057A1,65057T1)

(Korvaa alkup.nr. 581528)

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-15106

40,50

120-9-15108

42,50

(Korvaa alkup.nr. 47886T) Tuotenro

Hinta

120-9-15104

26,50

Mercury

Mercury

Mercury

(Korvaa alkup.nr. 89-853654A1)

(Korvaa alkup.nr. 89-853654A1)

(Korvaa alkup.nr. 89-96158T)

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

120-9-15110

38,00

120-9-15111

26,50

120-9-15112

28,50

Tuotenro

Hinta

120-9-15113

29,00

Evinrude/Johnson

Mercury

Evinrude/Johnson

Evinrude/Johnson

(Korvaa alkup.nr. 581528)

(Korvaa alkup.nr. 89-818999A1/

(Korvaa alkup.nr. 581528)

(Korvaa alkup.nr. 581528)

Tuotenro

Hinta

120-9-15115

52,50

Mercury (Korvaa alkup.nr. 89-818999A1/ A2, 89-850188 A1/T1) Tuotenro

Hinta

120-9-15119

42,50

A2, 89-850188 A1/T1)

Tuotenro

Hinta

120-9-15116

47,00

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

120-9-15117

44,00

120-9-15118

57,00

Evinrude/Johnson/ Yamaha

Evinrude/Johnson / Yamaha

Evinrude/Johnson/ Yamaha

(Korvaa alkup.nr. 581528)

(Korvaa alkup.nr. 581528)

(Korvaa alkup.nr. 581528)

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-15120

Tuotenro

Hinta

74,00

120-9-15121

62,50

120-9-15122

74,00

27 Marine_s001-117_v0.2.indd 27

25.1.2012 16.08


STARTTIMOOTTORIN SOLENOIDIT Johnson/Evinrude Tuotenro 9.9

1977

120-9-15104

9.9

1978-1983

120-9-15108

9.9

1993-

120-9-15118

15

1977

120-9-15104

15

1987-83

120-9-15108

15

1993-

120-9-15118

20

1977-96

120-9-15104

25

1972-04

120-9-15104

28

1987-92

120-9-15104

30

1984-04

120-9-15104

33

1968-70

120-9-15104

35

1976-88

120-9-15104

35

1996-00

120-9-15104

40

1967-92

120-9-15104

E 40 E-TEC

KAIKKI

120-9-15119

45 COM.

1989-92

120-9-15104

45 SS

1988-90

120-9-15104

48

1987-96

120-9-15104

50

1971-04

120-9-15104

E 50 E-TEC

KAIKKI

120-9-15119

55

1968-81

120-9-15104

55 COM.

1989-92

120-9-15104

60

1967-83

120-9-15104

60

1984-92

120-9-15104

60

1993-96

120-9-15104

60

1999-00

120-9-15104

Tuotenro 60 SST

1989-90

120-9-15104

E 60 E-TECH

KAIKKI

120-9-15119

65

1968-73

120-9-15104

65

1985-92

120-9-15104

E 65 E-TECH

KAIKKI

120-9-15119

70

1974-96

120-9-15104

70

1999-00

120-9-15104

75

1965

120-9-15104

75

1975-93

120-9-15104

E 75 E-TEC

KAIKKI

120-9-15119

80

1966-67

120-9-15104

80 JET

1994-00

120-9-15104

85

1968-97

120-9-15104

88

1987-96

120-9-15104

90

1965

120-9-15104

90

1981-98

120-9-15104

90 V-4

1997-00

120-9-15104

90 V-4

2004

120-9-15104

E 90 E-TEC

KAIKKI

120-9-15119

100

1966-98

120-9-15104

100 COM.

1997-00

120-9-15104

105 JET

1997-00

120-9-15104

110

1986-89

120-9-15104

115

1969-98

120-9-15104

115 V-4

1997-00

120-9-15104

120

1985-94

120-9-15104

125

1971-94

Tuotenro 120-9-15104

130

1994

120-9-15104

130

1997-99

120-9-15104

135

1973-76

120-9-15104

135

2000

120-9-15104

140

1977-94

120-9-15104

150

1979-00

120-9-15104

150 V-6

2003-04

120-9-15104

E 150 E-TEC

KAIKKI

120-9-15119

155 COM.

1984-92

120-9-15104

175

1977-00

120-9-15104

175 V-6

2003-04

120-9-15104

E 175 E-TEC

KAIKKI

120-9-15119

185

1984-93

120-9-15104

200

1976-00

120-9-15104

E 200 E-TEC

KAIKKI

120-9-15119

225

1977-92

120-9-15104

225

1995-00

120-9-15104

E 225 E-TEC

KAIKKI

120-9-15119

235

1978-85

120-9-15104

250

1986-00

120-9-15104

E 250 E-TEC

KAIKKI

120-9-15119

275

1985-88

120-9-15104

300

1985-98

120-9-15104

E 300 E-TEC

KAIKKI

120-9-15119

Mercury/Mariner Tuotenro

Tuotenro

Tuotenro

6

D281000-T800749

120-9-15113

80 (4-SYL)

4831999-5582561

120-9-15111

150 XS

4868648-5327662

8

D281000-UP

120-9-15113

80 (4-SYL)

5582562-6030903

120-9-15111

V150

5432022-6042945

120-9-15111

9.9

D281000-UP

120-9-15113

85 (4-SYL)

3493913-3865694

120-9-15103

V150

5432022-6038680

120-9-15111

20

2296267-4709593

120-9-15104

85 (4-SYL)

3865695-4831998

120-9-15111

V150

A904646-C100860

120-9-15111

20

4709593-6443972

120-9-15111

90

4845301-6026608

120-9-15111

V150

C100861-C239552

120-9-15111

20

G044027-T800749

120-9-15116

90

5299506-6026608

120-9-15111

V150

C239553-D081999

120-9-15111

25 (2-SYL)

G044027-UP

120-9-15116

90 (3-SYL)

A996142-Z221999

120-9-15112

V150,EFI

D082000-G303045

120-9-15111

35

6445653-C159199

120-9-15112

90 (3-SYL)

C222000-D252460

120-9-15115

V150,EFI

D082000-G201874

120-9-15117

35

C159200-UP

120-9-15112

90 (3-SYL)

D252461-D283221

120-9-15115

V150,EFI

G201875-G303045

120-9-15117

40

2874704-5556229

120-9-15103

90 (3-SYL)

D283222-G127499

120-9-15115

V150,EFI

G303046-UP

120-9-15117

40

5556230-5823917

120-9-15111

90 (3-SYL)

G127500-G360002

120-9-15117

V150 DFI

G590000-UP

120-9-15117

120-9-15111

40

5823918-G053313

120-9-15112

90 (3-SYL)

G3630003-UP

120-9-15117

150 XR4/M

B242885-D081999

120-9-15111

40 (2-SYL)

G053314-UP

120-9-15115

90 OPTIM

T801000-UP

120-9-15117

V150 XR6

D082000-G201874

120-9-15117

40 (3-SYL)

G531301-UP

120-9-15115

100 (4-SYL)

B209468-D252460

120-9-15117

V150 XR6

G201875-G303045

120-9-15117

45 (4-SYL)

5531630-6146848

120-9-15111

100 (4-SYL)

D252461-D283221

120-9-15117

V150 XR6

G303046-UP

120-9-15117

45 (4-SYL)

6146849-B110788

120-9-15112

100 (4-SYL)

D283222-G359967

120-9-15117

150 XR6

D082000-G303045

120-9-15111

45 (4-SYL)

B110789-UP

120-9-15112

100 (4-SYL)

G359968-UP

120-9-15117

V175

4301235-6618750

120-9-15111

50

3008819-4140999

120-9-15103

100 (6-SYL)

2318586-3253111

120-9-15103

V175

A904646-C100860

120-9-15111

50

4141000-5531629

120-9-15111

110

1870204-2314955

120-9-15103

V175

C100861-C239552

120-9-15111

50 (3-SYL)

B122930-D000749

120-9-15112

115

2836019-4112634

120-9-15103

V175

C239553-D081999

120-9-15111

50 (3-SYL)

D000750-G290584

120-9-15116

115

4112635-5600966

120-9-15111

V175,EFI

D082000-G201874

120-9-15117

50 (3-SYL)

G290585-G589999

120-9-15116

115

5600967-6051525

120-9-15111

V175,EFI

G201875-G303045

120-9-15117

50 (3-SYL)

G590000-UP

120-9-15115

115 (4-SYL)

C100000-D252460

120-9-15117

V175,EFI

G303046-UP

120-9-15117

55 (3-SYL)

D000750-G290584

120-9-15116

115 (4-SYL)

D252461-D283221

120-9-15117

V175 DFI

G860500-UP

120-9-15117

55 (3-SYL)

G290585-G589999

120-9-15116

115 (4-SYL)

D283222-G359967

120-9-15117

V200

4839034-6073191

120-9-15111

55 (3-SYL)

G590000-UP

120-9-15115

115 (4-SYL)

G359968-UP

120-9-15117

V200

6625221-C100860

120-9-15111

60 (3-SYL)

B122930-D000749

120-9-15112

115 OPTIM

T801000-UP

120-9-15117

V200

C100861-C291519

120-9-15111

60 (3-SYL)

D00750-G290584

120-9-15116

125

2314956-3253111

120-9-15103

V200

C291520-D081999

120-9-15111

60 (3-SYL)

G290585-G589999

120-9-15116

125 (6-SYL)

D283222-G359967

120-9-15117

V200,EFI

D082000-G201874

120-9-15117

65 (3-SYL)

3547987-4571651

120-9-15111

125 (6-SYL)

G359968-UP

120-9-15117

V200,EFI

G201875-G303045

120-9-15117

65 (4-SYL)

2446775-3293183

120-9-15103

135

2839369-3293233

120-9-15103

V200,EFI

G082000-G303045

120-9-15111

70 (3-SYL)

4571652-5579016

120-9-15111

V135

A904646-C100860

120-9-15111

V200,EFI,DFI

G303046-UP

120-9-15117

70 (3-SYL)

5579017-6104369

120-9-15111

V135

C100861-C239552

120-9-15111

V220

B117316-UP

120-9-15111

70 (3-SYL)

A996142-C221999

120-9-15112

V135

C239553-D081999

120-9-15111

V225

5628028-UP

120-9-15111

75 (3-SYL)

C222000-D252460

120-9-15115

V135

D082000-G201874

120-9-15111

V225

D280813-G129221

120-9-15117

75 (3-SYL)

D252461-D283221

120-9-15115

V135

G201875-G303045

120-9-15117

V225

G129222-G303045

120-9-15117

75 (3-SYL)

D283222-G127499

120-9-15115

V135

G303046-UP

120-9-15117

V225

G303046-UP

120-9-15117

75 (3-SYL)

G127500-G360002

120-9-15117

V135 DFI

G590000-UP

120-9-15117

V225 DFI

G590000-UP

120-9-15117

75 (3-SYL)

G3630003-UP

120-9-15117

140

3293234-3502805

120-9-15103

V225/250

G129222-UP

120-9-15117

75 OPTIM

T801000-UP

120-9-15117

140

4865678-UP

120-9-15111

V250/275

C101891-UP

120-9-15111

80

2559001-3493912

120-9-15103

150

3502806-4121434

120-9-15103

V250XB

G980600-UP

120-9-15117

80 (3-SYL)

A996142-UP

120-9-15112

150

4121435-4865677

120-9-15111

28 Marine_s001-117_v0.2.indd 28

25.1.2012 16.08


STARTTIMOOTTORIN SOLENOIDIT Yamaha Tuotenro

Tuotenro

25

1985-96

120-9-15121

S75

1996

C25

1991-97

120-9-15121

120-9-15121

C80

1997

CV25

1990

120-9-15121

120-9-15121

C85

1991

30

1985-2001

120-9-15121

120-9-15121

C85

1992-96

C30

1991-97

120-9-15121

120-9-15121

90

1984-91

CV30

1989-90

120-9-15121

120-9-15121

90

1992-

40

1984-90

120-9-15121

120-9-15121

C90

1997-01

40

1990-2008

120-9-15121

120-9-15121

115

1984-

C40

1991-2002

120-9-15121

120-9-15121

C115

1991-2000

CV40

1990

120-9-15121

120-9-15121

P115

1993-98

50

1986-88

120-9-15121

120-9-15120

S115

1996

50

1989-

120-9-15121

120-9-15120

130

1988-2004

C50

1998-2001

120-9-15121

120-9-15120

L130

1989-2001

F50

1996-2004

120-9-15121

120-9-15120

S130

1996-97

P50

1991-96

120-9-15121

120-9-15120

150

1985-

T50

1996-2004

120-9-15121

120-9-15120

C150

1996

60

2001-

120-9-15121

120-9-15120

D150

1997-99

C60

1996-2001

120-9-15121

120-9-15120

DX150

1999-2005

F60

2002-04

120-9-15121

120-9-15120

L150

1986-99

P60

1991-99

120-9-15121

120-9-15120

LX150

1990-99

T60

2003-04

120-9-15121

120-9-15120

P150

1991-99

70

1984-

120-9-15121

120-9-15120

S150

1996-99

C70

2000-01

120-9-15121

120-9-15120

SX150

1999-2004

C75

1994-99

120-9-15121

120-9-15120

V150

2000-

P75

1996-99

120-9-15121

120-9-15120

175

1985-2000

120-9-15120

P175

1994-99

Tuotenro 120-9-15120

S175

1996-99

120-9-15120

V175

2000

120-9-15120

VX150

2000-04

120-9-15120

200

1984-98

120-9-15120

L200

1986-99

120-9-15120

LX200

1999-2001

120-9-15120

P200

1991-99

120-9-15120

S200

1996-99

120-9-15120

SX200

1999-2005

120-9-15120

V200

1998-99

120-9-15120

VX200

2000-05

120-9-15120

225

1990-97

120-9-15120

L225

1994-99

120-9-15120

LX225

2000-03

120-9-15120

S225

1996-99

120-9-15120

SX225

2000-03

120-9-15120

V225

1998-99

120-9-15120

VX225

2000-04

120-9-15120

250

1990-92

120-9-15120

L250

1990-99

120-9-15120

LX250

2000-03

120-9-15120

S250

1996-99

120-9-15120

SX250

2000-03

120-9-15120

TRIMMIMOOTTORIN SOLENOIDIT/RELEE

Mercury

Evinrude/Johnson

Mercury

(Korvaa alkup.nr. 25661,25661T1)

(Korvaa alkup.nr. 581528)

(Korvaa alkup.nr. 89-853654A1)

Tuotenro

Hinta

120-9-15103

41,50

Tuotenro

Hinta

120-9-15108

42,50

Tuotenro

Hinta

120-9-15111

26,50

Mercury

Evinrude/Johnson

Mercury

(Korvaa alkup.nr. 89-96158T)

(Korvaa alkup.nr. 581528)

(Korvaa alkup.nr. 89-818999A1/

Tuotenro

Hinta

120-9-15112

28,50

Tuotenro

Hinta

120-9-15115

52,50

A2, 89-850188 A1/T1)

John/Evinrude/Volvo/Mercury

Volvo

(Korvaa alkup.nr. 586224) (Korvaa alkup.nr. 876039) (Korvaa alkup. nr. 87-18211,87-19761)

(Korvaa alkup.nr. 870670,876038) (876040)

Tuotenro

Hinta

120-9-15200

23,00

Tuotenro

Hinta

120-9-15116

47,00

Trimmimoottorin relee Mercury,Yamaha

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-15201

28,50

120-9-15203

27,00

29 Marine_s001-117_v0.2.indd 29

25.1.2012 16.08


TRIMMIMOOTTORIN SOLENOIDIT/RELEE Johnson/Evinrude Tuotenro

Tuotenro

60

1984-92

120-9-15200

125

1982-92

120-9-15200

60 SST

1989-90

120-9-15200

135

1976

120-9-15108

65,COM.

1985-92

120-9-15200

140

1977-81

120-9-15108

70

1981

120-9-15108

140

1982-92

120-9-15200

70

1982-92

120-9-15200

150

1979-81

120-9-15108

75

1981

120-9-15108

150

1982-92

120-9-15200

75

1982-88

120-9-15200

155 COM.

1984-92

120-9-15200

85

1976-80

120-9-15108

175

1977-81

120-9-15108

85

1991-92

120-9-15200

175

1982-92

120-9-15200

88

1987-92

120-9-15200

185

1984-93

120-9-15200

90

1981

120-9-15108

200

1976-81

120-9-15108

90

1982-92

120-9-15200

200

1982-92

120-9-15200

100

1979-80

120-9-15108

225

1986-92

120-9-15200

100

1984-92

120-9-15200

235

1978-81

120-9-15108

110

1986-89

120-9-15200

235

1982-85

120-9-15200

115

1976-81

120-9-15108

250

1991-92

120-9-15200

115

1982-92

120-9-15200

275

1985-88

120-9-15200

120

1985-92

120-9-15200

300

1985-92

120-9-15200

Mercury/Mariner Tuotenro

Tuotenro 35

6445653-C159199

120-9-15112

115 (4-SYL)

D252461-D283221

120-9-15115

35

C159200-UP

120-9-15200

115 (4-SYL)

D283222-G359967

120-9-15115

40 (4-SYL)

C159200-UP (Relee)

120-9-15200

115

5600967-6051525

120-9-15111

40 (4-SYL)

C159200-UP (Soleniod)

120-9-15116

115

5600967-6051525

120-9-15112

45 (4-SYL)

B110789-UP

120-9-15112

115

6051526-UP

120-9-15112

50 (3-SYL)

6428681-B122929

120-9-15112

125 (6-SYL)

D283222-G359967

120-9-15115

50 (3-SYL)

B122930-D000749

120-9-15112

V135

A904646-C100860

120-9-15112

50 (3-SYL)

B122930-D000749

120-9-15200

V135

C100861-C239552

120-9-15112

60 (3-SYL)

6428681-B122929

120-9-15112

V135

C239553-D081999

120-9-15112

60 (3-SYL)

B122930-D000749

120-9-15112

V135

D082000-G201874

120-9-15115

60 (3-SYL)

B122930-D000749

120-9-15200

140

3293234-3502805

120-9-15103

70 (3-SYL)

5579017-6104369

120-9-15111

140

4865678-UP

120-9-15111

70 (3-SYL)

6104370-6428680

120-9-15111

150

3502806-4121434

120-9-15103

70 (3-SYL)

A996142-C221999

120-9-15112

150,00

4121435-4865677

120-9-15103

75 (3-SYL)

A996142-C221999

120-9-15115

150 XS

4868648-5327662

120-9-15111

75 (3-SYL)

D252461-D283221

120-9-15115

V150

5432022-6042945

120-9-15112

75 (3-SYL)

D283222-G127499

120-9-15115

V150

6042946-A904645

120-9-15112

75 (3-SYL)

G127500-G360002

120-9-15115

V150

A904646-C100860

120-9-15112

75 (4-SYL)

6432901-UP

120-9-15112

V150

C100861-C239552

120-9-15112

80 (3-SYL)

A996142-UP

120-9-15112

V150

C239553-D081999

120-9-15112

80 (4-SYL)

5582562-6030903

120-9-15111

V150

D082000-G201874

120-9-15115

80 (4-SYL)

5582562-6030903

120-9-15112

V150 EFI

D082000-G201874

120-9-15115

80 (4-SYL)

6030904-6432900

120-9-15111

150 XR4

B242885-D081999

120-9-15112

80 (4-SYL)

6030904-6432900

120-9-15112

V150 XR 6

D082000-G201874

120-9-15115

90

4845301-6026608

120-9-15111

V175

4301235-6618750

120-9-15111

90

5299506-6026608

120-9-15111

V175

A904646-C100860

120-9-15112

90

5299506-6026608

120-9-15112

V175

C100861-C239552

120-9-15112

90

6026609-6436122

120-9-15111

V175

C239553-D081999

120-9-15112

90

6026609-6436122

120-9-15112

V175,EFI

D082000-G201874

120-9-15115

90

6436123-UP

120-9-15112

V200

4839034-6073191

120-9-15111

90 (3-SYL)

A996142-C221999

120-9-15112

V200

6073192-6625220

120-9-15112

90 (3-SYL)

C222000-D252460

120-9-15115

V200

6625221-C100860

120-9-15112

90 (3-SYL)

D252461-D283221

120-9-15115

V200

C100861-C291519

120-9-15112

90 (3-SYL)

D283222-G127499

120-9-15115

V200

C291520-D081999

120-9-15112

90 (3-SYL)

G127500-G360002

120-9-15115

V200,EFI

D082000-G201874

120-9-15115

100 (4-SYL)

B209468-D252460

120-9-15115

V220

B117316-UP

120-9-15112

100 (4-SYL)

D252461-D283221

120-9-15115

V225

5628028-UP

120-9-15111

100 (4-SYL)

D283222-G359967

120-9-15115

V225

D280813-G129221

120-9-15115

115

2836019-4112634

120-9-15103

V225

G129222-G303045

120-9-15115

115

4112635-5600966

120-9-15111

V250/275

C101891-UP

120-9-15112

115

C100000-D252460

120-9-15115

30 Marine_s001-117_v0.2.indd 30

25.1.2012 16.08


STARTTIMOOTTORIT

Mercury

Mercury

(Korvaa alkup.nr 50-44415) V-6

(Korvaa alkup.nr 50-72467,57465) 65,80,85,90,115,140,150hp

Tuotenro

120-9-15003

(Korvaa alkup.nr 384163) 40,50,55,60hp

9 Ham.

Hinta

Tuotenro

259,00

120-9-15005

(Korvaa alkup.nr50-822462,822462T1) 30-60hp

120-9-15008

Hinta 9 Ham.

Tuotenro

273,00

120-9-15016

120-9-15017

293,00

Johnson/Evinrude (Korvaa alkup.nr 586279) 20-50hp 1989-

Tuotenro 120-9-15023

Merc 40,45,50 4-stoke

Tuotenro

120-9-15018

9 Ham.

Hinta

Tuotenro

345,00

120-9-15019

Hinta 9 Ham.

328,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 586279) 20-50hp 1989-

(Korvaa alkup.nr 586768) 40-90 E-TECH

Hinta

Tuotenro

567,00

120-9-15034

9 Ham.

282,00

(Korvaa alkup.nr50-834749,859171T)

Merc 30,40hp

Hinta

Hinta 10 Ham.

Mercury/Yamaha

Mercury/Yamaha

9 Ham.

220,00

Mercury

Tuotenro

Tuotenro

Hinta 11 Ham.

(Korvaa alkup.nr 386657)

268,00

(Korvaa alkup.nr50-830308T,859169T) Merc 25hp 4-stroke, Yam 15&25hp

10 Ham.

Johnson/Evinrude

Hinta

Mercury/Yamaha

20-35hp 1977-99

50,55,60,65hp

Tuotenro 120-9-15006

120-9-15009

279,00

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 586278)

Tuotenro

Hinta 8 Ham.

Johnson/Evinrude

9 Ham.

Hinta

Tuotenro

386,00

120-9-15037

Yamaha

Mercury

OMC

(korvaa alkup.nr. 6E5-81800-12-00) 1999 F40 1996-02 F50 1984-96 115-220hv

(korvaa alkup.nr. 50-853329T) 2001-06 4 & 6 syl. Verado 2001-06 3 syl. DFI 2001-06 V 6 EFI,DFI

(korvaa alkup.nr. 584980) 1995-97 90-115hv 2002-06 90-115HV

Hinta 9 Ham.

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-15038

609,50

120-9-15039

479,50

120-9-18110

479,50

282,00

31 Marine_s001-117_v0.2.indd 31

25.1.2012 16.08


STARTTIMOOTTORIT JOHNSON/EVINRUDE 20 20 (2-SYL) 25 28 30 35 40 40 (2-SYL) 40 E-TECH 50 50 50 E-TECH 55 55 60 60 60 60 E-TECH 65 (3-SYL) 70,75 75 E-TECH 90 E-TECH

MERCURY/MARINER 25 4-stroke 30 30 4-stroke 30 JET 40 (3-SYL) 40 (2-SYL) 40 4-stroke 40 4-stroke 45 4-stroke 45 JET 50 (3-SYL) 50 4-stroke 55 (3-SYL) 60 (3-SYL) 65 (4-SYL) 80 (4-SYL) 85 105 JET 115 135 V-6 140 150 YAMAHA 150 V-6 1998-99 15 4-stroke 120-9-15017 150 V-6 1998-03 25 4-stroke 120-9-15017 150 V-6 2003 50 4-stroke 120-9-15023 150 XR2 2002-03 60 4-stroke 120-9-15023 150 XR4 120-9-15023 Designed115-225hp for washing outboard engines and stern drives with fresh water; press mounting150 in XR6 a matter of seconds. 150 EFI V-6 Motor Flusher "A" Motor175 Flusher "B" 175 V-6 175 EFI,XRI 200 EFI,XRI 2.4L EFI, 2.5 2.5 CARB. 3.4L, MOD VP 120-9-15005 120-9-15034 120-9-15005 120-9-15005 120-9-15005 120-9-15005 120-9-15006 120-9-15034 120-9-15037 120-9-15006 120-9-15034 120-9-15037 120-9-15008 120-9-15006 120-9-15008 120-9-15006 120-9-15008 120-9-15037 120-9-15008 120-9-15008 120-9-15037 120-9-15037

1985-99 19891977-99 1993-99 1993-99 1977-88 1980-88 1989KAIKKI 1974-82 1990KAIKKI 1969 1978 1971 1985 1986-01 KAIKKI 1985-01 1980-01 KAIKKI KAIKKI

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

Outboard washing caps

Code

Outboard washing caps

Description

VIRTALUKOT Universal for all stern drivers OMC and Mercury,

Code

120-9-15017 120-9-15016 120-9-15018 120-9-15016 120-9-15016 120-9-15016 120-9-15019 120-9-15018 120-9-15019 120-9-15016 120-9-15016 120-9-15019 120-9-15016 120-9-15016 120-9-15009 120-9-15009 120-9-15009 120-9-15003 120-9-15009 120-9-15003 120-9-15009 120-9-15009 120-9-15003 120-9-15009 120-9-15003 120-9-15003 120-9-15003 120-9-15003 120-9-15003 120-9-15003 120-9-15009 120-9-15003 120-9-15003 120-9-15003 120-9-15003 120-9-15003

52

HÄTÄKATKAISIJAT Description

Outboard washing caps

for all outboards Mercury generally for all outboards with water inlet on engine leg. Suitable for Volvo Penta stern drivers

52

G590000G760300G760300-T408999 G590000-T408999 G590000G760300G231123-G760299 G760300-T408999 G231123-T178499 D000750-T129554 4357640-UP G231123-G760299 D000750-UP 6428681-UP 2803822-3293183 2783253-3493912 xxxxxxx-3865694 xxxxxxx-G760299 4855153-UP A904646-G960499 4865678-UP 4121435-UP 4868998-A904645 4868998-A904645 A904646-G960499 4868998-A904645 B242885-D819999 D820000-G960499 G303046-T408999 4301235-C100860 4301235-C100860 D000750-G960499 C100861-G960499 KAIKKI KAIKKI KAIKKI

Outboard washing caps

52.749.02

Motor Fluscher “B”. Designed for washing outboard engines (i.e. Mercury/Mariner 6/8/9,9/15 HP, Suzuki 20/65 HP), equipped with water plug under the propeller racing fin.

Motor Flusher “C”

52.749.03 Designed for washing outboard engines Mercury/Mariner 4/5HP, made of turned brass.

Outboard washing caps

Mercury/Mariner Spare wing nut for

Johnson/Evinrude (Korvaa alkup.nr. 87-17009A2,A5) (Korvaa alkup.nr.87-88107,A5) Universal Motor Flusher 3-toim., 6-joht. Ryyppy työntämällä 3-toim., 6-nap. Ryyppy työntämällä

Mercury/Mariner/ Yamaha outboard engines Spare wing nut for outboard engines Universal

(Korvaa alkup.nr. 6E9-82575-02-00) Johnson/Evinrude 1994-12 6-40hv

(Korvaa alkup.nr. MP 40970)

With oval covers, also suitable for feet with large cooling slots. Equipped with snap Tuotenro Tuotenro Tuotenro Hinta connection for water tube. Hinta Outboard washing caps

120-9-15300

46,00

120-9-15301

52.748.00 Suitable for Yamaha outboard engines, made of light alloy, includes mounting pin.

� Virtalukot ja tarvikkeet

Outboard wing nuts

Accessories and spare parts for outboard

HInta

120-9-15400

33,00

52.747.00 Made of black anodized light alloy; can replace the original plastic ones that have a limited use; include stainless steel pin for the installation (ref. OMC A-391421)

Outboard wing nuts

Thermo welded water-proof engine covers

Accessories and spare parts for outboard

Startup key

Code

lers, impellers

52.756.01

For outboards

up to 100 HP

Accessories and spare parts for outboard

Code

52.756.02

Tuotenro

HInta

120-9-15450

52,00

52.747.01 Made of black anodized light alloy; include stainless steel pin for the installation (ref. OMC 398001).

Outboard wing nuts

Accessories and spare parts for outboard

Starting key

Preserve outboard or inboard engine from creation of sea vegetation (slime, barnacles and Identical to the original. other species). It can also be used to wash the cooling system with fresh water, without Code hauling the boat. Easy to install and dismount. Made of tough fabric with double PVC Hinta coating to be very durable. M52-966-00 29,90 Engine foot coverlet

34,00

For outboards Starting key over 100 HP + and inboards Code Hinta Starting key

M52-965-00 M52-965-01

29,00 28,00

*

Accessories and spare parts for outboard

Universal for outboard

Mercury/Mariner

Version universal for Johnson and Evinrude, with pressure starter Accessories and spare parts for outboard

without choke for recent engine useful

Identical to the original model 392344/393301.

52 - Tanks, propellers, impellers

Mercury/Mariner Spare wing nut

32

Cable

Made of special nylon used for ignition; sold in 100 m coils. Marine_s001-117_v0.2.indd 32

Propeller puller - shaft lines Suitable for 2 to 5 blade propellers. Made of high-resistance steel. Propellers

Propeller pullers and keys

25.1.2012 16.08


JÄNNITTEENSÄÄTIMET

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 816770T)

(Korvaa alkup.nr 815279-3)

(Korvaa alkup.nr 883071T)

Tuotenro

HInta

120-9-17100

49,00

Tuotenro

HInta

120-9-17101

176,00

Tuotenro

Hinta

120-9-17102

241,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 583408)

(Korvaa alkup.nr 581778)

(Korvaa alkup.nr 585001

Tuotenro

Hinta

120-9-17200

49,00

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

120-9-17201

49,00

120-9-17202

226,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 395204)

(Korvaa alkup.nr 586048)

(Korvaa alkup.nr 586271)

Tuotenro

HInta

9-120-17203

312,00

Tuotenro

HInta

9-120-17204

309,00

Tuotenro

HInta

9-120-17205

322,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 585219,439561)

(Korvaa alkup.nr 586272,583689)

(Korvaa alkup.nr 586075)

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

9-120-17206

319,00

9-120-17207

313,00

Tuotenro

Hinta

9-120-17208

290,00

33 Marine_s001-117_v0.2.indd 33

25.1.2012 16.08


JÄNNITTEENSÄÄTIMET JOHNSON/EVINRUDE

JOHNSON/EVINRUDE

MERCURY/MARINER 120-9-17101

9,9/15

1974-92

120-9-17201

90

1981-92

120-9-17200

KAIKKI 4-KULM. 3 NAP.

20

1989-98

120-9-17201

100

1971

120-9-17200

25/30/40 4-T

G760300-G960499

120-9-17102

25

1977-03

120-9-17201

100

1979-80

120-9-17200

30 JET

C159200-UP

120-9-17101

25/50/50

1992

120-9-17202

100

1984-92

120-9-17200

30/40 (2-SYL)

G055314-UP

120-9-17101

25 SIK/SIL

1994-95

120-9-17202

115

1973-92

120-9-17200

40 (3-SYL)

G590000-UP

120-9-17101

28

1989-96

120-9-17201

125

1971-72

120-9-17200

40 (4-SYL)

C159200-UP

120-9-17101

30

1989-03

120-9-17201

135

1973-76

120-9-17200

40/45 JET

T178500-UP

120-9-17102

35

1976-93

120-9-17201

140

1977-88

120-9-17200

40/45 JET EL.

T178500-UP

120-9-17101

35 JET

1992-97

120-9-17202

140

1985

120-9-17207

55/60/65

G760300-UP

120-9-17102

40

1974-76

120-9-17201

V-4

KAIKKI

120-9-17203

55/60/65

D000750-UP

120-9-17101

40

1988-92

120-9-17201

60°90-115

1996-

120-9-17208

60

G590000-UP

120-9-17101

40

1993-03

120-9-17202

150

1979-88

120-9-17200

65 JET

D283222-UP

120-9-17101

45 COM.

1989-92

120-9-17201

150

1991-95

120-9-17206

75/90 (3-SYL)

C222000-UP

120-9-17101

45 SS

1989-90

120-9-17201

150

1996-

120-9-17204

80 JET

D283222-UP

120-9-17101

48

1989-92

120-9-17201

155

1984-88

120-9-17200

100/115/125

B209468-UP

120-9-17101

50

1971-75

120-9-17200

175

1977-83

120-9-17200

105 JET

-G760299

120-9-17101

50

1979-92

120-9-17201

175

1991-95

120-9-17206

140 JET

G303046-G960499

120-9-17101

50

1993-03

120-9-17202

175

1996-

120-9-17204

V135/150

D082000-G960499

120-9-17101

55

1978-92

120-9-17201

185

1984-88

120-9-17200

150/175 EFI

G303046-G960499

120-9-17101

60

1970-71

120-9-17200

185

1990-92

120-9-17207

150/175 EFI

D082000-G303045

120-9-17101

60

1980-88

120-9-17201

185

1993-94

120-9-17205

150/175 XRI

D082000-G303045

120-9-17101

60

1989-91

120-9-17200

200

1976-83

120-9-17200

XR6

D082000-G960499

120-9-17101

60 SST

1989-90

120-9-17200

200

1986-92

120-9-17207

175/200

D082000-G960499

120-9-17101

60

1992-01

120-9-17202

200

1993-97

120-9-17205

200 EFI

G303046-G960499

120-9-17101

65

1972-73

120-9-17200

225

1986-92

120-9-17207

250/275

C101891-UP

120-9-17101

65

1988-92

120-9-17200

225

1993-97

120-9-17205

70

1974-91

120-9-17202

235

1978-88

120-9-17200

70

1992-01

120-9-17200

250

1991-97

120-9-17205

75

1975-88

120-9-17200

275

1985-88

120-9-17207

85

1970-80

120-9-17200

300

1987-90

120-9-17207

88

1989-92

120-9-17200

V-6

KAIKKI

120-9-17203

TRIMMIMOOTTORIT

Evinrude/Johnson (Korvaa alkup.nr 172850,173596) 115,135hp

Evinrude/Johnson

(Korvaa alkup.nr 434495,434496,438529,438531) 60,70,90,115,150 1991175,200,225 1991-

Evinrude/Johnson (Korvaa alkup.nr 391264, 393259,393988,394176, 435548) PRESTOLITE 1981-92

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-18101

561,00

120-9-18103

312,00

120-9-18104

229,00

Evin/John/Honda/Suz (Korvaa alkup.nr. Evin/John 433226,435532,437801,Hon 36120-ZV5-821) Evin/John 40,50 1989HONDA 35-50 1992SUZUKI 40

Evinrude/Johnson (Korvaa alkup.nr 439937, 5005254) 75-250HP 1998-

Evinrude/Johnson

(Korvaa alkup.nr 435548) V-6 1993V-8 1993-

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

120-9-18105

468,00

120-9-18106

340,00

120-9-18107

390,00

34 Marine_s001-117_v0.2.indd 34

25.1.2012 16.08


TRIMMIMOOTTORIT

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 811674, 811699,813447,809885A1, 809885A2) UUDEMMAT 50-120HP

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 828708, 878265A1,878265A4 135,150XR6,175,200,225,250, 1996-

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-18203

496,00

120-9-18204

393,00

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 99186T) OILDYNE PUMPS Tuotenro

Hinta

120-9-18207

319,00

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 99186T) EATON 1985-92 Tuotenro

Hinta

120-9-18205

545,00

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 827675A1) UUDEMMAT 2550HP

(Korvaa alkup.nr 811628) DESIGN II 3 RAM 1993-95 3-JOHT.

Tuotenro

Hinta

120-9-18211

397,00

Suzuki

Suzuki/Tohatsu

(Korvaa alkup.nr 3810087E10-0ED,38100-87D00-02, 38100-87D00-01T) V-4,V-6 1986-90

(Korvaa alkup.nr 3810092E00-0ED, 38100-87D10-0E, 38100-87E20-0ED) V-4,V-6 1990-03

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

120-9-18300

383,00

120-9-18301

517,00

Tuotenro

Hinta

120-9-18215

329,00

Suzuki (Korvaa alkup.nr 3810087J11,38100-87J20) 40,50 4-STROKE 2000-05 Tuotenro

Hinta

120-9-18302

539,00

Suzuki

Suzuki

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 3810092J02,38100-93J01,3810093J01,38100-93J02J) DF 60-300HP 2001-07

(Korvaa alkup.nr 3810092J02,38100-93J01,3810093J01,38100-93J02J) DF 60-300HP 2001-07

(Korvaa alkup.nr 62X-4388009-00,62X-43880-00-00, 62X -43880-01-00) 40-100HP 1995-03

Tuotenro

Hinta

120-9-18303

496,00

Tuotenro

HInta

120-9-18305

532,-

Tuotenro

HInta

120-9-18401

539,00

35 Marine_s001-117_v0.2.indd 35

25.1.2012 16.08


TRIMMIMOOTTORIT

Yamaha Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 64E-4388000-00,64E-43880-01-00 115-225HP 1997-02

(Korvaa alkup.nr 6G5-4388000-00,6G5-43880-01-00) 115-225 1987-91

Tuotenro

Hinta

120-9-18402

309,00

Tuotenro

Hinta

120-9-18404

492,00

(Korvaa alkup.nr 6G5-4388002-00) 115-200HP 1987-95 225HP 1990-01 Tuotenro

Hinta

120-9-18405

413,00

Yamaha Yamaha (Korvaa alkup.nr 6H1-43880 00-00) 60-90HP 1987-91 Tuotenro

Hinta

120-9-18406

463,00

(Korvaa alkup.nr 6H1-43880 02-00) 50-90HP 1992-95 40HP 1994 70-90HP 1996 60,70,90HP 1997Tuotenro

Hinta

120-9-18407

423,00

Yamaha (Korvaa alkup.nr 6H5-43880 02-00) 40-50HP 1985-92 Tuotenro

Hinta

120-9-18408

529,00

Yamaha Yamaha (Korvaa alkup.nr 62Y-4388000) UUDEMMAT 4-TAHTI MALLIT Tuotenro

Hinta

120-9-18409

493,00

(Korvaa alkup.nr 67F-4388000-00) F75/F80 1999-03 F90 1999-02 F100 1999-02 LF200,225,250,300 2004Tuotenro

Hinta

120-9-18410

639,00

Yamaha (Korvaa alkup.nr 6C5-4388001-00) F50,F60 2005-06 Tuotenro

Hinta

120-9-18412

549,00

36 Marine_s001-117_v0.2.indd 36

25.1.2012 16.08


SYTYTYSJOHDOT

Tinattu kupari-sytytysjohto

Sytytysjohto Mercury

Sytytysjohto Mercury

7mm. Erittäin joustava,kestää kuumuutta jopa 200° C.

(korvaa alkup.nr.881908T ) 1999-2010 30-300hv

(korvaa alkup.nr.881908T ) 30-40hv 4-tahti 3 syl.

Tuotenro

Pituus

Hinta

Tuotenro

120-9-28121

7,6m

43,00

120-9-28083

Pituus

Hinta

Tuotenro

16,00

120-9-28084

Sytytysjohto Mercury

Sytytysjohto Mercury

(korvaa alkup.nr.881908T ) 40-60hv 4-tahti 4 syl.

(korvaa alkup.nr.881908T ) V6 EFI/DFI/DTS 6 syl.

Tuotenro

Pituus

120-9-28085

Hinta

Tuotenro

63,00

120-9-28086

Pituus

Hinta 47,50

Hinta 94,50

TULPAN HATUT

TULPPA

Tulpan hattu

Tulpan hattu

ERIKOIS SUUNITELTU PERÄMOOTTORIIN. Erittäin joustava,kestää kuumuutta jopa 200° C.

ERIKOIS SUUNITELTU PERÄMOOTTORIIN. Erittäin joustava,kestää kuumuutta jopa 200° C.

Tuotenro

Pituus

Hinta

Tuotenro

120-9-28123

7,6m

9,50

120-9-28124

KÄRJET

Pituus

Pituus

Tulppa (korvaa alkup.nr.) E-Tech

Hinta

Tuotenro

Hinta

9,50

124-9-72660

14,50

KONDENSAATTORIT

Mercury/Mariner kärkisarja (Korvaa alkup.nr 394-1100A3) Tuotenro

Hinta

120-9-29001

47,00

Mercury/Mariner kondensaattori

Mercury/Mariner kondensaattori

(Korvaa alkup.nr 398-693) 6,9.9,10,15,20,22,25hp

(Korvaa alkup.nr 398-713) 3.5,7.5,10hp

Tuotenro

Hinta

120-9-29109

15,00

Tuotenro

Hinta

120-9-29110

15,00

37 Marine_s001-117_v0.2.indd 37

25.1.2012 16.08


SYTYTYSPUOLAT

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 582091,502888) 115,135,140,150,175,200,235hp 1976-78

(Korvaa alkup.nr 502880,581407) 9.9,15,40hp 1974-76

Johnson/Evinrude USEIMMAT 4-235hp 1977-1984

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-23100

54,00

120-9-23101

52,00

120-9-23103

47,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 583740)

(Korvaa alkup.nr 502890,584632)

Tuotenro

HInta

120-9-23104

59,00

Johnson/Evinrude

Tuotenro

Hinta

120-9-23105

52,00

Johnson/Evinrude (Korvaa alkup.nr 502881,581786)

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-23107

41,00

120-9-23108

58,00

59,00

(Korvaa alkup.nr 33985699A1)

(Korvaa alkup.nr 582382)

Tuotenro

Hinta

120-9-23106

Mercury/Mariner

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 582508)

Tuotenro

Tuotenro

Hinta

120-9-23200

45,00

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 827509T7) Tuotenro

HInta

120-9-23202

113,00

Mercury/Mariner

Honda

Honda

(Korvaa alkup.nr 392-806529A1) OMC (Korvaa alkup.nr 915735)

(korvaa alkup.nr.30520-PNA-007 ) 2004-07, 135,150hv

(korvaa alkup.nr.30520-PWC-003 ) -2007, 75,90hv

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-29700

57,00

120-9-23250

121,-

120-9-23251

163,50

38 Marine_s001-117_v0.2.indd 38

25.1.2012 16.08


SYTYTYSPUOLAT Johnson/Evinrude JOHNSON/EVINRUDE

Tuotenro

JOHNSON/EVINRUDE

Tuotenro

JOHNSON/EVINRUDE

Tuotenro

2.5

1987-88

120-9-23104

35

1976

100

1971-72

2,2.5

1995-04

120-9-23104

120-9-23106

35

1977-84

100

1985-04

3

1991-04

120-9-23104

120-9-23103

120-9-23107

40

1974

120-9-23101

110

1986-90

120-9-23107

120-9-23108

4

1977-80

120-9-23103

40

1975-83

115

1969-70

1987-90

120-9-23104

120-9-23106

4 ULTRA

120-9-23108

40

1977-84

115

1973-74

4 DL

1985-04

120-9-23107

120-9-23103

120-9-23105

40

1985-88

115

1976-77

4

1991-04

120-9-23104

120-9-23107

120-9-23100

40/50 2-SYL

1989-04

120-9-23104

115

1985-94

120-9-23107

4.5

1980-84

120-9-23103

40 COM.

1985-90

115

1995-04

1986-87

120-9-23107

120-9-23107

4.5

1209-23104

45 COM.

1985-92

120

1985-04

5

1985-91

120-9-23107

120-9-23107

120-9-23107

45 SS

1987-90

125

1971-72

6

1977-84

120-9-23103

120-9-23107

120-9-23108

48

1987-88

125

1991-04

6

1985-90

120-9-23107

120-9-23107

120-9-23107

50

1971-75

125 COM.

1989-04

6

1991-04

120-9-23104

120-9-23105

120-9-23107

50

178-84

130

1994-04

6.5 COM.

1989-90

120-9-23107

120-9-23103

120-9-23107

50

1985-88

135

1973-75

1980-84

120-9-23103

120-9-23107

7.5

120-9-23105

55

1978-84

135

1976

8

1980-84

120-9-23103

120-9-23103

120-9-23100

55 COM

1985-92

140

1977

8

1985-90

120-9-23107

120-9-23107

120-9-23100

60

1978-84

140

1987-84

8

1991-04

120-9-23104

120-9-23103

120-9-23103

60

1985-04

120-9-23107

140

1985-04

120-9-23107

9.9/15

1974-76

120-9-23101

60 SST

1989-90

150

1976-78

1977-84

120-9-23103

120-9-23107

9.9/15

120-9-23100

65

1971-75

150

1979-84

9.9/15

1985-92

120-9-23107

120-9-23105

120-9-23103

65

1979-84

150

1985-04

9.9/15

1993-04

120-9-23104

120-9-23103

120-9-23107

65 COM.

1985-04

150/175

1991-04

9.9/15 4-T

1994-04

120-9-23103

120-9-23107

120-9-23104

70

1974-75

155 COM.

1984-04

10 COM.

1989-90

120-9-23103

120-9-23105

120-9-23107

70

1979-84

120-9-23103

175

1976-78

120-9-23100

14

1988

120-9-23103

70

1985-04

175

1979-84

1989-90

120-9-23103

120-9-23107

14 COM.

120-9-23103

75

1974-75

175

1985-04

18

1973

120-9-23106

120-9-23103

120-9-23107

75

1979-84

185

1984-04

20

1973

120-9-23106

120-9-23103

120-9-23107

75

1985-04

200

1976-78

20

1985-04

120-9-23107

120-9-23107

120-9-23100

85

1969-72

120-9-23108

200

1979-84

120-9-23103

25

1973-76

120-9-23106

85

1973-75

200

1985-04

1977-84

120-9-23103

120-9-23105

25

120-9-23107

85

1976-77

225

1986-04

25

1985-04

120-9-23107

120-9-23100

120-9-23107

85

1978-84

235

1976-78

25 COM

1985-91

120-9-23107

120-9-23103

120-9-23100

85

1985-04

235

1979-84

28

1987-88

120-9-23103

120-9-23107

120-9-23103

88

1987-04

250

1991-04

28

1989-04

120-9-23107

120-9-23107

120-9-23107

90

1978-84

120-9-23103

275

1985-04

120-9-23107

300

1985-04

120-9-23107

30

1977-84

120-9-23103

90

1985-94

1985-04

120-9-23107

120-9-23107

30

90

1995-04

120-9-23104

Mercury MERCURY

Tuotenro

MERCURY

Tuotenro

MERCURY

6

A197112-T800749

120-9-23200

50

5193259-UP

120-9-23200

125

D283222-G437999

Tuotenro 120-9-23200

8

A197112-UP

120-9-23200

55

D000750-G589999

120-9-23200

140

5327663-UP

120-9-23200

9.9

A197112-UP

120-9-23200

55

G760300-UP

120-9-23202

140 JET

G960500-T178499

120-9-23202

10

D038000-UP

120-9-23200

60

1072997-UP

120-9-29700

225

G760300-T408999

120-9-23202

15

B292414-UP

120-9-23200

60

1303411-1542744

120-9-29700

240 JET

E373939-E384499

120-9-23202

15

G044027-UP

120-9-23200

60

6428681-G589999

120-9-23200

250

G760300-T408999

120-9-23202

18

5837437-UP

120-9-23200

60

G760300-UP

120-9-23202

250

G980600-T800999

120-9-23202

20

3537531-3755884

120-9-23200

60

G760300-T979999

120-9-23202

300

G610221-T105297

120-9-23202

20

6443973-T800999

120-9-23200

65 JET

D283222-G437999

120-9-23200

MAG. III

G960500-1B226999

120-9-23202

20 JET

G044027-UP

120-9-23200

70

1110600-UP

120-9-29700

V-135

A904646-G960499

120-9-23200

25 2-SYL

5705532-UP

120-9-23200

70

1296411-1566239

120-9-29700

V-135

G960500-T178499

120-9-23202

30

C159200-G589999

120-9-23200

70

5128280-UP

120-9-23200

V-140

T178500-1B226999

120-9-23202

30

G760300-T999999

120-9-23202

75

6432901-UP

120-9-23200

V-150

4868998-G960499

120-9-23200

30

1B000001-UP

120-9-23202

75

C222000-G437999

120-9-23200

V-150

G960500-1B226999

120-9-23202

30 JET

G760300-T4089999

120-9-23202

80

1335465-1566239

120-9-29700

V-150 EFI

D082000-G960499

120-9-23200

35

6445653-UP

120-9-23200

80

5141097-6432900

120-9-23200

V-150 EFI

G960500-T408999

120-9-23202

40

3336258-3859434

120-9-23200

80

A996142-UP

120-9-23200

V-175

5180109-G960499

120-9-23200

40

5823918-6443973

120-9-23200

80 JET

D283222-G437999

120-9-23200

V-175 EFI

G960500-T408999

120-9-23202

40

G760300-T999999

120-9-23202

85

140999-1766823

120-9-29700

V-200

4839034-G960499

120-9-23200

40

1B000001-UP

120-9-23202

90

1766824-1869775

120-9-29700

V-200 EFI

C100861-G960499

120-9-23200

40

G760300-T999999

120-9-23202

90

5299506-UP

120-9-23200

V-200 EFI

G960500-T408999

120-9-23202

40

C159200-UP

120-9-23200

90

A996142-UP

120-9-23200

V-200

G960500-1B226999

120-9-23202

40

T178500-UP

120-9-23202

95

1869776-2318585

120-9-29700

V-220 EFI

B117316-UP

120-9-23200

45

5531630-UP

120-9-23200

100

1464949-2318585

120-9-29700

V-225

5628028-UP

120-9-23200

45

G290584-G589999

120-9-23200

100

B209468-G437999

120-9-23200

V-250

C101891-UP

120-9-23200

45

G760300-T129554

120-9-23202

110

1870204-2314955

120-9-29700

V-275

C101891-UP

120-9-23200

50

D000750-G589999

120-9-23200

115

5314656-UP

120-9-23200

V-300

5611648-UP

120-9-23200

50

G760300-T999999

120-9-23202

115

B209468-G437999

120-9-23200

XR-6

G960500-1B226999

120-9-23202

39 Marine_s001-117_v0.2.indd 39

25.1.2012 16.08


CDI-LAITTEET

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 582125) V-4 85,90,100,115,140

(Korvaa alkup.nr 582138) 70,75,150,175,185,200,235 HV

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

120-9-25000

113,00

120-9-25001

137,00

Johnson/Evinrude (Korvaa alkup.nr 582453) 4,4.5,5,6,7.5,9.9,15,20,25,30, 35,40,50,55,60 HV Tuotenro

HInta

120-9-25002

102,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 582651) 85,90,100,115,140 HV

(Korvaa alkup.nr 582811) 90,110,110 HV

(Korvaa alkup.nr 583110) 88,90,110 HV

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

120-9-25003

137,00

120-9-25005

124,00

120-9-25006

140,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 583114) 150,155,175,2.5L,2.6L

(Korvaa alkup.nr 582115) 60,70,75 HV

(Korvaa alkup.nr 582285) 4-50 HV

Tuotenro

Hinta

120-9-25007

167,00

Tuotenro

Hinta

Tuonro

Hinta

120-9-25008

126,00

120-9-25009

110,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 583748) 60,65,70 HV

(Korvaa alkup.nr 584783) 9,9,10,15 HV

(Korvaa alkup.nr 585261) 40,50 HV

Tuotenro

Hinta

120-9-25011

138,00

Tuotenro

HInta

120-9-25012

128,00

Tuotenro

HInta

120-9-25013

176,00

40 Marine_s001-117_v0.2.indd 40

25.1.2012 16.08


CDI-LAITTEET

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 584041) 120,130,140 1988-99

(Korvaa alkup.nr 586661) 185,200,225 1993-01

(Korvaa alkup.nr 584028) V4,88,90,100,115

Tuotenro

Hinta

120-9-25017

191,00

Tuotenro

Hinta

120-9-25019

256,00

Tuotenro

HInta

120-9-25021

141,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 584489) 20,25,28,30,35,40,45,48,50,55 1989-92

(Korvaa alkup.nr 585145) 60,65,70 1993-95

(Korvaa alkup.nr 585189) 50,60,70 1996-99

Tuotenro

Hinta

120-9-25026

172,00

Tuotenro

Hinta

120-9-25028

335,00

Tuotenro

Hinta

120-9-25029

321,00

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 332-7778A12) 3 & 6 SYL.

(Korvaa alkup.nr 3397452A3) 2 SYL.

(Korvaa alkup.nr 339-7452A19) 2 SYL.

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-25100

223,00

120-9-25101

172,00

120-9-25102

199,00

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 339-7452A21) 2 SYL.

(Korvaa alkup.nr 332-5772A7) 4 SYL.

(Korvaa alkup.nr 339-6222A10) 7.5,9.9,20 HV

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

120-9-25103

222,00

120-9-25104

305,00

120-9-25106

325,00

41 Marine_s001-117_v0.2.indd 41

25.1.2012 16.08


CDI-LAITTEET Johnson/Evinrude Tuotenro

Tuotenro

Tuotenro

4

1977-80

120-9-25002

28

1989-92

120-9-25026

75

1986-88

120-9-25008

4

1984

120-9-25002

30

1984

120-9-25002

85

1978-80

120-9-25000

4

1986-88

120-9-25009

30

1986-88

120-9-25009

88

1986-87

120-9-25006

4

1994-99

120-9-25009

30

1989-92

120-9-25026

88

1989-98

120-9-25021

4.5

1980-84

120-9-25002

35

1977-84

120-9-25002

90

1981-83

120-9-25000

4.5

1986-87

120-9-25009

35

1986-88

120-9-25009

90

1985

120-9-25005

5

1984

120-9-25002

36

1989-92

120-9-25026

90

1986-87

120-9-25006

5

1986-88

120-9-25009

40

1982

120-9-25002

90

1989-98

120-9-25021

5

1993-98

120-9-25009

40

1986-88

120-9-25009

100

1979-80

120-9-25000

6

1977-79

120-9-25002

40 COM.

1986-88

120-9-25010

100

1989-98

120-9-25021

6

1984

120-9-25002

40

1991-93

120-9-25026

110

1986

120-9-25005

6

1986-88

120-9-25009

40 ELECT.

1993-01

120-9-25013

110

1986-87

120-9-25006

6

1993-01

120-9-25009

45

1991-92

120-9-25026

115

1978-84

120-9-25000

6.5

1992-99

120-9-25009

48

1987-88

120-9-25009

115

1985

120-9-25005

7.5

1980-83

120-9-25002

48

1991-93

120-9-25026

115

1989-98

120-9-25005

8

1993-95

120-9-25009

50

1979

120-9-25002

120

1986-87

120-9-25021

9.9

1977-84

120-9-25002

50

1981-84

120-9-25002

130

1988-99

120-9-25017

9.9

1986-88

120-9-25009

50

1986-88

120-9-25009

140

1988-99

120-9-25017

9.9

1993-99

120-9-25012

50 ELECT.

1993-01

120-9-25013

140

1978-83

120-9-25000

10

1992

120-9-25009

50

1996-99

120-9-25029

150

1979-84

120-9-25001

10

1993-99

120-9-25012

55

1978-82

120-9-25002

150

1986-88

120-9-25007

14

1987

120-9-25009

60

1980-84

120-9-25002

155 COM.

1986-88

120-9-25007

15

1977-84

120-9-25002

60

1986-88

120-9-25008

155

1989-92

120-9-25007

15

1986-88

120-9-25009

60

1989-92

120-9-25011

175

1979-83

120-9-25001

15

1993-99

120-9-25012

60

1993-95

120-9-25028

175

1985

120-9-25003

15 COM.

1992

120-9-25009

60

1996-99

120-9-25029

175

1986-88

120-9-25007

15 COM.

1993-99

120-9-25012

65

1989-92

120-9-25011

185

1984

120-9-25001

20

1981-84

120-9-25002

65

1993-95

120-9-25028

185

1985

120-9-25003

20

1986-88

120-9-25009

70

1979-84

120-9-25001

185

1993-01

120-9-25019

20

1989-92

120-9-25026

70

1986-88

120-9-25008

200

1979-83

120-9-25001

25

1977-84

120-9-25002

70

1989-92

120-9-25011

200

1993-01

120-9-25019

25

1986-88

120-9-25009

70

1993-95

120-9-25028

225

1993-01

120-9-25019

25

1989-92

120-9-25026

70

1996-99

120-9-25029

235

1979-84

120-9-25001

28

1986-88

120-9-25009

75

1979-84

120-9-25001

235

1985

120-9-25003

300

1991

120-9-25020

Mercury Mariner Tuotenro

Tuotenro

6

A197112-UP

120-9-25102

85

4366802-4831998

120-9-25104

7.5

3801458-UP

120-9-25106

90

5299506-UP

120-9-25100

8

A197112-UP

120-9-25102

90

A996142-D-283221

120-9-25100

9.9

A197112-UP

120-9-25102

90 JET

E023150-E095087

120-9-25100 120-9-25100

15

B292414-UP

120-9-25102

100

B209468-G437999

18

5837437-6443972

120-9-25101

105

D08200-G303045

120-9-25100

20

B238464-G760299

120-9-25102

115

5314656-UP

120-9-25100

20

4403787-6443972

120-9-25106

115

C100000-G437999

120-9-25104

25

5705532-6443972

120-9-25101

125

D283222-G437999

120-9-25104

25

B238464-G760299

120-9-25102

135

A904646-UP

120-9-25104

35

B110789-UP

120-9-25103

140

5327663-UP

120-9-25100

40

5823918-UP

120-9-25101

140 JET

D082000-G960499

120-9-25100

40

C159200-G589999

120-9-25104

150

4868998-G960499

120-9-25100

45/50

5531630-UP

120-9-25104

150 XR2,4,6

6616991-G960499

120-9-25100

50/55/60

D000750-G589999

120-9-25100

175

4301235-G960499

120-9-25100

65

4382057-4571651

120-9-25100

200

4839034-G960499

120-9-25100

70

451652-6428680

120-9-25100

220

B117316-UP

120-9-25100

70/75

C272000-D283221

120-9-25100

225

5628028-UP

120-9-25100

75

6432901-UP

120-9-25104

250/275

C101891-UP

120-9-25100

80

4831999-6432900

120-9-25104

300/3.4L

5611648-UP

120-9-25100

80

A996142-C221999

120-9-25100

42 Marine_s001-117_v0.2.indd 42

25.1.2012 16.08


STAATTORIT

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 86617A20) 6,8,9.9,15,20,25 HV

(Korvaa alkup.nr 398-5704A7) 50,60,70 3 syl.

(Korvaa alkup.nr 398-832075A4,A21) 30-125 HV

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

120-9-25505

202,00

120-9-25506

249,00

120-9-25507

302,00

Mercury/Mariner Tuotenro 6

0A197112-0G760299

120-9-25505

7.5

2810637-3274632

120-9-25505

8

0A197112-0G760299

120-9-25505

9.9

0A197112-0G760299

120-9-25505 120-9-25505

15

0B292414-0G760299

18

5837437-UP

120-9-25505

20

6443974-0G044026

120-9-25505 120-9-25505

20

0G438000-0G760299

20

0G438000-0G760299

120-9-25505

25

5705532-0G044026

120-9-25505

25

0G438000-0G760299

120-9-25505

30 JET

0G590000-UP

120-9-25505

30 ELEC.

0G053314-UP

120-9-25507

35

6445653-UP

120-9-25507

40 ELEC.

0G053314-UP

120-9-25507

40 ELEC.

0G0531301-UP

120-9-25507

50

642681-0D00749

120-9-25506 120-9-25507

50

0G590000-UP

55

0D000750-0G589999

120-9-25507

55

0G590000-UP

120-9-25507

60

6428681-0D000749

120-9-25506

65

4382057-4571651

120-9-25506

70

4571652-0A996141

120-9-25506

75

0G438000-UP

120-9-25507

80 JET

0G438000-UP

120-9-25507

90

0G438000-UP

120-9-25507 120-9-25507

100

0G438000-UP

115

0G438000-UP

120-9-25507

125

0G438000-UP

120-9-25507

43 Marine_s001-117_v0.2.indd 43

25.1.2012 16.08


LIITTIMET MADE IN USA

Chrysler/Force

Chrysler/Force

Honda

Honda

TANK Chrysler/Force 1/4” Liitin tankiin (Korvaa alkup.nr. 16977-ZV5-A00)

TANK & ENGINE Chrysler/Force 5/16” Pikaliitin (Korvaa alkup.nr. F197787T3)

TANK HONDA 1/4 Kierre Liitin tankkiin (Korvaa alkup.nr. 16977-ZV5-900)

ENGINE HONDA 3/8 letkulle Pikaliitin moottorille (Korvaa alkup.nr. 17660-ZV5-902)

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-38006

7,90

121-9-38013

15,50

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-38001

11,00

121-9-38008

22,50

Honda

Honda

Honda

Johnson/Evinrude

TANK HONDA 1/4 Kierre Liitin tankkiin (Korvaa alkup.nr. 16977-ZV5-A00) 1991-

TANK HONDA 3/8 letkulle Pikaliitin tankiin (Korvaa alkup.nr. 17660-ZV5-A00) 1991-

TANK & ENGINE HONDA 3/8 letkulle Pikaliitin (Korvaa alkup.nr. 17650-ZW9-013)

TANK EVIN/JOHNSON 1/4” Pikaliitin tankkiin (Korvaa alkup.nr. 772681)

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-38007

10,50

121-9-38009

22,50

Tuotenro

Hinta

121-9-38030

11,50

Tuotenro

Hinta

121-9-38010

9,90

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

TANK & ENGINE EVIN/JOHNSON Pikaliitin (Korvaa alkup.nr. 174508) 5/16”

TANK & ENGINE EVIN/JOHNSON Pikaliitin (Korvaa alkup.nr. 176445) 3/8”

TANK MERC/MARINER 1/4” Pikaliitin tankkiin 1998-

TANK MERC/MARINER 3/8 Pikaliitin tankkiin (22-13563T7) 1998-

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-38014

5,50

121-9-38015

6,50

Mercury/Mariner ENGINE MERC/MARINER 3/8 Pikaliitin moottorille (22-13563Q3) 1998- Tuotenro

Hinta

121-9-38004

8,00

Tuotenro

Hinta

121-9-38012

11,50

Tuotenro

Hinta

121-9-38011

7,90

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Nissan/Tohatsu

TANK MERC/MARINER 1/4” Liitin tankiin BAYONET

ENGINE MERC/MARINER 3/8 Pikaliitin moottorille (22831A3)

TANK & ENGINE NISSAN/TOHATSU Pikaliitin 3/8” (3B2-702810M

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-38034

20,00

121-9-38041

14,00

121-9-38002

16,50

44 Marine_s001-117_v0.2.indd 44

25.1.2012 16.08


LIITTIMET MADE IN USA

Nissan/Tohatsu

Suzuki

Suzuki

Yamaha

TANK NISSAN/TOHATSU Pikaliitin tankkiin 1/4” NPT

TANK & ENGINE SUZUKI Pikaliitin 3/8” (65750-95510)

TANK SUZUKI Pikaliitin tankkiin 1/4” NPT (65740-95500)

TANK YAMAHA Pikaliitin tankkiin 5/16” (6YI-24305-04)

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-33450 (Scepter-Oem)

14,00

121-9-38002

16,50

121-9-38039

15,-

121-9-33471 (Scepter-Oem)

7,90

Yamaha

Yamaha

TANK & ENGINE YAMAHA Pikaliitin 3/8” (6G1-24305-04)

TANK YAMAHA Pikaliitin 1/4” NPT

Tuotenro

Hinta

121-9-33481 (Scepter-Oem)

7,90

Tuotenro

Hinta

121-9-33470 (Scepter-Oem)

13,60

Universal

Universal

YLEISMALLI 5/16” 1/4” NPT

YLEISMALLI 1/4” 1/4” NPT

Universal YLEISMALLI 3/8” 1/4” NPT

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-38016

4,70

121-9-38017

4,70

Tuotenro

Hinta

121-9-38018

4,70

45 Marine_s001-117_v0.2.indd 45

25.1.2012 16.08


PRIMER-PALLOT

Primerpallo 5/16” letkulle

Primerpallo 3/8” letkulle

Primerpallo 1/4” letkulle

Marin Pro

MADE IN USA

MADE IN USA

Tuotenro

Hinta

121-9-406122

8,50

Tuotenro

Hinta

121-9-34590

17,90

Primeripallo 5/16" (8mm)

Primeripallo 5/16" (9,5mm)

High quality. EPA hyväksytty

High quality. EPA hyväksytty

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-38100

32,50

121-9-38101

32,50

Tuotenro

Hinta

121-9-34790

17,90

LETKUT

Vahvistettu kuminen letku

Vahvistettu kuminen, kovettumaton erikoisletku

Vahvistettu kuminen, kovettumaton erikoisletku

Marin Pro 5/16” (8mm)245cm

1/4” 25m (6,35mm) 28LBS

5/16” (8mm)25m 28LBS

Tuotenro 121-9-406119

Hinta

Tuotenro

Hinta

25,90

121-9-406156

70,00

Tuotenro

Hinta

121-9-406157

81,00

LETKUNKIRISTIMET

Vahvistettu kuminen, kovettumaton erikoisletku 3/8” (9,5mm)25m 28LBS Tuotenro

Hinta

121-9-406158

92,00

Ruostumattomia AIS 316 Tuotenro

Hinta

121-9-7307

6-16mm

Tuotenro

1,00/kpl

87-290

8,5mm

4,20/10pakk.

121-9-7308

11-20mm

1,00/kpl

87-291

9,8mm

4,20/10pakk.

121-9-7309

13-23mm

1,00/kpl

87-292

11,5mm

4,20/10pakk.

121-9-7310

14-27mm

1,70/kpl

121-9-7311

18-32mm

1,90/kpl

121-9-7312

21-38mm

2,50/kpl

Hinta

46 Marine_s001-117_v0.2.indd 46

25.1.2012 16.08


POLTTOAINESUODATTIMET/VEDENEROTTIMET

Mercury/Honda/ Suzuki/Yamaha

Mercury/Yamaha

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 35-802893Q, 35-807172) . Lyhyt malli. 10 Micron.

(Korvaa alkup.nr 35-807172) Pitkä malli. 10 Micron.

(Korvaa alkup.nr 502905) 10 Micron.

(Korvaa alkup.nr 502906) 90-225hv 1998-. 10 Micron.

Tuotenro

Hinta

121-9-37800

8,90

Tuotenro

Hinta

121-9-37801

8,90

Tuotenro

Hinta

121-9-37803

10,90

Mercury

Mercury

Yamaha/Suz/Hon/ Racor

(Korvaa alkup.nr 35-18458 Q4) V6 EFI/DFI -1995. 10 Micron.

(Korvaa alkup.nr 35-18458 Q3) V6 EFI/DFI 1996-. 10 Micron.

(Korvaa alkup.nr MAR-24 563-0). 10 Micron.

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-37805

23,90

121-9-37806

23,90

121-9-37810

33,00

Tuotenro

Hinta

121-9-37804

8,90

Honda/Suzuki/ Racor 3240 (Korvaa alkup.nr 17670-ZV103GH). 10 Micron. Tuotenro

Hinta

121-9-37812

24,50

Alumiininen

Alumiininen

Yleismalli/Racor 320R

Yleismalli/Racor

1/4” NPT

3/8” NPT

1/4” NPT

3/8” NPT. 10 MICRON

Tuotenro

Hinta

121-9-37860

40,00

Suodatin 120-9-37880:LLE JA 120-9-37887:LLE. 10 Micron.

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-37861

46,00

121-9-37880

118,00

121-9-37887

184,50

Polttoainesuodatinsarja Yamaha

Polttoainesuodatin Yamaha

Yamaha MAR-MINIF-LT-AF

121-9-37857:LLE

Tuotenro

Hinta

120-9-37811

Tuotenro

Hinta

29,50

121-9-37857

45,50

Tuotenro

Hinta

121-9-37808

14,00

47 Marine_s001-117_v0.2.indd 47

25.1.2012 16.08


POLTTOAINESUODATTIMET/VEDENEROTTIMET

Honda

Honda

Honda

Honda

(Korvaa alkup.nr 16900- SR3-004) BF 115,BF 130

(Korvaa alkup.nr 16900- SA5-004) BF 35,40,45,75,90

(Korvaa alkup.nr 16010- ST5-993) BF 115, BF130

(Korvaa alkup.nr 16910- GB2-005) BF100,BF50,BF75

Tuotenro

Hinta

121-9-37951

21,00

Tuotenro

Hinta

121-9-37952

10,00

Honda

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 16910- ZV4-015) BF8,BF9.9,BF15,BF25,BF30

(Korvaa alkup.nr 881540) 75,80,90,100,115 4-STROKE

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-37957

23,00

121-9-37961

28,00

Tuotenro

Hinta

121-9-37953

38,50

(Korvaa alkup.nr 35-88430 08T,35-8M0020349) OPTIMAX,VERADO

(Korvaa alkup.nr 35-816296T ,35816296K03) 1/4” LETKULLE

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-37970

41,50

121-9-37958

8,00

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 398327) 5/16” LETKULLE

(Korvaa alkup.nr 398319) 3/8” LETKULLE

(Korvaa alkup.nr 61N-24560 -00-00) 15-60hv

Hinta

Tuotenro

Hinta

8,50

121-9-37960

7,50

Polttoainehana

Polttoainehana Tuotenro

Tuote

Hinta

87-07001

Hana 6mm

12,-

87-07002

Hana 8mm

12,-

87-07003

Hana 9,5mm

12,-

Liittimet 1/4” letkuille. (ARCTIC CAT Alkup.nr. 0670-125) (POLARIS Alkup.nr. 7052040) (SKI-DOO Alkup.nr. 414-5390-00) Tuotenro 87-794

Hinta 15,60

19,00

Mercury/Yleismalli

Johnson/Evinrude

121-9-37959

Hinta

121-9-37956

Mercury/Mariner

Johnson/Evinrude

Tuotenro

Tuotenro

Tuotenro

Hinta

121-9-37965

42,00

1/4” letkulle Tuotenro

Hinta

121-9-37950

7,00

Polttoainesuodatin 1/4”, yleismalli

PA-HANA, yleismalli

(Korvaa alkup.nr. 0510-335) ARCTIC CAT (Korvaa alkup.nr. 414-3636-00) SKI-DOOROTAX (Korvaa alkup.nr. 12-512) WALBRO

7 mm letkulle Tuotenro 9-2-00528

Yleismalli

Hinta 9,50

Tuotenro 87-748

Hinta 4,50

48 Marine_s001-117_v0.2.indd 48

25.1.2012 16.08


KAASUTTIMEN KORJAUSSARJAT Evinrude/Johnson

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 439076) V-4, 85,90,100,115,140

(Korvaa alkup.nr 398453) 4-15hv

(Korvaa alkup.nr 438996) V-4 & V-6 60째MOTTORI

(Korvaa alkup.nr 396701,398729) Uudemmat 2-syl.

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

121-9-37100

28,00

121-9-37101

24,00

Johnson/Evinrude (Korvaa alkup.nr 439073) 9.9,15 1989- 20 1991Tuotenro

Hinta

121-9-37109

45,50

Tuotenro

Hinta

121-9-37102

35,50

Tuotenro

Hinta

121-9-37107

30,50

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 439079)

(Korvaa alkup.nr 396522)

(Korvaa alkup.nr 396701,396521)

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

121-9-37110

28,50

121-9-36800

7,00

121-9-36801

6,00

MALLI

VM.

KORJAUSSARJAT

NEULAVENTIILIT

4

1983-93

121-9-37101

121-9-36800

5

1984-85

121-9-37101

6

1984-85

121-9-37101

8

1984-85

15

MALLI

VM.

KORJAUSSARJAT

115

1995-

121-9-37102

121-9-36800

115

1980-95

121-9-37100

121-9-36800

115

1995-02

121-9-37100

121-9-36801

121-9-37101

121-9-36800

120

1985-90

121-9-37110

121-9-36800

1974-88

121-9-37101

121-9-36800

125

1993

121-9-37110

121-9-36800

18

1969-97

121-9-37107

121-9-36801

130

1995-99

121-9-37110

121-9-36800

20

1969-90

121-9-37107

121-9-36801

135

1973-76

121-9-37100

121-9-36801

20

1991-

121-9-37109

121-9-36800

140

1977-83

121-9-37100

121-9-36801

25

1969-95

121-9-37107

121-9-36801

140

1986-

121-9-37110

121-9-36800

28

1976-95

121-9-37107

121-9-36801

150

1991-

121-9-37102

30

1976-

121-9-37107

121-9-36801

150

1979-90

121-9-37100

35

1976-95

121-9-37107

121-9-36801

155

1984-93

121-9-37100

40

1971-92

121-9-37107

121-9-36801

175

1991-

121-9-37102

45

1971-97

121-9-37107

121-9-36801

175

1977-91

121-9-37100

50

1971-97

121-9-37107

121-9-36801

185

1984

121-9-37100

55

1968-97

121-9-37107

121-9-36801

200

1976-83

121-9-37100

60

1970-97

121-9-37107

121-9-36801

200

1986-90

121-9-37110

65

1972-97

121-9-37107

121-9-36801

235

1978-84

121-9-37100

70

1972-97

121-9-37107

121-9-36801

121-9-37110

121-9-36800

1975-88

121-9-37107

121-9-36801

125 COM

1989-95

75 85

1971-79

121-9-37100

121-9-36801

4.5

1982-87

121-9-37101

121-9-36800

85

1991-93

121-9-37100

7.5

1982-83

121-9-37101

121-9-36800

90

1995-

121-9-37102

88, 90

1985-95

121-9-37100

90

1981-83

121-9-37100

9.9

1974-88

121-9-37101

100

1998-01

121-9-37102

9.9,15

1989-

121-9-37109

100

1971-80

121-9-37100

V-4

1969-79

121-9-37100

105

1999-01

121-9-37102

V-6

1976-90

121-9-37100

121-9-36801

NEULAVENTIILIT

121-9-36800

121-9-36800

49 Marine_s001-117_v0.2.indd 49

25.1.2012 16.09


KAASUTTIMEN KORJAUSSARJAT Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 1395-6452) V-6

(Korvaa alkup.nr ) SIDE BOWL KAASUTTIMELLA

(Korvaa alkup.nr 1395-811223-1) USEIMMAT UUDET 2 & 4 SYL.

(Korvaa alkup.nr 1395-9761-1) 6-25hv w/primer

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

121-9-37300

8,50

121-9-37302

27,00

121-9-37303

9,50

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 1399-5198) 20,50hv

(Korvaa alkup.nr 1395-4808-1) 40-150hv WM,WMK

Tuotenro

Hinta

121-9-37307

14,50

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 804184) 75,90hv 4-STROKE Tuotenro

HInta

121-9-36954

30,00

Tuotenro

HInta

121-9-37308

27,00

MALLI

VUOSMALLI/ VALM.NRO.

KORJAUSSARJAT

4 4 4 4 4.5 6 6 7.5 8 9.8 9.9 10 10 XR MAG 15 15 15 SUPER 15 SEA PRO 18 20 20 20 20 JET 25 30 30 JET 3syl 35 35 40 40 45 45 45 JET 50 50 4syl. 50 50/55 60

1964-68 1969-74 1980-81 A8550971980-85 1961-68 A1971121969-73 A1971121962-73 A1971121957-61 KAIKKI 1959-61 A197112644397364439736443973 1963-74 1973-80 644397364439736443973G053314-

121-9-37302 121-9-37302 121-9-37302 121-9-37302 121-9-37302 121-9-37302 121-9-37304 121-9-37302 121-9-37304 121-9-37302 121-9-37304 121-9-37302 121-9-37304 121-9-37302 121-9-37304 121-9-37304 121-9-37304 121-9-37304 121-9-37302 121-9-37307 121-9-37304 121-9-37304 121-9-37304 121-9-37303 121-9-37303 121-9-37302 121-9-37302 121-9-37302 121-9-37308 121-9-37302 121-9-37302 121-9-37303 121-9-37302 121-9-37307 121-9-37308 121-9-37303 121-9-37302

1963-69 1984-89 1954-61 1970-83 1961-75 1976-85 KAIKKI 1961-75 1976-85 1976-85 D0007501957-60

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 1395-8318-1)

Tuotenro

Hinta

121-9-37304

50,00

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 809569) 9.9,15,40,45,50hv 4-STROKE

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

121-9-36802

10,00

121-9-36952

21,00

NEULAVENTIILIT

121-9-36802 121-9-36802

121-9-36802

121-9-36802

MALLI

VUOSMALLI/ VALM.NRO.

KORJAUSSARJAT

NEULAVENTIILIT

60 3syl. 65 65 65 JET 70 70 70 75 80 6syl. 80 4syl. 80 4syl. 80 80 JET 85 85 85 90 90 90 95 100 100 100 4syl. 115 115 4syl. 125 125 4syl. 135 135 V-6 140 150 150 V-6 175 V-6

D0007501963-71 1972-75 A9961421958-62 1977-83 A996142A9961421960-61 1969-72 1978-83 A996142B2094681963-65 1973-75 1976-77 1965 1978-86 A9961421966-67 1962-69 1962-69 B2094681970-88 B2094681968-69 B2094681970-71 A9046461972-80 1973-78 KAIKKI 4301235C239552 G7603004839034C291519 5628028-

121-9-37303 121-9-37302 121-9-37308 121-9-37303 121-9-37302

121-9-36802

175 V-6 200 V-6 225 V-6

121-9-36802 121-9-37303 121-9-37303 121-9-37302 121-9-37308

121-9-36802 121-9-36802

121-9-37303 121-9-37303 121-9-37302 121-9-37308 121-9-37302 121-9-37308 121-9-37303 121-9-37302 121-9-37302 121-9-37308 121-9-37303 121-9-37308 121-9-37303 121-9-37308 121-9-37303 121-9-37308 121-9-37300 121-9-37308 121-9-37308 121-9-37300 121-9-37300

121-9-36802 121-9-36802 121-9-36802

121-9-36802 121-9-36802 121-9-36802 121-9-36802 121-9-36802 121-9-36802

121-9-37300 121-9-37300 121-9-37300

50 Marine_s001-117_v0.2.indd 50

25.1.2012 16.09


KAASUTTIMEN KORJAUSSARJAT Suzuki

Suzuki

Suzuki

Suzuki

(Korvaa alkup.nr 13910-94400) DT 40,65,85,140

(Korvaa alkup.nr 13910-94701 ) DT 55,75,115

(Korvaa alkup.nr 1391095D00) DT 25,30C

Tuotenro

HInta

121-9-37402

25,50

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

121-9-37403

22,50

121-9-37404

37,50

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 6A1-W0093-02) 2hv

(Korvaa alkup.nr 6H1-W0093-01 ) 75-90hv

(Korvaa alkup.nr 6H3-W0093-02) 60-70hv

(Korvaa alkup.nr 6H4-W0093-03) 45,5

Tuotenro

HInta

121-9-37500

34,00

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

121-9-37501

99,50

121-9-37502

HInta

Tuotenro

HInta

121-9-37503

129,50

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 6G5-W0093-04) V-6

(Korvaa alkup.nr 6G1-W0093-00) 3hv 1988-02 6,8hv 1984-96

(Korvaa alkup.nr 6E7-W0093-04) 9.9hv 1985-96 15hv 1985-92

(Korvaa alkup.nr 66M-W0093-01-00 ) 225,250 1990-96

Tuotenro

Hinta

121-9-37504

135,00

Tuotenro

HInta

121-9-37505

38,50

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

121-9-37506

38,50

121-9-37507

37,50

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 61N-W0093-00-00) C30 1999-02

(Korvaa alkup.nr 64D-W0093-00-00) 150,175hv 1996-01 200hv 1996-99

(Korvaa alkup.nr 66M-W0093-01-00 ) F15 1998-05

(Korvaa alkup.nr 67D-W0093-00-00) F4 1999-02

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

121-9-37508

30,50

121-9-37509

75,00

121-9-37510

63,50

121-9-37511

71,00

51 Marine_s001-117_v0.2.indd 51

25.1.2012 16.09


Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 67F-W0093-00-00) F80,100 1999-02

(Korvaa alkup.nr 6E9-W0093-03-00 ) C40 1995-98

(Korvaa alkup.nr 6G5-W0093-08-00) 150,175,200hv 1985-86

(Korvaa alkup.nr 6H0-W0093-00-00) C80 1997

Tuotenro

Hinta

121-9-37512

130,00

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

121-9-37513

121-9-37514

Tuotenro

Hinta

79,00

168,00

121-9-37515

30,00

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 6K7-W0093-09-00 ) 150,175,200 1990-91

(Korvaa alkup.nr 6L2-W0093-00-00) 20hv 1996-97 25hv 1988-05

(Korvaa alkup.nr 6N6-W0093-02-00) 115hv 1990-91

(Korvaa alkup.nr 6E9-W0093-02-00 ) C40 1990-94

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

121-9-37516

215,50

121-9-37517

50,50

121-9-37518

147,00

121-9-37519

66,00

MALLI

VUOSMALLI/VALM.NRO.

KORJAUSSARJAT

1984-88

121-9-37500

MALLI C115

VUOSMALLI/VALM.NRO. 1991-95

KORJAUSSARJAT

2 3

1988-02

121-9-37505

P115

1993-95

121-9-37504

F4

1993-03

121-9-37511

130

1988-95

121-9-37504

6/8

1984-96

121-9-37505

L130

1989-95

121-9-37504

9.9

1985-94

121-9-37506

150

1985-86

121-9-37514

15

1985-92

121-9-37506

150

1986-95

121-9-37504

F15

1998-05

121-9-37510

150

1990-91

121-9-37516

20

1996-97

121-9-37517

150

1996-01

121-9-37509

25 2syl.

1988-05

121-9-37517

L150

1994-95

121-9-37504

C30

1993-97

121-9-37508

P150

1986-95

121-9-37504

C40 2syl.

1990-94

121-9-37519

P150

1996-99

121-9-37509

C40 2syl.

1995-98

121-9-37513

V150

2000-01

121-9-37509

C40 3syl.

1997-02

121-9-37503

175

1986-95

121-9-37504

40/50

1989-05

121-9-37503

175

1990-91

121-9-37516

P40

1998

121-9-37503

175

1996-01

121-9-37509

C50

1999-02

121-9-37503

P175

1994-95

121-9-37504

P50

1989-94

121-9-37503

P175

1996-99

121-9-37509

C60

1996-01

121-9-37502

V175

2000

121-9-37509

P60

1991

121-9-37502

200

1986-95

121-9-37504

E60

1995-00

121-9-37502

200

1990-91

121-9-37516

70

1984-91

121-9-37502

200

1996-99

121-9-37509

C70

2000-01

121-9-37502

L200

1994-95

121-9-37504

C75

1994-96

121-9-37501

L200

1996-99

121-9-37509

E75

1995-00

121-9-37501

P200

1991-95

121-9-37504

C80

1997

121-9-37515

P200

1991-92

121-9-37516

F80

1999-02

121-9-37512

P200

1996-99

121-9-37509

C85

1989-96

121-9-37501

225

1990-95

121-9-37504

90

1984-91

121-9-37501

225

1996-99

121-9-37509

F100

1999-02

121-9-37512

225/250

1990-96

121-9-37507

115

1986-95

121-9-37504

V6 SPECIAL

1985-86

121-9-37514

115

1990-91

121-9-37518

121-9-37504

52 Marine_s001-117_v0.2.indd 52

25.1.2012 16.09


POLTTOAINEPUMPUT

Yamaha

Yamaha

Johnson/Evinrude

(Korvaa Alkup.nr 6A0-24410-05/-03/ -04/692-24410-00-00) 25-85hv

(Korvaa Alkup.nr 6E5-24410-01-00, 6E5-24410-03-00 V-4&V-6 1984-03

(Korvaa Alkup.nr 397839) 6,8,9.9,15hv -1992

Tuotenro

HInta

121-9-35300

58,50

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-35301

54,50

121-9-35350

77,50

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa Alkup.nr 438562) 6,8,9.9,15hv 1993-01

(Korvaa Alkup.nr 438556) 25-55hv 1976-89

(Korvaa Alkup.nr 438555) 20-30hv 1990-00

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

121-9-35351

89,00

121-9-35352

84,50

121-9-35353

84,50

POLTTOAINEPUMPUN KORJAUSSARJAT

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa Alkup.nr 398514) USEIMMAT MALLIT 1984-90

(Korvaa Alkup.nr 438616) 20-125hv 1990-

(Korvaa Alkup.nr 432962) 20-50hv 1988-90

(korvaa alkup.nr.393103) 1970-87, 9.9-V6

Tuotenro

121-9-37700

Hinta

Tuotenro

34,00

121-9-37701

HInta 26,50

Tuotenro

HInta

121-9-35329

27,00

Tuotenro

HInta

121-9-37702

18,50

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa Alkup.nr 55278A5) 75,80,85hv 4syl.

(Korvaa Alkup.nr 89031A2) V-6

(Korvaa Alkup.nr 89031A3) 90,115,140 6syl.

(Korvaa Alkup.nr 89031A4) V-6

Tuotenro

Hinta

121-9-37750

7,50

Tuotenro

Hinta

121-9-37751

14,50

Tuotenro

Hinta

121-9-37752

14,50

Tuotenro

HInta

121-9-37753

14,50

53 Marine_s001-117_v0.2.indd 53

25.1.2012 16.09


POLTTOAINEPUMPUN KORJAUSSARJAT

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr 55278A5) 75,80,90,100,115

(Korvaa Alkup.nr 90363A1) V-6

(Korvaa Alkup.nr 89031A1) 90,115,140

(Korvaa Alkup.nr 648-24411-00-00) 25-90hv

Tuotenro

Hinta

121-9-37754

18,00

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

121-9-37755

23,50

121-9-37756

13,50

121-9-35325

13,50

Mercury Mariner

Johnson/Evinrude

Tuotenro

Tuotenro 9.9/15

Yamaha

Yamaha (Korvaa Alkup.nr 6E5-24411-00-00) 115,200hv

(Korvaa Alkup.nr ) V-4,V-6

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

121-9-35326

13,50

121-9-35327

13,50

PM

70

A996142-C221999

121-9-37754

C222000-

121-9-37754

9.9/15

1990-

121-9-37701

20-30hv

1990-05

121-9-37701

75

6432901-

121-9-37750

20/25/30/

1987

121-9-37700

80

A996142-

121-9-37754

20-50hv

1988-90

121-9-35329

80

4831999-6432900

121-9-37750

3493913-4831998

121-9-37750

28

1987

121-9-37700

85

40

1987

121-9-37700

90

A996142-

121-9-37754

40

1990-05

121-9-37701

90

4845301-5299505

121-9-37756

45/48/50

1989-05

121-9-37701

90

5299506-

121-9-37752

B209468-D283221

121-9-37754

45/55

1985-87

121-9-37700

100

45/55 Com.

1989-90

121-9-37700

115

C100000-D283221

121-9-37754

48/50

1987

121-9-37700

115

4855153-5314655

121-9-37756

60

1988

121-9-37700

115

5314656-

121-9-37752

121-9-37700

135

A904646-

121-9-37751

4865678-5327662

121-9-37756

1990

65 Com.

1988-89

121-9-37700

140

70

1990

121-9-37700

140

5327663-

121-9-37752

88

1987

121-9-37700

150

4868998-

121-9-37751

121-9-37700

175

4301235-

121-9-37751

4839034-6073191

121-9-37751

88/90/110

1988-89

88/90/100/110

1990

121-9-37700

200

100 Com.

1989-90

121-9-37700

200

6073192-6357229

121-9-37755

125 Com.

1989-90

121-9-37700

200

6357230-6625220

121-9-37753

121-9-37700

225

5628028-

121-9-37755

121-9-37700

300

5611648-

121-9-37751

155 Com. 2.6L

PM

121-9-37700

75

65

52 5252

1987-89

1989-90 1984

PM

� � � Pallopumput, polttoaineletkut FuelFuel pipepipe Fuel pipe

MadeMade with a with special a special co-extruded co-extruded hose hose withwith polyester polyester reinforcements; reinforcements;cross crosssection section8x13, 8x13,resistant resistant Made with a special co-extruded hose with polyester reinforcements; up toup 15 tobar; 15 includes bar; includes oversized oversized pump, pump, suitable suitable forfor unleaded unleaded petrol. petrol. cross section 8x13, resistant up to 15 bar; includes oversized pump, suitable for unleaded petrol. Fuel pipes

Fuel pipes

ellers, impellers

ellers, llers, impellers impellers

54

52.731.70 52.731.70 52.731.70

52.731.80 52.731.80 52.731.80

Marine_s001-117_v0.2.indd 54

52.731.90 52.731.90 52.731.90

52.731.75 52.731.75 52.731.75

Pipes andPipes fuel hoses and fuel hoses

CodeCode Code

Hinta

M52-731-70 M52-731-90 M52-731-80 M52-731-75

18,90 with terminal joint OMC without without terminal joints joints 14,00 without terminal joints with with 2 joints 2 joints OMC OMC (equal (equal to to thethe original) original) 24,00 with 2 joints OMC to original) 2 joints 2 joints Mercury Mercury (male (male or female), or(equal female), forthe for engines engines upuptotoyear year1987 1987 25,00with with

M52-731-77

18,90

Fuel pipes

M52-731-78 M52-731-76 M52-731-79

Version Version Version withwith joint joint OMC OMC Pipes and fuel hoses

with 2 joints Mercury (male or female), for engines up to year 1987 WithWith jointjoint Yamaha/Mercury/Mariner, Yamaha/Mercury/Mariner, model model after afteryear year1987 1987 With joint Yamaha/Mercury/Mariner, model after year 1987 WithWith twotwo joints joints Yamaha, Yamaha, model model after after year year1987 1987 24,00 With twotwo joints Yamaha, model after year 1987 With With two joints joints Mercury/Mariner, Mercury/Mariner, after after year year 1987 1987 25,00 two joints Mercury/Mariner, after year 1987from two With two joints joints Mercury Mercury female female (52.805.54 (52.805.54 + 52.732.41) + 52.732.41) fromyear year 25,00WithWith With two joints Mercury female1998 (52.805.54 + 52.732.41) from year 1998 1998

52.731.77 52.731.77 52.731.77

52.731.78 52.731.78 52.731.78

52.731.76 52.731.76 52.731.76

Length Length m m Length 22 m

22 2 2 33 33 3 3 22 2 33 3 33 3 33 3

52.731.79 52.731.79 52.731.79

Special Special fuelfuel pipe pipe Special fuel pipe

MadeMade of coextruded of coextruded anti-petrol anti-petrol PVC, PVC, fitted fitted with with nylon nylonbraid braidand andblack blackPVC PVClayer; layer; version version Made of coextruded anti-petrol suitable suitable for unleaded for unleaded petrol. petrol. PVC, fitted with nylon braid and black PVC layer; version 25.1.2012 suitable for unleaded petrol.

16.09


TERMOSTAATIT

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner/ Johnson/Evin

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa Alkup.nr 14586)

(Korvaa Alkup.nr 75692,434841, 5005440)

(Korvaa Alkup.nr 437090)

(Korvaa Alkup.nr 435491)

Tuotenro

HInta

122-9-43014

30,00

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

122-9-43019

20,00

122-9-43031

30,50

Hinta

122-9-43032

32,50

Mercury

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr 6E5-12411-30-00)

(Korvaa Alkup.nr 6G8-12411-03-00

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

122-9-43035

38,50

122-9-43036

35,50

Johnson/Evinrude

Tuotenro

(korvaa alkup.nr.14586A3) 1994-06, 6-25hv 2-Tahti

Tuotenro

Hinta

122-9-43052

34,00

Yamaha

Yamaha

Tuotenro

Tuotenro

Tuotenro

5

1986

122-9-43019

9.9

1996-

122-9-43035

PX150

1999

122-9-43035

6

1986

122-9-43019

15

1996-

SX150

1999-04

7.5

1980-86

122-9-43019

122-9-43035

122-9-43035

8

1986

122-9-43019

20

1996-97

122-9-43035

V150

2000-

122-9-43035

9.9

1974-86

122-9-43019

25

1988-

122-9-43035

VX150

2000-04

122-9-43035

15

1974-86

122-9-43019

F25

2005-

122-9-43036

VZ150

2001-

122-9-43035

20

1981-94

122-9-43019

30

1987-91

122-9-43035

Z150

2000-

122-9-43035

25

1969-94

122-9-43019

F30

2005-

122-9-43036

175

1986-03

122-9-43035

28

1989-94

122-9-43019

40

1986-

122-9-43035

VZ175

2001-

122-9-43035

30

1986-94

122-9-43019

C40

1998-02

122-9-43035

Z175

2000-

122-9-43035

45

1989-92

122-9-43019

F40

2005-

122-9-43036

200-250hv

1986-05

122-9-43035

50

1981-86

122-9-43019

55

1976-92

122-9-43019

50

1986-

122-9-43035

60

1980-86

122-9-43019

C50

1998-01

122-9-43035

E75

2002-03

122-9-43032

F50

2005-

122-9-43036

85

1978-80

122-9-43019

P50

1987-96

122-9-43035

85

1993-95

122-9-43019

F60

2005-

122-9-43036

88

1987-95

122-9-43019

115

1984-

122-9-43035

1998-99

122-9-43035

Mercury/Mariner Tuotenro 6,8,9.9

A197112-

122-9-43014

15

B292414-

122-9-43014

90

1983-95

122-9-43019

B115

E90

2002-03

122-9-43032

C115

1991-00

122-9-43035

J90

2004-06

122-9-43032

P115

1993-96

122-9-43035

100

1984-95

122-9-43019

110

1985-89

122-9-43019

S115

1996-98

122-9-43035

115

1978-95

122-9-43019

130

1988-04

122-9-43035

50

D000750-G589999

E115

1997

122-9-43031

1988-03

122-9-43035

122-9-43014

L130

50

B110789-D000749

122-9-43019

E115

2002-06

122-9-43032

S130

1996-98

122-9-43035

55

D000750-G589999

122-9-43014

E135

2000-06

122-9-43031

150

1986-

122-9-43035

60

D000750-G589999

122-9-43014

140

1978-85

122-9-43019

C150

1996-99

122-9-43035

1997-03

122-9-43035

20

B114231-T800749

122-9-43014

25

B238464-

122-9-43014

30

G044027-T598999

122-9-43014

40

G044027-

122-9-43014

60

B110789-D000749

122-9-43019

70

A996142-

122-9-43014

150

1978-91

122-9-43019

D150

E150

1993-94

122-9-43032

DX150

1997-03

122-9-43035

E150

2000-06

122-9-43031

L150

1986-99

155

1984-91

122-9-43019

122-9-43035

175

1977-91

122-9-43019

LX150

1999-01

122-9-43035

E175

1993-94

122-9-43032

LZ150

2004-

122-9-43035

115

C100000-

122-9-43014

E175

2000-06

122-9-43031

P150

1986-99

122-9-43035

125

D283222-

122-9-43014

75

C222000-

122-9-43014

80

A996142-

122-9-43014

90

A996142-

122-9-43014

100

B209468-G965520

122-9-43014

55 Marine_s001-117_v0.2.indd 55

25.1.2012 16.09


SIIPIPYÖRÄT

Honda

Honda

Honda

Honda

(Korvaa alkup.nr 19210-881-A01) 5-10hv Ulkohalk: 41mm, leveys: 23mm, sisähalk: 14mm

(Korvaa alkup.nr 19210-ZV4-013) 9.9,15hv Ulkohalk: 41mm, leveys: 28,5mm, sisähalk: 14mm

(Korvaa alkup.nr 19210-ZV7-003) 20-30hv Ulkohalk: 56mm, leveys: 20mm, sisähalk: 17mm

(Korvaa alkup.nr.19210-ZV4-651) 35-50hv Ulkohalk: 41mm, leveys: 28mm, sisähalk: 14mm

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45100

22,00

122-9-45101

25,00

122-9-45105

30,50

122-9-45102

20,50

Honda

Honda

Honda

(Korvaa alkup.nr. 19210-ZV5-003) BF35-50hv Ulkohalk: 55mm, leveys: 20mm, sisähalk: 17mm

(Korvaa alkup.nr 19210-ZW1-303) 75-90hv Ulkohalk: 89mm, leveys: 32mm, sisähalk: 22mm

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45103

25,00

122-9-45307

26,00

(Korvaa alkup.nr 19210-ZW1-B02, 19210-ZW1-B04) 75-130hv Ulkohalk: 87mm, leveys: 30mm, sisähalk: 23mm Tuotenro

Hinta

122-9-45104

44,00

Honda (Korvaa alkup.nr 19210-ZY3-003) 175-225hv Ulkohalk: 89mm, leveys: 30mm, sisähalk: 25mm Tuotenro

Hinta

122-9-45106

46,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 114812) 2hv 1993-99 3.3hv 1991-99 Ulkohalk: 41mm, leveys: 13mm, sisähalk: 12mm

(Korvaa alkup.nr 436137) 4hv 1991-93 8hv 1993-00 Ulkohalk: 38mm, leveys: 17mm, sisähalk: 11mm

(Korvaa alkup.nr 389576) 4,4.5,5,6,7,8hv 1980- Ulkohalk: 38,5mm, leveys: 17mm, sisähalk: 11mm

(Korvaa alkup.nr 386084) 9.9-15hv 1979- Ulkohalk: 38mm, leveys: 17mm, sisähalk: 12mm

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45312

34,00

122-9-45205

19,50

122-9-45214

20,00

Tuotenro

Hinta

122-9-45201

16,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 395289) 20hv 1982-, 30hv 1978- Ulkohalk: 50mm, leveys: 19mm, sisähalk: 16mm

(Korvaa alkup.nr 432941) 40hv 1989-94, 50hv 1989-94 Ulkohalk: 90mm, leveys: 25mm, sisähalk: 19mm

(Korvaa alkup.nr 396809) 40-50hv 1986-88 Ulkohalk: 69mm, leveys: 22mm, sisähalk: 16mm

(Korvaa alkup.nr 389589) 40,50,60hv 1979-85 Ulkohalk: 69mm, leveys: 22mm, sisähalk: 16mm

Tuotenro

Hinta

122-9-45200

21,00

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45204

32,00

122-9-45208

28,00

Tuotenro

Hinta

122-9-45202

28,50

56 Marine_s001-117_v0.2.indd 56

25.1.2012 16.09


SIIPIPYÖRÄT

Johnson/Evinrude (Korvaa alkup.nr 437059) 40,50hv 1995-, 60,70hv 1995-01 Ulkohalk: 90mm, leveys: 25mm, sisähalk: 19mm Tuotenro

Hinta

122-9-45211

Johnson/Evinrude (Korvaa alkup.nr 396725) 40,50,60,65 E-TEC 200540hv 1999-,60hv 1986- Ulkohalk: 91mm, leveys: 25mm, sisähalk: 19,5mm Tuotenro

Hinta

122-9-45207

33,00

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 47-89980) 3.5-9.8hv Ulkohalk: 32mm, leveys: 14,5mm, sisähalk: 11mm

(Korvaa alkup.nr 47-89981) 4-9.8hv Ulkohalk: 32mm, leveys: 13mm, sisähalk: 11mm

Tuotenro

Hinta

122-9-45304

18,50

Tuotenro

Hinta

122-9-45305

15,50

Johnson/Evinrude (Korvaa alkup.nr 5001593, 435821) 75-300hv Ulkohalk: 89mm, leveys: 31mm, sisähalk: 22mm

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 47-95289-2 2hv T884302- 3.3hv D901217-G710612 Ulkohalk: 41mm, leveys: 13mm, sisähalk: 12mm

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45206

24,50

122-9-45312

34,00

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 47-42038, 47-42038-2,47-42038Q02) 6-15hv Ulkohalk: 59mm, leveys: 11mm, sisähalk: 13mm Tuotenro

Hinta

122-9-45309

24,50

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nr 47-89982, 47-65958) 20hv 1970-85 Ulkohalk: 51mm, leveys: 19mm, sisähalk: 16mm Tuotenro

Hinta

122-9-45311

22,00

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 47-85089-10) 18-50hv Ulkohalk: 72mm, leveys: 11,5mm, sisähalk: 16mm

(Korvaa alkup.nr 47-89983T) 30-70hv Ulkohalk: 52mm, leveys: 19mm, sisähalk: 18,5mm

(Korvaa alkup.nr 47-97108M) 40hv Ulkohalk: 51mm, leveys: 18mm, sisähalk: 18mm

(Korvaa alkup.nr 47-19453T) 40-60hv Ulkohalk: 78mm, leveys: 24,5mm, sisähalk: 18,5mm

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45303

20,50

122-9-45300

19,00

122-9-45602

33,00

122-9-45301

43,00

Suzuki

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Suzuki

(Korvaa alkup.nr 47-43026T2) 40-250hv Ulkohalk: 88mm, leveys: 32mm, sisähalk: 22mm

(Korvaa alkup.nr 47-89984T4) 65-220hv Ulkohalk: 60mm, leveys: 33mm, sisähalk: 22mm

(Korvaa alkup.nr 1746198502,17461-98501) 2-8hv Ulkohalk: 41mm, leveys: 14mm, sisähalk: 10mm

Tuotenro

Hinta

122-9-45307

26,00

Tuotenro

Hinta

122-9-45306

22,00

(Korvaa alkup.nr 1746193901,17461-93902) 9.9-15hv 1983-05 Ulkohalk: 42mm, leveys: 20mm, sisähalk: 12mm

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45504

18,00

122-9-45500

18,00

57 Marine_s001-117_v0.2.indd 57

25.1.2012 16.09


SIIPIPYÖRÄT

Suzuki (Korvaa alkup.nr 17461-96301) DT,DF 20-50hv Ulkohalk: 67mm, leveys: 16mm, sisähalk: 17mm

Suzuki

Suzuki

(Korvaa alkup.nr 1746194700,94701,95201 DT 35-65hv Ulkohalk: 67mm, leveys: 19mm, sisähalk: 17mm

(Korvaa alkup.nr 17461-95300, 95301,95302, 17461-95501) DT 50-85hv Ulkohalk: 67mm, leveys: 19mm, sisähalk: 20mm

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45219

30,00

122-9-45501

28,50

122-9-45502

32,00

Suzuki (Korvaa alkup.nr 1746194511,94520,90J00) 115-140hv, V6 1986-05 Ulkohalk: 89,5mm, leveys: 31mm, sisähalk: 23,5mm Tuotenro

Hinta

122-9-45503

54,00

(Korvaa alkup.nr 345-65021-0) 25-40hv Ulkohalk: 44mm, leveys: 19mm, sisähalk: 17mm

(Korvaa alkup.nr 47-89982,47-65958) DF 60 1998-05, DT 70,90,100 Ulkohalk: 78mm, leveys: 26mm, sisähalk: 22mm Tuotenro

Hinta

122-9-45505

45,50

Suzuki

Tohatsu

Tohatsu

(Korvaa alkup.nr 17461-93J00) DF150-250 Ulkohalk: 86mm, leveys: 39mm, sisähalk: 24mm

(Korvaa alkup.nr369-65021-1) 4-6hv Ulkohalk: 33mm, leveys: 13mm, sisähalk: 10mm

(Korvaa alkup.nr 3B2-650211) 8-9.9hv Ulkohalk: 40mm, leveys: 16mm, sisähalk: 12mm

Tuotenro

Hinta

122-9-45507

35,50

Tohatsu

Tohatsu

Suzuki

(Korvaa alkup.nr 3C7650211,3B7-65021-2) 70-140hv 2-stroke Ulkohalk: 66mm, leveys: 35mm, sisähalk: 20mm

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45400

33,50

122-9-45402

26,50

Tuotenro

Hinta

122-9-45302

24,00

Tuotenro

Hinta

122-9-45401

26,50

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 646-44352-01-00) 2hv 1984-02 Ulkohalk: 47,5mm, leveys: 13mm, sisähalk: 11mm

(Korvaa alkup.nr 6L5-44352-00) 2.5,3hv MALTA Ulkohalk: 36mm, leveys: 14,5mm, sisähalk: 10mm

Tuotenro

Hinta

122-9-45604

19,00

Tuotenro

Hinta

122-9-45615

23,00

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 6E044352-00-00) 4-5hv Ulkohalk: 40mm, leveys: 12mm, sisähalk: 11mm

(Korvaa alkup.nr 662-44352-00-00) 6-8hv Ulkohalk: 40mm, leveys: 22mm, sisähalk: 14mm

(Korvaa alkup.nr 68T-44352-00) F 6-8 2001- Ulkohalk: 53mm, leveys: 14mm, sisähalk: 11mm

(Korvaa alkup.nr 63V-44352-01-00 8-15hv Ulkohalk: 53mm, leveys: 14mm, sisähalk: 13mm

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45611

19,50

122-9-45608

32,00

122-9-45614

34,50

122-9-45607

24,50

58 Marine_s001-117_v0.2.indd 58

25.1.2012 16.09


SIIPIPYÖRÄT

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 682-44352-03-00) 9.9-15hv Ulkohalk: 40mm, leveys: 22mm, sisähalk: 13mm

(Korvaa alkup.nr 6L2-44352-00 20hv 1996-97, 25hv 1988- Ulkohalk: 51,5mm, leveys: 19mm, sisähalk: 14mm

(Korvaa alkup.nr 689-44352-02-00) 25hv 1984-97, 30hV 1984-92 Ulkohalk: 69mm, leveys: 12,5mm, sisähalk: 16mm

(Korvaa alkup.nr 6H4-44352-02-00) 25-50hv Ulkohalk: 52mm, leveys: 18,5mm, sisähalk: 16mm

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45605

22,50

122-9-45613

28,00

Yamaha (Korvaa alkup.nr 6F5-44352-00-00) 40hv 1990-97 Ulkohalk: 69mm, leveys: 22mm, sisähalk: 16mm Tuotenro

Hinta

122-9-45606

25,00

Tuotenro

Hinta

122-9-45600

28,00

Tuotenro

Hinta

122-9-45601

35,00

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 6H3-44352-00-00) 40-70hv Ulkohalk: 52mm, leveys: 18mm, sisähalk: 18mm

(Korvaa alkup.nr 688-44352-03-00) 40-90hv Ulkohalk: 58mm, leveys: 30mm, sisähalk: 20mm

(Korvaa alkup.nr 67F-44352-00-00 50-100hv 1999- Ulkohalk: 58,5mm, leveys: 34,5mm, sisähalk: 20mm

Tuotenro

Hinta

122-9-45602

33,00

Tuotenro

Hinta

122-9-45603

Tuotenro

Hinta

31,00

122-9-45612

44,00

Yamaha (Korvaa alkup.nr 6E5-44352-01-00 115-300hv Ulkohalk: 89,5mm, leveys: 31mm, sisähalk: 22mm Tuotenro

Hinta

122-9-45609

34,50

VESIPUMPUN KORJAUSSARJAT

Honda

Honda

Honda

Honda

(korvaa alkup.nr.06192-881-C00) 1998-07, BF8

(korvaa alkup.nr.06192-ZV4-000) 1999-02, BF9.9/BF15

(korvaa alkup.nr.06192-ZV5-003) -2007, BF40/BF50

(korvaa alkup.nr.06192-ZV1-C00) 1998-07, BF5

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-48700

40,50

122-9-48701

26,00

122-9-48702

38,00

122-9-48703

34,00

59 Marine_s001-117_v0.2.indd 59

25.1.2012 16.09


VESIPUMPUN KORJAUSSARJAT

Honda (Korvaa alkup.nr 19210-ZWL-303) BF 75-90 1996-98

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 394711) 8-15hv

(Korvaa alkup.nr. 393630) 20-35hv

(Korvaa alkup.nr. 432955) 60-75hv

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

122-9-48313

40,50

122-9-48201

65,50

122-9-48211

67,50

Johnson/Evinrude (Korvaa alkup.nr 434421, 5001594) 85-235hv Tuotenro 122-9-48203

Tuotenro

HInta

122-9-48213

92,50

Johnson/Evinrude

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nr 435929, 5001595) 90-225hv

(Korvaa alkup.nr 47-43026T11) 40-115hv

(Korvaa alkup.nr 46-60367A1,46-96148A8) 75-225hv

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

82,00

122-9-48200

98,00

122-9-48313

40,50

122-9-48311

39,50

Mercury/Mariner

Yamaha

(Korvaa alkup.nr) 46-77177A3) 35-70hv

(Korvaa alkup.nr 682-W0072-A2-00) 9.9hv 1997-

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

122-9-48312

86,00

122-9-48605

53,00

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 6G5-W0078-A1-00) 150-200hv 1984-94

(Korvaa alkup.nr 61A-W0078-00-00) 150-300hv

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-48601

74,50

122-9-48603

76,50

Yamaha

Yamaha

(Korvaa alkup.nr 66T-W0078-00-00) 25-40hv 2000-

(Korvaa alkup.nr 67F-W0078-00-00) 75-100hv 1999-

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

122-9-48610

96,50

122-9-48608

85,00

Evinrude 40hv 1989-94 50hv 1989-98 Tuotenro

Hinta

122-9-48209

91,-

60 Marine_s001-117_v0.2.indd 60

25.1.2012 16.09


VESIPUMPUN KORJAUSSARJAT Mecury/Mariner

Honda

Tuotenro

Tuotenro BF75

1996-98

122-9-48313

BF90

1996-98

122-9-48313

Johnson/Evinrude Tuotenro 8 4-T

1995-01

122-9-48201

9.9/15

1974-

122-9-48201

9.9/15 4-T

1995-

122-9-48201

20

1985-

122-9-48211

25

1985-

122-9-48211

25 E-TEC

2009-

122-9-48211

25 COM

1985-97

122-9-48211

28

1985-97

122-9-48211

30

1983-

122-9-48211

30 E-TEC

2009-

122-9-48211

35

1980-82

122-9-48211

60

1986-94

122-9-48213

65 COM

1984-94

122-9-48213

70

1979-94

122-9-48213

75

1979-94

122-9-48213

85

1979-95

122-9-48203

90

1979-

122-9-48203

90 SL,DI

1995-

122-9-48200

100

1979-

122-9-48203

100 COM

1984-

122-9-48203

105 COM

1998-01

122-9-48200

115

1979-

122-9-48203

115 SL,DI

1995-

122-9-48200

120

1988

122-9-48200

120

1993-00

122-9-48200

125

1993-95

122-9-48203

130

1994-

122-9-48200

135

2001

122-9-48200

140

1979-

122-9-48203

140

1993-00

122-9-48200

150

1979-99

122-9-48203

150 SL,EL

1994-98

122-9-48200

150

1993-

122-9-48200

150 DI

1997-

122-9-48200

150

2000-

122-9-48200

175

1993-

122-9-48200

200 COM

1990

122-9-48203

200

1993-97

122-9-48200

225

1993-

122-9-48203

225

1993-97

122-9-48203

235

1979-

122-9-48203

Yamaha Tuotenro

30 JET

C159200-G589999

122-9-48312

F9.9

1997-

122-9-48605

35

6445653-

122-9-48312

T9.9

1997-03

122-9-48605

40

4860103-6445653

122-9-48312

T25

2001-

122-9-48610

40

C159200-

122-9-48312

F30

2001-

122-9-48610

40 4-T

G231123-

122-9-48313

F40

2000-

122-9-48610

40 4-T

T228405-

122-9-48313

F75

2003-

122-9-48608

40 BIGFOOT

T409000-

122-9-48313

F80

1999-02

122-9-48608

45

5531630-

122-9-48312

F90

2003-

122-9-48608

45 BIGFOOT

G231123-

122-9-48313

F100

1999-02

122-9-48608

50

4965056-

122-9-48312

150

1984-91

122-9-48601

50

6428681-D000749

122-9-48312

150

1992-

122-9-48603

50 4-T

G231123-

122-9-48313

L150

1986-91

122-9-48601

50 4-T

T178500-

122-9-48313

L150

1992-99

122-9-48603

50 EFI

T409000-

122-9-48313

LX150

1999-05

122-9-48603

60 SEAPRO

D00750-

122-9-48313

LZ150

2001-

122-9-48603

60

6428681-D000749

122-9-48312

P150

1986-91

122-9-48601

60 BIGFOOT

OT178500-

122-9-48313

P150

1992-99

122-9-48603

65

4380257-4571651

122-9-48312

PX150

1999

122-9-48603

65 JET

D283222-

122-9-48313

SX150

1999-05

122-9-48603

70

4977157-B110053

122-9-48312

V150

2000-

122-9-48603

75

A996142-

122-9-48313

VX150

2000-05

122-9-48603

75

6432901-

122-9-48311

VZ150

2001-

122-9-48603

75 4-T

G9605000-

122-9-48313

Z150

2001-

122-9-48603

80

4831999-6432900

122-9-48311

175

1984-91

122-9-48601

80

A996142-

122-9-48313

175

1992-00

122-9-48603

80 JET

D283222-

122-9-48313

P175

1994-99

122-9-48603

85

4590512-

122-9-48311

VZ175

2001-

122-9-48603

90

4845301-

122-9-48311

Z175

2001-

122-9-48603

90

B110054-

122-9-48313

200

1984-91

122-9-48601

90 4-T

G9605000-

122-9-48313

200

1992-99

122-9-48603

100

B209468-

122-9-48313

F200

2002-

122-9-48603

105 JET

D182000-

122-9-48311

L200

1986-91

122-9-48601

115

4694237-

122-9-48311

L200

1992-99

122-9-48603

115

C100000-

122-9-48313

LX200

1999-05

122-9-48603

115 4-T

T178500-

122-9-48313

LZ200

2000-

122-9-48603

125

D283222-

122-9-48313

P200

1991-99

122-9-48603

V-135

A904646-

122-9-48311

SX200

1999-05

122-9-48603

V-135 DFI

G590000-

122-9-48311

225-300

1992-

122-9-48603

140

4865678-

122-9-48311

V6 SPECIAL

1984-89

122-9-48601

140 JET

D08200-

122-9-48311

150

4121435-4868997

122-9-48311

V-150

4868998-A904645

122-9-48311

V-150

A904646-

122-9-48311

V-175

4301235-6618750

122-9-48311

V-175

6618751-

122-9-48311

V-200

4301235-6625220

122-9-48311

V-200

6625221-

122-9-48311

V-200 DFI

G386496-

122-9-48313

V-220

B117316-

122-9-48311

V-225

5628028-

122-9-48311

V-225

D280813-

122-9-48313

V-250

G129222-

122-9-48313

Vesipumpun tiiviste (korvaa alkup.nr.830749) 2005-11, 30-350hv Tuotenro

Hinta

124-9-60105

3,50

61 Marine_s001-117_v0.2.indd 61

25.1.2012 16.09


Ă–LJYNSUODATTIMET

Mercury (Korvaa Alkup.nr. 35-822626Q03) Tuotenro

Hinta

123-9-57800

9,00

Honda (Korvaa Alkup.nr. 15400-P0H-30, 15400-P0H305PE) Tuotenro

Hinta

123-9-57810

11,50

Mercury 35822626Q04 HONDA 15400-PFB-004 NISS/TOHATSU 3R0-07615 YAMAHA 5GH-13440-00-00 Tuotenro

Hinta

123-9-57804

11,90

Johnson (Korvaa Alkup.nr. 434839) Tuotenro

Hinta

123-9-57813

14,50

Suzuki

Johns/Evinrude 5031411

(Korvaa Alkup.nr. 16510-05240)

MERCURY 35-822626T7 YAMAHA 69J-13440-00-00

Tuotenro

Hinta

123-9-57807

6,50

Tuotenro

Hinta

123-9-57808

11,90

Johnson 5033539

Johnson 5033919

SUZUKI 16510-90J00

SUZUKI 16510-92J00

Tuotenro

Hinta

123-9-57814

13,00

Tuotenro

Hinta

123-9-57815

13,00

Mercury

Suzuki

Suzuki

Mercury

(Korvaa Alkup.nr. 35-883701K01)

(Korvaa Alkup.nr. 16510-87J00)

(Korvaa Alkup.nr. 16510-96J00)

(Korvaa Alkup.nr. 35-877767K01)

Tuotenro

Hinta

123-9-57816

22,50

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

123-9-57817

11,90

123-9-57819

23,00

Mercury

Mercury

(Korvaa Alkup.nr. 35-877761K01)

(Korvaa Alkup.nr. 35-877769K01)

Tuotenro

Hinta

123-9-57822

23,00

Tuotenro

Hinta

123-9-57823

23,00

Tuotenro

Hinta

123-9-57821

23,00

62 Marine_s001-117_v0.2.indd 62

25.1.2012 16.09


Ă–LJYNSUODATTIMET Nissan/Tohatsu

Honda

Tuotenro

Tuotenro 8-50hv

123-9-57804

75-225hv

123-9-57810

9.9-30hv

Johnson/Evinrude Tuotenro 9.9/15hv

1995-01

123-9-57813 123-9-57808

25-70hv

123-9-57814

90-115 efi

123-9-57815

140 efi

Mercury

123-9-57804

Suzuki Tuotenro 9.9-15hv

123-9-57807

25-70hv

123-9-57817

90-115hv

123-9-57814 123-9-57815

140hv 200-250hv

-2007

123-9-57818

150-300hv

2007-

123-9-57819

Yamaha Tuotenro

8-15hv

123-9-57800

25-115hv

123-9-57804

75-115hv

1B366823-

123-9-57822

225hv

123-9-57808

Verado

123-9-57816

Verado 4 syl.

123-9-57821

Verado 6 syl.

123-9-57822

Tuotenro 15hv

1998-

123-9-57804

20hv

1998-99

123-9-57804

25hv

1998-

123-9-57804

30hv

2001-

123-9-57804

40hv

1998-

123-9-57804

50hv

1996-

123-9-57804

60hv

2002-

123-9-57804

75hv

2003-

123-9-57804

80hv

1999-

123-9-57804

90hv

2003-

123-9-57804

100hv

1999-

123-9-57804

115hv

2000-

123-9-57804

150-250hv

123-9-57808

63 Marine_s001-117_v0.2.indd 63

25.1.2012 16.09


KAMPIAKSELIN LAAKERIT

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nro. 330854) ALEMPI 25-35hv

(Korvaa alkup.nro. 385503) ALEMPI V4 & V6

(Korvaa alkup.nro. 30-43011T) ALEMPI 75/90/100/115hv

(Korvaa alkup.nro.30-62567T) YLEMPI 75/80/90/115/140hv

Tuotenro

HInta

123-9-51105

32,00

Mercury/Mariner (Korvaa alkup.nro.30-63742T) YLEMPI/ALEMPI 30/40/50/60/75/80/115/140hv Tuotenro

Hinta

123-9-51202

31,50

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

123-9-51106

48,50

123-9-51200

104,50

Tuotenro

Hinta

123-9-51201

89,50

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa alkup.nro.30-64424T) YLEMPI/ALEMPI 50/60/65/70hv

(Korvaa alkup.nro.30-67923T) ALEMPI V-6

(Korvaa alkup.nro.30-63326T) ALEMPI Vanhat 115/140/150hv

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

123-9-51203

82,00

123-9-51204

110,00

Mercury/Mariner

Yamaha

(Korvaa alkup.nro.30-88957T) ALEMPI V-6

(Korvaa alkup.nr.93311-636U6) ALEMPI 60hv (6K5)

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

123-9-75114

43,50

123-9-51407

43,50

Tuotenro

HInta

123-9-75113

21,50

Yleislaakerit Duell Moottorikelkka 2012 -kuvastossa (s.390) !

64 Marine_s001-117_v0.2.indd 64

25.1.2012 16.09


KIERTOKANGET

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Mercury/Mariner

Suzuki

(Korvaa Alkup.nro 394462) 40-70hv

(Korvaa Alkup.nro 395861) 30-60hv

(Korvaa Alkup.nro 640-9612A2) 40/50/55/60/120hv

(Korvaa Alkup.nr 12161-93902) 15hv

Tuotenro

Hinta

123-9-52100

241,00

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

123-9-52101

241,00

123-9-52200

336,50

123-9-52300

52,50

Suzuki

Suzuki

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr 12161-94400) 40hv

(Korvaa Alkup.nr 12161-94400) 30hv 2-syl -1987

(Korvaa Alkup.nr650-11651-04) 15hv

(Korvaa Alkup.nr688-11650-03) 75/80/90hv 3-syl.

Tuotenro 123-9-52301

Hinta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

85,00

123-9-52302

85,00

123-9-52400

71,00

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr689-11651-00) 75/80/90hv 3-syl.

(Korvaa Alkup.nr6E5-11650-01) V4&V6 21,5mm

(Korvaa Alkup.nr6R5-11650-10) V4&V6 23,5mm

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

123-9-52402

85,00

123-9-52403

241,00

123-9-52404

217,00

Tuotenro

Hinta

123-9-52401

203,00

65 Marine_s001-117_v0.2.indd 65

25.1.2012 16.09


MÄNNÄT, WISECO JOHNSON/EVINRUDE Malli

Vuosim,

Syl.

Halk.

Mäntä

Hinta

Neulalaakeri

Hinta

OMC 9.9

1974-80

2

55.57 vakio

123-9-3136-0

118,50

123-9-5215

21,00

OMC 9.9

1981-92

2

+0.50mm

123-9-3136-2

118,50

OMC 15hv

1974-80

2

+0.75mm

123-9-3136-3

118,50

OMC 15hv

1981-92

2 123-9-5217

21,00

123-9-5217

21,00

123-9-5217

21,00

123-9-5217

21,00

123-9-5217

21,00

123-9-5217

21,00

123-9-5217

21,00

123-9-5218

21,00

OMC 18hv

1995-00

2

76.20 vakio

123-9-3127-0

179,50

OMC 20hv

1995-00

2

+0.50mm

123-9-3127-2

179,50

OMC 20hv

1985-98

2

+0.75mm

123-9-3127-3

179,50

OMC 25hv

1981-05

2

OMC 30hv

1984-05

2

OMC 35hv

1981-90

2

OMC 28hv

1996-97

2

80.96 vakio

123-9-3111-0

147,50

OMC 35hv

1986-87

2

+0.50mm

123-9-3111-2

147,50

OMC 35hv

1990-00

2

+0.75mm

123-9-3111-3

147,50

OMC 40hv

1984-05

2

+1.00mm

123-9-3111-4

147,50

OMC 45hv

1986-97

2

OMC 48hv

1987-96

2

OMC 50hv

1981-05

2

OMC 55hv

1980-00

2

OMC 60hv

1980-85

2

40 DI & E-Tec

2004-07

2

91.45 vakio

123-9-3211

129,00

50 DI & E-Tec

2004-07

2

+0.50mm

123-9-3211-2

129,00

60 DI & E-Tec

2004-07

2

+0.75mm

123-9-3211-3

129,00

75 DI & E-Tec

2004-07

3

+1.00mm

123-9-3211-4

129,00

90 DI & E-Tec

2004-07

3

OMC 50hv

1995-98

3

80.96 vakio

123-9-3172-0

160,50

OMC 60hv

1989-01

3

+0.50mm

123-9-3172-2

160,50

OMC 70hv

1976-85

3

+0.75mm

123-9-3172-3

160,50

+1.00mm

123-9-3172-4

160,50

OMC 60hv

1986-88

3

76.20 vakio

123-9-3115-0

154,00

OMC 65hv

1972-73

3

+0.50mm

123-9-3115-2

154,00

OMC 65hv

1984-86

3

+0.75mm

123-9-3115-3

154,00

OMC 70hv

1974-75

3

+1.00mm

123-9-3115-4

154,00

OMC 70hv

1976-85

3

OMC 75hv

1975

3

OMC 75hv

1976-88

3

OMC V4 65hv

1992-97

4

88.90 vakio

123-9-3173-0

139,50

OMC V4 80hv

1991-97

4

+0.50mm

123-9-3173-2

139,50

OMC V4 85hv

1991-95

4

+0.75mm

123-9-3173-3

139,50

OMC V4 88hv

1988-96

4

+1.00mm

123-9-3173-4

139,50

OMC V4 90hv

1981-98

4

+1.50mm

123-9-3173-6

139,50

OMC V4 100hv

1979-97

4

OMC V4 110hv

1986-89

4

OMC V4 115hv

1974-98

4

OMC V4 135hv

1974-76

4

OMC V4 140hv

1977-84

4

OMC V6 150hv

1978-91

6

OMC V6 175hv

1977-85

6

OMC V6 185hv

1985

6

OMC V6 200hv

1976-83

6

OMC V6 235hv

1978-79

6

OMC V4 60°90hv

1995-06

4

91.46 vakio

123-9-3133-0 (Port)

182,00

OMC V4 60°105hv

1995-00

4

91.46 vakio

123-9-3133-00 (Starb)

182,00

OMC V4 60°115hv

1995-06

4

+0.50mm

123-9-3133-2 (Port)

182,00

OMC V6 60°150hv

1991-06

6

+0.50mm

123-9-3133-22 (Starb)

182,00

OMC V6 60°175hv

1991-06

6

+0.75mm

123-9-3133-3 (Port)

182,00

+0.75mm

123-9-3133-33 (Starb)

182,00

+1.00mm

123-9-3133-4 (Port)

182,00

+1.00mm

123-9-3133-44 (Starb)

182,00

FICHT V4 75hv

2000-03

4

91.46 vakio

123-9-3177-0 (Port)

183,00

FICHT V4 90hv

2000-02

4

91.46 vakio

123-9-3177-00 (Starb)

183,00

FICHT V4 115hv

2000-06

4

+0.50mm

123-9-3177-2 (Port)

183,00

FICHT V6 135hv

2000-06

6

+0.50mm

123-9-3177-22 (Starb)

183,00

FICHT V6 150hv

2000-06

6

+0.75mm

123-9-3177-3 (Port)

183,00

FICHT V6 175

2000-06

6

+0.75mm

123-9-3177-33 (Starb)

183,00

E-TEC 115

2007-08

4

91.00 vakio

123-9-3209-0 (Port)

129,00

E-TEC 150

2007-08

6

91.00 vakio

123-9-3209-00 (Starb)

129,00

E-TEC 175

2007-08

6

+0.50mm

123-9-3209-2 (Port)

129,00

E-TEC 200 60°

2007-08

6

+0.50mm

123-9-3209-22 (Starb)

129,00

+0.75mm

123-9-3209-3 (Port)

129,00

+0.75mm

123-9-3209-33 (Starb)

129,00

+1.00mm

123-9-3209-4 (Port)

129,00

+1.00mm

123-9-3209-44 (Starb)

129,00

88.90 vakio

123-9-3118-0 (Port)

150,00

OMC V4 120hv

1985-87

4

66 Marine_s001-117_v0.2.indd 66

25.1.2012 16.09


MÄNNÄT, WISECO JATKUU JOHNSON/EVINRUDE Malli

Vuosim,

Syl.

Halk.

Mäntä

Hinta

OMC V4 140hv

1985-87

4

88.90 vakio

123-9-3118-00 (Starb)

150,00

OMC V6 200hv

1986-87

6

+0.50mm

123-9-3118-2 (Port)

150,00

OMC V6 225hv

1986-87

6

+0.50mm

123-9-3118-22 (Starb)

150,00

OMC V8 275hv

1985-87

8

+0.75mm

123-9-3118-3 (Port)

150,00

OMC V8 300hv

1985-87

8

+0.75mm

123-9-3118-33 (Starb)

150,00

OMC V4 120hv

1988-94

4

93.5 vakio

123-9-3119-0 (Port)

160,50

OMC V4 90°125hv

1989-94

4

93.5 vakio

123-9-3119-00 (Starb)

160,50

OMC V4 130hv

1994-04

4

+0.50mm

123-9-3119-2 (Port)

160,50

OMC V4 140hv

1988-94

4

+0.50mm

123-9-3119-22 (Starb)

160,50

OMC V6 200hv

1988-92

6

+0.75mm

123-9-3119-3 (Port)

160,50

OMC V6 225hv

1988-92

6

+0.75mm

123-9-3119-33 (Starb)

160,50

OMC V8 250hv

1991-98

8

OMC V8 275hv

1988

8

OMC V8 300hv

1988-95

8

OMC V6 175hv

1986-91

6

OMC V6 235hv

1980-85

OMC V6 200hv

1993-00

6

OMC V6 225hv

1993-00

6

OMC V6 250hv

1999-01

6

92.07 vakio

123-9-3121-0

178,00

+0.50mm

123-9-3121-2

178,00

+0.75mm

123-9-3121-3

178,00

93.5 vakio

123-9-3143-0 (Port)

162,00

93.5 vakio

123-9-3143-00 (Starb)

162,00

+0.50mm

123-9-3143-2 (Port)

162,00

+0.50mm

123-9-3143-22 (Starb)

162,00

+0.75mm

123-9-3143-3 (Port)

162,00

+0.75mm

123-9-3143-33 (Starb)

162,00

+1.00mm

123-9-3143-4 (Port)

162,00

+1.00mm

123-9-3143-44 (Starb)

162,00 183,00

FICHT 200hv

1999-01

6

93.5 vakio

123-9-3178-0 (Port)

FICHT 225hv

1999-01

6

93.5 vakio

123-9-3178-00 (Starb)

183,00

+0.50mm

123-9-3178-2 (Port)

183,00

+0.50mm

123-9-3178-22 (Starb)

183,00

+0.75mm

123-9-3178-3 (Port)

183,00

+0.75mm

123-9-3178-33 (Starb)

183,00

3.3L 200hv

2000-05

97.89 vakio

123-9-3180-0 (Port)

150,50

3.3L 225hv

2000-05

97.89 vakio

123-9-3180-00 (Starb)

150,50

3.3L 250hv

2000-05

+0.50mm

123-9-3180-2 (Port)

150,50

+0.50mm

123-9-3180-22 (Starb)

150,50

+0.75mm

123-9-3180-3 (Port)

150,50

+0.75mm

123-9-3180-33 (Starb)

150,50

+1.00mm

123-9-3180-4 (Port)

150,50

+1.00mm

123-9-3180-44 (Starb)

150,50

E-TEC 200hv 90°

2005-08

97.80 vakio

123-9-3210-0 (Port)

156,00

E-TEC 225hv

2006-08

97.80 vakio

123-9-3210-00 (Starb)

156,00

E-TEC 250hv

2006-08

+0.50mm

123-9-3210-2 (Port)

156,00

E-TEC 250hv 3.4L

2008

+0.50mm

123-9-3210-22 (Starb)

156,00

+0.75mm

123-9-3210-3 (Port)

156,00

+0.75mm

123-9-3210-33 (Starb)

156,00

+1.00mm

123-9-3210-4 (Port)

156,00

+1.00mm

123-9-3210-44 (Starb)

156,00

Neulalaakeri

Hinta

123-9-5218

21,00

123-9-5217

21,00

123-9-5218

21,00

Neulalaakeri

Hinta

123-9-1026

12,00

MERCURY/MARINER Malli

Vuosim,

Syl.

Halk.

Mäntä

Hinta

15hv

1988-94

2

65.07 vakio

123-9-3182-0

148,00

20hv

1988-94

2

+0.50mm

123-9-3182-2

148,00

25hv

1988-94

2

+1.00mm

123-9-3182-4

148,00

15hv

1994-06

2

65.07 vakio

123-9-3183-0

206,50

20hv

1994-06

2

+0.50mm

123-9-3183-2

206,50 206,50

25hv

1994-06

2

+1.00mm

123-9-3183-4

30hv

1994-07

2

76.02 vakio

123-9-3179-0

218,00

40hv

1994-07

2

+0.50mm

123-9-3179-2

218,00

3

+0.75mm

123-9-3179-3

218,00

+1.00mm

123-9-3179-4

218,00

50hv

1998-07

55hv

1998-07

60hv

1998-07

35hv

1984-89

2

73.00 vakio

123-9-3109-0

153,00

40hv

1972-83

2

+0.50mm

123-9-3109-2

153,00

60hv

1984-90

3

+0.75mm

123-9-3109-3

153,00

65hv

1973-76

3

+1.00mm

123-9-3109-4

153,00

70hv

1977-83

3

75hV

1984-86

4

80hv

1978-83

4

85hv

1973-77

4

90hv

1978-96

6

115hv

1970-83

6

135hv

1970-71

6

40hv

1990-97

4

65.15 vakio

123-9-3144-0

151,00

45hv

1986-89

4

+0.50mm

123-9-3144-2

151,00

67 Marine_s001-117_v0.2.indd 67

25.1.2012 16.09


MÄNNÄT, WISECO JATKUU MERCURY/MARINER Malli

Vuosim,

Syl.

Halk.

Mäntä

Hinta

50hv

1970-85

4

+0.75mm

123-9-3144-3

151,00

+1.00mm

123-9-3144-4

151,00

50hv

1984-90

3

73.02 vakio

123-9-3123-0

153,00

115hv

1984-88

6

+0.50mm

123-9-3123-2

153,00

140hv

1978-80

6

+0.75mm

123-9-3123-3

153,00

150hv

1973-78

6

+1.00mm

123-9-3123-4

153,00

50hv

1991-97

3

76.02 vakio

123-9-3147-0

203,00

60hv

1991-97

3

+0.50mm

123-9-3147-2

203,00

+0.75mm

123-9-3147-3

203,00

+1.00mm

123-9-3147-4

203,00

70hv

1987-89

3

85.72 vakio

123-9-3120-0

184,50

75hv

1990-91

3

+0.25mm

123-9-3120-1

184,50

80hv

1987-89

3

+0.50mm

123-9-3120-2

184,50

90hv

1987-91

3

+0.75mm

123-9-3120-3

184,50

100hv

1989-91

4

+1.00mm

123-9-3120-4

184,50

115hv

1989-91

4

75hv

1994-04

3

88.90 vakio

123-9-3162-0

192,50

90hv

1994-04

3

+0.50mm

123-9-3162-2

192,50

100hv

1994-01

4

+0.75mm

123-9-3162-3

192,50

115hv

1994-04

4

+1.00mm

123-9-3162-4

192,50

125hv

1994-04

4

75hv OPTIMAX

3

92.08 vakio

123-9-3199-0

203,50

90hv OPTIMAX

3

+0.50mm

123-9-3199-2

203,50

115hv OPTIMAX

3

+0.75mm

123-9-3199-3

203,50

+1.00mm

123-9-3199-4

203,50 185,00

115hv OPTIMAX

6

88.92 vakio

123-9-3197-0(Port)

135hv OPTIMAX

6

88.92 vakio

123-9-3197-00(Starb)

185,00

150hv OPTIMAX

6

+0.50mm

123-9-3197-2(Port)

185,00

175hv OPTIMAX

6

+0.50mm

123-9-3197-22(Starb)

185,00

+0.75mm

123-9-3197-3(Port)

185,00

+0.75mm

123-9-3197-33(Starb)

185,00

+1.00mm

123-9-3197-4(Port)

185,00

+1.00mm

123-9-3197-44(Starb)

185,00

135hv V6

1992-00

6

79.37 vakio

123-9-3140-0(Port)

205,00

150hv V6

1992-00

6

79.37 vakio

123-9-3140-00(Starb)

205,00

+0.50mm

123-9-3140-2(Port)

205,00

+0.50mm

123-9-3140-22(Starb)

205,00

+0.75mm

123-9-3140-3(Port)

205,00

+0.75mm

123-9-3140-33(Starb)

205,00

+1.00mm

123-9-3140-4(Port)

205,00

+1.00mm

123-9-3140-44(Starb)

205,00

135hv V6

1986-91

6

79.37 vakio

123-9-3108-0(Port)

165,50

150hv V6

1979-90

6

79.37 vakio

123-9-3108-00(Starb)

165,50

175hv V6

1976-80

6

+0.50mm

123-9-3108-2(Port)

165,50

+0.50mm

123-9-3108-22(Starb)

165,50

+0.75mm

123-9-3108-3(Port)

165,50

+0.75mm

123-9-3108-33(Starb)

165,50

+1.00mm

123-9-3108-4(Port)

165,50

+1.00mm

123-9-3108-44(Starb)

165,50

135hv 2.5 OPTIMAX

6

88.92 vakio

123-9-3192-0(Port)

221,50

150hv 2.5 OPTIMAX

6

88.92 vakio

123-9-3192-00(Starb)

221,50

175hv 2.5 OPTIMAX

6

+0.50mm

123-9-3192-2(Port)

221,50

+0.50mm

123-9-3192-22(Starb)

221,50

+0.75mm

123-9-3192-3(Port)

221,50

+0.75mm

123-9-3192-33(Starb)

221,50

+1.00mm

123-9-3192-4(Port)

221,50

+1.00mm

123-9-3192-44(Starb)

221,50

XR6 V6

6

88.92 vakio

123-9-3137-0(Port)

183,00

150hv V6

6

88.92 vakio

123-9-3137-00(Starb)

183,00

150XRI V6

6

+0.50mm

123-9-3137-2(Port)

183,00

150EFI V6

6

+0.50mm

123-9-3137-22(Starb)

183,00

175hv V6

1992-99

175EFI V6

6

+0.75mm

123-9-3137-3(Port)

183,00

6

+0.75mm

123-9-3137-33(Starb)

183,00

175XRI V6

6

+1.00mm

123-9-3137-4(Port)

183,00

175SKI V6

6

+1.00mm

123-9-3137-44(Starb)

183,00

200hv V6

1992-04

200EFI V6 200 PRO MAX V6

Neulalaakeri

Hinta

123-9-1026

12,00

123-9-1032

19,50

123-9-1033

19,50

123-9-1027

19,50

123-9-1025

22,00

123-9-1027

19,50

123-9-1027

19,50

Neulalaakeri

Hinta

6 6

1996-04

200XRI V6

6 6

SUZUKI Malli

Vuosim,

Syl.

Halk.

Mäntä

Hinta

115hv

1986-01

4

83.99 vakio

123-9-3185-0

137,00

140hv

1986-01

4

+0.50mm

123-9-3185-2

137,00

68 Marine_s001-117_v0.2.indd 68

25.1.2012 16.09


MÄNNÄT, WISECO JATKUU SUZUKI Malli

Vuosim,

Syl.

Halk.

Mäntä

Hinta

+0.75mm

123-9-3185-3

137,00

+1.00mm

123-9-3185-4

137,00

150hv V6

1987-03

6

83.99 vakio

123-9-3186-0(Port)

155,00

200hv V6 EFI

1994-03

6

83.99 vakio

123-9-3186-00(Starb)

155,00

+0.50mm

123-9-3186-2(Port)

155,00

225hv V6 EFI

1987-03

6

+0.50mm

123-9-3186-22(Starb)

155,00

+0.75mm

123-9-3186-3(Port)

155,00

+0.75mm

123-9-3186-33(Starb)

155,00

+1.00mm

123-9-3186-4(Port)

155,00

+1.00mm

123-9-3186-44(Starb)

155,00

83.99 vakio

123-9-3187-0(Port)

198,00

83.99 vakio

123-9-3187-00(Starb)

198,00

+0.50mm

123-9-3187-2(Port)

198,00

+0.50mm

123-9-3187-22(Starb)

198,00

+0.75mm

123-9-3187-3(Port)

198,00

+0.75mm

123-9-3187-33(Starb)

198,00

Neulalaakeri

Hinta

Neulalaakeri

Hinta

94-15-1004

22,10

TOHATSU/NISSAN Syl.

Halk.

Mäntä

Hinta

25hv

2

67.99 vakio

123-9-3157-0

129,00

30hv

2

Malli

Vuosim,

40hv M40C

2

40hv M40D

2

50hv M50D

+0.50mm

123-9-3157-2

129,00

+0.75mm

123-9-3157-3

129,00

+1.00mm

123-9-3157-4

129,00

69.97 vakio

123-9-3155-0

131,00

+0.50mm

123-9-3155-2

131,00

+1.00mm

123-9-3155-4

131,00

67.99 vakio

123-9-3156-0

129,00

+0.50mm

123-9-3156-2

129,00

+0.75mm

123-9-3156-3

129,00

+1.00mm

123-9-3156-4

129,00

60hv M60A

2

85.97 vakio

123-9-3153-0

157,00

70hv M70A

2

+0.50mm

123-9-3153-2

157,00

90hv M90A

3

+0.75mm

123-9-3153-3

157,00

+1.00mm

123-9-3153-4

157,00

YAMAHA Malli

Vuosim,

Syl.

Halk.

Mäntä

Hinta

Neulalaakeri

Hinta

40hv

1984-08

3

67.00 vakio

123-9-3130-0

112,50

123-9-1034

36,00

50hv

1984-08

3

+0.50mm

123-9-3130-2

112,50

123-9-1028

23,50

123-9-1035

36,00

123-9-1028

23,50

123-9-5839

32,00

+0.75mm

123-9-3130-3

112,50

+1.00mm

123-9-3130-4

112,50

55hv

1992-96

2

81.99 vakio

123-9-3131-0

135,00

85hv

1992-93

3

+0.50mm

123-9-3131-2

135,00

90hv

1984-08

3

+0.75mm

123-9-3131-3

135,00

+1.00mm

123-9-3131-4

135,00

60hv

1984-08

3

71.98 vakio

123-9-3132-0

140,50

70hv

1984-08

3

+0.50mm

123-9-3132-2

140,50

+0.75mm

123-9-3132-3

140,50

+1.00mm

123-9-3132-4

140,50

115hv V4

1984-92

4

90.01 vakio

123-9-3116-0(Port)

141,50

130hv V4

1988-92

4

90.01 vakio

123-9-3116-00(Starb)

141,50

150hv V6

1985-92

6

+0.50mm

123-9-3116-2(Port)

141,50

175hv V6

1985-92

6

+0.50mm

123-9-3116-22(Starb)

141,50

200hv V6

1984-91

6

+1.00mm

123-9-3116-4(Port)

141,50

225hv V6

1990-91

6

+1.00mm

123-9-3116-44(Starb)

141,50

+1.50mm

123-9-3116-6(Port)

141,50

+1.50mm

123-9-3116-66(Starb)

141,50

115hv V4

1993-08

4

90.01 vakio

123-9-3146-0(Port)

145,50

130hv V4

1993-04

4

90.01 vakio

123-9-3146-00(Starb)

145,50

150hv V6

1993-08

6

+0.50mm

123-9-3146-2(Port)

145,50

175hv V6

1993-00

6

+0.50mm

123-9-3146-22(Starb)

145,50

200hv V6

1992-00

6

+1.00mm

123-9-3146-4(Port)

145,50

225hv V6

1992-93

6

+1.00mm

123-9-3146-44(Starb)

145,50

150hv 2.6 HPDI

2000-05

6

90.01 vakio

123-9-3200-0(Port)

203,50

175hv 2.6 HPDI

2001-08

6

90.01 vakio

123-9-3200-00(Starb)

203,50

200hv 2.6 HPDI

2000-08

6

+0.50mm

123-9-3200-2(Port)

203,50

+0.50mm

123-9-3200-22(Starb)

203,50

+1.00mm

123-9-3200-4(Port)

203,50

+1.00mm

123-9-3200-44(Starb)

203,50

69 Marine_s001-117_v0.2.indd 69

25.1.2012 16.09


MOOTTORIN TIIVISTESARJAT JOHNSON/EVINRUDE

Vm

Tuotenro

Hinta

18 JET

1995-98

123-9-64114

92,50

20

1981-99

123-9-64114

92,50

25

1979-2003

123-9-64113

161,50

28

1986-96

123-9-64114

92,50

30

1984-03

123-9-64114

92,50

35

1979-88

123-9-64114

92,50

35

1987

123-9-64113

161,50

40

1984-97

123-9-64113

161,50

40 COM

1994-97

123-9-64113

161,50

45 COM

1985-97

123-9-64113

161,50

48

1987-97

123-9-64113

161,50

50

1981-97

123-9-64113

161,50

55

1980-97

123-9-64113

161,50

60

1980-85

123-9-64113

161,50

60

1986-88

123-9-64102

126,50

60

1989-97

123-9-64101

83,50

65 COM

1984-86

123-9-64102

126,50

65 COM

1987-95

123-9-64101

83,50

70

1977-85

123-9-64102

126,50

70

1986-97

123-9-64101

83,50

40/50

123-9-64301

116,50

75

1977-88

123-9-64102

126,50

60/70

123-9-64302

127,50

V-4 60째

1991-99

123-9-64100

196,50

90

123-9-64300

227,00

V-6 60째

1991-99

123-9-64107

220,00

YAMAHA 40

1984-88

123-9-64401

134,50

30/40 2-Syl.

1991-

123-9-64203

67,00

40

1989-91

123-9-64401

134,50

30 JET 4-Syl.

0C159200-

123-9-64214

73,00

50

1984-88

123-9-64401

134,50

40 4-Syl.

0C159200-

123-9-64214

73,00

50

1989-91

123-9-64401

134,50

45 4-Syl.

B110789-

123-9-64214

73,00

P60

1991

123-9-64402

146,50

50 4-Syl.

5531630-

123-9-64214

73,00

P60

1992-93

123-9-64403

147,50

50/55/60 3-Syl.

6428681-D000749

123-9-64215

93,50

70

1984-91

123-9-64402

146,50

50/55/60 3-Syl.

-1991

123-9-64207

81,00

70

1992-93

123-9-64403

147,50

70/80/90 3-Syl.

A996142-

123-9-64209

104,00

C85

1989-91

123-9-64407

173,00

90/115 6-Syl.

4845301-

123-9-64213

104,00

CV85

1989-93

123-9-64407

173,00

140/150 6-Syl.

4865678-

123-9-64213

104,00

90

1984-93

123-9-64404

135,00

MERCURY/MARINER

NISSAN/TOHATSU

70 Marine_s001-117_v0.2.indd 70

25.1.2012 16.09


TIIVISTESARJAT Honda

Honda

Honda

Honda

BF75/90

BF115/130

BF35/40/45/50

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

124-9-74000

151,50

124-9-74001

55,50

Tuotenro

HInta

124-9-74002

32,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude (Korvaa Alkup.nr.396350) 9.9/15

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa Alkup.nr.396351) 20/25/30/35

(Korvaa Alkup.nr.396355) 40/48/50/55/60/75

(Korvaa Alkup.nr.396349) 50/60/65/70/75

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-74100

42,00

124-9-74101

52,00

124-9-74102

77,00

124-9-74103

71,00

Johnson/Evinrude (Korvaa Alkup.nr.433550) 40/48/50

Johnson/Evinrude

Tuotenro

Hinta

124-9-74104

45,50

Johnson/Evinrude 18/20/25

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa Alkup.nr.439141) V-4/V-6

(Korvaa Alkup.nr.5032167) 4T 25/30

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-74105

26,00

124-9-74106

58,00

124-9-74107

44,00

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

(Korvaa Alkup.nr.5030973) 4T 60/70

(Korvaa Alkup.nr.5033798) 4T 90/115

(Korvaa Alkup.nr.5033922) 4T 140

Tuotenro

HInta

124-9-74108

32,00

Johnson/Evinrude (Korvaa Alkup. nr.5031456) 4T 40/50

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-74109

35,00

124-9-74110

37,00

124-9-74111

38,50

71 Marine_s001-117_v0.2.indd 71

25.1.2012 16.09


TIIVISTESARJAT Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa Alkup.27-11655M) 6C/6D/8C MALLIT

(Korvaa Alkup.27-99049M) 9.9C/15C MALLIT

(Korvaa Alkup.27-95660T) 30A MALLIT

(Korvaa Alkup.27-92648M) W48/55/W55/W60 MALLIT

Tuotenro

Hint

124-9-74529

20,00

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-74501

84,00

124-9-74514

47,00

124-9-74516

71,00

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

(Korvaa Alkup.27-43035A4) 30 - 125hv

(Korvaa Alkup.27-89238A2) 135/150/175/200

(Korvaa Alkup.27-79831A1) 35/40/45/50/60/70

(Korvaa Alkup.27-55682A1) 75/80/85/90/115/140/150

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

124-9-74200

64,50

124-9-74201

52,00

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

124-9-74202

54,00

124-9-74203

64,00

Mercury/Mariner

Mercury/Mariner

Mercury

Mercury&Nissan

(Korvaa Alkup27-814669A2) 50/55/60

(Korvaa Alkup27-85090A2) 18/20/25

(korvaa alkup.nr.77066A1) 1975-86, 4/4,5hv

(korvaa alkup.nr.77066A1) 2001-06, 8-18hv Mercury / Nissan&Tohatsu

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-74204

63,00

124-9-74205

83,00

124-9-74212

55,50

Mercury

Mercury&Nissan

Mercury

(korvaa alkup.nr.41365A3) 1986-06, 6-25hv

(korvaa alkup.nr.804908A1) 2001-10, 6-30hv Mercury 25-30hv Nissan/Tohatsu

(korvaa alkup.nr.43035A05) 2002-10, 30-60hv

Tuotenro

Hinta

124-9-74210

70,50

Tuotenro

Hinta

124-9-74803

23,50

Tuotenro

Hinta

124-9-74211

77,00

Tuotenro

Hinta

124-9-74802

33,00

72 Marine_s001-117_v0.2.indd 72

25.1.2012 16.09


TIIVISTESARJAT Suzuki

Suzuki

Suzuki

Suzuki

Suzuki

(Korvaa Alkup.25700-95D00) DF 25/30, DT 25/30

(Korvaa Alkup.25700-87E00) DT 60/70, V-4

(Korvaa Alkup.25700-90J01) DF 90/115

(Korvaa Alkup.25700-92J00) DF 140

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-74107

44,00

124-9-74108

32,00

124-9-74109

35,00

124-9-74110

37,00

Suzuki

Suzuki

Suzuki

Suzuki

(Korvaa Alkup.25700-94400) DF 40/50 ,DT40C

(Korvaa Alkup.25700-94500) DT 115/140

(Korvaa Alkup.25700-94700) DT 55/65

(Korvaa Alkup.25700-95501) DT 75/85

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-74111

38,50

124-9-74701

40,00

124-9-74702

29,50

124-74703

38,00

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr.67C-W0001-2100) T25,F30,F40

(Korvaa Alkup.nr.683-W0001-C1-00) 9.9/15 1984-91

(Korvaa Alkup.nr. 688-W0001-22-00) C75,E75,P75,C80,C85,90

(Korvaa Alkup.nr.6E0-W0001-C1-00) 4,F4,5 1984-05

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

124-9-74500

149,00

124-9-74501

82,00

Tuotenro

HInta

124-9-74502

68,50

Tuotenro

Hinta

124-9-74503

25,50

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr. 6H3-W0001-22-00) 60,C60,E60,P60,70

(Korvaa Alkup.nr. 61N-W0001-E1-00) C30 1993-97

(Korvaa Alkup.nr. 63D-W0001-20-00) 40/50 1995-05

(Korvaa Alkup.nr. 63V-W0001-21-00) 9.9/15 1996-00

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

124-9-74504

64,00

124-9-74505

99,50

124-9-74506

89,50

124-9-74507

89,00

73 Marine_s001-117_v0.2.indd 73

25.1.2012 16.09


TIIVISTESARJAT Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr. 63V-W0001-22-00) 9.9/15 2001-05

(Korvaa Alkup.nr. 64J-W0001-20-00) T50 1996-00

(Korvaa Alkup.nr. 65W-W0001-20-00) F25 1998-00

(Korvaa Alkup.nr. 66M-W0001-20-00) F15 1998-05

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-74508

93,00

124-9-74509

144,00

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-74511

138,50

124-9-74513

162,50

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr. 689-W0001-C2-00) 25,C25,30,C30 1986-91

(Korvaa Alkup.nr. 68V-W0001-20-00) F115,LF115 2000-05

(Korvaa Alkup.nr. 6A0-W0001-21-00) C40 1995-97

(Korvaa Alkup.nr. 6G8-W0001-C4-00) FT/T 9.9 1990-96

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

124-9-74514

47,00

124-9-74515

278,50

124-9-74518

75,50

124-9-74522

98,00

Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr. 6G8-W0001-C6-00) T9.9 1997-05

(Korvaa Alkup.nr. 6L2-W0001-C3-00) 20 96-97, 25 88-05

(Korvaa Alkup.nr. 6N0-W0001-20-00) 8hv 1997-05

(Korvaa Alkup.nr. 62Y-W0001-22-00) F50 2002-04

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-74523

84,00

124-9-74528

29,50

124-9-74529

20,00

124-9-74532

181,50

Yamaha (Korvaa Alkup.nr. 62Y-W0001-21-00) F50 2001 Tuotenro

Hinta

124-9-74533

184,50

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr. 67F-W0001-20-00) F75/90 03-05 F80/100 99-02

(Korvaa Alkup.nr. 64J-W0001-21-00) T50 2001

(Korvaa Alkup.nr. 64J-W0001-22-00) T50 2002-04

Tuotenro

Hinta

124-9-74535

253,00

Tuotenro

HInta

124-9-74536

187,00

Tuotenro

HInta

124-9-74537

182,50

74 Marine_s001-117_v0.2.indd 74

25.1.2012 16.09


TIIVISTESARJAT Yamaha

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr. 69W-W0001-20-00) F60 2002-04

(Korvaa Alkup.nr. 6G5-W0001-C1-00) V-6 1984-05

(Korvaa Alkup.nr. 62Y-W0001-20-00) F40 1999, F50 1995-00

Tuotenro

HInta

124-9-74538

195,50

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

124-9-74539

116,50

124-9-74540

128,00

Yamaha

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr. 67C-W0001-20-00) F30 2001,F40 2001-02

(Korvaa Alkup.nr. 68T-W0001-20-00 F6/F8 2001-03

(Korvaa Alkup.nr. 6H3-W0001-02-00 C70 2000-01

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-74543

170,00

124-9-74544

48,50

Tuotenro

HInta

124-9-74545

219,50

LAAKERIT

Mercury/Force

Mercury

Mercury

Mercury

(30-20839T) REV GEAR 30/35/40/45/50/55/60/70

(30-21889) FWD&REV GEAR 4,4.5,5,6,7.5,8,9.9hv

(30-25398) FWD&REV GEAR 20hv

(30-31265) REV GEAR 65/70/80/85/90/115

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-75100

66,00

124-9-75101

53,50

124-9-75102

54,00

124-9-75103

81,50

Mercury (30-42341) 6,8,9.9,15hv 1986Tuotenro

Hinta

124-9-75104

20,00

Mercury

Mercury

Mercury

(30-70944/30-33076) DRIVESHAFT 4,4.5,7.5,9.8hv

(31-36387A1) DRIVESHAFT V-6

(31-38356A1) FWD GEAR 30,35,40,50,60

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

124-9-75105

43,00

124-9-75107

59,00

124-9-75108

52,50

75 Marine_s001-117_v0.2.indd 75

25.1.2012 16.09


LAAKERIT

Mercury

Mercury

Mercury

Mercury

(31-77420A1) DRIVESHAFT 35,40,50,55,60,70

(31-78172A1) FWD GEAR V-6

(31-30895T) FWD GEAR 40hv-V-6

(31-30956T) PROPSHAFT 40hv-

Tuotenro

HInta

124-9-75109

37,00

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

124-9-75110

87,50

124-9-75111

18,00

124-9-75112

16,50

Mercury

Mercury

Mercury

(31-828437A2) FWD GEAR

(31-30894A1) FWD GEAR

(31-828439A2) 200,225,250

Mercury (31-24647A1) LOWER DRIVE SHAFT GEN II & V-6

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-75115

130,50

124-9-75118

46,50

124-9-75119

146,50

124-9-75121

49,50

Mercury (31-33138A1) DRIVESHAFT 650/800/850 Tuotenro

HInta

124-9-75125

47,50

76 Marine_s001-117_v0.2.indd 76

25.1.2012 16.09


RATTAAT Johnson/Evinrude

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-73500

369,50

124-9-73510

454,00

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-73520

458,50

124-9-73530

598,50

Johnson/Evinrude Tuotenro 20-35 (2-Syl.)

1984-03

124-9-73540

40-60 (2-Syl.)

1978-88

124-9-73520

40-50 (2-Syl.)

1989-03

124-9-73510

50-75 (3-Syl.)

1979-01

124-9-73500

85-140 (V4)

1978-98

124-9-73560

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

75-115 (V4 60째 )

1995-03

124-9-73560

124-9-73540

570,50

124-9-73550

791,00

124-9-73560

430,00

90-140 (V4 60&90째 1985-03 Big foot)

124-9-73550

150-250 (V6)

124-9-73530

1992-04

Mercury

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-73400

639,50

124-9-73410

657,50

124-9-73420

566,50

124-9-73430

733,00

Mercury Tuotenro 70-90 (3-syl. 6 Jaw)

1986-06

124-9-73440

75/90 (4-Stroke)

1998-06

124-9-73430

75/90 (4-Stroke)

1998-06

124-9-73420

100-125 (L4)

1998-06

124-9-73430

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

100-125 (L4)

1998-06

124-9-73420

124-9-73440

592,50

124-9-73450

928,00

135/150 (V6 2.0:1)

1998-06

124-9-73400

150/175/200 EFI,DFI 1.87:1

1998-06

124-9-73450

175/200/XR6 MAG III 1.87:1

1998-06

124-9-73410

Yamaha

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-73600

453,00

124-9-73610

338,00

124-9-73620

310,50

Yamaha Tuotenro 40/50

1984-94

124-9-73640

90

1984-87

124-9-73630

90

1988-06

124-9-73620

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

115-130 (V4)

1984-06

124-9-73610

124-9-73630

295,50

124-9-73640

241,00

150-200 (V6)

1984-04

124-9-74600

77 Marine_s001-117_v0.2.indd 77

25.1.2012 16.09


POTKURIN MUTTERISARJAT

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Johnson/Evinrude

Mercury/Mariner

(Korvaa Alkup.nr 175269) 9.9/15

(Korvaa Alkup.nr 75692,434841, 20-30hv

(Korvaa Alkup.nr 437090) 40-140hv

(Korvaa Alkup.nr 11-52707Q1) 75hv-

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

124-9-73950

11,00

124-9-73951

16,50

124-9-73952

13,00

124-9-73960

16,00

Mercury/Mariner (Korvaa Alkup.nr 11-69578Q1) 30-60hv Tuotenro

Hinta

124-9-73961

18,00

Suzuki

Nissan/Tohatsu

Nissan/Tohatsu

Suzuki

25-50hv

8-18hv

9.9/15hv

Tuotenro

Hinta

124-9-73970

26,50

Suzuki 40-140hv

25-30hv

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-73971

21,50

124-9-73981

10,00

Yamaha

Yamaha

(Korvaa Alkup.nr 6H4-W4599-00-00) 40 1984-91, 50 1984-95, F40,F50 95-00

(Korvaa Alkup.nr 6G5-W4599-00-00) 60,70,80,F115-225, V-4,V-6

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-73982

14,50

124-9-73983

26,50

124-9-73990

42,50

Tuotenro

HInta

124-9-73992

47,00

78 Marine_s001-117_v0.2.indd 78

25.1.2012 16.09


POTKURIT Wawewerx alumiinipotkureilla saavutat taloudellisen, suorituskykyisen sekä luotettavan tavan liikkua vesillä. Yli 30 vuoden kokemuksella valmistetuilla potkureilla voimme taata täydellisen ratkaisun sinun veneeseesi. Materiaalina käytetään erikois-alumiini 6061:stä, joka valmistetaan Saksassa.

Honda Vuosim.

Koko

Oem

Tuotento.

Hinta

BF 7.5

1978-87

9.5x9”

58130-881-840ZA

124-9-10000-1

96,50

BF 8

1987-00

9.5x10”

58130-881-840ZB

124-9-10000-2

96,50

BF 10

KAIKKI

BF 8

2-syl

9.25x8”

58130-ZW9-V11ZA

124-9-10001-1

96,50

BF 9.9

2-syl

9.25x9”

58130-ZW9-V21ZA

124-9-10001-2

96,50

BF 15

2-syl

9.25x10”

58130-ZW9-V31ZA

124-9-10001-3

96,50

BF 20

2-syl

9.25x11”

58130-ZW9-V41ZA

124-9-10001-4

96,50

BF 25

3-syl

10x8.25”

10 boori uraa

58130-ZV7-860ZB

124-9-10002-1

98,00

BF 30

3-syl

9.25x12”

10 boori uraa

58130-ZV7-000ZA

124-9-10002-2

98,00

BF 35

11.50x12”

58130-ZV5-850ZA

124-9-10003-1

149,00

BF 40

11.25x13”

58130-ZV5-000ZA

124-9-10003-2

149,00

BF 45

11.50x14.25”

58130-ZV5-870ZA

124-9-10003-3

149,00

BF 75

13.50x15”

58130-ZW1-W23ZA

124-9-10004-1

238,00

BF 90

13.25x17”

58130-ZW1-W33ZA

124-9-10004-2

238,00

BF 115

13x19”

58130-ZW1-W63ZA

124-9-10004-3

238,00

BF 130

13x21”

58130-ZW1-W43ZB

124-9-10004-4

238,00

BF 175

14.75x19”

58130-ZY3-V30

124-9-10005-1

275,00

BF 200

14.50x21”

58130-ZY3-V40

124-9-10005-2

275,00

BF 225

14.25x23”

58130-ZY3-V50

124-9-10005-3

275,00

BF 50

Johnson/Evinrude Oem

Tuotento.

9.9 2t

Vuosim.

Koko 10x9”

13 boori uraa

176266

124-9-10020-1

Hinta 87,00

15 2t

9.50x10”

13 boori uraa

174950

124-9-10020-2

87,00

9x11”

13 boori uraa

174817

124-9-10020-3

87,00

18 2t

10.50x11”

14 boori uraa

175190

124-9-10021-1

117,00

20 2t

10x13”

14 boori uraa

175191

124-9-10021-2

117,00

25 2t 30 2t 35 2t 20 4t

10.25x12”

10 boori uraa

124-9-10042-3

116,00

30 4t

10.25x13”

10 boori uraa

124-9-10042-4

116,00

40-70 2t

12.25x15”

13 boori uraa

176421

124-9-10022-1

148,50

45-140 2t

13.75x15”

13 boori uraa

391198

124-9-10023-1

219,00

13.25x17”

13 boori uraa

391199

124-9-10023-2

219,00

14x17”

13 boori uraa

176214

124-9-10023-3

219,00

40-90 E-tec-

2004

115

79 Marine_s001-117_v0.2.indd 79

25.1.2012 16.09


POTKURIT

Mercury/Mariner Vuosim.

Koko

Oem

Tuotento.

Hinta

4

1987-

7.25x8”

48-16143

124-9-10030-1

87,00

5

1987-

6

1999-

6 2t

9x8”

8 boori uraa

48-828154A12

124-9-10031-1

92,50

8 2t

9x9”

8 boori uraa

48-828156A12

124-9-10031-2

92,50

9.9 2t & 4t

9x10.5”

8 boori uraa

48-828158A12

124-9-10031-3

92,50

20 2-T

10.375x13”

10 boori uraa

48-19640A40

124-9-10032-1

129,00

25 2-T

10.25x14.5”

10 boori uraa

48-19642A40

124-9-10032-2

129,00

30-70

10.375x13”

13 boori uraa

48-73136A40

124-9-10033-1

149,00

10.25x14”

13 boori uraa

48-73138A40

124-9-10033-2

149,00

10.125x15”

13 boori uraa

48-73140A40

124-9-10033-3

149,00

13.25x17”

15 boori uraa

48-77344A45

124-9-10034-1

214,00

13x19”

15 boori uraa

48-77346A45

124-9-10034-2

214,00

12.75x21”

15 boori uraa

48-77348A45

124-9-10034-3

214,00

48-78116A45

124-9-10035-1

281,00

15 2t & 4t

40-140 2t & 4t

135-275 VERADO

15.5x15” 14.5x17”

48-78118A45

124-9-10035-2

281,00

14x19”

48-78120A45

124-9-10035-3

281,00

13.75x21”

48-78122A45

124-9-10035-4

281,00

14x23”

48-832834A45

124-9-10035-5

281,00

Suzuki Vuosim. DT 9.9,15

Koko

Oem

Tuotento.

9.25x9”

58100-93723-019

124-9-10040-1

Hinta 91,50

9.25x10”

58100-93733-019

124-9-10040-2

91,50

DF 9.9,15

1998-04

58100-93743-019

124-9-10040-3

91,50

DT 20 2t

1983-88

10.25x10”

10 boori uraa

58110-96312-019

124-9-10042-1

116,00

DT 30 2t

1983-97

10.25x11”

10 boori uraa

58110-96321-019

124-9-10042-2

116,00

DF 25 4t

2000-04

10.25x12”

10 boori uraa

58110-96331-019

124-9-10042-3

116,00

DF 30 4t

2000-04

10.25x13”

10 boori uraa

58110-96440-019

124-9-10042-4

116,00

DT 40 2t

11.5x11”

13 boori uraa

58100-95222-019

124-9-10043-1

149,50

DT 55 2t

11.8x12”

13 boori uraa

58100-95393-019

124-9-10043-2

149,50

DT 65 2t

11.5x13”

13 boori uraa

58100-95313-019

124-9-10043-3

149,50

DF 40/50 4t 1999-

11.8x14”

13 boori uraa

58100-95353-019

124-9-10043-4

149,50

11.25x15”

13 boori uraa

58100-95363-019

124-9-10043-5

149,50

DT 75,85,100 2t

13.5x15”

13 boori uraa

58100-95500-019

124-9-10044-1

238,00

DT 115,140 2t

13.25x17”

13 boori uraa

58100-94512-019

124-9-10044-2

238,00

DT 60,70 4t 1998-

13x18”

13 boori uraa

58100-95550-019

124-9-10044-3

238,00

13x19”

13 boori uraa

58100-94522-019

124-9-10044-4

238,00

13x21”

13 boori uraa

58100-94532-019

124-9-10044-5

238,00

58100-90J41-019

124-9-10045-1

248,00

9.25x11”

DF 90,115,140

13.5x15” 14x17”

58100-90J01-019

124-9-10045-2

248,00

14x19”

58100-90J11-019

124-9-10045-3

248,00

14x21”

58100-90J21-019

124-9-10045-4

248,00

80 Marine_s001-117_v0.2.indd 80

25.1.2012 16.09


POTKURIT

Tohatsu Vuosim.

Koko

Oem

Tuotento.

Hinta

8”

369-64516-2

124-9-10050-1

75,00

9”

369-64518-1

124-9-10050-2

75,00

M9.9

8.5”

362-64102-0

124-9-10051-1

92,50

M15C

9”

362-64101-0

124-9-10051-2

92,50

M25C2

11”(C)

346-64103-5

124-9-10052-1

120,00

M30A3

13” (D)

346-64104-5

124-9-10052-2

120,00

124-9-10002-1

98,00

M4C,M5B

M18D

M25 4t

2002-

M30 4t

2002-

10x8.25”

10 boori uraa

9.25x12”

10 boori uraa

124-9-10002-2

98,00

M40

12”

361-64114-0

124-9-10053-1

149,50

M50

13”

348-64102-0

124-9-10053-2

149,50

14”(C)

348-64103-0

124-9-10053-3

149,50

M60

13”

353-64105-0

124-9-10054-1

149,50

M70

14”

353-64106-0

124-9-10054-2

149,50

15”

353-64107-0

124-9-10054-3

149,50

17”(A)

3B7-64536-1

124-9-10055-1

238,00

M80 M90

19”(A)

3B7-64541-1

124-9-10055-2

238,00

M120

21”(A)

3B7-64545-1

124-9-10055-3

238,00

M140

23”(A)

3B7-64549-0

124-9-10055-4

238,00

Yamaha Koko

Oem

Tuotento.

4A

Vuosim.

7.5x7”

6E0-45943-01-EL

124-9-10060-1

Hinta 75,00

F4A

7.5x8”

6E0-45941-01-EL

124-9-10060-2

75,00

9x9”

647-45947-00-EL

124-9-10061-1

88,50

5C 5D E8D 9.9F

9.25x8”

8 boori uraa

683-45947-00-EL

124-9-10062-1

88,50

15F

9.25x9”

8 boori uraa

683-45945-00-EL

124-9-10062-2

88,50

F9.9C

9.25x10.5”

8 boori uraa

683-45943-00-EL

124-9-10062-3

88,50

F15A 20 2t

1979-

9.875x10.5”

10 boori uraa

664-45945-00-EL

124-9-10063-1

107,50

25 4t

2000-

9.875x11.25”

10 boori uraa

664-45947-00-EL

124-9-10063-2

107,50

30 4t

2000-

9.875x12”

10 boori uraa

664-45954-00-EL

124-9-10063-3

107,50

9.875x13”

10 boori uraa

664-45949-02-EL

124-9-10063-4

107,50

9.875x14”

10 boori uraa

664-45952-00-EL

124-9-10063-5

107,50

FT20B

11.625x11”

13 boori uraa

663-45947-02-EL

124-9-10064-1

134,00

F30

11.375x12”

13 boori uraa

663-45952-02-EL

124-9-10064-2

134,00

40V

11.125x13”

13 boori uraa

663-45945-02-EL

124-9-10064-3

134,00

40X

11.25x14”

13 boori uraa

663-45958-01-EL

124-9-10064-4

139,50

60-130 2t

13.5x15”

15 boori uraa

6E5-45947-00-EL

124-9-10065-1

196,00

75-150 4t

13.25x17”

15 boori uraa

6E5-45954-01-EL

124-9-10065-2

196,00

13x19”

15 boori uraa

6E5-45941-00-EL

124-9-10065-3

196,00

12.875x21”

15 boori uraa

6E5-45943-00-EL

124-9-10065-4

196,00

K40J F40 F50

150

14.5x17”

6G5-45947-01-98

124-9-10066-1

214,00

175

14x19”

6G5-45945-01-98

124-9-10066-2

214,00

200 225 250

81 Marine_s001-117_v0.2.indd 81

25.1.2012 16.09


SISÄPERÄMOOTTORIN OSAT 82 Marine_s001-117_v0.2.indd 82

25.1.2012 16.09


STARTTIMOOTTORIN SOLENOIDIT

Mercruiser 89-76416a1

OMC 985063

Mercruiser

OMC COBRA

OMC COBRA

(Korvaa alkup.nr. 89-853654A1)

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-15105

28,50

120-9-15107

25,00

120-9-15111

26,50

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa alkup.nr. 89-818999A1/ A2, 89-850188 A1/T1)

(Korvaa alkup.nr. 89-96158T) Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-15112

28,50

120-9-15116

47,00

MERCRUISER 120

GM4

4469866-6229717

1976-82

120-9-15111

120/2.5

GM4

6229718-C853255

1983-89

120-9-15112

140

GM4

4460665-6229717

1976-81

120-9-15111

140/3.0

GM4

6229718-C853255

1982-89

120-9-15112

140/3.0L/LX

GM4

C856559-

1983-

120-9-15112

165

GM6

4471566-5813433

1976-81

120-9-15111

120-9-15116

525 SCI

GM V-8

L306696-M053296

600 SC

GM V-8

D456489-F877642

1991-96

120-9-15116

800 SC

GM V-8

D763836-

1993-98

120-9-15116

OMC 170

1974

120-9-15105

175

1975-78

120-9-15105

262 MAG EFI

GM V-6

F803800-K999999

1996-97

120-9-15112

190

1974-78

120-9-15105

4.3L/LX

GM V-6

D714107-

1992-

120-9-15112

235

1975-78

120-9-15105

4.3L EFI

GM V-6

L012009-

1998-

120-9-15112

OMC COBRA

198 MIE

GM V-8

1977

120-9-15111

262

1989

120-9-15107

200/5.0L

GM V-8

B525982-F600999

1987-95

120-9-15112

350

1988

120-9-15107

228 MIE

GM V-8

4765100-5907057

1977-80

120-9-15111

350

1989

120-9-15107

898

GM V-8

4762210-6218461

1977-82

120-9-15105

350

1990-91

120-9-15105

230/5.0LX

GM V-8

B525982-F600999

1987-95

120-9-15112

351

1992

120-9-15105

5.0L/EFI

GM V-8

L015751-

1988-

120-9-15112

370

1988

120-9-15107

233

FORD V-8

4173000-4902304

1975-77

120-9-15105

370

1989

120-9-15107

250

GM V-8

4768000-4908849

1977

120-9-15105

454

1990

120-9-15105

255

GM V-8

4175500-4767999

1975-76

120-9-15111

454

1991-92

120-9-15105

255 MIE

GM V-8

4175500-5907057

1975-80

120-9-15111

460

1989-90

120-9-15105

260

GM V-8

4908850-6218461

1978-82

120-9-15105

502

1992

120-9-15105

260/5.7L

GM V-8

B525982-F600999

1987-95

120-9-15112

2.3L

1987-88

120-9-15105

5.7L/LX

GM V-8

F601000-

1996-

120-9-15112

2.3L

1989-90

120-9-15105

5.7L MIE

GM V-8

K040307-

1997-

120-9-15112

2.5L

1986

120-9-15107

350 MAG

GM V-8

B525982-K999999

1987-97

120-9-15112

3.0L

1986-88

120-9-15107

7.4L

GM V-8

D603118-K999999

1992-97

120-9-15112

3.0L

1989-90

120-9-15107

7.4L MPI

GM V-8

L010003-

1998-

120-9-15112

3.0L

1991-92

120-9-15105

8.2L MIE

GM V-8

F347100-F347277

1995-96

120-9-15116

4.3L

1686-88

120-9-15107

454 MAG

GM V-8

F305000-K999999

1995-97

120-9-15112

4.3L

1989-90

120-9-15107

370 TRS

GM V-8

4179554-6721527

1978-85

120-9-15111

4.3L

1990-92

120-9-15105

400 TRS

GM V-8

4179554-B457644

1980-86

120-9-15111

5.0L

1986-88

120-9-15107

440 TRS

GM V-8

4179554-B485220

1983-86

120-9-15111

5.0L

1989-92

120-9-15105

460 TRS

GM V-8

4179554-6181046

1983-86

120-9-15111

5.7L

1986-88

120-9-15107

500,502

GM V-8

F213293-F877722

1994-98

120-9-15116

5.7L

1989

120-9-15107

500,502

GM V-8

L414639-L601036

1999

120-9-15116

5.7L

1990-92

120-9-15105

500 EFI

GM V-8

L001477-L416223

120-9-15116

5.8L

1989-92

120-9-15105

525 SC

GM V-8

120-9-15116

7.5L

1987

120-9-15105

1991-97

83 Marine_s001-117_v0.2.indd 83

25.1.2012 16.09


TRIMMIMOOTTORIN SOLENOIDIT

RELEET

OMC 985063 OMC Cobra Tuotenro

Hinta

120-9-15107

25,00

OMC/Volvo/Mercury

Volvo

(Korvaa alkup.nr. 586224) (Korvaa alkup.nr. 876039) (Korvaa alkup.nr. 87-18211,87-19761)

(Korvaa alkup.nr. 870670,876038) (876040)

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

120-9-15200

23,00

120-9-15201

28,50

STARTTIMOOTTORIT

MERCRUISER 50-864340A2 OMC 3854751, VOLVO 3856004 GM w/14” flywheel

OMC 987811, PCM RA122001, RK122014,VOLVO 3854190 FORD 5.0L & 5.8L

MERCRUISER 50-806965A4 OMC 988217,VOLVO 3856003 GM w/12 3/4” flywheel

MERCRUISER 50-808011A1 OMC 985996,VOLVO 855326 GM

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-15900

269,00

120-9-15901

269,00

120-9-15902

287,00

120-9-15903

287,00

YANMAR 128170-77010 GM,GM2,GM3,GM10,GM20,GM30, GMF,1GM,2GM,3GM Tuotenro 120-9-15906

Hinta 9 ham.

465,00

MERCRUISER,VOLVO 50-807904A1 50-863007A1 1999- V-6,V-8 Tuotenro

HInta

120-9-15907

312,00

84 Marine_s001-117_v0.2.indd 84

25.1.2012 16.09


STARTTIMOOTTORIT MERCRUISER

7.4L MPI

454 V-8

1998-

0L10003-

120-9-15900

110

153/L4

1963-66

1537370-2044033

120-9-15901

454 MAG

454 V-8

1986-

0A631894-

120-9-15900

120

153/L4

1964-86

1666601-0B531853

120-9-15901

465 BRAVO

502 V-8

1990-94

0C849992-0F213244

120-9-15900

2.5L

153/L4

1987-89

0B531854-0C853255

120-9-15901

500 BRAVO

1994-97

0F213293-

120-9-15900

140

181/L4

1968-86

2508261-0B450800

120-9-15901

500 BULLDOG

1990-96

0C577254-

120-9-15900

3.0L

181/L4

1987-92

0B450801-0D831100

120-9-15901

502 MAG

1990-93

0C878221-0F114528

120-9-15900

3.0L

181/L4

1992-94

0B450801-0F603999

120-9-15901

502 MAG MPI

1993-97

0D840650-0K999999

120-9-15900

3.0LX

181/L4

1990-92

0B450801-0D831100

120-9-15901

525 SC

1991-97

0D456000-

120-9-15900

3.0LX

181/L4

1990-97

0C856559-0K999999

120-9-15901

OMC

3.0LX

181/L4

1998-99

0L010042-0L0969999

120-9-15901

3.0L

181 L4

1982-92

120-9-15901

3.0L

181/L4

1999-01

0L382122-

120-9-15907

4.3L

262 V-6

1985-86

120-9-15901

140

230/L6

1963

1538930-1725960

120-9-15901

4.3L

262 V-6

1986-92

120-9-15900

150

250/L6

1964-66

1666495-2048046

120-9-15901

5.0L

305 V-8

1982-86

120-9-15901

160

250/L6

1967-69

2048022-2770031

120-9-15901

5.0L

305 V-8

1986-88

120-9-15900

165

250/L6

1970-81

2770032-5813433

120-9-15901

5.0L

302 V-8

200

292/L6

1969

2453769-2712072

120-9-15901

5.7L

350 V-8

1982-86

120-9-15901

1986-92

120-9-15900

1990-92

120-9-15900 120-9-15903

185

229 V-6

1983-84

6330183-6919655

120-9-15901

5.7L

350 V-8

175

262 V-6

1987

0B527955-0B773242

120-9-15900

5.8L

351 V-8

185

262 V-6

1985-87

0A331445-0B527954

120-9-15900

7.4L

454 V-8

VOLVO PENTA

120-9-15902

120-9-15902

205

262 V-6

1985-87

0A331445-0B775129

120-9-15900

262 MAG

262 V-6

1996-97

F803800-K999999

120-9-15900

AQ175A

-7705/001557

262 MAG

262 V-6

1996-97

F803800-K999999

120-9-15907

AQ200B,C,D,F

-7705/001557

120-9-15903

4.3L,LX,LXH

262 V-6

1992-97

D714107-0F802999

120-9-15900

AQ205A

-7705/001557

120-9-15903 120-9-15903

4.3L,LX,LXH

262 V-6

1998-

0L010044-

120-9-15907

AQ211A

-7705/001557

4.3L EFI

262 V-6

1998-04

0L012009-0M299999

120-9-15907

AQ225A,B,C,D,E,F

-7705/001557

120-9-15903

4.3L MPI

262 V-6

1998-

0M300000-

120-9-15907

AQ231A,B

-7705/001557

120-9-15903

190

283 V-8

1963-64

1564539-1730903

120-9-15901

AQ260A,B

-7705/001557

120-9-15903

200

305 V-8

1985-87

6218462-0B525981

120-9-15901

AQ271A,B,C,D

-7705/001557

120-9-15903

200 14”flyw.

305 V-8

1985-87

6218462-0B525981

120-9-15900

AQ280

-7705/001557

120-9-15903

200

305 V-8

1987

0B525982-0B774444

120-9-15900

AQ290A

-7705/001557

120-9-15903

228

305 V-8

1977-84

4765100-6899268

120-9-15901

AQ311A,B

-7705/001557

120-9-15903

228 14”flyw.

305 V-8

1977-84

4765100-6899268

120-9-15900

BB225A,B,C

-7705/001557

120-9-15903

230

305 V-8

1985-87

6899269-0B525981

120-9-15901

BB260A,B,C

-7705/001557

120-9-15903

230 14”flyw.

305 V-8

1985-87

6899269-0B525981

120-9-15900

430,431,432

-7705/001557

120-9-15903

5.0L,LX,EFI

305 V-8

1988-95

0B774445-0L015750

120-9-15900

500-570

-7705/001557

120-9-15903

5.0L,LX,EFI

305 V-8

1988-95

0L015751-

120-9-15907

571A

-7705/001557

120-9-15903

898

305 V-8

1977-82

4762210-6218461

120-9-15900

572

-7705/001557

120-9-15903

898

305 V-8

1983-84

6218462-6899057

120-9-15901

740B

-7705/001557

120-9-15903

898 14”flyw.

305 V-8

1983-84

6218462-6899057

120-9-15900

3.0L

181 L4

120-9-15901

198

305 V-8

1977-82

4762210-6218461

120-9-15900

4.3L

262 V-6

120-9-15900

225

327 V-8

1963-66

1539620-2278646

120-9-15901

5.0L

305 V-8

120-9-15900

250

350 V-8

1977

4768000-4908849

120-9-15901

5.0L

302 V-8

120-9-15902

255

350 V-8

1975-76

4175500-4767999

120-9-15901

5.7L

350 V-8

120-9-15900

260

350 V-8

1978-82

4908850-6218461

120-9-15901

5.8L

351 V-8

120-9-15902

260

350 V-8

1982-86

6218462-0B525981

120-9-15901

7.4L

454 V-8

120-9-15900

260 14”flyw.

350 V-8

1982-86

6218462-0B525981

120-9-15900

8.2L

502 V-8

120-9-15900

260

350 V-8

1987

0B525982-0B773304

120-9-15900

YANMAR

5.7L,LX

350 V-8

1988-01

0B773305-0M32002

120-9-15900

GM

120-9-15906

5.7L,LX

350 V-8

1996-04

0B773305-

120-9-15900

GM2

120-9-15906

5.7L

350 V-8

2001-

0M320025-

120-9-15907

GM3

120-9-15906

5.7L EFI

350 V-8

1998-01

0L010035-0M299999

120-9-15907

GM10

120-9-15906

5.7L SKI

350 V-8

1996-

0L003005-

120-9-15907

GM20

120-9-15906

280 TRS

350 V-8

1975-76

4176250-4770199

120-9-15901

GM30

120-9-15906

300 MR

350 V-8

1985-86

6668677-0B430367

120-9-15901

GMF

120-9-15906

300 MR 14”

350 V-8

1985-86

6668677-0B430367

120-9-15900

1GM

120-9-15906

320 EFI

350 V-8

1987-89

0A543604-0C622418

120-9-15900

2GM

120-9-15906

350 MAG

350 V-8

1986-97

0A635178-0K999999

120-9-15900

3GM

120-9-15906

350 MAG EFI

350 V-8

1994-97

0F215561-0K999999

120-9-15900

350 MAG MPI

350 V-8

1995-97

0F415189-0K999999

120-9-15900

350 MAG MPI

350 V-8

1998-

0L002600-

120-9-15907

377

377 V-8

1997-04

0K000656-

120-9-15900

6.2L

377 V-8

2000-04

0L680003-

120-9-15900

330

454 V-8

1977-81

4623115-6083144

120-9-15900

7.4L

454 V-8

1988-97

0B771113-0K999999

120-9-15900

7.4L MIE

454 V-8

1989-96

0C391564-0F820141

120-9-15900

85 Marine_s001-117_v0.2.indd 85

25.1.2012 16.09


LATURIT

MERCRUISER 862030T,805884T,817119 A1.

MERCRUISER 69729 DELCO Tuotenro 120-9-19100

HInta 12v 61amp 339,00

YANMAR 12772-77200,129470-77200 PERKINS Tuotenro 120-9-19105

HInta 55/80 amp

471,00

MERCRUISER 863077T,DELCO 19020612 INTERNAL REGULATOR Tuotenro 120-9-19111

Tuotenro 120-9-19103

HInta 12v 65amp 339,00

Tuotenro 120-9-19104

HInta 12v 65amp 369,00

MERCRUISER 862031T,DELCO 19020601 0,19020609

VOLVO 826495

Tuotenro 120-9-19106

MERCRUISER 807653T

HInta 14v 50amp 779,00

Tuotenro 120-9-19110

HInta 70amp

425,0

MERCRUISER 78477,78403A2 MERCURY,VOLVO,OMC

HIinta 12v 70amp 425,00

Tuotenro 120-9-19113

HInta 12v 78amp 354,00

86 Marine_s001-117_v0.2.indd 86

25.1.2012 16.09


GENERAATTORIT MERCRUISER 120 120 2.5L 140 140 3.0L 160 165 165 262 MAG EFI 4.3L 4.3L 4.3L EFI 4.3L EFI 4.3L MPI 4.3L MPI 4.3LH 4.3LH 215 MCM,MIE 225 MIE (RH) 888 198 MIE 228 MIE 5.0L 5.0L 5.0L EFI 5.0L EFI 5.0 MPI 5.0 MPI 898 250 255 (GM) 255 MIE (GM) 260 270 MCM,MIE (RH) 5.7L 5.7L 5.7L EFI 5.7L EFI 5.7L EFI 5.7L EFI MIE 5.7L EFI MIE 5.7L EFI MIE 5.7LX EFI 5.7LX EFI 5.7L SKI 5.7L SKI 280 TRS 350 MAG ALPHA EFI 350 MAG ALPHA EFI 350 MAG BRAVO MPI 350 MAG BRAVO MPI 350 MAG MPI 350 MAG MPI 350 MAG MPI HORIZON 350 MAG MPI HORIZON 350 MAG MPI HORIZON MIE 350 MAG MPI HORIZON MIE 350 MAG MPI HORIZON MIE 350 MAG MPI MIE 350 MAG MPI MIE 350 MAG MPI MIE 350 MAG MPI SKI 350 MAG MPI SKI 350 MAG MPI SKI BLACK SCORPION BLACK SCORPION BLACK SCORPION BLACK SCORPION 233 233 MIE 255 255 MIE (RH)

Tuotenro 153 L4 153 L4 153 L4 181 L4 181 L4 181 L4 250 L6 250 L6 250 L6 262 V-6 262 V-6 262 V-6 262 V-6 262 V-6 262 V-6 262 V-6 262 V-6 262 V-6 302 FORD V-8 302 FORD V-8 302 FORD V-8 305 V-8 305 V-8 305 V-8 305 V-8 305 V-8 305 V-8 305 V-8 305 V-8 305 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8

1964-86 1979-82 1987-89 1968-86 1979-82 1987-94 1969 1970-81 1979-81 1996-97 2000-02 2002-07 1998-99 2000-01 2002 2002-07 2000-02 2002-07 1970-72 1973-74 1971-77 1977 1977-80 2000-02 2002-07 1998-99 2000-01 2002 2002-07 1977-82 1977 1975-76 1975-80 1978-82 1969-72

1666601-0B531853 5192049-6229717 0B531854-0C853255 2508261-0B450800 5192049-6229717 0B450801-0F603999 2768032-2770031 2770032-5813433 5178959F803800-K999999 0L919000-0M320024 0M3200250L012009-0L618999 0L619000-0M2999999 0M300000-0M320024 0M3200250L619000-0M320024 0M3200252781153-3563181 3385721-4176999 31087234776402-4931099 4765100-5907057 0L619000-0M320024 0M3200250L015752-0L618999 0L619000-0M2999999 0M30000-0M320024 0M3200254762210-6218461 4768000-4908849 4175500-4767999 4175500-5907057 4908850-6218461 2851074-3385720

120-9-19100 120-9-19113 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19113 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19113 120-9-19104 120-9-19110 120-9-19111 120-9-19104 120-9-19110 120-9-19110 120-9-19111 120-9-19110 120-9-19111 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19110 120-9-19111 120-9-19104 120-9-19110 120-9-19110 120-9-19111 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100

350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8

2000-02 2002-07 1995-96 1997-99 2000-01 1997 1998-01 2001-07 1996 1997 2000-01 2001-07 1975-76 1996

0L619000-0M320024 0M3200250F225560-0K001505 0K001506-0L618999 0L619000-0M2999999 0K040300-0K999999 0L002003-0L677226 0L6772270F752400-0K001505 0K001506-0K999999 0L619000-0L678784 0L6787854176250-4770199 0F800300-0K001508

120-9-19110 120-9-19111 120-9-19103 120-9-19104 120-9-19110 120-9-19104 120-9-19110 120-9-19111 120-9-19103 120-9-19104 120-9-19110 120-9-19111 120-9-19100 120-9-19103

350 V-8

1997

0K001509-0K999999

120-9-19104

350 V-8

1995-96

0F415189-0K001500

120-9-19103

350 V-8

1997

0K001501-0K999999

120-9-19104

350 V-8 350 V-8 350 V-8

2000-02 2002-07 2002

0M300000-0M320024 0M3200250M300000-0M320024

120-9-19110 120-9-19111 120-9-19110

350 V-8

2002-07

0M320025-

120-9-19111

350 V-8

1999-01

0L304700-0L678398

120-9-19104

350 V-8

1999-01

0L304700-0L678398

120-9-19110

350 V-8

2001-07

0L678399-0M300000

120-9-19111

350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 350 V-8 377 V-8 377 V-8 377 V-8 377 V-8

1998-01 1998-01 2001-07 1998-02 1998-02 2002-07 1996 1997-01 1997-01 2001-07 1975-77 1975-76 1973-74 1973-74

0L002008-0L678398 0L002008-0L678398 0L678399-0M300000 0L002600-0M310021 0L002600-0M310021 0M3100220F800000-0K040000 0K040001-0L678036 0K040001-0L678036 0L6780374173000-4902304 4173000-4775784 3258728-4175499 3258728-4178299

120-9-19104 120-9-19110 120-9-19111 120-9-19104 120-9-19110 120-9-19111 120-9-19103 120-9-19104 120-9-19110 120-9-19111 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100

377 SCORPION MCM 377 SCORPION SKI MX 6.2L MPI MX 6.2L MPI MX 6.2L MPI HORIZON MX 6.2L MPI HORIZON MX 6.2L MPI HORIZON MIE MX 6.2L MPI HORIZON MIE MX 6.2L MPI MIE MX 6.2L MPI MIE MX 6.2L MPI SKI MX 6.2L BLACK SCORPION SKI MX 6.2L BLACK SCORPION SKI MX 6.2L BLACK SCORPION SKI 325 MCM MIE(RH) 330 330 MIE 350 MIE 370 TRS 370 TRS 440 TRS 454 MAG EFI SKI 454 MAG MPI 454 MAG MPI 454 MAG MPI 454 MAG MPI HORIZON MIE 454 MAG MPI HORIZON MIE 454 MAG MPI SKI 7.4L EFI MIE 7.4L MPI 7.4L MPI 7.4L MPI MIE 7.4L MPI MIE 7.4L MPI MIE 7.4LX BRAVO EFI 7.4LX BRAVO MPI 390 MCM MIE 460 TRS 496 MAG HO 8.1S HO MIE 502 MAG MPI 502 MAG MPI 502 MAG MPI 8.2L MPI MIE 8.2L MPI MIE 8.2L MPI MIE VOLVO

377 V-8

1999-05

0L416146-0M907201

120-9-19104

377 V-8

1997-98

0K000656-0L600314

120-9-19104

377 V-8 377 V-8 377 V-8

2000-02 2002-07 2002

0L680003-0M320024 0M3200250M300000-0M320024

120-9-19110 120-9-19111 120-9-19110

377 V-8

2002-07

0M320025-

120-9-19111

377 V-8

2002

0M300000-0M310099

120-9-19110

377 V-8

2002-07

0M310100-

120-9-19111

377 V-8 377 V-8 377 V-8 377 V-8

2002 2002-07 2002-07 2001

0M300000-0M310099 0M3101000M3170000L670015-0L678036

120-9-19110 120-9-19111 120-9-19111 120-9-19104

377 V-8

2001

0L670015-0L678036

120-9-19110

377 V-8

2001-07

0L678037-

120-9-19111

427 V-8

1970-74

2761142-3780449

120-9-19100

454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8

1977-81 1977-80 1974-76 1978-85 1985-87 1983-86 1995-96 1994-97 1998-01 1998-01 1998-01

4623115-6083144 4623115-5889913 3780450-4623109 4179554-6721527 6721528-0B714586 4179554-0B485220 0F215800-F820099 0F115700-0K999999 0L010029-0M024999 0L010029-0M024999 0L002200-0L674000

120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19103 120-9-19103 120-9-19110 120-9-19104 120-9-19110

454 V-8

1998-01

0L002200-0L674000

120-9-19104

454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 454 V-8 482 V-8 482 V-8 496 V-8 496 V-8 502 V-8 502 V-8 502 V-8 502 V-8 502 V-8 502 V-8

1996-97 1996-97 1998-01 1998-01 1995-97 1998-01 1998-01 1996-97 1996-97 1969-70 1983-86 2001-07 2001-07 1993-97 1998-01 1998-01 1996-97 1998-01 1998-01

0F820100-0K999999 0F874815-0K999999 0L010003-0M024330 0L010003-0M024330 0F563052-0K999999 0L002006-0M025999 0L002006-0M025999 0F820000-0K999999 0F602010-0K999999 2781129-3042731 4179554-6181046 0M0250000M0250000D840650-0K999999 0L017000-0M024999 0L017000-0M024999 0F819620-0K999999 0L002450-0L674200 0L002450-0L674200

120-9-19103 120-9-19103 120-9-19110 120-9-19104 120-9-19103 120-9-19110 120-9-19104 120-9-19103 120-9-19103 120-9-19100 120-9-19100 120-9-19111 120-9-19110 120-9-19103 120-9-19110 120-9-19104 120-9-19103 120-9-19110 120-9-19104

AQ125A,B AQ131A,B,C,D AQ140A AQ145A,B AQ151A,B,C AQ171A,C AQ200B,C,D,F AQ225A,B,C,D,E,F AQ260A,B AQ290A BB140A BB145A BB225A,B,C BB260A,B,C D25A D30A D49A MD6 MD7 MD11 MD17 TAMD60C TAMD61A,62A TAMD62A TAMD71A,72A TAMD72A

120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106 120-9-19106

87 Marine_s001-117_v0.2.indd 87

25.1.2012 16.09


TRIMMIMOOTTORIT

Mercruiser 14336A8,A20,88138A12 3-wire motor, Oildyne

Volvo Penta

Mercruiser

Mercruiser

3860879 2001-

18525A1 Old Style

883166A1 New Style

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

120-9-18500

729,00

120-9-18615

729,00

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-18611

78,00

120-9-18612

75,00

KÄRJET

MERCRUISER 392-6325 OMC 987894, VOLVO 855846 CHRYSLER 2808870 CRIS CRAFT,CRUSADER 41058 Tuotenro

Hinta

120-9-29004

10,50

MERCRUISER 391-5090,OMC 382135 VOLVO 835304, CRUSADER 20117 CHRIS CRAFT 16.69-00039 CHRYSLER 2421820 Tuotenro

Hinta

120-9-29005

12,50

MERCRUISER 34235T OMC 380538 CHRIS CRAFT 16.69-00049 Tuotenro

HInta

120-9-29006

9,50

KONDENSAATTORIT

MERCRUISER 33662 OMC 380537 CHRIS CRAFT 16.69-00050

MERCRUISER 391-5092 OMC 382136, VOLVO 835308 CHRIS CRAFT 16.69-00040 CRUSADER 12530

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

120-9-29100

7,50

120-9-29101

9,50

VOLVO 835704 CHRYSLER 2279949 CRUSADER 705787 Tuotenro

HInta

120-9-29104

12,50

MERCRUISER 392-6324 OMC 987895 VOLVO CHRYSLER 3420600 Tuotenro

HInta

120-9-29108

8,00

PYÖRIJÄT

MERCRUISER 13524A5 V-8 THUNDERBOLT Tuotenro

HInta

120-9-29200

10,50

MERCRUISER 392-6326T OMC 980892 CRUSADER 41059 CHRYSLER 1658535

MERCRUISER 58217 OMC 384735 CHRISCRAFT 16.69-0051

MERCRUISER 392-9089T OMC 982880 VOLVO 855845 CHRYSLER

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

120-9-29201

11,50

120-9-29202

5,00

120-9-29203

11,50

88 Marine_s001-117_v0.2.indd 88

25.1.2012 16.09


PYÖRIJÄT

MERCRUISER 808484 1 OMC 3854549 VOLVO 3854549 CRUSADER 38071

MERCRUISER 391-7057T OMC 982211,VOLVO CRUSADER 20223,CHRYSLER 868096 CHRISCRAFT 16.69-00149

VOLVO 243903-2

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

120-9-29207

8,00

120-9-29209

13,00

120-9-29212

14,50

MERCRUISER 811636-1 OMC 986651 VOLVO 3854261

MERCRUISER 13524A6 Tuotenro

HInta

120-9-29218

12,50

Tuotenro

HInta

120-9-29220

7,00

TUNE-UP KITS

MERCRUISER,CHRISCRAFT, OMC,DELCO DELCO 4-6 SYL. Tuotenro

HInta

120-9-29300

21,50

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

120-9-29308

49,00

120-9-29311

42,50

120-9-29313

62,00

MERCRUISER,PCM,VOLVO 2001- 5.0,5.7L,6.2L MPI DELCO V-8

THUNDERBOLT V-6

PRESTOLITE V-8 Tuotenro

HInta

120-9-29315

54,00

MERCURY/OMC,VOLVO 811635T2 3.0LX

Tuotenro

HInta

120-9-29320

19,50

MALLORY V-8

GM 4-SYL.

DELCO EST V-8

Tuotenro

Hinta

120-9-29317

37,00

MERCURY,OMC,VOLVO 850484T3 4.3L V-6

Tuotenro

Hinta

120-9-29321

28,00

Tuotenro

HInta

120-9-29318

123,50

MERCRUISER,PCM,VOLVO 4.3L MPI V-6 DELCO Tuotenro

Hinta

120-9-29319

124,00

MERCRUISER 805759T3 V-8 THUNDERBOLT Tuotenro

HInta

120-9-29350

49,00

89 Marine_s001-117_v0.2.indd 89

25.1.2012 16.09


VIRRANJAKAJAN KANNET

VOLVO 241669-1, B30 6-SYL. Tuotenro

HInta

120-9-29404

35,50

MERCRUISER 392-6318T OMC 982336 VOLVO 835702 8 SYL. PRESTOLITE Tuotenro

HInta

120-9-29413

40,00

VOLVO 243658-2 6-SYL.

VOLVO 870690-5 B18,B20 4-SYL.

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

120-9-29405

30,00

120-9-29409

27,00

VOLVO 841263-7 B21,B23,B25 4-SYL. Tuotenro

Hinta

120-9-29410

68,00

MERCRUISER 392-9086T VOLVO 841926 6 SYL. PRESTOLITE Tuotenro

HInta

120-9-29426

44,00

SYTYTYSPUOLAT

MERCURY/MARINER (Korvaa alkup.nr 392-806529A1) OMC (Korvaa alkup.nr 915735) Tuotenro

HInta

120-9-29700

57,00

MERCRUISER (Korvaa alkup.nr 392-805570A2)

CRUSADER 7243200 MERCRUISER 817378 OMC/VOLVO 3854002 GM4,V-6,V-8

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

120-9-29701

62,50

120-9-29708

104,50

MERCURY 392-889925 VOLVO 3859078 Tuotenro

Hinta

120-9-29710

110,00

SENSORIT

MERCRUISER 811637T 4,6,8 SYL. DELCO HEI

MERCRUISER 864297001 VOLVO 3858979 5.0,5.7,6.2L

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

120-9-29800

118,00

120-9-29820

149,00

MERCRUISER 892617 VOLVO 3808516 Tuotenro

HInta

120-9-29823

129,00

90 Marine_s001-117_v0.2.indd 90

25.1.2012 16.09


CDI-LAITTEET

OMC

OMC

Johnson/Evinrude

(Korvaa alkup.nr 987738) V-8 STERNDRIVES

(Korvaa alkup.nr 987739) V-8 STERNDRIVES

(Korvaa alkup.nr 987740) V-6 STERNDRIVES

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

120-9-24500

116,50

120-9-24501

122,00

SYTYTYSJOHDOT

Tinattu kupari sytytysjohto Erittäin joustava,kestää kuumuutta jopa 200° C 7mm. Tuotenro 120-9-28121

HInta 7,6m

TULPAN HATUT

Tuotenro

HInta

120-9-24502

118,00

Katso myös sivu

37!

Tulpan hattu

Tulpan hattu

Erikois suuniteltu perämoottoriin. Erittäin joustava,kestää kuumuutta jopa 200° C.

Erikois suuniteltu perämoottoriin. Erittäin joustava,kestää kuumuutta jopa 200° C.

Tuotenro 120-9-28123

43,00

7,6m

HInta

Tuotenro

HInta

9,50

120-9-28124

9,50

Volvo Penta

Volvo Penta

Volvo Penta

(Korvaa Alkup.nr 35-822626T 7) 225hv

(Korvaa Alkup.nr 3851819) V-8

(Korvaa Alkup.nr 875404) AQ165A, AQ170A, AQ170B, AQ170C

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

120-9-28003

78,00

120-9-28001

72,00

Tuotenro

HInta

120-9-28002

47,00

91 Marine_s001-117_v0.2.indd 91

25.1.2012 16.09


POLTTOAINESUODATTIMET/VEDENEROTTIMET BENSIINIMOOTTOREIHIN

Merc/OMC/ Volvo Penta (Korvaa alkup.nr 35-35807172) (Korvaa alkup.nr 35-802893Q,) Lyhyt malli Tuotenro

Hinta

121-9-37800

8,90

Alumiininen 1/4” NPT Tuotenro 121-9-37860

Merc/OMC/ Volvo Penta (Korvaa alkup.nr 35-807172) Pitkä malli Tuotenro

Hinta

121-9-37801

8,90

Johnson/Evinrude (Korvaa alkup.nr 502905) Tuotenro

Hinta

121-9-37803

10,90

Alumiininen

Yleismalli/ Racor 320R

3/8” NPT

1/4” NPT

Hinta

Tuotenro

Hinta

40,00

121-9-37861

46,00

Tuotenro

Hinta

121-9-37880

118,00

OMC/Volvo Penta (Korvaa alkup.nr 502906/3862228) EFI MALLIT Tuotenro

Hinta

121-9-37804

8,90

Yleismalli/Racor 3/8” NPT 10 MICRON Tuotenro

Hinta

121-9-37887

184,50

DIESELMOOTTOREIHIN

Racor yleismalli

Racor yleismalli

R25

R60

Volvo Penta (Korvaa alkup.nr 233897) MD100A,TMD100A

Volvo Penta (Korvaa alkup.nr 829913) 2001,2002,2003,AQD2B, MD11C/D,MD17C/D, MD1,2

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

121-9-37900

41,50

121-9-37901

48,50

121-9-37902

35,50

121-9-37903

35,50

Volvo Penta

Volvo Penta

Volvo Penta

(Korvaa alkup.nr 3581078) AQD21A,AQD32A,MD2010, MD2020,2030,2040,MD21A

(Korvaa alkup.nr 3825133) USEIMMAT MALLIT AD,TAMD

(Korvaa alkup.nr 3588378, 860874) AD41,AQD41, KAD42,KAMD42,TAMD,TMD

Tuotenro

Hinta

121-9-37904

18,50

Tuotenro

Hinta

121-9-37905

23,00

Tuotenro

Hinta

121-9-37906

59,50

Yanmar (Korvaa alkup.nr 129470-55701) 4JTHE,4JH2,4JH3, Tuotenro

Hinta

121-9-37907

18,00

92 Marine_s001-117_v0.2.indd 92

25.1.2012 16.09


POLTTOAINESUODATTIMET/VEDENEROTTIMET POLTTOAINEPUMPPUUN

Mercruiser/OMC

Mercruiser

(Korvaa alkup.nr 35-49088Q2, 312456) 4 & 6 Syl.

(Korvaa alkup.nr 35-803897Q1, 35-11004A1) 4 & 6 Syl.

Tuotenro

HInta

121-9-37820

9,50

Tuotenro

HInta

121-9-37821

13,00

POLTTOAINEPUMPUT

Mercruiser (Korvaa Alkup.nr 861156A1) GM V-6 & V-8 305/350/377/454/502 EFI Tuotenro

Hinta

121-9-35433

286,00

Mercruiser (Korvaa Alkup.nr 861155A3) MCM/MIE 4.3L/LH, 5.0 GEN+ Tuotenro

HInta

121-9-35432

292,50

Mercruiser

Mercruiser/OMC

(Korvaa Alkup.nr 805656-1) GM V-6 4.3L/262

(Korvaa Alkup.nr 97401A2,A8 861678A1, OMC 509404) GM V-8 305/350

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

121-9-35428

296,50

121-9-35433

286,00

Indmar/ Mercruiser/OMC

Volvo Penta

Volvo Penta

Volvo Penta

(Korvaa Alkup.nr 86234A4,985602, 985603,982240) GM 4 & 6 Syl. 153,181,250,224,225

(Korvaa Alkup.nr 8411161) AQ125,131,140,151,171 230A,230B,250A,250B,251A

(Korvaa Alkup.nr 833323) 2001,2002,2003,AG,B,BG MD1,2,3,5,6,7,11,17

(Korvaa Alkup.nr 8264493,3850810) 500,501,570,571,572, AQ200,211, 225,231,255,280,290,311

Tuotenro

HInta

121-9-35419

283,50

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

121-9-17161

178,00

121-9-17323

178,00

Tuotenro

HInta

121-9-17493

148,00

93 Marine_s001-117_v0.2.indd 93

25.1.2012 16.09


SIIPIPYÖRÄT

Mercruiser

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa alkup.nr 47-43026-2)) STERNDRIVES 0D494569-

(Korvaa alkup.nr 47-89984) STERNDRIVES -0D494568

(Korvaa alkup.nr 47-862232A2) V-6 & V-8 2000-

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-45307

26,00

122-9-45306

22,00

122-9-45310

41,50

OMC (Korvaa alkup.nr 983895) USEIMMAT MALLIT 1986-92 Tuotenro

Hinta

122-9-45280

22,00

Volvo Penta (Korvaa alkup.nr 376120,834794) 431A,BB231A,570A,571A,572A, 740AB,AQ200D,AQ205A,AQ225D, AQ260A,B,AQ271,AQ280,AQ290 Tuotenro

Hinta

122-9-15120

32,00

Tuotenro

Hinta

122-9-45375

26,00

Volvo Penta

Volvo Penta

(Korvaa alkup.nr 875736,875660, 825942) D40,D61,D62,D70,D71, D100,D102,D120,D121,D122 95x63mm

(Korvaa alkup.nr 875575,831182) AQ120B,AQ125A,BB140A,230AB, AQ131,AQ145,250AB,251A,AQ151 ,AQ171AC,AQ165,AQ170,AQD21

(Korvaa alkup.nr 3862567,875811, 38622811,829940,876243, 3855546,3856039) 3.0,4.3,5.7,7.4,8.1,V-6,V-8

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

122-9-15660

42,00

122-9-15575

26,00

122-9-15811

29,00

Volvo Penta

Volvo Penta

(Korvaa alkup.nr 3854286,835512) AQ200C,AQ225C,AQ255A 61x31,5mm

(Korvaa alkup.nr 835874) AQ190A,AQ240A 64x41mm

Tuotenro

Hinta

122-9-15512

38,00

Tuotenro

Hinta

122-9-15874

54,00

Volvo Penta

Volvo Penta

(Korvaa alkup.nr 3586496,875583) MB10S,D1S,MD1A,D2A,MD2A, MD5A,MD5B,MD5C,MD6B,MD7A, MD7B,MD11 39x19mm aksila 12mm

(Korvaa alkup.nr 875808,358066, 897055,804696,876690) B16,B18,B20,D3,D17 50x22mm

(Korvaa alkup.nr 877061,875593, 807904) D29,D30,D31,D32,D40, D41,D42,D43,D44,D60,D70,D100, D102,D120,D121,D130 65x50mm

122-9-15583

(Korvaa alkup.nr 47-59362T1)Without block drain V-6 & V-8 2000-

Volvo Penta

Volvo Penta

Tuotenro

Mercruiser

Hinta

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

14,00

122-9-15808

17,00

122-9-15593

34,00

Volvo Penta (Korvaa alkup.nr 875807,876689) MB10A,D1A,MD1A,MD1B,MD6A AQD2B,D2A,MD2,MD2010 39x19mm Aksila 9,5mm Tuotenro

Hinta

122-9-15807

17,00

94 Marine_s001-117_v0.2.indd 94

25.1.2012 16.09


VESIPUMPUT

Mercriuiser

Mercriuiser

(Korvaa alkup.nr 46-96148A8, 46-44292A5) MR/ALPHA 1

(Korvaa alkup.nr 817275T4) GEN II & LOWER S/N D469859-

Tuotenro

HInta

122-9-48307

55,00

Tuotenro

HInta

122-9-48315

168,50

Mercriuiser (Korvaa alkup.nr 46-807151A14) BRAVO 1,II,III Tuotenro

HInta

122-9-48350

91,50

TERMOSTAATIT

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa alkup.nr 807252T2) MERCRUISER GM 1987160°

(Korvaa alkup.nr 99155-1) MERCRUISER 1998- 160°

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

122-9-43002

26,50

122-9-43016

19,50

Mercruiser

Mercruiser 142°

160° Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

122-9-43100

25,50

122-9-43150

25,00

Mercruiser

OMC

OMC

Volvo

(Korvaa alkup.nr 807252Q5) MERCRUISER GM 1987160°

(Korvaa alkup.nr 383307) USEIMMAT MALLIT 1970-92 160°

(Korvaa alkup.nr 3853983) 7.4,8.2L 1992140°

(Korvaa alkup.nr 875781-7,876097) 60° AQ90,95110,120,AQ130

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

122-9-43157

37,50

122-9-43021

23,00

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

122-9-43026

29,50

122-9-15097

42,00

Volvo

Volvo

Volvo

(Korvaa alkup.nr 876305) AQ165A,AQ170A,B,C,MB18 62°

(Korvaa alkup.nr 875580) AQ120B,AQ125A,B,AQ131, AQ140A,AQ151,AQ171 82°

(Korvaa alkup.nr 875784) MD11C,D,MD17C,D 74°

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

122-9-15305

23,00

122-9-15580

36,00

122-9-15784

51,00

Volvo (Korvaa alkup.nr 875785) 71° Tuotenro

HInta

122-9-15785

43,00

95 Marine_s001-117_v0.2.indd 95

25.1.2012 16.09


TERMOSTAATIT

Volvo (Korvaa alkup.nr 8757787) MD40A,TMD40A,B,TAMD40A,B 76°

Volvo

Volvo

Volvo

(Korvaa alkup.nr 875791) AQ165A,AQ170A,B,C,BB100 55°

(Korvaa alkup.nr 3831426) 70°

(Korvaa alkup.nr 875796) 60°

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

122-9-15787

37,00

122-9-15788

43,00

122-9-15791

41,00

122-9-15796

33,00

JÄÄHDYTYS LETKUT JA LÄPÄT

Mercruiser (Korvaa Alkup.nr. 32861590A05) GM V-6 & V-8 305,350,377 Tuotenro

HInta

122-9-44053

51,50

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr. 32-16021-1) 4.3L,5.0L,5.7L 32mm MCM/MIE GM V-6 & 305/350

(Korvaa Alkup.nr. 32-87117-1) 4.3L,LX 25/21mm MCM/MIE GM 305/350

Tuotenro

HInta

122-9-44056

31,50

Yleismalli/Mercruiser

Yleismalli/Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr. 34765A2) 3” (76,20mm)

(Korvaa Alkup.nr. 12644A1) 4” (101,60mm)

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

122-9-44000

34,00

122-9-44001

38,00

Tuotenro

HInta

122-9-44059

35,50

Yleismalli 5-6” (127mm-152,40mm) Tuotenro

HInta

122-9-44002

61,00

ANTURIT

OMC/Mercruiser

OMC/Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr.97257A1,806490T ) 3/8”-18NPT

(Korvaa Alkup.nr.97258A1,171960 ) 1/2”-18NPT

(Korvaa Alkup.nr.805218T) MCM/MIE EFI MALLIT

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

122-9-42400

27,00

122-9-42401

25,00

Tuotenro

Hinta

122-9-42402

34,00

96 Marine_s001-117_v0.2.indd 96

25.1.2012 16.09


ÖLJYNSUODATTIMET

MERCRUISER 35-802885 OMC 173232,778864 INDMAR 50-1001 VOLVO 835440,3850559 Tuotenro

Hinta

123-9-57801

9,50

CHRYSLER L-19,L1008 VOLVO 1266286,430143 Tuotenro

Hinta

123-9-57806

14,50

MERCRUISER 803899T DIESEL Tuotenro

Hinta

123-9-57904

91,50

VOLVO 4785974 YANMAR 127695-35150 Tuotenro

Hinta

123-9-57909

23,50

MERCRUISER 35-802886Q CHRIS CRAFT 16.81-06536 CRUSADER 9002514 VOLVO 835779 Tuotenro

Hinta

123-9-57802

9,50

YANMAR 119005-35100, 129150-35150, 129150-35151 Tuotenro

Hinta

123-9-57810

11,50

VOLVO 471034

MERCRUISER 35-883702K OMC 173834,502903 VOLVO 841750 Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

123-9-57803

8,50

123-9-57804

11,90

MERCRUISER 35-16595Q OMC 173232,502901 VOLVO 835440 Tuotenro

Hinta

123-9-57811

9,50

VOLVO 3517857

Tuotenro

Hinta

123-9-57905

23,00

VOLVO 478736,466634 Tuotenro

Hinta

123-9-57910

24,50

YANMAR 119305-35150

MERCRUISER 35-805809T DIESEL Tuotenro

Hinta

123-9-57902

71,00

VOLVO 3827069

Tuotenro

Hinta

123-9-57907

Tuotenro

Hinta

14,50

123-9-57908

21,00

VOLVO 834337 Tuotenro

Hinta

123-9-57911

13,00

97 Marine_s001-117_v0.2.indd 97

25.1.2012 16.09


ÖLJYNSUODATTIMET CHRYSLER BASED 100,110,120,130,165,170

L-319

18mm x 1.5

123-9-57803

225,235,273,318,340,383,

1851658

3/4” x 16 NPT

123-9-57802

413,440

AQD21S-B,AQ32A, MD21A/B,

4 Syl. ,2.3L,V-8V,302,351

MERCRUISER 35-802886Q

PITKÄ

OMC 173231

3/4” x 16 NPT

123-9-57802

CRUSADER 9002514

VOLVO PENTA 4785974

SPIN - ON

123-9-57909

TAMD63P-A,TAMD71A/B, TAMD72A,

TAMD74L-B,TAMD74P-A, TAMD75P-A,

VOLOV PENTA 835779

MD32A

GM BASED KAIKKI 4-Syl. INLINE 6-SYL

MERCRUISER 35-802885

& V-8

OMC 173232,778864

LYHYT

CHRIS CRAFT 16.81-08746

13/16” x 16NPT

123-9-57801

KAD44P-D,KAD44PC,KAMD42A/B,

INDMAR 50-1001 PLEASURECRAFT R077002

KAMD42P-A,KAMD43P-A, KAMD44P-A/B/C,

VOLVO PENTA 835440,3850559 MERCRUISER 35-883702K

18mm x 1.5

123-9-57803

13/16” x 16NPT

123-9-57811

OMC 173834,502903 VOLVO PENTA 841750 V-8

MERCRUISER 35-16959Q

PITKÄ

OMC 173232,502901

AQD70B/C,KAD300, KAD42A-B, KAD42P-A,KAD43P-A, KAD44P-A,

CRUSADER 201104

VOLVO PENTA 835440

MD100A/B,MD120A, MD70B/C, TAMD120A, TAMD42WJ-A, TAMD60A/B/C, TAMD70B/C, THAMD70B,TMD100A, TMD120A, TMD70B/C TAMD102A,TAMD102D,

MERCRUISER DIESEL D7.3L

MERCRUISER 35-805809T

SPIN - ON

123-9-57902

MIE W04CTA,W04CTI

MERCRUISER 803899T

SPIN - ON

123-9-57904

TAMD121D,TAMD122AF, TAMD122C, TAMD61A,TMD100C, TMD102A, TMD120B,

VOLVO PENTA DIESEL

TMD121C,TMD122A, TAMD61A, TAMD100C,

VOLVO PENTA 471034

SPIN - ON

123-9-57905

AQAD40A/B,AQAD41A, AQD40A,AQD41A, AQD70D,

TMD162A,TMD162B, TAMD162C, TAMD163A-A, TAMD163P-A

D41A/B/D,D41L-A, MD40A,

2001,2001B,2002B,2003, 2003B/

TAMD40A/B,TAMD41B/D, TAMD41H-A,TAMD41L-A,

VOLVO PENTA 834337

SPIN - ON

123-9-57911

SPIN - ON

123-9-57804

SPIN - ON

123-9-57810

SPIN - ON

123-9-57909

T/TB,AQD2B,MD11C/D/, MD17C/D,

TAMD41M-A/P-A, TAMD70D/E

MD1B,MD2,MD2B,MD3B, MD5A/B/C,

TMD40A/B/C, TMD41A/B/D/L-A

MD6A/B,MD7A/B VOLVO PENTA 3517857

SPIN - ON

123-9-57907

YANMAR DIESEL

AQAD31A,AQD21A, KAD32P-A,

3JH2E/TE,3JH3E/YEU

YANMAR 119305-35150

KAMD300,MD21A, MD22L-B

4LHTE/THE

YANMAR 119005-35100, 129150-35150,129150-

MD22B-P,MD30A, MD31A, TAMD22P-B,TAMD30A, TAMD31A/B/D, TAMD31L-A, TAMD31M-A, TAMD31P-A, TAMD31S,TMD22B, TMD30A, TMD31A,

123-9-57910

VOLVO PENTA 478736,466634

TAMD103A-A,TAMD120B, TAMD121C,

W06DTA

AD31P-A,AD31X-D, AQAD30A,

123-9-57908

TAMD74C-A,TAMD74S-B, TAMD74L-A,

PLEASURECRAFT R077001

AD31A/B/C,AD31L-A,

SPIN - ON

TAMD73WJA,TAMA74A-A, TAMD74A-B,

CHRIS CRAFT 16.81-06536

AD41A/B/D,AD41L-A,

VOLVO PENTA 3827069

TAMD61A,TAMD62A, TAMD63L-A,

FORD BASED

V-6

TMD31B,TMD31F, TMD31L-A

35151 4LHDTE/STE,4LHADT(Z)E,

YANMAR 127695-35150

4LHAHT(Z)E,4LHAST(Z)E, 6CXETE,6CXGTE(2), 6CXMGTE

98 Marine_s001-117_v0.2.indd 98

25.1.2012 16.09


ILMASUODATTIMET

Volvo

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr. 3582358) AD31A, AD31B, AD31D AD31L-A, AD31P-A, AD31XD AQAD31A, TAMD31A, TAMD31B, TAMD31D TAMD41H-A, TAMD41L-A, TAMD41M-A, TAMD41P-A , TMD41A, TMD41B, TMD41D, TMD41L-A.

(Korvaa Alkup.nr. 876185) AD30A, AQAD30A, MD30A, TAMD30A, TMD30A,KAD32P-A AD40B, AQAD40A, AQAD40B, AQD40A, MD40A, TAMD40A, TMD40A, TMD40B, TMD40C TAMD61A,TAMD62A,TAMD72A KAD300A,KAD44P-A,KAMD42

(Korvaa Alkup.nr. 858488) AD31A, AD31B, AD31D, AD31L-A, AD31P-A, AD31XD, AQAD31A, MD31A, TAMD31A, TAMD31B, TAMD31D, TAMD31L-A, TAMD31M-A, TAMD31P-A, TMD31A, TMD31B, TMD31D, TMD31L-A AD41A, AD41B, AD41D, AD41L-A

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

123-9-17535

29,00

123-9-17185

16,00

Tuotenro

HInta

123-9-17488

19,90

TIIVISTEET TERMOSTAATIN TIIVISTEET

Mercruiser/OMC (Korvaa Alkup.nr. 27-53045-1) (Korvaa Alkup.nr. 312797) Tuotenro

Hinta

123-9-60007

3,00

KAASUTTIMEN TIIVISTEET

Mercruiser (Korvaa Alkup.nr. 27-52457 2) Rochester & Weber 4bbl Tuotenro

HInta

123-9-61004

4,00

Volvo

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr. 856470)

(Korvaa Alkup.nr.841292 )

(Korvaa Alkup.nr.841293)

Tuotenro

HInta

123-9-17803

29,00

Tuotenro

HInta

123-9-17292

Tuotenro

Hinta

99,00

123-9-17293

99,00

99 Marine_s001-117_v0.2.indd 99

25.1.2012 16.09


PAKOAUKON TIIVISTEET

OMC/Volvo

Mercruiser

Mercruiser

OMC

(Korvaa Alkup.nr. ) 454,525,7.4L,8.2L

(Korvaa Alkup.nr. ) 5.0L,5.7L,200,228,230,260,898

(Korvaa Alkup.nr. ) 2.5L,3.0L 198588

Tuotenro

HInta

Tuotenro

123-9-61454

38,00

123-9-61455

Mercruiser (Korvaa Alkup.nr.27863726 GM V-6 & V-8 Tuotenro

HInta

123-9-61414

10,00

HInta 15,00

19,00

Hinta

123-9-61452

6,50

(Korvaa Alkup.nr.27-99777A1 ) 2.5L & 3.0L, 120 & 140hv 6229718-

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

123-9-61403

22,50

123-9-61406

21,50

(Korvaa Alkup.nr.) B18,B20 AQ60F,AQ90,AQ95, AQ110,AQ120,BB30,BB100

123-9-22002

Tuotenro

42,00

(Korvaa Alkup.nr.27-35898A-4 ) 2.5L,100 & 120hv 1982-VANHEMPI

(Korvaa Alkup.nr.) B20 AQ115A/B,AQ130A/B AQ130C/D, BB115A/B/C HInta

HInta

123-9-61450

Mercruiser

Volvo

Tuotenro

Tuotenro

Mercruiser

Volvo

Tuotenro

HInta

123-9-22003

19,00

(Korvaa Alkup.nr.909786, 3850496 ) 2.5L,3.0L 1985-88

Volvo (Korvaa Alkup.nr.) V-8 Tuotenro

Hinta

123-9-22001

22,00

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.) D21 AQD21A,AQD21B,MD21A/B

(Korvaa Alkup.nr.) B21,B23,B25 Tuotetenro

HInta

Tuotenro

HInta

123-9-22004

16,00

123-9-22129

45,00

Volvo (Korvaa Alkup.nr.) V-6 430A/B,431A/B, 432A,434A,AQ175A,AQ205A

Volvo (Korvaa Alkup.nr.) D29,D31 Tuotenro

HInta

123-9-22130

48,00

Tuotenro

Hinta

123-9-22147

16,00

100 Marine_s001-117_v0.2.indd 100

25.1.2012 16.09


PAKOAUKON-TURBON TIIVISTEET

Volvo

Volvo

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.) 2003 2003T,2003TB

(Korvaa Alkup.nr.) D30,D31,D40 MD30A,MD31A,MD40A

(Korvaa Alkup.nr.) D30 AD30A,AQAD30A,TAMD30A

Tuotenro

HInta

123-9-22034

17,00

(Korvaa Alkup.nr.) D40 TAMD40A/A, AD40B,AQAD40A,AQD40A

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotetenro

HInta

123-9-22134

27,00

123-9-22135

22,00

123-9-22139

34,00

IMU TIIVISTEET

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr.27-807473A1) CHEV. 5.0L,5.7L/LX 1996-

(Korvaa Alkup.nr.27-8243261) MCM 262 MAG & 4.3L/LX/LXH 1996-

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

123-9-61213

50,00

123-9-61214

71,00

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.) MD30A,TAMD30A,YM.

(Korvaa Alkup.nr.) MD40A,TAMD40A,YM.

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

123-9-22119

9,60

123-9-22120

12,00

VESIPUMPUN TIIVISTEET

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr. 27-43033-1) ALPHA1 GENII

(Korvaa Alkup.nr. 27-817277-1) ALPHA1 GENII

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

123-9-60020

3,50

123-9-60023

3,00

VETOLAITTEIDEN TIIVISTEET

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr. 27-94996Q2) ALPHA1 & GEN II 1983-

(Korvaa Alkup.nr. 27-64818Q4) MC-I DRIVES 1967-82

Tuotenro

Hinta

123-9-62601

6,50

Tuotenro

HInta

123-9-62602

5,00

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr. 16755T1) BRAVO

(Korvaa Alkup.nr. 12708) BRAVO

Tuotenro

HInta

123-9-62604

5,00

Tuotenro

HInta

123-9-78001

10,50

101 Marine_s001-117_v0.2.indd 101

25.1.2012 16.09


VETOLAITTEIDEN TIIVISTEET

Mercruiser

OMC

Volvo

(Korvaa Alkup.nr. 508105) COBRA

(Korvaa Alkup.nr. ) SX DRIVES

Tuotenro 123-9-62605

YLÄPÄÄN TIIVISTESARJAT

(Korvaa Alkup.nr. ) 153 CID 2.5L 2324347-

HInta

Tuotenro

Hinta

5,50

123-9-62606

5,00

Tuotenro

HInta

123-9-61103

177,50

KANNEN TIIVISTEET

Volvo (Korvaa Alkup.nr.3855409,9139284) B30 AQ165A,AQ170A/B/C BB165A,BB170A/B/C Tuotenro

HInta

123-9-13008

39,00

Volvo (Korvaa Alkup.nr.1378646) B23,B25 230A/B,AQ125B,AQ131A, AQ131B/C/D,AQ145A/B,AQ151A/B/C/D Tuotenro

Hinta

123-9-13646

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.419310) B20 AQ115A,AQ130A, AQ130C,MB20A

(Korvaa Alkup.nr.833274) D1,D2 MD1A,MD2 Männänhalk. 79mm

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

123-9-13009

36,00

123-9-13274

26,00

Volvo (Korvaa Alkup.nr.859151) D1,D2,D3 MD1B,AQD2A,MD2B,MD3B Tuotenro

Hinta

123-9-13070

36,00

(Korvaa Alkup.nr.859134) D5 MD5A/B/C Tuotenro

HInta

123-9-13127

36,00

(Korvaa Alkup.nr.859150) D30 AD30A,AQAD30A, MD30A,TAMD30A,TMD30A

(Korvaa Alkup.nr.1378645) B21 AQ120B,AQ125A, AQ140A,BB140A Tuotenro

HInta

123-9-13645

16,00

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.859093) 2003 2003,2003AG, 2003B,2003BG,2003T,2003TB

(Korvaa Alkup.nr.859094) 2002 2002,2002AG, 2002B,2002BG

Tuotenro

HInta

123-9-13093

19,90

Volvo

Volvo

Volvo

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.859137) D11,D17 MD11C,MD11D, 2002B,2002BG, MD17C,MD17D

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

123-9-13150

24,00

123-9-13453

29,00

Tuotenro

HInta

123-9-13094

9,90

Volvo (Korvaa Alkup.nr.859152) D21 AQD21A,AQD21B 2002B,2002BG, MD21A,MD21B Tuotenro

Hinta

123-9-13531

33,00

102 Marine_s001-117_v0.2.indd 102

25.1.2012 16.09


KANNEN TIIVISTEET

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.3583786) D41,D42,D43,D44 AD41A/B/D, TAMD41/42,KAD42/43/44

(Korvaa Alkup.nr.860749) D7 MD7A/B 0,8mm

Tuotenro

HInta

123-9-13742

42,00

Tuotenro

HInta

123-9-13749

49,90

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.3584202) 2040 MD2040A,MD2040B

(Korvaa Alkup.nr.3580309) 2030 MD2030A,MD2030B

Tuotenro

HInta

123-9-13202

19,90

Tuotenro

HInta

123-9-13309

21,00

Volvo (Korvaa Alkup.nr.859647) 22 TMD22A,TMD22B,MD22P, MD22A,MD22L-A,TAMD22P-D Tuotenro

Hinta

123-9-13647

49,00

ÖLJYNJÄÄHDYTTÄJÄN TIIVISTEET

Volvo (Korvaa Alkup.nr.) B20,B21,B23,B25,B30 Tuotenro

HInta

123-9-22070

3,30

Volvo

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.) 2003 2003T,2003TB

(Korvaa Alkup.nr.) D29,D32 AQD29A,MD29,AQD32A,MD32A

(Korvaa Alkup.nr.) D31,D32,D41,D42,D43,D44 D300

Tuotenro

HInta

123-9-22022

4,50

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

123-9-22128

3,60

123-9-22143

16,00

103 Marine_s001-117_v0.2.indd 103

25.1.2012 16.09


TRIMMIMOOTTORIN LETKUT

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr.32-99902 1) STARBOARD-DOWNPRESSURE ALPHA I GEN II 1991-04

(Korvaa Alkup.nr.32-99903 1) PORT-DOWNPRESSURE ALPHA I GEN II 1991-04

Tuote

HInta

124-9-71508

60,50

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

61,50

124-9-71510

49,00

124-9-71512

76,50

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr.32-99903) STARBOARD-UP PRESSURE BRAVO I,II,II

60,50

OMC (Korvaa Alkup.nr.986150,3853926) PORT-DOWN PRESS. KING COBRA 1990-94 Tuotenro

HInta

124-9-71609

53,00

(Korvaa Alkup.nr.32-95859) PORT&STARBOARD-UP PRESS. ALPHA I GEN II 1991-04 BRAVO I,II,II

HInta

(Korvaa Alkup.nr.32-99902) STARBOARD-DOWNPRESSURE BRAVO I,II,II

124-9-71514

(Korvaa Alkup.nr.32-99904) PORT&STARBOARD-UP PRESS. ALPHA I GEN II 1991-04 BRAVO I,II,II

124-9-71509

Mercruiser

HInta

Mercruiser

Tuotenro

Mercruiser

Tuotenro

Mercruiser

Tuotenro

Hinta

124-9-71515

61,50

(Korvaa Alkup.nr.32-95858) 45 3/8” ALPHA I GEN II 1991-04 BRAVO I,II,II 1988-95 Tuotenro

HInta

124-9-71516

75,00

OMC (Korvaa Alkup.nr.986148,3853925) PORT-UP PRESS. KING COBRA 1990-94 Tuotenro

HInta

124-9-71608

53,50

Volvo

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.850906-9) 12” LONG

(Korvaa Alkup.nr.873228) DP & DPX

(Korvaa Alkup.nr.873229) DP & DPX

Tuotenro

HInta

124-9-71701

120,00

Tuotenro

Hinta

124-9-71702

142,00

Tuotenro

HInta

124-9-71703

149,00

104 Marine_s001-117_v0.2.indd 104

25.1.2012 16.09


SUOJAPUTKET

Mercruiser

Mercruiser

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr.60932A4) 1972-88 MC-1,R,MR,ALPHA 1

(Korvaa Alkup.nr.86840A3) 1983- BRAVO & BLACK HAWKS

(Korvaa Alkup.nr.18654A1) MC-1,R,MR,ALPHA I,GEN II

(Korvaa Alkup.nr.816431A1) 1991- ALPHA 1, GEN II

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-72701

51,00

124-9-72702

67,50

124-9-72703

34,00

124-9-72704

57,50

Mercruiser

Mercruiser

Mercruiser

OMC

(Korvaa Alkup.nr.30-803098T1) 1983-90 R/MR/ALPHA 1

(Korvaa Alkup.nr.803097T1) 1983-90 R/MR/ALPHA 1

(Korvaa Alkup.nr.30-803100T1) 1988-2005 BRAVO I,II,III

(Korvaa Alkup.nr.914036) KAIKKI COBRA

Tuotenro

HInta

124-9-72901

216,00

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-72902

173,00

124-9-72902

338,00

Tuotenro

HInta

124-9-72706

44,00

OMC

OMC

OMC

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.3854127) KAIKKI COBRA

(Korvaa Alkup.nr.911826) KAIKKI COBRA

(Korvaa Alkup.nr.) KAIKKI OMC COBRA

(Korvaa Alkup.nr.876294) 200,250,270,275,280,290,DPX

Tuotenro

Hinta

124-9-72707

53,00

Tuotenro

HInta

124-9-72709

14,50

Tuotenro

Hinta

124-9-72930

211,50

Tuotenro

Hinta

124-9-19294

42,00

PAKOPUTKEN SUOJAPUTKET

Mercruiser

Volvo (Korvaa Alkup.nr.3854127) SX

(Korvaa Alkup.nr.32-807458T) 4.3 LX/LXH 1996-97, 4.3L/LH 1998, 4.3L EFI, 262 MAG

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-19127

45,00

124-9-72804

85,00

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr.32-44348T) MCM 120/140, GM V-6,V-8

(Korvaa Alkup.nr.53114A1) MCM 120 4-syl., 160,165 6-syl.

Tuotenro

HInta

Tuotenro

Hinta

124-9-72805

48,50

124-9-72807

55,50

105 Marine_s001-117_v0.2.indd 105

25.1.2012 16.09


PAKOPUTKEN SUOJAPUTKET

Mercruiser

OMC

OMC

(Korvaa Alkup.nr.78458A1) R,MRM,ALPHA 1,GEN II, BRAVO & BLACKHAWK 1983-

(Korvaa Alkup.nr.3852741) 2.5L 1986,3.0L 1986-91, 4.3L 1990-91,5.0 & 5.8 1991

(Korvaa Alkup.nr.32-52742) 2.3L 1987-88, 4.3L 1987-89, 5.0 & 5.8L 1989-90, 5.7L 1986-91

Tuotenro

HInta

124-9-72810

45,50

OMC (Korvaa Alkup.nr.912374) 5.7L & 7.4L 1986-

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-72800

35,50

124-9-72801

38,00

OMC (Korvaa Alkup.nr.32-3852696) 4.3L 1991, 5.0 & 5.8L 1991 Tuotenro

HInta

124-9-72802

42,50

Volvo

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.876631) PAKOPUTKEN SUOJAPUTKI 200,250,270,275,280,290,DPX

(Korvaa Alkup.nr.876633) PAKOPUTKEN SUOJAPUTKI 280,290,DPX

(Korvaa Alkup.nr.3850426) PAKOPUTKEN SUOJAPUTKI SX

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-72806

27,00

124-9-19848

39,00

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

Hinta

124-9-19828

59,00

124-9-19069

45,00

LETKUT

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr.32-32461) 5/8” x 13 7/8” MC1,R,MR,ALPHA

(Korvaa Alkup.nr.32-41725-33) 3/4” x 13 7/8” MR,ALPHA,GEN II

Tuotenro

Hinta

124-9-73001

12,50

Tuotenro

Hinta

124-9-73002

13,50

Mercruiser

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.32-43437) BRAVO

(Korvaa Alkup.nr.875822) 200,250,270,275,280,285,290

Tuotenro

HInta

124-9-73003

39,50

Volvo

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.832831) 270T,280T

(Korvaa Alkup.nr.876632) 290,SP-A,DP-A,DPX

(Korvaa Alkup.nr.3852352) SX,DP-S

Tuotenro

Hinta

124-9-19831

32,00

Tuotenro

HInta

124-9-19630

28,00

Tuotenro

Hinta

124-9-19097

32,00

Tuotenro

Hinta

124-9-19822

34,00

106 Marine_s001-117_v0.2.indd 106

25.1.2012 16.09


RISTINIVELET

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr.75832T) R,MR & ALPHA ONE -0B418819

Mercruiser/OMC

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.75832A3) R,MR & ALPHA ONE & GEN II OMC COBRA 1990-

(Korvaa Alkup.nr.805536A2) ALPHA 1 & GEN II 0D870000-0L949788

Tuotenro

Hinta

Tuotenro

HInta

Tuotenro

HInta

124-9-72404

56,00

124-9-72405

68,00

124-9-72406

96,50

Volvo

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.3860232) SP-A1,DP-D,DPX

(Korvaa Alkup.nr.853255) 200,250,270,275,280,290

Tuotenro

Hinta

124-9-19619

27,00

Tuotenro

Hinta

124-9-19255

42,00

LAAKERIT

Mercruiser

OMC

Volvo

(Korvaa Alkup.nr.30-862540A3) BRAVO,ALPHA 1, GEN II 1998-

(Korvaa Alkup. nr.983937) KAIKKI COBRA & KING COBRA

(Korvaa Alkup.nr.853542) 270,270T,275,275A,280,280DP, 280T,285A,290,290DP,SP-A,DP

Tuotenro

Hinta

124-9-72412

106,50

Tuotenro

Hinta

124-9-72410

71,00

Tuotenro

Hinta

124-9-19542

112,00

KIRISTYSMUTTERI

Mercruiser (Korvaa Alkup.nr.79448) V-6 Tuotenro

Hinta

124-9-72155

25,50

107 Marine_s001-117_v0.2.indd 107

25.1.2012 16.09


POTKURIN MUTTERISARJAT & OSAT

OMC

OMC

Mercruiser

Mercruiser

(Korvaa Alkup.nr ) 2.3L & 4-syl. COBRA MALLIT

(Korvaa Alkup.nr ) V-6 & V-8 COBRA MALLIT

(Korvaa Alkup.nr 11-52707Q1) R,MR,,ALPHA 1,GEN II,BRAVO

(Korvaa Alkup.nr. 12-31211A3) USEIMMAT MALLIT

Tuotenro

Hinta

124-9-73952

13,00

Tuotenro

Hinta

124-9-73953

28,00

ÖLJYTIIVISTEET

Tuotenro

Hinta

124-9-73960

16,00

Tuotenro

Hinta

124-9-73902

11,00

O-RENKAAT

Ulkohalk.

Sisähalk.

Leveys

Hinta

Tuotenro

Sisähalk.

Leveys

Hinta

124-9-76110

MERC

26-24590

14,38

10,16

2,39

8,50

124-9-76526

5,29

1,78

2,00

124-9-76131

MERC

26-817472

16,02

6,35

8,67

6,50

124-9-76519

6,07

1,78

1,50

124-9-76105

MERC

26-89236

19,05

9,53

6,35

10,50

124-9-76509

6,22

3,94

2,50

124-9-76116

MERC

26-816464

19,05

9,53

6,17

12,00

124-9-76500

6,35

2,62

1,50

124-9-76201

OMC

318972

22,23

12,70

6,35

7,00

124-9-76571

6,35

1,65

2,00

124-9-76106

MERC

26-12709 1

22,23

11,10

6,35

10,50

124-9-76531

8,13

3,94

1,50

124-9-76210

OMC

321788

25,40

12,70

4,78

8,00

124-9-43631

9,19

2,62

1,50

9,25

1,78

1,50

124-9-76204

OMC

321459

28,58

15,88

6,35

18,50

124-9-76550 124-9-76654

9,25

1,78

1,00

124-9-76209

OMC

321787

28,58

15,88

7,93

12,50

124-9-76520

10,82

1,78

1,50

124-9-76205

OMC

321466

28,60

19,05

5,08

11,50

124-9-76556

11,30

2,29

3,00

124-9-76117

MERC

26-79831

28,63

19,05

3,79

12,00

124-9-76511

12,37

2,62

1,50

124-9-76213

OMC

332205

28,70

18,54

4,93

7,50

124-9-76553

15,54

2,62

3,50

124-9-76113

MERC

26-69188

31,30

22,23

7,06

12,00

124-9-76530

18,64

3,53

2,00

124-9-76203

OMC

321453

31,75

22,23

4,78

14,00

124-9-76543

18,72

3,53

4,00

124-9-76207

OMC

321480

31,75

12,70

4,78

15,00

124-9-76506

19,05

1,65

1,50

124-9-76218

OMC

321481

31,75

17,45

6,35

13,50

124-9-76574

20,29

2,62

1,50

124-9-76104

MERC

26-56788

31,75

22,23

9,53

13,50

124-9-76555

23,40

3,53

3,00

124-9-76107

23,47

2,62

1,50

MERC

26-90562

31,75

19,05

7,93

13,00

124-9-76505 124-9-43622

26,34

5,34

1,50

124-9-76108

MERC

26-16977

31,75

22,23

4,78

13,50

124-9-76507

26,57

3,53

1,50

124-9-76128

MERC

26-41132

31,75

19,05

7,93

15,50

124-9-76539

28,25

2,62

2,50

124-9-76112

MERC

26-55682

31,83

25,40

3,18

13,00

124-9-76537

32,99

2,62

1,50

124-9-76127

MERC

26-41131

33,35

28,98

8,74

15,00

124-9-76502

34,67

3,53

2,00

124-9-76114

MERC

26-69189

33,38

22,23

8,18

13,50

124-9-76504

36,17

2,62

2,00

124-9-76119

MERC

26-14077

34,00

30,18

6,25

14,50

124-9-76533

37,47

5,34

2,50

124-9-76200

OMC

305987

34,93

25,40

6,35

12,50

124-9-76567

37,77

2,62

3,00

124-9-76211

OMC

321928

34,93

15,88

6,35

9,00

124-9-76541

40,87

2,62

2,50

124-9-76214

OMC

332261

34,93

15,88

4,95

7,50

124-9-76532

46,06

2,62

2,50

124-9-76220

OMC

329923

34,93

22,23

5,26

7,50

124-9-76501

47,63

3,53

2,00

124-9-76547

50,40

3,53

2,50

124-9-76130

MERC

26-96503-1

34,93

22,23

6,35

13,00

124-9-76528

53,65

2,62

1,50

124-9-76221

OMC

341280

35,00

22,00

7,11

12,00

124-9-76521

56,75

3,53

1,50

124-9-76129

MERC

26-43035

38,00

27,00

5,00

13,00

124-9-76652

63,17

2,62

2,00

124-9-76103

MERC

26-94038

38,10

25,40

7,93

13,50

124-9-76522

64,77

2,62

1,50

124-9-76109

MERC

26-89238

38,10

22,23

7,93

15,00

124-9-76535

69,44

3,53

3,00

124-9-76101

MERC

26-12224

42,96

30,18

9,14

17,50

124-9-76536

69,44

3,53

2,50

124-9-76202

OMC

320862

42,98

30,18

6,35

11,00

124-9-43632

75,87

2,62

8,50

124-9-76115

MERC

26-70081

44,55

30,10

9,14

15,50

124-9-76651

78,97

3,53

2,50

124-9-76100

OMC

313992

47,63

30,15

6,35

13,00

124-9-76552

82,14

3,53

1,50

124-9-76227

OMC

313353

61,93

49,23

6,35

13,50

124-9-76527

85,32

3,53

3,50

124-9-76551

88,49

3,53

3,50

124-9-76228

OMC

310649

76,20

63,50

6,35

21,00

124-9-76529

94,84

3,53

2,50

124-9-76102

MERC

26-68493

76,20

57,15

11,10

16,50

124-9-76549

101,19

3,53

4,00

Tuotenro

108 Marine_s001-117_v0.2.indd 108

25.1.2012 16.10


MADE IN

USA

Mikä metalli syöpyy ensimmäisenä?

ANODIT Anodi, joka kertoo sinulle kun on aika vaihtaa uuteen!

Ainoa anodi, joka toimii kaikentyyppisissä vesissä! Parempi suoja

Pidempi ikä

Toimii sekä makeassa, että suolaisessa vedessä Ympäristöystävällinen Paljon kevyempi kuin sinkki

109 Marine_s001-117_v0.2.indd 109

25.1.2012 16.10


ANODIT

AKSELIANODIT Tuotenro.

Tuote

A

B

C

Hinta

126-1-138250

AKSELIANODI,LYHYT

25mm

64mm

32mm

15,00

126-1-138300

AKSELIANODI,LYHYT

30mm

64mm

32mm

15,00

126-1-138350

AKSELIANODI,LYHYT

35mm

76mm

32mm

18,00

126-1-138400

AKSELIANODI,LYHYT

40mm

76mm

32mm

18,00

126-1-138450

AKSELIANODI,LYHYT

45mm

89mm

35mm

25,00

126-1-138500

AKSELIANODI,LYHYT

50mm

89mm

35mm

25,00

Tuotenro.

Tuote

A

B

C

Hinta

126-1-103250

AKSELIANODI,PITKÄ

25mm

54mm

54mm

10,50

126-1-103300

AKSELIANODI,PITKÄ

30mm

54mm

54mm

11,50

126-1-103350

AKSELIANODI,PITKÄ

35mm

64mm

64mm

15,50

126-1-103400

AKSELIANODI,PITKÄ

40mm

83mm

73mm

26,00

126-1-103500

AKSELIANODI,PITKÄ

50mm

83mm

73mm

25,00

RUNKOANODIT Tuotenro.

Tuote

A

B

C

D

Hinta

126-1-105020

RUNKOANODI,100gr

100mm

34mm

116mm

17mm

8,00

126-1-105050

RUNKOANODI,200gr

118mm

45mm

140mm

24mm

11,00

126-1-105100

RUNKOANODI,400gr

144mm

60mm

185mm

28mm

16,00

126-1-105200

RUNKOANODI,800gr

165mm

88mm

185mm

30mm

25,00

126-1-105350

RUNKOANODI,1275gr

210mm

95mm

260mm

30mm

37,00

Tuotenro.

Tuote

126-1-106001

RUNKOANODI

152mm

103mm

13mm

CC 66mm

Tuotenro.

Tuote

126-1-104002

RUNKOANODI

305mm

152mm

14mm

CC 140mm 43,00

Tuotenro.

Tuote

126-1-106002

RUNKOANODI

305mm

152mm

14mm

CC 140mm 83,00

Hinta

23,50 Hinta

Hinta

PERÄSINANODIT Tuotenro.

Tuote

A

B

Hinta

126-1-118750

PERÄSINANODI 30gr

48mm

7mm

5,00

126-1-128130

PERÄSINANODI 150gr

72mm

13mm

10,00

126-1-137500

PERÄSINANODI 270gr

95mm

13mm

14,00

A

B

Hinta

95mm

29mm

26,00

TRIMMILEVYN ANODIT Tuotenro.

Tuote

126-1-104001 BENNET LENCO INSTA TRIM

110 Marine_s001-117_v0.2.indd 110

25.1.2012 16.10


HONDA Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-000440

Tuotenro.

16,00 Korvaa

41107-ZW1-003ZA

1997-98

75hv

1997-98

90hv

Tuote

Hinta

126-1-000510

Tuotenro.

10,00 Korvaa

41109-ZW1-003

1997-98

75hv

1997-98

90hv

Tuote

Hinta

126-1-001190

Tuotenro.

13,00 Korvaa

41106-935-812

-1997

2-100hv

Tuote

Hinta

126-1-001200

18,50 Korvaa

41107-ZV5-000

-2007

25-50hv

YAMAHA Tuotenro. 126-1-101820

Tuote ANODISARJA Korvaa 2002-2012

Tuotenro.

Tuote

126-1-101830

ANODISARJA Korvaa 1986-2012

Tuotenro.

Tuote

126-1-101870

ANODISARJA Korvaa 1984-2012

Tuotenro.

Hinta 43,00 6G5-45251-02 115-350hv Hinta

41,00 6J9-45371-01 150-225hv Hinta

32,00 688-45371-02 50-90hv

Tuote

Hinta

126-1-001190

13,00 Korvaa 1988-89

Tuotenro.

6E0-45251-11 4-15hv

Tuote

Hinta

126-1-001200

18,50 Korvaa 1984-2012

Tuotenro.

664-45371-01 20-50hv

Tuote

Hinta

126-1-001210

21,00 Korvaa 1984-2012

Tuotenro.

6E5-45371-01 115-220hv

Tuote

Hinta

126-1-001220

21,00 Korvaa 1986 1986

Tuotenro.

6K1-45371-00 150hv 200hv

Tuote

Hinta

126-1-001230

21,50 Korvaa 1984-2012

688-45371-02 50-90hv

111 Marine_s001-117_v0.2.indd 111

25.1.2012 16.10


YAMAHA JATKUU Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001240

13,50 Korvaa 1984-87

Tuotenro.

6E5-45251-00 115-220hv

Tuote

Hinta

126-1-001250

13,50 Korvaa 1986-2012

Tuotenro.

6J9-45371-01 150-225hv

Tuote

Hinta

126-1-001260

16,50 Korvaa 1990-99

Tuotenro.

6H1-45251-02 40-90hv

Tuote

Hinta

126-1-001270

21,00 Korvaa 2002-2012

Tuotenro.

6G5-45251-02 115-350hv

Tuote

Hinta

126-1-001280

11,00 Korvaa 1984-87

Tuotenro.

688-45251-01 40-90hv

Tuote

Hinta

126-1-001800

31,00 Korvaa 1990-2012

Tuotenro.

61A-45371-00 200-300hv

Tuote

Hinta

126-1-001810

29,00 Korvaa 1987-2012

6K1-45371-02 150-200hv

JOHNSON/EVINRUDE Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-101890

ANODISARJA

59,50

50-225hv Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-101900

ANODISARJA

29,00

90-225hv Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-102210

ANODISARJA

26,00

1991Tuotenro.

90-225hv

Tuote

Hinta

126-1-001410

Tuotenro.

13,00 Korvaa

123009/327606/173029

1979-09

2-225hv

Tuote

Hinta

126-1-001420

19,50 Korvaa

392462

1982-05

40-75hv

112 Marine_s001-117_v0.2.indd 112

25.1.2012 16.10


JOHNSON/EVINRUDE Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001430

Tuotenro.

20,00 Korvaa

433580

1991-07

70-250hv

Tuote

Hinta

126-1-001440

Tuotenro.

17,00 Korvaa

398873

1989-05

40-50hv

Tuote

Hinta

126-1-001450

Tuotenro.

18,50 Korvaa

431708

1988-09

10-300hv

Tuote

Hinta

126-1-001510

Tuotenro.

14,00 Korvaa

397768

1988-97

200-300hv

Tuote

Hinta

126-1-001550

Tuotenro.

14,50 Korvaa

433458/398331

1989-09

10-300hv

Tuote

Hinta

126-1-001920

Tuotenro.

18,50 Korvaa

392123

1982-98

40-300hv

Tuote

Hinta

126-1-002010

13,00 Korvaa

436745/393023

1982-09

40-225hv

MERCURY/MARINER Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-102020

ANODISARJA

52,00

VERADO 4 Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-102030

ANODISARJA

70,50

VERADO 6 Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-000940

9,00 Korvaa

893404

VERADO 200-350hv Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-002680

9,00 Korvaa

76214 4

2007-11

110-300hv

113 Marine_s001-117_v0.2.indd 113

25.1.2012 16.10


MERCURY/MARINER JATKUU Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-000490

Tuotenro.

17,00 Korvaa

76214T 5

1998-2011

110-300hv

Tuote

Hinta

126-1-000440

Tuotenro.

16,00 Korvaa

31640T 4

1999-2010

30-200hv

Tuote

Hinta

126-1-000520

Tuotenro.

16,50 Korvaa

818298T 1

2004-09

75-125hv

Tuote

Hinta

126-1-000930

Tuotenro.

16,50 Korvaa

880653

2005-11

200-300hv

Tuote

Hinta

126-1-000940

9,00 Korvaa

893404

2005-11

200-350hv

MERCRUISER Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-101080

ANODISARJA

52,50

ALPHA GEN I Tuotenro.

Tuote

126-1-100590

ANODISARJA Korvaa

Hinta

69,00 888756A 1

ALPHA GEN 2 Tuotenro.

Tuote

126-1-100600

ANODISARJA Korvaa

Hinta

57,50 888758A 1

BRAVO 1 Tuotenro.

Tuote

126-1-100610

ANODISARJA Korvaa

Hinta

48,50 888761A 1

BRAVO 2&3 Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-101650

ANODISARJA

66,00

2003-

BRAVO 3

114 Marine_s001-117_v0.2.indd 114

25.1.2012 16.10


MERCRUISER JATKUU Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-000410

22,50 Korvaa

821629T 1

ALPHA Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-000420

Tuotenro.

7,50 Korvaa

806189T 1

1998-09

BRAVO ONE

Tuote

Hinta

126-1-000430

21,50 Korvaa

806105T 1

ALPHA Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-000450

20,00 Korvaa

821631T 1

ALPHA Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-000460

22,00 Korvaa

821630T 1

ALPHA Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-000470

Tuotenro.

13,00 Korvaa

806190T 1

1998

ALPHA ONE

Tuote

Hinta

126-1-000480

Tuotenro.

17,50 Korvaa

806188A 1

1988-09

BRAVO 1,2,3

Tuote

Hinta

126-1-000500

13,50 Korvaa

Tuotenro.

558989T 9

Tuote

Hinta

126-1-000510

10,00 Korvaa

Tuotenro.

826134T

Tuote

Hinta

126-1-001630

Tuotenro.

14,50 Korvaa

865182A 1

1998-09

BRAVO 3

Tuote

Hinta

126-1-001960

17,50 -2003

Tuotenro.

BRAVO 3

Tuote

Hinta

126-1-000940

9,00 Korvaa

893404

2005-11

200-350hv

115 Marine_s001-117_v0.2.indd 115

25.1.2012 16.10


OMC COBRA Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-101880

ANODISARJA

71,00

OMC COBRA Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001450

18,50 Korvaa

431708

OMC COBRA Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001530

22,00 Korvaa

3853818/984513

OMC COBRA Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001540

32,00 Korvaa

984547

OMC COBRA Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-002010

13,00 Korvaa

436745/393023

OMC COBRA

VOLVO Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-102740

ANODISARJA

43,00

280 Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-102750

ANODISARJA

44,00

280 DP Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-102760

ANODISARJA

44,50

290 Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-102770

ANODISARJA

45,00

290 DP Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-102780

ANODISARJA

71,00

SX Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001100

10,00 Korvaa

872793

116 Marine_s001-117_v0.2.indd 116

25.1.2012 16.10


VOLVO JATKUU Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001110

24,50 Korvaa

Tuotenro.

832598

Tuote

Hinta

126-1-001120

29,00 Korvaa

Tuotenro.

852835

Tuote

Hinta

126-1-001130

12,50 Korvaa

875810

V15 Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001140

13,50 Korvaa

875805

V17 Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001150

13,00 Korvaa

875809

V16 Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001161

Tuotenro.

25,50 Korvaa

875821

DUO PROP

31mm

Tuote

Hinta

126-1-001160

Tuotenro.

25,50 Korvaa

875821-1

DUO PROP

35mm

Tuote

Hinta

126-1-001170

32,50 Korvaa

3854130

SX Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001180

28,00 Korvaa

Tuotenro.

872139

Tuote

Hinta

126-1-001600

24,50 Korvaa

875812

110 SAIL DRIVE Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001610

22,50 Korvaa

875815

V18 Tuotenro.

Tuote

Hinta

126-1-001620

40,00 Korvaa

3955411

SX

SINKKI-ANODIT MOOTTOREIHIN

Suoja-anodi

Anodi Tuotenro Koko M43-540-00 12x52mm

Marine_s001-117_v0.2.indd 117

Korvaa alkuper.nro 800476

Hinta 3,90

Tuotenro Koko Korvaa M43-540-01 16x30mm alkuper.nro 823661

Anodi 7/16" Hinta 4,90

Tuotenro Koko Korvaa M43-271-40 16x42mm alkuper.nro 838929

Hinta 4,90

117 25.1.2012 16.10


SUOLASUMUKAMMIO Kuinka monella toimittajallasi on oma suolasumukammio? • Suolasumukammio luo meren vaativat olosuhteet laboratorio-oloissa ja sen avulla voidaan testata eri metallien kestävyyttä nopeutetuissa olosuhteissa. • Testit, jotka tehtiin ennen ulkoisissa tutkimuslaboratorioissa, pystytään tekemään nyt sisäisesti. Näin voimme testata tuotteemme aiempaa huolellisemmin ja tarkemmin ja näin parantaa tuotteiden laatua entisestään.

PAKKAUKSET Kaikki Osculatin tuotteet toimitetaan pakattuina asianmukaisiin muovi- tai kartonkipakkauksiin. Näin ne pysyvät aina edustavan näköisinä.

Marine_OsculatiEsittely_v0.1_Anssi.indd 116

26.1.2012 13.29


TARVIKKEET

Marine_OsculatiEsittely_v0.1_Anssi.indd 117

26.1.2012 13.29


Anchors

Anchors

Code

A

01 - Anchors, stemheads 01 -and Anchors, shock stemheads absorbers and shock absorbers

01

B

175 273 298 320 330

5 7.50 10 13 20

mm

C 210 310 360 380 410

358 469 531 583 630

395

701

470

� Ankkurit Anchors made of hotmade galvanized cast steel "Trefoil®" "Trefoil®" anchors, of mirror polished AISI 316 stainless steel

With progressive planting system. High quality finish, our stainless steel Trefoil® anchors are made of investment AISI 316 steel and are hand-crafted; perfect aesthetic and cast mmdimensional result. Hinta

Anchors

Anchors

Code

M01-110-02 Code M01-110-05 M01-110-07 M01-110-10 M01-110-13 M01-110-20

Anchors

12,90 29,90 39,90 55,00 79,90 129,00

A

2

C

B358 mm 469 469

C210 mm 310 310

395

701

470

Anchors

5 5 7.50 7.50 10 11 13 15

B

A175 mm 273 273

298 298 320 320 330 350

20

531 531 583 583 630 650

360 360 380 380 410 440

"Trefoil®" anchors folding grapnel version "Trefoil®" anchors, made of mirror polished AISI 316 stainless steel

- hot galvanized cast steel version, combined with the huge gripping power of Trefoil® anchors; practical, the folding grapnel arestainless easily stowed onboard.anchors Patented model; High qualityanchors finish, our steel Trefoil® are made of investment AISI 316 steel, polished finish, investment cast. - made of 316 stainless andmirror are hand-crafted; perfect aesthetic and dimensional result. cast steel

01.104.05/07

Trefoil

Code

01.104.05 Code 01.104.07 M01-109-05 01.107.05 M01-109-07 M01-109-10 M01-109-15 M01-109-20

Anchors

01.107.05

Material

Hinta

Anchors

Cast steel hot galvanized A mm Anchors

5 Cast steel hot galvanized 273 149,00 stainless steel 7.50polished AISI 316 298 219,00 Mirror 11 320 299,00 15 350 429,00 20 395 549,00

5 B mm 7.5 469 5 531 583 650

A mm

240

273 273

701

01.107.05

B mm

C mm 469 C mm 315 531 310 361 469 360 310 380 440

470

01.104/107.xx

"Trefoil®"umbrella anchorsanchors folding grapnel version Foldable - hot hotgalvanized galvanizedcast caststeel steelversion, version.combined with the huge gripping power of Trefoil® anchors; practical, the folding grapnel anchors easily stowed Patented model; Conterweight bar fitted to the shank are to improve anchoronboard. balance (Norwegian SAV system); 316 stainless steel, mirror polished finish, investment cast. made ofpolished AISI 316 stainless steel version, ideal for tenders. - mirror

OEM catalogue 2012 01.104.05/07

Trefoil

Code

Material

Anchors

A mm

Cast steel hotpolished galvanized 5 Cast steel Mirror A240 Our 01.104.05 production forHintaboat builders and distributors hot galvanized AISI 316 stainless steel mm 01.104.07 Anchors

Anchors

Cast steel hot galvanized

DANFORTH anchors made of hot cast iron

01.107.05

Anchors

Anchors

Code

01.131.06 01.131.09 01.131.14 01.131.20

6 9

01.346.00; 01.347.10 01.346.00; 01.347.10

20

01.347.20

14

01.347.20

- stainless steel 5,90 polished AISI 316 M01-139-00 01.107.05 Mirror 01.138.15 8,90 M01-139-15 01.138.25 13,90 M01-139-25 19,90 M01-139-32 01.138.04 A mm M01-139-04 B mm 01.107.05 C mm 22,90 480 M01-139-06 300 200 32,90 550 M01-139-08 400 280 - 01.104/107.xx 39,90 610 M01-139-10 450 340 52,90 670 M01-139-12 350 59,00 Foldable500 umbrella anchors

7.5 0.7 5 1.5 2.5 3.2 4 6 8

10 12

273 175273 310 360 420 470

565 575 610 650

B mm

469 B mm 531 165 469 265

315 C mm 361 48 310 75

440 490

130 140

315 365 380

595 640

01

C mm

85 100 110

130 130

- hot galvanized cast steel version. Conterweight bar fitted to the shank to improve anchor balance (Norwegian SAV system); - mirror polished AISI 316 stainless steel version, ideal for tenders.

6

Anchors

Anchors

Cast steel hot galvanized

Mirror polished AISI 316 stainless steel

DANFORTH anchors hot galvanized steel Anchors

M01-143-04 M01-143-06 M01-143-08 M01-143-10 M01-143-15 M01-143-20

6

Hinta

21,90 25,90 33,90 43,90 66,90 109,00

Anchors

4 6 8

10 15 20

118Stainless steel DANFORTH

A mm

B mm

C mm

695

540

370

525 640

750 860 970

430 465 565 650 750

anchors

Mirror polished AISI 316 stainless steel anchors; extra luxurious model.

Marine_s118-208_v0.3_.indd 118

270 320 410 560 570

0.7 1.5 2.5 3.2 4 6 8

10 12

B mm

C mm

360 420 470

315 365 380

85 100 110

175 310

565 575 610 650

165 265

440 490 595 640

48 75

130 140 130 130

01 - Anchors, stemhea

Code

01.138.15 01.138.25 01.138.04 -

A mm

26.1.2012 11.22


Anchors

Shackle

Code

Anchors

Code

01.142.25 01.142.04 01.142.05 01.142.08 01.142.10

2.7

A mm

L1 mm

320 350

180 210

290

4.2 6.2

8.8 10.5

380 400

230 240

M01-114-05 M01-114-10 M01-114-15 M01-114-20 M01-114-25

01

Hinta

29,90 59,00 89,00 119,00 149,00

5 10

A mm

15 20 25

382 490 550 590 615

Anchors

B mm

50 60 60 68 68

C mm

60 70 80 90 90

Shackles

Code D mm

01.081.06 380 01.081.08 500 01.081.10 542 01.081.12 600 01.081.14 640

E mm

8

205 255

10 10 5 -

A mm

B mm

25

55

12 16 20

8 320 10 360 12 360 14 280

290 340 340

27 37 46

28

60

Special anchor shackle made with embedded pin

Made AISI 316 stainless AISIconnector, 316 Anchor noofoverhanging partssteel; enables the anchor to fit into stemheads without getting tangled. Anchor connector made of 316 stainless steel, no over-hanging parts used A mm mm D mm mm to connect the chain to theBanchor. It lets the anchor chain L1 slide smoothly through 6 thus minimizing 12 the commom 12risk of entangling 24 the shackle. 10 the stemhead,

AISI 316 Shackle

Chains, joints and anchoring accessories

Code

8 Ø mm 10 6/8 12 14

Code

16 20 24 28

Chains, joints and anchoring accessories

Code

16 20 24 28

32 Ø mm 40 9/10 48 63

Swivelling connector for anchors Special anchor shackle made with embedded pin

7

10 5 -

Made of investment cast AISI 316 stainless steel. no over-hanging AISI 316 Made of AISI 316 stainless steel; enables the anchor to fit into stemheads AISI 316 parts, used to connect the chain into the anchor. It lets the anchor chain slide without getting tangled. smoothly through the stemhead, thus minimizing the risk of entangling the Special bow shackles with embedded pin mm Hinta Code A mmreinforced B model, mm L1Osculati. mm new madeDexclusively by shackle. 3,00 M01-080-06 6 12 12 trouble free24 10 Made of AISI 316 stainless steel, they allow Code AISI 316 mm anchor stowing. M01-080-08 4,40 16 16 32 10 Ø8 mm B L G P H C M01-080-10 7,50 106/8 20 10 20 21 40 5 01.740.08 16 9 95 7 Code Ø mm A mm B mm M01-080-12 10,50 126/8 24 10 24 20 01.740.09* 17 12 10 48 90 27 701.081.06 6 M01-080-14 14,90 14 28 13 01.740.10 9/10 8 21 28 11 63 120 37 1101.081.08 16 28 01.081.10 10 20 46 * suitable for Trefoil® anchors with weight from 20 kg. 01.081.12 12 25 55 01.081.14 14 28 60 Shackle

Chains, joints and anchoring accessories

Chain connectors

Chains, joints and anchoring accessories

Shackles

Chains, joints and anchoring accessories

Double swivel vesion Special bowconnector shackles maxi with embedded pin Anchor connector, no overhanging parts Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Used to connect the chain AISI 316

Made of AISI 316 stainless steel, they allow trouble free anchor stowing. AISI 316 maxi version 12/14 mm chains. to theAnchor anchor, connector madefor of 316 stainless steel, no over-hanging parts used AISI 316 to connect the chain to the anchor. It lets the anchor chain slide smoothly through Code Ø mm A mm B mm the stemhead, thus minimizing of entangling Code Ø mm L mmthe commom G mm risk P mm H mmthe shackle. 01.081.06 6 B mm 12 27C mm 01.740.12 19 29 Code 30 23 140 14 Code Ø mm Hinta 12/14 Hinta 01.081.08 8 Ø mm 16 37 Shackles

Chains, joints and anchoring accessories

Chain connectors

Chains, joints and anchoring accessories

Chain connectors

Chains, joints and anchoring accessories

6/8 15,50 M01-220-01 01.081.10 10 01.081.12 12 01.081.14 14 anchors Swivelling connector for

M01-220-02 20

9/10 46

27,00

25

55

28

60

Double swivel anchor joint Made of investment cast AISI 316 stainless steel. no over-hanging AISI 316 Anchor connector, no316 overhanging parts used to connect the steel, chain into anchor. It lets the anchor chain slide parts, Made ofAISI stainless no the overhanging parts. The version AISI 316

smoothly the stemhead, the risk ofwhich entangling the isthrough the extended ofthus the minimizing model has aused Anchor connector made ofversion 316 stainless steel,01.740.08/10, no over-hanging parts AISI 316 01.742.08/10 model,Itmade Osculati. shackle. simple joint. new to connect the reinforced chain to the anchor. lets theexclusively anchor chainby slide smoothly through thus minimizing themm commom of entangling shackle. HintatheØstemhead, CodeCode mm Total lenght mm B L mm risk G mm Pmm mm Hthe mm C mm

Chain connectors Chain connectors

Chains, jointsaccessories and anchoring accessories Chains, joints and anchoring

Ø mm 117 Ø mm 6/8 6/8 155 6/8

18,906/8 9/10 39,90

Chain connectors

M01-742-08 Code 01.740.08 M01-742-10 01.740.09* 01.740.10

B Code L16 9 10 13 1621 10 17

9/10

*

G 21 21 28 20

Chains, joints and anchoring accessories

Swivelling connector for anchors

13

21

10P 139 10

28

H mm8 C 95Ø 95 10 7 120 9/10 90 7

11

120

11

suitable for Trefoil® anchors with weight from 20 kg.

Made of investment cast AISI 316 stainless steel. no over-hanging parts, used to connect the chain into the anchor. It lets the anchor chain slide through the vesion stemhead, thus minimizing the risk of entangling the Double swivelsmoothly connector maxi shackle. new reinforced model, made exclusively by Osculati. Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Used to connect the chain AISI 316 Code mm maxi version for 12/14 mm chains. to the anchor, Ø mm AISI 316

Chain connectors

Chains, joints and anchoring accessories

01.740.08 Code 01.740.09* 01.740.12 01.740.10

6/8 Ø mm 6/8 12/149/10

Chain connectors

*

B mm

19

B 10 L mm 10 1329

L 16 17G mm 21 30

Chains, joints and anchoring accessories

G P 21 9 20 P mm10 28 23 11

H 95 H mm 90 140 120

C

7 C mm 7 14 11

suitable for Trefoil® anchors with weight from 20 kg.

connector maxi vesion Double swivel anchor joint AISI 316 Chain connectors Chain connectors

Code Code

01.740.12

Marine_s118-208_v0.3_.indd 119

24 32 40 48 63

Chains, joints and anchoring accessories

F mmØ mm 230 6

Chain connectors

� Ankkurihelat

L1 mm

12 16 20 24 28

Made of AISI 316 stainless steel, they allow trouble free anchor stowing.

AISI 316 Hot galvanized steel anchors with foldable arm for better stowage.

Code

D mm

12 16 20 24 28

Special bow shackles with embedded pin

Admiralty pattern anchor

Anchors

Chains, joints and anchoring accessories

B mm

6 L4 mm 8 140 10 170 12 210 14 230 240

160

01

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers 01 - Anchors, stemheads 01 - Anchors, and stemheads shock absorbers and shock absorbers

A mm

orbers

without getting tangled.

with swivelling arm with strong angle.

Made ofofAISI mirror316 polished AISI 316 stainless steel. Used parts. to connect chain stainless steel, no overhanging Thethe version maxi forversion 12/14 mm chains. to the anchor, is 01.742.08/10 the version extended of the model 01.740.08/10, which has a simple joint. Chains, joints and anchoring accessories Chains, joints and anchoring accessories

Ø mm Total B lenght mm mm L mmB mmG mm mm P mm H mm Ø mm L mm GP mm H mm CCmm mm 12/14 19 29 9 3016 23 148 6/8 117 21 10 140 95

9/10

155

13

21

28

13

120

119 10

26.1.2012 11.22


OEM catalogue 2012

AISI 316

Designed to connect the archor chain into the respective line, without knots, it is also suitable for stern mooring. Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Our production for boat builders and distributors

Chain-line adapters

Code

For lines Ø mm

Ø mm

Chains, joints and anchoring accessories

Code

For lines Ø mm

Ø mm

01.230.01 01.230.03 6 10 10 16 Anchor swivel connector "Twist" 01.230.02 01.230.04 8 12 10/12 20 Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. With the latest AISI 316 asymmetric anchors (Bruce, Delta, Trefoil® etc.) there is a 50% chance that when the anchor is raised, the stemhead turns on the wrong side, however with PATENT the “Twist” swivel connector it automatically turns the stemhead to the correct Connecting links of AISI 316stemhead stainless steelpipe. suitable for sized chains to side made and reeves into the or chain The fixed eye is connected the anchor with a shackle. Its high resistance is due to its new structural design that includes 8 locking pins, AISI 316 capable offrom reaching and breaking loads thatAare equivalent Code mm working Connecting shackle mm B mmor higher C mmto Hinta those of the 01.080.06/08 6/8chains. 220 60 28 M01-738-01 54,00 Sizes in 10/12 mm that fit precisely01.080.10/12/14 into sized capstan chains (as normally 320 83 connecting 38 M01-738-02 129,00 links are only available in inches), they slide smoothly onto the gypsy, avoiding dangerous jammming.

Chain connectors

Links

Code

01.672.06 01.672.08

Chains, joints and anchoring accessories

Ø C mm

6 8

A mm

B mm

31.5 40.5

Chains, joints and anchoring accessories

Code

Ø C mm

01.672.10 01.672.12

20.5 26.5

10 12

A mm

50.5 61.0

B mm

35.5 40.5

Chain-line adapter AISI 316 stainless steel double eyed swivels Chains

AISI 316

Code

M01-018-06 M01-018-08 Code M01-018-10 M01-018-13 01.230.01

Chain-line adapters

01.230.02

Designed to connect the archor chain into the respective line, without knots, it is Chains, joints and anchoring accessories

mm mm B mm mm Hinta mirror polished AISI 316B1 stainless also A suitable for sternLmooring. MadeL1ofmm 65 15 26 15 4,80 steel. 6

8 6,90 10 11,50 Ø mm 13 24,90 6

90 For lines Ø 115 mm 148 10

8

22 27 33 01.230.03

35 44 Ø mm 5910

Chains, joints and anchoring accessories

Code

01.230.04

12

20 For lines Ø 24 mm 33 16

10/12

20

Mirror polished AISI 316 stainless steel swivels Connecting links made of AISI 316 stainless steel suitable for sized chains

Very sturdy, forged steel; Its high resistance is due to its new structural design that includes 8 locking pins, AISI ideal for 316 mooring buoys, halyards, anchor chains, etc... capable of reaching working and breaking loads that are equivalent or higher to Version with shackle andof the chains. A B C D those Hinta shackle mm mm mm Sizes in mm that fit precisely into sized mm capstan chains (as normally connecting 66slide smoothly 12 11 the gypsy, 6 6,90 M01-429-00links are only available in inches), they onto 94 16 16 8 9,90 M01-429-01avoiding dangerous jammming. 118 20 22 10 16,90 M01-429-02

Swivels

Chains, joints and anchoring accessories

Links

01

Code

01.672.06 01.672.08

Ø C mm

6 8

A mm

B mm

31.5 40.5

Chains, joints and anchoring accessories

Code

Ø C mm

01.672.10 01.672.12

20.5 26.5

10 12

A mm

50.5 61.0

B mm

35.5 40.5

AISI 316 stainless steel double eyed swivels

Chains

Code

A mm

6 8 10 13

L mm

Chains, joints and anchoring accessories

L1 mm B mm B1 mm 65 15 26 15 90 22 35 20 “Chain Rainbow” device“Chain without Rainbow” chains device without chains 115 27 44 24 Coloured plastic inserts for fitting Coloured into chain plastic links,inserts sold inforkits fitting into chain links, sold in kits 148 59 33 BREVETTATO / 33 PATENT BREVETTATO / PATENT

suitable for marking 25 cm of sized suitable chains. for marking 25 cm of sized chains.

METS NOMINATION 2003 METS NOMINATION 2003 Mooring devices

Mooring devices

white blue Mirror polished AISI 316 stainless steel swivels

01.500.06BI

Very forged steel; Rest on the first Rest on the sturdy, first

Chains, joints and anchoring accessories

Insert colours yellow white

red blue

01.500.06BL M01-500.06GI 01.500.06BI M01-500.06RO 01.500.06BL M01-500.08GI M01-500.08RO 01.500.10BL M01-500.10GI 01.500.10BI M01-500.10RO 01.500.10BL A B C D M01-500.12GI M01-500.12RO mm mm mm mm

welded ideal part for mooring buoys, welded partanchor chains, etc... halyards, Swivels

Version with shackle and shackle

01.500.10BI

Chains, joints and anchoring accessories

66

12

11

Insert colours green yellow

M01-500.06VE M01-500.08VE M01-500.10VE M01-500.12VE

01 - Anchors, stemheads and shock 01absorbers - Anchors, stemheads and shock absorbers

01

Chain-line adapter

9

Chains, joints and anchoring accessories

calibrated red mm

6 8 10 12

green

14 10 8 8

calibrated mm

6 8 10 12 Hinta: 6,00 / pakkaus

14 10 8 8

6

shock absorbers

Mooring device and Mooring device gripper and8 anchor-chain gripper 94 anchor-chain 16 16

nchor retriever PAOMAR anchor retriever

120

Marine_s118-208_v0.3_.indd 120

AISI 316 Chains

Code

01.744.06 01.744.10

118 to be hooked 20 10 to Designed into22 theDesigned the chain link, beithooked relievesinto thethe winch the from chainmooring link, it relieves the winch from mooring AISI 316 stress. Made of mirror polished stress. investment Made ofcast mirror AISI polished 316 stainless investment steel.cast AISI 316 stainless steel. Chains

Code

01.744.06 01.744.10

Anchor retrievers

Chains, joints and anchoring accessories

mm

6/8

10/12

Chains, joints and anchoring accessories

mm 6/8

10/12

Anchor retrievers

9 26.1.2012 11.22


� Knifes

Made ofMade AISIof316 AISI Made stainless 316 of AISI stainless 316 steel; stainless steel; thethe locking steel; locking the tongue tongue lockingistongue fitted fittedwith is with fitted internal internal withspring internal spring and spring and safety and safety tooth. safety tooth. tooth.

Net length Net "L" length Net "L" length "L" Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 88 mm mmØ 8 mm Ø 10Ømm 10Ømm 10 mm knifesmm have content provide maximum sharpening it B isBadvisable to wash it with fresh water after each use in order to mm Allmm TypeaType Acarbon A Type Type Type A B B to Type Type Type B A A Type Type AType B BType Type B Type A Type Astrength; Type A Type B Type

Pins SS

Pins SS

Pins SS

Fixing Fixingparts: parts:pins, pins, clamps clampsand andscrew Fixing screw covers parts: covers pins, clamps and screw covers

37

avoid15 oxidation. 37.266.15 37.267.15 37.267.15 37.267.15 -15 37.266.15 1537.266.15

OEM catalogue 2012

20 25 30 40 50 60 70 80

10

PM

20 25 30 40 50 60 70 80

-- - 37.266.20 37.266.20 37.267.20 37.267.20 37.267.20 37.268.20 37.268.20 37.268.20 37.269.20 37.269.20 37.269.20 - - 2037.266.20 37.266.25 37.266.25 37.267.25 37.267.25 37.267.25 --- -Stainless - steel - - sail knife 2537.266.25 37.266.30 37.266.30 37.267.30 37.267.30 37.267.30 37.268.30 37.268.30 37.268.30 37.269.30 37.269.30 37.269.30 37.270.30 37.270.30 37.270.30 37.271.30 37.271.30 37.271.30 3037.266.30 A AA Hand-grip coated with coloured plastic, fitted with prick punch and shackle opener. 37.266.40 37.266.40 37.267.40 37.267.40 37.267.40 37.268.40 37.268.40 37.268.40 37.269.40 37.269.40 37.269.40 37.270.40 37.270.40 37.270.40 37.271.40 37.271.40 37.271.40 4037.266.40 B B B 37.266.50 37.266.50 37.267.50 37.267.50 37.267.50 37.268.50 37.268.50 37.268.50 37.269.50 37.269.50 37.269.50 37.270.50 37.270.50 37.270.50 37.271.50 37.271.50 37.271.50 5037.266.50 Code Blade Grip colour Code Blade Grip colour mm mm - 60-- - 37.268.60 37.268.60 37.268.60 37.269.60 37.269.60 37.269.60 37.270.60 37.270.60 37.270.60 37.271.60 37.271.60 37.271.60 10.285.13 65 yellow 65 blue - 70-- - --- 10.285.11 37.271.70 37.271.70 37.271.70 10.285.12 65 orange - 80-- - 37.268.80 37.268.80 37.268.80 37.269.80 37.269.80 37.269.80 37.270.80 37.270.80 37.270.80 37.271.80 37.271.80 37.271.80

Our production for boat builders and distributors Knives

Knifes

� Kuomukiinnikkeet, ruuvipeitteet Nylonfitted Nylon tarpaulin tarpaulin Nylonlocking lacing tarpaulin lacing buttons lacing buttonsbuttons Pins with tongue PM

steeltooth. sail knife Available in colours Available in colours black inblack colours or steel; white. or white. black white. tongue is fitted with internalStainless Made ofAvailable AISI 316 stainless theorlocking spring and safety � Knifes

All knifes have aType carbon content toColour provide itType is advisable to wash itColour with fresh water afterfolding each useshackle in order toopener and screwdriver, high quality finish. Net length "L" Ø 6 Type mm Øsharpening 8Code mm strength; Øwith 10 mm Code Code Code Type Colourmaximum Colour Code CodeHinta TypeType Colour Colour Hinta Supplied blade, prick punch, avoid oxidation. mm 37.256.10 37.256.10 37.256.10 Type A 4.5-mm Type B white A Type Bwith Type Aholeblack B with 4.5-mm with with hole hole 4.5-mm hole whiteType white with 4.5-mm 4.5-mm with hole 4.5-mm holeType black black 0,30 0,30 M37-256-10BI M37-256-10NE 37.256.50 37.256.50 37.256.50 37.266.15 37.267.15 - knife 15 Stainless steel sail Code Length mm * Specially * Specially suited * Specially suited to be to be used suited used with to with be elastic used elastic with cable. cable. elastic cable. 37.266.20 37.267.20 37.268.20 Hand-grip 37.269.20 -coloured plastic, fitted - with prick punch and shackle opener. 20 coated with10.285.10 110 100 37.266.25 37.267.25 -Blade Grip colour 25 Code Code Blade Grip colour mm mm 37.266.30 37.267.30 37.268.30 37.269.30 37.271.30 A AISI30316 AISIstainless 316 AISI stainless 316 steel stainless steel lacing lacing steelbutton lacing button button for for tarpaulin tarpaulin for tarpaulin37.270.30 10.285.11 10.285.13 65 yellow 65 blue 37.266.40 37.267.40 37.268.40 10.285.12 37.269.40 37.270.40 37.271.40 40 65 orange B Available Available in 4Available indifferent 4 different in 4shapes. different shapes. shapes. AISI 316 AISI 316 AISI 316 37.266.50 37.267.50 37.268.50 37.269.50 37.270.50 37.271.50 50 High quality stainless steel knife 37.268.60 Stainless 37.269.60 37.270.60 37.271.60 60 steel sail knife Equipped withHead shackle opener, prick punch for splicing, bottle opener, screwdriver, hook disgorger; Code 70Code Code Length Length Length mm Hole Hole mm Hole mm HeadHead -Hinta - mmmm -mm 37.271.70

Lacing Pins SSbuttons

Lacing buttons

Lacing buttons

Fixingparts: parts:pins, pins, clamps Fixing covers parts: pins, clamps and screw covers Fixing clampsand andscrew screw covers

Knives

Knifes

Lacing buttons

Fixing Fixingparts: parts:pins, pins, clamps clampsand andscrew Fixing screw covers parts: covers pins, clamps and screw covers

10 10 37.268.80 M37-321-10 -3,00 - 10 80 13 13 13 3,00 M37-321-13 Nylon tarpaulin buttons 19 19 4,00 lacing19 M37-321-15 12.5 12.5 4,00black or 12.5 M37-321-17 Available in colours white.

Supplied with blade, prick punch, folding shackle opener and screwdriver, high quality finish.

5537.269.80 5 55Code 5 10.285.10 55 5 55 5

Knives

it comes in a normal blister package. normal normal 37.270.80 37.271.80

normal normal Code normal 110 normal normal normal 10.285.05

Knives

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

Code

10 - Eyelets, pins, knifes

“Shore “Shore Caps” “Shore Caps” Caps”

Blade 37.321.15 37.321.15 37.321.15 70 mm 37.321.17 37.321.17 37.321.17 37.321.13 37.321.13 37.321.13

Colour

Equipped with shackle opener, prick punch for splicing, bottle opener, screwdriver, hook disgorger; 37.256.10 black it comes in a blister package.

OEM catalogue 2012

Under screw Under screw rims Under fitted rims screw fitted with rims with snap-on fitted snap-on withcover; snap-on cover;head-cover head-cover cover; head-cover attached attached attached to to thethe base. tobase. the base. Code

Washers

100

Ø19 mm 19 19 largelarge Ø mm large Ø mm

High quality stainless steel knife

Type Colour Code Type � Splicing accessories; lighter with 4.5-mm hole white with 4.5-mm hole

Lacing buttons

Knifes

Length mm 37.321.10 37.321.10 37.321.10

Knifes

Knives

*

Washers

Washers

Specially suited toColour be usedColour with elastic cable.10.285.05 Colour black black

black

Hinta

79,00 M37-339-02 79,00 accessories; Splicing lighter Our AISI 316 stainless steel lacing button for tarpaulin

production for boat builders and distributors keeps the flame alive under any weather condition; fitted with watertight cover and safety lock to

OEM catalogue 2012

Gas lighter WIND Available in 4 different shapes. prevent accidental opening. “Snap Caps” “Snap Caps” Caps” AISI “Snap 316 Wind-proof, waterproof; rechargeable with standard refills, uses special technology, which Genuine Genuine USA Genuine washers, USA washers, USA fitted washers, fitted withwith fitted snap-on snap-on with caps; snap-on caps; made made caps; of of made UV UV resistant of resistant UV resistant polypropylene polypropylene polypropylene , fitted with , , watertight cover and safety lock to keeps the flame alive under any weather condition; Our production for boat builders and distributors Code Length mm Hole mmand Head stabilized, stabilized, guaranteed, stabilized, guaranteed, high-quality guaranteed, high-quality high-quality finish, finish,watertight watertight finish, watertight and and anti-corrosive; anti-corrosive; anti-corrosive; for for self-tapping self-tapping for self-tapping into wood intointo wood wood prevent accidental opening. Code Punch set for pins models 10.301.XX/10.303.XX Pliers suitable for pins 10.301.XX/10.303.XX 10 5 or metal. or metal.or metal. 10.107.10normal 10

Lacing buttons

Washers

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

Washers

Washers

white white

M37-340-01 M37-341-01 �

13Edging Edging colour colour Edging colour black black black 19 Hinta

10

37.256.50

Blade

ForFor screw screw For Ø screw Ø Ø WIND70 mm Gas lighter mmmm mm Wind-proof, waterproof; rechargeable with standard refills, uses special technology, which 3,5/4,2 3,5/4,2 3,5/4,2 500 500500

Fixing Fixingparts: parts:pins, pins, clamps clampsand andscrew Fixing screw covers parts: covers pins, clamps and screw covers

white white Hinta white

M37-339-01 �

Knifes

Gas lighters

5Code 10.107.10 5 Hinta

Fixing Fixingparts: parts:pins, pins, clamps clampsand andscrew Fixing screw covers parts: covers pins, clamps and screw covers

Plierswhite suitable for pins 10.301.XX/10.303.XX 94,00 M37-340-02 94,00 12.5 5 94,00 M37-341-02 94,00

Gas lighters

Splicing accessories; lighter

10

Splicing accessories; lighter

normal 37.321.10 ForFor screw screw For Ø screw Ø Ø 37.321.15 10 mmmm mm normal Punch set for pins models 10.301.XX/10.303.XX 37.321.13 3,5-4,2 3,5-4,2 3,5-4,2 100019 1000 1000 large Ø mm 4,8-6,0 4,8-6,0 4,8-6,01000 1000 1000

37.321.17

“Shore Caps” steel pins Nylonscrew Nylon clamps clamps Nylon clamps Under rims fitted with snap-on cover; head-coverStainless attached to the base. Stainless steel Description pins Code Gas lighters

Splicing accessories; lighter

Colour For screw Ø hooking 37.175.81 37.175.81 Suitable 37.175.81 Suitable for fitting Suitable for fitting lines, for lines, fitting rings rings lines, ororwater water ringspipes pipes or water to topulpits pipes pulpits toorpulpits or stanchions stanchions or stanchions as hooking as as point hooking for point point forfor A series of 15 pins, male and female, for fitting into canopies, tents, etc.; mm black includes installation kit. plates, white plates, straps,straps, elastics plates,elastics straps, etc; etc; fitted elastics fitted with etc; with crews, fitted crews, with universal universal crews, universal size sizefor for22/25 size 22/25 for mm mm 22/25 pipes. pipes. mm pipes. Code Hinta

Washers

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

Gas lighters

Splicing accessories; lighter

Description A series of 15 pins, male and female, for fitting into canopies, tents, etc.; 9,90 M10-301-01 includes installation kit. Code Match to Code Description “Snap Caps” AISI 316 AISImirror 316 AISI mirror 316 polished mirror polished polished stainless stainless stainless steel steel clamps clamps steel clamps press pliers Supplied without punches. Genuine USA washers, fitted with snap-on caps; made of UV resistant polypropylene , 37.261.01 37.261.01 37.261.01 Code Match to Code Description 10.299.80 10.299.85

Tie straps

Tie straps

Tie straps

Pliers

3,5/4,2

Fixing parts:Fixing pins,parts: clamps pins,and clamps screw andcovers screw Fixingcovers parts: pins, clamps and screw covers

500

Presses

Pins, eyelets and mounting accessories

Pliers

Pins, eyelets and mounting accessories

Presses

Pins, eyelets and mounting accessories

stabilized, guaranteed, high-quality finish, watertight and to anti-corrosive; forpulpits self-tapping into wood Suitable Suitable asSuitable point as point ofas of strength point strength ofto strength to mount mount accessories accessories mount accessories intointo pulpits intoorpulpits rollorbars, roll or roll bars, alsobars, also also AISI 316 AISI 316 AISI 316 Supplied without punches. or metal. accessories. accessories. heavy accessories. hold hold any any typehold type of heavy any of heavy type of

Edging colour For screw Øhole hole Clip-onCode pins Code Code CodeFor pipe For pipe sizeFor sizepipe hole size hole hole Code Code ForFor pipe pipe For size pipe size size hole TOMAX mm white pins blackwheelbase Bulk pack of 1000 pieces. mm mm wheelbase mmwheelbase mmmm mmwheelbase wheelbase wheelbase 3,5-4,2 1000 37.261.01 37.261.01 37.261.01 37.261.02 37.261.02 head 20/22/25 20/22/25 20/22/25 31.5 31.5 31.537.261.02 30/35/40 30/35/40 31.5 31.5 31.5 Code mm 30/35/40 Component Material TOMAX pins Made of nickel-plated brass, fitted with press-functioning system and17Øspring lock on the1000 female. 10.301.11 A+B nickel plated brass 4,8-6,0 10.301.12 nickel plated brass Made of nickel-plated brass, fitted with press-functioning system- and springClock on the female. 10.301.13 D nickel plated brass Code minimum Description Hinta Special Special bayonet Special bayonet locks, bayonet locks, suitable suitable locks, suitable for formounting mounting for mounting kits kits kits -

Washers Tie straps

Tie straps

Fixing parts: pins, clamps and screw covers Fixing Fixingparts: parts:pins, pins, clamps clampsand andscrew Fixing screw covers parts: covers pins, clamps and screw covers

Tie straps

Pins, eyelets and mounting accessories

press

10.299.80

Spring bronze Pins, eyelets and mounting accessories bronze bronze Pins, eyelets and mounting accessories 10.303.11 17 A+B S.S. S.S. Female with large mushroom plug, fitted withDescription screw counter-ring, designed 10.303.12 C S.S. S.S. to Fixing Fixingparts: parts:pins, pins, clamps clampsand andscrew Fixing screw covers parts: covers pins, clamps and screw covers 10.303.13 D fitted with screw counter-ring, S.S. S.S. to Parameter2 Parameter2 Parameter2 Female with largeMale mushroom plug, designed with self-tapping pin, A = 8 mm, B = 10 mm S.S. 10.304.11 17 A+B S.S. coated with white nylon Pins

Pins

Nylon clamps Pins

Pins, eyelets and mounting accessories

pliers

10.299.85

37.261.02 37.261.02 37.261.02 Picture n.

minimum Picture 01 n. 50 be fixed on fabric 5,00 M10-473-01 Code Code Code Code Clip-on pins 50 or water pipes to pulpits or stanchions be fixed on fabric 01 02 50 lines, rings 1,80 for fitting M10-473-02 Suitable 37.175.81 as hooking point for Special Special bayonet bayonet Special holders holders bayonet made made holders of of stainless stainless made of stainless steel steel , designed , steel designed ,with designed forMale floor for with floor plates, for self-tapping floor plates, fitted plates, fitted pin, A mm 02 03 threaded pin Ø fitted 5 mm, A ==88mm, mm,BB= =1010 mm plates, straps, 1,80 elastics etc; 50 fitted with50crews, universal size for 22/25 Male mmBulk pipes. M10-473-03 pack ofthat 1000 pieces. 37.331.00 37.331.00 37.331.00 with one with one bushing bushing with one to to bushing be screwed screwed to beand screwed and one oneconical and conical onebayonet conical bayonet screw bayonet screw that screw that locks locks the locks floor the the floor 50be Male with threaded pin Øfloor 5 mm, A = 8 mm, B = 10 mm 03 50 Male with 2 screw platei, A = 15 mm, B = 4.8 mm 04 2,00 M10-473-04 plate; plate; universal universal plate;size universal size or or floor floor sizeplates plates or floor size size plates 8/15 8/15 size (thickness) (thickness) 8/15 (thickness) head Ø mm 40 Code Component Material 50 Male with 2 screw platei, A = 15 mm, B = 4.8 mm 04 Spring 50 Professional Male for fitted fixing on with: fabric, fitted with screw counter-ring 05 M10-473-05 3,00 Professional Professional kit kit fo fo mounting mounting kit fo mounting stoppers stoppers stoppers 37.331.00, 37.331.00, 37.331.00, fitted with: fitted with: 10.301.11 17 A+B nickel plated brass 50 Male for fixing on fabric, fitted with screw counter-ring 05 bronze 37.332.00 37.332.00 37.332.00 - Point - Point Ø1mm Ø -mm 7Point with 7 with Østop mm stop 7washer with washer stop-- conical washer conical self-adjusting - self-adjusting conical self-adjusting reamer reamer based reamer based on based theon floor the on screw the floor Tool device to IT UP” 06 3,50 M10-473-06 10.301.12 -floor“PULL nickel plated brass AISI 316 mirror polished stainless steel clamps 1 Tool device to screw “PULL IT UP”C 06 bronze plate platethickness thickness plate thickness - -male male M12 M12 - male10.301.13 M12 D 37.331.00 nickel plated brass bronze 37.331.00 37.331.00 37.261.01 37.332.00 37.332.00 37.332.00 Suitable as point of strength to mount accessories into pulpits or roll bars, 17 also AISI 316 10.303.11 A+B S.S. S.S. hold any type of heavy accessories. 10.303.12 C S.S. S.S. 10.303.13 D S.S. S.S. Code For pipe size hole Code For pipe size hole mm wheelbase mm wheelbase 10.304.11 17 A+B S.S. coated with white nylon S.S. 37.261.02 37.261.01 37.261.02 20/22/25 31.5 30/35/40 31.5

Screws

Screws

Screws

Tie straps

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

Pins

Pins, eyelets and mounting accessories

40 Special bayonet locks, suitable for mounting kits Fixing parts: pins, clamps and screw covers

Code

Parameter2 Special bayonet holders made of stainless steel, designed for floor plates, fitted 37.331.00 Nickel-plated with one bushing be screwed brasstocarpet pinsand one conical bayonet screw that locks the floor Nickel-plated brass carpet plate;pins universal size or floor plates size 8/15 (thickness) Code Descriptionfitted with: Professional kit fo mounting stoppers 37.331.00, Code Description Female to be seamed on the carpeton the floor Hinta - Point Ø mm 7100 37.332.00 with stop washer - conical self-adjusting reamer based plateFemale thickness - male M12on the self-tapping screws, length 10 mm, Male with toS.S. be seamed carpet M10-305-00 139,00 100 100 to be screwed on the floor Male with S.S. self-tapping screws, length 10 mm, M10-306-00 79,00 100 to be screwed on the floor Pins

Pins

10 - Eyelets, pins, knifes

197197197

Fixing parts: pins, clamps and screw covers

Screws

10 - Eyelets, pins, knifes

Tie straps

37 - Screws and nuts 37 - Screws and nuts

Lacing buttons

37 - Screws and nuts

Lacing buttons

Knifes

37 - Screws and nuts

10 - Eyelets, pins, knifes

Knives

Pins, eyelets and mounting accessories

Pins, eyelets and mounting accessories

37.331.00

37.332.00

197

121 Marine_s118-208_v0.3_.indd 121

26.1.2012 11.22


01 - Anchors, stemheads and shock absorb

Chains Chains

Chains, Chains,joints jointsand andanchoring anchoringaccessories accessories

Code

mm 6/8 10/12

01.744.06 01.744.10

10

OEM catalogue 2012

PAOMAR anchor retriever

Anchor retrievers

Our production for boat builders and distributors Punch set for pins models 10.301.XX/10.303.XX

Pliers suitable for pins 10.301.XX/10.303.XX

Made of solid brass. Is used to retrieve anchors that are tangled in lines, sag of chains, chains or others.

Made of reinforced polymer with fiberglass, adaptable to any type of anchor up to 8 kg, fits any boat up to a maximum length of 8 metres. Can fit into the lines and chains; always recovers the anchor and the line. Adjustable release load from 20 to 200 kg, long lasting in sea conditions; comes in packs, includes instructions. Pliers

Code

Pins, eyelets and mounting accessories

Hinta

M10-299-85

Anchor Anchorretrievers retrievers

Code

Supplied without punches.

99,00

Presses

Code

Description

Anchor Anchorretrievers retrievers

M10-299-90 01.102.00

10 pcs

Pins, eyelets and mounting accessories

press

Match to

Chains, Chains,joints jointsand andanchoring anchoringaccessories accessories

Code

Chains, Chains,joints jointsand andanchoring anchoringaccessories accessories

01.101.00

Hinta

44,00

10.299.80 Ø mm 180

pliers

10.299.85

pins �TOMAX Ankkurirullat, ruostumaton teräs Pins

Made of nickel-plated brass, fitted with press-functioning system and spring lock on the female.

Bow rollers

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

minimum

Bow Bowrollers rollersSS SS

1

Stainless Stainlesssteel steelbow bowrollers rollers

Tool device to screw “PULL IT UP”

Picture n.

01

02 Spare roller 03 01.218.82 04 05

06

Stainless steel bow rollers Bow Bowrollers rollersSS SS

Code

Hinta

M01-118-83 M01-118-91

89,90 69,90

Length mm 280

231.5

Stainless Stainlesssteel steelbow bowrollers rollers

Width with safety pin mm 55

51

OEM catalogue 2012

01.118.91 Nickel-plated brass carpet pins Pins

10

Our production for boat builders and distributors Description

Pins, eyelets and mounting accessories

Code

100 01.118.91 100

Bow rollers

Female to be seamed on the carpet 01.118.83 Male with S.S. self-tapping screws, length 10 mm, to be screwed on the floor

Spare roller

01.218.82 01.218.82

10 - Eyelets, pins, knifes

Description Female with large mushroom fittedpolished with screwstainless counter-ring, designed to be fixedpulley. on fabric Made ofplug, mirror steel, includes nylon Male with self-tapping pin, A = 8 mm, B = 10 mm Code Width mm Height mm Hinta Length mm Male with threaded pin Ø 5 mm, 155A = 8 mm, B = 10 mm 51 72 M01-118-82 29,90 Male with 2 screw platei, A = 15 mm, B = 4.8 mm Male for fixing on fabric, fitted with screw counter-ring

50 50 50 50 50

01

01.118.83

Made of stainless steel suitable for mounting over or under dolphin strikers, includes jumper and a chain guide. Bow rollers SS

Code

M01-118-86 M01-119-94

Length mm

Hinta

393 500

69,90 159,00

Stainless steel bow rollers

Width mm

52 84

Spare roller 01.218.82 01.219.94

01.119.94 01.118.86

Bow rollers Code

M01-118-81

Hinta

49,90

Roller material

hard rubber

122 Fairlead/bow chain Marine_s118-208_v0.3_.indd 122

Stainless steel bow rollers

Recess fit width mm

45

Bow rollers

Spare roller 01.218.82

Bow rollers

01 - Anchors, stemhead

Made of stainless steel for mounting under the dolphin striker small size. Bow rollers SS

41

26.1.2012 11.22


Code

Stainless steel bow rollers

Roller material

Recess fit width mm

hard rubber

Spare roller

45

01.218.82

Fairlead/bow chain

Bow rollers

Hinta: 69,00

Hinta: 49,00

This model is made by Osculati, made of AISI 316 stainless steel,nylon pulley, suitable for ropes up to 14 mm and for chains up to 6/8 mm; very sturdy and practical.

Bow rollers SS

Code

Hinta: 119,00

Mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel bow rollers.

Stainless steel bow rollers

Length mm

Bow rollers

Bow rollers SS

Base mm

Code

Stainless steel bow rollers

mm

Base mm

Mirror polished investment cast AISI 316 stainless steel, white nylon pulley. Universal for lines or chains up to approximately weight of 10 kg. Bow rollers SS

Code

Stainless steel bow rollers

mm

Base mm

01 - Anchors, stemheads and shock absorbers

Bow rollers SS

O O EOM E E Mc a ct a tl ao lgougeu 2 e 021021M 2 0101 130

M01-349-00

90x90

Seesaw bow rollers

Code

90x62

M01-484-10

221X82X80 h

132x82

Our production Our production for boat for builders boat builders and distributors and distributors

Made of stainless steel, suitable for all anchors up to 14 kg.

AISI 316 Bow rollers SS

155x62x75 (h)

M01-484-09

Length (A) mm

Width (C) mm

320

90

Stainless steel bow rollers

Height (L) mm

Hinta: 119,00

Spare roller large small

01

OEM catalogue 2012

M01-419-00

70

01.519.01

01.519.02

ular Triangular Triangular hawsehole hawsehole hawsehol

Our production for boat builders and distributors

Made of AISI Made316 of AISI stainless 316 stainless steel, designed steel, designed for Made mounting for mounting on the stern on the deck stern deck of A 16 AISI 316 AISI 316 sides, suitable sides,for suitable mooring forlines, mooring on the lines, boat on(i.e. the boat fishing sides, (i.e. lines), fishing where lines), thewhere stringer the stringer sui cannot have cannot any have overhanging any overhanging parts. parts. cannot ha

Bow rollers

Hawseholes

Code

Hawseholes

Code

mm

Hawseholes

mm

� Kansiläpiviennit

Hawseholes

Depth mm Depth mm

Eye mm Eye mm

Stainless steel, Chromelux® finish, includes nylon pulley 01.663.49 01.663.49 200x125 200x125 45 and upper 45 safety pin.121x70 121x70 Bow rollers SS

Code

Stainless steel bow rollers

Length mm

Width mm

Height mm

2

Type

Triangular wseholes Oval hawseholes Ovalhawsehole hawseholes 01.484.12 210 57 70 Standard 01.484.12-14

01.484.13 210 57 70 With anchor Made of mirror AISI stainless designed for mounting on the stop stern deck AISI 316 316 Made of Made316 ofpolished mirror polished AISIsteel, 316AISI stainless 316 stainless steel. Made steel. 16 AISI AISI 316 01.484.14 70(i.e. fishing lines), where Short the stringer sides, 170 suitable for mooring57lines, on the boat cannot have any overhanging parts. Hawseholes Hawseholes Hawseholes Hawseholes Hawseholes

Code

01.663.49 M01-352-02

Outside Outside mm mm mm 200x125 152x82 152x82

Hinta

19,90

01.484.13 01.352.01/00 01.352.01/00

Inside InsideCounterflange Counterflange Neck max Neck max mm Eye mm mm Depth mm mm mm 45 121x70 101x50 101x50 NO NO 29 29 Hawseholes

O

01.352.02 01.352.02

Hawseholes

1

11

Oval hawseholes Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316

m

01 - Anchors, 01stemheads - Anchors, and stemheads shock absorbers and shock abs

Code Code

Hawseholes

of

01.352.03 01.352.03

Hawseholes

Code Outside Inside Counterflange Neck max hreade * Internal* threade Internal bushing. threadeHidden bushing. screws Hidden from screws outside. from outside. bushing. 01.352.01/00 mm mm mm 01.352.05 01.352.05 152x82 101x50 NO 29

Hid

01.352.04 01.352.04 01.352.02

hawseholes Roller hawseholes Roller hawseholes 01.352.03

Made of mirror Made ofpolished mirror polished AISI 316AISI stainless 316 stainless steel, Made includes steel, includes a counterflange; a counterflange; of m 16 AISI 316 AISI 316 the neck can the neck be cut. can be cut. the neck c

g

*

Internal threade bushing. Hidden screws from outside.

Hawseholes

Code

Hawseholes

Code Hinta A

M01-353-00 M01-353-06

Hawseholes

B A

mm mm C B DC ED

Cut mm E

Hawseholes

Cut Width (dissectable) Width (dissectable) Bolts mm mm mm mm A

Bolts mm

340 160 340 270 160 91270 10591340 280x100 105 280x100 125 125 8 399,00 248 148 248 180 148 82180 6082248 190x92 60 190x92 80 80 6x8 379,00

Roller hawseholes

Code

8 6x8

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, includes a counterflange; the neck can be cut.

AISI 316 Hawseholes

01.352.05

A

B

C

248

148

180

mm

Hawseholes

D

E

Cut mm

Width (dissectable) mm

Bolts mm

82

60

190x92

80

6x8

340 springs 160 270 91 105 280x100 125 8 springs Mooring Mooring springs

01.352.04

B 160 148

ngOur mooring springs Oursprings mooringmake springs suremake that dampening sure that dampening has a high hasresistance a high resistance over time. over time. make s galvanized galvanized steel. steel. high res made - Version made - Version of high maderesistant of high resistant of mirror polished mirror polished stainless stainless steel. high steel. res made - Version made - Version of high maderesistant of high resistant of 123

Marine_s118-208_v0.3_.indd Code Code123 Mooring shock absorbers

Mooring shock absorbers

Ø

Mooring shock absorbers

Mooring shock absorbers

LL Ø max LL Max max load Max load

For hulls For up hulls upmax hull max hullØ

26.1.2012 11.22


270 105 91 91

105 280x100 280x100

125

125

8

8

deads shock and absorbers shock absorbers

340 270 160 160

deads shock and absorbers shock absorbers

340

3 3 includes 690 690 03.178.30 03.171.30 03.171.30 03.178.30 530 530 03.172.30 03.172.30 500 500 Made Made148 of Made mirror ofpolished mirror AISI of AISI 316 mirror stainless steel,80 includes steel, a counterflange; 248 148 180 polished 82 316 60stainless 190x92 80a counterflange; 6x8 polished AISI AISI 316 AISI 316 248 180 82 60 190x92 6x8 4 4 1200 03.178.40 03.171.40 03.171.40 1200 03.178.40 10001000 03.172.40 03.172.40 920 920 the the neckthe canneck be cut. can neck be cut. can be cut. 5 5 03.171.50 03.171.50 1900 1900 03.178.50 03.178.50 15501550 03.172.50 03.172.50 14001400 6 6 03.171.60 03.171.60 2700 2700 03.178.60 03.178.60 22002200 03.172.60 03.172.60 19201920 Code Code mm mm Cut Cut Width (dissectable) Width (dissectable) Bolts Bolts mm 4000 4000 7 7mm 03.171.70 03.171.70 03.172.70 03.172.70 28002800 mm mm mm mm mm A A BA CB DC ED B E C D E 03.171.10 03.171.10 8 8 03.171.80 03.171.80 5200 5200 03.178.80 03.178.80 39003900 03.172.80 03.172.80 36503650 340 340 160 340 270 160 91 270 105 91 160 280x100 105 280x100 125 125270 8 8 91 105 10 10 03.171.10 03.171.10 7600 7600 03.172.10 03.172.10 58005800 248 248 148 248 180 148 82 180 60 82 148 190x92 60 190x92 80 80 180 6x8 6x8 82 60 12 12 03.171.12 03.171.12 1000010000 - -

6

Hawseholes

Hawseholes

Hawseholes

Hawseholes

Hawseh

� �

Our mooring make that dampening hasresistance a high resistance over time. Our mooring springs make sure thatsure dampening has a high over time. 03.178.15 springs 03.178.15 galvanized Version of high resistant high resistant galvanized steel. steel. - Version- made of made mirror polished stainless Version of high resistant high resistant mirror polished stainless steel. steel. - Version- made of made

03 - Rigging Hardware

03 - Rigging Hardware

03.172.10 03.172.10 Mooring springs Mooring springs

� Kiinnitysjouset �

AISI AISI 316 stainless 316 stainless steelsteel cable cable coated coated withwith white white PVCPVC

springs Mooring Mooring springs springs Mooring shock absorbers

Code

Code

Polished and preformed and preformed AISI AISI 316 316Polished

Mooring shock absorbers

Ø LLØmax LL max Max loadMax load For hullsFor up hulls up max hullmax hull mm mm compress. to m (aprox) mweight weight kg mm compress. to (aprox) kg springs Our mooring Our mooring springsmm make springs sure make that make sure dampening that dampening has a high hasresistance a high sure resistance over time. over time. that Mooring shock absorbers

Mooring shock absorbers

g Galvanized steel Galvanized steel high high resistant resistant galvanized steel. resistant steel. ade - Version of - made Version of made of high Code Code Type Type galvanized Ideal to Ideal make to make 53 270 polished 140 0.6 5 1000 53flexible 270 140 0.6 5and 1000 high high resistant resistant mirror mirror resistant polished stainless stainless steel. steel. ade - Version of - made Version of made of high 03.180.06 03.180.06 7x7 flexible wires 7x7 wires guardrails guardrails handrails and handrails Cables

Cables

Cables

Cables

dampening ha galvanized ste cablecable Ø mm Ø mm Ø outØwith out with PVCPVC mm mm mirror polishe 100 100 3 3 6 6

320 200 200 0.9 0.9 7 2000 66flexible66 320 7and handrails 2000 03.180.08 03.180.08 7x7 flexible wires 7x7 wires guardrails guardrails and handrails 100 74 350 250 1.6 1.6 9 3500 74 1x19 350 9 3500 03.181.04 03.181.04 wires 1x19 wires250 protected protected riggings, riggings, guardrails guardrails and handrails and handrails 100 90 350 2.7ForLL 11 up 7000 90 380 350 2.7 protected 11 7000 LL380 max load For hulls hull 100 Code 03.181.06 Code Ø LL Ø max Ø Max loadMax hulls upguardrails max hullmax Hinta 03.181.06 1x19 wires 1x19 wires protected riggings, riggings, guardrails andmax handrails and handrails mm mm compress. to m (aprox) mweight kg weight kg mm mm compress. to (aprox) mm 03.181.07 03.181.07 mm 1x19 wires 1x19 wires protected protected riggings, riggings, guardrails guardrails and handrails and handrails 100 steel Galvanized Galvanized steel steel 53 53 270 53 270 140 140 0.6 0.6 5 270 5 1000 1000 6,00 M01-189-06 66 66 320 66 320 200 200 0.9 0.9 7 320 7 2000 2000 9,90 M01-189-09 74 74 350 74 350 250 250 1.6 1.6 9 350 9 3500 3500 18,00 M01-189-12 90 90 380 90 380 350 350 2.7 2.7 11 380 11 7000 7000 29,00 M01-189-17 Mooring shock absorbers

Mooring shock absorbers

Mooring shock absorbers

4 4 8 8 2.5 2.5 4 4 3 3 Max 6 6load compress. 4 4 8 8

100

100 100 100

Mooring shock absorbers

Mooring

140 200 250 350

� Sheaves � Sheaves and and springs springs

Steering-gear Steering-gear springs springs

Steering-gear

Gaskets, Covers, Gaskets, Bellows and Covers, Holders Bellows and Holders

Steering-gear

Code Code

To be with installed withground a safetychain ground chain To be installed a safety

Description Description MadeMade of high ofresistant high resistant stainless stainless steelsteel 18/8.18/8.

03.190.00 03.190.00 Steering-gear

Sheaves and springs Sheaves and springs

Steering-gear

� Läpiviennit �

To

3

be To be installed installed To be with installed a safety withground a safetychain ground chain with

a

15 15

safety

Conic Conic PCV PCV fairlead fairlead cradle cradle

ground

chain

Includes mounting ring nut and cablecable tightening clamp. Includes mounting ring nutnylon and nylon tightening clamp. Steering-gear

Gaskets, Covers, Bellows Gaskets, and Covers, HoldersBellows and Holders

Steering-gear

Hinta

M03-407-00 M03-407-01

21,90 105 105 21,90 105 105

70 70

70 70

O O M t ace2 alco02 at agt10alu21ole2og g2u u0 e e12220 01 12 2 O E gE M u Mce ac taEat2 laO olE0 gocEM ugaM 1 eu 2

74 74

whitewhite blackblack

74 74

5 5

03 03

Our Our production for production boat builders for for boat boat and builders builders distributors andand distributors distributors r production for OurOur boat production production builders forOur boat for production boat builders builders and and distributors and distributors distributors

15 15

5 5

03 03 0 03

Fairlead Fairlead ring ring nut and nut and PVCPVC washer washer Fairlead Fairlead nut Fairlead (03.410.02) ringring nut nut (03.410.02) with(03.410.02) bellows withwith bellows bellows g d nut ring(03.410.02) nut (03.410.02) withring bellows with bellows Mirror Mirror polished polished AISI 316 AISIstainless 316 stainless steelsteel ring nut. ring nut.

Mirror polished Mirror stainless Mirror polished polished steel stainless ring stainless nut, rubber steel steel ring DUTRAL nut, ring nut, bellows, rubber DUTRAL anti-saline DUTRAL bellows, and bellows, anti-saline watertight. anti-saline and watertight. and watertight. olished ows, d stainless stainless anti-saline steel ring steel nut, ring rubber and nut, rubber DUTRAL watertight. DUTRAL bellows, bellows, anti-saline anti-saline and watertight. andrubber watertight. Ring nut Ring nut Gasket Gasket Steering-gear

Steering-gear

Steering-gear Steering-gear Gaskets, Covers, Bellows Gaskets, and Holders Covers, Bellows and Holders

Steering-gear

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Gaskets,and Covers, Bellows and Holders Gaskets, Covers, Bellows Holders

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Gaskets, Covers, Bellows Gaskets,and Covers, Holders Bellows and Holders

Ø outside 03.410.01 Code Colour Code Ø inside Colour Colour Ø outside Ø inside Ø inside Ø outside Hinta 03.410.01 ColourColour Ø inside Ø inside Ø outside Ø Code outside mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 03.410.02 03.410.02 black 8,00 58blackblack90 58 58 90 90 black black M03-410-00 58 58 90 90

white white

03.420.70 03.420.70 03.420.90 03.420.90

Gaskets, Covers, Gaskets, Bellows and Covers, Holders Bellows and Holders

internal internal Ø mm Ø mm

blackblack

03.420.72 03.420.72 03.420.92 03.420.92

48 58

Ø external Ø external mm mm

48 58

75 75 90 90

Rubber bellows Rubber Rubber bellows bellows 24 24

rows bellows

ring With black nut black ABS ABS ring nut ring nut kring ABS nutring nut With black ABSWith Steering-gear

Steering-gear Steering-gear Gaskets, Covers, Bellows Gaskets, and Holders Covers, Bellows and Holders

Code CodeCode Hinta Ø base mm base Ø base mm mm Depth Ø baseØmm base mm mm DepthØDepth mm mm 140 9,90 M03-409-01 140 80 140 80 140 80 140

Depth mm

80

DepthDepth mm mm

80

80

DUTRAL anti-saline DUTRAL DUTRAL rubber anti-saline anti-saline fairlead rubber rubber bellows fairlead fairlead bellows bellows ti-saline L anti-saline rubber rubber fairlead fairlead bellows bellows

03.412.00/01 03.412.00/01 03.412.00/01

It can be pressure It can mounted Itbe can pressure be onto the bulkhead mounted ontoofthe onto the bulkhead cockpit theflange; bulkhead with of itthe adoes of special cockpit the cockpit built-in with awith flange; special a special itbuilt-in doesbuilt-in flange; flange; it does it does 03.412.00/01 03.412.00/01 03.412.00/01 pressure ure thmounted a special mounted onto the onto built-in bulkhead the bulkhead offlange; the cockpit of thepressure cockpit with it mounted does a special with a special built-in built-in flange; it does 03.413.00/01 03.413.00/01 03.413.00/01 03.413.00/01 not terminal require ring not nuts require not or screws; require ring nuts the ring or nuts screws; or screws; is made the terminal the ready terminal for is made cutting. is made ready ready for cutting. for cutting. nuts eting. ringornuts screws; or screws; the the terminal is made is ready made for ready cutting. forterminal cutting. Steering-gear

Steering-gear Steering-gear Gaskets, Covers, Bellows and Holders Gaskets, Covers, Bellows and Holders

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

03.413.00/01 03.413.00/01

Gaskets, Covers, Bellows Gaskets,and Covers, Holders Bellows and Holders

white grey black grey black B black CA ADB BEC C D Possible DE E Possible Possible CD grey DE A E Possible grey D grey E black black A white Possible ABwhiteBC Possible Hinta mm mm mm mm mm mm mm mm cuts mm mm mm cuts cuts mm cutsmm mm mm mm mm mmcuts mm mm mm mm mmmmmmmmcuts mm 03.413.02 4,60 03.413.01 03.413.02 03.413.01 752 75 3/5 74 74 9/15 42 423/5 3/5 29/15 9/15 2 2 02 03.413.01 03.413.01 3/5 9/15 7503.413.02 75 74 274 42 03.413.01 42 3/5 3/5 9/15759/15 74 2 42 M03-413-00

03.414.00 03.414.00

ABS fairlead ABS ring ABS fairlead nutfairlead ringring nut nut dirlead ring nut ring nut 124

Fittedanti-saline withrubber watertight Fitted Fitted with "Dutral" watertight with anti-saline watertight "Dutral" rubber "Dutral" anti-saline bellows, anti-saline rubber suitable rubber bellows, forbellows, wheelhouse suitable suitable forcables, wheelhouse for wheelhouse petrol cables, cables, petrolpetrol hle rtight watertight for "Dutral" wheelhouse "Dutral" anti-saline rubber bellows, cables, bellows, suitable suitable petrol for wheelhouse for wheelhouse cables, cables, petrol petrol pipes and remote pipes control pipes and remote cables. and remote control control cables. cables. eremote controlcontrol cables. cables. Marine_s118-208_v0.3_.indd 124 Steering-gear

Code

Steering-gear Steering-gear Gaskets, Covers, Bellows Gaskets, and Holders Covers, Bellows and Holders

CodeCode depth mm

Gaskets, Covers, Bellows and Holders

depth Colour depth mm mm ABS

Gaskets, Covers, Bellows Gaskets,and Covers, Holders Bellows and Holders

Colour Colour ØABS out mm ABS

Ø out Passage Ømm out mm mm

Passage Passage mm mm

03.412.02 03.413.02

03.412.02 03.412.02 03.413.02 03.413.02

03 - Rigging Hardw

03.414.00 03.414.00

03.414.00

2 2 4 4 03.412.02 03.412.02 03.412.02 -03.413.02 03.413.02 03.413.02

03 - Rigging Hardw

1052 105 3/5 100 100 10/20 70 703/5 3/5 10/20 2 10/20 105 105 100 2 100 70 70 3/5 10/20 3/5 105 10/20100 2 70 6,00 03.414.01 03.414.01 03.414.01 175 110 80 175 175 3/5 110 110 10/30 80 80 3/5 3/5 10/30 4 10/30 175 175 110 4 110 80 80 3/5 10/30 3/5 10/30 4 4 8,00

03 - Rigging Hardw 03 - Rigging Hardw

3/5 10/20 M03-412-00 03.414.01 03.414.01 3/5 10/30 M03-414-00

26.1.2012 11.22


05 05

OurOur production production for boat for boat builders builders and and distributors distributors PM1

05

OEM catalogue 2012

� � PM1

AISI 316 AISIstainless 316 stainless steel steel splice splice terminals terminals Our

production for boat builders and distributors

Fitted with Fitteddouble with double lockinglocking cones;cones; suitable suitable for preformed for preformed cables,cables, either rigid eitherorrigid flexible; or flexible; no special no special tools are tools required are required for the for installation. the installation.

� Vaijeripäätehelat

Code Code

PM1 Splicing terminals

For cables For cables Ø mm Ø mm

Splicing terminals

With eye With eye

3

A mm A mm B mm B mm C mm C mm L mm L mm

Terminals and hooks Terminals and hooks

3

6

6 5.6 5.6 14 14 48 48 7.5 7.6 7.6 16 16 55 55 5 5 8 8 9.8 9.8 18 18 64 64 Fitted with double locking cones; for preformed cables, either9.8 rigid or 6 suitable 6 11 11 9.8 23 flexible; 23 no85special 85 7 7 11 11 10 10 23 23 87 87 tools are required for the installation. 8 8 13.2 13.2 11.7 11.7 25 25 90 90 Code A mm B mm C mm L mm Hinta For cables Ø mm 4 terminals 7.5 AISI 316 stainless steel4 splice

Splicing terminals

05.660.xx 05.660.xx

Terminals and hooks

With eye M05-660-30 With fork With fork M05-660-40 M05-660-50 M05-660-60 M05-660-70 M05-660-80

3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8

21,00 22,00 26,00 29,00 41,00 52,00

6 7.5 7 7 8 8 8 11 10 10 11 11 11 13.2 12 12

4 5 6 7 8

5.6 7.6 6 6 9.8 8 8 9.8 10 10 10 10 10 11.7 10 10

14 16 15 18 16 23 22 23 22 25 22

15 16 22 22 22

48 55 61 61 64 71 71 85 92 92 87 92 92 90 100 100

05.660.xx

05.661.xx 05.661.xx

Splicing terminals

Splicing terminals

with eye with eye with fork with fork with fork with fork

9 7 9

9 7 9

6 6 6

6 6 6

AISI 316 stainless steel cable terminal PARAFIL Splicing terminals

Code

Hinta

Version

Terminals and hooks

Line

Lifeline Lifeline stainless stainless steel steel terminals terminals with eye 7 M05-663-07 13,00

S mm

5.5 4.5 4.5

5.5 74 4.5 75 4.5 76

D mm

6

5.5

74 75 76

L mm

74

14 11 14

14 11 14

Splicing terminals

05.661.xx

05.663.xx

A mm

05.664.xx

11

with eyeof seconds, 9 stainless 6steel side 5.5 74screws. 14 M05-663-09 Easy installation Easy installation in15,00 a matter in a matter of seconds, fitted with fitted with stainless steelsocket-head side socket-head screws. witheye fork For plastic-coated 6 cables 75 11 mm M05-664-07 with fork with fork 13,00 with eye with For 7 plastic-coated cables mm 4.5 mm For bare Forcables bare cables mm with fork 9 6 4.5 76 5/6 M05-664-09 05.762.06 05.762.0615,00 05.662.06 05.662.06 66 5/614 05.762.08 05.762.0805.662.08 05.662.08 8 8 7/8 7/8

Splicing terminals

05.663.xx 05.663.xx 05.664.xx 05.664.xx

Terminals and hooks Terminals and hooks

Terminals and hooks Terminals and hooks

05.762.06-08 05.762.06-08

05.662.06-08 05.662.06-08

Lifeline stainless steel Pelican Pelican hook hook suitable suitable forterminals openable for openable guardrails guardrails

Easy Made installation in asteel, matter of seconds, fitted with stainless steel socket-head screws. Made of stainless of stainless steel, fitted with fittedself-regulator, with self-regulator, can becan used beside with used 6/8 with mm 6/8rigging mm rigging screwsscrews or or mounted mounted directlydirectly on the on line. the line. with fork with eye For plastic-coated cables mm For bare cables mm 05.762.06 05.662.06 6 5/6 Code Code Hinta A mm A mmB mm B mm D opened D opened mm mm D closed D closed mm mm 05.762.08 05.662.08 8 7/8 6.5 6.5 13.5 13.5 120 120 95 95 M05-146-00 16,90 Splicing terminals

Snapshackles

Terminals and hooks

Snapshackles

Terminals and hooks Terminals and hooks

05.762.06-08

05.662.06-08

Pelican hook suitable for openable guardrails

Made of stainless steel, fitted with self-regulator, can be used with 6/8 mm rigging screws or � �directly on the line. Koussit mounted Code Thimbles Thimbles

Snapshackles

Thimbles

B mm

Terminals and hooks

D opened mm 6.5 13.5 120 Mirror-polished Mirror-polished stainless stainless steel steel standard heavy version standard versionversion heavy version Hinta

Thimbles

A mm

Lifeline accessories, thimbles Lifeline accessories, thimbles

M05-326-25 � M05-326-03

Thimbles M05-326-04 0,35 stainless steel M05-326-05 Mirror-polished 0,45 standard version heavy version M05-326-06 0,55 M05-326-08 1,00 M05-326-10 1,50 M05-326-12 2,50 M05-326-14 3,20 M05-326-16 3,50 M05-326-18 4,00 (110 g)(110 g) M05-326-20 6,00 (184 g)(184 g) M05-326-22 8,00 (224 g)(224 g) M05-326-24 10,90

Thimbles

0,25 0,30

Lifeline accessories, thimbles

(110 g) (184 g) (224 g)

D closed mm

95 White White Hinta mm nylon nylon

M05-328-04 M05-328-05 -White nylon M05-328-06 M05-328-08 M05-328-10 M05-328-12 M05-328-14 M05-328-15 M05-328-18 M05-328-20 M05-328-22 M05-328-24

05 - Hardware and rigging 05 - Hardware and rigging

With fork 4 7 6 15 61 M05-661-40 24,00 5 8 PARAFIL 8 16 71 AISI 316 AISIstainless 31626,00 stainless steel steel cable cable terminal terminal PARAFIL M05-661-50 6 10 10 22 92 M05-661-60 34,00 7 11S mm S mm 10 92 A mm Code Code Line Line D mm D mmL22 mm L mmA mm M05-661-70 47,00 VersionVersion 8 eye M05-661-80 79,00 with eye with 7 712 6 6 105.5 5.5 22 74 74 100 11 11

mm

2,5 2,510 3 310 420 0,404 4 410 520 0,455 mm 510 5 610 0,506 810 0,608 2,5 10 10 1010 0,60 10 123 1210 0,70 4 20 14 14 10 0,90 4 10 15 15 1,50 165 16 -20 185 18 -10 1,50 206 20 -10 2,50 228 22 -10 2,50 10 24 -10 24 3,00 12 10 14 10 15 16 18 20 22 24 -

10 10 20 10 20 10 10 05.326.xx 10 05.326.xx 10 10 10 05.326.xx -

05.327.xx 05.327.xx

05.327.xx

05.328.xx 05.328.xx

27 27 05.328.xx

125 Marine_s118-208_v0.3_.indd 125

27

26.1.2012 11.22


Very tough, low stretch, easy to handle. Ropes

Levilene floating rope rope Levilene floating

06

Very tough, stretch, easy toeasy handle. Very low tough, low stretch, to handle. white orange white-orange

Ropes

Ropes and sheets

white-blue

pink (fluo colour)

Ropes

grey

lime (fluo colour)

black

Ø mm

Breaking load kg

06.445.06BI 06.445.06AR 06.445.06BB 06.445.06NE 6 200 200 06.445.07BA 06.445.07FU 06.445.07LI 7.5 300 200 white white 06.445.08AR orange orange - white-orange black black Ø Breaking white-orange white-blue- pink pink Ø350 Breaking 06.445.08BI - white-blue - grey grey- lime lime 06.445.08NE 8 200 (fluo colour) (fluo colour) mm load kgload kg (fluo colour) (fluo colour) mm 06.445.10BI 06.445.10AR 06.445.10NE 10 600 200 06.445.06BI 06.445.06AR 06.445.06BB 06.445.06NE 06.445.06BI 06.445.06AR 06.445.06BB 06.445.06NE 6 6200 200200 06.445.12BI 06.445.12AR 06.449.12 06.445.12NE 06.445.12NE 12 800 200 06.445.07BA 06.445.07FU 06.445.07LI 06.445.07BA 06.445.07FU06.445.07LI7.5 300 7.5 300200 06.445.14BI 06.449.14 06.445.14NE 14 900 130 06.445.08BI 06.445.08AR 06.445.08NE 06.445.08BI 06.445.08AR 06.445.08NE 8 8350 350200 06.445.16BI 06.445.16NE 16 1000 100 06.445.10BI 06.445.10AR 06.445.10NE 06.445.10BI 06.445.10AR 06.445.10NE 10 10600 600200 NOTE: from this year, lines have to by the code 06.462.14 instead of 200 metres code 12 06.462.14 06.445.12BI 06.445.12AR - be ordered - roll and - metre. 06.449.12 06.445.12NE 06.445.12NE 06.445.12BI 06.445.12AR - not by the - Ex. 1 ROLL 06.449.12 06.445.12NE 06.445.12NE 12800. Invoicing 800200 Cable-laid 3-ply polyester high resistant rope kg for the other types of line. will be by06.445.14BI the roll and Dyneema 06.445.14BI -for Marlow - by the 06.449.14 06.445.14NE - lines, and 06.449.14 06.445.14NE 14 14900 900130 Double-torsion cable-laid 06.445.16BI 06.445.16NE 06.445.16BI - rope; non-floating - rope. 06.445.16NE 16 1000 1000100 16 Ropes and sheets

Ropes and sheets

200 200

PM

� Köydet

Mooring lines

Mooring lines and fenders

White Hinta Blue Hinta Black Cable-laid 3-ply 3-ply polyester high resistant rope Cable-laid polyester high resistant Mooring lines

Ropes

Ropes and sheets

24

248000

8000100

100

32

3214000 14000100

100

130

100

Ø mm

Mooring lines and fendersMooring lines and fenders

06

200

green

06.420.02VE 06.420.03VE 06.420.04VE 06.420.05VE 06.420.06VE 06.420.08VE 06.420.10VE 06.420.12VE

2 3 4 5

500 500 200 200

6 8 10 12

200 200 200 200

06 - Ropes 06 - Ropes 06 - Ropes

M06-440-08 105,00 M06-453-08 135,00 M06-450-08 Double-torsion cable-laid rope; non-floating rope. rope. Double-torsion cable-laid rope; non-floating M06-440-10 149,00 M06-453-10 219,00 M06-450-10 M06-440-12 235,00 M06-453-12 295,00 M06-450-12 M06-440-14 155,00 M06-453-14 229,00 M06-450-14 M06-440-16 206,00 M06-453-16 276,00 M06-450-16 M06-440-18 255,00 M06-453-18 339,00 M06-450-18 M06-440-20 295,00 M06-453-20 419,00 M06-450-20 M06-440-22 355,00 M06-453-22 489,00 M06-450-22 M06-440-24 399,00 M06-453-24 555,00 M06-450-24 M06-440-28 549,00 M06-453-28 774,00 M06-440-32 699,00 M06-453-32 945,00

Mooring lines

Breaking ø Very tough polypropylene braid Hinta mm load kg rope 8 1000 200 colours. 105,00 Filled with polyester, bright 1700 200 149,00 10 Colour Breaking 2470 Breaking 200 235,00 12 yellowmm blue mm load kgloadred kg 14 3200 100 155,00 06.420.02GI 06.420.02FU 06.420.02BL 8 200 8 1000 1000 200 16 4100 100 206,00 06.420.03GI 06.420.03FU 06.420.03BL 10 200 101700 1700 200 18 5000 100 255,00 06.420.04GI 06.420.04FU 06.420.04BL 12 122470 2470200 200 20 6300 100 295,00 06.420.05GI 06.420.05FU 06.420.05BL 14 100 143200 3200 100 22 7200 100 355,00 06.420.06GI 06.420.06FU 06.420.06BL 16 100 164100 4100 100 24 8000 100 399,00 06.420.08GI 06.420.08FU 06.420.08BL 18 185000 5000100 100 28 10400 100 06.420.10GI 06.420.10FU 06.420.10BL 20 100 206300 6300 100 32 14000 100 06.420.12GI 06.420.12FU 06.420.12BL 22 227200 7200100 100

200 200

28 2810400 10400100 100 Polyester low stretch rope PM

High resistance, fitted with cable-laid core, white colour with coloured fleck; non floating rope. Specially suitable for mooring lines, very easy to splice, sturdy and easy to use.

Polyester tough 8 long pitch rope “Square Line”

� Kiinnitysköydet

Ropes

Ropes and sheets

Code

Ø Breaking Code Ø Breaking mm code load kg mm load kg NOTE: from this year, lines have to be ordered by the roll and not by the metre. Ex. 1 ROLL 06.462.14 instead of 200 metres code 06.462.14 . Invoicing

4 tough 8 long rope lines, “Square Line” tough 8 pitch long pitch rope “Square Line” Ø mm Breaking load kg willPolyester be byPolyester the roll for Marlow and Dyneema and by the kg for06.441.04 the other types of line. Mooring lines

250

Mooring lines and fenders

06.441.12

200

12

1700

06 - Ropes

06.441.05 06.441.14 5 300 200 14 12 2000 Specially suitablesuitable for mooring lines, very easy to splice, easy toeasy use. to use. 200 Specially for mooring lines, very easy to sturdy splice, and sturdy and 06.441.06 06.441.16 6 450 200 16 14 2500 200 06.441.08 06.441.18 8 750 braid200 18 Very tough polypropylene 16 3000 100 White Hinta Blue Hinta Ø mm Ø mm Breaking load kgload kg 10 Breaking 06.441.10 06.441.20 1100 200 20 18 3900 100 Filled polyester, bright colours. 12 2000 with 200 12 2000 200 M06-448-12 489,00 M06-458-12 625,00 20 4600 100 14 2500 2500 200 14 200 Colour M06-448-14 699,00 M06-458-14 845,00 22 5500 100 16 3000 100 16 3000 100 M06-448-16 409,00 M06-458-16 525,00 yellow red blue green Very tough polyester sheet 24 6600 80 18 3900 3900 100 18 100 06.420.02GI 06.420.02FU 06.420.02BL 06.420.02VE M06-448-18 519,00 M06-458-18 669,00

Mooring lines

Mooring lines

Mooring lines and fendersMooring lines and fenders

Ropes

150

2000 2400 2700

100 100 100

3400

Ropes and sheets

100

Ø mm

2 500 3 500 Ø 4 Break200 mm load kg 5 200 6 6 500 200 200 8 8 700 200 200 1010 1150200 200 1212 1300200 150 06.437.14BL 06.437.14BI 06.437.14GI 06.437.14VE 14 1500 130 Hinta white white blue blueHintaThimbleThimble rope Ø rope mm Length Length m Ø mm 06.437.14RO m inox 16 12 06.437.16RO 1700 100 nylon nylon 10 06.437.16BL 6 10 6 06.437.16BI 06.437.16GI 06.437.16VE 06.437.16AR 16 M06-443-10 14,00 inox 20 Polyester low 12stretch rope 12 9 nylon 12 9 M06-443-12 19,90 M06-443-32 24,00 nylon inox 24 15 14 High 12 fitted 14 resistance, 12with cable-laid core, white colour with coloured fleck; M06-443-14 29,00 M06-443-34 34,00 nylon nylon Double braided low stretch polyester, very tough rope 16 non16floating rope. 12 12 M06-443-16 34,00 M06-443-36 42,00 inox inox inox 20 12 inox 20 12 56,00 68,00 M06-443-20 M06-443-40 Specially made for sheets. High-strength spliced mooring lines Code Ø Breaking Code Ø Breaking 24 15 mm15 load kg 24 M06-443-24 97,00 M06-443-44 99,00 inox inox mm load kg Ø Beaking load Made in tough 8-ply polyester “Square Line” 06.458...colour blue, includes stainless steel Fleck 06.441.04 06.441.12 mm 12 4 Yellow 250 200Green - Red 150 kg 1700 Yellow - Blue - Red

Antislip, MATT finish with cable-laid low stretch core. 20 4600 4600 100 20 100 06.420.03GI 06.420.03FU 06.420.03BL 06.420.03VE M06-448-20 599,00 M06-458-20 779,00 High-resistance spliced mooring lines Colours 22 5500 5500 100 22 100 06.420.04GI 06.420.04FU 06.420.04BL 06.420.04VE M06-448-22 748,00 M06-458-22 949,00 blue 6600 splice. red06.420.05FU white yellow green06.420.05VE orange 24 with 24 6600 80 80 Made of 3-ply659,00 high-resistance polyester, equipped thimbles and hand-made 06.420.05GI 06.420.05BL 839,00 M06-448-24 M06-458-24 06.437.06BL 06.437.06RO 06.437.06BI 06.437.06GI 06.437.06VE 06.437.06AR 06.420.06GI 06.420.06FU 06.420.06BL 06.420.06VE white blue Thimble rope Ø mm Length m 06.437.08BL 06.437.08RO 06.437.08BI 06.437.08GI 06.437.08VE 06.420.08BL 06.420.08VE High-resistance spliced mooring lines lines High-resistance spliced mooring nylon 10 06.420.08GI 6 06.420.08FU 06.437.10BL 06.437.10RO 06.437.10BI 06.437.10GI 06.437.10VE 06.420.10GI 06.420.10FU 06.420.10BL 06.420.10VE nylonequipped 12 hand-made 9 splice. Made ofMade 3-plyofhigh-resistance polyester, equipped with thimbles and splice. 3-ply high-resistance polyester, with thimbles and hand-made 06.437.12BL 06.437.12RO 06.437.12BI 06.437.12GI 06.437.12VE 06.420.12BL 06.420.12VE nylon 14 06.420.12GI 1206.420.12FU

Mooring lines

Mooring lines

3

Ropes

Ropes and sheets

Ropes

Ropes and sheets

Ropes

Ropes and sheets

Mooring lines and fenders

Mooring lines

Mooring lines and fendersMooring lines and fenders

thimbles, hand-made splice.

06.441.05 5 06.457.06 300 06.447.06 Length m 06.441.06 6 06.457.08 450 06.447.08 16 1206.441.08 (actual cord 12,50) 8 750 Made in tough 8-ply polyester “Square Line” 06.458...colour blue, includes stainless steel Made in tough 8-ply polyester “Square Line” 06.458...colour blue, includes stainless steel 06.447.10 06.457.10 1206.441.10 (actual rope 12,50) 10 1100 thimbles, hand-made splice. splice. 20 thimbles, hand-made 06.447.12 06.457.12

High-strength spliced mooring lines High-strength spliced mooring Code Ø mm

06 - Ropes

Mooring lines

Mooring lines

Mooring lines

Code Code Hinta

M06-443-50 M06-443-52 M06-443-54

109,00 149,00 239,00

24 Ø mm Ø mm 16 16 20 20 24 24

lines

Mooring lines and fenders

Mooring lines and fendersMooring lines and fenders

06.441.14 6 200 06.456.06 06.441.16 8 200 06.456.08 06.441.18 10 200 06.456.10 06.441.20 12 200 06.456.12

15 (actual rope 15,50) 06.447.14 06.457.14 06.456.14 Length m Length m 12 (actual 12,50) 12 cord (actual cord 12,50) Very tough polyester sheet 12 (actual 12,50) 12 rope (actual rope 12,50) Double braided lowcable-laid stretchlow very tough 15Antislip, (actual 15,50) 15 rope (actual rope MATT finish15,50) with stretch core.polyester Colours Coloured outer part with contrasting fleck; ideal for sheets.

Ropes

Ropes and sheets

blue red white yellow green Colour Ø 06.437.06BL 06.437.06RO 06.437.06BI 06.437.06GI 06.437.06VE mm Blue Yellow Red 06.437.08BL 06.437.08RO 06.437.08BI 06.437.08GI 06.437.08VE 06.474.04 06.475.04 06.473.04 4 06.437.10BL 06.437.10RO 06.437.10BI 06.437.10GI 06.437.10VE 06.474.06 06.475.06 06.473.06 6 06.437.12BL 06.437.12RO 06.437.12BI 06.437.12GI 06.437.12VE 06.474.08 06.475.08 06.473.08 8 06.437.14BL 06.437.14RO 06.437.14BI 06.437.14GI 06.437.14VE 06.474.10 06.475.10 06.473.10 10 06.437.16BL 06.437.16RO 06.437.16BI 06.437.16GI 06.437.16VE 06.474.12 06.475.12 06.473.12 12

Ropes

3

28 126

Ropes and sheets

06.474.14

06.473.14

14

20

8002000 12002400 17002700

100 200 100 200 100 150

2650

100

21003400

100 150

rope Ø mm orange Breaking 06.437.06AR load kg6

8 10 800 12 1200 14 1700 06.437.16AR 16 2100 2650 -

180

Break load kg

500 700 200 1150 200 1300 200 1500 150 1700 150 100

29 200 200 200 150 130 100

29 29

Double braided low stretch polyester, very tough rope

Specially made for sheets. Ropes

Yellow - Blue Marine_s118-208_v0.3_.indd 126

06.475.14

14

14 16 18

06.447.06 06.447.08

Fleck Yellow - Red

06.457.06 06.457.08

Ropes and sheets

Green - Red

06.456.06 06.456.08

Ø mm

Beaking load kg

6 8

800 1200

200 26.1.2012 11.23 200


mm

m

10 12 14 16 20 24

6 7 9 11 12 15

06

white

navy blue

High-strength mooring line with eye Made of high-strength polyester double braid with hand-spliced eye

High-strength mooring lines

Mooring lines

Mooring lines and fenders

Navy blue

White

10hand-spliced high-strength 6 20 Made of polyester double braid with stainless steel thimble. 12 line Ø 14 mm 16 10 20 12 24 14

Mooring lines

7 9 11 12 15

Line length m

Mooring lines and fenders

white

6 7 9

16

11

24

15

20

M06-443-70 M06-443-71 M06-443-72 M06-443-73 -

12

20 Codice colore 20 Hinta navy blue Hinta 20

11,00 18,00 28,00 43,00

M06-443-80 12,00 20 M06-443-81 18,00 20 M06-443-82 29,00 M06-443-83 45,00 M06-443-84 87,00 M06-443-85 154,00

06 - Ropes

High-strength mooring line with eye Anchor rope in polyester braid with lead core for the first 10 metres

Made of high-strength polyester double braid with hand-spliced eye Endline with thimble and hand-made White ø mm Lenght m splicing. Navy blue Hinta Hinta ring ø cm It comes in an elegant nylon6bag with blue string 10 20 M06-444-41 12,00 M06-444-30 11,00 Code 12 Ø Lead core length Lead weight16,00 Total 20 weight 7 Length M06-444-43 19,00 M06-444-32 mm m m kg kg 14 9 20 M06-444-45 31,00 M06-444-34 27,00 10 30 10 3.00 5.00 16 11 20 M06-444-47 48,00 M06-444-36 42,00 12 30 10 4.00 7.50 20 12 20 M06-444-48 74,00 24 15 20 M06-444-49 134,00

Mooring lines

Mooring lines and fenders

Spliced ropes

Mooring lines and fenders

Polyester ropes First-grade quality, white colour with flecks, pre-packaged with splice and nylon thimbles.

Anchor Code

06 - Ropes

Ropes

rope in polyester braid lead core 10 metres Ø mm Lengthwith m Codefor the first Ø mm Length m Mooring lines and fenders

8

15

End with thimble and hand-made splicing. 8 30 It comes in an elegant nylon 8 bag with blue 40 string

Spliced ropes

Code

Ø mm

Hinta

Length m

Mooring lines and fenders

Lead core length m

Polypropylene rope with 32 strands

10 10 10

Lead weight kg

15 30 40

Total weight kg

M06-446-10 79,00 10 30 10 3.00 5.00 Specially designed made without splice without requiring 99,00 for M06-446-12 12fastening fenders; 30 10 a core, easy to4.00 7.50 any specific knowledge. Ropes

Flat bar mm

nominal Ø mm

white

Mooring lines and fenders

blue navy

black

06.444.10 06.444.20 06.444.80 50 ropes 06.444.11 06.444.21 06.444.81 50 06.444.12 5,6 x 25 quality, white18 First-grade colour with flecks, pre-packaged06.444.22 with splice and 06.444.82 nylon thimbles.50 3,3 x 18 Polyester 4,6 x 22

Ropes

Code

10 14

Hinta

M06-442-01 M06-442-02 M06-442-03

11,00 14,00 19,00

Ø mm

8 8 8

Length m

Mooring lines and fenders

15 30 40

Code

M06-442-04 M06-442-05 M06-442-06

Hinta

14,00 21,00 32,00

Ø mm

Length m

10 10 10

15 30 40

Polypropylene ropefender with 32 strands Ropes for hanging lines with eye, high-strength polyester

Specially for fastening fenders; made Polyester designed double braid with hand-spliced eye without a core, easy to splice without requiring any specific knowledge.

Ropes

Ropes

Mooring lines and fenders

Length m Flat bar mm 1.50 3,3 x 18 2.00 4,6 x 22 2.50 5,6 x 25

Hinta Ø mm White nominal Ø mm white 8 M06-444-50 3,00 06.444.10 10 10 M06-444-51 4,00 06.444.11 14 12 M06-444-52 7,00 06.444.12 18

Mooring lines and fenders

Hinta Blue blue navy

M06-444-60 4,00 06.444.20 M06-444-61 5,00 06.444.21 M06-444-62 8,00 06.444.22

black

06.444.80 06.444.81 06.444.82

50 50 50

30

Ropes for hanging fender lines with eye, high-strength polyester Polyester double braid with hand-spliced eye Ropes

Length m

1.50 2.00 2.50

30 Marine_s118-208_v0.3_.indd 127

Mooring lines and fenders

Ø mm

8 10 12

White

Blue

127 26.1.2012 11.23


06

Our production for boat builders and distributors

Protection profileRub to avoid mooring rubbing strakes againstline mooring line chafe

06

OEM catalogue 2012

AISI 316 � AISI 316

Code Protection Code

Chafe guards

06.368.30 AISI 316

Microcast D-shape profile. Mounting by means of hidden studs. Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, modelled and blended.

mm Width mm Height mm Studfor Ø mm Our production boat profileLength to avoid rubbing Length mmmooring line Width mm Version Rope saver, accessories for ropes, guard-rail Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

300

15

15

-

Microcast D-shape profile. Mounting by means of hidden studs.

Length mm � Köysitarvikkeet 06.368.30 300

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Code

Width mm

15

5

builders and distributors 06.361.90

Stud Ø mm 5

Height mm

15

Protection profileRub to avoid mooring rubbing strakes againstline mooring line chafe AISI 316 AISI 316

Code Code

Chafe guards

Microcast D-shape profile. Mounting by means of hidden studs. Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, modelled and blended.

Hinta

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Width mm Height mm Width mm against15 mooring line chafe 15

Stud Ø mm Version

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

06.368.30 5 M06-362-70 9,00 300 25 Made of mirror AISI 316 12,00 M06-362-80 450 polished AISI 316 stainless 25 steel, modelled and blended. -06.362.70 M06-362-90 15,00 610 06.361.70 25

Chafe guards

Code

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Length mm

Chafe guards

Width mm

06.362.90

06.363.70

06.361.90

Version

-

Rub strakes against mooring line chafe

06.361.90

Made of very sturdy UV resistant polyester, colour white; velcro fitting with houselines on the ends; protect linesMade against sharp fairleads or against toerails on sail boats. of mirror polished AISI 316 stainless steel, modelled and blended. AISI 316 Chafe guards

Code Code

Chafe guards

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Length cm Version

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Width mm

18/25

45 45

-06.362.70

06.362.90 06.361.90

06.363.70

Our production- for boat builders and distributors

06.361.70

Chafe guards 06.362.70 Reinforced plastic line drum reel 06.361.70 Made of very sturdy UV resistant polyester, colour white; velcro fitting with houselines on the

06.362.90

06.363.70

� Hankaussuoja

protect linesinto against sharppulpit fairleads or against on and sail boats. Itends; can be mounted the stern in a matter of toerails seconds very easily; universal version.

Protection profile Code Chafe guards Code

Line furlers

Chafe guards

to avoid mooring linesize rubbing For pipe mm Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

For rope Ø mm

Length mm

Ø mm

Maximum capacity

Length mm Length cm

Ø mm

Maximum capacity

Version Length mm - 300cm Actual height 45 60-

Ø mm

Maximum capacity

Ø mm

Maximum capacity

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Length cm 06.311.73 25/30 by means of hidden studs. 300 Microcast D-shape profile. Mounting AISIof316 Made very sturdy UV resistant12/16 polyester, colour white; velcro fitting with 45 houselines on the ends; protect lines against sharp fairleads 18/25 or against toerails on sail boats. 45 Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Code

06.368.30

Chafe guards

Code

Hinta

11,00 M06-452-01 Chafe guards 13,00 M06-452-02

Length mm Width mm 06.361.70 300 15 For rope Ø mm

15

12/16 18/25

85 m Ø 8 06.363.70

06.362.70 Stud Ø mm

Height mm

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

06.362.90180

Length cm

5

45 45

Reinforced plastic line drum reel Made of very sturdy UV resistant polyester, colour white; velcro fitting with houselines on the ends; protect lines against sharp fairleads or against toerails on sail boats. It can be mounted into the stern pulpit in a matter of seconds and very easily; universal version. Rub strakes against mooring For pipe size mmline chafe

Line furlers

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Code Code

Chafe guards

For rope Ø mm

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

06.311.73 25/30 300 Reinforced line drum reel Pulpit nylonplastic net, for pulpit object-holder 12/16 Madesuitable of mirror polished AISI enclosure 316 stainless or steel, modelled 45 and blended. AISI 316 45 installation. ItKnotted can be mounted into the sternaspulpit a matter ofthe seconds and veryaneasily; universal version. model, actual height it 18/25 hasinsquare links; edges provide easy

Chafe guards Line furlers

Code Code

06.311.73 white M06-348-01 M06-348-00

Length mm

Object-holding nets

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Width For pipe size mmmm

25/30 Coil size m 30 30 Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Hinta

169,00 239,00

Reinforced plastic line drum reel

180

180 06.361.90

85 m Ø 8

85 m Ø 8

It can be mounted into the stern pulpit in a matter of seconds and very easily; universal version.

Line furlers

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Code

For pipe size mm

06.311.73

Length mm

25/30

300

Pulpit nylon net, suitable for pulpit enclosure or object-holder

Knotted model, actual height as it has square links; the edges provide an easy installation. Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

white

Coil size m

Actual height cm object-holder 06.362.70 45

06.362.90

Pulpit nylon net, suitable for pulpit enclosure or 30 Knotted model, actual height as it06.361.70 has square links; the 30edges provide an easy installation. 60

Object-holding nets

85 m Ø 8

06.363.70

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Chafewhite guards

Coil size m

Actual height cm 30 45 Made of very sturdy UV resistant polyester, colour30 white; velcro fitting with houselines on the 60

31

ends; protect lines against sharp fairleads or against toerails on boats. Pulpit nylon net, suitable for pulpit enclosure or sail object-holder

Knotted model, actual height as it has square links; the edges provide an easy installation.

Chafe guards

Code

Object-holding nets

For rope Ø mm

white

12/16 18/25

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

Coil size m

30 30

31

06 - Ropes

Object-holding nets

180

06

06 - Ropes 06 - Ropes 06 - Ropes

OEM catalogue 2012 Formm rope Ø mm Length 12/16

06 - Ropes

Length mm Length mm Rub strakes 300

Length cm

31

45 Actual height cm 45 45 60

31

Reinforced plastic line drum reel 128

It can be mounted into the stern pulpit in a matter of seconds and very easily; universal version.

Line furlers

Code

Marine_s118-208_v0.3_.indd 128

06.311.73

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

For pipe size mm

25/30

Length mm

300

Ø mm

180

Maximum capacity

85 m Ø 8

26.1.2012 11.23


Berth protection net 06.330.00 Made of nylon, includes mounting elastic bands, size 200x60cm. Nets

Rope saver, accessories for ropes, guard-rail

ďż˝ Hihnat ja hihnakiristimet High resistant polyester belt Very soft, UV resistant, white colour.

06 - Ropes

Belts

Code

Hinta

M06-401-25 M06-402-01 M06-402-02

99,00 374,00 429,00

Ribbons, tapes, belts and accessories

Fir for

Width mm

Life-line mounting and lifting mounting and lifting

25 135 165

Breaking load kg

2000 7500 9000

50 50 50

High strength stainless steel buckles Fitted with stainless steel slider; suitable for fastening liferafts. Code

Buckles

Max load kg 900 900 900

For straps up to mm 25 40 50

Ribbons, tapes, belts and accessories

M06-709-25 M06-709-40 M06-709-50

Hinta

5,00 5,50 6,50

A mm 26 41 52

B mm 24 25 27

Fixing plate

06.707.00

Adjustable stainless steel buckles Buckles

Code

M06-702-40

Hinta

4,00

Max load kg

Ribbons, tapes, belts and accessories

320

For belt size mm

40

Belt stainless steel tensor 06.441.36 Suitable for adjusting boat awnings, fitted with spring locker. M06-441-36

Hinta: 3,50

AISI 316 stainless steel shackle with buckle Built-in with high resistance buckle.

AISI 316 Belts

Code

M09-250-20

Ribbons, tapes, belts and accessories

For belt size mm

Hinta

25

11,50

Deck loops AISI 316 Code

Belts | Loops

M06-704-40 M06-704-50

Suitable for fixing nylon belts; made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Hinta

1,50 2,00

Ă˜ mm 40 50

Ribbons, tapes, belts and accessories

Wire mm 5 6

32

129 Marine_s118-208_v0.3_.indd 129

26.1.2012 11.23


Turnbuckles

Code

OEM catalogue 2012 Turnbuckles and rigging screws

For bare cables mm

07.190.06

Plastifyi wires mm

5/6

6

A mm

B mm

C mm

D mm

170 240 37 12 Our production for boat builders and distributors

PM

� Vantturit/Takilat

Turned rigging screws with built-in terminal suitable for "Parafil" cables Made of stainless steel.

OEM catalogue 2012

Code Turned

Turnbuckles

Line Ø mm Rigging screws

A mm

Turnbuckles and rigging screws

B mm

C mm

D mm

07.196.07 7 187 240 6 13 Made of mirror polished stainless steel; fine finish, sliding threads, generously sized to provide a 07.196.09 9 190 240 6 14 strong adjusting travel.

Our production for boat builders and distributors

Turnbuckles

Code

PM

Hinta L1 mm 7,00 115

Turnbuckles and rigging screws

A mm

D mm

H mm

LG mm

ging and accessories

Rigging screws with built-in stainless steel cap screw terminals Made of stainless steel, suitable for lifeline ends.

07 07

Breaking load tons

M07-192-04 5.5 4 8 175 0.08 Rigging screws with terminal 7,50 M07-192-05 135 biconical 6.5 5 10 195 0.10 11,00 steel, M07-192-06 160 rod-turned 7.5 with biconical 6 10 0.15cable type: Made of stainless terminal from230 one side for locking 21,00 M07-192-08 180 11 generously 8 sized 11 255 05.660.xx; fine finish, sliding threads, to provide a strong adjusting0.25 travel. M07-192-10 32,00 210 12 9 14 300 0.35 Turned Rigging 49,00 screws M07-192-12 270 14 12 20 380 0.60 Code D mm Line Ø mm A mm B mm C mm 53,00 295 M07-192-14 15 12 22 415 0.70 Made of mirror polished stainless steel; fine generously a 07.385.06 6 3 finish, sliding threads, 140 185 sized to provide 6 strong adjusting travel. 8 07.385.08 4 170 250 8 07.385.10 10 285 Code L1 mm A mm D5 mm H mm 185LG mm Breaking load10 tons 07.385.12 12 6 260 385 115 5.5 4 8 175 0.08 12

Turnbuckles

Turnbuckles and rigging screws

Turnbuckles

Turnbuckles and rigging screws

135 6.5press-fitting 5 10 0.10 Turned rigging screws with terminal for195 stainless steel cables Two-eyed rigging screws7.5 160 6 10 230 0.15

Made with mirror polished threads, 180 stainless 11 steel; fine 8 finish, sliding 11 255 generously sized 0.25 to provide Code L L1 A a strong adjusting Hintatravel. 210 12 9 14 300 0.35 70 mm 120 mm 8 mm 4,00 M07-193-05 Code Rope A 20 D380 H 270 14 L1 12 0.60 LG 90 mm 150 mm mm 5,00 295 M07-193-06 07.194.06 3 mm 180 mm 12 7.5 mm22 6 mm 10 mm 10 15 415 0.70 250 mm 120 mm 200 mm 14 mm 9,00 M07-193-08 07.194.08 4 mm 210 mm 11 mm 8 mm 11 mm 285 mm mm mm 14,00 5 mm 150 240 M07-193-10 07.194.10 12 mm 240 mm 9 mm 14 mm 16 mm330 mm

Turnbuckles

Turnbuckles and rigging screws

Turnbuckles

07.194.12 07.194.14

6 mm 7 mm

300 mm 330 mm

14 mm 15 mm

12 mm 12 mm

20 mm 22 mm

410 mm 450 mm

Turned rigging screws with press-fitting terminal for stainless steel cables Rigging screws with two fixed toggles

Made with mirror polished stainless steel; fine finish, sliding threads, generously sized to provide aRigging strong adjusting Code A D H LG Breaking Hintatravel. screws withL1built-in stainless steel cap screw terminals

Turnbuckles

Turnbuckles and rigging screws

Turnbuckles

Turnbuckles and rigging screws

Turnbuckles

Turnbuckles and rigging screws

Code Ropesuitable forL1 Made of stainless steel, lifeline ends.A 07.194.06 3 mm 180 mm 7.5 mm 130 mm 6.5 mm mm 6,50 M07-197-05 Code For bare cables Plastifyi 5 wires 07.194.08 4 mm 210 mm 11 mm mm 150 mm 7.5 mm mm6 mm 8,50 M07-197-06 07.194.10 5 mm 240 mm 12 mm 07.190.06 5/6 6 8 mm 165 mm 11 mm 11,50 M07-197-08 07.194.12 6 mm 300 mm 14 mm 190 mm 12 mm 9 mm 19,50 M07-197-10 07.194.14 7 mm 330 mm 15 mm 245 mm 14 mm 12 mm 34,00 M07-197-12

D 6 mm 10 A mm 8 mm mmmm 10 9 mm 170mm 11 12 mm 14 mm 12 mm 20 mm

H 10 mm 190 mm C B 11 mm mm 220 mmmm 14 mm 240 240 mm37 20 mm 280 mm 22 mm 360 mm

load LG

250 mm 0.10 tons D 285 mm 0.15mm tons 330 mm 0.25 12 tons 410 mm 0.35 tons 450 mm 0.60 tons

Turned with built-in terminal suitable "Parafil" cables Riggingrigging screwsscrews with built-in stainless steel cap screwfor terminals

Made of of stainless stainless steel, steel. suitable for lifeline ends. Made

Rigging screws with fixed toggles and press-fitting terminal

Turnbuckles Turnbuckles

Code Code Code 07.196.07

Turnbuckles

Line Ø mm For bare cables D1 mm 7 Cable Ø M6 5/6 3.0 mm 9

Turnbuckles and rigging screws

07.191.06 07.190.06 07.196.09 07.191.08 07.191.10 07.191.12

M8

M10 M12

4.0 mm

5.0 mm 6.0 mm

Turnbuckles and rigging screws Turnbuckles and rigging screws

APlastifyi mm CBmm wires B mm A C D mmD L1mm A240 mm D mm H mm mm 187 6 13LG 175 7.5 mm 245 mm 6 37 190 mm 240 1706 mm 240 6 10 mm 14 12 200 mm 11 mm 8 mm 11 mm 275 mm

230 mm 285 mm

Rigging screws with biconical terminal

12 mm 14 mm

9 mm 12 mm

14 mm 20 mm

320 mm 400 mm

Turnbuckles

Turnbuckles and rigging screws

Turnbuckles

Turnbuckles and rigging screws

Code Code

07 - Rigging and accessories

Turned riggingsteel, screws with built-in terminal suitable Made of stainless rod-turned with biconical terminal from onefor side"Parafil" for locking cables cable type: 05.660.xx; fine finish, sliding threads, generously sized to provide a strong adjusting travel. Made of stainless steel.

Line Ø mm A mm B mm C mm D mm D mm Line Ø mm A mm B mm C mm 07.196.07 7 187 240 white polyester 6 13 Rigging screws protectors made of UV resistant 07.385.06 6 3 140 185 6 07.196.09 9 190 240 6 14 07.385.08 8 mounting, fine design, 4 250 Very sturdy, fitted with velcro designed170 to provide protection for sails 8and the

07.385.10 legs of the crew. 07.385.12

10 12

Turnbuckles

Code

Ø mm

5 6

Turnbuckles and rigging screws

185 260

285 385 Length mm 400

10 12

07 - Rigging and 07 -accessories Rigging and accessories

07

Turnbuckles and rigging screws

33

Code

Rigg

Turnbuckles

Code

07.191 07.191 07.191 07.191

Rigg

Very s legs of Turnbuckles

Code

Rigging screws with biconical terminal 07.596.01 30 Two-eyed rigging screws 07.596.02 500 Made of stainless steel, rod-turned40with biconical terminal from one side for locking cable type: 05.660.xx; fine finish, sliding threads,50 generously sized to provide a strong adjusting travel. 07.596.03 600

Turnbuckles

Code

Turnbuckles and rigging screws

L

L1

A

07.596 07.596 07.596

70 mm 120 mm 8 mm Cover trims for shrouds screws, light Code D mm 90and Line Ø mm Amm mm of anodized B mm 10 mm mm rigging 150made mmC alloy 07.385.06 6 3 140 185 6 120 mm 200 terminal mm 14 mmprevents Shaped by two halves with dovetail joint and black nylon caps. This system 07.385.08 8 4 170 250 150 mm 240 mm 16 mm 8

Turnbuckles

Turnbuckles and rigging screws

Cove

Shape havin a spec cut.

having to mount the shroud in order to run the trim. Customizable cutting; the caps are fitted with 07.385.10 10 to hold the shroud. 5 10 a special pin that is also used The pipe is185 perforated by 285 making a customizable 07.385.12 12 6 260 385 12 cut. Turnbuckles

130

Cap

Profile

Two-eyed rigging screws 07.595.64 07.595.40

07.595.65 Code

Turnbuckles

07.595.60

Turnbuckles and rigging screws

Marine_s118-208_v0.3_.indd 130

Ø mm

40

L 60

70 mm

90 mm

Turnbuckles and rigging screws

Maximum wire mm

7

12 L1

120 mm

150 mm

Lenght m

2

2A

8 mm

10 mm

Rigg

Turnbuckles

Turnbuckles

Cap

33 07.595

07.595

26.1.2012 11.23


OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

08

� Sakkelit Galvanized steel shackles

07

Fine finish and high quality threads, heavy galvanization. Code

Shackles

Hinta

M08-320-05 M08-320-06 M08-320-08 M08-320-10 M08-320-12 M08-320-14 M08-320-16 M08-320-20

0,46 0,55 0,70 1,10 1,85 2,60 3,80 6,60

Pin mm 5 6 8 10 12 14 16 20

Ø d mm 5 6 8 10 12 14 16 20

A mm 10 13 16 19 25 28 32 38

Shackles

L mm 20 25 32 38 51 58 64 76

10 10 10 10 -

Galvanized steel bow shackles Code

Shackles

Hinta

M08-329-06 M08-329-08 M08-329-10 M08-329-12 M08-329-14 M08-329-16 M08-329-20

0,50 0,75 1,20 1,90 2,90 4,30 6,60

Pin mm 6 8 10 12 14 16 20

Ø d mm 6 8 10 12 14 16 20

Shackles

A mm 13 16 19 25 28 32 38

L mm 25 32 38 51 58 64 76

10 10 10 -

Shackles AISI 316 stainless steel

Code

Shackles

Hinta

07 - Rigging and accessories

M08-321-04 M08-321-05 M08-321-06 M08-321-08 M08-321-10 M08-321-12 M08-321-14 M08-321-16 M08-321-19 M08-321-22

1,70 1,90 2,20 3,20 5,20 7,90 13,00 19,00 35,00 49,00

A mm 4 5 6 8 10 12 14 16 19 22

B mm 8 10 12 16 20 24 28 32 38 45

Shackles

D mm 8 10 12 16 20 24 28 32 38 47

L1 mm 16 20 24 32 40 48 56 64 76 104

08 - Shackles

Polished AISI 316 stainless steel. Forged and mirror polished.

AISI 316

10 10 10 10 10 10 -

Bow shackles Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; fine finish, sliding thread.

AISI 316 Shackles

Code

Shackles

M08-421-04 M08-421-05 M08-421-06 M08-421-08 M08-421-10 M08-421-12 M08-421-14 M08-421-16 M08-421-19 M08-421-22

Hinta

1,70 1,90 2,30 3,60 5,50 9,90 14,00 19,90 34,00 52,00

A mm

B mm

R mm

L1 mm

10 12

20 24

34 42

40 48

4 5 6 8

14 16 19 22

8 10 12 16

14 17 21 28

28 32 38 44

50 56 66 78

16 20 24 32

56 64 87 99

10 10 10 10

10 10 -

Very long shackles Made of forged, mirror polished AISI 316 stainless steel, excellent finish.

AISI 316 Shackles

Code

Hinta

A mm

B mm

M08-323-06 M08-323-08 M08-323-10 M08-323-12

3,00 4,90 8,80 14,10

6 8 10 12

12 16 20 24

Shackles

D mm

L2 mm

12 16 20 24

48 64 80 96

10 10 10 10

35

131 Marine_s118-208_v0.3_.indd 131

26.1.2012 11.23


Long Code

Shackles

shackles with captive Ø d mm pin

16 20

32 40

24

Shackles

10 -

48

-

A mm

L mm

08 - Shackles

08.325.05 5 25 22.5 Polished AISI 316 stainless steel. Forged and mirror polished. AISI 316 08.325.06 6 24 36 08.325.08 8 28 35 Code A mm B mm D mm L1 mm 08.325.10 10 40 60 08.222.05 5 10 10 40 10 08.325.12 12 48 72 08.222.06 6 12 12 48 10 08.222.08 8 16 16 64 10 Twisted bow shackles 08.222.10 10 20 20 80 08.222.12 12 stainless steel, 24 24excellent finish, 96long torsion. Made of investment cast very sturdy,

Shackles

Shackles

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors Shackles

Code

Hinta ø A mm 2,30 4

� Hooks

Shackles

Code

Shackles

Hinta

� Karbiinihakaat ja -lenkit Hooks

Without eye

D mm

�� Hooks Hooks

Twisted 8 Code 8 M08-874-35

bow shackles 9Hinta 10D mm

Snapshackles

41 47

25

10 10

60

-

L mm

22.5 36 35

40 48

60 72

Hooks

L mm

B mm

09 09

S mm

10 10 3.5 29 sturdy, excellent10 2,00 Made of investment cast stainless steel, very finish, long torsion.4.5 8 11 10 4 32 12 5.5 2,50 M08-874-40 Code Code 10 14 10 5 39 13 6.5 3,00 M08-874-50 4 9 22 10 8 17 41 18 M08-874-60 11 16 - 6 45 14 7.5 3,50 5 12 28 10 10 21 47 20 M08-874-80 13 19 8 58 18 9.5 5,20 12 25 60 22 M08-874-10 14 26 - 10 69 22 12 8,20

Our Our production production forfor boat boat builders builders andand distributors distributors

11 12 13

PM PM

9 13 13 13 16

09.187.xx

50 60 70 80 100

L1 mm

17 21

28

Made6of AISI 316 steel, very sturdy. 8 stainless 10

OOEEMMc ac at at al ol og gu ue e2 20 01 12 2 5 6 7 8 10

B mm

25 24

10 A1 mm08.325.10 A mm E mm Snapshackles with screw 08.325.12 12 opening 10

L mm

ø A mm

8 5,20 8,90 10 14,00 12

A mm

5 08.325.06 Fitted with stainless steel spring, model available without eye or with thimble ring 6 eye. 08.325.08 8

AISI 316

PM

Code

Ø d mm

Mirror polished AISI 316 stainless steel snap hooks 08.325.05

With eye

Shackles

L1 mm 22

10 M08-856-05 M08-856-08 Extra large shackles 5 12 28 10 3,30 M08-856-06 M08-856-10 M08-858-12 Made of mirror polished, forged stainless steel.

PM

Snapshackles

B mm 9

120 140 160

Shackles

09

09.186.xx

0

08.221.08 8 16 08.221.10 10 20 Extra large shackles 08.221.12 12 24 Made of mirror polished, forged stainless steel.

Shackles

10 10 -

PM

Snap hooks, no overhanging parts. Mirror Mirror polished polished AISIAISI 316 316 stainless stainless steel steel snap snap hooks hooks 36 �

16 19 26

-

- 8 - 10 -

Spring snap hooks

100 100 120 120

14 18

1. xx

9 11

14 18

Code

Hinta

M09-247-50

Lenght mm

50

2,20

Hooks

Code

Hinta

M09-247-70

3,50

Lenght mm

70

Code

M09-247-10

Hinta

Lenght mm

8,50

100

Snap Snap hooks hooks withwith special special asymmetric asymmetric opening opening Snap hooks with large opening

of AISI of AISI 316 316 stainless stainless steel; steel; its special its special opening opening enables enables maximum maximum AISIAISI 316316MadeMade Made of AISI AISI 316passage passage flow. flow. 316 stainless steel, hooking without grips. Snapshackles Snapshackles

Hooks

CodeCode Snapshackles

standard

M09-177-06 M09-177-08 M09-177-10 M09-177-12

Hinta

2,60 4,10 8,20 11,40

Spring Spring snap snap hooks hooks

Length Length mm mm Version 80 80 with eye Hinta 100 100

M09-178-06 120 120 M09-178-08 M09-178-10 M09-178-12

2,90 4,90 9,90 13,00

Hooks Hooks

Passage Passage mm mm A B 22 mm 22 mm with safety tread Hinta 24 6124 6 26 8226 8 101 10 11 15,00 122 M09-179-12

Hooks

E mm

0

Snapshackles

9

19

0. xx

Made of AISI 316 stainless steel.

AISI 316

0. xx

8

19

10 11

60 80

9

60 80

22 8 24 9 26 11

.1 0 91.x x 9.

10 11

6 8

50

0

6 8

50

Passage Passage E mmE mm Passage mm

09 - Snap hooks 09 - Snap hooks

100 M09-590-10 09.190.06 09.190.069,90 09.191.06 09.191.06 120 M09-590-12 09.190.08 09.190.0814,90 09.191.08 09.191.08 09.190.10 09.190.10 09.191.10 09.191.10 09.190.12 09.190.12 09.191.12 09.191.12

L mmL mm

.1 0 90.x x 9.

Hooks

19

Hooks Hooks

9

Hooks

Version Version D mmD mm Code Length mm Hinta with eyelets without without eyelets eyelets with eyelets M09-590-08 09.190.05 09.190.057,90 09.191.05 09.191.0580 5 5 Snapshackles

09.186.xx

xx

1. 19 9.

7.5 9.5 12

.1 0 90.x x 9.

Snap Snaphooks hooks

Snapshackles

14 18 22

Snap hooks with special asymmetric opening Snap Snap hooks, hooks, no overhanging no overhanging parts. parts.

Made of steel. AISI 316 stainless steel; its special opening enables maximum AISI MadeMade of AISI of 316 316 AISIstainless 316 stainless steel. passage flow.

Snap hooks

58 69

xx

11 16 13 19 14 26

0.

18 11 20 13 22 14

19

11 120 120 18 12 140 140 20 13 160 160 22

4.5 5.5 6.5

9.

7,50 11 9,50 12 13,0013

S mm

10 12 13

0

M09-187-12 M09-187-14 M09-187-16

B mm

09.186.xx

Hooks

0

Snapshackles

0

36

Without Without eye eye D mmD mm L mmL mm A1 mm A1 mm A mmA mm E mmE mm Hinta with eyelets Made of AISI 316 stainless steel, very sturdy. 09.191.05 5 50 8 10 10 Code D mm L mm 5 5 50 50 9 9 6 6 8 8 1,60 M09-187-05 09.191.06 6 60 9 10 10 3.5 29 6 860 60 13 13 8 9 9 1110 10 M09-187-06 09.191.082,10 6 80 8 4 32 7 7 70 70 13 13 8 8 10 10 10 10 2,80 M09-187-07 09.191.10 10 100 14 39 8 11 80 80 13 120 13 8 8 11 111810 10 5 M09-187-08 09.191.123,50 8 6 45 10 10 100 100 16 16 10 10 14 14 10 10 5,30 M09-187-10

09 - Snap hooks

PM

09.190.05 2,00 M09-186-05 09.190.06 2,60 M09-186-06 09.190.08 3,20 M09-186-07 09.190.10 4,10 M09-186-08 09.190.12 5,90 M09-186-10 9,00 M09-186-12 11,00 M09-186-14 14,90 M09-186-16

0

Hooks Hooks

09.187.xx

Hooks

9.

Hooks

Snapshackles Snapshackles

With With eye eye eyelets Hinta without

09.187.xx

Snap hooks

Snapshackles

19

0.

xx

Fitted with stainless withsteel. stainless steel steel spring, spring, model model available available without without eye or eye with or thimble with thimble ring ring AISI AISI 316 Made of316 AISIFitted 316 stainless eye. eye. Snapshackles with Version D mm L mm Passage E mm screw opening

10 14 18 23

Made Made of AISI of AISI 316 stainless 316 stainless steel. steel. AISI AISI 316316 Snap hooks with safety spring sleeve Snapshackles

AISI 316

Snapshackles Snapshackles

Code 132

Snapshackles

Made of AISI 316 stainless steel. Hooks

Length mm

60 Snap Snap hooks hooks withwith large large opening opening 80

Hooks Hooks

Hooks

Code

of AISI of AISI 316 stainless 316 stainless steel, steel, hooking hooking without without grips.grips. Marine_s118-208_v0.3_.indd 132 AISI AISI 316316MadeMade

Length mm

100 120

26.1.2012 11.23


Snap hooks with large opening Snap hooks with flat eye to fit belts

Made of AISI 316 stainless steel, hooking without grips. Made of AISI 316 stainless steel; eye suitable for 25 mm ribbons; ideal for boat awning tensioners. Version A B E

AISI 316 AISI 316

Snapshackles

Hooks

Code standard

with A mmeye

Buckles

mm

with safety B mmtread

Hooks

48

5

Snap hooks with rectangular eye for ribbons Snap hooks with spring sleeve Madesafety of AISI 316 stainless steel; safety torsion lock. AISI 316 Buckles

Made of AISI 316 stainless steel.

AISI 316

Code

Snapshackles

Code

61 82 101 122

mm C mm 6 25 8 10 11

mm

10 14 18 23

OEM catalogue 2012

M09-195-06 M09-195-08

Length mm

Hinta

3,80 6,20

52 Length mm 60 72 80

Hooks

Hooks

For tape max mm

Code

Hinta

M09-195-10 M09-195-12

90

9,90 12,90

26 Length mm 32 100 40 120

Our production for boat builders and distributors

09 37

AISI 316 stainless steel shackle with buckle Snap hooks with flat eye to fit belts

Built-in with high resistance buckle. Made of AISI 316 stainless steel; eye suitable for 25 mm ribbons; ideal for boat awning tensioners.

AISI 316 AISI 316

Buckles

Code Code 09.250.20

Buckles

M09-250-00

Hooks

Hinta

6,90

A mm

Hooks

48

For tape B mm 25 mm

C mm

5

25

Made of AISI 316 stainless steel; safety torsion lock.

AISI 316

Buckles

ďż˝ Hooks

Code

09 - Snap hooks

Snap hooks with rectangular eye for ribbons

Hinta

Length mm

Hooks

For tape max mm

52 4,20 M09-249-01 Curved stainless steel screw 72 hooks 7,90 M09-249-02 90 11,20 per blister pack. M09-249-03 Skin packed; price Hooks

Code

Length mm

26 32 40

Hooks

09.034.01 37 AISI 316 stainless steel shackle with buckle 09.034.02 44 AISI 316

Wire mm

3.5 4

7 5

Built-in with high resistance buckle.

Buckles

Hooks

Code

09.250.20

For tape

25 mm

Stainless steel screw eyes Code

09.033.01 09.033.02 09.033.03 09.033.04

ďż˝ Hooks

Length mm

Hooks

28 32 38

Wire mm

3 3.5 4

45

4.5

Curved stainless steel screw hooks

09 - Snap hooks

Skin packed, price per blister. Eyes

10 7 5 4

Skin packed; price per blister pack. Hooks

Code

Length mm

Hooks

09.034.01 37 Stainless steel screw hooks 09.034.02 44

3.5 4

Skin packed; price per blister pack.

Hooks

Code

09.035.01 09.035.02 09.035.03

Length mm

Wire mm

Hooks

32

7 5

Wire mm

40

3

10

4

5

3.5

47

7

Stainless steel screw eyes Skin packed, price per blister. Eyes

Code

09.033.01 09.033.02 09.033.03 09.033.04

Length mm

Hooks

28 32 38

Wire mm

3 3.5 4

45

4.5

10 7 5

39

4

Stainless steel screw hooks Skin packed; price per blister pack. Hooks

Code

09.035.01 09.035.02 09.035.03

Marine_s118-208_v0.3_.indd 133

Length mm

32 40 47

Hooks

Wire mm

3

10

4

5

3.5

133

7

26.1.2012 11.23


11 � Kulkuvalot SEA-DOG LED SEA-DOG lights LED completely lights completely SEA-DOG made of stainless LED made lights ofsteel stainless completely - polycarbonate steel made - polycarbonate of body. stainless steel body.- polycarbonate body. Made 316 stainless ofAISI AISI 316 steel. stainless Made steel. of AISI 316 stainless steel. AISI 316 AISIMade 316of AISI 316 RINA+NMMA-USA RINA+NMMA-USA type-tested type-tested RINA+NMMA-USA in compliance in compliance with type-tested Colreg within 72. Colreg compliance 72. ELE199511CS002. ELE199511CS002. ELE199511CS002. LED LED LED Powerful LED Powerful light. LED light. Powerful LED light. IP56 watertight. IP56 watertight. Flat mounting. Flat mounting. IP56 watertight. Flat mounting.

Type

EVOLED navigation lights

Type

EVOLED navigation lights

11 - Navigation lights, lanterns

EVOLED navigation lights

2-nm version hulls Mounting 1-nm version Type 1-nm for hulls version for 2-nm hulls version 1-nm for version hulls forfor hulls Mounting 2-nm version for hulls Hinta up to 12 m up to 12 m up to 20 mupup to to 1220 mm up to 20 m 12/24 12 V 12 V 12/24 V 12 V V 12/24 V

112°.5 left 112°.5 left 112°.5 right 112°.5 right 225° bicolour225° bicolour 112°.5 left 112°.5 left 112°.5 right 112°.5 right *

with

11.052.02* 12V 11.052.02 only 12V only

50.01/02 11.050.01/02 - 11.051.01/02 - 11.051.01/02 11.050.01/02 - 11.051.01/02 11.050-051.03 11.050-051.03

11.050.01 11.050.01 112°.5 left 112°.5 right 11.050.03 11.050.03 225° bicolour 112°.5 left

11.048.02 11.048.02 112°.5 right *

11.050.01 M11-051-01 M11-051-02 11.050.03 M11-051-03 M11-049-01 11.048.02 M11-049-02

flat 47,50 flat 47,50 flat 61,00 wall 46,00

wall 46,00

flat flat flat

wall wall

Colreg

72.

Mounting

flat flat flat wall

wall

11.052.02 12V only

11.050-051.xx

11.050-051.03 11.049.01/02 - 11.051.01/02 11.049.01/02 11.050.01/02 11.050.01/02 - 11.051.01/02 - 11.051.01/02 11.050.01/02

11.049.01-02 11.049.01-02

11.049.01/02

11.049.01-02

ation avigation LED � Navigation LED lights lights "ORIONS" LED "ORIONS" lights up to "ORIONS" up 20to m20 m up to 20 m

on navigation lights ORIONS lights navigation lights

A-certified RINA-certified for use on vessels for useup RINA-certified onto vessels 20-m long. up toLight for 20-m use source: long. on vessels Light bright source: up LED to 20-m light bright -long. Fault LEDLight polarity light source: - Fault protection. polarity bright LED IP56 protection. light watertightness. - Fault IP56 polarity watertightness. protection. IP56 watertightness. LED Navigation lights

AISI 316 stainless Type AISI 316 stainless steel body steel body

NavigationNavigation lights Navigation LED lights "ORIONS" up to 20 Navigation m LED lights "ORIONS" up to 20 m lights

AISI 316 Plastic stainless bodyPlastic Plasticbody body steel body chromed

Navigation LED lights "ORIONS" up to 20 m

Voltage body VoltageMAX MAX Average Voltage Hinta Plastic universal universal absorption absorption lifetime h universal

Type-testing Average MAX Type-testing Average lifetime absorption h lifetime h

Type-testing

12/24 V3 W 12/24 V1 W 12/24 V1 W

10.000 ELE453105CS 3 W ELE453105CS 10.000 10.000 1 W ELE453105CS 10.000 ELE453105CS 10.000 ELE453105CS 1 W ELE453105CS 10.000

ELE453105CS ELE453105CS ELE453105CS

11.396.03 360° 11.396.03 11.131.02 11.131.02 11.396.03 11.131.02 73,00 12/24 V asthead masthead M11-131-22 11-396-01 eft 112,5° left 62,00 12/24 V M11-395-21 11.396.02 11.395.12 11.395.12 11.396.02 11.395.02 11.395.02 11.395.12 67,00 11.395.02 ight 11.396.02 112,5° right 12/24 V M11-395-22

11.395.22 11.395.22

11.396.01

11.396.01

11.396.01

3 W 12/24 10.000V 1 W 12/24 10.000V 1 W 12/24 10.000V

11.395.22

11.396.03 11.396.03

11.396.03

42134 Marine_s118-208_v0.3_.indd 134

26.1.2012 11.23


11

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

11

SPHERA II navigation LED lights up to 20 m RINA and USA NMMA type-tested. ELE199511CS003. For boats up to 20 m in compliance with Colreg72. Universal voltage: 12/24 V. Totally watertight.

EVOLED® navigation lights with low-consumption LED light source

11.039.01

Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

Type

ABS body

white

112°.5 left

Consumption Hinta

69,00 2

M11-060-11

112°.5 right

LED navigation lights

M11-060-14 +

Polished stainless steel body

volt

11.039.01*

11.039.02*

11.039.21*

12

11.039.14

11.039.15

11.039.24

12

11.039.01/21/02/25

11.060.05

11.039.21 11.060.13 11.060.12

11.060.03

11.060.04 11.060.02

11.039.14 11.060.xx

11.060.14

11.060.11 11.039.24

RINA and USA NMMA type-tested. ELE199511CS003. R.I.N.A. and NMMA USA type tested for boats up to 20-m long in compliance For boats up to 20 m in compliance with Colreg72. 12/24 V universal voltage. LED with COLREG’72, ELE064010CS. Completely watertight. Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

Type

112°.5 left 11.041.24 112°.5 right Bicoloured 225° Bow 225°

Stern 135°

Body

11.060.21 11.060.22 11.060.25 11.060.23 11.060.24

Consumption watt

V 12/24 12/24 112.5° left 12/24 + 112.5° right

Signalling lights | Navigation LED lights

2Type 2 2 + 2 2

EVOLED navigation lights

Polished S.S. body 11.060.21

12/24 225° bicolour 12/24

Hinta

volt

M11-041-24

79,00

11.060.22 63,00

12

M11-041-21

11 - Navigation lights, lanterns

11 - Navigation lights, lanterns

12/24

112.5° left + 112.5° right

Black ABS body

Sphera II navigation LED lights up to 20 m. Mirrorpolished stainless steel body. EVOLED low consumption navigation LED lights for flat mounting

LED

LED spot lights

69,00 2

White ABS body

Sold in pairs in display blister.

11.060.02

11.060.11

12/24

135° stern

11.039.02

11.060.01

12/24

EVOLED navigation lights

Type 69,00 2

M11-060-13

135° stern

12/24

69,00 2

M11-060-12

225° bow

V

RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m in compliance with COLREG ’72. ELE 154208CS type-testing.

LEDwatt

11.039.14/24

LED

12

Sold in display blister.

11.041.21 11.060.23

11.060.24

11.060.22

11.060.25

Sphera II 360° LED navigation light up to 50 m

11.061.11

RINA and USA NMMA type-tested for boats up to 50 m in compliance with Colreg72. 12/24V universal voltage. Completely watertight. 3 NM visibility. Type

Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

360° anchorage 360° 360°

black

11.061.01 11.061.02 11.061.03

ABS body

EVOLED EYE low consumption navigation LED lights for broadside recess mounting

white

11.061.11 -

Consumption V R.I.N.A. and NMMA USA type-tested for boats up to 20-m long, ELE064010CS. watt LED

Structure 12/24 made of mirror-polished stainless steel.

2 2

12/24

2

12/24

Signalling lights | Navigation LED lights

Code

11.043.24

Type

+

112.5° left + 112.5° right

Sold in blister. Marine_s118-208_v0.3_.indd 135

11.060.21

EVOLED navigation lights

volt

Length

Height

12

197 mm

60 mm

11.061.01 Depth

Recess hole

23 mm

70x35 mm

13543

26.1.2012 11.23


11 11 11 11

E tlaaollg 222 0 1 2 cOa O EM tM a c acltaao goouggu euuee2e20201012112

M

production for builders Our OurOur Our Our production production production production for boat for forboat boat boat builders builders builders for andand boat and distributors anddistributors distributors distributors builders and d

� Valomastot, � � ankkurivalot

Classic 360° head LED sic 360° mastClassic head Classic 360° LED mast 360° mast head mastlight LED headlight LED LEDlight light light

Made of and AISI 316 steel. RINA for up tototo 50 metres (No ELE279711CS/001) polycarbonate and Made ofAISI Made Made polycarbonate of polycarbonate polycarbonate 316 and stainless AISI and 316 AISI stainless 316 316stainless stainless stainless steel. steel. RINA steel. steel. RINA type-tested RINA RINAtype-tested type-tested type-tested type-tested for boats for forboats up boats boats to 50 up up metres 50 50 for metres (No metres ELE279711CS/001) boats (No (No ELE279711CS/001) ELE279711CS/001) up to 50 metres (No ELE27 LED LED LED

olour

Navigation lights

Code

Navigation lights Navigation Navigation lights lights

RINA 360° lights and LED light bars RINA type-tested 360° lights RINA RINA andtype-tested type-tested LED type-tested light bars 360° 360° lights lights and and LED LED light light bars bars

Code Code Hinta

for pipe fitting mm mm Colour Colour Colour ShankShank forShank for Shank Shank pipe pipe for for fitting pipe pipe fitting fitting fitting Ø mmØØØ mm Height mm Height Height mm Height Ø mm mm mm

Height mm

60 60 60 74

14.223.00 14.223.00 74 12/24V - -1.7 WWW 74 74 14.223.00 60 14.223.00 12/24V 12/24V -12/24V 1.774 W 1.7 - 1.7

yes 14.223.00 yes yes yes

lycarbonate M11-133-14

White White polycarbonate Whitepolycarbonate 29,00White polycarbonate

(for20-mm 20-mm Øtube) tube) (for 20-mm (for 20-mm (for 20-mm Ø tube) ØØØ tube) 60 (for tube)

60 60 74 60

14.223.00 14.223.00 74 12/24V - -1.7 WWW 74 14.223.00 74 60 14.223.00 12/24V 12/24V -12/24V 1.774 W 1.7 - 1.7

yes 14.223.00 yes yes yes

11.133.14

11.133.14 11.133.14 11.133.14

11.133.13

11.133.11 11.133.11 11.133.11 11.133.11 11.133.11 11.133.00 11.133.00 11.133.00 11.133.00 11.133.00

11.132.10 11.132.10 11.132.10 11.132.10

11.132.12 11.132.12 11.132.12

11.132.12

14.223.00 14.223.00 14.223.00 14.223.00 148 W 148 14814.223.00 12/24V12/24V 12/24V -12/24V 1.7 W- -1.7 -1.7 1.7 12/24V W W - 1.7 W

11.132.89 11.132.89 11.132.89

White 60 60 White Whitepolycarbonate polycarbonate 60 148 60 148 29,00White polycarbonate

11.130.11

ycarbonate M11-132-89

11.132.89

RINA 360° lights and LED light bars RINA type-tested 360° lights and LED light bars RINA type-tested 360° lights RINA andtype-tested LED type-tested light bars 360° lights and LED light bars

Frame Height Code Code Hinta Ø Frame mm colour Frame Framecolour colourHeight Ø mm ØØmm mm Height mm mm Height Heightmm mm mm

11.130.10 11.130.10 11.130.10

Navigation lights Navigation Navigation lights lights

11.132.88 11.132.88 11.132.88

Navigation lights

colour Code

11.132.88

of and AISI 316 steel. RINA for polycarbonate and Made ofMade Made Made AISI polycarbonate of polycarbonate polycarbonate 316 andstainless AISI and 316 AISI stainless 316 316stainless stainless stainless steel. steel. RINA steel. steel.type-tested RINA RINA RINAtype-tested type-tested type-tested for type-tested boats for forboats boats boats for boats LED LED LED to (No metres (No ELE279711CS/001) up to 50up up up metres to 50 50 metres (No metres ELE279711CS/001) (NoELE279711CS/001) ELE279711CS/001) ELE279711CS/001)

11.132.88

Classic 360° mast LED with ssic 360° mast Classic head Classic 360° mast 360° LED head mast head LED head head light light LED LEDlight with light light with base with withbase base base base

Foldable version, micrometric adjustment dable version, Foldable micrometric Foldable version, version, micrometric micrometric micrometric adjustment adjustment adjustment adjustment with with toothed with withtoothed toothed toothed with toothed e. base.base. base. LED LED LED Navigation lights Navigation Navigation lights lights

RINA 360° lights and LED light bars RINA type-tested 360° lights RINA RINA andtype-tested type-tested LED type-tested light bars 360° 360° lights lights and and LED LED light light bars bars

11.133.11 11.133.11 11.133.11 60 White 60 60 White plastic White plastic White Whiteplastic plastic plastic

14.223.00 W 14.223.00 14.223.00 14.223.00 14.223.00 12/24V12/24V 12/24V -12/24V 1.7 W- -1.7 -1.7 1.7 12/24V W W - 1.7 W

11.130.12 11.130.12 11.130.12

60 69,00

11.130.12

11.133.11 M11-130-11

11.130.11 11.130.11 11.130.11

Light Code Code Hinta Length Length Length Length Light Colour Light ColourColour Colour Colour cm cm cm cm

11.130.10

Navigation lights

Light Code

11 -- Navigation Navigation lights, lights, lanterns lanterns 11 11 - Navigation lights, lanterns 11 - Navigation lights, lanterns

11.133.13

---

11.132.11 11.132.11 11.132.11

60

---

11.132.11

--

11.133.14

White White Whitepolycarbonate polycarbonate 28,00White polycarbonate

11.133.13 11.133.13 11.133.13

lycarbonate M11-133-11

Telescopic sloping version with flag holding eyelets escopic sloping Telescopic version Telescopic sloping sloping version with version version with flag flag with withholding flag flagholding holding holding eyelets eyelets eyeletseyelets LED LED LED

11.140.12 11.140.12 11.140.12

11.140.12

11.140.11 11.140.11 11.140.11

11.133.11 11.133.11 11.133.11 60 White 14.223.00 W 60 60White plastic White plastic White Whiteplastic plastic plastic 14.223.00 14.223.00 14.223.00 14.223.00 12/24V12/24V 12/24V -12/24V 1.7 W- -1.7 -1.7 12/24V 1.7 W W - 1.7 W

11.160.11 11.160.11 11.160.11

59,00 60

11.140.11

11.133.11 M11-140-11

11.160.11

RINA 360° lights and LED light bars RINA type-tested 360° lights RINA RINA andtype-tested type-tested LED type-tested light bars 360° 360° lights lights and and LED LED light light bars bars

Light Code Code Hinta Length Length Length Length LightColour Light ColourColour Colour Colour cm cm cm cm

11.140.10 11.140.10 11.140.10

Navigation lights Navigation Navigation lights lights

11.140.10

Navigation lights

Light Code

Removable sloping version with flag holding eyelets movable sloping Removable Removable version sloping sloping version with version version with flag flag with withholding flag flagholding holding holding eyelets eyelets eyelets eyelets LED LED LED Navigation lights

Navigation lights Navigation Navigation lights lights

RINA 360° lights and LED light bars RINA type-tested 360° lights RINA RINA andtype-tested type-tested LED type-tested light bars 360° 360° lights lights and and LED LED light light bars bars

11.160.12 11.160.12 11.160.12

11.160.12

11.133.11 11.133.11 60 White 14.223.00 W 60 60 11.133.11 White plastic White plastic White Whiteplastic plastic plastic14.223.00 14.223.00 14.223.00 14.223.00 12/24V12/24V 12/24V -12/24V 1.7 W- -1.7 -1.7 1.7 12/24V W W - 1.7 W

11.160.10

11.133.11 65,0060 M11-160-11

11.160.10 11.160.10 11.160.10

Light Light Code Code Code Hinta Length Length Length Length Light Colour Light ColourColour Colour Colour cm cm cm cm

4545 45 45 136 Marine_s118-208_v0.3_.indd 136

26.1.2012 11.23


1111 11 WallWall Wall removable removable version version version with with with flag flag flag holding holding holding eyelets eyelets eyelets LEDLED LED Navigation lights

Navigation Navigation Navigation lights lights lights

RINA type-tested 360° RINA RINA RINA lights type-tested type-tested type-tested and LED 360° 360° 360° light lights lights lights barsand and andLED LED LEDlight light lightbars bars bars

11.110.22/32 11.110.22/32

11.110.22/32

11.110.21/31 11.110.21/31

11.110.21/31

11.110.20/30 11.110.20/30

11.110.20/30

Code Code Code Hinta Length Length Length cm cm cm

M11-110-21

94,0060

60 60

LightLight

Colour Colour Colour

11.133.11 11.133.11 White White White plastic plastic plastic

14.223.00 14.223.00 14.223.00 12/24V 12/24V 12/24V - 1.7 - -1.7 1.7 WWW

Recess-fit Recess-fit Recess-fit removable removable removable version version version with with with flag flag flag holding holding holding eyelets eyelets eyelets LEDLED LED

11.145.21 11.145.21

11.145.21

11.145.20 11.145.20

11 - Navigation lights, lanterns 11.145.20 11 - Navigation lights, lanterns

11 - Navigation lights, lanterns

Navigation lights

Navigation Navigation Navigation lights lights lights

RINA type-tested 360° RINA RINA RINA lights type-tested type-tested type-tested and LED 360° 360° 360° light lights lights lights barsand and andLED LED LEDlight light lightbars bars bars

Code Code Code Hinta Length Length Length cm cm cm

M11-145-21

LightLight

11.133.11 100 100 100 11.133.11 79,00

Colour Colour Colour

White White White plastic plastic plastic

14.223.00 14.223.00 14.223.00 12/24V 12/24V 12/24V - 1.7 - -1.7 1.7 WWW

Removable Removable Removable version version version with with with Advance Advance Advance base base base Automatic Automatic closure closure basebase cover cover cover LEDLED LED Automatic Navigation lights

Navigation Navigation Navigation lights lights lights

RINA type-tested 360° RINA RINA RINA lights type-tested type-tested type-tested and LED 360° 360° 360° light lights lights lights barsand and andLED LED LEDlight light lightbars bars bars

Code Code Code Hinta Length Length Length cm cm cm

11.163.10 11.163.10 11.163.1011.163.1011.164.10 11.164.10 11.164.10 11.164.10

LightLight

Colour Colour Colour

M11-164-12

69,00 60

60 60

11.133.11 11.133.11

White White White plastic plastic plastic

14.223.00 14.223.00 14.223.00 12/24V 12/24V 12/24V - 1.7 - -1.7 1.7 WWW

M11-163-12

100 74,00100 100

11.133.11 11.133.11

White White White plastic plastic plastic

14.223.00 14.223.00 14.223.00 12/24V 12/24V 12/24V - 1.7 - -1.7 1.7 WWW

11.163.12 11.163.12 11.163.12 11.163.12 - -11.164.12 11.164.12 11.164.12 11.164.12

11.163.11 11.163.11 11.163.11 11.163.11 11.164.11 11.164.11 11.164.11 11.164.11

46 46 46 Marine_s118-208_v0.3_.indd 137

137 26.1.2012 11.23


11

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors PM

� Valomastot, ankkurivalot Mooring light 360° EVOLVED® with LED light source LED Light poles

RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m. 360° lights, poles and combined light poles up to 12 metres. R.I.N.a. Type-tested.

Code

Hinta

Body

M11-039-18

63,00

AISI 316 stainless steel

volt

12

11.039.16 11.039.16/18

11.039.18

11.039.16

Light pole with EVOLED 360° light - Pull-out version with nylon/polished stainless steel base

Hinta

Pipe

Light

Base

volt

M11-039-60

84,00

SS 100 cm

SS

SS + white

12

11.039.60

360° lights, poles and combined light poles up to 12 metres. R.I.N.a. Type-tested.

Code

Light pole with EVOLED 360° light - Pull-out version with stainless steel base and wall mounting

360° lights, poles and combined light poles up to 12 metres. R.I.N.a. Type-tested.

Code

Hinta

Pipe

Spot light

Base

volt

M11-039-61

97,00

SS 100 cm

SS

SS

12

11.039.61

Light poles

RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m.

11.039.41

LED

11 - Navigation lights, lanterns

Light poles

RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m.

11.039.40

LED

Light pole with EVOLED 360° light - Pull-out angular version with stainless steel base, flat mounting. LED

RINA and NMMA USA type-tested for vessels up to 12 m.

11.039.42 Light poles

Code

Hinta

Pipe

M11-039-62

92,00

SS 60 cm

138 Marine_s118-208_v0.3_.indd 138

360° lights, poles and combined light poles up to 12 metres. R.I.N.a. Type-tested.

Light

Base

volt

SS

SS

12

11.039.62

47 26.1.2012 11.23


11 11

OEM catalogue 2012

� Kulkuvalot, ankkurivalot Our production for boat builders and distributors

Products managed by Osculati S.p.A. according to its quality certification ISO 9001:2000

Deck lights

"UTILITY Compact" navigation lights

of white polycarbonate with plexiglass lens; made in accordance with IMCO and RINA RINA type-approved (n° ELE439207CS/4); madeMade in accordance with IMCO standards for motorfor boats standards. Suitable for boats up to 12 metres. Its special quality is distinguished beenup to 12 metres. that to take minimum external Type powered by a small high intensity 5 watt bulb, so Code mm space, low heat and low consumption; 2-screw mounting. 11.507.01 14.300.20 11.412.13 225° bicolour 80x58x38h - 12 V 8 W 11.412.15 11.412.11 11.412.12 14.400.01 Type Body 14.400.01 14.300.20 11.507.02 112,5° left 80x58x38h 12 V 8 W Hinta white 14.400.01 - 12 V 8 W 14.300.20 11.507.03 112,5° right 80x58x38h 15,90 112,5° left M11-412-11 15,90 112,5° right M11-412-12 Stainless steel deck lights 15,90 225° bow M11-412-13 15,90 135° stern M11-412-14 Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, complying with IMCO AISI 316 17,00 225° bicolour M11-412-15 and RINA standards for motor boats up to 12 metres. 11.412.01 11.412.04 11.412.02 11.412.02 15,00 360° mooring M11-412-16 Code Type mm

Navigation lights

Navigation lights up to 12 m

Navigation lights

Navigation lights up to 12 m

Navigation lights up to 12 m

80x58x38h

112,5° left 112,5° right

225° masthead

80x58x38h 80x58x38h

80x58x38h

14.400.01 14.400.01 14.400.01 14.400.01

- 12 V 8 W - 12 V 8 W - 12 V 8 W

11.412.16

225° bicolour

11.412.06

11.507.05 11.507.06 11.507.07 11.507.08

11

- 12 V 8 W

UTILITY light series made of chromed ABS Navigation lights

Code

Type

11.403.01

14.300.20 14.300.20 14.300.20 14.300.20

Navigation lights up to 12 m

14.200.00

225° chromed

Deck mounting “UTILITY Compact” navigation lights 11.403.02 14.200.00 135° chromed UTILITY 85 navigation lights made of stainless steel

- 12V 5W - 12V 5W - 12V 5W

11.401.01 14.200.00 112° chromed RINA type-approved (n° ELE62802CS/4) and made in accordance with IMCO standards. Lights112° made of mirror polished stainless steel, complying with IMCO AISI 316 powered 11.401.02 14.200.00 - 12V 5W Suitable for boats up to 12 metres. Its special quality is distinguished for been by a chromed standards. RINA type-approval certification n° ELE439207CS/2. small high intensity 5 watt bulb, takes minimum external space, low heat and low consumption

Navigation lights

Type

Body

white

Navigation lights up to 12 m

11.413.11 11.413.12 11.413.13 11.413.14 11.413.15

112,5° left 112,5° right 225° bow 135° stern 225° bicolour

black

11.413.01 11.413.02 11.413.03 11.413.04 11.413.05

Battery operated UTILITY navigation 11.413.11 lights 11.413.12

11.413.13 Type Hinta Made of chromed ABS + black ABS; clip-on installation through a nylon bracket; fitted with LR20 14.412.00 - 12 V 5 W a 1.5 volt battery light, life of112,5° 15/30 left hours (continuous/discontinuous operation). It 14.300.22 switches on by M11-414-01 14.300.00 - 12 V 10 W 14.412.00 - 32,00 12 V 5 W rotating the central part of the lantern. M11-414-02 14.300.00 - 12 V 10 W 14.300.22 112,5° right 14.412.00 - 32,00 12 V 5 W 14.300.00 14.300.22 225° masthead M11-414-03 Code Power - 12 V 10 WDuration of continuos/ 14.412.00 - 32,00 12 V 5 WDescription discontinuos operation 14.300.00 - 12 V 10 W 14.300.22 135° stern 32,00 M11-414-04 14.412.00 - 12 V 5 W 11.137.01 3-piece set a14.300.00 1.5-V torch lamp 15/3014.300.22 hours 225° bicolour 12 V 10 W 35,00 M11-414-05 11.413.15 11.413.01 11.413.14 11.137.04 360° mooring a 1.5-V torch lamp 15/30 hours

Navigation lights

Code

Navigation lights up to 12 m

Navigation lights

Navigation lights up to 12 m

Bicolour red/green masthead lights Swivelling mirror polished stainless steel bracket for UTILITY 77 and 85

Made of chromed or white ABS; plexiglass lens with lamp socket; elegant and functional. Designed for installation along the pulpit; fitted with travel of 40°, can be adapted to any pulpit or guardrail; can also be turned upside down and mounted as angle deck support (in such case, the Code Body colour Can be combined with tube holder clip is not used). mm poles 11.413.04 11.413.05 11.413.03 Navigation lights

11 - Navigation lights, lanterns

Navigation lights

Code 11.500.00

11.430.00

UTILITY 77 navigation lights

Navigation lights up to 12 m

11.413.02 black base Suitable for our lights 100x78 14.200.00 - 12 V 5 W cap chromed 11.415.01/02/03/04/05; 11.414.01/02/03/04/05 Navigation lights up to 12 m

white base

11.500.02 100x78 14.200.00 - 12 V 5 W cap white Made of orange-peel finish polycarbonate, complies with IMCO standards. Suitable for medium size boats, 100% watertight, easy to install; supplied with UTILITY 77 navigation lights, fitted with back base Flush-mount sideand light lamp sockets and bulbs. Type-approved lights for boats up to 12 metres supplied with RINA type-approval certification n° ELE62802CS/2 and DGM. Made with IMCO standards, fitted with back base made of orange-peel finish Madeinofcompliance ABS, watertight. black ABS, which allows for a deck installation or for mounting on any horizontal surface. RINA Code colour 11.425.01suitable Body 11.425.02 type-approved lightsLight (n°ELE62802CS/2) for boat sizes up to 12 metres. 11.425.01 Body Granted Navigation lights

Navigation lights

Type

Navigation lights up to 12 m

Navigation lights up to 12 m

112.5° left 11.416.01

112.5° right 225° bow 135° stern 225° bicolour

11.416.03

white

black

visibility

11.425.01 11.415.01 11.416.02up to 1 mile 11.425.02 11.416.01 11.415.02 up to 1 mile

Navigation lights

Code 11.129.01 14.300.00 11.129.02 - 12 V 10 W

112,5°Type left

14.300.22 112,5° right 112,5° left 14.300.22 112,5° left

Navigation lights up to 12 m

black

outside mm

black 14.300.00 white

192x65

14.300.0011.416.01 - 12 V 10 W 11.129.11 14.300.00 11.416.02 112,5° right 112,5° right white 11.425.03 11.415.03 up to 2 miles 14.300.00 11.129.12 14.300.22 - 12 V 10 W 11.416.03 14.300.00 225° masthead 14.300.00 11.416.04 135° stern - 12 V 10 W 11.425.04 11.415.04 up to 2 miles 14.300.00 -Flush-mount 14.300.22 12 V 10 W stern lantern 11.416.05 225° bicolour 11.425.03 14.300.00 - 12 V 10 W 11.425.04 11.425.05 11.415.05 up to 1 mile 14.300.00 - 12 V 10 W 14.300.22 Made of ABS, watertight; supplied with lamp holder.

11.416.04

11.416.05

Navigation lights

Code

11.332.01 11.332.11

Body

black white

48

11.415.01

14.200.00

- 12 V 5 W

14.200.00 - 12 V 5 W 192x65 14.300.22 - 12 V 10 W 14.200.00 - 12 V 5 W 192x65 14.300.22 - 12 V 10 W 14.200.00 - 12 V 5 W 192x65 14.300.22 - 12 V 10 W 14.300.22

14.300.22 11.425.05

Navigation lights up to 12 m

mm 110x60

110x60

� "Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

Marine_s118-208_v0.3_.indd 139

11.413.01

11.140.00; 11.150.00; For hoses mm 11.160.00 22/25 11.140.00; 11.150.00; 11.160.00

11 - Navigation lights, lanterns

11 - Navigation lights, lanterns

Deck lights

14.200.00 14.200.00

- 12V 5W - 12V 5W

Light brackets 139 11.415.02 Suitable for mounting lights on the roll bar or deckhouse; 11.415.05 made of mirror 11.415.03 11.415.04 AISI 316 11.415.02 polished AISI 316 stainless steel.

Navigation light brackets

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

26.1.2012 11.23


11 - Navigation ligh

Navigation lights

11.416.01

Code

11.416.02

11.416.01

Navigation lights up to 12 m

Type

11.416.01 11.416.02 11.416.03 11.416.04 11.416.05

14.300.00 14.300.00 14.300.00 14.300.00 14.300.00

112,5° left

112,5° right 225° masthead 135° stern 225° bicolour

OEM catalogue 2012

- 12 V 10 W - 12 V 10 W - 12 V 10 W - 12 V 10 W

14.300.22 14.300.22 14.300.22 14.300.22 14.300.22

11.416.05

11.416.04

11.416.03

- 12 V 10 W

Our production for boat builders and distributors

� "Sphera Design" navigation lights up to 12 metres Light brackets

COMPACT 12 series

AISI 316 Supplied with RINA type-approval certification. * ELE199511CS001. Code Navigation light brackets

Type

Navigation lights

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

112.5° left 112.5° right 225° bow 135° stern

white

Body

black*

M11-408-01 M11-408-02 M11-408-03 M11-408-04

M11-408-11 M11-408-12 M11-408-13 M11-408-14

11.431.00 11.432.00 - 12 V 10 W 11.432.01 - 12 V 10 W 11.433.01 11.434.00 - 12 V 10 W - 12 V 10 W 11.434.01

14-400-00 14-400-00 14-400-00 14-400-00

11.433.01

Suitable for mounting lights on the roll bar or deckhouse; made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Hinta: 12,90 "Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

Suitable for lights

11.408.01/02/03/04/11/12/13/14 11.408.03/13 + anchor light 11.412.06/16 14.300.20 11.406.01/02/03/04 + anchor light 11.412.06/16 14.300.20 11.407.01/02/03/04 11.408.11light 11.133.00/01; 11.408.12 11.410.03/13 + anchor 11.132.01 14.300.20 14.300.20 11.407.01/02/03/04 + ancor light 11.133.03/04; 11.132.01

11.432.00/01

11.431.00

11.431.00

11.434.00/01 11.408.02

11.408.01

11

11.408.03

11.408.02

11.408.13

11.408.04

11.408.14

Inclined platform for CLASSIC 12 spot lights COMPACT 12 series made of mirror polished AISI 316 stainless steel AISI 316

Plastic platform to mount spot lights 11.410.xx (plastic CLASSIC 12) on inclined surfaces. RINA type-approved for boats up to 12 metres, supplied with type approval certification. ELE199511CS001. Signalling lights

Code

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

50 M11-406-01 M11-406-02

Type

14.400.00 14.400.00 14.400.00 14.400.00

112,5° left

112,5° right 225° masthead

M11-406-03 M11-406-04

black

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

11.438.10Hinta: 24,00 11.437.10 11.438.15 11.437.15 11.438.20 11.437.20

135° stern

Inclination

For lights

15° 20°

11.410.xx 11.410.xx

10°

11.410.xx

14.300.20 14.300.20 14.300.20 14.300.20

- 12 V 10 W - 12 V 10 W - 12 V 10 W - 12 V 10 W

CLASSIC 12 series RINA type-approved for boats up to 12 metres. Hinta: 19,90 Navigation lights

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

Type

112.5° left

112.5° right 225° bow 135° stern

white

Body

M11-410-11 M11-410-12 M11-410-13 M11-410-14

11.410.13

11.410.14

14-300-00 14-300-00 14-300-00 14-300-00

14.300.22 14.300.22 14.300.22 14.300.22

- 12 V 10 W

- 12 V 10 W - 12 V 10 W - 12 V 10 W

11.410.01

11.410.02

11.410.11

11.410.02

11.410.12

11.410.03

11 - Navigation lights, lanterns

Navigation lights

white

11.410.04

Hinta: 19,90

"CLASSIC12" series, made of mirror polished AISI 316 stainless steel AISI 316

Navigation lights

Code

11.407.01 11.407.02 11.407.03 11.407.04

RINA type-approved (No. ELE199511CS001) for boats up to 12 metres.

"Sphera Design" navigation lights up to 12 metres

Type 112,5° left

112,5° right 225° masthead 135° stern

140 Marine_s118-208_v0.3_.indd 140

14.300.00 14.300.00 14.300.00 14.300.00

- 12 V 10 W - 12 V 10 W - 12 V 10 W - 12 V 10 W

Bulb

14.300.22 14.300.22 14.300.22 14.300.22

11.407.01

11.407.01

11.407.03

11.407.04

11.407.02

51

26.1.2012 11.23


11 � "Sphera Design" navigation lights up to 20 m. RINA type-tested MAXI 20 series navigation lights 11.411.11

11.411.11

RINA type-approved (n° ELE090109CS/002). Suitable for boats up to 20 metres. Hinta: 32,00 Navigation lights

Version

12 V

11 - Navigation lights, lanterns

11.411.12

11.411.01

"Sphera Design" navigation lights up to 20 m. RINA type-tested

M11-411-11 M11-411-12 M11-411-13 M11-411-14

225° bow 135° stern

11.411.14

11.411.13

112.5° left 112.5° right

Body white

at 12 volt -15 W (14.202.12); 24 volt - 15 W (14.202.24). LED light 14.300.24 - 12V

11.411.04

11.411.03

11.411.02

"MAXI 20" series navigation lights made of mirror polished AISI 316 stainless steel 11.411.71

AISI 316 Navigation lights

Type

12 volt

112.5° left 112.5° right

24 volt

M11-411-71 M11-411-72 M11-411-73 M11-411-74

225° masthead 135° stern

14.202.12 12 volt -15 W; 14.202.24 24 volt - 15 W; 14.300.24 LED bulb - 12V

11.411.74

11.411.73

11.411.72

"Sphera Design" navigation lights up to 20 m.

RINA type-approved (n°ELE090109CS/002) suitable for boats up to 20 metres. Hinta: 63,00

� Navigation lights up to 20 m RINA type-tested UTILITY 78 light series Made of polycarbonate, fitted with plexiglass lens, comply with IMCO standards, suitable for pleasure boating size up to 20 metres. RINA type approved (n° ELE439207CS/1) supplied with type-approval certification. Navigation lights

11.427.01

11.427.01

11.427.02

Navigation lights up to 20 m RINA type-tested

Type

11.427.03

12V

112.5° left 112.5° right

225° masthead white

135° stern white navigation 225° bicolour

11.427.03

11.427.04

11.427.11 11.427.12 11.427.13 11.427.14 11.427.15

Body black 24V

11.417.01 11.417.02 11.417.03 11.417.04 11.417.05

11.417.11 11.417.12 11.417.13 11.417.14 11.417.15

14.222.00 Universal LED light 10/30 V

11.417.05

11.417.04

11.417.04

11.417.03

11.417.02

Marine_s118-208_v0.3_.indd 141

11.427.01 11.427.02 11.427.03 11.427.04 11.427.05

12V

at 12 volt, 25 W (14.220.00) - at 24 volt, 25 W (14.220.01) - at 12 volt, 10 W (14.220.02) - at 24 volt, 10W (14.220.03)

11.427.05 11.417.02

11.417.01

52

Body white 24V

141 26.1.2012 11.23


11.133.00 11.133.00

11.133.01 11.133.01

11.132.00 11.132.00

11 - Navigation lights, lanterns 11 - Navigation lights, lanterns

Classic 360° mast head head light with base base Classic 360° mast lightlifting with lifting

11

OO EOM E EM M c a tc aclt oaalgotuga eu le2o02 1 g 0 12u2 e 2 0 1 2

RINA type-tested for boats up to 20 (n° ELE62802CS/3). RINA type-tested for boats upmetres to 20 metres (n° ELE62802CS/3). Navigation lights

Navigation lights

360° lights, poles and combined up topoles 20 m.and combined up to 20 m. 360° lights,

Code Code

MaterialMaterial Body BodyRise base Ø Rise base colour coloursize mm mm size mm

Ø Height OurHeight production Our production forOur boat for boat builders production builders andand distributors distributors for boat builders and dis mm mm mm

11.132.98 Polycarbonate 11.132.98 Polycarbonateblack black 77x38 77x3860 11.132.99 Polycarbonate 11.132.99 Polycarbonatewhite white 77x38 77x3860 11.132.02 77x38x55(h) 64 11.132.02 SS SS 77x38x55(h)

74 60 74 60 74 64

14.200.02 - 12 V 10 W V 10 W 14.200.02 74 - 12

14.200.02 - 12 V 10 W V 10 W 14.200.02 74 - 12 14.200.02 - 12 V 10 W V 10 W 14.200.02 74 - 12

�� 360° 360° � lights, 360° lights, lights, poles poles and poles and combined combined and upcombined up to to 20 20 m. m. RINA RINA type-tested. up type-tested. to 11.132.02 20 m. RIN 11.132.98 11.132.98 11.132.99 11.132.99 11.132.02

360° 360° mastmast 360° headmast lights head head Classic lights lights Classic Classic Mast Mast head head light 360° light Compact 360° Compact

Made Made of polycarbonate, ofMade polycarbonate, of polycarbonate, RINA type-approved RINA RINA type-approved for type-approved hulls for uphulls to 20up metres to 20 for metres (n° hulls ELE439207CS/3) (n° ELE439207CS/3) up to 20 metres (n° ELE439207CS/3) RINA certified and complying with IMCO SuitableSuitable for boats to 12 RINA certified and complying with standards. IMCO standards. forup boats up to 12 Code Code Code Material Material Material Colour Shank forShank pipebulb fitting for for pipe fitting Shank Ø external mm Øfor Height mm pipe Height mm fitting mm Ø mm Height mm Type-testing Type-testing Hinta metres.metres. Powered by a small high-intensity very small size, Powered byColour a5-watt smallColour 5-watt high-intensity bulb for very small external size, minimum heat emission and lowand current consumption. minimum heat emission low current consumption. 14.200.02 14.200.02 - 12 V 10 W Polycarbonate Polycarbonate white whitewhite 60 60 74 74 14.200.02 - 12 -V12 10VW 60 10 W yesyes 74 ELE439207CS/3 ELE439207CS/3 14,90 Polycarbonate M11-133-01

Navigation Navigation lights lights

Navigation 360° lights,lights poles and combined 360° up to lights, 20 m. 360° poles lights,and poles combined and combined upup to 20 tom.20 m.

Navigation light

360° lights, poles and combined light poles and up tocombined light poles up to 360° lights,

Navigation light

Body Body

11.412.06 11.412.06

14.200.02 Polycarbonate Polycarbonate white white white (for 20-mm (forØ20-mm 20 pipe) Ø 20 pipe)60(for 60 20-mm 74 74 Ø 14.200.02 20 pipe) - 12 -V12 10VW 60 10 W 14,90 Polycarbonate M11-133-04 white white black black 14.200.02 SS SS SS -64 64 74 74 14.200.02 - 12 -V12 10VW 64 10 W 30,00 M11-132-00 11.412.16 11.412.06 11.412.16 11.412.06 14.412.00 - 12 V 5- W 14.412.00 12 V 5 W 14.200.02 SS SS (for 20-mm (forØ20-mm 20 pipe) Ø 20 pipe)64(for 64 20-mm 74 74 Ø 14.200.02 20 pipe) 64 - 12 -V12 10VW 10 W 35,00SS M11-132-01

11.412.16 11.412.16

yesyes 74 nono74 nono74

14.200.02 - 12 V 10 W ELE439207CS/3 ELE439207CS/3 14.200.02 - 12 V 10 W ELE62802CS/3 ELE62802CS/3

14.200.02 - 12 V 10 W ELE62802CS/3 ELE62802CS/3

11.132.00 Our production for boat builders and distributors

11 10

10

14.220.02 14.220.02 - 12 V 10 W V 10 W 14.222.00 14.222.00 103 - 12 14.220.02 14.220.02 14.222.00 - 12 V 10 W V 10 W 14.222.00 103 - 12 11.132.01 11.132.01 14.220.03 14.220.03 14.222.00 - 24 V 10 W V 10 W 14.222.00 103 - 24 11.132.00 11.132.00 11.133.01 11.133.01 11.133.01 11.133.00 11.133.00 11.133.00 14.220.03 14.220.03 14.222.00 103 - 24 V 10 W V 10 W 14.222.00 81 103 - 24 103 81 103 81 103 81

11

12black black81 12white white81 24black black81 24white white81

11.135.00/

universal 12/30V 12/30V universal

OEM catalogue 2012

11.135.00 11.135.00 12 11.135.01 11.135.01 12 11.135.10 11.135.10 24 11.135.11 11.135.11 24

11.135.01/

360° lights, poles and combined up topoles 20 m.and RINA type-tested. 360° lights, combined up to 20 m. RINA type-tested.

Body Ø Height volt colour Body colour Ø Height mm mm mm mm

11

Navigation lights

Code Code volt

11.135.01/

Made ofMade polycarbonate; RINA type for boats to 20 (n° ELE312604CS). of polycarbonate; RINAapproved type approved for up boats upmetres to 20 metres (n° ELE312604CS). Navigation lights

11.135.00/

360° mast head head lightslights 360° mast

11.133.04 11.133.04

11 - Navigation lights, lanterns

Navigation 360° lights,lights poles and combined 360° up to lights, 20 m. 360° poles lights,and poles combined and combined upup to 20 tom.20 m.

360° lights, poles and combined up topoles 20 m.and RINA type-tested. 360° lights, combined up to 20 m. RINA type-tested.

11.132.98 11.132.98 11.132.98 Polycarbonate Polycarbonate Polycarbonate black black 77x38 60 - 1274 6010 74 - 1214.222.00 V60 10 - 12WV 10 W 74 14.220.02 14.222.00 12 black85 106 V W14.200.02 14.220.02 12 8577x38 106 - 77x38 12 V 10 W14.200.02 59,90 M11-136-00 Code Length Light Material 11.132.99 11.132.99 11.132.99 14.200.02 14.200.02 Polycarbonate Polycarbonate Polycarbonate white Colour white 77x38 white 77x38 60 Base 7460 77x38 74 - 12 V60 10 - 12WV 10 W 74 cm mm 11.132.02 11.132.02 11.132.02 14.200.02 14.200.02 SSraised SS SS 77x38x55(h) 77x38x55(h) 64 74 77x38x55(h) 64 74 - 12 V64 10 - 12WV 10 W 74 with S.S. S.S. raised 11.160.00 86,00 11.133.00 60with plastic 115x60 - 12V14.222.00 10W 14.220.02 12 85 - 12 V 10 W V 10 W14.222.00 14.220.02 M11-136-20 12black165 85 165 - 14.200.02 12 base base 11.160.01 11.132.00 - 60 SS 115x60 14.200.02 - 12V 10W 11.160.02 11.133.01 60 white plastic 115x60 14.200.02 - 12V 10W

Light poles

14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W 14.200.02 - 12 V 10 W

11.160.02

360° lights, poles and combined up to 20 m. RINA type-tested.

11.160.01

Navigation lights

11.160.00

Navigation lights

11.132.98 11.132.98 11.132.99 11.132.99 11.136.00/10 11.136.00/10

11.136.20/21

Made ofMade polycarbonate and mirror polished AISI 316 stainless steel. RINA of polycarbonate and mirror polished AISI 316 stainless steel.type RINAapproved type approved (n° ELE312604CS). for boats up to 20 (n° ELE312604CS). for boats up to 20 metres Made completely ofmetres stainless steel, fitted with a special AISI 316 stainless steel base. The contact is activated by inserting the pole; when the pole isRise removed, the clip-on cover seals the Code Code Code Material Material Material Body Body Rise Body Ø base Height ØRise Height base Ø hole Height Code Version volt Ø Height Height Code Hinta Version volt Ø base colour size mm colour mm mm mmsize mmmm mm 12/30V mm in order to prevent electric poles from rusting. mm colour mm universal 12/30V mm sizemm universal

11.136.20/21

Classic Classic 360° Classic mast 360° 360° head mast mast light head with head light lifting with light base lifting with baselifting base 360° mast head lights 360° mast head lights Classic 360° removable sloped light pole RINA RINA type-tested type-tested RINA type-tested for boats up for forto boats 20 boats metres up to up 20 (n°metres ELE62802CS/3). to 20 (n° ELE62802CS/3). metres (n° ELE62802CS/3).

Navigation Navigation lights lights

11.132.02 11.132.02 11.132.98

Mast Mast headhead Mast lighthead 360° light light Compact 360° 360° Compact Compact RINA certified RINA RINA andcertified complying certified and complying with and IMCO complying with standards. IMCO standards. Suitable withSuitable for IMCO boats forup boats standards. to 12 up to 12 Suitable for boats up to 12 metres. Powered metres. metres. byPowered a small Powered 5-watt by a small high-intensity by 5-watt a small high-intensity bulb5-watt for very bulb small for high-intensity veryexternal small external size, size, bulb for very small external size, Classic 360° wall-mount removable light pole minimum heat minimum minimum emission heatand heat emission low emission current and low consumption. current and consumption. low current consumption.

Made fully of stainless steel, fitted with AISI 316 stainless steel wall mount base; clip-on fit

Code

11.412.16 11.412.16 11.412.16 Length cm Hinta

black

black

11.412.06 11.412.06 11.412.06 14.412.00 14.412.00 - 12 V 5 -W 12 V 5 W Light Material Colour 360° lights, poles and combined up to 20 m. RINA type-tested.

11.412.16 11.412.16

14.412.00 - 12 V 5 W

mmmm

mm mm mm universal universal 12/30V12/30V 14.222.00 black 81 black 103 81 14.220.02 103 81 14.220.02 - 12103 V 10 -W 12 V14.220.02 10 W 14.222.00 - 12 V 10 W

universal 12/30V

14.222.00

11

14.222.00 14.222.00 white 81 white 103 81 14.220.02 103 81 14.220.02 - 12103 V 10 -W 12 V14.220.02 10 W 14.222.00 - 12 V 10 W 11.110.02/12 11.110.00/10 14.222.00 14.222.00 black 81 black 103 81 14.220.03 103 81 14.220.03 - 24103 V 10 -W 24 V14.220.03 10 W 14.222.00 - 24 V 10 W 11

11.135.00 11.135.00 11.135.00 12 12 black 12 11.135.01 11.135.01 11.135.01 12 12 white 12 11.135.10 11.135.10 11.135.10 24 24 black 24 11.135.11 11.135.11 11.135.11 24 24 white 24

360° lights, poles and combined up360° to 20 lights, m. RINA polestype-tested. and combined up to 20 m. RINA type-tested. 360° lights, poles and combined up to 20 m. RINA type-tested.

mm

11.135.01/

Navigation lights

11.135.01/

Made Made of polycarbonate; ofMade polycarbonate; of polycarbonate; RINA type approved RINA RINA type approved for type boatsapproved for upboats to 20up metres to 20 for (n° metres boats ELE312604CS). (n° ELE312604CS). up to 20 metres (n° ELE312604CS). 11.132.00 14.200.02 - 12V 10W 100 SS M11-110-11 79,00 Code Code volt Code Body volt colour volt Body Body Ø colour colour HeightØ plastic Height Ø Height 11.133.00 14.200.02 - 12V 10W 60 black 66,00 M11-110-10

Navigation Navigation lights lights

14.222.00 white 81 white 103 81 14.220.03 103 81 14.220.03 - 24103 V 10 -W 24 V14.220.03 10 W 14.222.00 - 24 V 10 W

14.222.00

Made fully ofCode stainless base fitted with 316Østainless steel teeth that enable Code Code Version steel, Version Version volt Ø volt Height volt ØAISI Height Height mmmm mmmm mm universal universal 12/30V12/30V the adjustment of the pole in any mm position.

Navigation Navigation lights lights

Navigation lights

Light poles

universal 12/30V

360° lights, poles and combined up to 20 m. RINA type-tested.

Length cm Colour 14.220.02 14.222.00 12 Light 85 12106Material 12 85 14.220.02 106 85 - 12 V106 10 -W 12 V 1014.220.02 W14.222.00 - 12 V 10 W 11.130.00 11.133.00 14.200.02 - 12V 10W 60 plastica black 11.130.01 with S.S.with 14.200.02 - 12V 10W 60 inox raised with S.S. S.S.11.132.00 raised raised 14.220.02 14.222.00 12 85 12165plastica 12 85 14.220.02 165 85 - 12 V165 10 -W 12 V 1014.220.02 W14.222.00 11.130.02 11.133.01 14.200.02 60 white - 12V 10W - 12 V 10 W base base base

11.113.01

Code

360° lights, poles and combined up360° to 20 lights, m. RINA polestype-tested. and combined up to 20 m. RINA type-tested. 360° lights, poles and combined up to 20 m. RINA type-tested.

14.222.00 14.222.00

11.136.00/10 11.136.00/10 11.113.00

Made of mirror-polished stainless steel and equipped with a "Flush Deck” stainless steel base.

Light poles

360° lights, poles and combined up to 20 m. RINA type-tested.

11.136.00/10 11.113.02

53

142 Classic 360° telescope pole Marine_s118-208_v0.3_.indd 142

11.136.20/21 11.136.20/21

360° 360° mastmast 360° headmast lights head head lights lights Made Made of polycarbonate ofMade polycarbonate of polycarbonate and mirror and polished and mirror mirror AISI polished 316 polished AISI stainless 316 stainless steel. AISI RINA steel. 316 type RINAapproved stainless type approvedsteel. RINA type approved Classic 360° foldable light pole(n° ELE312604CS). (n° ELE312604CS). (n° ELE312604CS). for for boats boats up for to boats 20 up metres up toto20 20 metres metres

11 - Navigation lights, lanterns

11.110.01/11

360° 360° mastmast 360° headmast lights head head lights lights

11

Light poles

11.412.06 11.412.06

Navigation 360° lights,light poles and combined 360° lightlights, poles up360° poles to lights,and polescombined and combined light light polespoles up to up to

53 53

11.135.00/ 11.135.00/ 10 11.135.01/ 10

with bottom contacts; watertight, includes bulb. Body Body Body white white white black

Navigation Navigation light light

11.132.01

26.1.2012 11.23


13 13

OOEEMM ccaattaal loogguuee 220011 22

Our Ourproduction productionfor forboat boatbuilders builders and and distributors

PM

PM

�� Valaisimet

High-quality High-quality finish, finish, withwith cutting cutting edge edge design. design.

Round Round LEDLED courtesy courtesy light light IP67 IP67 AISIAISI 316316

Body Body made made of of mirror-polished mirror-polishedprecision-cast precision-castAISI AISI316 316stainless stainless steel, steel, polycarbonate polycarbonate lens. lens.

Courtesy lights | Courtesy Courtesy lights LED lights | Courtesy LED lights CONSTELLA series CONSTELLA high-quality series ceiling high-quality and spot ceiling and spot

CodeCode

Hinta

M13-429-04 M13-429-05

24,00 24,00

Mounting Mounting

LED LED colour colour

pressure pressure pressure pressure

VV 12/24 12/24 12/24 12/24

white white blue blue

WW 0.2 0.2 0.2 0.2

Alcor Alcor ambiance ambiance LED LED lights lights IP67 IP67 Courtesy lights | Courtesy Courtesy lights LED lights | Courtesy LED lights

CodeCode

Wrought Wrought AISIAISI 316316 stainless stainless steel steel body. body. Snap Snap mounting. mounting. V V 12/24 12/24 12/24 12/24

Hinta

M13-425-90 M13-425-91

24,90 24,90

LED LED colour colour

White White Blue Blue

13 -- Spot Spot lights, lights, ceiling ceiling lights lights 13

Square Square LEDLED courtesy courtesy light light IP 67 IP 67

Polycarbonate Polycarbonate body. body. Mirror Mirror polished polished AISI AISI 316 316 S.S. S.S. front front panel. panel. IP67 IP67waterproof. waterproof.

AISIAISI 316316 Ceiling lights

Ceiling lights

CodeCode

M13-429-01 M13-429-02

CONSTELLA series CONSTELLA high-quality series ceiling high-quality and spot ceiling and spot

Hinta

19,90 19,90

Mounting Mounting

LEDLED colour colour

pressure pressure pressure pressure

white white blue blue

Light Light source source VV WW 2x5-mm 2x5-mm HDHD LED LED lights lights 12/24 12/24 0.5 0.5 2x5-mm 2x5-mm HDHD LED LED lights lights 12/24 12/24 0.5 0.5

13.429.01 13.429.01 13.429.02 13.429.02

MERAK MERAK ovaloval courtesy courtesy light light AISIAISI 316316 IP65 IP65 Lights

Lights

13.431.01 13.431.01 CONSTELLA CONSTELLA series high-quality series high-quality ceiling and ceiling spot and lights spot lights

CodeCode

Hinta

Version Version

Lens Lens

M13-431-05 M13-431-06 M13-431-07

mirror mirror polished polished stainless stainless steel steelpolycarbonate polycarbonate 13,00 golden stainless stainless steel steel polycarbonate polycarbonate 15,00 golden nickel nickel satinsatin finish finish polycarbonate polycarbonate 14,00

n.n. LED LED

cartridge cartridge

- - - -

4 high 4 highintensity intensity 4 high 4 highintensity intensity 4 high 4 highintensity intensity

13.431.03 13.431.03

LEDLED courtesy courtesy lights lights with with face face IP67 IP67 AISIAISI 316316

Polycarbonate Polycarbonate lenslens andand polished polished stainless stainless steel steel cover. cover. Mounting Mountingbybymeans meansofof screw screw hidden hidden by the by the face. face.

Courtesy lights | Courtesy Courtesy lights LED lights | Courtesy LED lights CONSTELLA series CONSTELLA high-quality series ceiling high-quality and spot ceiling and spot

Double up ward and downward light

13.428.01/02 13.428.01/02 Hinta

LED LED colour colour

Light Light source source

volt volt

13.428.11/12 13.428.11/12

M13-428-03 M13-428-13

13.428.01/02/11/12 13.428.01/02/11/12

26,00 26,00

white white blue blue

3+3 3+3 LED LED 1.51.5 WW 3+3 3+3 LED LED 1.51.5 WW

13.428.03/13 13.428.03/13

12/24 12/24 12/24 12/24

13.428.03/13 13.428.03/13

59 59 143 Marine_s118-208_v0.3_.indd 143

26.1.2012 11.23


1313 Courtesy lights with microcast body Courtesy lights with microcast body Mirror-polished stainless steel. Hidden screws. AISI AISI 316 316 stainless steel. Hidden screws. IP67 IP67 Mirror-polished

13.427.11 13.427.11

13.427.11/12 13.427.11/12

13.427.01/02 13.427.01/02

AISI 316 AISI 316 Courtesy lights | Courtesy LED lights Courtesy lights | Courtesy LED lights

Front light

M13-427-11 M13-427-12

13.427.02 13.427.02

Hinta

LEDLED colour colour

32,00 32,00 32,00 32,00

White White Blue Blue White White Blue Blue

Double upward and downward light

M13-427-03 M13-427-13

Light Light source source

VV

3 LED 0.3WW 3 LED 0.3 3 LED 0.3WW 3 LED 0.3 3 +3 LED 0.5WW 3 +3 LED 0.5 3 +3 LED 0.5WW 3 +3 LED 0.5

12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

13.427.03 13.427.03

13.426.10/11

13.426.10/11

13.426.01/02

13.426.01/02

13 - Spot lights, ceiling lights

13 - Spot lights, ceiling lights

13.427.03/13 13.427.03/13

TILLY interior LED lights TILLY interior LED lights mirror-polished stainless steel front panel. Lightisisdiffused diffusedfrom fromthe the Technopolymer bady,bady, mirror-polished stainless steel front panel. Light IP67 IP67 Technopolymer outer perimeter creating a nice optical effect. Snap mouting. outer perimeter creating a nice optical effect. Snap mouting. Code Code Hinta

V V 12/2412/24 12/2412/24 12/2412/24 12/2412/24

Courtesy lights | CourtesyCONSTELLA LED lights CONSTELLAceiling seriesand high-quality Courtesy lights | Courtesy LED lights series high-quality spot ceiling and spot

M13-426-01 M13-426-02 M13-426-10 M13-426-11

26,00 26,00 29,00 29,00

Light Light on 360° Perimetric Perimetric on 360° Perimetric on 360° Perimetric on 360° Perimetric on 180° Perimetric on 180° Perimetric on 180° Perimetric on 180°

LED colour LED colour White White Blue Blue White White Blue Blue

W W 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5

STEROPE water-resistant STEROPE water-resistant AISI AISI 316 316 Lights

Lights

Finishing Finishing

series high-quality and spot lights CONSTELLACONSTELLA series high-quality ceiling andceiling spot lights

Code Code

Hinta

Satellite LensLensSatellite dish dish

M13-438-01 M13-438-02 M13-438-03

polished glass dichroic dichroic 12 12 14.453.12;14.100.24 14.100.24 polished glass V, V, 2020 WW 14.453.12; 26,00 MirrorMirror Golden glass dichroic dichroic 12 12 14.453.12/14.100.24 Golden glass V, V, 2020 WW 14.453.12/14.100.24 29,90 glass dichroic dichroic 12 12 14.453.12/14.100.24 NickelNickel colourcolour satin satin finishfinishglass V, V, 2020 WW 14.453.12/14.100.24 28,00

Compact adjustable spotlight ALTAIR Compact adjustable spotlight ALTAIR AISI 316 AISI 316 Version Code Code Hinta Version

Lights

Lights

M13-437-01 M13-437-02 M13-437-03

Satellite LensLens Satellite dishdish polished glassglass dichroic V, 10 14.454.12/24 MirrorMirror polished dichroic 12 12 V, 10 W W14.454.12/24 29,00 Golden dichroic 12 12 V, 10 14.454.12/24 glassglass dichroic V, 10 W W14.454.12/24 34,00 Golden NickelNickel colourcolour satin satin glassglass dichroic dichroic 12 12 V, 10 14.454.12/24 V, 10 W W14.454.12/24 32,00 series high-quality and spot lights CONSTELLACONSTELLA series high-quality ceiling andceiling spot lights

LED LED

----

Spotlight ATLAS Spotlight ATLAS Super-compact spotlight, made of AISI stainless steel, satinglass glassfinish finishlens. lens. spotlight, made of AISI 316316 stainless steel, satin AISI 316Super-compact AISI 316 IP20 IP20 Lights

Lights

Code Code

13.435.03 13.435.03

13.435.01 M13-435-01 13.435.01 M13-435-02 M13-435-03

CONSTELLAceiling seriesand high-quality CONSTELLA series high-quality spot ceiling and spot

Hinta

24,00 25,00 26,00

Version Version polished MirrorMirror polished Golden Golden colour SatinSatin nickelnickel colour

V, 10 12 12 V, 10 WW V, 10 12 12 V, 10 WW V, 10 12 12 V, 10 WW

14.454.12/24 14.454.12/24 14.454.12/24 14.454.12/24 14.454.12/24 14.454.12/24

14.450.01 14.450.01

60 14460 Marine_s118-208_v0.3_.indd 144

26.1.2012 11.23


VEGA warmspotlight light VEGA warm light Adjustable MEROPE

13 - Spot lights, cei

13 - Spot lights, cei

m light

Code

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

Finish

Lens

12 V, 20 W 14.454.12/24 12 V, 20 Whalogen 14.454.12/24 halogen 12 12 V, 20 V, W 2014.453.01; W 14.453.01; 14.100.24 12halogen V, 20 W 14.100.24 12 V, 20 Whalogen 14.454.12/24 halogen 12halogen V, 20 W 12 12 V, 20 V, W 2014.453.01; W 14.453.01; 14.100.24 14.100.24 halogen 12 12 V, 20 V, W 2014.453.01; W 14.453.01; 14.100.24 halogen 12halogen V, 20 W 14.100.24 - - - - -

Ceiling Ceiling lights lights

Ceiling lights CONSTELLA series high-quality CONSTELLA ceiling CONSTELLA and spotseries series high-quality high-quality ceiling and spotceiling and spot

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

Lights

le

Body

glass Finishing dichroic Finishing CodeMirror polished Finishing glass dichroic 13.433.01 13.433.01GoldenS.S. Mirror-polished Mirror-polished S.S. Mirror-polished S.S. Nickel colourS.S. satinGold-plated finish glass dichroic 13.433.02 13.433.02 Gold-plated S.S.Gold-plated S.S. 13.433.03 matt 13.433.03 Nickel-colour S.S. matt Nickel-colour matt S.S. Nickel-colour S.S. 13.433.06 13.433.06 S.S. Gold-plated S.S.Gold-plated S.S. SpotlightGold-plated ASTEROPE 13.433.07 matt 13.433.07 Nickel-colour Nickel-colour S.S. matt Nickel-colour S.S. matt S.S. AISI Mirror-polished 316 /13.433.08* IP40 13.433.08* Mirror-polished Hinta: 29,00 Mirror-polished 13.433.10*Nickel-colour 13.433.10* matt Nickel-colour matt Nickel-colour matt Code Version Lens Parabola * 120° light angle * 120° light angle Code

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

mirror polished glass M13-434-01 Adjustable spotlight golden MEROPEglass M13-434-02 M13-434-03 AISI 316 nickel colour satin finish glass

dichroic halogen 12 V, 20 W 14.453.01; 14.100.24 dichroic halogen 12 V, 20 W 14.453.01; 14.100.24 dichroic halogen 12 V, 20 W 14.453.01; 14.100.24

LEDs NoNo of of LEDs 14.453.01; - - 14.100.24 14.453.01; - - 14.100.24 14.453.01; - - 14.100.24 36 36 at 12 at 12 volt -volt 36 36 at 12 at 12 volt -volt watt -12/24VV 3x33x3 watt HDHD 12/24 3x33x3 watt watt HDHD 12/24 -12/24VV

13

13.434.03

Lights

13.436.01

AISI 316 Light alloy body coated Light with alloy body white coated Light epoxy alloy with body white coated resin, epoxy withresin, white stainless stainless epoxy resin, steel steel stainless finishing finishing steelring. finishing ring. ring. AISI 316 AISI 316 Versions: Versions: Versions: IP20 - VEGA CLASSIC: with - VEGA halogen CLASSIC: - VEGA bulb with halogen CLASSIC: - VEGA bulb with-halogen VEGA II LED, IIbulb LED, - VEGA available available II LED,inavailable twoin versions: two in two versions: versions: IP65 IP65 a) last generation 36 SMD a) last generation LEDs, a)36 last performance SMD generation LEDs,36 performance SMD LEDs, equivalent performance equivalent toequivalent to 20W20W halogen to 20W halogen bulb halogen b) 3x3 bulbWbulb b)HD 3x3LED, Wb) HDperformance 3x3 LED, performance W HD equivalent equivalent LED, to 20W to performance 20W halogen halogen bulb. bulb. equivale

13.434.01

IP20

12 V, 20 W 14.454.12/24 12 V, 20 W 14.454.12/24 Procion Procion LED Procion light LED fixture light fixture LED without without light recess recess fixture fit fit

Code AISI 316 / IP40 Version 13.445.01 mirror polished

13.434.03

13.442.01

13.442.01

Spotlight ASTEROPE Lights

13.433.06/07 13.433.06/07 13.433.06/07 12 V, 20 W 14.454.12/24

without r Light alloy body with white epoxy-powder coating, stainless steel finish gimbal ring. Hidden screw Hidden Hidden mounting. screw mounting. screw Installation Installation mounting. without without recess recess fit. Installation fit. without rece IP67 IP67 IP67 Thickness: Thickness: Thickness: 7.3 mm, 7.3 only. mm, only. 7.3 mm, only.

LED

13.442.01

Warm light

Golden LED HIGH glass MONTSERRAT POWERdichroic Nickel colour satin finish glass dichroic

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

N. LED V AISI 316316 AISI12/24 316 3x3 watt HDAISI 13.445.02 satin nickel colour 3x3 watt HD 12/24 Code Version Lens Parabola W Frame Frame W Central Central Code Code Code V Ø V Thickness V Ø Ø Thickness Consumption Thickness Consumption W Consumption Hinta 3x3 watt LED HD: same lightening of 20 watt halogen light, flood light 120° Wequivalent equivalent W finishing finishing equivalent switch switch mm 13.434.01 mm W mm mirror polished glass dichroic halogen 12 V, 20 W 14.453.01; 14.100.24 Mirror-polished Mirror-polished AISIAISI 316 316 12/24 86 12/24 12/24 7.3 86 867.3 27 7.3 27 14 14 27 14 nono 49,0014.100.24 golden glass dichroic halogen 12 V,M13-442-01 20 W 14.453.01; stainless stainless steel steel Warm lightnickel NEGRIL LED HIGH glass POWER Mirror-polished Mirror-polished AISIAISI 316 316 colour satin finish dichroic halogen 12 V, 20 W 14.453.01; 14.100.24 M13-442-02 12/24 56,00 86 12/24 27 14 yes 12/24 7.3 86 867.3 27 7.3 27 14 14 yes stainless stainless steel steel Light alloy body with white epoxy-powder coating, stainless steel AISI 316 12/24 12/24 7.3 86 867.3 27 7.3 27 14 14 27 Nickel Nickel 14 nono M13-442-03 12/24 56,00 86 finish gimbal ring. 12/24 12/24 7.3 86 867.3 27 7.3 27 14 14 27 Nickel Nickel 14 yes yes M13-442-04 12/24 59,00 86 13.434.02 Code Version N. LED V 13.446.01 mirror polished 3x3 watt HD 12/24 13.446.02 satin nikel colour 3x3 watt HD 12/24

Lights

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

LightLight fixtures fixtures

Light fixtures CONSTELLA series high-quality CONSTELLA ceiling CONSTELLA and spotseries series high-quality high-quality ceiling and spotceiling and spot

13.442.02-04

13.442.02-04

Our Our production productionfor forboat boatbuilders buildersand and distributors distributors

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

Warm light MONTSERRAT LED HIGH POWER

"Square" ceiling ceiling light light 3x3 watt62 LED HD: same lightening of 20 watt halogen light, flood light 120° 62 "Square" Light alloy body with white epoxy-powder coating, stainless LED

Polycarbonate Polycarbonate lens lens body, body, mirror-polished mirror-polished AISI AISI 316 stainless stainlesssteel steelfinising finisingring. ring. 1616 steel finish gimbal ring.

IP56 IP56

SMD SMD HDHD LED LED light light source, source,light lightoutput outputequivalent equivalent to 20W 20Whalogen halogenbulb. bulb. Warm light ATRIA

opal opal glass glassand andsemi-transparent semi-transparent glassininorder ordertotochoose choose the Equipped Equipped with with Version N. LEDglass V the Stylish ceiling light with double mounting system (hidden screws or stainless steel favourite favourite look. look. mirror polished 3x3 watt HD 12/24 Hinta: 59,90 internal springs).

satin nickel colour 3x3 watt HD Code Finishing Lens LED Power Switch Code Code volt volt No No ofofLEDs LEDs light, flood light W 120° 3x3 watt LED HD: same lightening of 20 watt halogen W 12/24 12/24 16 16 4.5 M13-443-01 13.447.01 Polished SS Satin glass 10 SMD G4 2.16 no

12/24 Watertight LUX LUX ness 80 80 12/24 IP 65

13.447.02

12/24

Ceiling lights

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot

CONSTELLA CONSTELLA series high-quality series high-quality ceiling andceiling spot and spot

Warm light NEGRIL LED HIGH POWER Polished SS

Satin glass

10 SMD G4

2.16

yes

V

IP 40

Light alloy body with white epoxy-powder coating, stainless steel finish 13.447.04 Satingimbal glass ring. 10 SMD G4 2.16 no 12/24 IP 65 satin finish Brass Brass turned, turned, withwith switch. switch. Nickel colour, Code Version V 13.447.05 Satin glass 10 SMD G4 2.16 N. LED yes 12/24 IP 40 Code Code Version Lens Lens LED LED satin Hinta finishVersion 13.446.01 mirror polished 3x3 watt HD 12/24 Chromed brass brass satin satin glass glass 12V, V,10 W Wwatt HDno -14.454.12/24 13.447.11 SS Satin glass 3x3 HD 12 910 12/2414.454.12/24 IP 65 M13-439-01 84,00 Chromed 13.446.02 Polished satin nikel colour 3x3 12/24

Swivelling Swivelling reading reading lampLAGUNA LAGUNAand andLAGUNA LAGUNA II AISI 316 Nickel colour, lamp

Lights

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

Lights

Nickel colour, satin finish Nickel colour colour satin satin 14.454.24 (24 V) optional. BulbNickel 14.454.12 included, satin satinglass glass 12 12V, V,10 10 W W M13-439-03 * 89,00 brass brass finish finish Warm light ATRIA

3x3 watt93,00 LED HD: same lightening ofsatin 20 watt halogen Golden Golden brass brass satin glass glass 12light, V, V,10 W W light 120° M13-439-02 13.447.14 Satin glass 3x3 HD 12 910flood no --

14.454.12/24 12/2414.454.12/24 IP 40

--

14.454.12/24 14.454.12/24

Stylish ceiling light with double mounting system (hidden screws or stainless steel internal springs).

AISI 316 Ceiling lights

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot

13.447.01

Polished SS

Lens

LED

Satin glass 1013.447.02 SMD G4

Swivel Swivel reading reading spot spot light lightglass 13.447.02 Polished SS Satin

10 SMD G4

Power W

Switch

V

Watertight ness

2.16

no

12/24 IP 65 13.447.04

2.16

yes

12/24

IP 40

Light source source of of 33 watt wattLED LEDlights; lights;mirror mirror polished polished stainless stainlesssteel steelhousing. housing. NickelLight colour, LED LED 13.447.04 Satin glass 10 SMD G4 2.16 no 12/24 IP 65 satin finish Nickel colour, 13.447.05 Satin glass 10 SMD G4 Switch 2.16 yesVV 12/24 LED IP 40 Code Code Base Length Length Switch LED Hinta satin finishBase mm mm mm mm 13.447.11 Satin glass 320 no IP 65 63x41 63x41 3203x3 HD yes yes9 12/24 12/24 12/24 3 3watt watt 109,00 SS M13-237-00 Polished Lights

CONSTELLA CONSTELLA series series high-quality high-quality ceiling ceilingand andspot spotlights lights

13.447.14

Nickel colour, satin finish

*

Satin glass

3x3 HD

9

no

12/24

13.447.01

61

13.447.05

IP 40

Bulb 14.454.12 included, 14.454.24 (24 V) optional.

Oval Oval light light PHAD PHAD

145

AISI AISI 316 316 Lights

Lights

Code Code Marine_s118-208_v0.3_.indd 145

Finishing Finishing

13.447.02 Lens Lens

CONSTELLA CONSTELLA series series high-quality high-quality ceiling ceilingand andspot spotlights lights

13.447.04

13 - Spot lights, ceiling lights

Finishing

13 - Spot lights, ceiling lights

Code

Lights

13.447.05

CONSTELLA CONSTELLA series series high-quality high-quality ceiling ceilingand andspot spotlights lights

13.447.11

Lights

13.447.11

AISI 316 13.445.01 13.445.02

13.447.14

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

Code

13.447.14

Lights

Mirror s Mirror s

13 13

OOEEM M ccaattaa l o g u e 22001122

Lights

13 - Spot lights, ceiling lights 13 - Spot lights, ceiling lights

13.434.02 13.433.08-10 13.433.08-10 13.433.08-10

CONSTELLA series high-quality ceiling and spot lights

Code Finish Lens Body 13.433.01/02/03 13.433.01/02/03 13.433.01/02/03 Mirror polished glass dichroic

13.436.01

Lights

13.447.01

26.1.2012 11.23


ing lights

ing lights

Oval light OvalPHAD light PHAD AISI 316 AISI 316 Lights

Code

Lights

Code

CONSTELLA series CONSTELLA high-quality series ceiling high-quality and spotceiling lights and spot lights

Finishing Finishing

Lens Lens

13.430.01 13.430.01 Mirror polished Mirror polishedpolycarbonate polycarbonatehalogen halogen 12 V,1220 V,W 20 W 14.453.01; 14.453.01; 14.100.24 14.100.24 13.430.02 13.430.02 GoldenGolden polycarbonate polycarbonatehalogen halogen 12 V,1220 V,W 20 W 14.453.01; 14.453.01; 14.100.24 14.100.24

POLARIS POLARIS roundround spotlight spotlight AISI 316 AISI 316 Lights

Code

Lights

CodeHinta

M13-432-01 M13-432-02 M13-432-03

CONSTELLA series CONSTELLA high-quality series ceiling high-quality and spotceiling lights and spot lights

VersionVersion

Lens Lens

Mirror polished polycarbonate polycarbonate halogen halogen 12 V, 1220 V,W 20 W14.453.01; 14.453.01; 14.100.24 14.100.24 44,00Mirror polished polycarbonate polycarbonate halogen halogen 12 V, 1220 V,W 20 W14.453.01; 14.453.01; 14.100.24 14.100.24 53,00 GoldenGolden Nickel colour Nickel satin colourfinish satin finish polycarbonate polycarbonate halogen halogen 12 V, 1220 V,W 20 W14.453.01; 14.453.01; 14.100.24 14.100.24 49,90

Rotating Rotating bert lights bert lights TURNSTRIPE, TURNSTRIPE, fitted fitted withwith LED LED lights lights High intensity High intensity LED lightLED andlight built-in and built-in switch;switch; anodized anodized light alloy light alloy body,body, opaline opaline frontfront glass. glass.

13 13 13 13 13 Batsystem

Code

Batsystem

BATSYSTEM Swedish BATSYSTEM light fixtures Swedish light fixtures

Code Hinta LengthLength mm mm N. LED N. LED

M13-838-01 M13-838-02

37,00 66,00

220 470

220 470

9 30

9 30

TypeType LEDLED high high intensity, intensity, 0,6 watt 0,6 watt high high intensity, intensity, 2,0 watt 2,0 watt

Power Power 1212 volt volt 1212 volt volt

13.838.01 13.838.01

13.838.02 13.838.02

13.838.02 13.838.02

13.838.01 13.838.01

� � �of polished � Made and chromed Finebrass. finish. Made of� polished andbrass. chromed Fine finish. Kattovalot

63 63

Made of polished Made Made and of polished of chromed polished andbrass. and chromed chromed Finebrass. finish. brass. Fine Fine finish. finish.

Swivelling flush-mount lightlight Swivelling flush-mount Flush-mount model, bulb protective glass; swivelling central partpart designed to to adjust Flush-mount model, bulb protective glass; swivelling central designed adjustthe thelight. light. Swivelling Swivelling Swivelling flush-mount flush-mount flush-mount light light light Lights

Flush-mount Flush-mount Flush-mount model, model, bulb model, protective bulb bulbprotective protective glass;glass; glass; swivelling swivelling swivelling central central central partpart part designed designed designed to to adjust toadjust adjustthe the thelight. light. Lights

Code Code Hinta: 28,00 Lights

Lights Lights

Code

Version Version

Code Code

M13-501-00 M13-501-10

A Version Version Version

Brass ceiling light fixtures Brass ceiling light fixtures

Ø mm Ø mm

AB B C C Ø mm ØØmm mm 20 W 20 12 WV 12halogen V halogen chromed brass brass 66A 66A31 chromed AB 31BB8C 8CC “G4” “G4” 20 2012 WWV 12 12 VVhalogen halogen 20 W halogen 2012 WV 12halogen V halogen chromed chromed chromed brass brass brass 66 6666 31 31318 820 8 W polished brass brass 66 6631 31 8 8 polished “G4” “G4” “G4” “G4” “G4” 20 20 WWV 12 12 VVhalogen halogen 20 W 12 halogen polished polished brass polished brass brass 66 6666 31 31318 88 “G4” “G4” “G4” Brass ceiling light Brass fixtures Brass ceiling ceiling lightlight fixtures fixtures

Light to be rested Light to be rested

14.921.20 14.921.20 12 12VV -14.921.24 14.921.24 24 24VV 14.921.20 14.921.2012 12VV -14.921.20 14.921.20 14.921.20 12 12VV -14.921.24 14.921.2424 24VV 14.921.24 14.921.24 14.921.24 24 24VV 14.921.20 14.921.2012 12VV -14.921.20 14.921.24 14.921.2424 24VV 14.921.24

Model designed to be rested onto aonto surface. Model designed to be rested a surface. Light to Light Light be rested toto bebe rested rested

Lights

13 - Spot lights, ceiling lights 13 - Spot lights, ceiling lights 13 - Spot lights, ceiling lights

Lights

13 - Spot lights, ceiling lights 13 - Spot lights, ceiling lights

Brass ceiling light fixtures Brass ceiling light fixtures

Lights

Code Version Switch Ø A Ø AB B Version Switch Model Code designed Model Model designed designed to be rested totobeberested onto rested aonto surface. onto a asurface. surface. mm mm mmmm Code Code Code Version Version Version Switch Switch Switch Ø A ØØAAB Halogen BB Halogen Hintapolished “G4” 121214.453.01; polished stainless “G4” 14.453.01;14.100.24; 14.100.24; stainless si 103 25 si mm103 mm mm mm25 mm mm V 20 WW 14.454.12/24 steel steel V 20 14.454.12/24 Halogen “G4” 12 14.453.01; 14.100.24; stainless polished stainless stainless Halogen Halogen “G4” “G4” 1212 12 14.453.01; 14.453.01;14.100.24; 14.100.24; 14.100.24; Halogen “G4” 12 14.453.01; “G4” 14.453.01; 14.100.24; 23,00 polished M13-512-00 polished 103 25 103103 103 25 25 25 Halogen polished brass 25 polished brass sisi sisisi 103 VV20 20 W 14.454.12/24 steel steel steel 20 W 20W W 14.454.12/24 14.454.12/24 VV 20 W 14.454.12/24 V 14.454.12/24 Lights Lights

M13-512-10

Brass ceiling light Brass fixtures Brass ceiling ceiling lightlight fixtures fixtures

polished polished brass polishedbrass brass si 26,00

Halogen “G4” 14.453.01; 14.100.24; Halogen Halogen “G4” “G4” 1212 1214.453.01; 14.453.01;14.100.24; 14.100.24; sisi 103 103 103 25 25 25 VV 20 14.454.12/24 V 20 W 20W W 14.454.12/24 14.454.12/24

Oval recess-mount light light Oval recess-mount Oval recess fit model, watertight, also suitable for cockpits or engine rooms, Oval recess fit model, watertight, also suitable for cockpits or engine rooms,satin satinfinish finishglass. glass. Oval recess-mount Oval Oval recess-mount recess-mount light light light Lights

Oval recess Oval Oval fit recess model, recess fit fit model, watertight, model,watertight, watertight, also suitable also alsosuitable suitable for cockpits for forcockpits cockpits or engine ororengine engine rooms, rooms, rooms, satin satin satinfinish finish finishglass. glass.

Code

Brass ceiling light fixtures Brass ceiling light fixtures

Lights

Depth Depth B Size A A Code VersionVersion B Size mm mm recess recessexternal external mmmm Code Code Code VersionVersion Version Depth Depth BDepthBmm B Size A AA Hinta mm mm mm SizeSize mm mm mmrecess mm 13.533.01 13.533.01 13.533.11 13.533.11 recess recess external external external mmmm halogen halogen chromed chromed mm mm mm150x98 mm mm mm 12 12 37 “G4” 2020 WW 37 110x58 110x58 150x98 “G4” 13.533.01 13.533.01 13.533.01 13.533.11 13.533.11 brass brass 13.533.11 halogen halogen halogen 12 VV 12 chromed chromed chromed 110x58 150x98 12 12 12 “G4” “G4” 20 W “G4” 2020 WW 37 3737 110x58 110x58 150x98 150x98 M13-533-01 29,90 halogen halogen brasspolished brass brass polished 12 1220 12 V20 VVW 37 “G4” W 37 110x58 110x58150x98 150x98 12 12 “G4” brass brass halogen halogen halogen 12 VV 12 polished polishedpolished 110x58 150x98 12 12 12 “G4” “G4” 20 W 37 3737 110x58 110x58 150x98 150x98 “G4” 2020 WW M13-533-11 29,90 brass brass brass 12 1212 V VV Lights

Lights Lights

Brass ceiling light Brass fixtures Brass ceiling ceiling lightlight fixtures fixtures

14.453.01; 14.453.01; 14.100.24; 14.100.24; 14.453.01; 14.453.01; 14.453.01; 14.454.12/24 14.454.12/24 14.100.24; 14.100.24; 14.100.24; 14.453.01; 14.453.01; 14.454.12/24 14.454.12/24 14.454.12/24 14.100.24; 14.100.24; 14.453.01; 14.453.01; 14.453.01; 14.454.12/24 14.454.12/24 14.100.24; 14.100.24; 14.100.24; 14.454.12/24 14.454.12/24 14.454.12/24

Swivelling reading light light Swivelling reading Swivelling reading light,reading fitted with switch and protective bulbbulb glass. Swivelling reading light, fitted with switch and protective glass. Swivelling Swivelling Swivelling reading reading light light light Lights

Swivelling Swivelling Swivelling readingreading light, reading fitted light, light, with fitted fitted switch with withswitch switch and protective and andprotective protective bulbbulb bulb glass. glass. glass.

Code

Lights

Brass ceiling light fixtures Brass ceiling light fixtures

Version B mm C mm Version A mmA mm B mm C mm chromed halogen “G4” 2020 14.921.20 chromed halogen “G4” 14.921.2012 12V. V. 35,00 M13-921-00 90 47 45 90 47 Code Code Code Version Version VersionA mmAAmm mm B mm BBmm mm C mm C45 Cmm mm W 12 brass VV 14.921.24 brass W 12 14.921.24 24 24 V V halogen halogen halogen “G4” “G4” “G4” 2020 20 2014.921.20 14.921.20 14.921.20 14.921.2012 12 12V. V. V. --chromed chromed chromed polished halogen “G4” 20 polished halogen “G4” 14.921.20 12 V. 90 90 90 47 47 47 45 45 45 35,00 M13-921-10 W12 12 W W12 12 V 12VVV 14.921.24 14.921.24 14.921.2424 24 24V V V brassbrass brass brass 90 90 47 47 45 45 brass W V 14.921.24 W 14.921.24 24 V Lights

Code

Hinta

Lights Lights

Brass ceiling light Brass fixtures Brass ceiling ceiling lightlight fixtures fixtures

polished polished polished 90 brass brass brass

halogen halogen halogen “G4” “G4” “G4” 2020 20 14.921.20 14.921.20 14.921.2012 12V. V. -909047 47 47 45 45 45 W 12 W W12 V 12VV 14.921.24 14.921.24 14.921.24 24 24 VV

146

Marine_s118-208_v0.3_.indd 146

26.1.2012 11.23


Swivelling reading light, fitted with switch and protective bulb glass. Lights

Code

Version

chromed brass polished brass

Brass ceiling light fixtures

A mm

B mm

C mm

90

47

45

90

47

45

halogen “G4” 20 W 12 V halogen “G4” 20 W 12 V

14.921.20 12 V. 14.921.24 24 V 14.921.20 12 V. 14.921.24 24 V

� Lukuvalot COBO light Lights

Reading lights and overhead lights

Code

13.523.01

SwitchSwitch Hinta

M13-523-01

14,90

yes

cartridge lamp 14.300.00/01

M13-523-02

15,98

yes

cartridge lamp 14.300.00/01

OEM catalogue 2012

Length cm

Version

12

14.300.00/01

white polycarbonate

17

14.300.00/01

white polycarbonate

13.523.02

Our production for boat builders and distributors

13

64 Extractible LED light pole for table application Designed to light up the indoor/outdoor table. Fed through base 13.440.10. LED light pole, mirror-polished AISI 316 stainless steel parts, chromed brass lamp holder, touch switch.

M13-440-01

Reading lights and overhead lights

Hinta

volt

Consumption

189,00 12/24

watt equivalent

0.5 A

Base

13.440.10

30

Base dimensions 63x64x31 mm (sold separately)

M13-440-10

Pull-out table lamp for cockpit tables The power supply comes through base 13.440.10 (sold separately). Stainless steel pole with snap clutch. The table lamp is made of plastic material. Code

M13-440-03

Hinta

69,90

Reading lights and overhead lights

volt

Light watt

12

10

mm 180x340

13.440.01

Code

Base

13.440.10

M13-440-10 Base dimensions: 63x64x31 (sold separately)

M13-440-10 Base with AISI 316 stainless steel cap.

13.440.10

Hinta: 15,00

Reading lights and overhead lights

13.440.01

� High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use. Made of die-cast brass, fitted with tempered and satin-finish glass diffuser; lamp holder G4 suited for halogen bulb (not included) with max power of 29 watt.

"Apis" LED courtesy lights IP65 waterproof, in chromed brass, with transparent polycarbonate light bulb. Lights

Code

Mounting

stuck stuck

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

LED or lens colour

white blue

Light source

LED LED

watt 0.48 0.48

volt 12/24 12/24

13 - Spot lights, ceiling lights

Base for extractible poles.

� Ambience flexible STRIP Self-adhesive, waterproof, equipped with end micro-connector allowing to connect them in series and with connection cable with micro-connector.. Code

Absorption mA 70 Marine_s118-208_v0.3_.indd 147 90 Spot lights

No of LEDs 12 SMD 12 SMD

Section mm 10x3 10x3

Lighting chains and bars

Length mm 300 300

V

12 12

LED colour white blue

147 26.1.2012 11.23


13.440.10

Base with AISI 316 stainless steel cap. Reading lights and overhead lights

13.440.01

� High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use. Made of die-cast brass, fitted with tempered and satin-finish glass diffuser; lamp holder G4 suited for halogen bulb (not included) with max power of 29 watt.

"Apis" LED courtesy lights IP65 waterproof, in chromed brass, with transparent polycarbonate light bulb. Lights

Code

Hinta

M13-477-20 M13-477-21

15,90 15,90

High quality flush-mount spotlights, suitable for indoor use.

Mounting

LED or lens colour

stuck stuck

white blue

Light source

LED LED

watt 0.48 0.48

volt 12/24 12/24

13 - Spot lights, ceiling lights

Base for extractible poles.

� Valonauhat Ambience flexible STRIP Self-adhesive, waterproof, equipped with end micro-connector allowing to connect them in series and with connection cable with micro-connector.. Code

Spot lights

M13-834-01 M13-834-03 M13-834-05 M13-834-06 M13-834-08 M13-834-09 *

13

Absorption Hinta Absorption mAmA 70 14,90 90 14,90 90 18,00 90 18,00 33,00 150 33,00 150

No of LEDs 12 SMD 12 SMD 15 SMD 15 SMD 30 SMD 30 SMD

"Superbright" LED light

Section mm 10x3 10x3 10x3 10x3 10x3 10x3

Lighting chains and bars

Length mm 300 300 500 500 1000 1000

V

12 12 12 12 12 12

LED colour white blue white blue white blue

13.834.04

13.834.09 13.834.04

13.834.08

65

� Vesitiivit ulkovalot COURTESY LIGHT, flush-mount cockpit light

100% watertight, fitted with sturdy plexiglass clear lens, designed for mounting on the cockpit bulkheads or on the Flying Bridge; also suitable as dock lights for stern mounting and it may also be used as underwater lights in tanks or pools. UV resistant Luran body. Lights | Courtesy lights | Spotlights

Code

Hinta

M13-528-12

49,90

Watertight, courtesy and spot lights

Power

18 LED

Glass colour

12 V

white

-

COURTESY LIGHT, watertight light with clear plexiglas lens Specially suitable for lighting engine rooms, lockers or cockpits. Courtesy lights

ot lights, ceiling lights

Code

M13-529-12

Watertight, courtesy and spot lights

Power

Hinta

49,90

18 LED

Glass colour

12 V

white

-

Cockpit light Designed to be installed without recess fitting wherever safety lights are required (engine rooms, instrument panels, cabin entrance stairs, cockpits and storerooms). White UV resistant Luran body, waterproof. Lights

Code

80x42x38

148

Marine_s118-208_v0.3_.indd 148

Watertight, courtesy and spot lights

mm

Power

4 LED

12 V

-

Ambience LED light Polished stainless steel body, flush mounting with no recess. IP66 watertight. Code

Spot lights

Finishing

Watertight, courtesy and spot lights

Ø

Overhang

No of

Consumption

watt

Lumen

V26.1.2012 11.23


COURTESY COURTESY COURTESY LIGHT, LIGHT, LIGHT, watertight watertight watertight light light light with with with clear clear clear plexiglas plexiglas plexiglaslens lens lens Specially Specially Specially suitable suitable suitable for for lighting for lighting lighting engine engine engine rooms, rooms, rooms, lockers lockers lockers oror cockpits. orcockpits. cockpits. Courtesy lightsCourtesy lights Courtesy lights

Watertight, Watertight, courtesy Watertight, courtesy andcourtesy spot andlights spot andlights spot lights

13 - Spot lights, ceiling lights

13 - Spot lights, ceiling lights 13 - Spot lights, ceiling lights

Code Code Code

18 18 LED 18 LED LED

1212 V12 VV

Glass Glass Glass colour colour colour

white white white

---

Cockpit Cockpit Cockpit light light light Designed Designed Designed to be to installed be to installed be installed without without without recess recess recess fitting fitting fitting wherever wherever wherever safety safety safety lights lights lights are are are required required required(engine (engine (enginerooms, rooms, rooms, instrument instrument instrument panels, panels, panels, cabin cabin entrance cabin entrance entrance stairs, stairs, stairs, cockpits cockpits cockpits and and and storerooms). storerooms). storerooms). White White White UV UV UV resistant resistant resistantLuran Luran Luranbody, body, body, waterproof. waterproof. waterproof. Lights

Lights

Lights

Code Code Code Hinta

M13-539-12

mmmmmm

80x42x38 80x42x38 4 LED 4 LED 4 LED 24,90 80x42x38

Watertight, Watertight, courtesy Watertight, courtesy andcourtesy spot andlights spot andlights spot lights

Power Power Power

1212 V12V V

---

Ambience Ambience Ambience LED LED light LED light light Polished Polished Polished stainless stainless stainless steel steel body, steel body, body, flush flush flush mounting mounting mounting with with with nonono recess. recess. recess. IP66 IP66 IP66 watertight. watertight. watertight. Code Code Code Hinta Finishing Finishing FinishingØ ØOverhang ØOverhang Overhang NoNo of No ofof Consumption Consumption Consumption watt watt watt Lumen Lumen Lumen V V ringringring mmmmmmmm mm mmLEDs LEDs LEDs && colour & colour colour WWW equivalent equivalent equivalent

Spot lights

13.179.60/70 13.179.60/70 13.179.60/70

13.179.60/70 13.179.60/70 13.179.60/70

13.179.59 13.179.59 13.179.59

Power Power Power

13.179.59 13.179.59 13.179.59

Spot lights

Spot lights

Watertight, courtesy Watertight, and courtesy Watertight, spot lights and courtesy spot lights and spot lights

M13-179-60

polished polished polished SS SSSS 94 94 94 111111 36,00

1.2 1.2 1.2

10 10 10

M13-179-61

white 44 1212 white 12 white ++ 4+ polished polished SS SSSS 94 94 94 111111 polished 38,00 red red red

1.2 1.2 1.2

10 10 10

48+3 48+3 48+3 12 12

M13-179-70

polished polished polished SS SS131 SS131131 101010 45,00

white 2828 white 28 white

2,3 2,3 2,3

18 18 18

110 110 110

12 12

polished polished polished SS SS131 SS131131 101010 M13-179-71* 49,90

white 2828 white 28 white

2,3 2,3 2,3

18 18 18

110 110 110

12 12

*

1616 white 16 white white

69 69 69

12 12

Equipped Equipped Equipped withwith motion with motion motion sensor: sensor: sensor: it lights it lights it lights upup automatically up automatically automatically when when when a aperson aperson person isisis passing passing passingby by by(max (max (maxdistandistandistan* * ce: 1ce: m). 1 ce: m). It 1lights m). It lights Itup lights only up up only atonly night. at night. at night.

Courtesy Courtesy Courtesy LED LED lights LED lights lights Made Made of chromed of chromed of chromed brass, brass, brass, waterproof. waterproof. waterproof. LED LED LED Made Lights

Lights

Lights

Code Code Code Hinta

M13-185-12 M13-186-12 M13-185-13 M13-186-13

11,00 11,00 11,00 11,00

Watertight, Watertight, courtesy Watertight, courtesy andcourtesy spot andlights spot andlights spot lights

Recess Recess Recess fit Ø fit mm Ø fit mm Ø mm

Front Front Front panel panel panel mm mm mm

26 26 26

round round round ØØ32 Ø3232

26 26 26 26 26 26 26 26 26

square square square 3030x30x30x3030 round round round ØØ32 Ø3232 square square square 3030x30x30x3030

Light Light Light

white white white white white white blue blue blue blue blue blue

VV 12 12 12 12 12 12

12 12

� Articulated � Articulated � Articulated spotlight spotlight spotlight 12 12 V sea 12 V sea Vlighter sea lighter lighter Made Made of Made stainless of stainless of stainless steel steel steel receptacle receptacle receptacle lighter/light; lighter/light; lighter/light; includes includes includes charter charter charterlight light lighton on onaaaknob knob knobwith with a separate a separate a separate switch. switch. switch. Sea lighter

Sea lighter

Sea lighter

Articulated Articulated spotlight Articulated spotlight spotlight

66 66 66

149 Marine_s118-208_v0.3_.indd 149

26.1.2012 11.23


13 13 13

OOO EEE MM Mccacaattataallolooggguuuee 22 00 1 2

Our Our Our production production productionfor forboat boat builders builders builders and anddistributors distributors distributors

�� � Valonheittimet

Chromed Chromed Chromed zamak zamak zamak portable portable portable light. light. light. FittedFitted with Fitted with extension with extension extension cable cable and cable and terminal and terminal terminal lighter lighter lighter plug. plug. plug. Bulb Bulb Bulb Ø 116. ØØ116. 116. High Beam lights High Beam lights High Beam lights

CodeCode Code Hinta

M13-246-00

power power power

12 V1212 VV

35,00

Portable and Portable fixed Portable and deep fixed and spotdeep fixed lights deep spot lights spot lights

jodio jodio jodio 5050 W 50W “H3” W“H3” “H3”

Capacity Capacity Capacitymm m

500 500 500

Shatterproof Shatterproof Shatterproof andand waterproof and waterproof waterproof lights lights lights UTILITY UTILITY UTILITY RUBBER RUBBER RUBBER SPOT SPOT SPOT Supplied Supplied Supplied with with GEwith watertight GEGE watertight watertight bulb, bulb, fitted bulb, fitted fitted withwith extensible with extensible extensible cord, cord, cord, length length length 2.5 2.5 2.5 metres; metres; metres; includes includes includeswatertight watertight watertight AISI AISI 316 AISI 316 stainless 316 stainless stainless steel steel steel bracket bracket bracket forfor wall-mounting forwall-mounting wall-mounting installation. installation. installation. plug plug andplug socket andand socket and socket and and Bulb Bulb Bulb ØØ mm Ømm mm 110 110 110 150 150 150 150 150 150

Portable and Portable fixed Portable and deep fixed and spotdeep fixed lights deep spot lights spot lights

Spare Spare Sparebulb bulb bulb 14.249.01 14.249.01 14.249.01 13.116.00 13.116.00 13.116.00 14.249.04 14.249.04 14.249.04

13.017.00/01 13.017.00/01 13.017.00/01

13.016.00 13.016.00 13.016.00

High High beam High beam beam UTILITY UTILITY UTILITY LIGHT LIGHT LIGHT Features Features Features : : : 1) made 1) made 1)ofmade white of white ofABS white ABS with ABS with chromed with chromed chromed brass brass brass details; details; details; 2) General 2) General 2) General Electric Electric Electric 4”optical 4”optical 4”optical bulb, bulb, 100% bulb, 100% 100% watertight; watertight; watertight; 3) swivel 3) swivel 3)with swivel with adjustable with adjustable adjustable clutch clutch clutch for afor360° for a 360° a rotation; 360° rotation; rotation; 4) detachable 4) detachable 4) detachable lightlight with light with extension with extension extension cable; cable; cable; 5) built-in 5) built-in 5)switch built-in switch on switch the on on light thethe light dome; light dome; dome; 6) vacuum-sealed 6) vacuum-sealed 6) vacuum-sealed rustproof rustproof rustproof unbreakable unbreakable unbreakable GEGE bulb; GE bulb; bulb; 7) plug 7) plug with 7) plug with LED; with LED; LED; 8) lighter 8) lighter 8)plug lighter plug included; plug included; included; Equipped Equipped Equipped withwith watertight with watertight watertight plug plug plug onon cable oncable cable end, end, end, flush flush flush ororor flat flat flat mounting. mounting. mounting. CodeCode Code HintaVersion Version VersionConsumption Consumption Consumption Capacity Capacity Capacity Spare Spare Spare bulb bulb bulb m mm

High Beam lights High Beam lights High Beam lights

Portable and fixed Portable deepand spot Portable fixed lights deep and fixed spotdeep lightsspot lights

13.246.01/02 13.246.01/02 13.246.01/02

Base Base Base

M13-246-01

standard standard standard 30 W 30-30 W 12W -V 12 - 12 V V 300300 300 14.249.01 14.249.01 14.249.01 119,00

flat flat flat mounting mounting mounting

M13-246-02

highhigh intensity high intensity intensity 100100 W100 -W 12W -V 12 - 12 V V 500500 500 14.249.02 14.249.02 14.249.02 129,00

flat flat flat mounting mounting mounting

M13-248-02

highhigh intensity high intensity 100100 W100 -W 12W - 12 500 14.249.02 14.249.02 with with wall wall adjustable adjustablebracket bracket intensity -V 12 V V 500500 14.249.02 with wall adjustable bracket 129,00

M13-247-02

highhigh intensity high intensity 100100 W100 -W 12W - 12 500 14.249.02 14.249.02 with with bracket bracket for forwindscreen windscreen intensity -V 12 V V 500500 14.249.02 with bracket for windscreen 129,00

13 - Spot lights, ceiling lights

V VW W W Capacity Capacity Capacity m mm 12 1230 3030 400400 400 12 100+100 12100+100 100+100 150/600 150/600 150/600 24 24 100100100 800800 800

13 - Spot lights, ceiling lights 13 - Spot lights, ceiling lights

CodeCode Code Hinta V M13-016-00 93,00 12 M13-017-00 112,0012 M13-017-01 164,0024

High Beam lights High Beam lights High Beam lights

13.248.01/02 13.248.01/02 13.248.01/02 13.247.01/02 13.247.01/02 13.247.01/02

High-beam High-beam High-beam light light NIGHT light NIGHT NIGHT EYE EYE EYE Features: Features: Features:

- ABS - ABS with - ABS with light with light alloy light alloy anodized alloy anodized anodized bracket bracket bracket andand stainless and stainless stainless steel steel steel base; base; base; Optical Optical Optical bulb bulb bulb USA USA USAWAGNER WAGNER WAGNER with maximum withwith maximum maximum capacity capacity capacity of 600 of 600 of metres; 600 metres; metres; FullFull 360° Full 360° 360° rotation rotation rotation and and and elevation; elevation; elevation; detachable detachable detachable light light lightwith with with222meter meter extendable extendable extendable cable; cable; special cable; special special waterproof waterproof waterproof switch, switch, switch, fitted fitted fitted with with with rubber rubber rubber cover, cover, cover, built-in built-in built-in into into intothe the therear rear reardome; dome; equipped equipped equipped with with waterproof with waterproof waterproof plug, plug, which plug, which which cancan be can be flush-mounted. be flush-mounted. flush-mounted. Features: Features: Features: resistant resistant resistant to atmospheric to atmospheric to atmospheric agents; agents; agents; unbreakable unbreakable unbreakable opticoptic bulb, optic bulb, humidity bulb, humidity humidity andand salt and salt resistant; salt resistant; resistant; great great great power; power; power; light light light weight, weight, weight, low low low cost. cost. cost.

High Beam lights High Beam lights High Beam lights

CodeCode Code

BulbBulb Bulb

with with double with double double 100+100 100+100 100+100 W WW filament filament filament with with double with double double 13.240.01 13.240.01 13.240.01 80+80+ 6080+ W 6060 WW filament filament filament

13.240.00 13.240.00 13.240.00

150 Marine_s118-208_v0.3_.indd 150

Portable and Portable fixed Portable and deep fixed and spotdeep fixed lights deep spot lights spot lights

Power Power PowerShort Short Short light light light wide wide wideDeep Deep Deep light light light Voltage Voltage Voltage beam beam beam m mm m mm

100100 100

600 600 600

1212 12 VVV

13.116.00 13.116.00 13.116.00

100100 100

600 600 600

2424 24 VVV

13.116.01 13.116.01 13.116.01

67 67 67 26.1.2012 11.23


13 NIGHT EYE LED deep spot light Characteristics: - made of white painted light alloy + ABS + stainless steel base - 13 x CREE genuine high-quality LEDs, 50.000 hour duration - light can be removed from the base thanks to the 2-m extension cable - equipped with watertight ON-OFF switch and watertight end plug, for either external or built-in installation - IP66 watertight - LED duration: 50.000 hours, with 7,5% performance loss after 20.000 hours - high power, low consumption.

LED

13.235.01

Hinta: 369,00 Code

13 - Spot lights, ceiling lights

13.235.03

Portable and fixed deep spot lights

Version

LED

LED power

Power compared to standard bulb

Deep spot light m

Volt

M13-235-01

with base for flat mounting

13

13 W

130 W

600

12/24

M13-235-03

with connection for pulpit

13

13 W

130 W

600

12/24

High-beam light NIGHT EYE, fitted with pulpit coupling Features:

- ABS with anodized light alloy bracket and stainless steel base - WAGNER optical bulb with 600-m max. capacity - Full 360° rotation and elevation joint, frictioning - detachable light with 2-m extention cable - special waterproof switch, fitted with rubber cover, built-in into the rear dome - equipped with waterproof plug for flush or flat mounting. - weather resistant - vacuum-sealed unbreakable optic bulb, humidity and salt resistant - great power - light weight, low cost.

Hinta: 369,00 High Beam lights

Portable and fixed deep spot lights

Code

M13-239-00

Bulb

with double wiring

wattage

100+100 W

short light long beam m

100

High-beam light m

Power

600

12 V

For pipe mm

13.116.00 (a 12 V)

22/25

NIGHT EYE MANUAL spot lights Fitted with halogen watertight bulb, new BLUE EYE 5”3/4-inch model, genuine STANLEY brand with double filament and 600-metre maximum capacity. It gives out short extensive light or high beam light with narrow cone. To switch on by means of under deck handle or under roll-bar; 330° rotation, ±28° elevation. Suitable for thickness 5 to 50mm; with 50-mm thickness the handles sticks out by 34 mm (with minimum stroke, dish downwards) to 90 mm (maximum stroke, dish upwards): for spare bulbs see product codes: 13.230.12/13.

Hinta: 179,00 Lights

Code

V

W

M13-005-12

12

100+100

Portable and fixed deep spot lights

Body made of

White ABS

Height mm

220

Length mm

220

Ø mm

Base Ø mm

160

120

6” bulb with dual filament High Beam lights

Code

13.116.00 13.116.01

68 Marine_s118-208_v0.3_.indd 151

volt

12 24

Portable and fixed deep spot lights

For 13.240.00; 13.212.00; 13.239.00

13.240.01

151 26.1.2012 11.23


13

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

� Valonheittimet paneeliohjauksella

NIGHT EYE ELECTRIC - STANLEY electrically operated lights Fitted with BLUE EYE 5”3/4-inch halogen watertight bulb, equipped with double filament. They deliver large-cone short light (100 metres) or narrow-cone high beam light (600 metres). 355° rotation, 70° high and low. Supplied with multifunctional control panel. UV-resistant white ABS body

Hinta: 279,00

Lights Electrical deep beam lights

Code

Height mm

Length mm

220

M13-230-00

220

Ø mm

160

V

W

12

100+100

4-m pre-assembled extension cable

13.230.05

Spare bulbs

13.230.12

Spare panel

13.231.12

Second station panel without relais

13.231.30

Remote control

13.234.12

Electrically operated “NIGHT EYE ELECTRIC TWO” light

Code

High Beam lights

M13-232-00

V

Dimmer to Spare Sencond station 4-m Radio remote power at 24 panel panel preassembled control V extension cable 12 13.232.02 29.450.10 13.231.12 13.231.30 13.230.05 13.234.12 Electrical deep beam lights

Electrically operated MEGA lights with watertight “Sealed Beam" bulb size 7” Give off short expanded (Flood) light and high beam (Spot) light; multifunction control panel. UV-resistant white ABS bosy, 380° rotation. 70° high/low, double filament (178 mm).

Hinta: 299,00 Lights

Electrical deep beam lights

Code

M13-236-12

Body made of white UVresistant ABS

Rotation

380° high and low 70°

Height mm

Depth mm

volt

Control panel for second station

Basic spare panel

320

240

12

13.231.30

13.231.12

4-m preassembled extension cable

Radio remote control

13.230.05

13.234.12

13.236.09

13 - Spot lights, ceiling lights

Fitted with two watertight bulbs “Sealed Beam” Ø size 115 mm, each with double filement of 100 + 100 W, total power of 200 + 200 W. It gives out short extensive light (150 metres) or high beam light (900 metres); 355° rotation, elevation of 70°. White UV resistant Luran body; supplied with watertight multifunctional control panel. Hinta: 239,00

MEGA-XENAN electro-controlled lights with XENON light source XENON

Code

13.237.01 13.237.02

This technology is a spin-off from luxury cars to the nautical sector. The result is a spot light with an incredibly white and powerful light beam. UV-resistant white ABS body. 55-W xenon light source.

volt

Rotation

Traverse

12 24

380° 380°

70° 70°

Electrical deep beam lights

H mm 320 320

P mm 240 240

Ø mm 210 210

Second station panel

13.237.30 13.237.31

Spare panel for basis

13.237.12 13.237.24

Spare optical system

13.237.09 13.237.10

4-m extension cable

13.230.05 13.230.05

Remote control

13.234.12 13.234.24

Electronic radio remote control The electronic card is fitted between the control panel and the exit cable with 2 snap-on plugs. Radio remote control for lights

Code

13.234.12 13.234.24

Electrical deep beam lights

For lights

13.236.12/24 - 13.230.00/01 - 13.232.00 - 13.237.01 13.236.12/24 - 13.230.00/01 - 13.232.00 - 13.237.02

152 Marine_s118-208_v0.3_.indd 152

volt 12 V

24 V

69 26.1.2012 11.23


Spot lights

13.227.39

13

Code

Electrical deep beam lights

V

13.227.12

OPTIONAL extension cable 7.50 m 10.50 m

13.225.30

12

13.225.31

Joystick control

13.227.39

Wireless radio remote control

13.227.40

13.225.35

� Valoheitin kauko-ohjauksella

13 - Spot lights, ceiling lights 13 - Spot lights, ceiling lights

13.227.40

FORMAR One electric electric spot spot lightslight - Classic version UV-resistant Luran body. 355° vertical rotation. resins. 100W + 90W double Body: diecastwatertight light alloy painted in white withhorizontal/70° high-resistance anti-corrosion filament halogen bulb (SPOT+FLOOD). Totally watertight. 2-speed 355° horizontalJoystick rotation.dashboard 70° (±35°) control vertical (optional). rotation. 4.50-m standard cable from spot light to joystick. Control panel with joystick or radio remote control (optional). 100W+90W double filament halogen bulb (spot + flood).

13.227.39 13.225.40

Spot lights

Electrical deep beam lights

Spot lights

Electrical deep beam lights

Code Hinta: 599,00 Spot light 13.227.12 without control

M13-225-12

V

OPTIONAL extension cable Joystick Wireless radio control remote control 7.50 m 10.50 m Version V OPTIONAL extension cable Control for Wireless radio 13.225.307.50 m13.225.31 12 13.227.40 joystick remote control 10.50 m 13.227.39

CLASSIC

12

13.225.30

13.225.31

13.225.39

13.225.40

13.225.35

13.225.35

The spot light can work indifferently with joystick or radio remote control. 4.5-m standard cable from spot light to joystick.

13.227.40 13.225.39

FORMAR electric spot lights - Classic version

13.225.40

Body: diecast light alloy painted in white with high-resistance anti-corrosion resins. FORMAR electric spot 70° lights - LED version Totally watertight. 2-speed 355° horizontal rotation. (±35°) vertical rotation. Control panel with joystick or radio remote control (optional). Body: diecastdouble light alloy painted in white high-resistance and anti-corrosion resins. 100W+90W filament halogen bulbwith (spot + flood). Totally watertight. 2-speed 355° horizontal rotation. 70° (±35°) vertical rotation. Control panel with joystick or radio remote control (optional). Spot light Version OPTIONAL extension cable Control for Wireless radio LED version with OSRAMVhigh-quality LED unit. 45W consumption corresponding to a traditional without control joystick remote control 7.50 m 10.50 m 200W bulb. 13.225.30 13.225.31 13.225.39 13.225.40 13.225.35 CLASSIC 12 Hinta: 999,00

Spot lights

Electrical deep beam lights

Spot lights

Electrical deep beam lights

Spot light without control

M13-226-12

The spot light can work indifferently with joystick or radio remote control. 4.5-m standard cable from spot light to joystick. Version V OPTIONAL extension cable Control for joystick 7.50 m 10.50 m

LED

12

13.225.30

13.225.31

13.226.39

Wireless radio remote control

13.226.40

The spot light can work indifferently with joystick or radio remote control

13.225.39 13.226.4 0

13.226.39

FORMAR electric spot lights - LED version Body: diecast light alloy painted in white with high-resistance and anti-corrosion resins. Totally watertight. 2-speed 355° horizontal rotation. 70° (±35°) vertical rotation. Control panel with joystick or radio remote control (optional). LED version with OSRAM high-quality LED unit. 45W consumption corresponding to a traditional 200W bulb.

70

Spot lights

Spot light without control

Electrical deep beam lights

Version

V

LED

12

OPTIONAL extension cable 7.50 m 10.50 m

13.225.30

13.225.31

Control for joystick

13.226.39

Wireless radio remote control

13.226.40

The spot light can work indifferently with joystick or radio remote control

13.226.4 0

13.226.39

70 Marine_s118-208_v0.3_.indd 153

153 26.1.2012 11.23


Navigation lights Navigation lights

Spot light Spotfor light cockpits, for cockpits, decksdecks and cross-tree and cross-tree

Code Code

volt volt

UTILITY navigation light and deck light 13.243.86 13.243.86

1212

OEM catalogue 2012

225° navigational light (product number 11.415.03) complying with IMCO and RINA standards. Equipped with special 35 W 12 V halogen dichroic bulblight with High High power power vertical vertical adjustable adjustable ROLL-BAR ROLL-BAR lightfront glass (spare bulb 13.258.57). Made of black polycarbonate, 100% watertight, fitted with side flexible locking wings suitable for Fitted Fitted with with WATERTIGHT WATERTIGHT SEALED SEALED BEAM BEAM with withdual dualfilament. filament. size. masts of any Equipped with RINA type-approved light 11.415.03 (spare bulb 14.300.00).

Our production for boat builders and distributors

Lights

Lights

Code Code

High-beam High-beam light light + + extended extended light light

65 65 + 45 + 45 watt watt

Power Power volt volt

1212

� Valonheittimet

Navigation lights

Code

Spot light Spotfor light cockpits, for cockpits, decksdecks and cross-tree and cross-tree

Size Size mm mm

Mounting Mountingbase base mm mm

180x110x125 180x110x125(h) (h) volt

140x46 140x46

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

13

Body Body made made of

ABS ABS

13.243.86 Switch 12 Switch see: see: 14.938.02/14.925.02/14.918.05/14.198.04/14.196.04/14.192.04 14.938.02/14.925.02/14.918.05/14.198.04/14.196.04/14.192.04 225° light (product number 11.415.03) complying Fittednavigational with WATERTIGHT SEALED BEAM with dual filament.with IMCO and RINA standards. Equipped with special 35 W 12 V halogen dichroic bulb with front glass (spare bulb 13.258.57). Hinta: 49,90 LED LED spot spot lights lightswith withadjustable adjustablesupport support Made of black polycarbonate, 100% watertight, fitted with side flexible locking wings suitable for Code High-beam light + Power Size Mounting base Body masts of any size. Adjustable Adjustable UV-resistant UV-resistant ASA ASA support supportfor forflat, flat,vertical verticalororincluned incluned mounting. LED LED extended light volt mm mm mounting. made of Equipped with RINA type-approved light 11.415.03 (spare bulb 14.300.00). 65 + 45 watt 12 180x110x125 (h) 140x46 ABS M13-310-12

Lights

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Navigation lights

Code

13.243.86

Spot lights Spot lights

Switch see: 14.938.02/14.925.02/14.918.05/14.198.04/14.196.04/14.192.04 volt

13.270.52 13.270.52

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

12

Spot light for Spot cockpits, light fordecks cockpits, anddecks cross-tree and cross-tree

Support Support + + spotlight spotlight High power

Mounting Mountingbase basemm mm

vertical light support LEDadjustable spot lightsROLL-BAR with adjustable 2 2LEDs LEDs

13.270.54 13.270.54

Power Power W W

120x40 120x40

10 10

Fitted with WATERTIGHT SEALED BEAM with dual4filament. LEDs LEDs 120x40 120x40 mounting.20 20 Adjustable UV-resistant ASA support 4for flat, vertical or incluned LED Lights

Code

High-beam light + extended light

65 + 45 watt

Power volt

12

6 6LEDs LEDs Size mm 180x110x125 (h)

120x40 120x40

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Mounting base mm

140x46

Watertight Watertight halogen halogen light light Switch see: 14.938.02/14.925.02/14.918.05/14.198.04/14.196.04/14.192.04

Spot lights

Support + Code Code spotlight

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Spot lights Spot lights

Hinta volt volt

Description Description

Mounting base mm Power Power Outer Outer Light Light watt watt mm mm mm mm 2 LEDs 120x40

Spot light Spotfor light cockpits, for cockpits, decksdecks and cross-tree and cross-tree

369,00 M13-270-52 4 LEDs 120x40 Spot Spot light, light, 45°x20° 45°x20° beam, beam, 489,00 M13-270-54 13.260.12 13.260.12 1212 5050 195x135 195x135 140x80 140x80 suitable for for under-platform under-platform LED spot lights589,00 with adjustable 6 LEDs support120x40 M13-270-56 suitable

30 30

ABS

20 70 70 30

deck deck lighting lighting

Watertight halogen light Orientable Orientable LED LED ROLL-BAR ROLL-BAR lights lights

Code

Spot lights

IP66 IP66

Support + spotlight 13.260.12 Code Code

M13-311-00 M13-312-00 13.261.12

Description

volt

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Power

Outer

Light

13.270.52 13.270.54

Power Depth Depth W mm mm 10

Diffused Diffused light, light, suitable suitable forfor ASA support for flat, vertical or incluned mounting. Adjustable UV-resistant LED 13.261.12 13.261.12 1212 5050 195x135 195x135 140x80 140x80 70 70

Spot lights

13.270.56 13.270.56

Body made of

Depth

Light Light alloy alloy body, body, polished polished stainless stainless steel steelbracket, bracket, vacuum vacuumsatellite satellitedish. dish. mm watt mm mm

13.270.56 Diffused Diffusedlight light Concentrated Concentrated light light

13.270.52 13.270.54

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Mounting base mm Power Spot light, 45°x20° beam, W 12 50 195x135 140x80 70 Hinta Type Type volt volt LED LED HD HD Consumption Consumption W W equivalent equivalent mm mm suitable for under-platform 26LEDs 10H 12/24 2x3 2x3 ww 6 40 40120x40 93x55x81 93x55x81 99,00 142142 12/24 418LEDs 20 H 139139 12/24 12/24 for 6x3 6x3 ww 18 110 110120x40 150x78x145 150x78x145 199,00 Diffused light, suitable 12 50 195x135 140x80 70 6 LEDs 120x40 30 deck lighting

Spot light for Spot cockpits, light fordecks cockpits, anddecks cross-tree and cross-tree

13.311.00 13.311.00 Concentrated light

Diffused light

13.270.56

Orientable LED ROLL-BAR lights Light alloy body, polished stainless steel bracket, vacuum satellite dish. IP66 Watertight halogen light Spot lights

Code Code

13.260.12 13.261.12

Description Type volt

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

volt LED HD

142 12/24 2x3 w Spot light, 139 45°x20° 12/24beam,6x3 w 12 13.312.00 13.312.00 suitable for under-platform Diffused light, suitable for deck lighting

12

Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Power Outer Light Depth Consumption W equivalent mm watt mm mm mm 6 40 93x55x81 H 13.312.00 13.312.00 5018 195x135 110 140x80 150x78x145 70 H

13.311.00 13.311.00 13.311.00 Concentrated

50

195x135

140x80

70

13 - Spot lights, 13 -ceiling Spot lights, lights13 ceiling - Spot lights lights, ceiling lights 13 - Spot lights, ceiling lights

UTILITY navigation and deck light High power vertical light adjustable ROLL-BAR light

light

Diffused light

71 71

Orientable LED ROLL-BAR lights IP66 Code

Light alloy body, polished stainless steel bracket, vacuum satellite dish. Spot light for cockpits, decks and cross-tree

Type volt 13.312.00

142 139

13.312.00

154 Marine_s118-208_v0.3_.indd 154

12/24 12/24

LED HD

2x3 w 6x3 w

Consumption

6 18

13.312.00 W equivalent 40 110

13.312.00

mm

93x55x81 H 150x78x145 H

13.311.00 13.311.00

71

13.311.00

71 26.1.2012 11.23


13

13 13

OO EE MMc ac at taal loogguuee 22 0 1 2

Our Ourproduction productionfor for boat boat builders buildersand anddistributors distributors

� Vedenalaiset runkovalaisimet

Underwater Underwater Underwater Led light Led Ledlight for lightgangplank for for gangplank gangplank / transom // transom transom / bottom // bottom bottom Pair of COMPACT built-in broadside lights with halogen bulb

Made ofMade Made mirror-polished ofofmirror-polished mirror-polished AISI 316 AISI AISIstainless 316 316stainless stainless steel,steel, steel, it is itequipped it isis equipped equipped with with with 5W 55 W W high-power high-powerLed Ledlights. lights. above or under or orunder under waterwater water since since since it is ittotally it isis totally totally watertight. watertight. watertight. It can beItItinstalled can canbe beinstalled installed both above both bothabove Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. AISI 316 Front protection lens. Code Code Code Hinta PowerPower Power W W W Colour Colour Colour VV Halogen bulb with dichroic mirror. 5 55 white white white 12/24 12/24 M13-272-00 79,00 5 55 blueblue blue 12/24 12/24 M13-272-01 89,00

Gangplank lights | Underwater Gangplank lights Gangplank lights lights | Underwater | Underwater lights lights

Under water broadside Under Underwater water and broadside broadside gangplank and and lights gangplank gangplanklights lights

Broadside lights

Under water broadside and gangplank lights

Code

13.254.12 Underwater Underwater Underwater Led light Led Ledlight for lightgangplanks for for gangplanks gangplanks / transoms // transoms transoms / bottoms // bottoms bottoms 13.254.24

Cone 38° FMW 38° FMW

12 V 35 W 24 V 35 W

Spare bulb

13.258.57 13.258.58

Body made Body Bodymade of made polished of ofpolished polished AISI AISI 316 AISI 316 stainless 316 stainless stainless steel steel steel equipped equipped equipped with withOSRAM OSRAMHD HD Led Led AISI 316 AISI AISI316 316 above above above andand and under under under water. water. water. lights. lights. Itlights. can Itbe Itcan can mounted be bemounted mounted bothboth both IP 56 IP IP56 56

13.270.98 13.270.98

Gangplank lights | Underwater Gangplank lights Gangplank lights lights | Underwater | Underwater lights lights

Code CodeHinta Power Power Power No of No Noof of LED LED LED W W W LEDs LEDs LEDs colour colour colour

10 269,00 10 299,00 20 359,00 419,0020 30 479,00 30 559,00

10 10 10 10 20 20 20 20 30 30 30 30

2 2

A mm A A mm mm B mm B B mm mm CCmm mm DD mm mm whitewhite white 12/24 12/24 12/24 107107 107 AISI 9292 92 31650 50 Made 25 25of mirror polished AISI 316 stainless steel. blue blue blue 12/24 12/24 12/24 107107 107 9292 92 50 50 25 25

22 22

4 4 6 6

VV

44 44 66 66

whitewhite white blue blue blue whitewhite white blue blue blue

12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24 12/24

152152 152 137 137 137 152152 152 Code 137 137 137 195195 180 180 195 13.258.12 180 195195 180 180 195 13.258.24 180 Lights

50 50 50 50 50 50 50 50

25 25 13.271.00 13.271.00 25 25 25 25 12 V, 50 W x 2 25 25 24 V, 50 W x 2

Underwater Underwater Underwater light light for light bottom for for bottom bottom / transom // transom transom / gangplank // gangplank gangplank

Under water broadside and gangplank lights

Cone 70°x30° 40°x5°

Spare bulb

14.249.11

13.271.06 13.271.06 14.249.08 13.271.06

13.274.00 13.274.00 13.274.00

Made ofMade Made mirror-polished ofofmirror-polished mirror-polished AISI 316 AISI AISIstainless 316 316 stainless stainless steel, steel, steel, it is ititequipped isis equipped equipped with with with 6 high-power 66 high-powerLed Ledlights lights and and parabolic parabolic parabolic systemsystem system to increase totoincrease increase light intensity. light lightintensity. intensity. Top Top quality Top quality quality product product product for for for underwater underwater underwater use use only. only. Transom light, made by white ABS, 100% watertight

Fitted withØSealed Code Code Hinta Power Power W PowerNo W W of No LEDs Noof ofLEDs LEDs LED LED colour LED colour colour Version Version Version Ømm mm Beam VV bulb 14.249.07/08. To be mounted under the platform to illuminate the 613.257.12-24 water surface; supplied with 1.20 m power cable. 30 30 30 6 6 white white white with with with stud stud stud (A) (A) (A) 114 114 12/24 12/24 M13-274-00 579,00 30 30 6 66 blue blue blue withwith with stud stud stud (A)(A) (A) 114 114 12/24 12/24 M13-275-00 669,0030 Code Version Type Base Ø Size Bayonet 30 66 screws 114 12/24 30 6 whitewhite white withwith with screws screws (B)(B) (B) 114 12/24 M13-274-01 499,0030 mm mm bracket 30 66 screws 114 12/24 30 6 blue blue blue withwith with screws screws (B)(B) (B) 114 12/24 M13-275-01 589,0030 13.256.12 inclined 12 V - 35 W 170 90 13.256.50

Code

Gangplank lights | Underwater Gangplank lights Gangplank lights lights | Underwater | Underwater lights lights

Under water broadside Under Underwater water and broadside broadside gangplank and and lights gangplank gangplanklights lights

Submersible lights

M13-278-01 M13-279-01

799,0060 989,0060

60 60 60 60

12 12

12 12 12 12

whitewhite white blue blue blue

13.278.01 13.278.01 13.278.01 13.256.12-24

Under water broadside and gangplank lights

13.256.24 13.257.12 screws 140 withwith with screws screws (B)(B) (B) 140 13.257.24 screws 140 withwith with screws screws (B)(B) (B) 140

inclined straight 12/24 12/24 straight 12/24 12/24

24 V - 50 W 12 V - 35 W 24 V - 50 W

170 170 13.274.00 13.274.00 13.274.00 170

90 90 90

13.256.50 13.256.50 13.256.50

13 - Spot lights, ceiling lights

M13-270-96 M13-270-98 M13-271-00 M13-271-01 M13-271-05 M13-271-06

V

13 - Spot lights, ceiling lights

13 - Spot lights, ceiling lights

Code

Flush-mount bulwark light set, fitted with watertight bulb “Sealed Beam” size 4"

Under water broadside Under Underwater water and broadside broadside gangplank and and lights gangplank gangplanklights lights

13.274.01 13.274.01 13.274.01 13.278.01 13.278.01 13.274.00 13.274.00

Bayonet bracket for mounting/disassembling lights Supplied with watertight bipolar connector for light power cable (14.235.40 (1) +14.235.30 (1) 13.274.01 13.274.01 13.274.01 +14.236.48 13.274.00 13.274.00 13.274.00 (2) +14.236.45 (2)+14.236.46 (2). Submersible lights

Under water broadside and gangplank lights

Code

To mount lights 13.256.12/24; 13.257.12/24

13.256.50

Underwater Underwater Underwater Led light Led Ledlight light

It operates ItItoperates operates with 1 high-powered with with11high-powered high-powered 18 watt 18 18Led. watt wattTechnical Led. Led.Technical Technical data:data: data: - anodized --anodized anodized light light light alloy alloy body; body;- 5- 5mm mmoverhang; overhang; - 12/24 V; - -12/24 12/24 - 1x10 V;V;watt - -1x10 1x10 Led; watt watt - 63-mm Led; Led;--63-mm 63-mm Ø thruØØhull thru thruhole. hull hullhole. hole. Underwater lights

Code

Underwater Underwater lights lights

Code CodeHinta

M13-270-00 M13-270-01

299,00 369,00

PowerPower Power W W W

10

10

10 10 10 10

Under water broadside Under Underwater water and broadside broadside gangplank and and lights gangplank gangplanklights lights

No ofNo No LEDs of of LEDs LEDs

1

1

11

11

LED LED LED colour colour colour

LED LEDduration duration hh Flush-mount stern light white white white 50.000 50.000

blue blue blue

AISI 316

Lights

Code

13.259.12 13.259.24

72 Marine_s118-208_v0.3_.indd 155

set

50.000 50.000 Fitted with watertight bulb “Sealed Beam” size 4”; made of mirror polished AISI

316 stainless steel.

Version

12 V, 35 W x 2 24 V, 50 W x 2

Under water broadside and gangplank lights

Spare bulb 14.249.07 (12 V) 14.249.08 (24 V)

155 73 7373 26.1.2012 11.23


1414

Code

Material Colour Closing Equipped with additional ring nut for coupling with MARINCO sockets. system

*

14 - Electrical materials

IP 56 watertight socket

14.331.00 PM

Model

PM

IP 56 watertight socket

� Maavirtatarvikkeet �

14.331.05

14.331.05

14.329.00 plug

abs

white

automatic

s.s. 316

white

screw type

blue

automatic

polycarbonate + moplen

cover

pvc

blue 14.332.00 automatic

14 - Electrical materials

14.329.00 * certification Equipped withsystem additional ring nut2000. for coupling with MARINCO sockets. 14.330.00 Products Products managedmanaged by Osculati by Osculati s.p.a. according s.p.a. according to its quality to its quality certification system VISION VISION 2000.

14.329.00

14.331.00 14.331.00

Socket Socket series series + waterproof + waterproof plugs plugs 30 A30 A NEW EDGE 30A socket

SocketSocket with UV withresistant UV resistant LuranLuran body,body, backback cablecable protection protection cover, cover, silver silver plated plated brass brass contacts. contacts. Polycarbonate Polycarbonate plug plug + Moplen, + Socket Moplen, fitted fitted with with cablecable locking locking system system and and silver silver plated plated cover, silver-plat with UV-resistant Luran body, back cable protection contacts. contacts. Plug protection Plug protection cap made capPolycarbonate+Moplen made of PVC of PVC with with quickquick rotation rotation ringring made made of UV of UV resistant resistant brass brass plug with cable locking system and silver-plated brass 14.332.00 AmperAmper 30. 30. Luran.Luran. 220/110. Amperage: 30A max.

14.329.00

Power sockets

14.330.00

Power sockets

Hinta

M14-331-00

IP 56 watertight IP 56 watertight socketsocket 14.331.11 54,00

ModelModel

OSCULATI sockets, plugs and cables

OSCULATI sockets, plugs and cables

Code Model Material Colour * Equipped * Equipped with additional with ring nutring for nut coupling for coupling withand MARINCO with MARINCO sockets. sockets. Our production foradditional boat builders distributors 14.331.10 14.331.10 IP 56 watertight socket ABS white

14 - Electrical materials

IP 56 watertight socket

Waterproof socket + plug series, 50 A

Type

14.325.00 14.326.00 14.327.00

socket plug cover

14.331.10

OSCULATI sockets, plugs and cables

Material

s.s. 316 polycarbonate + moplen pvc

snap snap

chromed ABS 14.331.11 Chromed

Equipped with 30-A magnetothermal switch, interlock switch and socket 14.331

14.332.00 14.332.00

14.330.00 14.330.00

Colour

14

Closure

Watertight electric panel 14.325.00

Socket: mirror polished AISI 316 stainless steel + polycarbonate + nickel-plated brass 14.329.00 14.329.00 contacts and back cable protection. 14.331.10 Plug: polycarbonate + silver-plated brass contacts. Cap plug cap made of soft electric blue PVC. 14.329.00 14.329.00 Voltage: 220/110. Max 60A.

Code

white Chrome

IP 56 watertight IP 56 watertight socket s.s. 316 s.s. 316 white white screw screw type type Socket with UV-resistant Luran body,socket back cable protection cover, silver-plated brass contacts. 99,00 M14-330-00 14.331.05 14.331.05 Polycarbonate+Moplen plug with cable locking system and silver-plated brass contacts. Voltage: 220/110. Amperage: 30A max. plug plug polycarbonate polycarbonate + moplen + moplen blueblue automatic automatic M14-332-00 35,00 14.331.05 14.331.05 14.331.10 cover cover pvc pvc blue blue automatic automatic M14-333-00* 15,00

OEM catalogue 2012

Power sockets

Colour

abs absIP 56 watertight white white automatic automatic socket chromed ABS

NEW EDGE 30A socket

14.331.11

14 - Electrical materials

14.333.00 Model Material Material Material Colour Colour Closing Closing system ABS 14.331.10 IP 56 watertight socket system OSCULATI sockets, OSCULATI plugs and sockets, cablesplugs and cables

Code

Code Code

Electric panels

Code

Closing

screw type 14.331.11

s.s. blue blue NEW NEW EDGEEDGE 30A- socket 30A socket

14.333.00 14.333.00 Magnethermal A mm

OSCULATI sockets, plugs and cables

A

30

30

275x120

Depth

60

14.320.10 White ABS fairing, to be used as both rear protection by cutting the esterna totally flush with panel 14.320.01. Dimensions 355x200mmx135mm deep

Watertight electric panel Socket Socket with UV-resistant with UV-resistant LuranLuran body,body, back back cablecable protection protection cover, cover, silver-plated silver-plated brass brass contacts. contacts.

Polycarbonate+Moplen Polycarbonate+Moplen plug with plugcable with cable locking locking system system and and silver-plated brass brass contacts. contacts. Voltage: Voltage: Equipped with 30-A magnetothermal switch, interlock switch andsilver-plated socket 14.331.00. 220/110. 220/110. Amperage: Amperage: 30A max. 30A max. Hinta

Electric panels

OSCULATI sockets, plugs and cables

Code A Magnethermal Socket overhang 14.327.00 Depth 14.325.00 Code Code126,00 ModelA Model Material Colour Colour Closure Closure M14-320-01 mmMaterial mm 14.320.10+ 14.326.00 14.320.01 14.331.10 14.331.10 IP 56 watertight socket 275x120ABSABS 60 white white snap snap 30IP 56 watertight 30 socket 65 OSCULATI sockets, OSCULATI plugs and sockets, cablesplugs and cables

14.320.01

14.331.11 14.331.11 IP 56 watertight IP 56 watertight socket socket chromed chromed ABSABS Chromed Chromed snap snap 14.320.10 White ABS fairing, to be used as both rear protection by cutting the esternal edge and housing

totally flush with panel 14.320.01. Dimensions 355x200mmx135mm deep Cordset with assembled cover and plug with built-in LED light

74

New watertight plug equipped with co-pressed cable and alternate current LED/WARNING LIGHT. Power sockets

OSCULATI sockets, plugs and cables

Cable colour 14.331.10 14.331.10 Blue

A

Length m

cable outer Ø mm

14.320.10+

15 30 222,00 14.320.01 14.331.10 14.331.10 10 16 109,00 15 16 134,00

Cable section mm2

15

3x6

11.2 11.2

3x2.5 14.331.11 14.331.11 3x2.5

Equipped with additional ring nut for coupling with Marinco cables

Watertight Watertight electric electric panel panel

Equipped Equipped with 30-A withmagnetothermal 30-A magnetothermal switch, switch, interlock interlock switch switch and and socket socket 14.331.00. 14.331.00. Electric panels

Electric panels

Code Code

A

30

A Magnethermal Magnethermal A A

30

30

30

OSCULATI sockets, OSCULATI plugs and sockets, cablesplugs and cables

mm mm

275x120 275x120

Depth Depth

60 60

Socket Socket overhang overhang mmmm

65 65

White ABS Whitefairing, ABS fairing, to be used to be as used both asrear bothprotection rear protection by cutting by cutting the esternal the esternal edge edge andand housing housing 14.320.10 14.320.10 totally flush totallywith flush panel with 14.320.01. panel 14.320.01. Dimensions Dimensions 355x200mmx135mm 355x200mmx135mm deep deep

Special tripolar power cable “Sea Water Resistant” Made in accordance with power cords EU standards; fitted with high conductivity copper cable 14.320.10+ 14.320.10+ the first one provides protection against accidental bangs, the second provides with two sheaths, 14.320.01 14.320.01 14.320.01 14.320.01 protection against sea-water and corrosive agents. Power sockets

Cable

74 M14-592-01 74 M14-593-00 M14-593-01

OSCULATI sockets, plugs and cables

Hinta

249,00 539,00 539,00

156 14.592.02 14.593.02 14.595.02

Marine_s118-208_v0.3_.indd 156

Flow 16 A / 220 V 32 A / 220 V 32 A / 220 V

Cable section sqm

External cable Ø mm

11 14 14

50 50 50

For sockets and plugs 14.331.00/332.00/330.00/329.00/331.05 14.301./302/305.00/10/303.00/331.05 14.331.00/332.00/330.00/329.00/331.05

16 A / 220 V 32 A / 220 V

3x2.5 3x6

11 14

50 50

14.332.00 - 14.305.00 14.332.00 - 14.305.00

63 A / 220 V

3x2.5 3x6 3x6

3x10

19

50

14.326.00 - 14.587.03/06

14 - Electrical materials

74

14.320.01 M14-334-15 M14-334-50 M14-334-55

Hinta

Sheath colour

blue yellow blue

white white white

26.1.2012 11.24


Battery switches

Code

14 14 - Electrical materials

� Päävirtakytkimet

2500 A

Spare key

66

14.385.34

Made of black polycarbonate, flange fixing; fitted with watertight rubber cap and splashproof key. Model with nickel plated brass key pin, very sturdy. "CE" type-teste in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Obligatory for mounting on a positive cable, under ISO 10133 standards. Battery isolators

Battery switches

Code

HEAVY DUTY

Maximun capacity 5 sec in continuous MKIIfor nautical battery switch

1000 A

100 A

Flange Ø mm

Spare key for

60

14.386.33

Made of black polycarbonate and fixed on a flange. Equipped with PVC watertight cap and double key. type-tested in compliance HEAVY DUTY CE marine battery isolatorwith directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Compulsory device to mount on positive cable, ISO 10133 standards. Madekeys of black polycarbonate, flange fixing; fitted with watertight rubber cap Two included. nickel-plated splash-proof key. "CE" type-tested in compliance with and Hinta: 21,00 directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Obligatory for mounting on a positive cable, Code Max capacity Ø Spare under ISO 10133 standards. Battery switches

for 5 seconds

2500 A

M14-385-10

Battery isolators

Code

for 5 sec

flange

continuous

280 A

Battery switches

Max capacity

2500 A

continuous

key

66 flange Ø mm

280 A

Marine battery isolator

66

14.385.34 Spare key 14.386.33

Made of black polycarbonate, flange fixing; fitted with watertight rubber cap and splash-

proofisolator key. Model with nickel plated brass key pin, very sturdy. "CE" type-teste in Battery

Code

compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Obligatory for mounting on a positive Made of black polycarbonate, flange fixing; extra version with AISI 316 cable, under ISO 10133 standards. stainless steel body, collar mounting with double threaded screw nut, very sturdy; Hinta: 21,90 equipped with watertight PVC cap and splash-proof nickel-plated brass key. Battery switches

M14-386-03 Battery isolators

Code HEAVY

Maximun capacitywith directive 94/25/CE Flange Spare CE type-tested in compliance (EN ISO 28846). Ø mm key for for 5 for secmounting on in acontinuous Obligatory positive cable, under ISO 10133 standards.

1000 A

100 A

60

Battery switches

Max capacity DUTY marine batteryforisolator

14.386.02

5 seconds

Max capacity in continuous

14.386.33

flange Ø mm

Spare key

14.386.34 Amp 280 Amp 66 Made of2500 black polycarbonate, flange fixing; fitted with watertight rubber cap and nickel-plated splash-proof key. "CE" type-tested in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Obligatory for mounting on a positive cable, Battery isolator without recess fitting under ISO 10133 standards. Watertight, Hinta: 24,90 "CE" type-tested (EN ISO 28846); removable clip-on connecting key.

Battery isolators

Code Code

Battery isolators

M14-385-00 14.383.00

Battery switches

Max capacity Capacity for Maxcontinuous continuous for 5 sec 5 seconds capacity 2500 A 280 A 2200 A 250 A Battery switches

flange Ø mm Base mm 66 70x70

Spare key Size mm 14.386.33 75

Battery isolator HEAVY DUTY battery isolator with removable key

Battery isolators

Code

Battery isolators

Code M14-382-01

14.386.02

76

280 A

Ø flange

Marine battery isolator

Battery isolators

14 - Electrical materials

Max capacity for 5 seconds continuous

Made of black polycarbonate, flange fixing; extra version with AISI 316 Fitted with splash-proof key with nickel-plated brass pin, sealing cap with back stainless steel body, collar mounting with double threaded screw nut, very sturdy; fairing. "CE" type-tested in compliance with Directive 94/25/CE; equipped with watertight PVC cap and splash-proof nickel-plated brass key. polycarbonate body and copper contacts. Possibility of built-in bulkhead. CE type-tested in compliance with directive 94/25/CE (EN ISO 28846). Hinta: 29,00for mounting on a positive cable, under ISO 10133 standards. Obligatory Capacity for 5 seconds

Max for 2500capacity A 5 seconds

2500 Amp

Battery switches

Continuous capacity

Flange Ø mm 290 A Max capacity 72 in continuous Battery switches

280 Amp

Front size mm flange Ø 45/60 mm

66

Bulkhead thickness mm Spare 4/19 key

14.386.34

Battery isolator without recess fitting Watertight, "CE" type-tested (EN ISO 28846); removable clip-on connecting key. Battery isolators

Code

14.383.00

Capacity for 5 seconds

2200 A

Battery switches

Max continuous capacity

250 A

Base mm

70x70

Size mm

75

HEAVY DUTY battery isolator with removable key Fitted with splash-proof key with nickel-plated brass pin, sealing cap with back fairing. "CE" type-tested in compliance with Directive 94/25/CE; polycarbonate body and copper contacts. Possibility of built-in bulkhead. Battery isolators

Code

76 Marine_s118-208_v0.3_.indd 157

Battery switches

Capacity for 5 seconds

Continuous capacity

2500 A

290 A

Flange Ø mm

72

Front size mm

45/60

Bulkhead thickness mm

4/19

157 26.1.2012 11.24


Flush Flush mount mount HEAVY HEAVY DUTY DUTY marine marine battery battery isolators isolators Fitted Fitted withwith removable removable nickel-plated nickel-platedbrass brasskey; key;"CE" "CE"type-tested type-testedin in compliance compliance withwith directive directive 94/25/CE. 94/25/CE. Obligatory Obligatory for for mounting mounting onon a positive a positive cable, cable, under under ISOISO 10133 10133 standards. standards.

OEM catalogue 2012

Battery isolatorsBattery isolators

CodeCode

Battery switches Battery switches

MaxMax Capacity Capacity Mounting Mounting Inside Inside Spare Spare capacity capacity for for in in flange flange overhang overhang clamps clamps key key 5 seconds 5 secondscontinuous continuous Ø Ø included included mmmm mmmm

25002500 A A

280280 A A

Our production for boat builders and distributors

105105

99 99

14

Colour Colour

14.385.51 14.385.51

14.385.51 14.385.51 white white

14.385.50 14.385.50

Flush mount HEAVY DUTY marine battery isolators Fitted with removable nickel-plated brass key; "CE" type-tested in compliance with directive 94/25/CE. Obligatory for mounting on a positive cable, under ISOand 10133 standards. 14.386.04 14.386.04 Made Made of brass of brass and bakelite, bakelite, fitted fitted with with brass brass and and silver-plated silver-plated cooper cooper contacts. contacts. Hinta: 34,00 High High capacity capacity industrial industrial model model (350 (350 A 24AMounting v24- 2500 v - 2500 A (5Aseconds). (5 seconds). Code Max Capacity Inside Spare Colour Specially Specially suited suited for large forfor large boats boats with 24 V24systems. Vflange systems. overhang clamps capacity in with key

Battery Battery isolator isolator

Battery isolators

Battery switches

5 seconds

M14-385-50

Battery isolatorsBattery isolators

2500 A

continuous

280 A

Battery switches Battery switches

Ø mm

included mm

105

99

14.385.51

14.385.51

white

�� Battery Battery switches switches

14.385.50

Battery isolators

14.923.02 14.923.02

M14-923-01 M14-923-02

Battery switches Battery switches

Function Function ON-OFF ON-OFF switch switch Switch/battery Switch/battery switch switch scheme: scheme: batt. batt. 1 - 1batt - batt 2 - 2batt - batt 1+2 1+2 - OFF - OFF

Hinta

26,00 32,00

Battery switches

� Battery switches

Battery Battery shunting shunting switch switch "Selecta "Selecta new" new"

14.923.02

springs, springs, PC/PTB/Fiberglass PC/PTB/Fiberglass flame flame resistant resistant casing, casing, protective protective cable cable base; base;extra extra steel steel Switch ring-nut or miniaturized switch for(Ø12/478 power. Size mm H.MARINE Capacity: 250 A. . ring-nut for flush for flush mounting mounting size (Ø size 95 volt mm); 95 mm); typetype approved approved by69x69x75 by ISOISO 8846 8846 MARINE ENEN 28846. 28846. continuous / 450 AII"forII" 5 minutes / 700 A for 10 seconds / bank/battery 1500 A breaking. "MK version. version. selectable selectable options: options: bank/battery “1”,“1”,bank/battery bank/battery“2”“2”oror1+2 1+2 A) "MK A) simultaneously. Includes Includes device device thatthat disconnects disconnects thethe alternator alternator power power automatically automaticallyif ifis is Code simultaneously. Function under under the “OFF” the “OFF” position position without without switching switching off the off the engines; engines; type-approval no.no. DIP006907SP. DIP006907SP. ON-OFF switchtype-approval MK MK III.Switch/battery III. connects connects theswitch the engine engine start-up start-up batteries batteries and and thetheservice servicebatteries batteries B) Version B) Version scheme: batt. 1 - batt 2 - batt 1+2 - OFF simultaneously simultaneously in position in position “1”, “1”, keeping keeping the the start-up start-up batteries batteries separately separately with with motors, motors, thus thus minimizing minimizing the risk the risk of an ofaccidental an accidental discharge discharge if case if case of an of an emergency. emergency. The The two two circuits circuits are are among among them them under under position position “2”,“2”, type-approval type-approval no.no. DIP006907SP. DIP006907SP. connected connected

14.923.01

Canand Can use battery use batteries batteries alternatively alternatively or simultaneously; or simultaneously; fitted fitted with with copper copper contacts, contacts, stainless stainless Switch switch

Battery switches

14.921.00 14.921.00

14.921.02 14.921.02

Battery shunting switch "Selecta new"

Can useHinta batteries alternatively or simultaneously; CodeCode Version Version Power Power A Afitted with copper contacts, stainless Function Function flame resistant casing, protective cable base; extra steel springs, PC/PTB/Fiberglass continuous continuous intermittent intermittent ring-nut59,00 for flush (Ø size mm); type approved by ISO 8846 MARINE 1EN 28846. MKmounting IIMK II 30095 300 450450 -1Battery - Battery 1,.1,2 -2battery - battery2,2,3 3parallel parallel M14-921-00 “2”services or 1+2and A) "MK II" version. selectable options: bank/battery “1”, bank/battery 1 -1Connect - Connect services and motors motorswith withseparate separatecircuits circuits III MK III 300 300 disconnects the 450 450 65,00 MKIncludes M14-921-02 simultaneously. device that alternator power automatically if between is 2 -2Parallel - Parallel between services servicesand andmotors motors

Battery switch Battery switch

Battery switches Battery switches

under the “OFF” position without switching off the engines; type-approval no. DIP006907SP. B) Version MK III. connects the engine start-up batteries and the service batteries simultaneously in position “1”, keeping the start-up batteries separately with motors, thus minimizing the risk of an accidental discharge if case of an emergency. The two circuits are connected among them under position “2”, type-approval no. DIP006907SP.

Battery switch

Code

MK II

continuous 300

Power A

intermittent 450

"Selecta" "Selecta" shunting shunting switch/battery isolator isolator 450 MK IIIswitch/battery 300

Function

14.921.00 14.921.00

1 - Battery 1, 2 - battery 2, 3 parallel 1 - Connect services and motors with separate circuits 2 - Parallel between services and motors

It allows It allows to use to use oneone or both or both batteries batteries or to ordisconnect to disconnect them; them; fitted fitted with with safety safety clipclipon lock on lock rotator. rotator. CE CE type-tested type-tested in compliance in compliance with with 94/25/CE 94/25/CE standard. standard.

Battery switch Battery switch

CodeCode

M14-920-00

Hinta

49,90

Battery switches Battery switches

Capacity Capacity in continuous in continuous

175175 A aA 12/24V a 12/24V

1500 1500

Base Base mm mm

104x104 104x104

Height Height mm

1500 1500

104x104 104x104

80

14.921.00

Battery switches

Version

Pick Pick up up

80

14 - Electrical materials 14 - Electrical materials

CodeCode

14.923.01

Battery isolator Switch Switch and and battery battery switch switch

14.386.04 Made of brass and bakelite, fitted with brass and silver-plated cooper contacts. Switch Switch or miniaturized or miniaturized switch switch for for 12/478 12/478 voltvolt power. power. Size Size mmmm 69x69x75 69x69x75 H. H. Capacity: Capacity:250 250A A High capacity industrial model (350 A 24 v - 2500 A (5 seconds). continuous continuous / 450/ 450 A forA5for minutes 5 minutes / 700 / 700 A for A 10 for seconds 10 seconds / 1500 / 1500 A breaking. A breaking. Specially suited for large boats with 24 V systems.

14.921.02 Flush Flush mounting mountingring ring Pick Base up mm

1500

104x104

1500

104x104

Height mm

80

80

mm mm 135x135 135x135

Flush

mounting ring

14.921.00

"Selecta" shunting switch/battery isolator It allows to use one or both batteries or to disconnect them; fitted with safety clipon lock rotator. CE type-tested in compliance with 94/25/CE standard. Battery switch

Code

158 Marine_s118-208_v0.3_.indd 158

Battery switches

Capacity in continuous

175 A a 12/24V

77

mm 135x135

77 26.1.2012 11.24


Flush-mount Code

Flush-mount boxes designed to fit battery isolators

Material Code

Battery isolators

Battery isolators

Code 14.561.01 white ABS 14.561.02 white ABS 14.561.01 14.561.03 white ABS Battery isolators

14.561.01 14.561.02 14.561.03

1414 - Electrical - Electrical materials materials

boxes Flush-mount designed boxes designed to fit battery to isolators fit

14.561.02 14.561.03

Material

battery

battery battery isolator Øisolator Hole Recess depth Hole compartment compartment mm mm version Material battery isolator Ø Hole Recess depth Hole white14.386.03; ABS 14.386.03; 14.385.00 9114.385.00 70 circular compartment mm mm version white ABS 14.920.01 14.920.01 143 70 circular white ABS 14.386.03; 14.385.00 91 70 circular white14.905.00; ABS 14.905.00; 14.920.00 149x149 14.920.00 90 square white ABS 14.920.01 143 70 circular white ABS 14.905.00; 14.920.00 149x149 90 square Battery switches

Ø

Battery switches

Battery switches

1

� �Katkaisijat

Toggles

with

lighted Toggles with symbols lighted symbols for 14.198.xx for Toggles with lighted symbols for 14.198.xx

14.198.xx

Additional pilot-lamp that Additional lights pilot-lamp that one, lights one, fitted fitted with semi-rigid anti-skid with surface, semi-rigid polycarbonate coated with black polyurethane. with black polyurethane. Hinta: 3,20 Additional pilot-lamp that lights one, fitted with semi-rigid anti-skid surface, polycarbonate coated with black polyurethane.

witches

Description

01 - Navigation lights

02 - Anchor light

03 - Horn

04 - Flap

05 - Aspirator

06 - Windscreen wiper

07 - Bilge pump

08 - Autoclave

09 - Neuter, no symbol

10 - Bilge pump "2"

11 - Panel lights

12 - Stereo

Switches

Description

Switches

Description

01 - Navigation lights 02 -- Navigation Anchor lightlights 01 03 -- Anchor Horn light 02 04 -- Horn Flap 03 05 -- Flap Aspirator 04

06 -- Aspirator Windscreen wiper 05 07 -- Windscreen Bilge pump wiper 06

08 -- Bilge Autoclave 07 pump 09 no symbol 08 -- Neuter, Autoclave 10 pump "2" 09 -- Bilge Neuter, no symbol 11 Panel lights 10 - Bilge pump "2"

12 11 -- Stereo Panel lights 13 - Cockpit lights - cabin lights 13 12 -- Cockpit Stereo lights - cabin lights

14 - Windlass anchor control 14 anchor control 13 -- Windlass Cockpit lights - cabin lights 15 - Hatch opening 15 Hatch opening 14 - Windlass anchor control

16 - Battery parallel

17 - Fridge

18 - High beam light

19 - Depth sounder

20 - Automatic pilot

21 - Rise/low gangplanks

22 - Gangplank extension

16 parallel 15 -- Battery Hatch opening 17 Fridge 16 - Battery parallel

18 beam light 17 -- High Fridge 19 Depth sounder 18 - High beam light

20 pilot 19 -- Automatic Depth sounder 21 Rise/low gangplanks 20 - Automatic pilot

22 extension 21 -- Gangplank Rise/low gangplanks 23 - Petrol pump and electro-valve 23 Petrol pump and electro-valve 22 - Gangplank extension

25 - Cabin lights

26 - Windscreen spray

25 lights and electro-valve 23 -- Cabin Petrol pump 26 Windscreen 25 - Cabin lights spray

28 - Open/Close Hard-Top 28 26 -- Open/Close Windscreen Hard-Top spray 29 - Planchet lights / Cockpit 29 lights lights / Cockpit lights 28 - Planchet Open/Close Hard-Top

30 - Deck courtesy lights

30 courtesy 29 -- Deck Planchet lights lights / Cockpit lights 30 - Deck courtesy lights

Switches and magneto-thermal switches

rigid polycarbonate rigid surface polycarbonate surface Switches and magneto-thermal switches

14.199.40 14.199.40 14.199.42

Switches and magneto-the

Semi-rigid polycarbonate rigid anti-skid surface polycarb covered Semi-rigid withpolycarbonate black surfa anti-skid surface covered polyurethane with black M14-199-01 14.199 polyurethane

M14-199-02

M14-199-03

14.199.42 14.199.44

M14-199-04

14.199.44 14.199.46

M14-199-06

14.199.46 14.199.48

M14-199-08

14.199.48 14.199.50

M14-199-10

14.199.50 14.199.52 14.199.52 14.199.54 14.199.54 14.199.56 14.199.56 14.199.58 14.199.58 14.199.60 14.199.60 14.199.62 14.199.62 -

M14-199-05 M14-199-07 M14-199-09 M14-199-11 M14-199-12 M14-199-13 M14-199-14 M14-199-15 M14-199-16 M14-199-17 M14-199-18 M14-199-19 M14-199-20 M14-199-21 M14-199-22 M14-199-23 M14-199-25

14.199

14.199

14.199

14.199

14.199

14.199

14.199

14.199

14.199

14.199

14.199 -

M14-199-26 M14-199-28

-

M14-199-29 M14-199-30

78 78

159 Marine_s118-208_v0.3_.indd 159

26.1.2012 11.24


OO EM O c aE Et aMl ocM gautea l2o0g1u 2ec 2 0a 1 2 t a14 l o Our production for Ourboat production builders for andboat distributors builders and distributors

O

Toggle Toggle switches switches Toggle switches

Water-resistant Water-resistant IP56 “Marina” Water-resistant series, requires IP56 IP56 a “Marina” rectangular series, hole “Marina” requires size 21.5 a xrectangular 36.8 mm for holethe size series, 21.5 x 36.8 mm for requires the a rectangu 25 A at 12 V and 15 A at 2425V.ASupplied atcapacity 12 V and with 15 double A at 24 ledV.lights: Supplied 25 with double A led at lights: 12 V and 15 A at 2 installation. installation. Maximum capacity installation. Maximum Maximum capacity the second lights a on, special the slit second underone thelights symbol a special always slit under the symbol on, the second on one one lights lights the symbol, which the one is always lights theon, symbol, symbol, whichone is always which is on, for an example when theon, light on, forindicator an example is for activated. when thean light indicator example is activated. when the light indicator that that it switches it switches that it switches Hinta: 8,00 Switches

Switches

Switches

Switches and magneto-thermal switches

Switches Switches 12/24 V 12/24 Type Switches Terminals 12/24 VV (toggle (toggle not not(toggle not

ON-OFF (ON)-OFF (ON)-OFF-(ON)

2 2 6 (2

M14-198-04

ON-OFF-ON

4

M14-198-05

(ON)-OFF-(ON) ON-OFF-(ON)

4 4

M14-198-01

M14-198-02 M14-198-03*

M14-198-06 *

Switches and magneto-thermal switches

Type

Terminals Suitable forType Suitable for

Switches and magneto-thermal switche

Terminals

ON-OFF 2 -ON-OFF 2 (ON)-OFF horns, toilet2(ON)-OFF unit controls, etc horns, toilet unit controls, etc 2 6 (2 windlasses, (ON)-OFF-(ON) hydraulic gangplanks, (ON)-OFF-(ON) hydraulic flaps, gangplanks, trims windlasses, flaps, trims 6 (2 navigational lights + mast head, navigational bilge pumps lights (manual + mast head, bilge pumps (manual ON-OFF-ON ON-OFF-ON 4 4 to automatic function) to automatic function) (ON)-OFF-(ON) hydraulic (ON)-OFF-(ON) gangplanks, 4 windlasses, hydraulic flapsgangplanks, windlasses, flaps 4 ON-OFF-(ON) bilge pumpsON-OFF-(ON) (manual 4 to automatic bilge function) pumps (manual to automatic function) 4

h hydraulic navigational

hydrau bilge pu

Without LED; * * Without Without LED; LED; (ON) means fitted with spring return (ON) (ON) means fitted with means spring return fitted with spring return

Plastic Plastic bezels for switches bezels Plastic bezels for switches for switches

Plastic Plastic bezels suitable bezels for making Plasticsingle bezels panels suitable suitable for switches for making 14.198.. single for panels and 14.196. for making switches .. 14.198.. single .. panels for switches Hinta: 1,00and 14.196. Switches

Switches

Switches

Code Code

Switches and magneto-thermal switches

Code

M14-197-21 M14-197-22 M14-197-23 M14-197-31

Description

Switches and magneto-thermal switche

Description

Descrip central in Frame for just Locking fra terminal ins

central insert Frame for just one switch Locking frame plug terminal insert dx/sx

14 - Electrical materials

central insert Frame for just one switch Locking frame plug terminal insert dx/sx

Switches and magneto-thermal switches

Toggle Toggle switches waterproof switches Toggle IP switches series "Marina waterproof R" IPwaterproof series "Marina R" IP series "Marina

Installation Installation requires rectangular Installation requires hole 21,5 requires x 36,8 rectangular mm. Maximun rectangular holerate 21,5 25xA36,8 at 12 mm. V and Maximun 15 A atrate 24 V. 25 hole A at 12 V and 1521,5 A at 24 V. x 36,8 mm. Maxim Rigid Rigid toggle and toggle pilot light with Rigid closed toggle and switch. and pilotpilot light with closedlight switch. with closed switch. Hinta: 7,00 Switches

Switches

Switches

Code Code

M14-196-01 M14-196-02 M14-196-03 M14-196-04

Code Function OFF-ON

Switches and magneto-thermal switches

Switches and magneto-thermal switches

Function N. terminals OFF-ON 2

Frame

Switches and magneto-thermal switche

N. V terminals Function Frame V 12 2 OFF-ON 12

OFF-(ON) OFF-(ON)2 12 2 OFF-(ON) 12 (ON)-OFF-(ON) (ON)-OFF-(ON) (ON)-OFF-(ON) 12 6 6 12 (suitable for: trim tab, hydraulic (suitable pump) for:(suitable trim tab, hydraulic pump) for: trim tab, hydraulic pump)

ON-OFF-ON 2 separate function; ON-OFF-ON 2 separate ON-OFF-ON function; 2 separate function; 4 12 4 12 (suitable for: bilge pump automatic-manual) (suitable (suitable for: bilge pump automatic-manual) for: bilge pump automatic-manual) (ON) with spring return. (ON) (ON) with spring with return. spring return.

Tumbler Tumbler switches Tumbler switches switches Switches

Switches

Code Code

M14-925-01 M14-925-02 M14-925-05 M14-925-06

Switches

Type

Hinta Code A

ON-OFF

ON-OFF-ON

(ON)-OFF-(ON)

(ON)-OFF-(ON)

15 4,50 15 4,90

Switches and magneto-thermal switches

Terminals Type

Switches and magneto-thermal switches

Type Rubber A cap Terminals with brass washer

ON-OFF 2 ON-OFF 15 14.925.032

Rubber Neck Øcap with A brass mm washer

Neck Ø mm

1214.925.03 15

12

ON-OFF-ON 3 15 14.925.033 ON-OFF-ON

6,90(ON)-OFF-(ON) 15 (ON)-OFF-(ON) 3 15 14.925.033 8,90(ON)-OFF-(ON) 15 14.925.33 6 (2 pole) 15 6(ON)-OFF-(ON) (2 pole)

1214.925.03 15 1214.925.03 15

1214.925.33 15

Switches and magneto-thermal switche

Terminals

12

2

12

3

12

Ru

3

6 (2 pole)

(ON) with spring return (ON) (ON) with spring with return spring return

Lighted Lighted tumbler switches Lighted tumbler tumbler switches switches

Watertight Watertight through its clear silicon Watertight through cap, which through enables its clear light silicon its to pass cap, clear through which enables the lever; light silicon fitted to pass with back through thecap, lever; fitted withwhich back enables light to faston faston couplings. couplings. faston couplings. Switches

Switches

Code Code

Switches

Capacity Code A

14.303.36 14.303.36 14.303.36 15 14.303.37 14.303.37 14.303.37 15

160 Marine_s118-208_v0.3_.indd 160

Switches and magneto-thermal switches

Switches and magneto-thermal switches

Capacity A Function Capacity Function A ON/OFF/ON 15 3 terminals (for all ON/OFF/ON services) 15 3 terminals (for all services) ON/OFF/ON with spring recovery ON/OFF/ON to the centre with spring recovery to the centre 15 15 (suitable for horns, flaps,windlasses, (suitableanchor, for horns, etc.)flaps,windlasses, anchor, etc.)

Switches and magneto-thermal switche

ON/OFF/O ON/OFF/ON (suitable for ho

79 26.1.2012 11.24


Automatic fuses fitted with thermal protection

14

Fitted with clear silicone watertight cap. Automatic fuses

Code

Switches and magneto-thermal switches

Body mm

Automatic

31x14,6x35 31x14,6x35 31x14,6x35 31x14,6x35 fuses 31x14,6x35 fitted with

Application hole on the panel mm

thermal

A

12 12 12 12 protection 12

5 10 15 20 30

Fitted with clear silicone watertight cap.

Series switches UTILITY

Automatic fuses

Switches and magneto-thermal switches

Code

Hinta

Body mm

M14-733-30

5,00

31x14,6x35

Application hole on the panel mm

A

12

30

5 It is the upgraded improved version of model 14.918.01. 12 4,00and 31x14,6x35 M14-733-05 Features: 31x14,6x35 12 10 4,00 M14-733-10 b) silver plated contacts - c) bronze a) marine brass 31x14,6x35 12 internal spring- d) long collar 15 (pin 4,00 bodyM14-733-15 Ø 10x32mm) for application - e) chromed knob with symbol. 12 20 5,00each 31x14,6x35 M14-733-20 Switches

Code

Switches and magneto-thermal switches

Version

Code

1 - Navigational lights Series switches UTILITY

14 - Electrical 14 materials - Electrical materials

2 - mast head light

Version

5 - Panel light

6 - High beam light

It is the upgraded and improved version of model 14.918.01. 3 - Gas aspirator 8 - Bilge pump Features: 4 - Windshield wipers contacts - c) bronze internal spring9 -d) Neutral b) silver plated long collar (pin a) marine brass bodyØ 10x32mm) for each application - e) chromed knob with symbol. Hinta: 9,90 Switches

Code

Switches and magneto-thermal switches

Version

Code

Version

ON-OFF switches with built-in indicator light on the head of the knob 1 - Navigational lights

5 - Panel light

M14-917-05 M14-917-01 Made of chromed brass, silver plated contacts. Fitted with the same design as switches 2 - mast head light 6 - High beam light M14-917-06 M14-917-02 14.918.01/2//5/6. 3 Gas aspirator 8 - Bilge pump M14-917-08 M14-917-03

Switches

Code

M14-917-04 14.955.01 14.955.02

Indicator light 4 - Windshield wipers red

Switches and magneto-thermal switches

M14-917-09

green

Long neck mm 9 - Neutral 11,5x24

11,5x24

ON-OFF with built-in indicator light on the head of the knob CULVERswitches push buttons

Made of chromed brass, silver contacts. Fitted with guaranteed the same design as switches Chromed brass push buttons, fittedplated with silver plated contacts, function. 14.918.01/2//5/6.

Switches

Code Code

Switches

M14-918-03 14.955.01 14.955.02 Hinta: 11,50

Indicator light

red

Version

standard

Switches and magneto-thermal switches

Switches and magneto-thermal switches

green

Long neck mm Long neck mm 15x25 11,5x24

11,5x24

CULVER push buttons

� Hätäkatkaisijat

Chromed brass push buttons, fitted with silver plated contacts, guaranteed function. Switches

Code

Version

Switches and magneto-thermal switches

Outboard safety key set standard

Long neck mm

15x25

M14-203-10 Equipped with lace and snap-hook, it includes 7 keys for Johnson/Evinrude/Yamaha/ Honda/Mercury/Suzuki engines. Hinta: 12,90

Power supply

Safety cut-off devices

Outboard safety key set Equipped with lace and snap-hook, it includes 7 keys for Johnson/Evinrude/Yamaha/ Honda/Mercury/Suzuki engines.

Type-approved automatic cut-off system

14.204.92-94

Fitted with slip-off clip system, universal size, it can open and close the circuit depending on the terminals that are connected.

Power supply

Cut-off devices

Safety cut-off devices

Code

Hinta

M14-204-92 M14-204-94 M14-204-96

18,00 6,90 12,00

Type-approved 4,00 M14-204-98

14.204.92-94 14.204.96-98

Fitted with safety key and float Spare key for 14.204.92 Fitted with safety key Spare key, also suitable for automatic cut-off system Selva, Johnson, Evinrude, Honda

Spare key

14.204.94 14.204.98

Fitted with slip-off clip system, universal size, it can open and close the circuit depending on the terminals that are connected. Cut-off devices

Code

80

Safety cut-off devices

Description

Safety cut-off devices

Description

Fitted with safety key and float

Spare key for 14.204.92 Fitted with safety key Spare key, also suitable for Selva, Johnson, Evinrude, Honda

Spare key

14.204.94 14.204.98

14.204.96-98

80 Marine_s118-208_v0.3_.indd 161

161 26.1.2012 11.24


OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

14

ďż˝ Sulakepaneelit Very functional, fitted with switch LED light (type 14.303.36) and automatic fuses (type 14.733...). Watertight switches with 15-A guaranteed load; protection level IP56, anodized light alloy panel; ON-OFF switches except for the first (ON-OFF-ON) and the last (ON-OFF) with momentary ON for horn.

Switch panels

Protection level IP56. The first switch has 3 positions (ON-OFF-ON) with 2 separated circuits, the last has momentary ON position for horn. 15-A ensured load fitted with rubber cap and glass fuse holder size 6x32mm. Grey anodized light alloy panel. Hinta: 39,90 Switch panels

Code

Model ELITE electrical panels

Colour

Watertight switches

grey

M14-707-00

mm 140x80 horizontal

4

Electric panels

Code

mm 90x70 170x70

3 6

29,90 53,00 61,00

5 + lighter plug

170x70

14 - Electrical materials

M14-801-00 M14-701-00 M14-703-00

Model ELITE electrical panels

No of switches

Hinta

14.701.00

Switches with rubber cap and 6x32mm glass fuse holder. Black light alloy panel. IP56 protection degree. ON-OFF switches except the first (ON-OFF-ON) and the last (ON-OFF) with spring return for horn.

14.703.00

Electric panels

14.801.00

Electric panels, model ELITE

ON-OFF switches except the first (ON-OFF-ON) and the last (ON-OFF) with spring return for horn. IP56 protection degree. Light toggle switches. Resettable automatic fuses. Light alloy ]panel coated with epoxy resins.

Code

Electric panels

Hinta

39,90 79,00 82,00

No of switches 3 6 5 + lighter plug

Automatic fuses 2 - 10A 1 - 5A 3 - 10A

Model ELITE electrical panels

mm 90x90 170x90 170x90

14.800.00

M14-800-00 M14-700-00 M14-705-00

14.700.00 14.705.00

Panel for 2 batteries with waterproof switch Indication of the battery charge level of two batteries or two groups of batteries by pushing a toggle button. Hinta: 29,00 Power supply

Code

Model ELITE electrical panels

Out mm

75x60

M14-100-04

Aluminium electric panels, fitted with grey polycarbonate front Equipped with watertight toggle switches, with built-in ON pilot light. The first switch has 3 positions ON-OFF-ON with two separate circuits, the last one is a spring switch for the horn. Supplied with automatic watertight fuses (2 of 15 A, 3 of 10 A and 1 of 5 A). Protection level IP56. Includes 3 polycarbonate self-adhesive labels, for various functions, in Italian, English and German. Switch panels

Code

M14-845-06 M14-855-07

Hinta

99,90 112,00

Switches

162 Marine_s118-208_v0.3_.indd 162

6 7

Model ELITE electrical panels

Circuits

7 8

Progressive

vertical horizontal

14.855.07

Size mm

171x135 207x124

14.845.06

81 26.1.2012 11.24


14

OEM catalogue 2012

14 1414 � Sähköpaneelit

Our production for boat builders and distributors

Very functional, fitted with switch LED light (type 14.303.36) and automatic fuses (typewith 14.733...). Watertight switches with 15-A guaranteed load; protection level Electric panel toggle switches IP56, anodized light alloy panel; ON-OFF switches except for the first (ON-OFF-ON) the 14.196.01 last (ON-OFF) ONup forupon horn.function activation and Including switches and model fitted with withmomentary LEDs lighting Electric Electric panel panel with with toggle toggle switches switches automatic thermal fuses. resettable Including Including switches switches model model 14.196.01 14.196.01 fitted fitted with with LEDs LEDslighting lightingup upupon uponfunction function activation activation and and Finish N. switches Fuses A Size mm automatic automatic thermal thermal fuses. fuses. resettable resettable

Switch panels

Model ELITE electrical panels

Code

Switch panels

polished graphite

3

1x6 + 1x8 + 1x10

Hinta Finish Finish N. switches N. 5switches 2x3 + 1x6 Fuses Fuses AA+ 1x10 Protection level IP56. The first switch has 3 positions (ON-OFF-ON)Code with Code 2 separated circuits, the polished graphite + 1x8 last has momentary ON position for horn. 15-A ensured load fitted with rubber cap and glass fuse polished polished graphite graphite 3 1x6 1x6 + 1x8 1x8+++1x10 1x10 52,00 M14-843-03* polished graphite 9 3 2x5 ++5x10 2x15 holder size 6x32mm. Grey anodized light alloy panel. polished graphite graphite 5 2x3 2x3 + 1x6 ++1x6 + +1x8 ++1x10 1x10 99,00 polished M14-843-05 cubic mahogany 3 5 1x6 1x8 +1x8 1x10 polished graphite graphite 9 9 2x5 ++ 5x10 5x10 + +2x15 M14-843-09** 159,00 polished cubic mahogany 5 2x3 +2x5 1x6 + 1x8 +2x15 1x10 cubic cubic mahogany mahogany 3 3 1x6 1x6 + 1x8 1x8+++1x10 1x10 59,00 cubic M14-844-03* mm Code Colour Watertight switches mahogany 9 2x5 ++5x10 2x15 cubic cubic mahogany mahogany 5 5 circuits2x3 2x3 + 1x6 + 1x6+ +1x8 1x8++1x10 1x10 M14-844-05 grey 4 140x80 horizontal * 109,00 First switch ON-OFF-ON with 2 separate cubic cubic mahogany mahogany 9 9 2x5 2x5 ++ 5x10 5x10+ +2x15 2x15 M14-844-09** ** 169,00 A spring switch for horn Switch panels

Switch panels

Switch panels

Model ELITE electrical Model ELITE panels electrical panels

165x115 165x115 124x115 280x115 280x115 165x115 124x115 124x115 280x115 165x115 165x115 280x115 280x115

Model ELITE electrical panels

* First * First switch switch ON-OFF-ON ON-OFF-ON withwith 2 separate 2 separate circuits circuits ** A**spring A spring switch switch for horn for horn

14.843.03

mm 90x70 170x70 170x70

14 - Electrical materials

3 6 5 + lighter plug

14.843.03 14.843.03

Model ELITE electrical panels

No of switches

14.701.00

Code

14.843.09

Electric panels

14.843.09 14.843.09

Switches with rubber cap and 6x32mm glass fuse holder. Black light alloy panel. IP56 protection degree. ON-OFF switches except the first (ON-OFF-ON) and the last (ON-OFF) with spring return for horn.

14.703.00

14.843-844.05

Electric panels 14.843-844.05 14.843-844.05

14.801.00

Flush-mount electrical panel

14 - Electrical materials

Watertight hingedelectrical hatch; fittedpanel with rubber caps, S.Giorgio SEIN voltmeter and battery isolator Flush-mount Flush-mount electrical panel 14.385.00. Watertight Watertight hinged hinged hatch; hatch; fitted fitted with with rubber rubber caps, caps, S.Giorgio S.GiorgioSEIN SEINvoltmeter voltmeterand andbattery battery isolator isolator LED light check panel. Supplied with 14.385.00. 14.385.00. Electric panels, model ELITE The fuses are separated into each switch; watertight fuse holder; standard glass fuses. LEDLED light light check check panel. panel. Supplied withreturn with ON-OFF switches except the first (ON-OFF-ON) and the last (ON-OFF) withSupplied spring for horn. The fuses The fuses are separated are separated into into each each switch; switch; watertight watertight fuse fuse holder; holder; standard standardglass glassfuses. fuses. fuses. IP56 protection degree. Light toggle switches. Resettable automaticCode N. Switch Fuse Required Deep Hinta: 499,00 Light alloy ]panel coated with epoxy resins. switch A mm hole mm mm mm Switch panels

Code

No of switches 3 6 5 + lighter plug

Electric panels

Model ELITE electrical panels

mmN. 10 N. 90x90 switch switch 170x90 10 10 170x90

Automatic fusesCodeCode 2 - 10A 1 - 5A M14-811-00 3 - 10A Switch panels

Model ELITE electrical panels

Switch panels

15 Switch Switch A A

� Virtalukot, merkkivalot � �

6x32 Fuse Fuse mm mm

Waterproof ignition/starter keys

200x350 Required Required hole hole mm mm

Model ELITE Model electrical ELITE electrical panels panels

15 15

14.800.00

14 14 - Electrical - Electrical materials materials

124x115 Size Size mm mm 165x115 124x115 124x115 280x115

6x32 6x32

200x350 200x350

Waterproof Waterproof ignition/starter ignition/starter keys keys

Code

Hinta

Version

Rear

Panel for 2 batteries 14.918.31 with waterproof switch

brass 28,00 M14-918-31 CodeCode Version Version brass 29,90 M14-918-32 Indication of the battery charge level of two batteries or two groups of batteries by pushing a toggle 14.918.31 14.918.31 brass brass nylon M14-918-33 18,00 black button. Power supply

Code

Ignition keys

14.918.32

Model ELITE electrical panels

brass brass black black nylon nylon

Out mm 14.918.32 14.918.32 75x60

130 130

14.705.00

Ignition keys and accessories for instrument panel

Watertight Watertight due to dueitstorubber its rubber key-protection key-protection cap. cap. contacts

Ignition keys

280x380 mm mm 280x380 280x380

14.700.00

Watertight due to its rubber key-protection cap.

Ignition keys

130 Deep Deep mm mm

3Rear Rear contacts contacts 4 3 3 3

Positions

3 4 3 3 4 3

(see layout 1) Positions Positions (see layout 2) (see 3 (see layout layout 1)1) (see layout 1) (see 4 (see layout layout 2)2) (see 3 (see layout layout 1)1)

Ignition keys Ignition andkeys accessories and accessories for instrument for instrument panel panel

4 4 3 3

Removable key

onlyRemovable on “OFF” position Removable key key only on “OFF” position only onlyon on“OFF” “OFF” position - position only onlyon on“OFF” “OFF”position position --

Aluminium electric panels, fitted with grey polycarbonate front Equipped with watertight toggle switches, with built-in ON pilot light. The first switch has 3 positions ON-OFF-ON with two separate circuits, the last one is a spring switch for the horn. Supplied with automatic watertight fuses (2 of 15 A, 3 of 10 A and 1 of 5 A). Protection level IP56. Includes 3 polycarbonate self-adhesive labels, for various functions, in Italian, English and German. Switch panels

Code

Switches

6 7

Model ELITE electrical panels

Circuits

7 8

Instrument panel light

Size mm Made of watertight chromed vertical 171x135 Instrument Instrument panel panel light lightbrass. horizontal 207x124 Code Colour Hinta Panel lights

MadeMade of watertight of watertight chromed chromed brass. brass. red M14-185-01 14,00 Code Code Colour Colour green M14-185-02 14,00

Panel lights

Panel lights

red red green green

82

Marine_s118-208_v0.3_.indd 163

14.855.07

Progressive

Ignition keys and accessories for instrument panel

Threaded body Ø mm

14.845.06 Ignition keys Ignition andkeys accessories and accessories for instrument for instrument panel panel

18 Threaded Threaded body bodyØØmm mm 18 18 18 18 18

81

163

26.1.2012 11.24


Our Ourproduction production for for boat builders buildersand anddistributors distributors

With belts and fastening bridges Battery boxes

Code

Battery boxes

Made of

For batteries max A·h

internal mm

Fastening band for spare battery

external mm

black moplen �� Akkulaatikot

31

205x135x160h 270x190x216h

black moplen Battery Battery box box

65

265x175x205h 360x240x270h

14.546.01 14.546.00

With belts With and beltsfastening and fastening bridges bridges white/red Battery boxes

14 14

OOEEMM c caat taal loogguuee 2 0 1 2

Battery box

Battery boxes

Code Code

100 310x177x190h 370x210x250h moplen of of For For batteries batteries Fastening Fasteningband band Hinta MadeMade white/red max max A·hA·h 385x175x190h internal internal 440x230x270h external external for forspare spare 120 moplen mm mm mm mm battery battery

Battery boxes

Battery boxes

14.546.03

Equipped with moplen separation diaphragm. M14-545-99 * 13,00 blackblack moplen 31 31 205x135x160h 205x135x160h270x190x216h 270x190x216h

14.546.01 14.546.01

** Can also contain 80 A·h 12.330.00 FIAMM with 265x175 mm base.

moplen moplen M14-546-00** 18,00blackblack

265x175x205h 265x175x205h360x240x270h 360x240x270h

100100

310x177x190h 310x177x190h370x210x250h 370x210x250h

14.545.99 14.546.00 14.546.00

ventilation 120120 385x175x190h 385x175x190h440x230x270h 440x230x270h

14.546.03 14.546.03

Made in accordance with ISO 10133 standards, equipped with mounting system. *

Battery holders

Code

14.546.02

Equipped * Equipped with separation with separation diaphragm. diaphragm.

Battery boxes

Made of For batteries ** Can ** also Can contain also contain 80 A·h 80 12.330.00 A·h 12.330.00 FIAMM FIAMM with with 265x175 265x175 mm mm base. base. max A·h internal mm

14.545.00

Grey/blue moplen

100

360x185x220h

external mm

420x245x270h

14.545.99 14.545.99

14.546.02 14.546.02

Made Made in accordance in accordance with with ISO ISO 10133 10133 standards, standards, equipped equipped with with mounting mountingsystem. system. Fitted with cover, designed to hold high-capacity batteries, from 120 A·h to 200 A·h (similar to product numbers 12.383.01/2/3 and 12.380.01/02/03) comply with DIN standards, for any brand.

Battery holders

Battery holders

Code Code Code

Battery boxes

Battery holders

Battery boxes

MadeMade of of For

Hinta

For For batteries batteries max max A·h Made ofA·h Battery boxes

polyethylene M14-544-01 119,00 1 battery 14.545.00 14.545.00 Grey/blue moplen moplen polyethylene 100100 2Grey/blue batteries 199,00 M14-544-02

internal internal Base mm mm mm 300x600

360x185x220h 360x185x220h 520x585

external external Height mm mm mm 320

420x245x270h 420x245x270h 320

Battery Battery box box up to up200 to 200 A·hA·h

14.544.02

14.544.01

14.544.02 14.544.02

14.544.01 14.544.01

Fitted Fitted with cover, with cover, designed designed to hold to hold high-capacity high-capacity batteries, batteries, from from120 120A·h A·htoto200 200A·h A·h (similar (similar to Spare battery fixing belt any brand. brand. product product numbers numbers 12.383.01/2/3 12.383.01/2/3 and and 12.380.01/02/03) 12.380.01/02/03) comply comply with with DIN DINstandards, standards,for forany For 14.546.01/02; 14.548.00; 14.545.00

Battery holders

Battery holders

Code Code Code

Battery holders

For For

Battery boxes

1 battery 1 battery

Hinta

M14-546-03

2 batteries 2 batteries

3,00

Battery boxes Battery boxes

Made Made of of Base Base mm mm Made of 300x600 polyethylene polyethylene 300x600 MOPLEN white/red polyethylene polyethylene 520x585 520x585

Height Heightmm mm

320 320

320 320

� Battery disconnecting switches

14 - Electrical materials

Battery Battery box,box, watertight watertight with with ventilation ventilation Battery box up to 200 A·h

14 - Electrical 14materials - Electrical materials

white/red 19,90 white/red M14-546-01 moplen moplen white/red white/red Battery box, watertight with M14-546-02* 23,00 moplen moplen

65 65

Spare battery fixing Spare battery fixing beltbelt Automatic disconnecting switches for load dividers with very low voltage drop (diodes) For 14.546.01/02; 14.548.00; 14.545.00 For 14.546.01/02; 14.548.00; 14.545.00

UNDER Code Code

Battery holders

Battery holders

Battery boxes

0,25 V

Switches

Code

Can charge more than one batteryMade simultaneously, giving preference to the Made of of light alloy body, wide finning suitable for battery with the lowest charging level; MOPLEN white/red MOPLEN white/red dispersing heat efficiently.

Battery boxes

Battery chargers, inverters and battery disconnecting switches

Max power delivered

Batteries

Alternators

Max

mm by each battery switches � Battery disconnecting switchesvoltage � Battery disconnecting

14.922.00 2 100x120x80 50 A 1 100 V 14.922.01 3 200x120x80 100 A 2 100 V Automatic Automatic disconnecting disconnecting switches switches forfor load load dividers dividerswith withvery verylow lowvoltage voltage 14.922.02 4 200x120x80 50 A 2 100 V dropdrop (diodes) (diodes) 14.922.03 3 100x120x80 50 A 1 100 V UNDER Can2Can charge battery simultaneously,giving preference to the UNDER charge moremore thanthan oneone battery 14.922.04 200x120x80 100 Asimultaneously, 2givingpreference 100 Vto light alloy body, wide finning suitable light alloy body, wide finning suitable for 0,25 V battery with the lowest charging level; 0,25 V battery with the lowest charging level; 14.922.05 2 200x120x80 150 A 1/2 100 V dispersing efficiently. dispersing heatheat efficiently. 14.922.06 3 300x120x80 150 A 2 100 V

Switches

Switches

Code Code

14.922.00 14.922.00 14.922.01 14.922.01 14.922.02 14.922.02 14.922.03 14.922.03 14.922.04 14.922.04 14.922.05 14.922.05 14.922.06 14.922.06

Batteries Batteries

Battery inverters chargers, and inverters anddisconnecting battery disconnecting switches Battery chargers, battery switches

mm mm

2

2 100x120x80 100x120x80

3 2 2 3

3 100x120x80 100x120x80 2 200x120x80 200x120x80

3 4

164 Marine_s118-208_v0.3_.indd 164

3 200x120x80 200x120x80 4 200x120x80 200x120x80

2 200x120x80 200x120x80 3 300x120x80 300x120x80

power delivered Alternators Alternators MaxMax power delivered by each battery by each battery

50 50 A A 100100 A A 50 50 A A

50 50 A A 100100 A A 150150 A A 150150 A A

11

22 22

11 22 1/2 1/2 22

Max Max voltage voltage

100VV 100 100VV 100 100 100VV

83

100VV 100 100VV 100 100 100VV 100 100VV

8383 26.1.2012 11.24


� �

1414 14

BIGBIG battery battery clamps clamps forfor high high amperage amperage Made Made of nickel-plated of nickel-plated brass brass with with stainless stainless steel steelnuts nutsand andbolts. bolts.++and and--fastening fastening bolts bolts to avoid avoid confusing confusing the the cables. cables.

� Akkukengät, � � liittimet

Battery clampsBattery clamps

Clamps, cables Clamps, and cables battery andterminals battery terminals

BIG BIG battery battery BIGclamps battery clampsfor clamps forhigh high for amperage amperage high amperage Bronze Bronze clamp clamp set for setbatteries for batteries

Made ofofnickel-plated nickel-plated Made of nickel-plated brass brass with with brass stainless stainless with stainless steel steelnuts nuts steel and and nuts bolts. bolts. and bolts. + and + and +- and fastening - fastening - fastening bolts bolts bolts to to to M14-385-99 Made Cap Cap setset avoid confusing avoid confusing avoidthe confusing thecables. cables. the cables. Battery clamps Battery clamps

Battery clamps

Clamps, Clamps, cables cables and and battery batteryterminals terminals Clamps, cables and battery terminals

Hinta: 14,50

Cap Capset setCap set

Packed Packed in pairs, in pairs, universal universal model; model; selected selected pins pins sizessizes 8 and 8 and 10 mm 10 mm steel steel pinspins andand used toused avoid toinverting avoid inverting batterybattery cables; cables; version version fittedfitted with stainless with stainless screw nuts. screw nuts.

Made Made of of black black and and red redPVC, PVC,designed designedtotocover coverand andisolate isolate battery battery clamps; clamps; universal universal model. model.

14 - Electrical 14 -materials Electrical materials 14 -materials Electrical materials 14 - Electrical

Bronze Bronze clampclamp setBronze for setbatteries for clamp batteries set for batteries

Battery clamps

Battery clamps

terminals cables and battery terminals Clamps, cables and battery Clamps,

Kit Kit fitted fitted with with a clamping a clamping set set and and aa pair pairofofcaps caps Battery clampsBattery clamps

Clamps, Clamps, cables cables and battery and battery terminals terminals

Code Code

Clamps Clamps (coupple) (coupple)

Composed Composed

Cover Cover(coupple) (coupple)

Battery clamps

Battery clamps

14 - Electrical materials

in pairs, in pairs, universal Packed universal model; in pairs, model; selected universal selected model; pinspins sizes selected sizes 8 and 8pins and 10 sizes 10 mm mm 8 and 10 mm M14-386-00 PackedPacked 14.386.00 14.386.00 14.990.78 14.990.78 stainless stainless steel steel stainless pins pins and and steel pins and used to used avoidtoinverting avoid inverting used battery to avoid battery cables; inverting cables; version battery version fitted cables; fitted withversion with fitted with Made Madeof of black Made blackofand and black red red and PVC, PVC, red designed PVC, designed designed totocover cover to cover and and isolate and isolate isolate battery battery battery M14-990-78 screw nuts. screwHinta: nuts. 12,00 screw nuts. clamps; clamps;universal universal clamps; universal model. model. model. Hinta: 4,50 Battery clamps terminals cables and battery terminals Clamps, cables and battery Clamps,

Clamps, cables and battery terminals

KitKit fitted fitted with Kit with fitted a aclamping clamping with a clamping set set and and set a and pair pairaof of pair caps caps of caps Battery clamps Battery clamps

Code Code

Battery clamps

Clamps, Clamps,cables cables and and battery battery Clamps, terminals terminals cables and battery terminals

Code

Composed Composed Composed Clamps Clamps(coupple) (coupple) Clamps (coupple) Cover Cover Cover (coupple) (coupple) (coupple)

14.386.00 14.386.00 14.386.00

M14-286-00

14.990.78 14.990.78 14.990.78

Hinta: 16,00

Insulating Insulating caps caps Made Made of soft of soft PVC, PVC, designed designed for for battery battery cables cables and and electrical electricalconnections connectionswith withgeneral generalpower. power. Battery clampsBattery clamps

black black

Clamps, Clamps, cables cables and battery and battery terminals terminals

redred

ForFor cables cables upup toto size size mm mm AA (external) (external) mm mm

1212 1616

1818 2020

BB mm mm

20 20 24 24

CC mm mm

13 13 18 18

DD mm mm

9/12 9/12 9/16 9/16

E mm mm

27 27 35 35

Insulating Insulating Insulating caps caps caps Made Made of soft of soft Made PVC, PVC, ofdesigned soft designed PVC, for designed forbattery battery forcables cables batteryand and cables electrical electrical and electrical connections connections connections with with general with general general power. power. power. Battery clamps Battery clamps

black black

Battery clamps

blackred red

Clamps, Clamps,cables cables and and battery battery Clamps, terminals terminals cables and battery terminals

Hinta red For For cables cables Forup up cables to to size size up mm to mm size mm AA AB B B C C C D D D E EE (external) (external) (external) mm mm mm mm mmmm mm mmmmmmmm mmmmmm mm

2,00snap M14-988-01 9/12 12 12 1818 182020 201313 139/12 9/1227 27 27 M14-987-01 Battery Battery terminals terminals with with OJOP OJOP snap mounting mounting 2,00 M14-988-02 9/16 16 16 2020 202424 241818 189/16 9/1635 35 35 M14-987-02

14.388.00 14.388.00 Made Made of polypropylene, of polypropylene, chromed chromed brass brassand andAISI AISI316 316stainless stainlesssteel; steel; universal universal 2, 2maximum , maximum800 800Amp. Amp. for all forbatteries, all batteries, suitable suitable for for cable cable upup to 40 to 40 mm mm blue blue + red. + red. Blister Blister packaging packaging in pairs in pairs

Battery clampsBattery clamps

Clamps, cables Clamps, and cables battery andterminals battery terminals

Battery Battery terminals terminals Battery terminals with withOJOP OJOP with snap snap OJOPmounting mounting snap mounting Blown-out Blown-out eye eye terminals terminals Mounting Mounting using using a battery a battery cable cable hexhex key. key. 14.388.00 14.388.00 Made 14.388.00 Made ofofpolypropylene, polypropylene, Made of polypropylene, chromed chromed chromed brass brassand brass andAISI AISI and316 AISI 316stainless 316 stainless stainless steel; steel; steel; universal universal universal

2, maximum , maximum maximum 800 800Amp. Amp. 800 Amp. for for all all batteries, batteries, for all suitable suitable batteries, for suitable cable cableup for up cable to 40 up mm to240 Code Code d mm dfor mm D to mm D 40 mm Lmm mm L mm Cable Cable section sectionmm mm22 Hinta

Electrical partsElectrical parts

Clamps, Clamps, cables cables and battery and battery terminals terminals

pairs ++red. red. blue Blister Blister packaging packaging Blister inpairs in pairs 8 blue 8blue 7 7+ red. 23,00inpackaging M14-034-00 10 10 9.29.2 M14-034-10 23,00 10 10 12 12 M14-034-20 29,90 12 12 13 13 M14-034-30 39,00

Battery clamps Battery clamps

Battery clamps

Blown-out Blown-out Blown-out eye eyeterminals terminals eye terminals

25 25

4949

35 35

6060 6060

50 50 70 70

Mounting Mounting using using Mounting a battery a battery usingcable cable a battery hex hexcable key. key.hex key.

84 84

84 84

4747

Clamps, Clamps, cables cables and and battery batteryterminals terminals Clamps, cables and battery terminals

Electrical parts Electrical parts

Code Code

84

Marine_s118-208_v0.3_.indd 165

Electrical parts

Code

d dmm mm

d mm DDmm mm

1010 1010 1212

10 9.2 9.2 10 12 12 12 13 13

88

8

77

2 mm 2 2 Cable Cable Cable section section section mm mm

66

66

66 66

Clamps, Clamps,cables cables and and battery battery Clamps, terminals terminals cables and battery terminals

D mm LL mm mm L mm

7

9.2 12 13

47 47

49 49 60 60 60 60

47

49 60 60

2525 25

3535 35 5050 50 7070 70

6 66

6 66 6 66 6 66

165 26.1.2012 11.24


O O E t1 M g u e 2 0 1 214 14 O OE E OEM M EMMcccaacattataataallO loolOur ooggE gproduction gu uuM ueeee 2 2c2fora0 0boat 1abuilders 22l oOur 14 and production distributors for boat builders and distribut Our Our Our production production productionfor for for boat boat builders builders buildersand and anddistributors distributors distributors OEM catalogue 2012 14 Our production for boat builders and distributors

lectrical Electrical cables junctions (Power Post). Electrical cables cables junctions (Power Post). Electrical Electrical Electrical cables cables cables junctions junctions junctions (Power (Power (Power Post). Post). Post).

junction

Electrical parts

Electrical partsand battery terminals Clamps, cables

Electrical parts Electrical parts

Clamps, cables and battery terminals

14.205.02

Electrical parts

Clamps, cables Clamps,and Clamps, cables battery and cables terminals battery and battery terminals terminals

Electrical parts

Clamps, cables and battery terminals

14

14.205.00

14.205.03

14.205.05

14.205.04

14.205.00 Extra-insulating PVC marine cooper electrical cables 14.205.03

14.205.00

14.205.00 14.205.00 14.205.00 14.205.04 14.205.03 14.205.03 14.205.03and oil 14.205.04 Made in accordance with ISO10133/13297 standards flame retardant resistant � 14.205.04 14.205.04 Virtajohdot ja kaapelit (please note that the cable on the engine room must have oil-resistant features by Law).

14.205.06

14.205.03 14.205.05 14.205.05 14.205.05 14.205.05

Base mm 40x2 83x4 14.205.01 82x4 35x4 50x4 50x4 14.205.02 14.205.01 50x4 14.205.02 14.205.02 14.205.02

14.205.13/14

14.205.0 14.205.05 14.205.06 14.205.06 14.205.04 14.205.13/14 14.205.06 14.205.06 14.205.06 14.205.13/14 14.205.13/14 14.205.13/14

xtra-insulating Extra-insulating Extra-insulating cables PVC marine cooper electrical cables PVC Code Version PVC marine Wire cooper electrical Sheath Sez. Ø outer 2 Extra-insulating Extra-insulating Extra-insulating PVC PVC marine PVC marine marine cooper cooper cooper electrical electrical electrical cables cables cables colour mm mm ade Made in accordance in with ISO10133/13297 accordance standards Made in100 flame accordance retardant with and ISO10133/13297 oilclamps resistant standards flame retardant with and oil resistant BIG battery for high amperage unipolar white 1.5 Electrical cables

14.205.02 14.205.02

de Code Version Base Pin CodeProtection Version caps Version Protection Base in Pin hard Protection caps Protection in hard Hinta fiberglass base. Stainless steel pin. Chromed brass nuts CodeCode Code Version Version Version Base Base PinPinPinrecommended Protection Protection Protection caps caps Protection Protectionin in inmm hard hard hard mm mmBase mm incaps soft PVC Protection polycarbonate recommended in soft PVC polycarbonate mm mm mm mm mm mm recommended recommended recommended in in soft in soft soft PVC PVC polycarbonate polycarbonate polycarbonate Code Version Base Pin Protection caps Protection inPVC hard Mini mm 40x20 6 Mini 40x20 Mini 6 M14-205-01 mm recommended in soft4,00 PVC polycarbonate Mini MiniMini 40x20 40x20 40x20 6 6 6 --Maxi 83x44 8 8 Maxi 5,00 M14-205-02 Mini Maxi 40x20 83x44 6 14.205.01 MaxiMaxiMaxi83x44 83x44 8 8 8 -- 14.205.01 14.205.01 14.205.01 8 83x44 10 14.205.01 14.987.02/988.02 Big 82x43 Big 10 14.987.02/988.02 6,00 M14-205-00 Maxi Big 83x44 82x43 14.987.02/988.02 14.987.02/988.02 14.987.02/988.02 --Big 82x43 82x43 10 10 10 Big Big Big 10 82x43 14.987.02/988.02 14.987.01/988.01 Mini 35x42 14.205.13 6 (2) 14.987.01/988.01 14.205.13 Mini 82x43 35x42 6 (2) Mini 7,00 M14-205-03 Mini 14.205.13 35x42 635x42 (2)35x42 614.987.01/988.01 14.987.01/988.01 14.987.01/988.01 14.205.13 14.205.13 14.205.13 Mini Mini Mini 35x42 (2) 6 (2) 6 (2) 14.987.01/988.01 814.987.01/988.01 (2) 14.987.01/988.01 Midi 50x41 Midi 14.205.14 8 (2) 14.987.01/988.01 14.205.14 8,00 M14-205-04 Midi Midi 50x41 50x41 8 (2) 14.205.14 MidiMidiMidi 50x41 50x41 50x41 8 (2) 8 (2) 8 (2) 14.987.01/988.01 14.987.01/988.01 14.987.01/988.01 14.205.14 14.205.14 14.205.14 (1+1) 14.987.01/988.01 Midi -B 50x41 - 6+8 (1+1) -14.987.01/988.01 B - B - B50x41 50x41 6+8 (1+1) 6+814.987.01/988.01 - Midi 8,00 M14-205-05 Midi Midi Midi Midi - B Midi -B -B 50x41 50x41 6+86+8 (1+1) 6+8 (1+1) (1+1) 14.987.01/988.01 14.987.01/988.01 14.987.01/988.01 -- 14.205.02 14.205.01 14.205.01 14.987.02/988.02 10 (2)50x41 10 (2) 14.987.02/988.02 Big 50x41 Big - 10 (2) 14.987.02/988.02 9,00 M14-205-06 Big Big 50x41 50x41 14.205.01 14.205.01 14.205.01 14.987.02/988.02 14.987.02/988.02 --Big Big Big 50x41 50x41 50x4110 10 (2)10 (2)(2) 14.987.02/988.02

s

14.205.02 14.205.02

uitable Suitable for high amperage, for determined by the electrical high Suitablecable for high gauge amperage, and not by determined the amperage, knot. by Nylon/ the electrical cable gauge and not by the knot. Nylon/ dete Suitable Suitable for Suitable high for high amperage, for high amperage, amperage, determined determined determined by by the by the electrical the electrical electrical cable cable cable gauge gauge gauge and and and not not not by by bypin. the the theknot. knot. knot.Nylon/ Nylon/ Nylon/ Electrical base. cablesStainless junctions (Power Post). erglass fiberglass steel pin. Chromed base. brass fiberglass nuts base. Stainless steel Stainless Chromed brass nuts steel p fiberglass fiberglass fiberglass base.base. Stainless base. Stainless Stainless steelsteel pin. steel pin. Chromed pin. Chromed Chromed brass brass brass nuts nuts nuts Suitable for high amperage, determined by the electrical cable gauge and not by the knot. Nylon/

Clamps, cables and battery terminals

mar

es

Electrical cables

Electrical cables Clamps, cables and battery terminals

Electrical cables Electrical cables Electrical cables

Clamps, cables Clamps,and Clamps, cables battery and cables terminals battery and battery terminals terminals

brown black

colour colour colour white -

100 100

1.5 1.5-

-

unipolar - 100

Battery clamps

Clamps, cables and battery terminals

unipolar unipolar unipolarred white white white - - - unipolar 100 100 100 69,90 M14-150-15BI unipolar 100 1.5- 100 unipolar blue unipolar unipolar unipolarwhite blue blue blue100 100 unipolar 100 2.5-- - - unipolar - 100 69,90 M14-150-15BL unipolar grey 100 100 2.5- - - - 100 unipolar unipolarblue yellow/green grey grey100 unipolar grey 100 69,90 M14-150-15GR unipolar unipolar unipolar 100 unipolar yellow/green 100 2.5 unipolar unipolar yellow/green yellow/green - - - unipolar 100 100 unipolar yellow/green 100 69,90 M14-150-15GV unipolar unipolar brown black 100 2.5- 100 unipolar unipolarred brown brown 100 unipolar brown 100 69,90 M14-150-15MA unipolar 100 2.5-- - - unipolar - 100 unipolar black 100 unipolar unipolarblue black black 100 unipolar black 100 100 4 - - - - 100 69,90 M14-150-15NE unipolar unipolar red unipolar 100 Bronze clamp set for batteries yellow/green 100 4 - - - - 100 unipolar unipolar redredred100 unipolar 100 69,90 M14-150-15RO unipolar unipolar white unipolar unipolar black 100 4- 100 unipolar unipolar white white - - - unipolar 100 100 unipolar white 100 109,90 M14-150-25BI unipolar blue unipolar red 100 4- 100 unipolar unipolarblue yellow/green blue blue100 unipolar blue 100 109,90 M14-150-25BL unipolar 100 6 -- - - unipolar - 100 unipolar 100 yellow/greenyellow/green 100 6 - - - - 100 unipolar unipolar yellow/green 100 unipolar yellow/green 100 109,90 M14-150-25GV unipolar unipolar black unipolar 100 100 6 - - - - 100 unipolar unipolarblack black black 100 unipolar black 100 109,90 M14-150-25NE unipolar unipolar red unipolar unipolar red 100 6- 100 unipolar unipolar red red -- - - unipolar 100 100 unipolar red 100 109,90 M14-150-25RO unipolar blue 100 unipolar unipolar blue blue gray 50 100 unipolar blue 100 177,00 bipolar black and red medium 1.5-- - - unipolar 8 100 M14-150-40BL unipolar yellow/green 100 black and red medium gray 50 2.5- - - 10.1 100 unipolar unipolar yellow/green yellow/green 100 unipolar yellow/green 100 177,00 M14-150-40GV bipolar unipolar black and red blackmedium gray 50 unipolar 100 bipolar 4 11 unipolar unipolar black black - - - unipolar 100 100 unipolar black 100 177,00 M14-150-40NE tripolar unipolar black, white, blue redmedium gray 50 1.58.5 100 unipolar unipolar red red 100 100 unipolar red 100 177,00 M14-150-40RO tripolar 2.510.9 100 unipolar black, white, blue bluemedium gray 50 unipolar inunipolar universal model; selected 10100 mm unipolar blue blue pins sizes 8 - -and - unipolar 100 unipolar blue 100 tripolar (forpairs, 249,00 M14-150-60BLPacked unipolar yellow/green black, brown and red medium gray 50 1.58.20 100 bilge pumps) stainless steel pins and used to avoid inverting battery cables; version fitted with unipolar unipolar yellow/green yellow/green 100 100 unipolar yellow/green 100 249,00 M14-150-60GV tripolar (for unipolar black unipolar 100 black, brown and redblack medium 2.5- - - 9.20 100 screw nuts. bilge249,00 unipolar unipolar black gray 50 100 unipolar black 100 M14-150-60NE pumps) unipolar red unipolar 100 unipolar unipolar redredred - -100 100 unipolar 100 249,00 M14-150-60RO

Battery clamps

14 - Electrical materials 14 - Electrical materials

222 mm mm mm mm mm mm 1.5 - white unipolar 100 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 ---- blue unipolar 100 1.5 1.5 1.5 1.5 ----grey unipolar 1.5 100 1.5 14.150.xx 1.5 1.5 ---1.5 1.5 yellow/green unipolar 100 1.5 1.5 1.5 ---brown 1.5 1.5 unipolar 100 1.5 1.5 1.5 ----black unipolar 1.5 1.5 100 1.5 1.5 1.5 --- red unipolar 1.5 1.5 100 1.5 Cap ---set 1.5 1.5 1.5 2.5 --white unipolar 100 2.5 2.5 2.5 ---- blue unipolar 2.5 2.5 100 2.5 - 14.150.xx 14.150.xx 14.150.xx 14.150.xx 2.5 2.5 ---2.5 2.5 yellow/green unipolar 100 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 - black unipolar 100 2.5 2.5 2.5 ---- red unipolar 2.5 2.5 100 2.5 2.5 ---- blue unipolar 2.5 42.5 100 4 14.148.xx 4 ---444 yellow/green unipolar 100 4 4 ----black unipolar 444 100 4 4 ---- red unipolar 444 100 4 4 4 4 6 - blue unipolar 100 6 6 ---666 yellow/green unipolar - 14.147.xx100 6 6 ----blackMade of black and to cover and isolate battery 666 unipolar - red PVC, 100 designed 6 6 ---- red universal model. 666 clamps; unipolar 100 6 666 -- 14.148.xx 14.148.xx 14.148.xx 14.148.xx Kit fitted with clamping and a pair bipolar black and red medium gray bipolar 50 1.5 ablack 8 and red set bipolar medium grayof caps 50 1.5 8 bipolar bipolar black and black red and medium medium gray gray 50 50 1.5 1.5 black 888 and red bipolar bipolar black redred medium gray 50 1.5 132,00 M14-148-15 bipolar black andand red medium gray bipolar 50 2.5 10.1 medium gray 50 2.5 10.1 * designed for connections to 110/220 volt bipolar bipolar black black red and medium medium gray gray 50 50 2.5 10.1 10.1 bipolar black and redred 14.593.00/01 medium gray 50 2.5 10.1 Code M14-148-25 N.B.: Suitable186,00 for conductor sizes 6 and 10 mm2, seeand product numbers and bipolar black and red medium gray bipolar 50 42.5 black 11 and red bipolar medium grayComposed 50 4 11 bipolar bipolar black and black red and medium medium gray gray 50 50 1.5 444 black, 11 11white,Clamps bipolar black and redred medium gray 50 11 (coupple) Cover 276,00 M14-148-40 tripolar black, white, blue medium gray tripolar 50 8.5 blue tripolar medium gray 50 1.5 8.5 (coupple) Cable suited for copper batteries, fitted black, with synthetic resin insulating covering tripolar tripolar black, white, white, blue blue medium medium gray gray 50 50 1.5 1.5 black, 8.5 8.5white, blue tripolar black, white, blue medium gray 50 1.5 8.5 166,00 M14-147-15 14.386.00 14.990.78 tripolar black, white, blue medium gray tripolar 50 2.5 10.9 tripolar medium gray 50 2.5 10.9 Made intripolar accordance with EC standards for use inblue bilges. tripolar black, black, white, white, blue blue medium medium gray gray 50 50 2.5 2.5 10.9 10.9 tripolar black, white, medium gray 50 2.5 10.9 243,00 M14-147-25 tripolar (for tripolar (for tripolar (for medium gray 50 1.5 black,8.20 brown and red medium gray 50 1.5 8.20 tripolar (for tripolar tripolar (for (forblack, brown and red 14.147.xx bilge pumps) bilge pumps) bilge pumps) black, black, brown brown andand red and medium gray gray 50 50 1.5 1.5 8.20 8.20 black, brown redredØmedium medium gray 50 1.5 8.20 166,00 M14-149-10 14.147.xx 14.147.xx 14.147.xx black red Section max current outer bilge pumps) bilge pumps) bilge pumps) tripolar (for tripolar (for tripolar (for mm black, brown continuous Ared mm and medium gray 50 2.5 black, 9.20 brown and red medium gray 50 2.5 9.20 tripolar (for tripolar (for tripolar (for25 bilge pumps) bilge pumps) bilge pumps) 100 9.5 24 50 black, black, brown brown andand red and medium gray gray 50 2.5 2.5 9.20 9.20 black, brown redred medium medium gray 50 2.5 9.20 252,00 M14-149-20 bilgebilge pumps) bilge pumps) pumps) 35 125 12 24 unipolar unipolar unipolar

14 - Electrical materials

Clamps, cables and battery terminals

Clamps, cables and battery terminals

Battery clamps

Electrical parts

14.148.

Clamps, cables and battery terminals

Clamps, cables and battery terminals

50 70 95

160 250 300

14 16 21

24 24 24

** designed for connections designed to 110/220 volt * designed for connections to 110/220 for volt connections t * N.B.: designed * designed * designed for connections for for connections to sizes 110/220 to 110/220 to6110/220 voltvolt Suitable for connections conductor N.B.: and 10 volt mm2, see product N.B.:Suitable Suitable numbersfor14.593.00/01 conductor sizes and 6 and 10 mm2, see product numbers for 14.593.00/01conducto and N.B.:N.B.: Suitable N.B.: Suitable for Suitable conductor for conductor for conductor sizes sizes 6sizes and 6 and 610and 10 mm2, 10 mm2, mm2, see see product see product product numbers numbers numbers 14.593.00/01 14.593.00/01 14.593.00/01and and and

85

able Cable suited for copper suited batteries, fitted with Cable synthetic suitedresin for copper insulating for batteries, covering fitted withcopper synthetic resin insulating covering Insulating Cable Cable suited Cable suited for suited copper for for copper copper batteries, batteries, batteries, fitted fitted fitted with with with synthetic synthetic synthetic resin resin resin insulating insulating insulatingcaps covering covering covering

s

14 14- -Electrical Electricalmaterials materials

14 - Electrical materials

ISO Made Made innote Made accordance in that accordance in accordance with ISO10133/13297 with ISO10133/13297 ISO10133/13297 standards standards standards flame flame flame retardant retardant retardant and and and oil oil resistant resistant resistant lease (please the with cable note on the (please have note oil-resistant that that the- cable features on oil the engine by Law). room the must have oil-resistant cable features by Law). on unipolar blue engine room - must 100 1.5 Made ofby nickel-plated brass with stainless steel nuts and bolts. + and - fastening bolts to (please (please note (please note that note that thethat the cable the cable on cable on the the engine the engine engine room room room must must have have have oil-resistant oil-resistant oil-resistant features features features by by Law). Law). Law). unipolar greyon - must 100 1.5 de Code Version Wire Code Sheath Version Sez. Ø outer Wire Version Sheath Sez. Ø outer yellow/green 100 Sheath 1.5 avoid confusing cables. 2theØ CodeCodeCode unipolar Version Version Version Wire Wire WireSheath Sheath Sez. Sez. Sez. Ø Ømm outer outer outer Hinta colour mm colour mm2 mm

bat

Made in accordance with EC standards for use in bilges. Made in accordance with Made EC standards for use in bilges. in accord Made Made inMade accordance in accordance in accordance withwith EC with EC standards EC standards standards forfor use foruse use ininbilges. inbilges. bilges.of soft PVC, designed for battery cables and electrical connections with general power. Made

black black red Section blackblackblack red redHinta red Section Section Section mm mm 25mmmm 25 25 25 259,00 35 M14-381-25 M14-382-25 35 35 35 359,00 50 M14-381-35 M14-382-35 50 50 50 499,00 70 M14-381-50 M14-382-50 70 70 70 699,00 95 M14-381-70 M14-382-70 899,00 95 95 95 M14-381-90 M14-382-90

Electrical parts Electrical parts

166 Marine_s118-208_v0.3_.indd 166

Battery clamps

max black current Øred outer black max max max current current current ØØmm outer Øouter outer continuous A continuous continuous continuous A AA mm mm mm 100 9.5 100 100 100 9.5 9.5 9.5 125 12 125 125 125 12 12 12 160 14 160 160 14 14 160 14 250 16 250 250 16 16 250 16 300 21 300 300 21 21 300 21

Electrical partsand battery terminals Clamps, cables

Electrical parts Electrical parts

Clamps, cables Clamps,and Clamps, cables battery and cables terminals battery and battery terminals terminals

Section red mm 24 25 24 24 24 24 35 24 24 24 24 50 24 24 24 24 70 24 24 24 24 95 24 24 24

Clamps, cables and battery terminals

max current Ø outerA For cables up to size mm continuous A mm mm (external) 100 12 9.5 18 125 16 12 20 160 14 250 16 300 21

Clamps, cables and battery terminals

Battery terminals with OJOP snap mounting

B red C D E mm mm mm mm 2024 13 9/12 27 2424 18 9/16 35 24 24 24

858585 85

14.388.00 Made of polypropylene, chromed brass and AISI 316 stainless steel; universal 26.1.2012 for all batteries, suitable for cable up to 40 mm2, maximum 800 Amp.

11.24


BUS-BAR BUS-BAR BUS-BAR electric BUS-BAR electric electric terminal electric terminal terminal terminal boards boards boards boards

High insulating High Highinsulating insulating capacity High insulating capacity capacity plastic capacity plastic plasticplastic base; base; base;nickel-plated base; nickel-plated nickel-plated nickel-plated cooper cooper cooper cooper support support support bar, bar, support bar,stainless stainless stainless bar,steel steel stainless s screws and screws screws nuts. and and screws Volt nuts. nuts.Volt 12/48. and Voltnuts. 12/48. 12/48. Volt 12/48.

Code

Terminal boards

14.207.05/04 14.207.05/04 14.207.05/04

14.207.10/12

Code Code

Code Terminals Terminals Terminals Terminals Terminal Terminal Terminal Terminal Base BaseBase Base AA A A Cover Cover Hinta shunt shunt shunt shunt power power powerpower mm mm mm mm continuous continuous continuous continuous - -4x5 4x5 4x5mm mm mm 4x5 mm 107x22 107x22 107x22 107x22 100 100 100 100 M14-207-04 13,00 mm 5x4mm mm5x4 mm 2x5 2x5 2x5mm mm mm 2x5 mm 107x22 107x22 107x22 107x22 100 100 100 100 M14-207-05 11,005x45x4

Terminal Terminal boardsboards

Terminal boards

Cov

Terminal Terminal boards boards Terminal andand Terminal shunts shunts boards boards and and shunts shunts

10x4 10x4 mm mm 10x4 mm 10x4 mm 17,00 20x4 20x4 mm mm 20x4 mm 20x4 mm 28,00 - -18,00 - -29,90

M14-207-10 M14-207-12 M14-207-14 M14-207-16

14.207.14/16 14.207.14/16 14.207.14/16

2x6 2x6mm mm mm 2x6 mm 2x6 2x6 2x6mm mm mm 2x6 mm 2x6 4x6 4x6mm mm mm 4x6 mm 4x6 6x6 6x6mm mm mm 6x6 mm 6x6

145x31 145x31 145x31 145x31 225x31 225x31 225x31 225x31 152x32 152x32 152x32 152x32 230x32 230x32 230x32 230x32

150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

150 14.208.10 14.208.10 150 14.208.20 14.208.20 150 150

14.208 14.208

14.207.10/12 14.207.10/12 14.207.10/12

14.208.10/20/30 14.208.10/20/30 14.208.10/20/30 14.208.10/20/30

14 - Electrical materials

07.14/16

��Kytkentäkiskot �

14 - Electrical materials 14 - Electrical materials

7.05/04

14 14 14

14.209.20 14.209.20 14.209.20 14.209.20

14.209.10 14.209.10 14.209.10 14.209.10

Bus Bar Bus Bus insulated Bar BarBus insulated insulated Bar transparent insulated transparent transparent transparent plastic plastic plastic plastic covers covers covers covers Code

Terminal boards

Code Code

Terminal Terminal boardsboards

Code Hinta

Per Per Per Per 14.207.10 14.207.10 14.207.10 14.207.10 14.207.12 14.207.12 14.207.12 14.207.12 14.209.10/20 14.209.10/20 14.209.10/20 14.209.10/20

Terminal boards

M14-208-10 M14-208-20 M14-208-30

Terminal Terminal boards boards Terminal andand Terminal shunts shunts boards boards and and shunts shunts

1,50 2,00 2,00

��Sulakerasiat � Polycarbonate Polycarbonate Polycarbonate Polycarbonate fuse fuse fuse holder holder holder fuse holder box box boxwith with box with transparent with transparent transparent transparent snap snap snap cover cover snap cover cover

14.183.12

Silver-plated Silver-plated Silver-plated phosphor Silver-plated phosphor phosphor bronze phosphor bronze bronze connections. connections. bronze connections. connections. ItItfitIt fitregular fit regular It fit regular regular lamellar lamellar lamellar lamellar fuses. fuses. fuses.fuses.

14.183.12 14.183.12 Admissible 14.183.12 Admissible Admissible voltage: Admissible voltage: voltage: 12/24 12/24 voltage: 12/24 volt. volt. volt. 12/24 Total Total Total volt. max max max Total amperage amperage amperage max amperage ofofthe the of ofbox: box: the the box: 100 100 box: 100 Amps. Amps. Amps. 100 Amps. Max amperage Max Maxamperage amperage for Maxeach amperage forforeach each fuse: fuse: for fuse: each 20 20 20 Amps. fuse: Amps. Amps. 20 Amps. 2 spare fuse 2 2spare spare holders fuse fuse 2 spare holders holders on fuse the onon holders the cover. thecover. cover. on the cover.

Version Version Version Version Version Version Version forfor Version for resettable resettable resettable for resettable fuses fuses fuses fuses Fuse Fuse Fuse Fuse Contacts Contacts Contacts Contacts (-) (-) (-) (+) (+) (+) (-) (+) Hinta Hinta Common Common Common Common Common Common mm Common for standard forfor standard standard for standard 14.005.xx 14.005.xx 14.005.xx 14.005.xx or ororsimilar similar similar or similar housing housing housing housing (-) (-) (-) Common (-) mm fuses fuses fuses fuses (ETA, (ETA, (ETA, COOPER, COOPER, COOPER, (ETA, COOPER, etc.) etc.) etc.) etc.)

Fuse holders

Fuse holders Fuse holders

Fuse holders

M14-183-06 M14-183-12

Fuses Fuses andand fuse Fuses fuse holders holders Fuses andand fuse fuseholders holders

6 54,0066 6 12 12 12 75,0012

44,00 M14-183-26 61,00 M14-183-32

66 6 12 12 12

611 1 1211 1

11 11 11 11

125x85 125x85 1 165x85 165x85 1

m

12 16

Complete Complete Complete with 8/16 with Complete with8/16 writable 8/16writable with writable 8/16 stickers stickers writable stickersstickers toto tomark mark mark tothe the mark the single single thesingle single uses usesuses uses

14.183.12

14.183.12 14.183.12 14.183.12

14.183.32 14.183.32

14.183.06 14.183.06 14.183.06 14.183.06

14.183

14.183.26 14.183.26 14.183.26 14.183.26

12/24 V 12/24 12/24 resettable VVresettable 12/24 resettable V resettable blade blade blade fuses fuses blade fusesfuses StandardStandard Standard resetting resetting Standard resetting by pushing by resetting bypushing pushing bythe pushing the themanual manual manual the manual head head head button. head button. button. button. Code

86 86

86

Marine_s118-208_v0.3_.indd 167

Code Code

Code Hinta

M14-005-01 M14-005-03 M14-005-04 M14-005-05

4,60 4,60 4,60 4,60

A AA 555 10 10 10 15 15 15 20 20 20

A 5 10 15 20

Fuses Fuses andand fuse Fuses fuse holders holders Fuses andand fuse fuseholders holders

55 55 55 55

5 5 5 5

5 5 5 5

167 26.1.2012 11.24


1414

OO E EMMc caat taal loogguu e 2 001122

Our Ourproduction production for forboat boatbuilders buildersand and distributors distributors

Fuse holder Fuse holder box with box with warning warning lights lights For standard For standard lamellar lamellar fuses.fuses. Equipped Equipped with with LEDLED warning warning light light forfor cut cutoffofffuse. fuse. Fuses and fuse Fuses holders and fuse holders

Code

CodeHinta Fuse housing Fuse housingwarning warning MaxMax total total capacity capacity AA 4 4 4 100100 M14-102-70 13,00 4

M14-102-71 M14-102-72

16,00 6 23,00 10

6 10

6 10

6 10

Max Maxcapacity capacity for single singlefuse fuse

100100 100100

30 30 30

Blade Blade fuse holder fuse holder withwith common common positive positive Made ofMade polycarbonate of polycarbonate with tinplated with tinplated copper copper contacts. contacts. Transparent Transparentcover cover with with labels labels for for single single uses. 150A uses.max 150A load maxfor load each for block. each block. Code

Code

M14-100-70 M14-100-71 M14-100-72 M14-100-73

Fuses and fuse Fuses holders and fuse holders

FuseFuse housings housings andand contacts contacts

Hinta

6 8

6 8 10 10 12 12

18,90 19,90 24,00 26,00

mm mm 92x66 92x66 92x83 92x83 92x99 92x99 92x116 92x116

14.100.71 14.100.71

14.100.70 14.100.70

14.100.72 14.100.72

14.100.73 14.100.73

Code

Fuse holders

Fuses and fuse holders Fuses and fuse holders

Code

M14-145-01 M14-145-00

for glass for glass fuses fuses size size mm mm

Hinta

6x32 6x32 6x32 6x32

1,50 3,50

14.145.00 14.145.00

14.145.01 14.145.01

Layered Layered fuse holding fuse holding box box Fitted with Fitted clear withcover clear and coversealing and sealing gasket; gasket; bayonet bayonet terminals. terminals. Fuse holders

Code

Fuse holders

Code

M14-100-61 M14-100-60 M14-100-59 M14-100-58

Fuses and fuse Fuses holders and fuse holders

Seats Seats

Hinta

4 6

6,90 8,90 9,90 12,00

8

10

Base Base mm

4 6 8

85x27 85x27 100x27 100x27 120x27 120x27

14.100.61 14.100.61

14.100.60 14.100.60

140x29 140x29

14.100.58 14.100.58

14 - Electrical materials

14 - Electrical materials

Flush Flush mount mount fuse fuse box box Fuse holders

14.100.59 14.100.59

Fuse holder Fuse holder Fuse holders

Code

Fuse holders

Fuses and fuse holders Fuses and fuse holders

Code

M14-115-15 M14-182-00

Description Description Watertight Watertight fuse fuse holder holder designed designed forfor glass glassfuses fusessize size6.3x32 6.3x32 mm mm FlyingFlying fuse fuse box box “in linea” “in linea” forfor glass glass fuses fusessize sizemm6x32 mm6x32

Hinta

2,00 2,00

Watertight Watertight fuse fuse holder holder

Designed for standard for standard layered layered fuses. fuses. M14-115-17 Designed

Fuse holders

Fuse holders

Hinta: 2,00

Fuses and fuse holders Fuses and fuse holders

Watertight Watertightfuse fuse holder holder

Highquality quality thermal-rubber, thermal-rubber, designed designed forfor M14-115-19 High standard standardlayered layered fuses. fuses. Fitted Fitted with withtwo two130-mm 130-mm cables, cables,section sectionsize size44 mm mm2

Fuse holders Fuse holders

Hinta: 2,50

168 Marine_s118-208_v0.3_.indd 168

Fuses Fusesand andfuse fuseholders holders

Watertight Watertight fusefuse holder holder with warning with warning LED LED

HighHigh quality, quality, for standard for standard lamellar lamellar fuses. 2fuses. x 110-mm 2 x 110-mm 2 2 section. section. Hinta: 3,50 cable cable capacity, capacity, 3-mm3-mm Code Code

M14-115-20

Fuses and fuse holders Fuses and fuse holders

LED LED Max capacity Max capacity A A

1

1

30

30

87 87 26.1.2012 11.24


14 14 14 High-capacity High-capacity High-capacity fusefuse holders holders fuse (ANL) holders (ANL) (ANL) Made of Made thermoplastic ofMade thermoplastic of thermoplastic with removable with removable with removable clear clear cover. cover. clear Compatible Compatible cover. Compatible with with ANL ANL with fuses fuses ANL type fuses type 14.100.xx. type 14.100.xx. 14.100.xx. Hinta: 23,00 Fuse holders

Code

Fuse holders

Fuse holders

Fuses Fuses andand fuse fuse holders holders

Code Code

Fuses and fuse holders

Base Base mm mm Base mm

95x42 95x42 95x42

M14-100-41

ANL GOLD ANL GOLD ANL PLATED GOLD PLATED fuses PLATED fuses fuses Code

Fuses

Code Hinta Code

Fuses

M14-100-42 M14-100-44 M14-100-52 M14-100-46 M14-100-47

A A 50 50 100 100 130 130 150 150 200 200

Fuses

5,00 5,00 5,00 5,00 5,00

A 50 100 130 150 200

Fuses Fuses andand fuse fuse holders holders

Code Code CodeHinta

A 250 300 325 400 500

Fuses and fuse holders

M14-100-48 M14-100-49 M14-100-53 M14-100-50 M14-100-51

5,00 5,00 5,00 5,00 5,00

A A 250250 300300 325325 400400 500500

� Kansikoskettimet �� (vesitiivis) Watertight Watertight plugs Watertight plugs plugs Fine built, Fine maximum built, Fine maximum built, reliability, maximum reliability, made reliability, made of of chromed made chromed of chromed brass. brass. brass. Code

14 - Electrical materials 14 - Electrical materials

14 - Electrical materials

Plugs

14.470.02

Code Hinta Code

Plugs

M14-187-02 M14-187-03 M14-187-04 M14-387-02 M14-387-03 M14-387-04

Socket Socket + plug +Socket plug + plug 2 poles 2 poles 2 poles

Plugs

13,00 14,00 15,00 19,90 21,00 22,00

3 poles 3 poles 4 poles 4 poles 2 poles 2 poles 3 poles 3 poles 4 poles 4 poles

a max max a max 10 10 AA 10 A

Ø base Ø base mm Ø base mmmm 40 40 40

Watertight Watertight plugs plugsand andsockets sockets Watertight plugs and sockets

3 poles 4 poles 2 poles 3 poles 4 poles

10 10 AA 10 AA 10 20 AA 20 20 AA 20 20 AA 20

10 A 10 A 20 A 20 A 20 A

40 40 46 46 46

40 40 46 46 46

40 40 46 46 46

Watertight Watertight polycarbonate Watertight polycarbonate polycarbonate plugs plugsand plugs andbrass brass and contacts brass contacts contacts Fine built, Fine maximum built, Fine maximum built, reliability. maximum reliability. reliability. Plugs

Code

14.470.02 14.470.02

Plugs

Plugs

Watertight Watertight plugs plugsand andsockets sockets Watertight plugs and sockets

CodeHinta Code A A Socket ASocket + +Socket Base Base + Base Code Code max max plug maxplug plug Ø mm Ø mm Ø mm

M14-470-02 M14-470-03 M14-470-04

8A 8,00 8A 9,90 8A 11,00

8 A 2 8poli A2 poli 8 A 3 8poli A3 poli 8 A 4 8poli A4 poli

2 poli 4040 4040 3 poli 4040 4 poli

Code AA ASocket Socket Socket Base Base Base Hinta max max max + plug + plug + plug Ø mm Ø mm Ø mm

40 M14-471-02 40 M14-471-03 40 M14-471-04

1515 A A 15 A2 poli 2 poli2 poli 49 9,90 3 poli3 poli 49 1515 A A 15 A3 poli 11,50 1515 A A 15 A4 poli 4 poli4 poli 49 13,00

4949 4949 4949

14.471.03 14.471.03 14.471.03

� Sähkökaapelin �� läpiviennit Nylon Nylon watertight Nylon watertight watertight fairlead fairlead gland fairlead gland gland Electrical parts

Code

Electrical parts

Electrical parts

Code Hinta Code

M14-185-95 M14-185-96

Ø base Ø base mmmm Ø base mm

48 48

5,00 5,00

51 51

Fairleads Fairleads and and glands glands

Fairleads and glands

Size Size mm mm Size mm

48

33 33

51

36 36

33

36

For For cablecable For sizecable mm sizesize mm mm

4-8 4-8 4-8

6-12 6-126-12

Waterproof Waterproof Waterproof cablecable glands, cable glands, designed glands, designed designed to tobe be fitted fitted to beunder fitted under under thethe deck deck the deck Electrical parts

Code

Electrical parts

Electrical Fairleads andparts glands

Fairleads and glands

Fairleads and glands

Code Code Passage PassagePassage mm mm mm

8 6

M14-186-00 M14-186-01

8 6

8 10 10 6 10 10

10 10

Code Code Code Passage Passage Passage mmmm mm

M14-186-02 M14-186-03

12 12 12 10 10 10

1 10

1 1 10 10

10-pcs 10-pcs packages packages 10-pcs packages

Hinta: 5,90

Elbowed Elbowed outlet Elbowed outletoutlet 14.481.92 14.481.92 Made 14.481.92 Made of polished ofMade polished of polished AISI AISI 316 316AISI stainless stainless 316 stainless steel, steel, designed steel, designed designed for electrical for for electrical electrical AISI 316 AISI 316 AISI 316 cables, cables, fromcables, from mastmast base from base mast to to inside inside base to cabin. cabin. inside cabin. Electrical parts

88

8888

Marine_s118-208_v0.3_.indd 169

Electrical parts

Electrical parts

Fairleads andFairleads glands and glands

Fairleads and glands

169 26.1.2012 11.24


Socket + external mounting panel Plub with fuse and red led light Plug/socket kit 14.517.01+14.517.02

14

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

Power outlet

� Pistorasia ja pistokkeet

100% water resistant, either with protection cap closed or with lockable plug, equipped with a

special watertight collar and amm “lock-in” system that locks the plug by turning; designed Code Plug Body for plug

Sockets

Plugs, lighter jacks and accessories

mounting with back screw80 nuts orxtwo for lighters and cellular phones. x 65 43 screw boards; suitable 14.517.02 white

Sockets

Code

80 x 65 x 43

14.517.02

Plugs, lighter jacks and accessories

14.517.06

black

Description

Hinta

Socket + external mounting panel 4,90 M14-517-01 Socket for cellular phones or lighters Plub with fuse and red led light 5,50 M14-517-02 14.518.00 Made with watertight cap. It can be mounted with 2 screws Plug/socket kit 14.517.01+14.517.02 9,90of stainless steel, fitted M14-517-00 through the front panel or using a screw nut from the back of the instrument panel.

Sockets

Plugs, lighter jacks and accessories

Power outlet

Double socket

100% water-proof, with either the cap closed or when it is plugged in, fitted with a special system that locks the plug bypanel. turning it; the socket can be mounted watertight collarsocket and a locking Watertight double for plugs 14.517.02. Supplied with with a rear screw-nut or with a 2-screw board. Standard socket for lighters, cellular phones; includes Code mm Hinta a plastic fairing and a base washer, designed for wall or ceiling mounting. 105x45 12,00 M14-517-08

Sockets

14 - Electrical materials

100% water-proof, with either the cap closed or when it is plugged in, fitted with a special watertight collar and a locking system that locks the plug by turning it; the socket can be mounted with a rear screw-nut or with a 2-screw board. Standard socket for lighters, cellular phones; includes outlet + ablack polycarbonate aPower plastic fairing and base washer, designed forplug wall or ceiling mounting.

Plugs, lighter jacks and accessories

Code

mm

Plugs, lighter jacks and accessories

80 x 65 x 43 80 x 65 x 43

Plug

14.517.02 14.517.02

Body

white black

Socket for cellular phones or lighters 14.518.00 Made of stainless steel, fitted with watertight cap. It can be mounted with 2 screws through the front panel or using a screw nut from the back of the instrument panel. Sockets

Plugs, lighter jacks and accessories

Plug with UBS connection M14-517-10 UBS connection to plug into sockets 13.008.00 / 14.517.01 / 14.517.08 / 14.518.00. 12/ 24 V feeding, short-circuit and overvoltage protection, polarity inversion. 2A fuse + activation LED. Hinta: 10,00 Plugs, lighter jacks and accessories

14.517.06

14 - Electrical materials

Sockets

Double socket Watertight double socket for plugs 14.517.02. Supplied with panel. Sockets

Code

Plugs, lighter jacks and accessories

mm 105x45

89

Plug with UBS connection UBS connection to plug into sockets 13.008.00 / 14.517.01 / 14.517.08 / 14.518.00. 12/ 24 V feeding, short-circuit and overvoltage protection, polarity inversion. 2A fuse + activation LED. Plugs, lighter jacks and accessories

170 Marine_s118-208_v0.3_.indd 170

89 26.1.2012 11.24


Trailer accessories

Trailer accessories Trailer accessories

Trailer accessories Plugs and sockets for trailers

PlugsPlugs and sockets and sockets for trailers for trailers Plugs and sockets for trailers

Adaptors Adaptors Adaptors Adaptors for for traveller’s for traveller’s traveller’s for traveller’s current current current current Trailer accessories

Trailer Trailer accessories accessories Trailer accessories

Plugs Plugsand and sockets sockets Plugs for trailers and for trailers sockets Plugs andforsockets trailersfor trailers

Code Code Code Code

14 - Electrical materials

14 - Electrical materials

14 - Electrical materials

14 - Electrical materials

14.190.50 14.190.50 14.190.50 14.190.50

Description Description Description Description

14.190.50 14.190.50 14.190.50 14.190.50

Adaptor Adaptor Adaptor for Adaptor forplugging plugging for plugging for plugging 13 13poles poles 13 13 poles transport transport poles transport transport cartcart tocart 7cart to poles to 7topoles 7 car 7poles poles car car car

14.190.51 14.190.51 14.190.51 14.190.51

Adaptor Adaptor Adaptor for Adaptor forplugging plugging for plugging for plugging 7poles 7poles 7poles transport 7poles transport transport transport cartcart tocart 13 cart topoles to 13 to13 poles 13 car poles poles car car car

14.190.51 14.190.51 14.190.51 14.190.51

� Polttimot �� � Vertical Vertical Vertical filament Vertical filament filament filament bulb, bulb, bulb, offset offset bulb, offset poles offset poles poles poles Special Special Special model Special model model suitable suitable model suitable forsuitable for navigational for navigational navigational for navigational lights, lights, lights, type-appoved, type-appoved, lights, type-appoved, type-appoved, suitable suitable suitable suitable for Osculati’s forfor Osculati’s forOsculati’s Osculati’s "Utility" "Utility" "Utility" lights, "Utility"lights, as lights, lights,as as well aswell Hella, Dhr orHella, Aqua Signal. well asasHella, well Hella, asDhr Dhr or or Aqua Dhr Aqua orSignal. Aqua Signal. Signal. Lamps

Lamps Lamps

Lamps Bulbs and LEDsBulbs and Bulbs LEDs and LEDs Bulbs and LEDs

Code Code Code Code Voltage Voltage Voltage VoltageWW W W Hinta

M14-220-00 M14-220-01 M14-220-02

Code Code Code CodeHinta Voltage Voltage Voltage Voltage W

V V 12 V 2525 25 2510 10 10 10 M14-220-03 9,00 12 V1212 V V 24 V 2525 25 2510 10 10 10 M14-220-04 9,00 24 V2424 V V 12 V 1010 10 1010 10 10 10 9,00 12 V1212

24 V 2424 V24V V 10 9,00 12 V 1212 V12V V 15 9,00 9,00

WWW

10 10 10 10 15 15 15 10

10 10 10 10 10 10

Cartridge Cartridge Cartridge Cartridge lamps lamps lamps lamps Code Code Code Code V V VW W V LWmm L mm W LØ mm Ømm Lmm mm Ø mm Ø mm Code Code Code Code Hinta 12 121210 10 12 103939 10391111 39 1110 10 11 10 10 M14-300-00 1,50

Lamps

Lamps Lamps

M14-300-01 M14-300-05

Lamps Bulbs and LEDsBulbs and Bulbs LEDs and LEDs Bulbs and LEDs

10 24 242410 10 24 103939 10391111 39 1110 11 10 10 2,40 39 1110 11 10 10 12 12125 12 5 539395 391111 10 1,50 M14-202-12 M14-202-24

V V VW V WLW mm W L LØ mm Lmm mm mmØØØmm mm mm Hinta

15 12 121215 45 15 10 12 1515 15 4545 45 15 15 2,00 15 24 242415 24 1515 45 15 4545 15 45 15 10 15 2,50

10 10 10 10 10 10

Halogen Halogen Halogen JC Halogen lights, JCJC lights, lights, JCG4 lights, G4 base G4 base G4 base base Code Code Code Code Hinta

Lamps

Lamps Lamps

M14-453-01 M14-454-12 M14-454-24

V 12 12 24

V V W VW 12 12 12 2020 12 12 12 1010 24 24 24 1010

Lamps Bulbs and LEDsBulbs and Bulbs LEDs and LEDs Bulbs and LEDs

2,80 2,80 4,50

W 20 10 10

W Code Code Code Code Hinta V V V V W 20 100 100 100100 M14-455-12 2,80 12 121212 5 10 100 100 100100 M14-455-24 4,50 24 242424 5 10 100 100100 100

WWW 555100

555100

100 100 100 100 100 100

12 SMD 12 12SMD SMD LED 12LED SMD bulb LED bulb LED bulbbulb G4 connection, G4 G4connection, connection, G4 itconnection, replaces it replaces it replaces itany replaces any 10-watt any 10-watt 10-watt anyhalogen 10-watt halogen halogen halogen bulb bulbbulb (see (see bulb (see 14.454.12). 14.454.12). (see 14.454.12). 14.454.12). With With aWith consumption With a consumption a aconsumption consumption on 1 watt, on on on111watt, watt, watt, only, itonly, lights up asup aup 10-watt bulb, and hasand a10,000-hour 10,000-hour duration. only,it itlights only, lights it lights as as a up 10-watt a 10-watt as halogen a 10-watt halogen halogen halogen bulb,bulb, and bulb, and has ahas has a 10,000-hour a 10,000-hour duration. duration. duration. Code Code Code Hinta Code Connect Connect Connect Connect NoNo ofNo of ofNochip of chipchip ØØ chip Ø VVØ V V It It can can Itbe can Itbe installed can be installed be installed installed on ceiling onon on ceiling ceiling lights ceiling lights lights lights ion ionion LEDs ionLEDs LEDsLEDs mm mmmmmm Batsystem Batsystem NOVA - NOVA NOT -RINGO NOT -RINGO SUN ---SUN -SUN SUN-Batsystem Batsystem NOVA NOVA - NOT -- NOT - RINGO - -RINGO SATURN SATURN - STAR - COMET STAR - COMET - MARS -MARS PINTO -PINTO -PINTO -SATURN SATURN - STAR - STAR - COMET - COMET - MARS - -MARS - -PINTO TARGA TARGA - TARGA - TARGA CAPCAP - ATLAS CAP -ATLAS ATLAS TARGA TARGA - TARGA - TARGA CAP - -ATLAS G4 G4G4 G4 12 12 12 12 30 30 30 12/24 12/24 30 12/24 12/24 M14-450-01 18,00 ----------------------------------------------------and ceiling and lights ceiling with lights G4 with 10-watt G4 10-watt halogen halogen andall and all ceiling all all ceiling lights lights with with G4 G4 10-watt 10-watt halogen halogen 14.450.02 14.450.02 14.450.02 14.450.02 light with light side with connection side connection light light with with side side connection connection Batsystem Batsystem 13.865.xx/13.869.xx/13.868.xx 13.865.xx/13.869.xx/13.868.xx and and and Batsystem Batsystem 13.865.xx/13.869.xx/13.868.xx 13.865.xx/13.869.xx/13.868.xx and 30 30 12/24 12/24 30 12/24 12/24 allallceiling lights ceiling with lights G4 with 10-watt G4 10-watt halogen halogen light light light G4 G4G4 G4 12 12 12 12 30 ceiling all all ceiling lights lights with with G4G4 10-watt 10-watt halogen halogen light M14-450-02 18,00 withwith with with rear rear connection rear rear connection connection connection LED bulbs

14.450.01 14.450.01 14.450.01 14.450.01

90

LEDLED bulbsbulbs

LED bulbs

Bulbs Bulbsand and LEDs LEDs Bulbs and LEDs Bulbs and LEDs

90 90 90

171 Marine_s118-208_v0.3_.indd 171

26.1.2012 11.24


Cylindrical Cylindrical LED Cylindrical LED bulb bulb LED bulb Equipped Equipped withwith LED Equipped LED having having withaLED a360° 360° having light light a 360° cone. cone. light cone. LED bulbs

LED bulbs

LED bulbs

CodeCode

CodeV V

Length Length V mm mm

Length LED LED mm

Bulbs Bulbs and and LEDs LEDs

Bulbs and LEDs

LED Chip Chip

Suitable Chip Suitable Suitable forfor spot spot for lights spot lights lights Power Power Power W WW

O OEEM M ccaattaalloogguuee 22001122 12 12 V V

3131 12 V

314

412 12

12 12 V V

3939 12 V

398

824 24

12 12 V V

4444 12 V

44 12

12 36 36

Compact Compact Compact 0.8 W0.8 0.8W W 12 1212 andand 11.507.xx 1211.507.xx and 11.507.xx Classic Classic Classic 1.7 W1.7 1.7W W 24 1212 / Utility / Utility 1285/ Utility 85 / Utility / Utility 8577 / Utility 77 77 36 Maxi Maxi 20 Maxi 20 20 2.38 2.38 W2.38W W

14.300.20 14.300.20 14.300.20

14.300.22 14.300.22 14.300.22

14.300.24 14.300.24 14.300.24 Our Ourproduction productionfor forboat boatbuilders buildersand anddistributors distributors

14 14

LED LEDbulb bulbfor LED for anchor anchor bulb for light anchor light- -BA15D light BA15D - BA15D Cylindrical CylindricalLED LEDbulb bulb Equipped Equipped with with LED having having a a 360° 360° light light cone. cone. It canIt replace can replace aLED 10W Itacan 10W bulb replace bulb in in anchor 10W anchor bulb lights lights in anchor 11.132.xx, 11.132.xx, lights 11.132.xx, 11.133.xx, 11.133.xx, 11.133.xx, and and similar. similar. and similar. LED bulbs LED bulbs

Code Code

CodeCode

Bulbs and LEDs Bulbs and LEDs

LED Chip Suitable Suitable spot lights Power Power VV Length Length LED Chip forfor spot lights Hinta mm volt WW Code volt volt mm Consumption Consumption Consumption watt watt equivalent equivalent watt equivalent PolesPoles Poles Compact Compact 12/24 12/24 12/24 0.14 0.14 A A 0.14 A 10 10 10 parallel parallel parallel VV 3131 44 1212 0.8 0.8 WW 14,00 1212 1212 and and 11.507.xx 11.507.xx Classic Classic 18,00 1212 1.7 1.7 WW VV 3939 88 2424 1212 / Utility / Utility 8585 / Utility / Utility 7777

Bulbs and LEDs Bulbs and LEDs

M14-300-20 M14-300-22

Bulbs and LEDs

1212 VV 4444 1212 3636 M14-300-24 26,00 LEDLED light light bulb, bulb, LED BAY light BAYbipolar bulb, bipolar BAY cap cap bipolar 15D 15D cap 15D

Maxi Maxi 2020

2.38 2.38 WW

14.300.20 14.300.20

14.300.22 14.300.22

14.300.24 14.300.24

It can It can replace replace Itthe can the10-watt replace 10-wattthe incadescent incadescent 10-watt incadescent lamp lampinin anchor lamp anchor in anchor lights lights model lights model 11.417.xx, model11.417.xx, 11.417.xx, LED LED LEDbulb bulb for foranchor anchor light light - series BA15D - series BA15D 11.427.xx, 11.427.xx, DHR DHR 11.427.xx, 11.420.xx, 11.420.xx, DHR 11.420.xx, Aqua Aqua Signal Signal Aqua Signal 40/41, series 40/41, Hella 40/41, Hella 2984.... Hella 2984.... 2984.... and similar and andsimilar similar 1.8-watt energy 1.8-wattconsumption, energy consumption, consumption, only. only.only. types. types. 1818 LEDs LEDs types. with with 181.8-watt LEDs withenergy It It can can replace replace aa 10W 10W bulb bulb inin anchor anchor lights lights 11.132.xx, 11.132.xx, 11.133.xx, 11.133.xx, and and similar. similar. LED LED

Lamps

Lamps

Code Code

Bulbs and Bulbs LEDs and LEDs

Bulbs and LEDs

Code

Hinta

M14-223-00

17,00

VV 1212VV

volt volt 12/24 12/24

V Code Code Code V V V 12 V 24 V24 24 VV Consumption Consumption watt watt equivalent equivalent Poles Poles 0.14 0.14 AA 1010 parallel parallel

LEDLED bulb, bulb, BAY LED BAY 15D bulb, 15Dbipolar bipolar BAY 15D cap cap bipolar cap Suitable Suitable as asSuitable replacement replacement for for10/25-watt 10/25-watt for 10/25-watt incandescent incandescent incandescent bulbsbulbs on bulbs lights on onlights lights LED LED light light bulb,LED BAY BAYbipolar bipolar cap cap 15D 15Das replacement LED LEDbulb,

type type 11.417.xx, 11.417.xx, type11.427.xx, 11.427.xx, 11.417.xx, 11.427.xx, 11.134.xx, 11.134.xx, 11.134.xx, 11.135.xx, 11.135.xx, 11.135.xx, 11.136.xx, 11.136.xx, 11.136.xx, DHRDHR 11.420.xx, DHR11.420.xx, 11.420.xx, It can ItAqua can replace replace the the 10-watt 10-watt incadescent incadescent lamp lamp inin anchor anchor lights lights model model 11.417.xx, 11.417.xx, Aqua Signal Signal40/41, Aqua 40/41, Signal Hella Hella40/41, 2984, 2984, Hella Lalizas Lalizas 2984,N20/S20 N20/S20 Lalizas N20/S20 and and similar. similar. and similar. TheThe light The light source light source source is is 11.427.xx, 11.427.xx, DHR DHR 11.420.xx, Aqua Aqua Signal Signal series series 40/41, 40/41, Hella 2984.... and andsimilar similar generated generatedby by generated 30 3011.420.xx, HD HD LED LED by 30 lights lights HD LED that that lights guarantee guarantee that guarantee 120 120 lumen lumen 120Hella atlumen aat10/30 a2984.... at10/30 auniversal 10/30 universal universal 1.8-watt 1.8-watt energy consumption, consumption, only. types. types. 18 18 LEDs LEDs with with comsuption comsuption comsuption of ofonly only 2of2watts only watts 2and watts and aonly. minimum aand minimum a minimum guaranteed guaranteed guaranteed voltage voltage with with energy voltage energy with energy energy

LED LED LampsLamps

Code Code

of of 10,000 10,000hours. life Vhours. Vof 10,000 hours. Hinta lifelife 1212 VV 29,00

Bulbs and Bulbs LEDs and LEDs

M14-221-12

Lamps

Lamps

Lamps

BulbsBulbs and LEDs and LEDs

Bulbs and LEDs

Code Code

M14-221-24

Hinta

29,00

VV 2424 VV

LED LEDbulb, bulb,BAY BAY15D 15Dbipolar bipolarcap cap Halogen bulbs with andMRII MRII lens, G4 base Halogen bulbs Halogen withdichroic bulbs dichroic withreflector dichroic reflectorreflector and and lens, MRIIG4 lens, base G4 base LED LED

Lamps

Lamps

CodeCode

M14-921-20

Suitable Suitableasasreplacement replacementforfor10/25-watt 10/25-wattincandescent incandescentbulbs bulbsononlights lights type type11.417.xx, 11.417.xx,11.427.xx, 11.427.xx,11.134.xx, 11.134.xx,11.135.xx, 11.135.xx,11.136.xx, 11.136.xx,DHR DHR11.420.xx, 11.420.xx, Code Ø mm Ø mm VØ V mm W WV W Code Code Code Ø mm Ø mm Ø mmV V V W W W Hinta Hinta Aqua AquaSignal Signal40/41, 40/41,Hella Hella2984, 2984,Lalizas LalizasN20/S20 N20/S20 and andsimilar. similar.The Thelight lightsource sourceis is 3535 121235 20 20 12 20M14-921-24 10,00 35 35 35 24 24 24 20 20 20 8,00 generated generated byby 3030 HD HD LED LED lights lights that that guarantee guarantee 120 120 lumen lumen atat aa 10/30 10/30 universal universal comsuptionofofonly only2 2watts wattsand anda aminimum minimumguaranteed guaranteed voltage voltagewith withenergy energycomsuption lifelife ofof 10,000 10,000 hours. hours. Lamps

Bulbs Bulbs and and LEDs LEDs

LampsLamps

Bulbs and LEDs

Bulbs and Bulbs LEDs and LEDs

Halogen Halogenbulbs bulbswith withdichroic dichroicreflector reflectorand andMRII MRIIlens, lens,G4 G4base base LampsLamps

Code Code

ØØ mm mm

3535

VV

1212

WW

2020

Bulbs and Bulbs LEDs and LEDs

Code Code

ØØ mm mm

3535

VV 2424

WW 2020

91 91

172 Marine_s118-208_v0.3_.indd 172

14 -- Electrical Electrical materials materials 14 - Electrical materials 14

Lampsand LEDs Bulbs and LEDs Bulbs

14 -- Electrical Electrical materials materials 14

CodeCode

91

91 91 26.1.2012 11.24


15 15� PM

PM

NEW EDGE shower boxes with MIZAR shower

� Suihkut ja suihkukotelot

ABS box, MIZAR chromed brass shower, high-pressure net hose. Shower boxes

Showers and shower boxes

Cover version

Hose m

NEW EDGE shower boxes with MIZAR shower chromed

white

Spare shower

Spare hose wired PVC SS

ABS box, MIZAR chromed brass shower, high-pressure net hose. 2.50 15.242.02 15.200.00 Shower boxes

Showers and shower boxes

Cover version

15.243.06

15.242.02

15.243.00 15.243.06

Hinta

white

Hinta

33,00

M15-243-00

39,00

Spare shower

Spare hose wired PVC SS

2.50 15.242.02 15.200.00

-

15.242.02

15.243.00

15 - Hand 15 - Hand showers, showers, hand hand pumps pumps

chromed

M15-243-06

Hose m

-

15.243.06/07

15.243.00/01

15.242.02

15.243.06/07

NEW EDGE shower boxe with BORIS shower

ABS box, BORIS plastic shower fitted with chrome ABS head, high-pressure net hose.

15.242.02 Cover version

15.243.00/01

15.248.02 15.248.00

15.248.00

15.248.00

15.248.00

15.248.02

Spare hose wired S.S. NEW EDGE showerwhite boxe with BORIS shower chromed PVC 2.50 15.248.02 net 15.200.00 ABS box, BORIS plastic shower fitted with chrome ABS head, high-pressure hose. 4.00 15.248.02 15.200.01 Cover version Hose Spare Spare hose m shower wired S.S. chromed Hinta white PVC Hinta 35,00 M15-248-00 29,00 2.50 15.248.02 15.200.00 M15-248-06 4.00 15.248.02 15.200.01 37,00 M15-248-07

Shower boxes

Showers and shower boxes

Shower boxes

Showers and shower boxes

Hose m

Spare shower

15.248.06 15.248.06/07 15.248.06 ELEGANT shower box with MIZAR push button shower 15.248.06/07

Made of chromed brass, fitted with flush-mount white ABS bracket, high-pressure net hose. Mounting

Version with

white door

Showers

Showers and shower boxes

Hose m

chromed door

ELEGANT shower box with MIZAR push button shower

Made of chromed brass, fitted with flush-mount white ABS bracket, high-pressure net hose. wall* Mounting flat flat wall wall** wall * flat flat wall * wall *

Version with

white door

15.146.00 15.146.01 15.146.03 M15-246-03 15.146.04 15.146.00 * internal size 45 mm 15.146.01 15.146.03 15.146.04 *

Hinta

15.146.40 15.146.41 - 34,00 15.146.40 15.146.41 -

Showers

chromed door

15.146.06 15.146.07 M15-246-0915.146.09 15.146.10 15.146.06 15.146.07 15.146.09 15.146.10

2.5 Hose m 2.5 4 2.5 4

Showers and shower boxes

Hinta

39,00

2.5 4 2.5 4

Recess Ø mm

Max external size Ø mm

Spare shower

65 Recess Ø mm 65 65 65 65

98 Max external size Ø mm 98 98 98 98

15.242.02 Spare shower 15.242.02 15.242.02 15.242.02 15.242.02

65 65 65 65

98 98 98 98

15.242.02 15.242.02 15.242.02 15.242.02

Spare hose wired PVC

SS

15.200.00 Spare hose wired PVC SS 15.199.00 15.199.01 15.199.00 15.200.00 15.199.00�1 -

15.199.00 15.199.01 15.199.00 15.199.00�1

internal size 45 mm

15.199.00/01 15.246.00

15.246.03

15.246.03

15.246.09 15.199.00/01

92

15.246.00

92 Marine_s118-208_v0.3_.indd 173

15.246.03

15.246.03

15.246.09

173 26.1.2012 11.24


15 15

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

15 O E M c a t a l o g u e 2 0 1 2 Push button shower

Our production for boat builders and distributors

Made of chromed brass, fitted with flush-mount ABS bracket, supplied with white PVC watertight cover, high-pressure net hose.

Showers

Mounting

Showers and shower boxes

White base

Chromed base

Push button shower

Hose m

Spare shower

Spare hose

Bore mm

wired PVC White flush-mount ABS compartment, fitted withSS tap

Faucets with recess compartment

Code

Box type

Showers and shower boxes

Box finishing

Flange Ă˜ mm

Description

Madeflat of chromed brass, fitted with flush-mount ABS bracket, supplied watertight cover,15.200.00 high-pressure net hose.2.5with white PVC 15.242.02 54 17.051.00 84 17.239.00 Classic White with hot/cold water mixer 15.242.01 15.244.01 4 15.242.02 15.200.01Spare hose 54 84 flat Mounting White Hinta Chromed Hinta Hose Spare Bore Flange 17.239.10 New Edge White with hot/cold water mixer 17.051.00 base base m shower mm Ă˜ 84 mm 15.145.00 2.5 15.242.02 15.199.00 54 wall* wired- PVC SS 15.145.01 4 15.242.02 15.199.01 54 84 wall* 15.142.00 15.144.00 2.5 15.242.02 15.199.00 54 84 flat flat 2.5 15.242.02 15.200.00 54 84 15.142.01 15.144.01 4 15.199.01 29,00 M15-244-00 36,00 M15-242-00 4 15.242.02 15.200.01 54 84 flat * 15.242.01 Internal bulk-size 45 mm 15.244.01 15.145.00 - 17.239.00 2.5 15.242.02 17.239.10 15.199.00 54 84 wall* 15.145.01 4 15.242.02 15.199.01 54 84 wall* 15.142.00 15.144.00 2.5 15.242.02 15.199.00 54 84 flat 15.142.01 15.144.01 4 15.242.02 15.199.01 54 84 flat

Showers

Showers and shower boxes

15

*

17.239.00 Internal bulk-size 45 mm

White flush-mount ABS compartment, fitted with tap

Faucets with recess compartment

Code

15 - Hand showers, 15hand - Hand pumps showers, hand pumps

Box finishing

New Edge

White

Classic

White

Description with hot/cold water mixer 17.051.00

with hot/cold water mixer 17.051.00

Equipped with: hot/cold water mixer (17.048.00) + removable push-button shower + high pressure net flexible pipe. Outside 180x106 mm, recess 148x74x40 mm. Horizontal or vertical mounting. 15.244.00

15.245.00 Hatch

Code

white

15.242.00 15.199.00/01

Shower boxes

Hose

Shower fittings

2.50 15.245.00

chromed brass

17.239.00 m

17.239.00

Showers and shower boxes

Shower type

MIZAR

Hose 17.239.10 outlet

Spare shower

rear

15.242.02

Spare hose

wired PVC

15.200.00

-

SS

15.244.00

Spare mixer

17.048.00

15.199.00/01

Shower box made of UV resistant LURAN

15.245.00 Features:- tap mixer hot/cold water (17.048.00); - removable push-button shower; - external dimensions 185x124 mm; - compartment dimesnions 150x80x40 mm; horizontal or vertical mounting. High-pressure net hose. chromed 2.50 chromed brass NEW EDGE shower box made of UV-resistant LURAN

MIZAR rear 15.242.02 15.200.00 17.048.00 Hose 4.00 Shower Shower Spare Spare chromed brass Shower MIZAR rear 15.242.02 15.200.01 Spare hose 17.048.00 m material type exit shower180x106 mixer wired SS mm. Horizontal Showerwith: box madewater ofchromed UV resistant LURAN Equipped hot/cold mixer (17.048.00) + removable push-button shower + high pressure net flexible pipe. Outside mm,PVC recess 148x74x40 2.50 technopolymer BORIS cross 15.248.02 15.200.00 17.048.00 white 2.5 chromed brass MIZAR rear 15.242.02 15.200.00 17.048.00 or vertical mounting. chromed BORIS cross 15.248.02mm; -15.200.01 17.048.00mm; Features:- tap mixer hot/cold water (17.048.00); -4.00 removabletechnopolymer push-button shower; - external dimensions 185x124 compartment dimesnions 150x80x40

Showers

Code

Showers and shower boxes

Hatch chromed

horizontal or vertical net Hose hose. 15.157.01 whiteHigh-pressure 2.50 chromed chromed Code Hatch Shower Hinta mounting. 2.5 plasticbrass m fittings 15.157.02 white chromed brass Code Hatch Hose 4.00 Shower m material chromed 2.5 chromed brass 15.157.41 RAL 9010 cream white 2.50 chromed brass 79,90 M15-257-01 white brassbrass chromed 4 15.157.42 RAL 9010 cream 2.5 4.00 chromed chromed 15.240.33 chromed 2.5 chromed plastic 15.157.20 white 2.50 technopolymer 2.5 chromed plastic 15.240.34 chromed 4 15.157.21 white 4.00 technopolymer 15.140.01 white 2.5 chromed brass 15.157.30 chromed 2.50 chromed chromed chromed 2.5 brassbrass 15.140.02 white 4 15.157.31 chromed 4.00 chromed chromed chromed 4 chromed brassbrass 15.140.20 white 2.5 plastic 15.240.33 chromed 2.5 plasticbrass 15.140.21 white 4 15.157.33 technopolymer chromed 2.50 chromed chromed 89,00 M15-257-30 15.240.34 4 plastic 15.140.30 chromed 2.5 chromed brassbrass 15.157.34 chromed 4.00 chromed technopolymer chromed 94,00 M15-257-31 15.140.01 white 2.5 chromed brass 15.140.31 chromed 4 chromed 2.50 technopolymer 15.140.02 white 4 chromed plastic brass 15.140.33 chromed 2.5 chromed chromed 4.00 chromed technopolymer 15.140.20 white 2.5 plastic 15.140.34 chromed 4 15.157.01 white 2.50 chromed chromed 15.140.21 white 4 plasticbrass Shower boxes

Showers

Showers and shower boxes

15.157.02 15.140.30 15.240.20/21 15.140.31 15.157.41 15.140.33 15.157.42 15.140.34 15.157.20 15.157.21 15.240.20/21 15.157.30 15.157.31 15.157.33 15.157.34 "Mizar"

white chromed 2.5 chromed RAL 9010 cream 4 chromed RAL 9010 cream 2.5 chromed 4 white white

chromed

4.00 chromed chromed brassbrass brassbrass 2.50 chromed chromed plasticbrass 4.00 chromed chromed chromed plastic 2.50 technopolymer 4.00

chromed

2.50 15.240.20/21 15.257.01/02 4.00

chromed

4.00

chromed

2.50

technopolymer

chromed brass

chromed brass

MIZAR Shower DESY type MIZAR Shower type MIZAR MIZAR MIZAR MIZAR DESY BORIS DESY BORIS MIZAR MIZAR MIZAR MIZAR MIZAR DESY DESY BORIS MIZAR DESY MIZAR BORIS MIZAR MIZAR BORIS MIZAR DESY BORIS DESY MIZAR DESY Showers and shower boxes

MIZAR MIZAR MIZAR MIZAR DESY MIZAR DESY BORIS BORIS

MIZAR

MIZAR

technopolymer BORIS 15.257.01/02 technopolymer BORIS

rear Hose rear/side outlet rear Shower exit rear rear rear rear rear/side cross rear/side cross rear rear rear rear rear rear/side rear/side cross rear rear/side rear cross rear rear cross rear rear/side cross rear/side rear rear/side rear rear rear rear rear/side rear rear/side cross cross

15.242.02 - Spare hose 15.199.00 Spare 15.238.03 15.200.00 shower 15.242.02 15.199.01 wired- PVC Spare Spare hose SS shower 15.242.02 15.200.00 - SS wired PVC 15.199.00 15.242.02 15.200.00 15.242.02 15.200.00 15.200.01 15.242.02 15.199.01 15.238.03 15.200.00 15.248.02 15.199.00 15.238.03 15.200.00 15.200.01 15.248.02 15.199.01 15.242.02 15.199.00 15.242.02 - 15.199.00 15.200.00 15.242.02 15.199.01 15.242.02 - 15.199.01 15.242.02 15.200.01 15.238.03 15.199.00 15.238.03 15.200.00 15.200.00 15.199.01 15.248.02 - 15.199.00 15.242.02 15.238.03 15.200.01 15.200.01 15.242.02 15.199.00 15.248.02 - 15.199.01 15.242.02 15.242.02 15.199.00 15.199.01 15.248.02 15.200.00 15.242.02 15.199.01 15.238.03 15.199.00 15.248.02 15.238.03 15.200.01 15.199.00 15.199.01 15.242.02 - 15.199.00 15.238.03 15.199.01 15.242.02 - 15.199.01 15.242.02 15.199.00 15.242.02 15.199.01 15.242.02 - 15.199.00 15.238.03 15.199.00 15.242.02 - 15.199.01 15.238.03 15.199.01 15.248.02 15.199.00 15.248.02

-

15.199.01

15.242.02

-

15.199.01

rear

15.242.02

cross

15.248.02

rear

cross

15.248.02

15.240.20/21

-

-

-

15.199.00

17.048.00 Spare 17.048.00 mixer 17.048.00 Spare mixer 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00 17.048.00

15 - Hand 15 -showers, Hand showers, hand pumps hand pumps

15.245.00 NEW EDGE shower box made of UV-resistant LURAN

17.239.00 15.242.00 17.239.10

Showers and shower boxes

Box type

17.048.00

17.048.00

17.048.00

15.199.00 17.048.00 Shower Desy 15.199.01 15.238.03 17.048.00

15.257.20/21 Shower Desy 15.238.03 Shower Mizar 15.242.02

15.240.30-31-33-34

15.140.30/31 "Boris" 15.140.30/31 "Mizar"

94

174

Marine_s118-208_v0.3_.indd 174

15.257.20/21 15.257.01/02

15.257.01/02/20/21 15.240.30-31-33-34 15.257.01/02

15.140.20/21 15.257.30/31/33/34

15.199.00/01

Shower Mizar 15.242.02

93

15.140.20/21 15.257.20/21

93 26.1.2012 11.24


15

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

15

NEW EDGE shower box made of UV-resistant LURAN

Equipped with: hot/cold water mixer (17.051.00) + removable push-button shower + high-pressure net hose. External size: 180x106 mm; recess size 148x74x40 mm; flat and vertical mounting.

Code

Showers and shower boxes

Hinta

M15-258-20 M15-258-21

84,00 86,00

Hatch

Hose m

white white

2.50 4.00

Shower material

Shower type

Hose outlet

Shower Kit

Spare shower

Spare hose wired PVC

Spare mixer

SS

technopolymer BORIS transverse 15.248.02 15.200.00 17.051.00 Fitted with flush-mount shower 15.242.00, with special automatic hose winding, for mounting technopolymer BORIS transverse 15.248.02 15.200.01 17.051.00

under deck or on the wall, it may also be mounting “showing”, provided with special compartment to house the shower, made of UV resistant Luran “S”.

Code

winding device mm 240x250x50

Showers

15.236.00

Hose m 3.5

Ø Flange mm 88

Showers and shower boxes

Ø recess fit mm 55

Spare shower 15.242.02

15.199.00/01

15 - Hand showers, hand pumps

thetoautoclave by pushing Suitable for small-medium hulls where the shower is connected directly the autoclave system. the button. Very handy and practical, it avoids using an intermediate locking faucet. Supplied with flexible hose. Specially suited for deck mounting, colour white. Version can be supplied with or without chromed brass deck fit-in bracket.

Showers

Code

Showers and shower boxes

external mm

15.241.01 15.241.02 15.141.01 15.141.02

Compartment Hose m mm

185x124 185x124

150x80x40 150x80x40

2.5 4

185x124

150x80x40

4

185x124

150x80x40

Spare Spare hose Hinta shower Code wired PVC Showers

Showers and shower boxes

15.242.02 15.200.00 18,00 M15-256-00 15.242.02 15.200.01 -

M15-256-01

2.5

15.242.02

15.242.02

-

Deck SS support

Hose m

yes yes 15.199.00

2.5 4

22,00

-

Spare shower head

15.256.02 15.256.02

Spare hose wired PVC SS 15.199.00/01 15.200.00 15.200.01 -

15.199.01

15.199.00/01 Shower box fitted with lever operated hot/cold water mixer Provides more space, the faucet can come out from the background White wall or from the shower side. spare Showers

Code

Showers and shower boxes

Installation

15.238.02 15.138.01 15.138.02 *

Code Hintahose Spare Spare M15-256-02Wired7,00 shower PVC SS

Spare parts for 15.256.00-01; 15.251.00

Showers

Depth mm

Showers and shower boxes

195x15 62 + 15.238.03 15.200.00 Hand shower 0 87 (mixer)* Made of plastic and chromed brass. Stylish product line, head-circular push button, white 195x15 62 + 245x200 4 15.238.03 15.200.01 0 87 (mixer)* colour, high-pressure net hose. 195x15 62 + Code Flexible support Spare shower Spare hose 15.238.03 15.199.00 245x200 2.5 0 87 (mixer)* m head wired PVC SS 195x15 62 + 245x200 4 15.238.03 15.199.01 2.5 15.254.00 15.242.02 15.200.00 0 87 (mixer)* 15.254.01 4 15.242.02 15.200.01 15.199.00/01 15.154.00 2.5 15.242.02 15.199.00 If the mixer comes out from the side, this level is added to the width of 150 mm 15.154.01 4 15.242.02 15.199.01 flat/wall mounting flat/wall mounting flat/wall mounting flat/wall mounting

15.238.01

Hose Recess dimensions length fit mm m mm Front

245x200 2.5

Showers

15 - Hand showers, hand pumps

Shower set UTILITY Removable shower box, fitted with watertight on/off Made switch of plastic and chromed brass, fitted with levetta. The hydric circuit opens directly and activates

Showers and shower boxes

push-button shower Box fitted with tap mixer and removable push-buttonSpare shower Showers

Code

Hinta

Hot/cold water mixer; model designed to be mounted preferably on the wall, hose exit parallel to the 16,00 M15-242-02 bulkhead. 9,90 M15-238-03 Depth Hose M15-256-02 Spare Spare Code Recommended Front Recess 7,00 hose 15.256.02 mm m shower installation dimensions fit Wired 9,90 M15-248-02 mm mm

Showers

Showers and shower boxes

15.239.01 15.242.02

wall

15.238.03 240x145 195x95

15.239.02

wall

240x145 195x95

15.139.01

wall

240x145 195x95

15.139.02

wall

240x145 195x95

15.248.02 47 (box) +

87 (mixer) 47 (box) + 87 (mixer) 47 (box) + 87 (mixer) 47 (box) + 87 (mixer)

PVC

2.5 4 2.5 4

15.242.02 15.200.00

SS

Model

Showers and shower boxes

Name

push button small lever small lever

Mizar Desy

small lever

Boris

-

15.242.02 15.200.01 Spare PVC wired hose 15.242.02 Code

Showers

M15-200-00 15.242.02 M15-200-01

- Hinta15.199.00

Showers and shower boxes

7,50 - 9,90 15.199.01

m 2.5 4

Polished stainless steel shower hose Made of stainless steel with EPDM inside. Compared to PVC wired hoses, they are extremely flexible and can be positioned more easily in their housing.

95

Showers

Code

Marine_s118-208_v0.3_.indd 175

Showers and shower boxes

Length m

2.50 4.00

Terminal joints

1/2" F + 3/8" F 1/2" F + 3/8" F

175

26.1.2012 11.24


small lever small lever

15.256.02 15.238.03

15.242.02

Boris

15.248.02

Spare PVC wired hose Code

Showers

Showers and shower boxes

m 2.5 4

Polished stainless steel shower hose Made of stainless steel with EPDM inside. Compared to PVC wired hoses, they are extremely flexible and can be positioned more easily in their housing.

OEM catalogue 2012 Showers

Showers and shower boxes

Code

Hinta

M15-199-00 M15-199-01

Length m

Terminal joints

2.50 4.00

1/2" F + 3/8" F 1/2" F + 3/8" F

Our production for boat builders and distributors

15

96 � Käsipumput Small double-acting pump Suitable for extracting oil from the motor sump, or petrol, water, etc. Code

M15-260-00

Hand pumps

Hinta

23,00

cc pump/capacity

Length mm

80

230

Manual double-acting bilge pump

Bilge pumps for suction/pressing, models PONABOCUS

Code

M15-263-35 M15-263-55 M15-263-10

Length mm

Hinta

Hand pumps

Ø mm

350 550 1000

23,00 25,00 29,90

50 50 50

Fitted with central SOFT sleeve for better intake. Drain hose cm 100. Bilge pumps manual

Code

M15-263-00

Bulkhead hand pump, fixed lever Bilge pumps manual

Code

M15-262-20

Hand pumps

Capacity l/pump cycle

Lever

Size mm

0,33 (30 - 60 pumps/minute)

fixed

180x125x75

Hose adaptor Spare guasket mm kit

25

15.262.21

Hinta: 35,00

Hand pump foldable behind the bulkhead Fitted with locking trap door and joints for adjustable pipes on the back. Bilge pumps manual

Code

M15-262-25

Lever

Size mm

Hand pumps

Capacity

removable 177x192x204 22 liters per 30 pumping cycles

Hose adaptor

25

Hinta

17,00

Hand pumps

Length mm

530

15 - Hand showers, hand pumps

Provide easy control of the suctioned liquid, supplied with terminal extension and special discharge spiral hose.

Bilge pumps manual

Spare guasket kit

15.262.26

Hinta: 75,00

PIPER PUMP vacuum self-emptying

176 15.266.00 Made of anodized

light alloy; fitted with hose and stainless steel clamp for mounting the hose to the pump; universal size for all outboard engines.

Vacuum pumps

Marine_s118-208_v0.3_.indd 176

Hand pumps

26.1.2012 11.24


16 16 16 PM

PM

PM

��� Painevesipumppu Europump SELF-PRIMING SELF-PRIMING SELF-PRIMING low low low consumption consumption consumptionAutoclave Autoclave AutoclaveEUROPUMP EUROPUMP EUROPUMP444 It Itcan Itcan can feed feed feed 22taps 2taps tapsatatatthe the thesame same sametime; time; time;equipped equipped equippedwith with withthermal thermal thermal protection protection against against overloads; overloads; overloads; can can can run run run dry dry dry without without withoutgetting getting gettingruined. ruined. ruined.

Hinta: 42,00 Code Code Code

Consumption Consumption Consumption

M16-503-12

2 2A2AA

PumpsPumps Pumps

Manostat Manostat Manostat Capacity Capacity Capacity Connector Connector Connector l/m l/m l/m ØØ Ømm mm mm version version version calibrated calibrated calibrated atat at Europump Europump Europump by Osculati byby Osculati Osculati

automatic automatic automatic 2,45 2,45 2,45 BAR BAR BAR

333

10 10 10

Max Max Maxsize size size mm mm mm

Spare Spare part manostat manostat

160x100x60 160x100x60 160x100x60 16.540.01 16.540.01

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves 16 16 -- Bilge Bilge pumps, pumps, impellers, impellers, autoclaves autoclaves

Self-primming Self-primming Self-primming pump pump pump fitted fitted fitted with with with 3 valves 33valves valves Can Can run Can run dry rundry without drywithout without getting getting getting ruined, ruined, ruined, nono vibrations, novibrations, vibrations, very very very quiet; quiet; quiet; fitted fitted fitted with with with internal internal internal by-pass by-pass by-pass that that that moderates moderates moderatesthe the thepressure pressure pressurecontrol; control; control;permanent-magnet permanent-magnet permanent-magnet motor withwith self-lubricating with self-lubricating self-lubricating shaft; shaft; shaft; thermal thermal thermal protection protection protection against against against accidental accidental accidental overheating. overheating. overheating. 4 joints 4 4joints joints (two (two (two 1/2" 1/2" 1/2" threaded threaded threaded joints joints joints and and and two two two 1414 mm 14mm mm hose hose hose adaptor) adaptor) adaptor) and and and intake intake intake filter, filter, filter, allall all fitted fitted fittedwith with withsnap-on snap-on snap-onconnection. connection. connection. Includes Includes Includes PumpsPumps Pumps

Code Code Code

Hinta

voltvolt volt

Type Type Type

M16-508-12 M16-511-12

42,00 87,00

12 1212 12 1212

Europump Europump Europump "8""8" "8" Europump Europump Europump "11" "11" "11"

Europump Europump Europump by Osculati by Osculati by Osculati

Capacity Capacity Capacity l/min l/min l/min Comsumption Comsumption Comsumption

8.88.8 8.8 12.1 12.1 12.1

Exercise Exercise Exercise pressure pressure pressure

55 A5AA 66 A6AA

2,0 2,0 2,0 BAR BAR BAR 3,0 3,0 3,0 BAR BAR BAR

AAA 105 105 105 105 105 105

BBB 106 106 106 106 106 106

CCC 90 90 90 90 90 90

mm mm mm DD D EE E 100 100 100 200 200 200 100 100 100 215 215 215

FF 85 85 85 85

G 69.5 79.5

16.540.03 16.540.03 16.540.03 Spare Spare Spare pressure pressure pressure gauge gauge gauge 16.533.01 16.533.01 16.533.01 Spare Spare Spare filterfilter filter

Self-priming Self-priming Self-priming autoclave autoclave autoclave with with with444valves valves valves Can Can Can run run run dry dry dry without without withoutgetting getting gettingruined, ruined, ruined,no no novibrations, vibrations, vibrations,very very very silent, silent, silent, internal internal bypass bypass monitors monitors monitorsthe the thepump pump pumpand and andprotects protects protectsitititagainst against against excessive excessive excessive pressure; pressure; pressure; permanent permanent magnet magnet magnet engine engine engine with with with self-lubricating self-lubricating self-lubricatingshafts. shafts. shafts. The The The 4-valve 4-valve 4-valve system system system prevents prevents prevents pulsations pulsations pulsationsthat that thatnormally normally normallyoccur occur occurwith with withother other autoclaves autoclaves Includes Includes444ring ring ringconnectors connectors connectorsand and andan an anintake intake intakefilter. filter. The The ring with with with a asemi-open asemi-open semi-open tap. tap. tap.Includes connectors connectors connectors and and and the the the filter filter filter have have havesnap-in snap-in snap-inmounting. mounting. mounting.

PumpsPumps Pumps Europump Europump Europump by Osculati by Osculati by Osculati

Code Code Code

volt Hinta voltvolt

Type Type Type

M16-512-12 M16-512-24

Europump Europump 121212 92,00 12 1212 Europump Europump12 Europump12 99,00 24 2424 Europump12

Capacity Capacity Capacity Consumption Consumption Consumption Working Working Working l/min l/min l/min A AA pressure pressure pressure bar bar bar

12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5

7 77 4 44

2.45 2.45 2.45 2.45 2.45 2.45

mm mm mm

213x105x95 213x105x95 213x105x95 213x105x95 213x105x95 213x105x95

Manostat Manostat Manostat 16.540.01 16.540.01 16.540.01 16.540.01 16.540.01 16.540.01

Spare Spare Spareparts parts parts Pump Pump Pumpunit unit unit 16.541.01 16.541.01 16.541.01 16.541.01 16.541.01 16.541.01

Filter Filter 16.533.01 16.533.01 16.533.01 16.533.01

EUROPUMP EUROPUMP EUROPUMP AUTOFLUSH AUTOFLUSH AUTOFLUSHvariable variable variablespeed speed speedautoclave autoclave autoclave Variable Variable Variable speed speed speed pump pump pump that that that automatically automatically automaticallyadjusts adjusts adjuststhe the theflow flow flowon on ondemand demand demand by by means means of anan an electronic electronic electronic pressure pressure pressure switch. switch. switch.The The Theresult result resultisisisaaaregular regular regularflow flow flowwith with withconstant constant pressure pressure and and and very very very silent. silent. silent. Code Code Code

PumpsPumps Pumps

16.513.00 16.513.00 16.513.00

98 98 98 Marine_s118-208_v0.3_.indd 177

volt volt volt

Type Type Type

12/24 12/24 12/24

Europump Europump Europump AUTOFLUSH AUTOFLUSH AUTOFLUSH

Max Max Maxflow flow flow Max Max Max l/min l/min l/min pressure pressure pressurebar bar bar

mm mm mm

Consumption Consumption max max

280x105x95 280x105x95 280x105x95

9,2 9,2 A

Europump Europump Europump by Osculati byby Osculati Osculati

17 17 17

2.45 2.45 2.45

177 26.1.2012 11.24


Code

volt

Pumps

Code Code Code

Pumps Pumps

Capacity Consumption Spare part l/min mm pump Filter volt volt Spare Spare partpart manostat manostat pump manostat pump filter filter 6.0 5A 200x105x95 16.541.06 16.533.01 12 16.540.02 12 16.540.02 16.541.04 16.540.02 16.541.04 16.533.01 16.533.01 6.0 3A 200x105x95 16.541.06 16.533.01 24 16.540.02 24 16.540.02 16.541.04 16.540.02 16.541.04 16.533.01 16.533.01 Europump by Osculati

volt

Pumps

Europump by Osculati Europump by Osculati

filter 16.533.01 16.533.01

AQUATEC Sensor 4-valve autoclave Equipped with electronic system keeping the pressure constant but allowing the water flow variation without pulsations by opening the tap. pump 4 diaphragm 4 diaphragm 4 diaphragm self-priming self-priming self-priming bilge bilge pump bilge pump

Code

Pumps

V run dry Flow Max Max Filter Can Canwithout run Can dry getting without run getting ruined. dry ruined. Also without suited Also suited as draining as getting draining pump pump for ruined. for waste waste water water Also suited as draining pump for waste water l/min pressure bar mm consumption from collection from collection sumps. fromsumps. Complete collection Complete with with filter sumps. filter + 4 +joints, 4 joints, Complete 2 1/2" 2 1/2"threaded threaded ++with 2 filter + 4 joints, 2 1/2" threaded + 2 12/24 13.5 35with PSI 238x114x104 7 14mm with 14mm 1/2" 14mm with rubber-holder. 1/2" rubber-holder. 1/2" rubber-holder.

Europump by Osculati

16.514.00

Code Code Code volt Capacity volt volt Capacity Consumption Consumption Spare Spare part part(total 4 Hintahose Snap connection. 2Capacity xConsumption 1/2" hose adaptors + 2 xMounting 5/8"Mounting straight and 90° hose adaptors l/min l/min l/min mm mm top level top level mm pump pump filter filter pcs) included up to up m to 1,80 m 1,80 9,2 A 9,2 17 240x105x95 A 240x105x959,2 A 240x105x95 16.541.06 16.541.06 16.533.01 16.533.01 109,00 171212 17 M16-525-12 12 over the overlevel the level up to up m to 1,80 m 1,80 17 240x105x95 5,6 A 5,6 240x105x95 A 240x105x955,6 A 16.541.06 16.541.06 16.533.01 16.533.01 109,00 172424 17 M16-525-24 24 over the overlevel the level

Pumps Pumps

Pumps

Europump by Osculati Europump by Osculati

Mounting top level

Europump by Osculati

Spare part pump filter

up to m 1,80 over the level up to m 1,80 over the level

16.541.06

16.533.01

16.541.06

16.533.01

Water Water circulation Waterconnectors circulation circulation pump pump pump Snap-in ring EUROPUMP

16

Used in heat Usedexchangers, inUsed heat exchangers, fridge in heat systems fridge systems exchangers, and air andcooling air cooling systems; systems; fridge ideal idealas as systems pump pump and air cooling systems; ideal as pump supplied supplied with withfilter filterlow and and 4consumption; supplied with filter and 4 to feed desalinate to feed to desalinate units; feed silent, units;desalinate silent, low consumption; low consumption; units; silent, connectors. connectors. connectors.

Code Type Code Type Hinta Hinta Code Code Code4,00volt Thread Capacity volt volt Capacity Consumption Consumption Capacity4,00 Consumption Spare Spare part part90° 1/2” straight Thread 1/2” M16-532-01 M16-532-21 l/min l/min l/min mm mm mm pumpØ 14 90° Filter Filter Ø 14 straight 4,00 M16-532-05 4,00 pump M16-532-25 Ø 19 straight Ø 19 90° 4,00 M16-532-06 4,00 M16-532-26 16.530.12 16.530.12 16.530.1212 126.0 12 6.0 5 A 5 A200x105x95 6.0 200x105x95 16.541.06 16.541.06 5 A 16.533.01 16.533.01 200x105x95 16.530.24 16.530.24 16.530.2424 246.0 24 6.0 3 A 3 A200x105x95 6.0 200x105x95 16.541.06 16.541.06 3 A 16.533.01 16.533.01 200x105x95

Pumps

Pumps Pumps

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

16.530.12 12 16.520.12 16.520.12 16.520.12 12 16.530.24 24 16.520.24 16.520.24 16.520.24 24

Spare part pump 16.541.04 16.541.04

Europump by Osculati

s, autoclaves 16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

Coupled with Coupled autoclave Coupled with autoclave 16.517.12/24, 16.517.12/24, withsupplied autoclave supplied withwith filters, filters, 16.517.12/24, spray spray pistol pistol36.189.00 36.189.00 supplied with filters, spray pistol 36.189.00 supplied with filter and 4 to feed desalinate silent, low consumption; + 36.189.01 + 36.189.01 + 36.189.02. + units; 36.189.01 + 36.189.02. Ideal for Ideal washing for +washing 36.189.02. decks, decks, bilges, bilges, anchors, anchors, Ideal stern stern for drives drives washing decks, bilges, anchors, stern drives connectors. fitted fitted filter with and filter 4and connectors. 4fitted connectors. with filter and 4 connectors. and propellers; and propellers; andwith propellers;

Europump by Osculati

Pumps

Europump by Osculati Europump by Osculati

Spare part pump

Europump by Osculati

16.541.06 16.541.06

Filter

16.533.01 16.533.01

Spare pressure switch for EUROPUMP autoclaves Spare pump structure including pressure switch for AQUATEC AQUATEC Sensor AQUATEC Sensor 4-valve 4-valve autoclave autoclave Sensor 4-valve EUROPUMPautoclave autoclaves Code For pumps Hinta

Pumps

Europump by Osculati

99

16.503.12; 16.512.12-24; 16.520.12-24 14,00with M16-540-01 Code For pumps Hinta Equipped Equipped with Equipped electronic with electronic system electronic keeping system keeping the pressure system the pressure constant constant keeping but allowing but allowing the thethe water pressure waterflow flow variation variationconstant but allowing the water flow variation 16.512.12-24 73,00 M16-541-01 without without pulsations withoutpulsations pulsations by opening by opening the tap.by the tap. opening the tap. 16.508.12; 16.581.12 9,00 M16-540-03 Code Code Code V V Flow V Flow 16.511.12 Max Max Flow Max Max Max Filter Filter Filter 16.525.12-24;Max 16.530.12-24 15,00 M16-540-04 73,00 mm M16-541-06 l/min l/minpressure pressure bar bar l/min mm mm consumption consumption pressure bar consumption Pumps

Pumps Pumps

Pumps Europump by Osculati

Europump by Osculati

Europump Europump by Osculati by Osculati

16.514.00 16.514.00 16.514.00 12/24

12/2412/24 13.5 13.5

35 PSI35 PSI238x114x104 13.5 238x114x104

7 7 35 PSI EUROPUMP filters

238x114x104

7

Snap hose Snap connection. Snap hose connection. hose 2 x 1/2" hose 2connection. x 1/2" adaptors hose adaptors + 2 x 5/8" + 22 xstraight 5/8" x 1/2" straight andand hose 90°90° hose hose adaptors adaptors adaptors (total (total 44 +Filter 2 x replacement 5/8" straight and steel 90°screen; hosesnap-in adaptors 4 with stainless mounting(total into M16-533-01 pcs) included pcs) pcs) included included

the pump, snap-in connectors series 15.532.XX. to complete mounting (suitable with pumps brands Flojet and Jabsco).

Pumps

Europump by Osculati

Hinta: 12,00

� Autoclaves

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

Snap-in Snap-in ring Snap-in connectors ring ring connectors connectors EUROPUMP EUROPUMP EUROPUMP Automatic autoclaves GEISER

Code Code Code

Pumps Pumps

Pumps

Stainless steel plates, plastic and nylon shock-proof parts, parts made of special rubber-

coated fabric, resistant to any substances. Type Type Type CodeCode Type Type Code Thread 1/2” Thread straight 1/2” straight Thread 1/2” straight Thread 1/2” 1/2”90° 90°of Code Thread Mouth Capacity volt Ø 14 straight Ø 14 straight Ø 14 straight Ø 14 Ø 14 90° 90° inlet/outlet l/min Ø 19 straight Ø 19 straight Ø 19 straight Ø 19 Ø 1990° 90° 16.195.12 3/4” (19 mm) 10 12 16.196.12 3/4” (19 mm) 20 12 16.196.24 3/4” (19 mm) 20 24 Europump by Osculati Europump by Osculati

Europump by Osculati

Pumps

Amp

Autoclaves

7.0 9.0 4.5

Type Thread 1/2”Replacement 90° Prevalence mØ 14 90° kit Ø 19 90° 8 - for 2/3 taps 16.292.00 10 - for 3/4 taps 16.292.00 10 - for 3/4 taps 16.292.00

99 99

Submersible certrifugal pumps equipped with CE marking issued by the RINA in compliance with Law No 94/25, standard No 28846/28849

EUROPUMP II centrifugal submersible electric pumps CE certified by RINA in compliance with Law 94/25, directive ISO 8846 Code

Submersible pumps

EURO PUMP bilge pumps

Europump model

V

Consumption A

Max

Flow l/min

550

12

4.0

32

with 2 m prevalence 25

1000 1000 1500 1500 2000 2000 3000 3000

12 24 12 24 12 24 12 24

5.5 3.5 8.0 5.0 11.0 6.0 13.0 8.0

64 64 96 96 128 128 192 192

30 30 46 46 65 65 100 100

Ø base mm

Height Max prevalence Pipe Ø mm m mm

RINA certification

60

93

4.50

19

DIP022408Y2

88 88 120 120 120 120 132 132

120 120 150 150 150 150 180 180

4.50 4.50 3.10 3.10 3.50 3.50 6.00 6.00

29 29 29 29 29 29 32 32

DIP022508Y2 DIP022608Y2 DIP022608Y2 DIP022708Y2 DIP022708Y2 DIP022808Y2 DIP022808Y2 DIP022808Y2

178 Marine_s118-208_v0.3_.indd 178

26.1.2012 11.25


16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

Automatic autoclaves GEISER Stainless steel plates, plastic and nylon shock-proof parts, parts made of special rubbercoated fabric, resistant to any substances. Code

Pumps

Mouth of inlet/outlet

Capacity l/min

volt

10 20 20

12 12 24

16.195.12 3/4” (19 mm) 16.196.12 3/4” (19 mm) 16.196.24 3/4” (19 mm)

Amp

Prevalence m

Replacement kit

7.0 9.0 4.5

8 - for 2/3 taps 10 - for 3/4 taps 10 - for 3/4 taps

16.292.00 16.292.00 16.292.00

Autoclaves

� Pilssipumput

Submersible certrifugal pumps equipped with CE marking issued by the RINA in compliance with Law No 94/25, standard No 28846/28849

EUROPUMP II centrifugal submersible electric pumps CE certified by RINA in compliance with Law 94/25, directive ISO 8846

Submersible pumps

EURO PUMP bilge pumps

Code

Hinta

Europump model

V

Consumption A

Flow l/min

Max

M16-122-02

22,00

550

12

4.0

32

with 2 m prevalence 25

M16-122-06 M16-122-07 M16-122-10 M16-122-11 M16-122-14 M16-122-15 M16-122-18 M16-122-19

35,00 35,00 42,00 42,00 47,00 47,00 69,90 69,90

1000 1000 1500 1500 2000 2000 3000 3000

12 24 12 24 12 24 12 24

5.5 3.5 8.0 5.0 11.0 6.0 13.0 8.0

64 64 96 96 128 128 192 192

30 30 46 46 65 65 100 100

Ø base mm

OO EM E Mc ac ta at al ol ogguuee 22 0 1 2

Code

Bilge pumps

Code Model Model V

Bilge pumps

16.122.02 Code

V Max flow Max flowConsumption ConsumptionMouth Mouth l/min l/min A A Ø mm Ø mm Ø x Ø hx mm h mm 12 19 19 2.0 2.0 19 19 66x97 66x97

Head Head m m 1.5 1.5

Code Model ModelV

V Max flow Max flowConsumption ConsumptionMouth Mouth l/min l/min A A Ø mm Ø mm Ø x Ø hx mm h mm 12 28 28 3.0 3.0 19 19 75x84 75x84 16.122.06/07

Head Head m m 4.20 4.20

16.450.60 16.450.60 450GDH 450GDH 12 16.122.05

600 S Automatic 600 S Automatic bilge bilge pump pump Code

CodeModel Model volt

Bilge pumps

16.819.60 16.819.60 600S

600S 12

93

4.50

19

DIP022408Y2

88 88 120 120 120 120 132 132

120 120 150 150 150 150 180 180

4.50 4.50 3.10 3.10 3.50 3.50 6.00 6.00

29 29 29 29 29 29 32 32

DIP022508Y2 DIP022608Y2 DIP022608Y2 DIP022708Y2 DIP022708Y2 DIP022808Y2 DIP022808Y2 DIP022808Y2

16.122.14/15

Hose voltFlow rate Flow rateConsumption Consumption Hose A A connector connector Ø ØØ x Ø hx mm h mm max l/min max l/min 12 38 38 4.0 4.0 20/30 20/30 120x138 120x138 EURO PUMP bilge EURO pumps PUMP bilge pumps

Priming Priming head head m m 3.0 3.0

16.122.18/19

EC ISO 8846 EC ISO certification, 8846 certification, permanent-magnet permanent-magnet motor, motor, stainless stainless steel steel shaft, shaft,watertight watertightsealing sealing electricalelectrical cables. cables. It can be It can runbe in run automatic in automatic or manual or manual mode. mode. Snap Snap removal removalfrom fromthe thebase. base.

CodeHinta volt 12 M16-123-01 46,00 12 M16-123-02 53,00 12 M16-123-03 59,90 24 M16-123-04 63,00

Model volt 12 500 12 750 1100 12 1100 24

Model ampere ampereFlow Flow l/minl/min 5001.8 1.8 32 32 7503.0 3.0 50 50 11004.0 4.0 75 75 11002.2 2.2 75 75

Submersible pumps Submersible pumps

151x78x95 151x78x95 mmmm 151x78x95 151x78x95 mmmm 151x78x95 151x78x95 mmmm 151x78x95 151x78x95 mmmm

Hose HoseAdaptor Adaptormm mm 19 19 19 19 29 29 29 29

Diaphragm Diaphragm self-priming self-priming bilgebilge pump pump GEISER GEISER Suitable for Suitable sucking for sucking up water up and waterforand transferring for transferring fuel; fuel; fittedfitted withwith stainless stainless steel steelplates, plates,plastic plastic parts, shock-resistant, parts parts mademade of special of special rubber-coated rubber-coated fabric, fabric,resistant resistant to to any any and nylon andparts, nylonshock-resistant, watertight, watertight, made made in accordance in accordance to ISO to ISO 8846 8846 standards standards (may (maybebemounted mounted on on substances; substances; the engine theroom), enginesupplied room), supplied with filter. with filter. Code

Pumps

Code

Pumps

inlet/outlet inlet/outlet hose hoseCapacity Capacity Prevalence Prevalence mm mm l/min l/min m m 3/4” (mm 3/4” 19) (mm 19) 20 20 10 10 3/4” (mm 3/4” 19) (mm 19) 20 20 10 10 Bilge and waste Bilge waterand pumps waste water pumps

Replacement Replacement kitkit 16.292.00 16.292.00 16.292.00 16.292.00

volt volt

12 12 24 24

SELF-PRIMING SELF-PRIMING bilge bilge pumppump Self-priming Self-priming pump, fitted pump,with fitted neoprene with neoprene rotors;rotors; watertight watertight in accordance in accordance with with ISO ISO8846 8846standards standards (may be installed (may be installed on the engine on the engine room) room) - Version-A: Version Electrophoresis A: Electrophoresis enamelled enamelled engine engine casing casing Model Modelfitted MKIIwith fittedpump with pump unit made unit made of resin-thermosetting of resin-thermosetting reinforced reinforcedfibre fibreglass glass + - Version-B: Version B: MKII stainless stainless steel internal steel internal inserts inserts Marine_s118-208_v0.3_.indd 179 Pumps

Pumps

Bilge and waste water pumps Bilge and waste water pumps

A A

179

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

Automatic Automatic Bilge Pumps Bilge Pumps ELEPHANT ELEPHANT

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

100

Code

16 16

16.613.60 16.613.60

16.122.10/11 Bilge pumps

RINA certification

60

Our Ourproduction productionfor for boat boat builders buildersand anddistributors distributors

EURO PUMP bilge EURO pumps PUMP bilge pumps

16.613.60 16.613.60 300GPH300GPH 12

Height Max prevalence Pipe Ø mm m mm

26.1.2012 11.25


,16 16 impellers, Bilge pumps, pumps, autoclaves impellers, autoclaves autoclaves -- Bilge impellers,

Automatic Automatic Bilge Bilge Pumps Pumps ELEPHANT ELEPHANT Diaphragm self-priming bilge pump GEISER

EC ISO EC ISO 8846 8846 certification, certification, permanent-magnet permanent-magnet motor, motor, stainless stainless steel steel shaft, shaft, watertight watertightsealing sealing Suitable forelectrical sucking up water and forrun fuel; with stainless steelfrom plates, plastic electrical cables. cables. It can It can be run be intransferring automatic in automatic or manual or fitted manual mode. mode. Snap Snap removal removal fromthe the base. base. and nylon parts, shock-resistant, parts made of special rubber-coated fabric, resistant to any substances; watertight, made in accordance to ISO 8846 standards (may be mounted on CodeCode volt volt Model Modelampere ampere Flow Flow l/min l/min Hose Hose Adaptor Adaptormm mm the engine room), supplied with filter. 12 12 500500 1.8 1.8 32 32 151x78x95 151x78x95 mm mm 1919 Submersible Submersible pumps pumps

Code

Pumps

12 12 750750 3.0 3.0 50 50 12 12 1100 1100hose 4.0 4.0 Capacity 75 75 inlet/outlet mm 24 24 1100 1100 2.2 2.2 l/min 75 75 3/4” (mm 19) 20 3/4” (mm 19) 20

151x78x95 151x78x95 mm mm 1919 151x78x95 151x78x95 mm mm Prevalence Replacement2929 m151x78x95 151x78x95 mm mm kit 2929 10 16.292.00 10 16.292.00

Bilge and waste water pumps

�� Pilssi- ja jätevesipumput

volt

12 24

SELF-PRIMING bilge pump Diaphragm Diaphragm self-priming self-priming bilge bilge pump pump GEISER GEISER

Self-priming pump, fitted with neoprene rotors; watertight in accordance withsteel ISO 8846 standards Suitable Suitable for sucking for sucking up water up water and and for for transferring transferring fuel; fuel; fitted fitted with with stainless stainless steel plates, plates, plastic plastic (mayand be installed onshock-resistant, theshock-resistant, engine room) parts, parts, parts parts made made of of special special rubber-coated rubber-coatedfabric, fabric,resistant resistanttotoany any and nylon nylon -substances; Version A: Electrophoresis enamelled engine casing watertight, watertight, made made in accordance in accordance to to ISO ISO 8846 8846 standards standards (may (maybebemounted mountedonon substances; Model MKII fitted with pump unit made of resin-thermosetting reinforced fibre glass + - Version B:room), the engine the engine room), supplied supplied withwith filter. filter. stainless steel internal inserts Code CodeCode

Fittings volt Version inlet/outlet inlet/outlet hose hose Capacity Capacity Hinta mmmm l/min l/min 16.193.12 159,00 1/2”3/4”3/4” A (mm(mm 19)12 19) 20 20 M16-292-12 16.193.24 1/2” 24 A (mm(mm 19) 19) 20 20 M16-292-24 159,00 3/4”3/4” 16.192.12 1/2” 12 A 16.192.24 1/2” 24 A 16.193.50 1/2” bilge 12 B SELF-PRIMING SELF-PRIMING bilge pump pump 16.193.51 1/2” 24 B

Pumps Pumps

Pumps

Bilge and waste water pumps

Capacity Prevalence Prevalence l/min mm 1030 10 30 10 10 45 45 30 30

Bilge and waste Bilge and water waste pumps water pumps

A

Consumption Replacement Replacement Impeller volt volt Amp/h replacement kitkit 7 16.193.73 16.292.00 16.292.00 1212 4 16.193.73 16.292.00 16.292.00 2424 12 16.193.73 7 16.193.73 7 16.193.73 4 16.193.73

B

Self-priming Self-priming pump, pump, fitted fitted withwith neoprene neoprene rotors; rotors; watertight watertight in accordance in accordance with with ISO ISO8846 8846standards standards (may(may be installed be installed on the on the engine engine room) room) - Version - Version A: Electrophoresis A: Electrophoresis enamelled enamelled engine engine casing casing MKII MKII fitted fitted withwith pump pump unitunit made made of resin-thermosetting of resin-thermosetting reinforced reinforcedfibre fibreglass glass++ - Version - Version B: Model B: Model stainless stainless steelsteel internal internal inserts inserts

A

� Pilssikytkin / Tasovahti

Environmentally-friendly automatic switch

CodeCode

Pumps

Pumps

Fittings Fittings

Bilge and waste Bilge water andpumps waste water pumps

voltvolt

Version Version

For bilge pumps made by Osculati; new 16.193.12 16.193.12 1/2”94/25 1/2” ISO 28846 12 12 according to law 16.193.24 16.193.24 1/2”1/2” 24 24 Code 16.192.12 16.192.12Hinta 1/2”1/2” 12Voltage 12 M16-603-00 16.192.24 16.192.2422,00 1/2”1/2” 24universal 24 16.193.50 16.193.50 1/2”1/2” 12 12 16.193.51 16.193.51 1/2”1/2” 24 24

16

Capacity Capacity Consumption Consumption

Impeller Impeller

l/min l/min EC base Amp/h Amp/h replacement replacement extra-flat version, certificate made

Pump accessories

A A A A B B

A A A A B B

Bilge sensor switch

��

3030 3030 4545 4545 3030 3030

77 44 Capacity 1212 A 715 7 77 44

16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73 16.193.73

BB

101

Openable protection for bilge pump automatic switches models

Environmentally-friendly Environmentally-friendly automatic automatic switch switch

It protects against accidental collisions and avoids it from getting jammed due to debris floating in the bilge.

For For bilgebilge pumps pumps made made by by Osculati; Osculati; new new extra-flat extra-flat version, version,EC ECbase basecertificate certificate made made Code Base mm Hinta according according to law to law 94/25 94/25 ISOISO 28846 28846 180x110 M16-603-10 17,00 Pump accessories

CodeCode

Pump accessories Pump accessories

Voltage Voltage universal universal

Height mm 110

Bilge sensor switch

Fit for switches 16.603.00 and 16.549.00

Capacity Capacity AA 1515

Bilge sensor Bilge switch sensor switch

Environmetally-friendly automatic switch For bilge pumps made by Osculati; streamline version of model 16.603.00. Provides shock-proof protection against accidental bangs, larger size.

101 101

Code

Pump accessories

M16-607-00

Hinta

22,00

Voltage universal

Capacity A 15

mm 152x85x84

Bilge sensor switch

6 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

Automatic electronic switch for bilge pumps Adaptable to any bilge pump; fast installation at any point of the bilge, resistant to petrol, oil, diesel; with respect to traditional floating versions, it is not fragile, it never gets stuck. Code

Pump accessories

16.609.00

Version automatic

Capacity A 20 Amp continuous Bilge sensor switch

Power 12/24 V

mm 82x80x19h

Gray water collection sump It allows to centralize all water drains (shower, sinks, kitchens, toilets etc.) without requiring holes on the walls, all replaced by a single hole. Universal model supplied without pump and automatic floater. It can be coupled with pumps: Rule/Jabsco/360/800/1000 GPH, Attwood V625/V750/V900, Europump 16.813.60, TMC 600GPH/500GPH/1000GPH, Seaworld 750GPH and floats Rule 35/35F, Attwood 4202, Seawoorld 40812.

Grey waste tanks

� 180 Marine_s118-208_v0.3_.indd 180

Grey waste tank

Bilge pump control panel Universal for all automation pumps floating or electronic. Fitted with: - toggle switch “Marina” with two LEDs; 3 functions available, automatic, manual, temporary manual with spring return to off position to avoid forgetting the pump switched on - safety fuse. Control panels

Bilge pump panels and alarm systems

26.1.2012 11.25


universal universal universal

15 15 15

152x85x84 152x85x84 152x85x84

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves 16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

Automatic Automatic Automatic electronic electronic electronic switch switch switch for forbilge bilge for bilge pumps pumps pumps Adaptable Adaptable Adaptable to any to any bilge tobilge any pump; bilge pump; fast pump; fast installation installation fast installation atatany anyatpoint point any point of ofthe the ofbilge, bilge, the bilge, resistant resistant resistant to petrol, toto petrol, petrol, oil, diesel; oil, oil,diesel; diesel; ititisisnot not it isfragile, fragile, not fragile, ititnever never it never gets gets gets stuck. stuck. stuck. with respect with respect withtorespect traditional to traditional to traditional floating floating floating versions, versions, versions, Code CodeCode

Pump accessories Pump accessories Pump accessories

Version Version Version Capacity Capacity Capacity A A A automatic automatic automatic2020Amp Amp 20continuous Amp continuous continuous Bilge Bilgesensor sensorswitch switch Bilge sensor switch

16.609.00 16.609.00 16.609.00

Power Power Power 12/24 12/24 12/24 VV V

mm mm mm 82x80x19h 82x80x19h 82x80x19h

� Jätevesiallas �� (suihku- ja pesuvedet)

GrayGray water Gray water collection water collection collection sump sump sump

It allows toIt allows centralize to centralize to centralize all all water water alldrains water drainsdrains (shower, (shower, (shower, sinks, sinks,sinks, kitchens, kitchens, kitchens, toilets toilets toilets etc.) etc.) without etc.) without without requiring requiring requiring holesholes holes M16-407-57 It allows hole. hole.Universal hole. Universal Universal model modelmodel supplied supplied supplied without without without pump pump pump andand automatic andautomatic automatic on theon walls, theonwalls, all thereplaced walls, all replaced all replaced by abysingle a single by a single It can It can beIt coupled be cancoupled be coupled withwithpumps: with pumps: pumps: Rule/Jabsco/360/800/1000 Rule/Jabsco/360/800/1000 Rule/Jabsco/360/800/1000 GPH, GPH, GPH, Attwood Attwood Attwood V625/V750/V900, V625/V750/V900, V625/V750/V900, floater. floater. floater. Europump Europump Europump 16.813.60, 16.813.60, 16.813.60, TMCTMC 600GPH/500GPH/1000GPH, TMC 600GPH/500GPH/1000GPH, 600GPH/500GPH/1000GPH, Seaworld Seaworld Seaworld 750GPH 750GPH 750GPH and and floats and floats floats Rule Rule 35/35F, Rule35/35F, 35/35F, Attwood Attwood Attwood 4202, 4202, Seawoorld 4202, Seawoorld Seawoorld 40812. 40812. 40812.

Hinta: 49,90 Grey waste tanks Grey waste tanksGrey waste tanks

� Pilssipumpun �� käyttöpaneelit

Grey waste Greytank waste tank Grey waste tank

Bilge Bilge pump Bilge pump control pump control control panel panel panel Universal Universal for Universal allforautomation allfor automation all automation pumps pumps floating pumps floating floating ororelectronic. electronic. or electronic. FittedFitted with:Fitted with: - toggle with: - toggle switch - toggle switch “Marina” switch “Marina” “Marina” with withtwo two withLEDs; LEDs; two LEDs; 33 functions functions 3 functions available, available, available, automatic, automatic, automatic, manual, manual, manual, temporary temporary temporary manual manual with manual spring with spring with return spring return toreturn off to off position toposition off position totoavoid avoid to forgetting avoid forgetting forgetting the the pump pump the pump switched switched switched onon - safety on - safety - safety fuse. fuse. fuse. Code CodeCodeHinta

Control panels

Control panels Control panels

M16-606-12

19,90

ForFor pumps pumps For pumps 12 12 voltvolt 12 volt

Capacity Capacity Capacity Amp AmpAmp 25 25 25

Bilge Bilgepump pumppanels panels Bilge and andpump alarm alarmpanels systems systems and alarm systems

mmmm mm 75x60 75x60 75x60

Bilge Bilge pump Bilge pump control pump control control panel panel panel FittedFitted with: Fitted with: - toggle with: - toggle -switch toggle switch ON-OFF-ON switch ON-OFF-ON ON-OFF-ON totoactivate activate to activate the the pump pump the pump ininautomatic automatic in automatic or or manual ormanual manual position, position, position, and andloud and loudalarm loud alarmalarm system, system, system, for forindicating indicating for indicating thethe water the water water level level level of the ofofbilge the thebilge bilge includes includes control includes control Led control Led lights lights Led - bright lights - bright - bright - fuse- fuse- fuse Code CodeCodeHinta

Control panels

Control panels Control panels

M16-608-12

� Öljy-�ja �dieselpumput

29,90

volt volt volt 12/24 12/2412/24

Bilge Bilgepump pumppanels panels Bilge and andpump alarm alarmpanels systems systems and alarm systems

mmmm mm 114x63 114x63 114x63

Self-priming Self-priming Self-priming pump pump for pump for oil oil emptying foremptying oil emptying and andgasoil gasoil and gasoil pouring pouring pouring Oil is aspired Oil isOil aspired isthrough aspired through the through the hole hole the of the of hole the level oflevel therod. level rod.Equipped Equipped rod. Equipped with with14-mm with 14-mm 14-mm hose hose hose connector connector connector andand snap andsnap snap quickquick quick coupling coupling for coupling the for level the forlevel the rodlevel rod intake intake rodhose. intake hose.hose. Code CodeCodeHinta volt volt Consumption volt Consumption Consumption AA A Flow Flowl/h Flow l/h l/h 12 12 12 4/8*4/8* 4/8* 480 480 480 M16-170-12 96,00 24 24 24 3/5*3/5* 3/5* 480 480 480 M16-170-24 99,90

Pump

*

Pump

Pump

*

*

Self-sucking Self-sucking Self-sucking upup toup to mm to mHose Hose Hose kit kit kit 16.170.20 16.170.20 16.170.20 1.00 1.001.00 16.170.20 16.170.20 16.170.20 1.00 1.001.00

OilOil and anddiesel dieselfuel fuelOil pumps pumps and diesel fuel pumps

Consumption Consumption Consumption depending depending depending ononthe theon fluid fluid thesucked sucked fluid sucked

16.170.20 16.170.20 16.170.20 8-mm 8-mm and 8-mm and 6-mm 6-mm andØ6-mm hose Ø hose Økithose kitmade made kit of made ofrigid rigid ofrilsan rilsan rigid rilsan for forsucking sucking for sucking through through through thethe level the level rod levelrod rod

102 102 102

181 Marine_s118-208_v0.3_.indd 181

26.1.2012 11.25


1616 � Tuulettimet �

BilgeBilge gas gas extractor, extractor, RINA RINA type-approved type-approved model model Watertight Watertight engine engine withwith separate separate fan;fan; supplied suppliedwith withdrain draingrid gridand andhose hose flange; flange; universal universal model model for continuous for continuous or intermittent or intermittent usage. usage. Code Code

Hinta

volt volt

M16-104-20 M16-104-21

73,00 75,00

12 12 24 24

Fuel vapour extractors Fuel vapour extractors

Consumption Capacity Capacity Consumption /h3 /h Pipe Pipe m3 m 260260 3,53,5 A A 16.104.30-35 16.104.30-35 260260 1,81,8 AA 16.104.30-35 16.104.30-35 Extractors Extractors and blowers and blowers

Inlet Inlet ØØmm mm 75 75 75 75

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

Aspirator Aspirator hose hose made made of fiber of fiber glass, glass, PVC PVC and and reinforced reinforcedwith withmetal metal Heat-resistant Heat-resistant up toup130°, to 130°, self-extinguishing, self-extinguishing, very very flexible, flexible,made madeexclusively exclusivelyfor for ventilating ventilating engineengine rooms. rooms. Code Code

Pipes for fuel vapour Pipes extractors for fuel vapour extractors

M16-104-35 M16-104-36

Peaces Peaces m m 10 10 10 10

Hinta

109,00 129,00

Ø mm Ø mm 8080 102 102

Extractors Extractors and blowers and blowers

For Forblowers blowers 16.104.20-21; 16.104.20-21;16.173.30 16.173.30 16.174.30-51 16.174.30-51

Lught Lught propylene propylene hose hose for for extractors extractors Code Code

Pipes for fuel vapour Pipes extractors for fuel vapour extractors

Hinta: 11,60 / m

M16-104-30

Hinta

579,00

ReelReel m m 50 50

ForFor blowers blowers 16.104.20/21 16.104.20/21 - 16.173.30 - 16.173.30 Extractors Extractors and blowers and blowers

External ExternalØ Ø mm mm 80 80

� Tuulettimet � moottoritila

Suitable for Suitable engine forrooms, enginebilge rooms, and bilge kitchen and kitchen

Fuel Fuel vapour vapour extractor, extractor, wallwall fastening fastening version version IP44 watertight IP44 watertight permanent permanent magnet magnet engine engine complying complying with with standard standard ISO8846. ISO8846.Suitable Suitablefor forcontinuos continuos service service to cool to down cool down engine engine rooms. rooms. White White ABS ABS body. body.

Code Code

Hinta

M16-106-01

189,0012

M16-106-04 M16-106-06

119 135 135 281 281 257 257 147 147 150 150 235,0012 12 750 750 19 19150150110110103103 119 119 135 135 281 281 257 257 147 147 150 150 235,0024 24 750 750 11 11150150110110103103 119

Fuel vapour extractors Fuel vapour extractors

V

V mc/hmc/h A A

mm mm A A B1 B1 B B C C D D EE FF GG 12 500 500 11.511.5 110110110110103103 119 119 135 135 281 281 257 257 147 147 Professional Professional blowers for blowers continuos for continuos service service

H H 150 150

Fuel Fuel vapour vapour centrifugal centrifugal extractor, extractor, racket racket fastening fasteningversion version IP44 watertight IP44 watertight permanent permanent magnet magnet engine engine complying complying with with standard standard ISO8846. ISO8846.Suitable Suitablefor forcontinuos continuos service service to cool to down cool down engine engine rooms. rooms. White White ABS ABS body. body.

Code Code

V

V mc/hmc/h A

16.107.01 16.107.01 16.107.02 16.107.02 16.107.04 16.107.04 16.107.06 16.107.06 16.107.08 16.107.08

12 24 12 24 24

12 500 500 11.511.5 24 500 500 7 7 12 750 750 19 19 24 750 750 11 11 2410001000 16 16

Fuel vapour extractors Fuel vapour extractors

A

Professional Professional blowers for blowers continuos for continuos service service

A A 110110 110110 150150 150150 150150

B1B1 110110 110110 110110 110110 110110

BB 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103

mm mm DD EE 135 135 281 281 135 135 281 281 135 135 281 281 135 135 281 281 155 155 281 281

FF 257 257 257 257 257 257 257 257 257 257

G G 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147

Mounting bracket Mounting bracket

120 182 120 Marine_s118-208_v0.3_.indd 182

26.1.2012 11.25


16 16 16

OOO EEEM M Mcccaaatttaaallloooggguu ee 22 0 1 2

Our Our Ourproduction production productionfor for boat boat builders builders buildersand and anddistributors distributors distributors

�� � Kaapelisuojat

Special Special Special flexible flexible flexible PVC PVC PVC hose hose hose forfor passage forpassage passage ofofoutboard ofoutboard outboard engine engine enginecables cables cables PVCPVC reinforced PVC reinforced reinforced spiral; spiral; spiral; made made made withwith the with the same the same same sizes sizes sizes of of genuine ofgenuine genuine hoses hoses hoses OMC, OMC, OMC, Yamaha, Yamaha, Yamaha,Mercury Mercury Mercuryetc. etc. CodeCode Code Hinta

Hoses

Hoses

Hoses

M16-104-38

15,00

Internal Internal Internal Ø mm Ø mm Ø mm 50.850.8 50.8

Roll Roll Roll m mm 101010

WashersWashers for cables Washers for cables for cables

Color Color Color grey grey grey

Bush Bush Bushconnecting connecting connecting 16.104.39-40 16.104.39-40 16.104.39-40

Bushing Bushing Bushing used used used to joint toto joint joint pipe pipe pipe 16.104.38 16.104.38 16.104.38 toto the tothe the boat’s boat’s boat’s cockpit cockpit cockpit The The pipe The pipe is screwed pipe is screwed is screwed on the onon the inner the inner inner partpart of part the of of the bushing, thebushing, bushing, thus thus thus the the the length length length may may may be be beadjusted. adjusted. adjusted. CodeCode Code Hinta

Fairleads

Fairleads Fairleads

M16-104-39

7,00

Material Material Material

withe withe plastic withe plastic plastic

External External External Ø ØØneck neck neck lenght lenght lenght flange flange flange mm mm mm mm mm mm 100 100 100 5656 56 WashersWashers for cables Washers for cables for cables

Hull Hull Hull hole hole hole mm mm mm 62 62 62

For For For pipe pipe pipe 16.104.38 16.104.38 16.104.38

16.104.40 16.104.40 16.104.40

16.104.39 16.104.39 16.104.39

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves 16 - Bilge pumps, impellers, autoclaves

�� � Kansikytkennät Multipurpose Multipurpose Multipurpose water water water plug plug plug suitable suitable suitable forfor for washing washing washing decks decks decks

Water plugsWater plugs

CodeCode Code Hinta BoxBox type Box type type

M16-441-15 M16-441-16

Colour Colour Colour

Classic Classic 49,00 Classic

Edge New Edge Edge 49,00 NewNew

Deck water Deckintake water Deck and water intake wharf intake andjoints wharf and wharf jointsjoints

White White White

Recess Recess Recess cut cut cut ØØmm Ømm mm

Inside Inside Insideoverhang overhang overhang mm mm mm

6969 69

50 50 50

6666 66

White White White

50 50 50

16.441.35 16.441.35 16.441.35

16.441.15

Water plugs

16.441.15 16.441.15

For connection ForFor connection connection intointo the into the onboard the onboard onboard water water water system system system (fresh (fresh (fresh water) water) water) ororor tototo the the theWashdown Washdown Washdownpump pump pump (salt (salt water), water), water), it keeps it keeps it keeps the the line the line under line under under pressure; pressure; pressure; thethe washing thewashing washing hose hose hose isissnapped-in issnapped-in snapped-inonto onto ontothe the theintake intake intake and and activates activates activates the pump thethe pump pump automatically. automatically. automatically. UVUV resistant UV resistant resistant ABS ABS ABS box, box, box, chromed chromed chromed brass brass brassmechanism. mechanism. mechanism.

16.441.15 16.441.15 16.441.15

16.441.16 16.441.16 16.441.16

16.441.36 16.441.36 16.441.36

Classic Classicchromed chromed 66 6666 Classic chromed M16-441-33 89,00

116 116 116

Hose Hose Hose connector connector connector

36.189.02 36.189.02 36.189.02

16.441.08/09 16.441.08/09 16.441.08/09

36.189.02 36.189.02 36.189.02

16.441.08/09 16.441.08/09 16.441.08/09

16.441.13

Joint Joint Joint for for for pipe pipe pipe

16.441.14

Deck water Deckintake water Deck and water intake wharf intake andjoints wharf and wharf jointsjoints

16.441.14 16.441.14

M16-441-13

Recess Recess Recess cutcut cut Inside Inside Inside Ø mm ØØ mm mm overhang overhang overhang mm mm mm Classic Classic Classicwhite white white 66 6666 116 116 116 84,00

16.441.34

Water plugsWater plugs

16.441.34 16.441.34

CodeCode CodeHinta Housing Housing Housing Colour Colour Colour typetype type

Water plugs

16.441.33 16.441.33 16.441.33

If quay If quay Ifwater quay water iswater used, is used, is used, it reduces it reduces it reduces thethe pressure the pressure pressure upup toupto 3tobar 3 3bar bar totoavoid toavoid avoid damaging damaging damagingthe the thepipes. pipes. pipes.The The The quay quay jointjoint with joint with awith garden a garden a garden type type type joint. joint. joint. waterwater pipe water pipe has pipe has a snap-in has a snap-in a snap-in

16.441.13 16.441.13

Built-in Built-in Built-in pressure pressure pressure reducer reducer reducer

16.441.13 16.441.13 16.441.13

WhiteWhite nylon White nylon hose nylon hose adapter, hose adapter, adapter, designed designed designed for for screwing for screwing screwing behind behind behind thethe flush-mount theflush-mount flush-mount pressure pressure pressure reducer reducer reducer(type (type (type16.441.13) 16.441.13) 16.441.13) CodeCode Code Hinta

Water plugs

Water plugsWater plugs

M16-441-08 M16-441-09

3,50 4,60

Thread Thread Thread 3/4”3/4” NPT 3/4” NPT xNPT 16x 16 mm x 16 mm mm 3/4”3/4” NPT 3/4” NPT xNPT 16x 16 mm x 16 mm mm

Orientation Orientation Orientation straight straight straight 90° 90° 90° angle angle angle

Deck water Deckintake water Deck and water intake wharf intake andjoints wharf and wharf jointsjoints

For For Forreducer reducer reducer 16.441.13/14 16.441.13/14 16.441.13/14 16.441.13/14 16.441.13/14 16.441.13/14

16.441.08 16.441.08 16.441.08

16.441.09 16.441.09 16.441.09

Bayonet Bayonet Bayonet flush flush flush linklink for link for deck for deck deck washing washing washing 16.442.20 16.442.20 16.442.20 The device TheThe device isdevice connected is connected is connected under under under the the deck the deck to deck Washdown to to Washdown Washdown pumps pumps pumps (see (see (see product product product number number number16.430.50/51) 16.430.50/51) 16.430.50/51)or or orsimilar similar types,types, and types, itand keeps and it keeps itthe keeps pump the the pump under pump under pressure. under pressure. pressure. When When When thethe bayonet thebayonet bayonet joint joint joint is isfitted isfitted fitted totothe tothe the washing washing washinghose, hose, hose,the the thedevice device device opens opens automatically automatically automatically and activates andand activates activates the pump; thethe pump; pump; all made all all made made of stainless of of stainless stainless steel, steel, steel, universal universal universal adapter adapter adapter between between between pipeline pipeline pipelineand and and16.442.20. 16.442.20. 16.442.20.

16.442.50 16.442.50 16.442.50 at 12V at 12V -atcapacity 12V - capacity - capacity 18 lt/min, 18 18 lt/min, lt/min, consumption consumption consumption 6 Amp, 6 Amp, 6 Amp, pressure pressure pressure from from from 20/45 20/45 20/45 psi psi psi 16.442.51 16.442.51 16.442.51 at 24V, at 24V, at consumption 24V, consumption consumption 2.5 2.5 Amp 2.5 Amp Amp

Water plugs

Water plugsWater plugs

Deck waterDeck intake water and Deckintake wharf waterand joints intake wharf andjoints wharf joints

121 121 121 183 Marine_s118-208_v0.3_.indd 183

26.1.2012 11.25


17 - Fittin

17 - Fittin

17 PM

Supplied withwith mirror mirror polished polished ground ground connections. connections. AISIAISI 316316 Supplied CodeCode

Through hull drains Through hull drains

17.523.00 17.523.00

17.523.03 17.523.03

17.523.00 17.523.00 17.523.01 17.523.01 17.523.02 17.523.02 17.523.03 17.523.03 17.523.04 17.523.04 17.523.05 17.523.05 17.523.06 17.523.06

Thread Thread 3/8”3/8” 1/2”1/2” 3/4”3/4” 1” 1” 1” 1/4 1” 1/4 1” 1/2 1” 1/2 2” 2”

A mm A mm 15 15 18 18 24 24 30 30 39 39 44 44 56 56

C mm C mm 5353 5959 6868 7373 7777 8080 9595

BB mm mm 2121 2626 3232 3333 3434 3838 4545

Joints; 316 Joints; stainless 316 stainless steel through steel through hull drains hull and drains valves and valves

DDmm mm 35 35 39 39 49 49 55 55 65 65 71 71 84 84

Ø Ø mm mm 11 11 15 15 19 19 25 25 34 34 38 38 50 50

� Läpiviennit, liittimet, hanat 17.523.06 17.523.06

Through hull threaded drains AISI 316

Supplied with mirror polished ground connections.

Flush Flush through through hullhull drains drains

Code

Through hull drains

Thread

Joints; 316 stainless steel through hull drains and

Hinta

C mm

D mm

Ø mm 11 15 ØØ19 mm mm 11 11 25 15 15 34 19 19 38 25 25 50 34 34 65 38 38

Supplied withwith mirror mirror polished polished ground ground connections. connections. AISIAISI 316316 Supplied 3/8” 53 45 M17-421-80 9,90 1/2” 59 39 M17-421-81 10,90 CodeCode Thread Thread C 68 mm C mm DD mm mm 3/4” 49 13,90 M17-421-82 17.525.00 17.525.00 3/8” 53 53 2525 1” 3/8” 73 55 17,90 M17-421-83 17.525.01 17.525.01 60 60 3838 1”1/2” 1/41/2” 77 65 22,90 M17-421-84 17.525.02 17.525.02 68 68 5050 1”3/4” 1/23/4” 80 71 M17-421-85 33,90 17.525.03 17.525.03 1” 1” 72 72 55 55 2” 95 84 M17-421-86 53,00 17.525.04 17.525.04 1” 1/2 1/4 1” 1/4 77 77 6565 2” 124 110 M17-421-87 103,00 17.525.05 17.525.05 1” 1/2 1” 1/2 78 78 7272

Through hull drains Through hull drains

17.421.80/87 17.525.00 17.525.00

Joints; 316 Joints; stainless 316 stainless steel through steel through hull drains hull and drains valves and valves

Through hull threaded drains - Short type Flush Flush through through hullhull drains drains with with hose hose adaptor adaptor

Supplied with mirror polished ground connections. AISI 316 Supplied withwith mirror mirror polished polished ground ground connections. connections. AISIAISI 316316 Supplied

Through hull drains

Code CodeCode

Joints; 316 stainless steel through hull drains and

17 - Fittings, filters

17.524.01/05 17.524.01/05

Code

Through hull drains

17.422.83 17.422.84 17.422.85

17.422.83/84 122 122

Thread

C mm

D mm

Thread 1” 1” 1/4 1” 1/2

C mm 107 112 112

D mm 55 64 71

Thread A mm A mm C mm C mm BB mm mm 17.421.73 Hinta Thread 1” 60 55 19 19 6060 2828 M17-524-01 12,90 1/2”1/2” 24 24 6868 3636 M17-524-02 16,90 3/4”3/4” Long through hull threaded drains 1” 1” 31 31 7272 3333 M17-524-03 19,90 1” 1/4 1” 1/4 39 39 77 3939 with mirror polished77 ground connections. M17-524-04 AISI 316 28,90Supplied 1” 1/2 44 44 7878 4040 M17-524-05 36,00 1” 1/2

Through hull drains Through hull drains

Joints; 316 Joints; stainless 316 stainless steel through steel through hull drains hull and drains valves and valves

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

DDmm mm 38 38 50 50 55 55 65 65 72 72

Ø mm Ø Ø mm mm 25 15 15 19 19 25 25 34 34 38 38 Ø mm 25 35 38

Through hull drains with hose adaptor AISI 316 Code

Through hull drains

17.523.00

17.523.03

17.523.00 17.523.01 17.523.02 17.523.03 17.523.04 17.523.05 17.523.06

Supplied with mirror polished ground connections. Thread 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2 2”

A mm 15 18 24 30 39 44 56

C mm 53 59 68 73 77 80 95

B mm 21 26 32 33 34 38 45

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

D mm 35 39 49 55 65 71 84

Ø mm 11 15 19 25 34 38 50

17.523.06

Flush through hull drains AISI 316 Code

Through hull drains

17.525.00 17.525.01 17.525.02 17.525.03 17.525.04 17.525.05

17.525.00

Supplied with mirror polished ground connections. Thread 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2

C mm 53 60 68 72 77 78

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

D mm 25 38 50 55 65 72

Ø mm 11 15 19 25 34 38

Flush through hull drains with hose adaptor AISI 316 Code

Through hull drains

17.524.01/05

Supplied with mirror polished ground connections. Thread 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4 1” 1/2

A mm 19 24 31 39 44

C mm 60 68 72 77 78

B mm 28 36 33 39 40

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

D mm 38 50 55 65 72

Ø mm 15 19 25 34 38

184 122 Marine_s118-208_v0.3_.indd 184

26.1.2012 11.25


OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

17

90° through hull drains Supplied with mirror polished ground connections.

AISI 316 Through hull drains

Code

M17-526-04 M17-526-05

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

Thread

Hinta

A mm

1" 1/2 1" 1/2

55,00 59,00

Ø mm

32 38

26 32

Thru hulls with scupper valves Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with rubber nonreturn valve and ground connection.

AISI 316 Code

Seacocks

Hinta

M17-319-30 M17-319-31

36,00 53,00

Thread 1" 1/2 2"

Length under the head mm 78 100

Net passage Ø mm 35 42

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

Sea cocks Fitted with ground connection.

AISI 316 Code

Seacocks

Hinta

M17-414-00 M17-414-01 M17-414-02 M17-414-03 M17-414-04

13,90 16,90 19,90 22,90 29,90

Size 3/8” 1/2” 3/4” 1” 1” 1/4

Code

Size 1” 1/2 2”

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

M17-414-05 M17-414-06

Hinta

39,90 54,90

Made-ready for bracket mounting, made of AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Code

Gate valves

Hinta

M17-721-01 M17-721-02 M17-721-03 M17-721-04 M17-721-05

22,00 24,00 34,00 49,00 69,00

Size 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4

Code

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

M17-721-06 M17-721-07

Size 1" 1/2 2"

Hinta

99,00 129,00

3-way ball valve Made of AISI 316 stainless steel, deviation; fitted with handle lock. "T" maneuvering.

AISI 316 Code

Gate valves

M17-722-01 M17-722-02 M17-722-03 M17-722-04

Hinta

69,00 75,00 99,00 139,00

Size 3/8" 1/2" 3/4" 1"

Code

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

M17-722-05 M17-722-06

17 - Fittings, filters

Shut-off full flow ball valve

Size 1" 1/4 1" 1/2

Hinta

189,00 259,00

Male hose adaptor Joints

Code

M17-306-00 M17-306-01 M17-306-02 M17-306-03 M17-306-04 M17-306-05

Hinta Size mm 4,00 3/8" x 12

5,00 6,00 7,00 8,00 8,00

3/8" x 15 1/2" x 15 1/2" x 20 3/4" x 20 3/4" x 25

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

Code Hinta

M17-306-06 M17-306-07 M17-306-08 M17-306-09 M17-306-10 M17-306-11

Size mm

Code

17.306.12 17.306.13 17.306.14 17.306.15 17.306.19

11,00 1" x 25 12,00 1" x 30 15,00 1" 1/4 x 35 17,00 1" 1/4 x 40 22,00 1" 1/2 x 45 27,00 2" x 50

Size mm

2" x 60

2" 1/2 x 70 3" x 78 1" 1/4 x 38 1" 1/2 x 40

90° hose adaptor Joints

Code

M17-196-02 M17-196-04 M17-196-06

Hinta

4,00 6,00 8,00

Size

3/8" x 15 1/2" x 20 3/4" x 25

Joints; 316 stainless steel through hull drains and valves

Code

M17-196-08 M17-196-10

Hinta

12,00 17,00

Size 1" x 30 1 1/4" x 38

123 185 Marine_s118-208_v0.3_.indd 185

26.1.2012 11.25


Suitable also for cockpits Chromed brass

Seacocks

Yellow brass

Joints; brass through hull drains and valves

17.324.10 17.324.11 17.324.12 17.324.13 17.324.14 17.324.15 17.324.16

17.324.00 17.324.01 17.324.02 17.324.03 17.324.04 17.324.05 17.324.06

recommended 10 10 10 5 5 5 1

A

B

50 60 64 70 80 78 92

40 48 53 58 67 65 75

Ø C 35 40 48 53 65 70 82

Ø D 15 20 24 31 38 44 54

Ø E 17 21 26 33 42 48 60

OEM catalogue 2012

17

17.324.02 17.324.14

17 - Fittings, filters

mm 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

Our production for boat builders and distributors

� Läpiviennit

Brass Thru hull threaded

Flush thru hull with low rounded edge Chromed Hinta

Seacocks

Joints; brass through hull drains and valves

mm

brass chromed M17-321-60 brass

Seacocks

Joints; brass through hull drains and valves

3/8" mm 1/2" 3/8" 3/4" 1/2" 1" 3/4" 1" 1/4 1" 1" 1/2 1" 1/4

M17-321-61 17.324.40 M17-321-62 17.324.41 M17-321-63 17.324.42 M17-321-64 17.324.43 M17-321-65 17.324.44 17.324.45 17.324.46

1" 1/2 2"

yellow 5,50 brass

7,50 17.324.30 9,90 17.324.31 12,90 17.324.32 14,90 17.324.33 19,90 17.324.34 17.324.35 17.324.36

recommended

10 recommended 10 10 10 10 5 10 5 5 5 5

A

B

A 52

B 40

60 53 64 60 70 66 77 70 77 78 78

5 1

47 42 50 48 58 54 65 58 65 66 66

92

Ø C Ø 35 C 40 35 48 40 55 49 65 55 70 65

Ø D Ø 11.5 D 14.5 11.5 20 14.5 27 18.5 31 26 44 32

Ø E Ø 17 E 21 17 26 21 33 26 42 33 48 42

82

49

60

70

76

40

17.321.64

17.321.84 17.324.34

17.324.44

48

1717

Flush thru hull threaded

Suitable also barbed for cockpits Thru Hull Chromed Chromed brass brass

Seacocks

Joints; brass through hull drains and valves

Seacocks

Joints; brass through hull drains and valves

2" x 56

Yellow Hinta brass

17.324.10 17.324.00 17.324.11 17.324.01 5,90 M17-423-00 17.324.12 17.324.02 6,90 M17-423-01 17.324.13 17.324.03 8,90 M17-423-02 17.324.14 17.324.04 12,90 M17-423-03 17.324.15 17.324.05 16,90 M17-423-04 17.324.16 17.424.04 17.324.06 17.424.04 19,90 M17-423-05 39,90 M17-423-06

A recommended recommended 10 10 10 52 10 10 60 5 10 63 5 5 5 72 5 1 78 5 81

1

95

A B

50 60 20 64 22 70 19 80 26 78 31 92 45

B Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø C D E C D E F Flush thru hull barbed barbed 40Flush 35 thru 15hull 17 48 40 20 21 suitable also for cockpits, for cockpits, chromed brass brass 35suitable 11.5also 17 15chromed 53 48 24 26 40 14 21 18 Code 58Code 53 31 33 48 23 26 mm 23mm 67 65 38 42 55 25 33 30 17.424.00 x4815x 15 10 10 6517.424.00 70 44 3/8"3/8" 65 32 42 38 17.424.01 17.424.01 1/2" 1/2" x 18 x 18 10 10 75 82 54 60 7317.424.02 39 48 3/4"3/4" 45 17.424.02 x 23x 23 10 10

Seacocks

Seacocks

Joints; brass through Joints; hull brass drains through andhull valves drains and valves

38 17.424.03 8317.424.03 49

17.424.04 17.424.04 17.424.05 17.424.05 17.424.06 17.424.06

60 1" x56 1" 30x 30 1" 1/4 1" x1/4 38x 38

5252

2020

60 2323 60 17.423.xx

5 5 5 5

1" 1/2 1" x1/2 45x 45 2" x 2" 56x 56

A A BB 17.324.14

5 5 1 1

6363

6969 7878

7575 8888

2020

2929 3636

3333 4242

ØØ CC

ØØ DD

3535 4040

10 10 15 15

5151 6565

26 26 33 33

4848

6969 8282

20 20

39 39 49 49

17.324.02 ØØ EE

17 17

Ø Ø FF

17 - Fittings, filters

mm mm 3/8" 1/2" 3/8" x 15 3/4" 1/2" x 19 1" 3/4" x 24 1" 1/4 1"1/2 x 30 1" 1" 1/4 2" x 38 1" 1/2 x 45

15 15

17.323.xx 21 21 18 18 26 26

33 33 42 42

48 48 60 60

23 23

30 30 38 38

45 45 56 56

Flush thru hull with low rounded edge Seacocks

mm

3/8" 1/2" 3/4" 1"

1" 1/4

17 - Fittings, filters

17 - Fittings, filters

1" 1/2 2"

Joints; brass through hull drains and valves

chromed brass

A

yellow

17.214.01 17.214.01 recommended brass

17.324.40 17.324.30 17.324.41 17.324.31 17.324.42 17.324.32 17.324.43 17.324.33 17.214.02 17.324.44 17.214.02 17.324.34 17.324.45 17.324.35 17.324.46 17.324.36

10

42AISIAISI 35 11.5Made 17 Made of polished of polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel. steel. 316316

53

10 10

60 66

5

48 40 54 Code 49 Code

Seacocks

70

5 5 1

78 78 92

66 65 M17-214-02 66 76

mm

3/4" x 24 1" x 30 1" 1/4 x 38 1" 1/2 x 45 2" x 56

Seacocks

CodeCode

M17-314-00 M17-314-01 M17-314-02 M17-314-03 M17-314-04

Joints; brass through hull drains and valves

3/8" x 15 1/2" x 19

70 82

recommended

10 10 10 5 5 5 1

14.5

21

18.5TypeType 26 of head of head A mm A mmB mm B mmC mm C mmD D mm mmØØmm mm Material Material Size Size Hinta 26 33convex convex 10 10 15 15 3838 19.8 19.8 7 7 stainless stainlesssteel steel 1/4" 1/4" xx 10 7,50 32 flushflush 42 mount mount 10 10 18.5 18.5 4242 18.0 18.0 7 7 stainless stainlesssteel steel 1/4" 1/4" xx 10 7,50 17.324.34 17.324.44 40 48 Joints; brass Joints; through brass through hull drains hulland drains valves and valves

49

60

Melted Melted brass brass seasea cock cock

Seacocks

17.314.00 17.314.00

Chromed brass

Seacocks

58 55 M17-214-01

Thru Hull barbed

Seacocks

125

B Ø thru Øhulls Ø MiniMini thru hulls C D E

Joints; brass Joints; through brass through hull drains hulland drains valves and valves

Code Code Hinta

Hinta

13,90 16,90 19,90 23,90 27,90

3/8"3/8" 1/2"1/2"

M17-314-05 M17-314-06

3/4"3/4" 1" 1"

1" 1"1/2 1/2 2" 2"

39,90 54,90

1" 1/4 1" 1/4

A

B

52 60

Long threads threads as as perper ISO9093 ISO9093 regulations. regulations.Stainless Stainlesssteel steel handle. handle. 20 STAINLESS 35STAINLESS 11.5 STEEL 17 STEEL 15 Long HANDLE 22 40 HANDLE 14 21 18

63 72 78 81 95

19 26 31 45 38

Ø Ø Ø Ø C Ball D full port E port Fmade Ball valve valve full made of nickel-plated of nickel-plated brass, brass, PN25 PN25shut-off shut-offfull fullflow flow

48 23 26 23 CodeCode size A mm A mm B mm B mm Code CodeHinta 55 25 Hinta 33 size 30 3/8"3/8" 11 11 41 41 M17-228-06 37,00 6,90 M17-228-01 65 32 42 38 17.423.xx 1/2"1/2" 12 12 50 50 M17-228-07 59,90 M17-228-02 7,90 73 39 48 45 3/4" 13 56 3/4" 13 56 M17-228-08 139,00 M17-228-03 10,90 83 49 60 56 1" 1" 14 14 65 65 M17-228-04 17,90 80 80 1" 1/4 18 18 M17-228-05 25,90 1" 1/4

Gate valves

Gate valves

Joints; brass Joints; through brass through hull drains hulland drains valves and valves

size size 1"1"1/2 1/2 2"2" 2"2"1/2 1/2

AAmm mm

B B mm mm

23 23 23 23

105 105 130 130

20 20 90 90 17.323.xx

FullFull passage passage locking locking gate gate valve valve

186

MadeMade of chromed of chromed brass; brass; stainless stainless steel steel handle handle with with pierced pierced detention detentionfor forpadlocks; padlocks;comply comply with wastewaste waterwater drainage drainage ISOISO 8099 8099 standards. standards. Gate valves

Gate valves

CodeCode

17.228.55 17.228.55 Marine_s118-208_v0.3_.indd 186

SizeSize A mm A mmB mm B mm

1" 1/4 1" 1/4

18 18

80 80

Joints; brass Joints; through brass through hull drains hulland drains valves and valves

Code Code

17.228.56 17.228.56

Size Size

1"1"1/2 1/2

AAmm mm

20 20

125

B B mm mm

90 90

26.1.2012 11.25


3/4"3/4" 3/4" 1313 13 56 56 56 1" 1" 1" 1414 14 65 65 65 1" 1/4 1" 1/41" 1/41818 18 80 80 80

17

FullFull passage Full passage passage locking locking locking gate gategate valve valve valve MadeMade of chromed Made of chromed of chromed brass; brass; stainless brass; stainless stainless steel steelsteel handle handle handle with with with pierced pierced pierced detention detention detention forfor padlocks; for padlocks; padlocks; comply comply comply withwith with wastewaste water waste water drainage water drainage drainage ISOISO 8099 ISO 8099 standards. 8099 standards. standards. Gate valves

Gate valves

Gate valves

Joints; Joints;brass brassthrough through Joints;hull hull brass drains drains through and andvalves hull valves drains and valves

CodeCodeCode

17.228.55 17.228.55 17.228.55

� Sähköhanat

17.403.00

Fuel valves

Code

Code Code Code 17.228.56 17.228.56 1" 1/4 1" 1/41" 1/41818 18 80 80 80 17.228.56

Size Size Size A mm AAmm mm B mm BBmm mm 1"1" 1/21" 1/21/2 20 20 20 90 90 90

Remote Remote Remote electrocontrolled electrocontrolled electrocontrolled ball ballball valves valves valves PN40 PN40 PN40

Electrovalves

Max Flow Constant flow Material l/h l/h CodeCodeCode Thread Thread Thread V V12 V Ø VØ S ØS S PP PHH200HL LDD Consumption DConsumption Consumption Protection Protection Protection Hinta 17.403.00 100 brass mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mmmm degree degree degree Control Control Control panel panel panel 17.403.01 24 V 200 100 mmbrass mm mm

Ball valves

volt

Ball valves

Ball valves

Joints; brass Joints; through brass hull through drains Joints;and hull brass drains valves through and valves hull drains and valves

Electro-valve

Made in accordance with Directive EC 94/25 (EN 28846), RINA certification DIP 61697]. Enables the remote intercepting of fuel distribution with electric controls, also fitted with manual control; Electro-valves 1" 1" for 24 1"8/10 24 25 24 25 75 2575 125 75 125 171 171 171 100 100 62 62 62 4hose. 4WW4 W IP55 IP55 IP55 75x60 75x60 75x60 M17-240-04 supplied with399,00 nipples rubber hose and125 for 10 mm100 cooper For remote intercepting of24fuel32 with195 electric equipped with emergency manual 1" 1/4 1" 1/41"24 1/4 24distribution 32 85 3285 195 85 195 181 181 181 137 137controls, 137 92 92 92 15 15WW 15 W IP65 IP65 IP65 75x60 75x60 75x60 899,00 M17-240-05 Code volt Max Flow Constant flow Material control. 1" 1/2 1" 1/21"24 1/224 39 2439 97 3997 195 97 195 195 187 187l/h 187 137 137 137 92 92 92 15 15WW 15 Wl/hIP65 IP65 IP65 75x60 75x60 75x60 920,00 M17-240-06 2" 2" 24 2" 24 24 48 109 109 195 195 195 195 137 137Constant 137 92 92 92 15 15WW 15 W100 IP65 IP65 IP65 75x60 75x60 75x60 M17-240-07 Code volt Max195 Flow195 Treads Material 17.403.00 970,00 12 48 V 48 109 200 brass

Fuel valves

Electrovalves

Fuel valves

Electrovalves

17.403.01

l/h

24 V

126 126 126 Electro-valves

17 - Fittings,17 filters - Fittings, filters

Size Size Size AA mm mm A mm BBmm mm B mm

Made in accordance with Directive EC 94/25 (EN 28846), RINA certification DIP 61697]. Enables Made Made ofMade nickel-plated of nickel-plated of nickel-plated brass, full fullflow flow full with flow with reversible with reversible reversible electric electric electric servomotor. servomotor. servomotor. Revolution Revolution time: time: time: 14 14 14 the remote intercepting of brass, fuelbrass, distribution with electric controls, also fittedRevolution with manual control; seconds. seconds. seconds. Emergengy Emergengy Emergengy manual manual manual control control control in in compliance compliance in compliance with with with ISO228. ISO228. ISO228. ON-OFF ON-OFF ON-OFF remote remote remote control control control panel panel panel with with with supplied with nipples for 8/10 rubber hose and for 10 mm cooper hose. safety safety fuse, safety fuse, control fuse, control of control up of up toof10 toup 10 valves tovalves 10 valves atatthe theatsame same the same time. time.time.

17.240.02/03/04

17.403.00

17.240.02/03/04

17.240.02/03/04

17.240.05/06/07

Electro-valve

17.240.05/06/07

17.240.05/06/07

17

2"2" 1/22" 1/21/2 23 23 23 130 130 130

12 V 24 V

200

800 800

l/h

100

400 400

1/2" 1/2"

brass

570 570

brass brass

For remote intercepting of fuel distribution with electric controls, equipped with emergency manual control. Electro-valve

Fuel valves

Electrovalves

Code volt Flow Constant Treads Hinta to directive Made according ECMax 96/25 (EN 28846) with RINA certification DIPMaterial 46098, l/h l/h

suitable for fuel shut-off PAOMAR pantent.

Technical specifications manual 119,00 12 :V1)Remote electric 800 control with emergency 400 1/2" handle. 570 brass M17-401-12 2) Actual capacity of 600/hour at 0.2 bar, suitable for any type of engine (even engines with low 800 400 1/2" 570 brass M17-401-24 119,00 24 V c.c., during acceleration require ¾ times the fuel of what is normally used). 3) Control mechanism independent from fuel. 100% watertight, even after many years of operation. 4) Equipped with new universal joint 12-24 volt with saving current electronic circuit. 5) LED operation indicator. 6)Protection against polarity inversion. 7) Electronic circuit with buffer impulse which ensures Electro-valve activation in case of solenoid valve casual disengagement. 8) suitable for many type of connectors, Made according to directive EC 96/25 (EN 28846) with RINA certification DIP 46098, stainless steel mounting bracket included. suitable for fuel shut-off PAOMAR pantent. Technical specifications: 1)Remote electric control with emergency manual handle. Code volt Copper tube Copper tube Rubber tube Rubber tube at 0.2 bar, suitable any typefittings of engine (even engines with low 2) Actual capacity of 600/hour fittings 8x10 fittingsfor 10x12 10x21 fittings 12x24 c.c., during acceleration require ¾ times the fuel ofmm what is normally mm used). 3) Control mechanism mm mm independent from watertight, even after many years of17.402.60 operation. 4) Equipped with new 17.402.12 17.402.51 17.402.61 12fuel. 100%17.402.50 universal joint 12-24 saving current17.402.51 electronic circuit. 5) LED operation indicator. 17.402.50 17.402.60 17.402.61 17.402.24 24 volt with 6)Protection against polarity inversion. 7) Electronic circuit with buffer impulse which ensures activation in case of solenoid valve casual disengagement. 8) suitable for many type of connectors, stainless steel mounting bracket included.

Fuel valves

� Fire ports

Fire Code

Fuel valves

Electrovalves

Ports

Electrovalves

volt

Copper tube

Copper tube

Rubber tube

Rubber tube

fittings 8x10 fittingsdesigned 10x12 tofittings fittings Made in accordance with Directive 94/25 5.6.2; access10x21 the engine box 12x24 with an mm mm mm extinguisher without opening the box; hole closed with a watertight PVC breakable flap. mm 17.402.12 17.402.50 17.402.51 17.402.60 17.402.61 12 Code external Ø mm Hole mm Mounting nut 17.402.50 17.402.51 17.402.60 17.402.61 17.402.24 24 17.680.00 68 45 white plastic 17.680.01 68 45 polished stainless steel

Fire portholes

� Fire ports

Fire ports

17.680.01

17.680.00

Fire Ports

Made in accordance with Directive 94/25 5.6.2; designed to access the engine box with an extinguisher without opening the box; hole closed with a watertight PVC breakable flap.

Fire portholes

Code

17.680.00 17.680.01

Fire ports

external Ø mm

68 68

Hole mm

Mounting nut

45 45

Fire Port with hose adaptor

white plastic polished stainless steel

17.680.00

For wall or floor mounting. It can be connected to the engine box or tank room with a pipe. It activates by applying pressure to the PVC diaphragm.; it can be refitted without spare parts after use.

Fire portholes

17.680.01

17.681.02

138

17.681.01

Code

17.681.01

elbow 90°

Fire ports

A

C

70

50

Fire Port with hose adaptor 70 17.681.02 straight

DØ hose adaptor

mm

38

50

E

80 120 (pipe 32 mm) - 90 (pipe 38 mm)

32/38

For wall or floor mounting. It can be connected to the engine box or tank room with a pipe. It activates by applying pressure to the PVC diaphragm.; it can be refitted without spare parts after use.

187

Fire portholes

Code

Marine_s118-208_v0.3_.indd 187

Version

Version

Fire ports

A

C

DØ hose adaptor

mm

E

26.1.2012 11.25


17 O O OEEEM M M cccaaatttaaallloooggguuueee 222000111222

17 17 17 17 17 17

OOE O EM E MMcc actaat laooOur lOur gogproduction uproduction guproduction euee22for 02forfor 0boat 10boat 121builders 2builders 2 and Our boat builders and and distributors distributors distributors

� Melted Melted Melted brass brass brass male male male hose hose hose connectors connectors connectors Messinkiliittimetja tulpat

Our Our Our production production production forfor boat forboat boat builders builders builders andand and distributors distributors distributors

Code Code Code Thread Thread Thread Ømale Ø hose Ø hose hose adaptor adaptor adaptor mm mm mm Code Code Code Thread Thread ThreadØØhose Ø hose hose adaptor adaptor adaptor mm mm mm Melted Melted Melted brass brass male brass malehose hose connectors hose connectors connectors Electro-valve 1/4" 1/4" 1/4" 88 8 1’’1’’1/4 1’’ 1/41/4 353535 Code Code Code ThreadThread ØØ hose hoseØ adaptor adaptor hose adaptor mm mm mm Code CodeCode Thread Thread Thread Øin hose Øaccordance hose Øadaptor hose adaptor adaptor mm mm mm HintaThread Hinta Made 1/4" 1/4" 1/4" 101010 1’’1’’ 1/4 1’’ 1/41/4 393939with Directive EC 94/25 (EN 28846), RINA certification DIP 61697]. Enables 1/4" 1/4" 1/4" 88 8 1’’1’’ 1/4 1/4 1’’ 1/4 35 35 35 6,00 M17-198-01 1,50 1/4" M17-198-17 the remote intercepting 1/4" 1/4" 131313 1’’1’’ 1/2 1’’ 1/2 1/2 383838 of fuel distribution with electric controls, also fitted with manual control; 1/4" 1/4" 1/4" 10 10 10 1’’1’’ 1/4 1/4 1’’ 1/4 39 39 39 for 8/10 rubber hose and for 10 mm cooper hose. M17-198-02 1,50 3/8" M17-198-18 8,00 supplied 3/8" 3/8" 101010 1’’1’’ 1/2 1’’ 1/21/2 with nipples 454545 1/4" 1/4" 13 13 1’’1’’ 1/21/2 1’’ 1/2 38 38 38 1/4" 13 M17-198-03 1,50 3/8" M17-198-19 9,90 3/8" 3/8" 131313 2"2"2" 505050 Code volt Max Flow Constant flow Material 3/8" 3/8" 10 10 1’’1’’ 1/2 1’’ 1/2 45 45 45 10 1/2 M17-198-04 1,50 3/8" M17-198-20 12,00 l/h l/h 3/8" 3/8" 3/8" 151515 2"2"2" 606060 3/8" 3/8" 13 13 2" 2" 50 50 3/8" 13 2" 50 M17-198-05 2,00 M17-198-21 14,00 1/2" 1/2" 1/2" 131313 2"17.403.00 2"1/2 2" 1/21/2 606060 12 V 200 100 brass 3/8" 3/8" 15 15 17.403.00 2"2" 2" 60 60 60 15 M17-198-06 2,00 3/8" M17-198-22 18,00 1/2" 1/2" 1/2" 161616 2"17.403.01 2"1/2 2" 1/21/2 707070 24 V 200 100 brass 1/2" 1/2" 13 13 2" 1/2 2" 1/2 60 60 1/2" 13 2" 1/2 60 M17-198-07 2,80 M17-198-23 21,00 1/2" 1/2" 1/2" 202020 3"3"3" 808080 1/2" 1/2" 16 16 2"2" 1/21/2 2" 1/2 70 70 70 16 M17-198-08 2,80 1/2" M17-198-24 25,00 3/4" 3/4" 3/4" 16 16 16 100 100 1/2" 1/2" 20 20 3"4" 3" 80 100 80 20 3"4"4" 80 M17-198-09 2,80 1/2" M17-198-25 35,00 3/4" 3/4" 3/4" 20 20 20 1" 1" 1/2 1" 1/2 1/2 40 40 40 3/4" 3/4" 16 16 4"4" 4" 100100100 16 M17-198-10 3,50 3/4" M17-198-26 79,00 Electro-valves 3/4" 3/4" 3/4" 25 2525 20 1"1/2 1" 1/2 5040 50 3/4" 20 1"1" 1/2 1"1/2 1/2 40 50 3/4" 20 1" 1/2 40 M17-198-11 3,50 3/4" M17-198-29 9,90 1"1" 1" 3/4" 20 2020 25 1" 1"1"1" 3250 32 of fuel distribution with electric controls, equipped with emergency manual For remote intercepting 3/4" 25 1"1" 1/2 1/2 50 32 25 1/2 50 M17-198-12 3,50 3/4" M17-198-30 12,00

Joints Joints Joints

Joints

Joints

Joints; Joints; brassJoints; brass through through brass hull through drains hull drains and hullvalves and drains valves and valves

Joints

Joints; Joints;brass brassthrough through hull Joints; hull drains drains brass andand through valves valves hull drains and valves

Fuel valves

M17-198-13 M17-198-14 M17-198-15 M17-198-16

1"1" 1" 1"1" 4,00 1" 1"1" 1" 1"1" 4,50 1" 1/4 1’’ 1/4 1" 1/4 1" 1" 4,50 1’’1’’ 1/41/4 1’’ 1/4 6,00 1’’ 1’’

25 2525 20 20 20 30 3030 25 25 25 30 3030 30 30 30 30 30 30

M17-198-31 M17-198-32 M17-198-33 M17-198-34

Melt Melt Melt brass brass brass female female female hose hose hose connectors connectors connectors Melt Melt brass brass Meltfemale brass female female hose hoseconnectors hose connectors connectors

3/4" 3/4" control. 1" 1" 6,001"3/4" 1"3/4" 1"1/4 1" 1/4 1/4 3/4" 4,003/4" Code 3" 3"1"3"1/4 1"1" 1/4 1/4 8,00 3"3" 3" 29,90

32 13 40 76

Fuel valves

13 1332 13 32 40 4013 40 13 volt 76 7640 76 40 76 76

Max Flow l/h

12 V

Electrovalves

800

Constant l/h

Treads

400

1/2"

Material

570

brass

24 V 800 400 1/2" 570 brass Code Code Code Thread Thread ThreadØØhose Ø hose hose adaptor adaptor adaptor mm mm mm Code Code Code Thread Thread ThreadØØhose Ø hose hose adaptor adaptor adaptor mm mm mm 1/4" 1/4" 1/4" 10 10 10 1" 1" 1" 25 25 25 Hinta Code Code Code Thread Thread Thread ØØ hose hoseØ adaptor adaptor hose adaptor mm mm mm Code CodeCode Thread Thread Thread Ø hose Ø hose Øadaptor hose adaptor adaptor mm mm mm Hinta 1/4" 10 10 25 30 25 1/4" 1/4" 1/4" 13 1313 10 3025 30 M17-199-02 2,00 1/4" M17-199-12 4,501"1"1"1"1" 1/4" 1/4" 13 13 1" 1" 30 35 30 M17-199-03 2,50 3/8" 3/8" 3/8" 1/4" 10 1010 13 1/4 1" 1/41/4 3530 35 M17-199-13 5,001"1" Electro-valve 3/8" 10 10 1"1" 1/4 1"1/4 1/4 35 39 35 M17-199-04 2,50 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 13 1313 10 1" 1/4 1" 1/4 3935 39 M17-199-14 7,90 3/8" 3/8" 13 13 1"1" 1" 1/4 1/4 1"1/2 1/4according 39 40 39 M17-199-05 2,50 3/8" Made to directive EC 96/25 (EN 28846) with RINA certification DIP 46098, M17-199-15 9,90 3/8" 3/8" 3/8" 15 1515 13 1" 1/2 1" 1/2 4039 40 3/8" 3/8" 15 15 1"1" 1" 1/2 1/2 1"1/2 1/2 for fuel 40 shut-off 40 M17-199-06 2,50 1/2" suitable M17-199-16 9,00 1/2" 1/2" 3/8" 13 1313 15 1" 1/2 1" 1/2 45 4540 45 PAOMAR pantent. 1/2" 1/2" 13 13 1"1" 1/2 1/2 45 50 45 M17-199-07 3,00 1/2" Technical : 1)Remote electric control with emergency manual handle. M17-199-17 9,90 1/2" 1/2" 1/2" 15 1515 13 2" 2"1"2"1/2 specifications 5045 50 1/2" 1/2" 15 15 2"2" 2" 2" 50 70 50 50 M17-199-08 3,00 1/2" M17-199-18 14,00 2) Actual capacity of 1/2" 1/2" 1/2" 20 2020 15 2" 1/2 2" 1/2 1/2 70 70600/hour at 0.2 bar, suitable for any type of engine (even engines with low 1/2" 1/2" 20 20 2"2" 1/2 1/2 1/2 70 80 70 M17-199-09 3,00 3/4" M17-199-19 34,00 c.c., acceleration 3/4" 3/4" 1/2" 20 2020 20 3" 3"2"3"during 8070 80 require ¾ times the fuel of what is normally used). 3) Control mechanism 3/4" 3/4" 20 20 3"1" 3" 3" 80from 80 M17-199-10 3,50 3/4" M17-199-20 44,00 independent fuel. 100% watertight, even after many years of operation. 4) Equipped with new 3/4" 3/4" 3/4" 25 2525 20 1" 1/4 1" 1/41/4 30 3080 30 3/4" 3/4" 25 25 25 1"1" 1/4 1/4 1" 1/4 joint 30 12-24 30 30 volt with saving current electronic circuit. 5) LED operation indicator. M17-199-11 3,50 3/4" M17-199-21 7,90 universal

Joints Joints Joints

Joints

Joints

Joints; Joints; brassJoints; brass through through brass hull through drains hull drains and hullvalves and drains valves and valves

Joints

Joints; Joints;brass brassthrough through hull Joints; hull drains drains brass andand through valves valves hull drains and valves

Joints Joints Joints

Joints; Joints; brassJoints; brass through through brass hull through drains hull drains and hullvalves and drains valves and valves

6)Protection against polarity inversion. 7) Electronic circuit with buffer impulse which ensures activation in case of solenoid valve casual disengagement. 8) suitable for many type of connectors, stainless mounting bracket Thread Thread ThreadØØsteel hose Ø hose hose adaptor adaptor adaptor mm mm mm included.

Code Code Code Thread Thread ThreadØØhose Ø hose hose adaptor adaptor adaptor mm mm mm Code Code Code HintaThread Hinta Code Code Code ThreadThread ØØ hose hoseØ adaptor adaptor hose adaptor mm mm mm Code CodeCode Thread Thread Thread Ø hose Ø hose Øadaptor hose adaptor adaptor mm mm mm 3/8" 3/8" 3/8" 151515 1"1"1" 303030 M17-197-02 3,00 3/8" M17-197-08 7,001"1" 1" 3/8" 3/8" 15 15 15 30 30 30 1/2" 1/2" 1/2" 202020 Code volt Copper tube M17-197-04 5,00 1/2" 1/2" 1/2" 20 20 20 fittings 8x10 3/4" 3/4" 3/4" 252525 M17-197-06 6,00 3/4" 3/4" 3/4" 25 25 25 mm

Joints

Joints

Joints

Joints; Joints;brass brassthrough through hull Joints; hull drains drains brass andand through valves valves hull drains and valves

Fuel valves

17.402.12 17.402.24

Brass Brass Brass connectors connectors connectors Brass Brass connectors Brass connectors connectors Joints Joints Joints

Electrovalves

17.402.50 17.402.50

12 24

Copper tube fittings 10x12 mm

Rubber tube fittings 10x21 mm

17.402.51 17.402.51

17.402.60 17.402.60

Rubber tube fittings 12x24 mm

17.402.61 17.402.61

Joints; Joints; brassJoints; brass through through brass hull through drains hull drains and hullvalves and drains valves and valves

Code Code Code Size Size Size Hinta Size Code Code Code Size Size

Code Code Code Size Size Size Code Code Code Size Size HintaSize Code Code Code Size Size Code Code Code SizeSize Size Size "T" "T" "T" version version version “T” “T” “T” reduction reduction reduction joints joints joints 1" 1/2 1" 1/21" 1/21/2 M17-317-05 19,901" "T" "T" version version "T" version “T” “T” reduction reduction “T” reduction joints joints joints 1"1" 1/2 1/2 17.317.22 17.317.22 17.317.22 3/8" 3/8" 3/8"M17-317-06 25,00 2" 2" 3/4" 3/4" xx x1/2 x1/2 1/2 xx x3/4 x3/4 3/4 M17-317-00 3,50 3/8" 17.317.22 17.317.22 17.317.22 3/4"3/4" 3/8" 3/8" 2"2"2" 2" 3/4" x 1/2 3/4" 1/2 x x1/2 3/4 3/4 x3/4 17.317.23 17.317.23 17.317.23 1/2" 1"xx1" 1" x3/4 x3/4 3/4 xx x1 1/2" 1/2" M17-317-01 3,60 1/2" Fire Ports 17.317.23 17.317.23 17.317.23 1" x1" 1"3/4 3/4 x x3/4 1 1x1x11 1/2" 1/2" Joints

Joints

Joints; Joints;brass brassthrough through hull Joints; hull drains drains brass andand through valves valves hull drains and valves

� Fire ports M17-317-02 M17-317-03 M17-317-04

17.317.24 17.317.24 17.317.24 1" 1/4 1/4 xx x1 1" x1/4 1" 1/4 1/4 17.317.24 17.317.24 17.317.24 1/4 1"1"1/4 1/4 x1" 1" 11/4 1" 1 x1xx1/4 1x1 1"x1" 1" 1/4 1/4 Made in1" accordance with Directive 94/25 5.6.2; designed to access the engine box with an 17.317.25 17.317.25 17.317.25 1/2 1/2 xx1/4 x1" 1" 1/4 1/4 xx1/2 x1" x1" 1/2 1" 1/2 1/2 box; hole closed with a watertight PVC breakable flap. 17.317.25 17.317.25 17.317.25 1" 1" 1/2 1"1"1/2 1/2 x1" 1" 1" 1/2 1"1" xx1/4 1/4 x1" 1" 1/4 1" x1" 1/2 1/2 extinguisher without opening the 17.317.26 17.317.26 17.317.26 2"xx2" 2" x1" 1" 1/2 1/2 xx x2 17.317.26 17.317.26 2" x2" 2"1" 1/2 1"1" xx1/2 1/2 x1" 21/2 2x2x22

3/4" 3/4" 3/4" 5,60 3/4" 3/4" 3/4" 8,00 1" 1"1" 1"1" 1" 1/4 1" 1/41" 1/4 1/4 12,90 1" 1"1"1" 1/4 1/4

Fire portholes

Code

Brass Brass Brass joint joint joint sleeves sleeves sleeves Brass Brass joint joint sleeves sleeves Joints Joints Joints Joints

Joints

Code Code Code Code CodeHinta

M17-270-00 M17-270-01 M17-270-02

2,40 2,60 3,00

Joints; Joints; brassJoints; brass through through brass hull through drains hull drains and hull valves and drains valves and valves Joints; brass through hull Joints; drains brass and through valves hull drains and valves

Hinta Size Size Size Size Code Code Code Size Code Code 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8"M17-270-03 5,00 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"M17-270-04 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4"M17-270-05

Double Double Double brass brass nipples brass nipples nipples Double Double Double brass brass brass nipples nipples nipples Joints Joints Joints Joints Joints

Joints

Code Code Code Code Code Code Hinta

M17-225-00 M17-225-01 M17-225-02 M17-225-03

Joints

2,00 2,50 3,00 4,00

7,00 9,90

Size Size Size Size Size

17.680.01 Joints; Joints;brass brassthrough through hull Joints; hull drains drains brass andand through valves valves hull drains and valves Joints; Joints; brassJoints; brass through through brass hull through drains hull drains and hullvalves and drains valves and valves

1"1" 1/2 1/2 1" 1/2 1" 1/2 1" 1/2 1/2 8,00 1" 2" 2" 2" 2"2"2" 12,00

2" 2"1/2 1/22" 1/2 2"2"1/2 2" 1/21/2

Double Double Double brass brass nipples brass nipples nipples (reduced) (reduced) (reduced) Double Double Double brass brass brass nipples nipples nipples (reduced) (reduced) (reduced) Joints

Joints

Code Code Code Hinta Code Code Code

68 68

138 188 Marine_s118-208_v0.3_.indd 188

Mounting nut

45 45

white plastic polished stainless steel

Joints; Joints;brass brassthrough through hull Joints; hull drains drains brass andand through valves valves hull drains and valves

Code Code Code Code Code Code

SizeSize Size Size Size Size

17.225.08 17.225.08 17.225.08 3" 3" 3"3"3"3" 17.225.08 17.225.08 17.225.08 Fire Port with1/4" hose adaptor 17.225.09 17.225.09 17.225.09 1/4" 1/4" 17.225.09 17.225.09 17.225.09 1/4" 1/4" 1/4" 17.225.10 17.225.10 17.225.10 4" 4" 4"4"4"4" For wall or floor mounting. It can be connected to the engine box or tank room with a pipe. It activates 17.225.10 17.225.10 17.225.10 by applying pressure to the PVC diaphragm.; it can be refitted without spare parts after use. Fire portholes

Code

Version

Size Size Size Code Code Code Size Size Size Code Code Code SizeSize Size Hinta Size Size Size Code Code Code Size Size Size Code Code Code Size Size Size Hinta 1/4" 1/4" x 3/8 x 3/8 1/4" x 3/8 3/4" 3/4"xx13/4" 1 x1 1" 1/2x 1" 1/2x 1" 2"1/2x 2" 2" M17-227-00 2,00 1/4" 17.681.01 elbow 90° 1/4" 1/4" x x3/8 3/8 x 3/8 M17-227-03 4,00 3/4" 3/4" 3/4" x x 1 1 x 1 1" 1" 1/2x 1" 1/2x 1/2x 2"2" 2" 14,00 M17-227-06 17.681.01 3/8" 3/8" x 1/2 x 1/2 3/8" x 1/2 1" 1"xx1" 1"1" 1/4 1/4 x 1" 1/4 2" x2" 2"x2" 1/2 2"x 2" 1/21/2 M17-227-01 2,50 3/8" 3/8" 3/8" x x1/2 1/2 x 1/2 M17-227-04 6,50 1"1"x1" x1"1" x1/4 1" 1/41/4 M17-227-07 23,00 2"2"x2" x2"2" x1/2 2" 1/21/2 17.681.02 straight 1/2" 1/2" x 3/4 x 3/4 1/2" x 3/4 1" 1" 1/4 1/4x1" x1"1" 1/4 1/2 1/2 x 1" 1/2 17.681.02 2" 1/2 2" x1/2 2"3" 1/2 x 3" x 3" M17-227-02 3,00 1/2" 1/2" 1/2" x x3/4 3/4 x 3/4 M17-227-05 8,60 1"1"1/4 1" 1/41/4 x x1"1" x1/2 1" 1/21/2M17-227-08 34,00 2"2"1/2 2" 1/21/2 x x3"3" x 3"

Joints Joints Joints

Hole mm

Code Code Code Size Size Code CodeHintaSizeSize Size 1" 1"1"1"1" M17-270-06 14,00 2" 2"2"2"2" 1" 1/4 1" 1/4 1"1" 1/4 1" 1/4 1/4 1" 1/2 1" 1/2 1"1" 1/2 1" 1/2 1/2

Size Size Code Code Code Size Size Size Size Size Size Code Code Code Size Size Size Hinta Size 3/8" 3/8" 1"1" 1/4 1/4 1" 1/4 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" M17-225-04 6,00 1" 1" 1/4 1" 1/4 1/4

1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" M17-225-05 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" M17-225-06 3/4" 1"1" 1" 1"1"1"

17.680.00 17.680.01

Fire ports

external Ø mm

17.680.00

Joints

17 -- Fittings, Fittings, filters filters 17 17- -Fittings, Fittings,filters filters 17

Brass Brass Brass hose hose hose adaptor, adaptor, adaptor, 90° 90° 90° male male male version version version Brass Brass hose Brass hose adaptor, hose adaptor, adaptor, 90° 90°male male 90° male version version version

17 - Fittings, filters 17 - Fittings, filters

17 - Fittings, filters

Electrovalves

Joints; Joints; brassJoints; brass through through brass hull through drains hull drains and hullvalves and drains valves and valves

Fire ports

A

C

70

50

70

50

DØ hose adaptor

38

32/38

mm

E

80 120 (pipe 32 mm) - 90 (pipe 38 mm)

127 127 127 127 127 127 26.1.2012 11.25


1717 17

Thread plugs, female thread Joints

Code

Joints

Code

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

Thread Thread Thread plugs, plugs, plugs, female female female thread thread thread Thread plugs, male thread Joints

Joints

Code CodeCode Code

Joints

M17-222-00 M17-222-01 M17-222-02 M17-222-03

Joints

Joints; brass through hull drains and valves

Size

Hinta

Size SizeSize

Size

1,80 1,20 1,50 2,00

1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4"

1/4" 3/8"

1/2" 3/4"

Joints

Joints

Code CodeCode Code

M17-223-00 M17-223-01 M17-223-02 M17-223-03

Hinta

1,00 1,20 2,00 2,30

Size SizeSize Size 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" x 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" x 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" x 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 1" x 3/4"

1" 1/4 x 1"

Joints; Joints; brassbrass through Joints; through hull brass drains hull through drains and hull valves and drains valves and valves

Code Code Code Hinta Size

Joints; brass through hull drains and valves

Code

M17-222-04 1" M17-222-05 1" 1/4 M17-222-06 1" 1/2 M17-222-07 2"

Joints; brass through hull drains and valves

1" 1/2 x 1" 1/4

Joints

M17-221-01 M17-221-02 Sleeves M17-221-03 Code M17-221-04 M17-221-05 17.272.00

Joints

17 - Fittings, filters 17 - Fittings, filters

17 - Fittings, 17 filters - Fittings, filters

Joints

Joints; Joints; brassbrass through Joints; through hull brass drains hull through drains and hull valves and drains valves and valves

Code CodeCode Hinta Size SizeSize Code Code CodeHinta Size Size Size * diffference of two sizes 3/8"x3/8" x1/4" 1/4" x 1/4" M17-221-06 2"2" x 2" 1" x 1" x1/2 1" 1/2 1/2 11,00 M17-221-00 1,40 3/8"

1/2"x1/2" x3/8" 3/8" x 3/8" M17-221-07 1,70 1/2" x 1/2" M17-221-08 3/4"x3/4" x1/2" 1/2" 2,00 3/4" 1"1"x x3/4" 1" 3/4" x 3/4" M17-221-09 2,60 Male 1"1" Female 1/4 1/4 1" 1" x 1" Code 1"xx1/4 4,00 1"1"1/2 1/2 1" xx1/2 1"1"1/4 x1/4 1" 1/4 4,50 17.272.03 3/8" 1/2"

2"2" 1/2 2" 1/2 x1/2 2" x 2" x 2" 19,90 3"3" x 3" 2" x 2" x1/2 2" 1/2 1/2 23,00 x 4" 3" x 3" x 3" 54,004"4" Joints; brass through hull drains and valves

Male

Female

3/4" 3/4"

1/2" 1"

17.272.01 * 1/2" 17.272.04 3/8" * diffference diffference * diffference ofoftwo two ofsizes sizes two sizes 17.272.02 1/2" 17.272.06 3/4"

1"

1" 1/4

SizeSize Size Code

Size 2" 1/2

1" 1" 1" 2,50 17.223.08 1" 1/4 1" 1" 1/4 1/4 4,20 17.223.09 1" 1/2 1" 1" 1/2 1/2 5,90 2" 2" 2" 8,50

Joints; Joints; brassbrass through Joints; through hull brass drains hull through drains and hull valves and drains valves and valves

Code Code CodeHinta Size Size Size Code Size M17-223-04 3,50 1"1"1" 2" x 1" 1/2 1/4 1" 1/4 1/4 M17-223-05 4,90 1"1" 2" 1/2 x 2" 1/2 1/2 1" 1/2 M17-223-06 6,50 1"1" 3" x 2" 1/2 M17-223-07 9,00 2"2"2" 4" x 3"

Brass Brass Brass reducing reducing reducing couplings couplings couplings male/female male/female male/female

Joints

1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

Thread Thread Thread plugs, plugs, plugs, male male male thread thread thread Brass reducing couplings male/female

Joints

Joints

Size

Code Code Code

Code 17.223.08 17.223.08 17.223.08 17.221.15* 17.223.09 17.223.09 17.223.09 17.221.16* 17.221.17* 17.221.18* 17.221.19* Code Code Code

3"

SizeSize Size Size 2" 1/2 2"2" 1/2 1/2 1" x 1/2" 3" 3"3" 1" 1/4 x 3/4" 1" 1/2 x 1"

2" x 1" 1/4

2" 1/2 x 1" 1/2 SizeSize Size

17.221.15* 17.221.15* 17.221.15* 1" x 1" 1/2" 1"xx1/2" 1/2" 17.221.16* 17.221.16* 17.221.16* 1" 1/4 1" 1"x1/4 1/4 3/4" x x3/4" 3/4" 17.221.17* 17.221.17* 17.221.17* 1" 1/2 1" 1"x1/2 1/2 1" x x1"1" 17.221.18* 17.221.18* 17.221.18* 2" x 2" 1" 2"x1/4 x1"1"1/4 1/4 Code 17.221.19* 17.221.19* 17.221.19*2"Male 1/2 2" 2"x1/2 1/2 1" Female x1/2 x1"1"1/2 1/2 17.272.07 17.272.08

1" 1/4 1" 1/2

1" 1/2 2"

Sleeves Sleeves Sleeves Reduced pipe sleeves female/female Joints

Joints

Joints; Joints; brassbrass through Joints; through hull brass drains hull through drains and hull valves and drains valves and valves

Code CodeCode Male MaleMale Female Female Female Code CodeCode Male Male MaleFemale Female Female Code Size Code Hinta

Joints

Joints; brass through hull drains and valves

Code Code Code MaleMale Male Female Female Female Size Hinta

3/8" x 1/2" 1 x 1" 1/4 2,503/8" 1/2" 6,90 M17-271-00 M17-271-03 17.272.00 17.272.00 17.272.00 17.272.03 17.272.033/4" 17.272.07 17.272.07 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 17.272.03 3/4"3/4" 1/2" 1/2" 1/2" 17.272.07 1" 1/4 1" 1" 1/4 1/41" 1/2 1"1"1/2 1/2 1/2" x 3/4" 1" 1/4 x 1" 1/2 3,001/2" 3/8" 9,90 M17-271-01 M17-271-04 17.272.01 17.272.01 17.272.01 17.272.04 17.272.043/4" 17.272.08 17.272.08 1/2" 1/2" 3/8" 3/8" 17.272.04 3/4"3/4" 1" 1"1" 17.272.08 1" 1/2 1" 1" 1/2 1/2 2" 2"2" 3/4" x 1" 1" 1/2 x 2" 3,801/2" 3/4" 14,00 M17-271-02 17.272.02 17.272.02 17.272.02 17.272.06 17.272.061"1" 1"M17-271-05 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 17.272.06 1"1" 1/4 1" 1/4 1/4

Joints

Reduced pipe sleeves female/female Reduced Reduced pipe pipe sleeves sleeves female/female female/female Brass elbows 45° female/female Joints

Joints

Joints

Code CodeCode Code Hinta

M17-120-01 M17-120-02 M17-120-03

Size SizeSize Size 3/8" 3/8" x3/8" x 1/2" 1/2" x 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" x1/2" x 3/4" 3/4" x 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" x3/4" x 1" x 1" 1"

5,90 6,90 8,90

Joints; through hull drains and valves Joints; brassbrass through Joints; hull brass drains through and hull valves drains and valves

Code Code Code Code

Joints; brass through hull drains and valves

M17-120-04 M17-120-05

Hinta

Size SizeSize Size 1 x1/4 x 1" 1"1/4 1/4 1 x 1"

1" 1/4 11,90 1" 1/4 x 1" 1"1/2 1/2 1" 1/4 1"x1/4 1" x1/2 1" 1/2 13,90 1"x1/2 1/2 2" 1" 1/2 2" xx2"

Brass elbows 90° Brass Brass Brass elbows elbows elbows 45° 45°male/female female/female 45° female/female female/female Joints Joints

Joints

Code Hinta Code CodeCode

Joints

M17-224-09 M17-224-00 M17-224-01 M17-224-02

2,80 2,60 3,50 4,80

Size 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

Size SizeSize

Code

Size Hinta Code Code Code 1" 7,00 11,00 1" 1/4 15,00 1" 1/2 2" 23,00

Code SizeSize Size

Joints; brass through hull drains and valves Joints; Joints; brassbrass through Joints; through hull brass drains hull through drains and hull valves and drains valves and valves

M17-224-03 1/2" 1/2" 1/2" M17-224-04 3/4" 3/4" 3/4" M17-224-05 1" 1" 1" M17-224-06

Size 2" 1/2 3" 4"

17.224.07 1" 1/4 1" 1" 1/4 1/4 17.224.08 1" 1/2 1" 1" 1/2 17.224.10 1/2

Brass Brass Brass elbows elbows elbows 90° 90°male/female 90° male/female male/female female/female Joints

Code CodeCode SizeSize Hinta Size 1/4" 1/4" M17-226-09 2,80 1/4" 3/8" 3/8" M17-226-00 2,80 3/8" 1/2" 1/2" M17-226-01 3,50 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" M17-226-02 5,00 3/4" Joints

Joints

Code Code Hinta Size Size Size Code M17-226-03 8,00 1"1"1" 1/4 1" 1/4 1/4 M17-226-04 12,00 1"1" 1/2 1" 1/2 1/2 M17-226-05 14,00 1"1" 2"2" M17-226-06 23,00 2"2"

Code Code Code

Joints; brassbrass through Joints; through hull brass drains hull through drains and hull valves and drains valves and valves Joints;

17.224.07 17.224.07 17.224.07 17.226.07 17.224.08 17.224.08 17.224.08 17.226.08 17.224.10 17.224.10 17.224.10 17.226.10

SizeSize Size 2" 1/2 2"2"1/2 1/2 3" 3"3" 4" 4"4"

Brass Brass Brass elbows elbows elbows 90° 90°female/female 90° female/female female/female and reducing couplings female/female Joints Joints

128

Marine_s118-208_v0.3_.indd 189

Joints

Size Size Size Code

Joints; Joints; brassbrass through Joints; through hull brass drains hull through drains and hull valves and drains valves and valves Joints; brass through hull drains and valves

1"1"1" M17-230-03 1"1" 1/4 1" 1/4 1/4 M17-230-04 1"1" 1/2 1" 1/2 1/2 2"2"2"

Code Code Code Hinta

Size SizeSizeSize

17.226.07 17.226.07 17.226.07 2"2"1/2 1/2 3/4 x2" 1"1/2 11,00 17.226.08 17.226.08 17.226.08 3" 3"3" 1" x 1" 1/4 24,00 17.226.10 17.226.10 17.226.10 4" 4"4"

Brass Brass Brass elbows elbows elbows and andand reducing reducing reducing couplings couplings couplings female/female female/female female/female Joints

128 128 128

Code CodeCode SizeSizeSize Code Code Code Code Hinta Size 1/4" 1/4" 3/8" x 1/2" M17-230-01 6,00 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" x 3/4" M17-230-02 8,00 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" Joints

Joints

Code CodeCode

Joints

Size SizeSize 3/8" 3/8" x3/8" x 1/2" 1/2" x 1/2" 1/2" 1/2" x1/2" x 3/4" 3/4" x 3/4"

Code Code Code

Joints; Joints; brassbrass through Joints; through hull brass drains hull through drains and hull valves and drains valves and valves

SizeSize Size 3/4 x3/4 3/4 1" xx1" 1" 1" x 1" x1/4 x 1" 1"1/4 1/4

189 26.1.2012 11.25


OEM catalogue 2012

Seacocks with hose adaptor

Our production for boat builders and distributors

Made of white plastic, fitted with hose adaptor (comply with EC standards only for usage above the waterline) Seacocks

Code

Joints; plastic through hull drains and valves

A mm

22 26 32 48 41 hose 56

B mm (hose adaptor)

15 19 25 38 30 51

� Muoviset läpivientiventtiilit Seacocks with

adaptor

C mm

75 83 94 104 94 116

D mm

17

Size

43 51 62 78 67 74

1/2" 3/4" 1" 1" 1/2 1" 1/4 2"

Made of white plastic, fitted with hose adaptor (comply with EC standards only for usage above the waterline)

White plastic threaded thru hulls B mm (hose adaptor) Hinta A mm

Seacocks

Joints; plastic through hull drains and valves

Code

M17-322-01 Code M17-322-02 17.394.01 M17-322-03 17.394.02 M17-322-04 17.394.03 M17-322-05 17.394.04 M17-322-06 17.394.05

Seacocks

2,30 2,60 3,40 4,50 4,10 7,90

22 A mm 26 21 32 26 48 33 41 48 56 41

15 C mm 1970 2580 3890

Joints; plastic through hull drains and valves

C mm

75 D mm 83 43 94 51 104 62

30110 51100

94 78 116 67

D mm

43 51 62 78

Size Size

1/2"

1/2" 3/4" 3/4" 1" 1" 1" 1/2

67 74

1" 1/4 1" 1/2 1" 1/4 2"

White plastic threaded thru hulls 90° seacocks Seacocks

Code A mm C mm D standards mm Size above Made of white plastic, fitted with 90° hose adapter, complies with EC only for usage Joints; plastic through hull drains and valves

21 26 Type 33 1” 48 1” 41 1” 1/2

Hinta

8,00 8,00 9,90

70 80 Thread Ø mm 90 33 110 33 100 47

43 51 Lenght mm 62 36 78 36 67 40

17 - Fittings, 17 filters - Fittings, filters

17.394.01 waterline 17.394.02 Code 17.394.03 M17-395-01 17.394.04 M17-395-00 17.394.05 M17-395-20

Seacocks

1/2" 3/4" barbed mm 1" 19 1" 1/2 25 1" 1/4 38

Joints; plastic through hull drains and valves

90° seacocks

Thruofhulls Made white plastic, fitted with 90° hose adapter, complies with EC standards only for usage above waterline Made of white plastic, fitted with 90° hose adaptor.

Seacocks

Code Code

Hinta

M17-354-81 M17-354-80 M17-355-00

8,00 8,00 11,00

Seacocks

Type Type 1” 1” 1” 1” 1” 1/2 1”1/2

Joints; plastic through hull drains and valves

Thread Ø mm Thread Ø mm 33 33 33 33 47 47

Lenght mm Lenght mm 36 42 36 42 40 52

Joints; plastic through hull drains and valves

barbed mm barbed mm 19 19 25 25 38 38

Thru hulls Made of white plastic, fitted with 90° hose adaptor.

Thru hulls in white plastics Type

Seacocks

Code

Seacocks

Code

Hinta

M17-354-90 M17-351-10

8,00 10,00

1” Type 1” 1” 1”1/2 1”1/2

Joints; plastic through hull drains and valves

Thread Ø mm

33 Thread Ø mm 33 33

Lenght mm

42 Lenght mm 33 42

Joints; plastic through hull drains and valves

47 47

48 52

barbed mm

19 Hose adaptor 25 18/25 38 32/38

Thru hulls in white plastics Seacocks

Code Black

Joints; plastic through hull drains and valves

Typewith mirror Threadpolished Ø mm Lenght mm steelHose adaptor nylon thru hull stainless front visible

1” 1”1/2 Code Thread Hinta 1/2" M17-327-01 6,00 5/8" M17-327-02 7,00 3/4" M17-327-03 7,00 1" M17-327-04 7,00 1" 1/4 M17-327-05 8,00 1/2 with 12,00thru1"hull M17-327-06 Black nylon 2" 13,00 M17-327-07 ledge

ledge

Seacocks

Seacocks

Code

Thread

1/2" 5/8" 3/4" 1" 1" 1/4 1" 1/2 2"

190 Marine_s118-208_v0.3_.indd 190

33 33 18/25 47 48 32/38 Hose adaptor A mm B mm C mm D mm 13 32 82.5 38 16 32 82.5 38 20 32 82.5 51 25 32 82.5 51 29/32 32 85.5 57.5 38 111 75 mirror polished stainless48steel front visible 51 48 111 75

17.327.02

Joints; plastic through hull drains and valves

Joints; plastic through hull drains and valves

Hose adaptor A mm

13 16 20 25 29/32 38 51

B mm

32 32 32 32 32 48 48

C mm

82.5 82.5 82.5 82.5 85.5 111 111

D mm

38 38 51 51 57.5 75 75

17.327.02

129

129 26.1.2012 11.25


17.328.33 17.328.33 3/4" 20 3/4" 28 2053 28 53 drains with White nylon throughWhite hull drains nylon White mirror with through nylon White mirror through hull nylon polished drains hull through drains with stainless hull with mirror drains mirror steel polished with polished front mirror polished visible stainless stainless polishedledge steel stainless steel front and front steel visible 90°visible front hose ledge visible ledge adaptor andledge 90° and hose and 90°adaptor 90° hose hoseadaptor adaptor sta 17.322.54 17.328.04 17.328.04 17.322.54 17.322.54 1" 25 1" 46 2547 46 49 47 49 Nylon with stainless All Nylon with Nylon stainless All with Nylon nylon nylon stainless with stainlessAll Thread All nylon nylonAll nylon Ø A Thread ThreadThread B Ø AØ AC Ø AB BD BC C CD DD 17.322.55 17.328.05 17.328.05 17.322.55 17.322.55 1" 1/4 29/32 1" 1/4 40 29/32 70 40 56 70 56 steel head steel head steel head steel head mm mm mmmm mmmm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 17.322.56 17.328.06 17.328.06 17.322.56 1" 1/2 1" 1/2 61 3870 61 74 70 74 17.322.52 17.328.02 17.328.02 17.322.52 17.328.02 17.328.02 17.322.56 17.322.52 17.322.52 17.322.52 38 5/8" 16 5/8" 5/8" 455/8"16 1642 1645 45 3745 42 4242 37 37 37 17.322.57 17.328.07 17.328.07 17.322.57 17.322.57 2" 50 2" 61 5090 61 74 90 74 17.322.53 17.328.03 17.328.03 17.322.53 17.328.03 17.328.03 17.322.53 17.322.53 17.322.53 Through hull drains

valves

Throughhull hulldrains drainsand valves Through hull drains Joints; plastic through

Through hull drains Joints; plastic through Joints; hullplastic drainsthrough and valves hull drains Joints; and plastic valves through hull drains and valves

3/4"

17.322.52

and

17.322.52

drains

17.322.52

hull

17.322.52

hull

ess

rough

17.322

17.322

gh

20

3/4" 3/4" 443/4"20 2047 2044 44 4944 47

4747 49

49 49

17.328.33 17.328.33 - 17.328.33 17.328.33 - 3/4" 20 3/4" 3/4" 283/4"20 2053 2028 28 28 53 5353 Thru hulls 17.328.04 Thru17.322.54 hulls17.328.04 17.322.54 17.322.54 17.328.04 17.328.04 17.322.54 17.322.54 1" 25 1" 1" 46 1" 25 2547 2546 46 4946 47 4747 49 49 49 17.322.55 17.328.05 17.322.55 17.328.05 17.328.05 17.322.55 17.322.55 1"17.322.55 1/4 29/32 1" 1"1/4 1/4 40 1" 1/4 29/32 29/32 7029/32 40 40 5640 70 7070 56 56 56 de of nylon/fiberglass. Long model made17.328.05 Long of nylon/fiberglass. model made of nylon/fiberglass. 17.322.56 17.328.06 17.328.06 17.322.56 17.328.06 17.328.06 17.322.56 17.322.56 1"17.322.56 1/2 38 1" 1"1/2 1/2 61 1" 1/238 3870 3861 61 7461 70 7070 74 74 74 Nylon/fiberglass Nylon/ Nylon/fiberglass Nylon/ Nylon/fiberglass Ø A17.322.57 Thread AØ Thread Ø A E C WithDcheck E With Thre check 17.322.57 17.328.07 17.328.07 17.322.57 17.328.07 17.328.07 17.322.57 17.322.57 2" Ø B 50C 2" 2" D 61B2" 50 50 90 5061 61 7461 90 9090 74 74 74 17.319.19 17.319.19

rough

hull

drains

and

Seacocks

valves

Seacocks Joints; plastic through hull drains and valves

Joints; plastic through hull drains and valves

version with fiberglass fiberglass version with 17.319.20 17.319.20 head SS version version SS head

version mm with B SS head

mm mm mm B mm mm mm mm

valve mm

mm

valve

B

Thru hulls -17.319.17 Thru hulls Thru hulls Thru hulls 1" 3/8 19/20 17.319.17 - 19/20 19/20 35 1"543/8 86 35 144 54 86 no 144 no1" 3 17.319.18 - made 29/32 1" of 3/8nylon/fiberglass. 29/32 29/32 35 1"543/8 86 35 152 54 86 no 152 no1" 3 de of nylon/fiberglass. Long model made-17.319.18 Long of nylon/fiberglass. model Long model made Long of model nylon/fiberglass. ofmade nylon/fiberglass. 17.319.19 -17.319.19 - 38 2" 1/4 57 38 38 2"731/4 95 57 165 73 95 no 165 no2" 1 Nylon/fiberglass Nylon/ Nylon/ Nylon/ Nylon/ Ø Nylon/fiberglass A Thread Nylon/fiberglass ØØB AAØ Thread Thread ØCA Thread ØD Ø A B B ØCE B C With DC Dcheck ED With E E check With Thre Withcheck check Hinta 17.319.22 -Nylon/fiberglass 17.319.22 -Nylon/fiberglass 38 2" 1/4 57 38 38 2"731/4 95 57 166 73 95 yes 166 yes 2" 1 17.319.19 17.319.19 17.319.19 17.319.19 version with fiberglass fiberglass version fiberglass withfiberglass version mm version with Bwith version with mm mmmm mm mm B mm mm Bmm mm mm mm mm mmvalve mmmm mm mmmm valve valve valve B 17.319.20 17.319.20 head 17.319.20 17.319.20 17.319.23 -17.319.23 - 52 1/4SS head 57 52 52 2"731/4 45 57 122 73 45 yes 122 yes 2" 1 SS version version SS head version version SS head SS2" head 17.319.22 17.319.22 1" 19/20 34 1" 34 148 58 no144 no 1" 3 17.327.15 17.327.15 14,00 17.319.17 -17.319.17 17.319.17 17.319.17 - 19/20 - 3/8 19/20 M17-327-14 35 19/20 19/20 1"58 543/8 3/8 1"86 35 3/8 35 54 35 144 54 86 54 86 86 148 144144 no no - M17-327-15 34 583/8 34 157 58 86 157152 17.319.18 -17.319.18 17.319.18 17.319.18 - 29/32 - 3/8 29/32 14,00 1" 29/32 35 29/32 29/32 1" 1"54 3/8 1"86 35 3/8 35 54 35 152 54 54 86 no152 86 152 no no no 1" 3 2" 57 3838 38 2" 57 172 77 no165 no 2" 1 17.319.19 -17.319.19 17.319.19 17.319.19 - 38- 1/4 15,00 2"77 73 381/4 1/4 2"95 57 1/4 73 57 165 73 95 73 95 95 172 165165 no no M17-327-16 - M17-327-18 77 172 77 95 172166 17.319.22 -17.319.22 17.319.22 17.319.22 - 38- 1/4 2" 57 3838 38 2" 2"73 381/4 1/4 2"95 57 1/4 57 73 57 166 73 73 95 yes166 95 166 yes yes yes 2" 1 19,00 2" 57 53 53 2" 57 126 77 yes122 yes 2" 1 17.319.23 -17.319.23 17.319.23 17.319.23 - 53 - 1/4 525252 52 2"77 73 521/4 1/4 2"46 45 57 1/4 73 57 122 73 45 73 46 45 45 126 122122 yes yes 15,00 M17-327-19 17.319.22 17.319.22 17.319.22 17.319.22 - M17-319-20 38 1/2 19/20 48 38 38 783/8 1/2 1"86 70 48 146 78 86 70 yes 146148 yes 1 19/20 1" 3/8 19/20 34 19/20 19/20 1" 1"58 3/8 34 3/8 34 58 34 148 58 58 86 no148 86 148 no no no 1" 3 17.327.15 17.327.15 17.327.15 17.327.15 15,00 29/32 1" 3/8 29/32 29/32 34 29/32 29/32 1" 1"583/8 3/8 1"86 34 3/8 34 58 34 157 58 86 58 86 no157 86 157157 no no no 1" 3 hull

drains

17 - Fittings, 17 - Fittings, filters filters

rough

nd

Seacocks

valves

Seacocks Seacocks Joints; plastic through hull drains and valves

Seacocks Joints; plastic through Joints; hullplastic drainsthrough and valves hull drains Joints; and plastic valves through hull drains and valves

38

2" 1/4

scuppers Thru hulls andThru scuppers hulls and scuppers 38 2" 1/4 17.319.00 17.319.00

57 3838

38 2" 2"77 381/4 1/4 2"95 57 1/4 57 77 57 172 77 95 77 95 no172 95 172172 no

Seacocks

1"

Seacocks

1/2

Joints; plastic through hull drains and valves

1" 1/2

38 1" 1/2

Joints; plastic through hull drains and valves

2738

112 27 38 81 112 127 89 - 81 127

1" 1/2 Thru hulls and 1" hulls 1/2 1" - scuppers 1/2 89 17.319.11 17.319.11 nd scuppers Thru scuppers Thru hulls Thru and and scuppers hulls and scuppers 17.319.00 17.319.00 17.319.00 17.319.00

,

no no 2"

57 3838 38 2" 2"77 381/4 1/4 2"95 57 1/4 57 77 57 172 77 95 77 95 yes172 95 172172 yes yes yes 2" fitted with check Made of plastic, fitted Madewith of plastic, check valve. fitted check 53 withvalve. 2" 1/4 valve. 57 5353 53 2" 2"77 531/4 1/4 2"46 57 1/4 57 77 57 126 77 46 77 46 yes126 46 126126 yes yes yes 2" -Code -CodeThread 38 38 38mm 38 1" 1"78 381/2 1/2A 1" 48 1/2 48 48 146 78 70 78 70 yes 146 70 146146 yes D mm yes yes 1" Thread AThread mm 1" 1/2 B48 A mm C70 B mm mm 78 mm DC mm mm

17 - Fittings, filters 17 - Fittings, filters

,

and

fitted

Seacocks

1"

1/2

81 81

Seacocks

CodeThread Code

1" 1/2 M17-319-00 1" 1/2 M17-319-11

Seacocks

Joints; plastic through hull drains and valves

Code mmThread Thread BA mm Amm mm Hinta AThread 1" 1/2 1" 1/2 1" 1/2 2738 38 12,00 38

12,00

1" - 1/2 1" 1/2 1" 1/2 89- -

Joints; Joints;plastic plastic through through hull drains hullJoints; drains and plastic valves and through valves hull drains and valves

A mm A CBB mm mm mm B mm mm C mm DC mm mm C mm D mm D Dmm mm

38 -

112 2727 38 27 11281 112 112 127 8989 89 12781 127 127

81 81

8181 8181

valve Female/female Female/female ball valve ball valve fitted Made of polypropylene, Made of with polypropylene, fitted with nylon internal fitted with sphere; nylon nylonsturdy internal andsphere; safe. sturdy and safe.

opylene,

ale

Seacocks

1" 1/2 17.319.11 17.319.11 17.319.11

ball

1 1 1

check Made of plastic, fitted Madewith ofMade plastic, check ofMade plastic, valve. fitted of plastic, fitted withvalve. with check fitted check with valve. valve. check valve.

Thread Code

17.319.11

ale

with

1

Gate valves

Code

Gate valves

Size Code Size

1/2" 1/2"

Joints; plastic through hull drains and valves

Size

1/2"

Code

Joints; plastic through hull drains and valves

Code Size

1" 1/4 1" 1/2

3/4" 3/4" 3/4" valve Female/female Female/female ball Female/female valve Female/female ballball valve valve ball valve

ball

opylene,

1" 1"

1"

intern Size

1" 1/4 1" 1/2

fitted Made of polypropylene, Made of with Made polypropylene, fittedofMade with polypropylene, nylon of polypropylene, internal fitted fitted with sphere; with nylon nylon fitted nylon with sturdy internal internal nylon and sphere; internal sphere; safe.sturdy sphere; sturdy and sturdy and safe.safe. and safe. intern Gate valves

Code

Gate valves

Gate valves

Gate valves

Joints; Joints;plastic plastic through through hull drains hullJoints; drains and plastic valves and through valves hull drains and valves

Joints; plastic through hull drains and valves

Joints; plastic through hull drains and valves

Joints; plastic through hull drains and valves

Joints; Joints;plastic plastic through through hull drains hullJoints; drains and plastic valves and through valves hull drains and valves

Size Size Code Size

hose Plastic swivelling Plastic connector hose swivelling connector hose with connector gasket with gasket Joints

17.235.02

Joints

17.235.02

Size Code Code Size Code Hinta 1/2" 4,00 M17-233-02 1/2"

Joints; plastic through hull drains and valves

Code Code Code Size Size Size Size Hinta wi 1/2" 1/2" 1/2" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 M17-233-05 1"9,90 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 1"13,00 1/2 mm 1" 1/2adaptor 1" 1/2 1" 1/2 mm 5,00 M17-233-03 M17-233-06 Version Code Code Version Version Thread3/4" Thread Ø Hose adaptor Ø Hose 1" 1" 1" 1"3/4" 1" 90° 90° 90° 3/4" 19 19 7,00 M17-233-04 90° 90° 90° 1" 1" 25 25 90° 90° 90° 1" 1/4 1" 1/4 30 30 elling hose Plastic swivelling Plastic connector hose Plastic swivelling connector Plastic swivelling swivelling hose with hose connector connector gasket hose connector with with gasket gasket with gasket wi 90° 90° 90° 1" 1/2 1" 1/2 39 39 Straight Straight Straight 1/2" 1/2" 15 15 Version Code Code Code Version Code Version Version Thread Version Thread Thread Ø Hose Thread adaptor Ø Hose mm Ø Hose adaptor Ø Hose adaptor mm adaptormm mm Hinta Straight Straight 3/4"90° 3/4" 3/4" 19 19 19 19 90° 90°3,50 90°90° 3/4" 3/4" 3/4" 19 19 M17-235-02Straight 17.236.02 17.236.02 Straight Straight 1" 90° 1" 25 25 25 90° 90°3,50 90°90° 1" 1"1" 1" 25 25 25 M17-235-03Straight Straight Straight Straight 1" 1/4 1/4 1"1/4 1/4 1" 1/430 30 30 30 90° 90° 90° 90° 1" 90° 1" 1" 1/4 30 30 M17-235-04 4,20 Straight Straight 1" 1/2 1/2 1"1/2 1/2 1" 1/239 39 39 39 90°Straight 90° 90°90°1" 90° 1"1" 1/2 39 39

elling

17.235.02

17.235.02

17.235.02

17.235.02

Joints

Joints

Joints

M17-235-05

Joints

6,00

Straight Straight Straight 1/2" Straight 1/2" 1/2" 1/2" 15 15 15 15 2,30 M17-236-01Straight ne hose Straight adaptors Polypropylene Polypropylene hose Straight adaptors adaptors Straight 3/4" Straight 3/4" 3/4" 3/4" 19 19 19 19 2,30 hose Straight M17-236-02 17.236.02 17.236.02 Straight 17.236.02 17.236.02 Straight Straight Straight1" Straight 1"1" 1" 25 25 25 25 2,30 M17-236-03 Thread Ø Hose Code Thread Code Ø Hose adaptor adaptor Thread mm Ø Hose adaptor Codemm ThreadCode Ø Hose adaptor Thread mm mm Ø Hose adaptor mm Straight Straight Straight Straight 1" 1/4 Straight 1"1"1/4 1/4 1" 1/430 30 30 30 3,00 M17-236-04 1/2" 1/2" 161/2"16 16 1" 301" 30 Straight Straight Straight Straight 1" 1/2 Straight 1"1"1/2 1/2 1" 1/239 39 39 39 4,00 M17-236-05 1/2" 1/2" 201/2"20 20 1" 1/4 30 1" 1/4 30 3/4" 3/4" 203/4"20 20 ne hose adaptors Polypropylene Polypropylene hosePolypropylene adaptors Polypropylene hose hose adaptors adaptors hose 3/4" 3/4" 253/4" 25 25 adaptors 1" 1" 251" 25 25 Thread Ø Hose Code Thread Code Code Ø Hose Code adaptor adaptor Thread Thread mm Ø Hose Thread Ø Hose adaptor adaptor Ø Code Hosemm adaptor mm Thread mm Code Code Ø Hose Code Thread adaptor Thread mm Thread Ø Hose mm Ø Hose adaptor Ø Hose adaptor mm adaptormm mm Hinta Hinta 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1616 16 1" 1"301" 1" 30 3030 1,20161/2"16 1,80 M17-234-02 M17-234-07 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 2020 20 1" 1/4 1" 1/4 30 1" 1/4 1" 1/4 30 3030 1,20201/2"20 2,20 M17-234-03 M17-234-08 3/4" 3/4" 3/4" 2020 20 3/4" 1,20203/4"20 M17-234-04 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 2525 25 1,80253/4"25 M17-234-05 1" 1" 1" 2525 25 1" 1,80251" 25 M17-234-06

130

130

130

130

Joints

Joints

Joints

Joints

Joints

Joints

Joints; plastic through hull drains and valves

Joints; plastic through hull drains and valves

Joints; plastic through hull drains and valves

Joints; Joints;plastic plastic through through hull drains hullJoints; drains and plastic valves and through valves hull drains and valves

130130

191 Marine_s118-208_v0.3_.indd 191

26.1.2012 11.25


OO E EM OMEcM caa tcaaalltooaglguouge ue2e02210021 22

Our Our production Our production production for boat for forbuilders boat boat builders builders and distributors andand distributors distributors

1717 17

� Ilmanottoventiilit, � � huohotinventtiilit Protection Protection tabsProtection tabs for thru for thru tabs hulls, hulls, for thru petrol petrol hulls, vents, vents, petrol water water vents, etcwater etc etc Made of Made stainless of stainless steel Madesteel of stainless steel Exhausts seacocks

Code

Exhausts seacocks

Code

M17-213-60 M17-213-70 M17-213-75

Exhausts seacocks

HintaCode

Scuppers Scuppers andand cockpit cockpit drainsdrains

Material Material

Material

Scuppers and cockpit drains

mm mmmm 41x44x12h 41x44x12h 41x44x12h 57x54x16h 57x54x16h 57x54x16h 93x87x25h 93x87x25h 93x87x25h

stainless stainlesssteel steelstainless steel stainless stainlesssteel steelstainless steel stainless stainlesssteel steelstainless steel

1,00 1,40 7,00

Cockpit Cockpit draindrain Cockpit drain Made of316 mirror-polished of mirror-polished Made of mirror-polished AISI AISI 316 316stainless stainless AISI 316 steel. stainless steel. SnapSnap steel. upperSnap upper grid for upper grid mounting grid forformounting mounting AISI 316 AISI 316Made AISI and hiding and hiding the the fastening and fastening hiding the screws. screws. fastening screws. Cockpit drains

Code

Cockpit drains

Cockpit drains

Scuppers Scuppers andand cockpit cockpit drainsdrains

Code Hinta Code A mm A mm 58 58 M17-118-49 25,00

M17-118-50

42,00

A mm BB mm mm

58 80

80 80

Scuppers and cockpit drains

B mm

50 50 50 50

50 50

C mm C mm C mm D - Inside D -thread Inside D - Insidethread thread

38 38 50 50

38 50

1" 1"1" 1" 1/2 1" 1" 1/2 1/2

17.118.49 17.118.49 17.118.49 17.118.50 17.118.50 17.118.50

Code

Seacocks

Seacocks

Code Hinta Code

M17-118-01

Scuppers Scuppers andand cockpit cockpit drainsdrains

Ø mm Ø mm

Ø mm

9292

69,90

Scuppers and cockpit drains

HoseHose adapter adapter Hose sizeadapter mmsizesize mm mm

92

40

40 40

Oval cockpit Oval cockpit drain Oval drain cockpit drain Made of316 AISI of AISI 316 Made 316 stainless stainless of AISI 316 steel; steel; stainless fitted fittedwith steel; with removable fitted removable with grid. removable grid. grid. AISI 316 AISI 316Made AISI Seacocks

Code

Seacocks

Seacocks

Code Hinta Code

M17-118-05

Scuppers Scuppers andand cockpit cockpit drainsdrains

mm mm

mm

9292 x 190 x 190

83,00

Scuppers and cockpit drains

92 x 190

17 - Fittings, filters

Seacocks

17 - Fittings, filters

Made of316 AISI of AISI 316 Made 316 stainless stainless of AISI 316 steel; steel; stainless fitted fittedwith steel; with non-return fitted non-return withsystem non-return system thanks system thanks to anthanks inner totoananinner inner AISI 316 AISI 316Made AISI ball that ball blocks that blocks any ballany that possible possible blocks any backflow; backflow; possibleremovable backflow; removable grid removable for gridcleaning. for grid cleaning. for cleaning.

17 - Fittings, filters

Cockpit Cockpit draindrain Cockpit drain

HoseHose adapter Hose adapter mmadapter mmmm

38

38 38

Scuppers Scuppers Scuppers Made of316 precision-cast of precision-cast Made of precision-cast mirror mirror polished polished mirror AISI AISI polished 316316 stainless AISI stainless 316 steel stainless steelsteel AISI 316 AISI 316Made AISI Scuppers

Code

Scuppers

Scuppers

Code Hinta Size Code Size thread thread lenght Size lenghtthread lenght mm mm

M17-119-01 M17-119-02 M17-119-03

1/2" 1/2" 22,00 3/4" 3/4" 25,00 1" 1" 32,00

65 1/2" 65 65 3/4" 65 75 75 1"

38x38x18 38x38x18 65 44x44x20 44x44x20 65 50x50x23 50x50x23 75

Scuppers Scuppers andand cockpit cockpit drainsdrains

Scuppers and cockpit drains

Code Code mm

Code Size Size thread Size thread thread Hinta lenghtlenght lenght mm

38x38x18 1/4 1" 1/4 1" 79 1/4 M17-119-04 1" 27,00 44x44x20 1/2 1" 1/2 1" 83 1/2 M17-119-05 1" 49,90 2" 2"90 50x50x23 59,00 M17-119-06 2"

mm mm 7957x57x27 79 57x57x27 57x57x27 8365x65x31 83 65x65x31 65x65x31 9080x80x44 90 80x80x44 80x80x44

Nickel Nickel plated plated brass Nickel brass scuppers plated scuppers brass scuppers Drain holes

Code

Drain holes

Code

17.325.00 17.325.00 17.325.01 17.325.01 17.325.02 17.325.02 17.325.03 17.325.03

Drain holes

Code

17.325.00 17.325.01 17.325.02 17.325.03

192 Marine_s118-208_v0.3_.indd 192

Size Size

Size

1" 1"

1"

3/8"3/8" 1/2"1/2" 3/4"3/4"

3/8" 1/2" 3/4"

Scuppers Scuppers andand cockpit cockpit drainsdrains

Scuppers and cockpit drains

Code Code

Code

17.325.04 17.325.04 17.325.04 17.325.05 17.325.05 17.325.05 17.325.06 17.325.06 17.325.06

Size SizeSize 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/4 1" 1/2 1" 1/2 1" 1/2 2" 2" 2"

131131

131 26.1.2012 11.25


70 70

17 1717 17

Thru hulls Code

Seacocks

17 - Fittings, filters

17.320.50

� � Muoviset � � tyhjennysventtiilit

50 50

29 38

80 80

Fitted with flap trap made of white nylon , large passage flow, made in accordance with EC standards. Fits thickness

Net passage

Mounting

from mm 30 up to 139

Ø mm 50 equal to 1960 mm2

Required hole

pressure mounting

Ø mm 66

Plastic scuppers and cockpit drains

Flush head cockpit drains, fitted with strainer net Seacocks

Code

Plastic scuppers and cockpit drains

Size

Thread Ø mm

Hose adaptor mm

Length mm

Suction strainers 1”1/2 47 32/38 Flush Flush head Flush head cockpit head cockpit cockpit drains, drains, drains, fitted fitted fitted with with strainer with strainer strainer net net net

117

Made of marine brass, designed for bilge pumps, fitted dirt-proof stainless steel screen; suitable for allCode self-priming outlet size Thread 1/2Thread or 16/19 mm. Code CodeHintapumps with SizeSize Size Thread Ø mm Ø mm Ø mmHose HoseHose adaptor adaptor adaptor mm mm mm Length Length Length mm mmmm

17.708.00

Seacocks

Seacocks

Seacocks

Plastic scuppers Plastic scuppers and cockpit Plastic and cockpit scuppers drainsdrains and cockpit drains

Code Version mm 32/38 Height mm 1”1/2 1”1/2 1”1/2 4747 47 32/3832/38 9,00 M17-395-50 Shower/cockpit nylon to drainers Thickening remain in position 17.709.00 56x56x96 25 without screws Made of nylon, fitted with filter and 100° elbow base mm 17.708.00 Transom mounting -

Strainers

17.709.00

Out 117 117117

Suction strainers and drain pipes

horizontal

vertical Ø55x55 Hose adaptor (D) Size max (E) mm 19 60 29 80 50 38 80 steel dirtMade of AISI 316 70 stainless steel, designed for bilge pump pipes; fitted with stainless Code CodeCode flange Ø flange (A)Ømm (A)Ømm (A) Ø application mm Ø application Ø application holehole (C)(C) hole mmmm (C)Ømm Ø Hose Hose Ø adaptor Hose adaptor adaptor (D) (D) (D) Size Size max max Size (E) max (E)mm mm (E) mm Hintaflange proof screen; suitable for all bilge pumps with hose adapter size 1/2”(mm 16/18). 25 25 25 19 19 19 60 60 60 12,00 45 45 45 M17-399-90 Thru hulls Code mm 50 50 50 29 29 29 Height mm 80 80 80 17,00 70 70 70 M17-632-20 trap50made passage flow, made in 17.706.00 17,00Fitted 21 70 70with 70 flap 57x58 50 50of white nylon 38 38, large 38 80 80 80 M17-411-80 Code

flange Ø (A) mm Ø application hole (C) mm

Seacocks

Plastic scuppers and cockpit drains

Shower/cockpit Shower/cockpit Shower/cockpit nylon nylon drainers nylon drainers drainers 45 25 Suction strainer 70 50 Made Made of nylon, Made of nylon, fitted of nylon, fitted withfitted with filterwith filter andfilter and 100° 100° and elbow 100° elbow elbow

Seacocks

Seacocks

Seacocks

Plastic scuppers Plastic scuppers and cockpit Plastic and cockpit scuppers drainsdrains and cockpit drains

Strainers

Suction strainers and drain pipes

accordance with EC standards.

Code Fitsstrainer thickness Net passage Thru Thru hulls Thru hulls hulls AISI 316 stainless steel fitted with back vent and filteringMounting screen

Seacocks

Strainers

17.320.50 17.715.25 Code CodeCode Fits38 Fits thickness thickness Fits thickness passage passage Net115x100 passage Mounting Mounting Mounting Required Required 17.715.38 Ø mm horizontalNetNet yes Required hole holehole 17.716.25 Ø mm 25 vertical 150x70 yes ØØ mm mm Ø 5050 mm 50 17.320.50 17.320.50 17.320.50from from mm from mm 30 up 30 mm to up30 139 toup 139 to 139 pressure mounting mounting mounting mm Ø 66 mm 66 66 2 2mmpressure 2pressure 17.716.38 Ø mm 38 vertical yes ØØmm equal equal toequal to 1960 1960 to150x70 mm 1960 mm

17.708.00 ��

17 - Fittings, filters 17 - Fittings, filters

17 - Fittings, 17 - Fittings, filters filters

Seacocks

� Letkun liittimet

17.708.00 17.708.00 17.708.00

17.715.38

17.716.25 17.716.25 17.716.25 132

Seacocks

Seacocks

Plastic scuppers Plastic scuppers and cockpit Plastic and cockpit scuppers drainsdrains and cockpit drains

Suction strainers Nylon cylindrical water hose joints

Made of marine brass, designed for bilge pumps, fitted dirt-proof stainless steel screen; suitable Can be combined among them to get different diameter sizes for all self-priming pumps with outlet size 1/2 or 16/19 mm.

Code Ø mm Code Ø mm Hinta Code mm Hinta Height mm Out Suction Suction Suction strainers strainers strainersVersion 22 2,50 M17-205-12 2,50 Thickening to12 M17-205-22 remain in position Made Made of marine Made of marine of brass, marine brass, designed brass, designed designed for bilge for bilge for pumps, bilge pumps, pumps, fitted fitted dirt-proof fitted dirt-proof dirt-proof stainless stainless stainless steel steel screen; screen; screen; suitable suitable suitable 17.709.00 56x56x96 3,00 25 14 screws 25horizontal M17-205-14 2,50 M17-205-25 without for all for self-priming all for self-priming all self-priming pumps pumps with pumps with outlet with outlet size outlet size 1/2 size 1/2 or or 16/19 1/2 16/19 or mm. 16/19 mm. mm. 16 30 M17-205-16 2,50 M17-205-30 base mm 3,50 17.709.00 17.708.00 Transom mounting vertical 18Version 55x55mm Code CodeCode2,50 Version Version mm4,50 mm Height Height Height mm mm mm 35 Out OutOut M17-205-18 M17-205-35 Thickening Thickening Thickening to20 remain to remain to in remain position in position in position 2,50 M17-205-20 17.709.00 17.709.00 17.709.00 56x56x96 56x56x96 56x56x96 25 25 25 horizontal horizontal horizontal without without screws without screws screws Suction strainer base base mm base mm mm "T” nylon joints for water hoses 17.709.00 17.709.00 17.709.00 Made17.708.00 of AISI 316 stainless steel, designed for bilge pump pipes; fitted steel 17.708.00 17.708.00 Transom Transom Transom mounting mounting mounting -- with - stainless vertical vertical verticaldirt55x55 55x55 55x55 Code Ø mm Code Hinta 16/18). Ø mm Hinta proof screen; suitable for all bilge pumps with hose adapter size 1/2”(mm 10 18 M17-204-18 1,40 M17-204-10 1,00 Code mm Height mm Suction Suction Suction strainer strainer strainer 12 20 M17-204-20 1,50 M17-204-12 1,20 17.706.00 57x58 21 MadeMade of AISI Made of AISI 316 of AISI 316 stainless 316 stainless stainless steel, designed steel, designed designed forfor bilge bilge forpump bilge pump pump pipes; pipes; pipes; fitted fittedfitted with with with stainless stainless stainless steel steel steel dirtdirt-dirt14 steel, 22 1,80 M17-204-22 1,20 M17-204-14 proof proof screen; proof screen; suitable screen; suitable for suitable all forbilge allfor bilge all pumps bilge pumps pumps with with hose with hose adapter hose adapter adapter size size1/2”(mm size 1/2”(mm 1/2”(mm 16/18). 16/18). 16/18). 16 25 2,00 M17-204-25 1,30 M17-204-16 Water fittings

Suction strainers and drain pipes

Strainers

Suction strainers and drain pipes

Strainers

Strainers

Strainers

Suction Suction strainers strainers and drain Suction andpipes drain strainers pipes and drain pipes

Water fittings

Suction strainers and drain pipes

Strainers

Suction strainers and drain pipes

AISI Code 316Code stainless steel strainer fittedmm with Code mm back mm vent and filtering screen Height Height Height mm mm mm

Strainers

Strainers

Strainers

Suction Suction strainers strainers and drain Suction andpipes drain strainers pipes and drain pipes

17.706.00 17.706.00 57x58 57x58 57x58 21 21 “Y” 17.706.00 nylon jointsFor for water hoses Code pipe Pipe version Base mm Non return valve 17.715.25 Ø mm 25 horizontal 115x100 yes Code Ø mm Code Ø mm Hinta AISI 316 AISIstainless AISI 316Hinta 316 stainless stainless steel strainer strainer strainer fitted fitted with fitted with back with back vent back vent and vent andfiltering and filtering filtering screen screen screen 17.715.38 Ø mmsteel 38 steel horizontal 115x100 yes 8 14 3,50 M17-203-14 2,00 M17-203-08 17.716.25 Ø mm 25 vertical 150x70 yes Code CodeCode For pipe For pipe For pipe Pipe Pipe version Pipe version version Base Basemm Base mm4,00 mm Non Non return Non return return valve valve 16 valve M17-203-16 M17-203-10 2,50 Ø mm 38 10 17.715.38 17.716.38 vertical 150x70 yes 17.715.25 17.715.25 17.715.25 Ø mm 25Ø 25 mm horizontal horizontal 115x100 115x100 115x100 yes yes yes 12 25 horizontal M17-203-12 3,00 Ø mm 17.715.38 17.715.38 17.715.38 Ø mm Ø mm 38Ø 38 mm 38 horizontal horizontal horizontal 115x100 115x100 115x100 yes yes yes Nylon cylindrical water hose joints 17.716.25 17.716.25 17.716.25 Ø mm Ø mm 25Ø 25 mm 25 vertical vertical vertical 150x70 150x70 150x70 yes yes yes Can be combined different diameter sizes 17.715.38 17.715.38 17.715.38 17.716.38 17.716.38 17.716.38 Øamong mm Ø mm 38Øthem 38 mm 38to get vertical vertical vertical 150x70 150x70 150x70 yes yes yes Strainers

Suction strainers and drain pipes

Water fittings

Suction strainers and drain pipes

Strainers

17.716.25

Fitted with Fitted with flap with flap trap flap trap made trap made of made ofwhite white ofBase white nylon nylon , , large large , large passage passage passage flow, flow,flow, made made made inin in ForFitted pipe Pipe version mmnylon Non return valve Ø mm 50 fromaccordance mmaccordance 30 with up to 139 pressure mounting Ø mm 66 accordance with EC with EC standards. standards. EC standards. equal to 1960115x100 mm2 Ø mm 25 horizontal yes Suction strainers and drain pipes

Code

17.716.25

Strainers

Strainers

Suction Suction strainers strainers and drain Suction andpipes drain strainers pipes and drain pipes

Code

Ø mm Code 12 Nylon Nylon cylindrical Nylon cylindrical cylindrical water water water hose hose joints hose joints joints 14 Can be Cancombined Can be combined be combined among among among them them tothem get to get different todifferent get different diameter diameter diameter sizes sizessizes 16 Code CodeCode Ø 18 mm Ø mm Ø mm Code CodeCode 12 20 12 12 14 14 14 16 hoses 16 16 "T” nylon joints for water 18 18 18 Code Ø mm Code 20 20 20 10 12 "T” nylon "T” "T” nylon joints nylon joints for joints for water for water water hoses hoses hoses 14 Code CodeCode Ø 16 mm Ø mm Ø mm Code CodeCode 10 10 10 12 12 12 “Y” nylon joints for water hoses 14 14 14 16 16 16 Code Ø mm Code

Water fittings

Water fittings

Water fittings

Suction strainers and drain pipes

Water fittings

Suction Suction strainers strainers and drain Suction andpipes drain strainers pipes and drain pipes

Water fittings

Water fittings

Suction strainers and drain pipes

Water fittings

Water fittings

Suction Suction strainers strainers and drain Suction andpipes drain strainers pipes and drain pipes

Water fittings

Suction strainers and drain pipes

8

“Y” nylon “Y”“Y” nylon joints nylon joints for joints for water for water water hoses hoses hoses 10 Water fittings

Water fittings

Water fittings

Code CodeCode

132 132 132 132 Marine_s118-208_v0.3_.indd 193

Required hole

Plastic scuppers and cockpit drains

Ø 12 mm Ø mm Ø mm

8 8 8 10 10 10 12 12 12

Suction Suction strainers strainers and drain Suction andpipes drain strainers pipes and drain pipes

Code CodeCode

Ø mm 22 25 30 Ø 35 mm mm Ø mm 22 22 22 25 25 25 30 30 30 35 35 35 Ø mm 18 20 22 Ø 25 mm mm Ø mm 18 18 18 20 20 20 22 22 22 25 25 25 Ø mm

14 16

Ø mm mm Ø mm

14 14 14 16 16 16

193 26.1.2012 11.25


OEM catalogue 2012

17

OEM catalogue 2012

17

Our production for boat builders and distributors

Our production for boat builders and distributors Check valve for mounting along the fuel piping Code

For pipe Ø mm 8 10 12

No-return valves

Check valves

17.731.90 17.731.91 17.731.92

� Letkuadapteri

Check Check valve valve for mounting along the fuel piping

Code Forhose pipeadapter; Ø mm multipurpose valve, use to let Made of polypropylene with internal rubber flapper; 17.731.90 8 water flow in just one direction. 17.731.91 10 Code Multiple hose Hinta 17.731.92 12adaptor mm 13/20/26 6,00 M17-176-53

No-return valves

Check valves

No-return valves

Check valves

25/32/38

7,00 M17-176-54 Check valve

Made of polypropylene with internal rubber flapper; hose adapter; multipurpose valve, use to let Multiple hose connector with check valve water flow in just one direction. With quick connection system.

No-return valves

Code Code

Multiple hose connector

M17-176-56 M17-176-57

Check valves

Multiple hose adaptor mm Barber mm 13/20/26 13/20/26 25/32/38 25/32/38 Check valves

Hinta

8,00 11,00

Multiple hose connector with check valve

� Vesihanat, juoksuttimet

With quick connection system. Code

Multiple hose connector

Check valves

Barber mm

17 - Fittings, 17 - Fittings, filters filters

Rotating taps fitted with ceramic gaskets13/20/26 25/32/38

Can be mounted inside the wash basin to have free space available.

Faucets

Hand grip

Only cold water Only cold water

56,00 56,00

Rotating taps fitted with ceramic gaskets

Can be mounted inside the wash basin to have free space available. Water mixer hot/cold 79,00 M17-047-00 WaterFunction mixer hot/cold Code 79,00 M17-047-01

Faucets

STYLE mixers with swivelling faucet 17.047.00

Made of chromed brass. Faucets

Code

M17-046-20 M17-046-22

Foldable taps

Hinta

69,00 66,00

high low

standard

high 17.046.03 low

standard 17.046.02

17.046.03

17.046.02 17.047.01

17.047.02

17.047.01

17.047.02

Function Cold water, only Hot/cold water mixer

Faucet section mm

Function Cold water, only Hot/cold water mixer

Faucet section mm

STYLE mixers with swivelling faucet

low Nozzle

standard standard

17.046.01

17.047.00

high

standard Hand grip

Water mixer hot/cold 17.046.01 Water mixer hot/cold

17.046.00

high low

standard

Foldable taps

Only cold water Only cold water

17.046.00

Nozzle

standard standard

26 x 7,5 26 x 7,5

A mm

190 190

17.046.03

M17-046-00 M17-046-01

Foldable taps

Function

Hinta

17.046.03

Code

B mm

98 160

17.046.22 17.046.20

Made of chromed brass. Faucets

Code

Foldable taps

26 x 7,5 26 x 7,5 17.046.22

A mm

190 190

B mm

98

160 17.046.20

17.046.22 17.046.20

133 17.046.22

194 Marine_s118-208_v0.3_.indd 194

17.046.20

133 26.1.2012 11.25


Water mixer hot/cold Faucets

Code

17

Hand grip

Foldable taps

Nozzle

3 blade

high

Water mixer hot/cold

SwivellingHinta spout Code

Faucets

M17-049-00

Faucets

Code

69,00

taps made chromed brass Handin grip Foldable taps

3 blade Type cold/hot cold

17.935.00 17.940.00

Nozzle

high height mm

Foldable taps

210 210

Swivelling spout taps made in chromed brass

� Hanat, sekoittimet ja suihkut

Faucets

Code

Type

17.935.00 17.940.00

height mm

cold/hot cold

Showers-taps

17 - Fittings, filters 17 - Fittings, filters

Foldable taps

210 210

Made of white ABS, fitted with chromed brass 45° bend, chromed brass and nylon base sunk bracket and white polyester reinforced hose. The water comes out by pushing the spring button; continuous jet flow by lifting the button without holding down the button. Ideal for small boats or for external sinks. Faucets

Code

Hinta

With pipe m

M17-258-02

39,00

2.50

Taps, mixers and showers

Terminal

3/8” F

Showers-taps Made of white ABS, fitted with chromed brass 45° bend, chromed brass and nylon base sunk bracket and white polyester reinforced hose. The water comes out by pushing the spring button; continuous jet flow by lifting the button without holding down the button. Ideal for small boats or for external sinks.

Single hole mixer “hot/cold water”

Faucets

Code

With pipe m

Taps, mixers and showers

Terminal

Made of chromed brass, fitted with removable shower, swivelling with variable jet; stylish modern line with white shower; fine 2.50 finish. 3/8” F

Faucets

Code

Taps, mixers and showers

17.336.00

Size mm

Height mm

180

150

Shower hose size m

2.50

Single hole mixer “hot/cold water” Chromed brass tap with ceramic cartridge

Made of compact chromed brass, fitted withfitted removable shower, swivelling variable jet; stylish Ideal for showers and sinks; with 3 lower connection hose with braided with stainless modern line with white shower; fine finish. steel.

Faucets Faucets

17.051.01

17.051.00

Code Code

17.336.00 17.051.00 17.051.01 17.052.00 17.052.01

Taps, mixers and showers

type Size mm handle 180

hot/cold water hot/cold water

only cold water only cold water

42 42

42 42

45 45

45 45

Shower hose size m Mounting 2.50 neck

Length Ø mm 32x37 Length Ø mm 32x37 Length Ø mm 32x37 Length Ø mm 32x37

Ideal for compact showers and sinks; fitted with 3 lower connection hose braided with stainless steel.

Hot/cold Code

water type mixer

17.051.01

handle

17.048.00 Made of chromed brass 17.051.00 hot/cold water "T” 17.051.01 hot/cold water "OVAL” 17.052.00 only cold water "T” 17.052.01 only cold water "OVAL” Taps, mixers and showers

17.051.00

"T” "OVAL”

Taps, mixers and showers

Chromed brass tap with ceramic cartridge

Faucets

134

"T” "OVAL”

mm size Base ØHeight total 150 mm mm

Taps, mixers and showers

Base Ø mm

total size mm

42 42

45 45

42 42

45 45

Mounting neck

Length Ø mm 32x37 Length Ø mm 32x37 Length Ø mm 32x37 Length Ø mm 32x37

Hot/cold water mixer 17.048.00 Made of chromed brass Taps, mixers and showers

134 Marine_s118-208_v0.3_.indd 195

195 26.1.2012 11.26


Our production for boat builders and distributors

17 17

OO EE MMc ac at taal loogguuee 22 0 1 2

Shower heads, shower rails and accessories Code

Our Ourproduction production for for boat boat builders buildersand anddistributors distributors Ø shower head Finish Soap holder

Shower heads, shower rails and accessories

Model

Rail height

Hose length

YUMA

60 cm

150 cm

-

chromed

yes

� � the shower head includes a series of coloured LEDs that light up when the water flows progressively LEDSuihkuvarusteet model:

*

from cold (blue) to hot (red). No need of external electrical source: the LEDs are fed by a micro dynamo Operated by the water flow, built-in in the shower head.

Shower Shower heads, heads, shower shower railsrails andand accessories accessories Code

Code Hinta Model Model Rail height Rail height

M17-669-05

YUMA YUMA 77,00

Shower heads, Shower shower heads, rails and shower accessories rails and accessories

Hose Hose length length Ø shower Ø shower head head Finish Finish Soap Soapholder holder

60 cm60 cm

150 150 cm cm

17.669.11

- -

chromed chromed

yes yes

17.669.05

LED model: LEDthe model: shower the shower head includes head includes a series a series of coloured of coloured LEDs LEDs thatthat lightlight up up when when thethe water waterflows flowsprogressively progressively * from coldfrom (blue) coldto(blue) hot (red). to hotNo (red). need Noof need external of external electrical electrical source: source: the the LEDs LEDs areare fedfed byby a micro a microdynamo dynamo Operated Operated by the water by theflow, waterbuilt-in flow, built-in in theinshower the shower head. head.

17.669.00

17.669.11 17.669.05

17.669.11

Code

17.669.00

17.669.11 17.669.11

Wall swivelling support

Shower heads, shower rails and accessories

For shower

17.669.11 17.669.11 17.669.05 17.669.05

17.669.11 17.669.11

17.669.00 17.669.00

� Chromed brass DIANA series taps, ceramic mixer, high quality finish.

Wall swivelling Wall swivelling support support Code Code Hinta Swivelling mixer

12,00

Shower heads, Shower shower heads, rails and shower accessories rails and accessories

Material Material ABS ABS chromed chromed

17.019.00 17.019.00

Taps

17 - Fittings, filters

M17-019-02

For shower For shower with removable two-jet shower

Chromed brass DIANA series taps, ceramic mixer, high quality finish.

Code

A mm

17.006.00

B mm

50

C mm

210

D mm

170

105

� Chromed � Chromed brass brass DIANA DIANAseries seriestaps, taps,ceramic ceramic mixer, mixer,high highquality qualityfinish. finish.

Swivelling Swivelling mixermixer with with removable removable two-jet two-jet shower shower Toilet sink mixers Taps

Code

Taps

Sink mixers for high column toilets

Chromed brass Chromed DIANAbrass seriesDIANA taps, series ceramic taps, mixer, ceramic highmixer, quality high finish. quality finish.

Code

17.006.00 17.006.00

A mmA mm

50

B mm B mm

50

C mm C mm

210 210

170 170

DDmm mm

105 105

Sink Sink mixers mixers for forhigh highcolumn column toilets toilets

Toilet Toilet sink mixers sink mixers

Taps

Code

Hinta

M17-007-00

79,00

Chromed brass DIANA series taps, ceramic mixer, high quality finish.

A mm

B mm

45

117

C mm

140

D mm

100

Code

Taps

Code

A mm A mm

45

45

Chromed brass DIANA Chromed series brasstaps, DIANA ceramic series taps, mixer, ceramic high quality mixer, finish. high quality finish.

B mm B mm

117 117

C mm C mm

140140

M17-009-00

Code

17.005.00

Chromed brass DIANA series taps, ceramic mixer, high quality finish.

A mm

B mm

45

220

C mm

187

Hinta

79,00

A mm 55

B mm 72.50

C mm 230

D mm 115

C mm C mm 230 230

D mmD mm 115 115

Chromed brass DIANA series taps, ceramic mixer, high quality finish.

Swivelling mixer for kitchen sinks

D mm D mm

100 100

Suitable Suitable for sinks sinkson onflat flatsurfaces surfaces

Code Code

AAmm mm 55 55

Taps Taps

B mm B mm 72.50 72.50

ChromedChromed brass DIANA brass series DIANA taps,series ceramic taps, mixer, ceramic high quality mixer,finish. high quality finish.

Swivelling Swivelling mixer mixerfor forkitchen kitchen sinks sinks

Swivelling Swivelling mixer mixer with long with spout, long spout, suitable suitable for kitchen for kitchen sinks sinks Taps

Suitable for sinks on flat surfaces

Code

Taps

Swivelling mixer with long spout, suitable for kitchen sinks

Taps

17 - Fittings, 17filters - Fittings, filters

Material ABS chromed

17.019.00

17.669.00 17.669.00

17.669.05

*

D mm

140

Taps

Code

M17-008-00

Hinta

87,00

A mm

55

Chromed brass DIANA series taps, ceramic mixer, high quality finish.

B mm

162.50

C mm

350

D mm

248

135 Taps

Code

Taps

Code

17.005.00 17.005.00

A mm A mm

45

196 Marine_s118-208_v0.3_.indd 196

45

Chromed brass DIANA Chromed series brasstaps, DIANA ceramic series taps, mixer, ceramic high quality mixer, finish. high quality finish.

B mm B mm

220 220

C mm C mm

187187

D mm D mm

140 140

Taps Taps

Code Code

AAmm mm

55 55

ChromedChromed brass DIANA brass series DIANA taps,series ceramic taps, mixer, ceramic high quality mixer,finish. high quality finish.

B mm B mm

162.50 162.50

C mm C mm

350 350

D mmD mm

248 248

135 135 26.1.2012 11.26


17

Single control mixer tap with ceramic valve and swivelling spout Taps

Code

A mm

� Hanasarja Olivia: runko + sekoitin + nokka Kaikki osat kromattua messinkiä

B mm

120 80

OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle)

C mm

200 140

Suitable for kitchen sinks bath roomd

40 40

17.018.00

17.017.00 Single control mixer tap with ceramic valve and swivelling spout Taps

Code

M17-017-00 M17-018-00

Hinta

59,90 59,90

A mm

B mm

120 80

OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle)

C mm

200 140

Suitable for kitchen sinks bath roomd

40 40

17 - Fittings, filters 17 - Fittings, filters

Single control combined mixer tap + removable shower Fitted with flexible hose size 120 cm; double jet: shower tap.

17.018.00 Taps

Code

A mm

B mm

OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle)

C mm

17.017.0040 240

120

Suitable for kitchen/bathrooms

Single control combined mixer tap + removable shower Fitted with flexible hose size 120 cm; double jet: shower tap. Taps

Chromed single control mixer + removable chromed shower

Code

Hinta

A mm

B mm

OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle)

C mm

Suitable for

120 hose size 1,5 240metres; shower 40 fitted with double kitchen/bathrooms 84,00 brass M17-019-00 Flexible chromed jet for sink/shower use. Taps

Code

Mixer Ø mm

17.016.00

40

OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle)

Total height mm

110

Shower mm

160

Size mm

175

Flush-mount mixer Chromed single control mixer + removable chromed shower Made of chromed chromed brass, bulkhead Flexible brassdesigned hose sizefor1,5 metres; mounting. shower fitted with double jet for sink/shower use. Taps

Code

Hinta

M17-014-00 17.016.00

53,00

Taps

Code

Neck Ø mm

Mixer Ø mm 4240

OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle)

Suitable for

Treads

OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle)

Total height mm shower 110

Shower mm 1/2”160 F

Inner size mm Size mm 72 175

Control mixer Flush-mount mixer Taps

Code

Material

OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle)

Suitable for

Made of chromed brass, designed for bulkhead mounting. 17.015.00 chromed brass showers Taps

Code

136

Marine_s118-208_v0.3_.indd 197

40

OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle)

Height mm

110

Neck Ø mm

Suitable for

Treads

Inner size mm

42

shower

1/2” F

72

Control mixer Taps

Code

17.015.00

136

Ø mm

Material

chromed brass

OLIVIA series taps; all parts are made of chromed brass (body + spout + handle)

Suitable for

showers

Ø mm

40

Height mm

110

197 26.1.2012 11.26


OOEOEM EMO MEccaM aatttacaal aollotgoagugluO eoeug2Eeu20eM 012120 20c1a22t a l o g u e17 2 017 1 217 17 production Our for builders for boat builders builders distributors andand distributors Ourdistributors production for boat builders and distrib OOEEMM c caat taaOur l lOur oOur oproduction ggproduction uuproduction eforeforboatboat 22builders 0boat 1andand 2distributors 17 17 O E M c a t a l oOurOurgproduction u e 2forfor0boat1builders 2 and production builders anddistributors distributors 17

PetrolPetrol filter Petrol filter + filter water/fuel + water/fuel Petrol + water/fuel filter separator separator +separator water/fuel separator

Petrolproduction filter + water/fuel Our for separator boat builders and distributors

Light alloy Light head, Light alloyalloy head, transparent head, transparent Light transparent alloy tank, tank, head, tank, rapid rapid transparent rapid drain. drain. drain. Advised tank, Advised Advised rapid for motors drain. forfor motors motors Advised up to Light up120 tofor up 120 HP alloy motors to -HP Equivalent 120 head, - Equivalent upHP to transparent 120 Yamaha - Equivalent HP Yamaha - Equivalent tank, Yamaha Yamaha rapid drain. Advised for motors up to 120 HP - Equivalent Yamaha 2W-114-00-00. 2W-114-00-00. 2W-114-00-00. Fitted Fitted with 2W-114-00-00. Fitted with hose with hosehose adapter adapter Fitted adapter 8with 8mm. mm. 8hose mm.adapter 8 mm. 2W-114-00-00. Fitted with hose adapter 8 mm.

� Jäähdytinvesi, � suodattimet CodeCode Total Total height Total height Code height Overhang Overhang Overhang Total height ØØ Ø Overhang Spare Spare Spare Ø Spare CodeFlowFlow l/h with Total l/hFlow with pressure height pressure l/h Flow with l/hOverhang with pressure pressure Ø mm mm mm mm mm mm mm mm mmmm cartridge cartridge mm cartridgehose mm hose adaptor hose cartridge adaptor adaptor hose adaptor mm0.49 mm 2.45 mm � Utility 0.49 0.49 1.47 0.49 1.47 2.451.47 2.45 1.47 2.45 Utility water water filterfilter Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm

Fuel filters

Code

Fuel filters

Fuel filters

Fuel filters

Petrol and diesel Petrol Petrol fueland filters and diesel diesel fuel filters fuel filters

FuelPetrol filtersand diesel fuel filters

PSI PSI PSI PSI PSI PSI PSI PSI PSI PSI

PSI PSI

Petrol and diesel fuel filters

Spare cartridge

17.661.30 17.661.30 17.661.30 17.661.30 230 230 230 made 9090made 90 75 75 17.661.31 17.661.31 17.661.31 90 Moplen 75 with 217.661.31 x with 82 Makralon x 2817.661.30 x 8 200 200 2transparent xtransparent 8316 200 316 230200 406 316 406 316 90 406 40675 17.661.31 Air filter Air water filter water separator, separator, of230black of 75 black Moplen Makralon cover cover and and nylon nylon Utility water filter RINAstandards; standards; easy easy capillary capillary filter; for filter; mounting for mounting on engine on engine intakes, intakes, made made in accordance in accordancewith withRINA Air filter water separator, made of black Moplen with Makralon transparent cover and nylon inspection. inspection. capillary filter; for mounting on engine intakes, made in accordance with RINA standards; easy Hinta Code Code Passage Passage lt/min lt/min thread thread inspection. 150 150 3/4” 3/4” 29,00 M17-652-01 Code Passage thread 300 lt/min 300 1”1/2 1”1/2 46,00 M17-652-02

Water filters

Water filters

hose adaptor Ø mm

2x8

Flow l/h with pressure 0.49 1.47 2.45 PSI PSI PSI 200 316 406

Engine water Engine filterswater filters

Water filters

Engine water filters

150 300

PetrolPetrol filter Petrol filter + filter water/fuel + water/fuel Petrol + water/fuel filter separator separator +separator water/fuel separator

3/4” 1”1/2

Petrol filter + water/fuel separator

Fitted with Fitted Fitted a with high-capacity with a high-capacity a high-capacity Fitted with 10-micron 10-micron a 10-micron high-capacity cartridge. cartridge. cartridge. 10-micron LightLight Light alloy cartridge. alloy head. alloy head. Universal head. Light Fitted Universal alloy Universal with size head. size to a fit high-capacity Universal toany fitsize any typeto type size of fitto ofany 10-micron fit any type typeof ofcartridge. Light alloy head. Universal size to fit any type of engine. engine. Fitted engine. Fitted withFitted hose withwith engine. hose adapter, hose adapter, Fitted adapter, with caps capscaps hose totoclose to adapter, close close usused usused usused caps passages, topassages, close passages, usused and engine. and stainless passages, stainless and Fitted steel stainless steel and clamps. withstainless clamps. hose steeladapter, steel clamps. clamps. caps to close usused passages, and stainless steel clamps.

WaterWater filters filters

Fuel filters

Code

Fuel filters

Fuel filters

Fuel filters

Petrol and diesel Petrol Petrol fueland filters and diesel diesel fuel filters fuel filters

CodeCode TotalTotal Overhang Total Code Overhang Overhang ØØ Total Ø Overhang Flow Flow Flow l/hØ l/h l/h

FuelPetrol filtersand diesel fuel filters

Spare FlowSpare l/hSpare Code Cartridge Cartridge Cartridge Spare Water Total Water Cartridge Fittings Overhang Water Fittings WaterØFittings Fittings

Petrol and diesel fuel filters

Flow l/h

Made of Made chromed of chromed brass, brass, fitted fitted with with stainless stainless steel steel washable washable internal internal net net and and cover cover with with 10 clear clear height height height mmmm mm mm mm height mm with with mm with pressure pressure mm pressure with cartridge pressure cartridge cartridge thread thread cartridge collecting thread height collecting thread collecting 10mm 10 collecting mm 10 with pressure Water filters mm glass; mm mmglass; mm0.49 basin mm basin mm basin mmbasin mm mm polycarbonate polycarbonate swivelling swivelling stainless stainless steel steel bearing band; band;specially specially suited suited for for power power 0.49 0.49 1.47 1.47 1.472.45 0.49 2.45 2.45bearing 1.47 2.45 0.49 1.47 2.45 Made generators, of chromed brass, fitted winch with stainless steel PSI PSI PSI PSIkey. PSI PSI PSI PSI PSI PSI washable PSI PSI internal net and cover with clear PSI PSI PSI generators, cover cover with octagonal with octagonal winch key. polycarbonate glass; swivelling stainless steel bearing band; specially suited for power 17.661.25 17.661.25 17.661.25 17.661.25 17.661.25 280 280 280 110 110 110 92 92 92206 206 206 110331331 92 331 414206 414 414 17.661.26 17.661.26 33117.661.26 414 11/16" 11/16" 17.661.26 Light 11/16" Light alloy 280 alloy 11/16" Light 110 Light alloy alloy 92size 331 414 Code Code Body Body Ø 280 mm Ø mm Height Height mm mm Threaded Threaded holes holes size206 Hinta generators, cover with octagonal winch key.

Water filters

Water filters

Engine water Engine filterswater filters

Water filters

Code M17-649-02 M17-649-03

Spare Cartridge Water Fittings cartridge thread collecting 10 basin mm

17.661.26

11/16"

Light alloy

Engine water filters

Petrol and diesel Petrol Petrol fueland filters and diesel diesel fuel filters fuel filters

Petrol and diesel fuel filters

Engine water Engine filterswater filters

Water filters

Engine water filters

M17-653-04 239,00 180 200 1/21" 1/2 200 M17-653-05 269,001" 1" 1"2"1/4 2" 200 200 200 379,00 M17-653-06 Cooper Cooper pipe Cooper pipe joints pipe joints Cooper joints pipe joints

123143 96147 86 70 142 143 147 105 105 100 100 200 200 143160 147 105 100 200 160 155 155Cooper 125 125 115 115 220 220 pipe joints 1" 1/2 200 143 147 105 100 200 Universal Universal for Universal all for Osculati’s allforOsculati’s allUniversal Osculati’s filters, filters, for filters, all thread thread Osculati’s thread 14 14 MB 14 filters, MB MB thread 14 MB Universal for all Osculati’s filters, thread 14 MB 2" 200 160 155 125 115 220 Code CodeCode Code Material Material Material Material For pipe For Forpipe Øpipe mm Ø mm Ø Code For mmpipe Ø mm Thread Thread Thread Thread Material 17.660.01 17.660.01 17.660.01 17.660.01 brass brassbrass brassconnector connector connector 10 1017.660.01 10 connectorM1014Mx14 1,5x 1,5M 14Mx14 1,5 brass x 1,5 17.660.02 17.660.02 17.660.02 17.660.02 brass brass brass hosehose hose connector connector connector 8 17.660.02 hose 8 connector 8 M 148Mx14 1,5x 1,5M 14Mx14 1,5 brass x 1,5 Plastic Plastic transparent transparent flying flying filters filtersbrass 17.660.03 17.660.03 17.660.03 17.660.03 brass brassbrass brass hosehose hose connector connector connector 10 17.660.03 hose 10 connector 10 M 14 10 Mx14 1,5x 1,5M 14Mx14 1,5 brass x 1,5

� � � Vedenerottajat

Fuel filter joints

Fuel filter jointsFuel filter joints

Fuel filter joints

Petrol and diesel Petrol Petrol fueland filters and diesel diesel fuel filters fuel filters

Suitable Suitable fortransparent petrol for petrol or diesel or diesel fuel fuelfilters Plastic flying

FuelPetrol filter and joints diesel fuel filters

For pipe Ø mm connector 10 hose connector 8 hose connector 10

Petrol and diesel fuel filters

Version

short medium long 17.668.07 -

Thread M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5

17.668.07

Code Code Type Typewith Max Flow liter/h liter/h Hose Hose Adaptor Adaptor Kit fitted Kit Kit fitted with fitted with 2 swivelling with 2Kit swivelling 2fitted swivelling brass brass 2brass swivelling joints joints joints +Max 2Flow brass ++hose 22 hose hose joints adaptors adaptors +adaptors Kit 2 hose +fitted 4 +cooper 4adaptors cooper with + 4gaskets cooper 2gaskets + swivelling 4 cooper gaskets gaskets brass

joints + 2 hose adaptors + 4 cooper gaskets Suitable for petrol or diesel fuel smallsmall 50 50 66- -88 Universal for Universal allHinta for Osculati’s allforOsculati’s allUniversal Osculati’s filters, filters, forfilters, allthread thread Osculati’s thread 14MB. 14MB. 14MB. filters, filters, thread 14MB. Code Universal Type Maxthread Flow14MB. liter/h Universal for all Osculati’s Hose Adaptor

Fuel filters

Fuel filters

Petrol and diesel Petrolfuel and filters diesel fuel filters

Fuel filters

17.668.05

Petrol and diesel fuel filters

big big 150150 88- -10 10 smallHose 50 6 - 8 Hose connector mm M17-658-00 Code CodeCode2,50 Code HoseHose connector connector connector mm Hose mm mm connector mm Code Thread Thread Thread Thread big 150 8 -x 10 5,00 17.638.02 M17-658-01 17.638.02 17.638.02 17.638.02 17.638.02 88 8 8 M 14Mx14 1,5x 1,5 M 14 xM1,5 14 1,5 8 Purifying Purifying filterfilter for diesel for diesel fuelfuel 17.638.03 17.638.03 17.638.03 17.638.03 17.638.03 10 10 10 10 M 14Mx14 1,5x 1,5 M 14 xM1,5 14 x 1,5 10

Fuel filter joints

17 - Fittings, filters

Water filters

Solas cartridge Petrol and diesel fuel filters

17 -17 Fittings, filters 17 - Fittings, filters - Fittings, filters

Solas cartridge

17 - Fittings, filters

Water filters

Solas cartridgeSolas cartridge

17 - Fittings, filters 17 - Fittings, filters

Height mm Threaded holes size 100100 1/2” 1/2” 75 75 100100 3/4” 3/4” 75filter 100SOLAS 1/2” filter cartridges SOLAS Replacement Replacement Replacement diesel diesel Replacement diesel filter filter cartridges cartridges diesel cartridges filter SOLAS SOLAS SOLAS cartridges Replacement diesel 75 filters 100 3/4” WaterWater cooling cooling engine engine filters Mod. solas Mod.Mod. solas solas Mod. solas Corresponding Corresponding CorrespondingCorresponding Mod. solas Version Version Version Version Corresponding ofMade AISI ofRacor 316 AISIRacor stainless 316 stainless steel; steel; inspection inspection cover cover made made ofSepar transparent of Volvo transparent material materialVolvo inincompliance compliance with Racor Racor Dahl Dahl Dahl Separ Separ Dahl Volvo Separ Volvo Racor with Dahl Separ Volvo AISI AISI 316 316Made Water cooling engine filters R.I.N.A certification certification 1034/03/CS. DIP 1034/03/CS. Lower Lower price price in20110 comparison in20110 comparison to similar to similar products products ininchromed chromed brass. brass. 17.668.01 17.668.01 17.668.01R.I.N.A 17.668.01 17.668.01 2010 2010 (500) 2010 (500) (500) up upto toDIP up2003 2003 to2010 2003(500) upPF to598 PF 2003 PF 598 598 PF20110 598861014 861014 20110 861014 short 2010 861014 short (500) up short short to 2003 PF 598 20110 861014 of(900) AISI 316 stainless steel; inspection cover made of material in(900) compliance AISI17.668.02 316 17.668.02 17.668.02Made 17.668.02 17.668.02 2040 2040 2040 (900) (900) up upto toup2003 2003 to2040 2003 (900) up PFto589 PF 2003 PF589 589 20410 20410 PF20410 589transparent 3825027 3825027 20410 3825027 medium 2040 medium 3825027 medium up medium to with 2003 PF 589 20410 3825027 Code Code HintaR.I.N.A G certification G mm mm DIP 1034/03/CS. Lower price in comparison to- similar products in chromed up brass. 17.668.06 17.668.06 17.668.06 17.668.03 17.668.03 17.668.03202017.668.03 17.668.03 2020 (1000) 2020 (1000) (1000) up up to to 2003 2020 toL2003 (1000)Aup PFtoA 590 PF PF 2003 590 59020210 20210 PF20210 590 DF 20210 long 2020 - HF long-(1000) long to 2003 PF 590 17.668.06 20210 17.668.07 17.668.07 Lup2003 B B DF HF H Hlong 17.668.05 17.668.05 17.668.05 17.668.05 2010 2010 2010 (500)(500) since since since 2004 2004 2010 2004 (500)123 since - 2004 - - 96-96 - - -mm - 86- -2010 -70 - - 2004 Code 17.668.05 G(500) 3/4" 3/4" 180 180 123 86 70- - (500) since 142 142 199,00 M17-653-02 17.668.06 17.668.06 17.668.06 17.668.06 17.668.06 2040 2040 (900) 2040 (900) since since since 2004 2040 2004 (900)123 since - 2004 - - 96 - - - 86 - 86- -2040 -70 -H - 2004 L2004 A 123 B-96 DF HF 1" 1" (900) 180 180 70- - (900) since 142 142 199,00 M17-653-03 17.668.07 17.668.07 17.668.072020 17.668.07 2020 (1000) 2020 (1000) (1000) since since since 2004 2004 2020 2004 (1000) since - 2004 - - 147 - 17.668.07 - - - 105 - 105- 2020 -100 - 70 - -(1000) since - 2004 -17.668.05 17.668.05 17.668.05 17.668.05 180 123 96147 86 142 1"3/4" 1/4 1" 1/4 200 200 143 143 100 200 200

Solas cartridge

Body 75Ø mm 75

65,90 65,90

Fuel filter jointsFuel filter joints

Fuel filter joints

Petrol and diesel Petrol Petrol fueland filters and diesel diesel fuel filters fuel filters

FuelPetrol filter and joints diesel fuel filters

Petrol and diesel fuel filters

Made of Made die-cast offilter die-cast lightfor alloy light alloy with polycarbonate with polycarbonate clear clear traytray andand bottom bottom drain drainscrew. screw. Purifying diesel fuel

� Polttoaineletkut �� Flow l/h � Flow l/h Stainless Stainless

Thread M 14 x 1,5 M 14 x 1,5

Made of die-cast light alloy with polycarbonate clear tray and bottom drain screw.

Decanters

Decanters

Petrol and diesel Petrolfuel and filters diesel fuel filters

Code Code

Size Size Treads Treads Barber Barber(ref) (ref) Spare Spare steelsteel mmmm mmmm MBMB cartridge cartridge max max Fuel pipes Fuel Fuel pipes pipesconstant Fuelconstant pipes Fuel pipes cartridge cartridge Code Flow l/h Stainless Size Treads Barber (ref) Spare Made inMade accordance in accordance in accordance Made with with with inECaccordance EC RINA ECRINA RINA ISO ISO 7840 with ISO 7840 EC standards 7840 RINA standards standards ISO under 7840 under class standards class under A1 (the A1 Made under class (the lowerlower class inA1 accordance A1 (the (thelower lowerwith EC RINA ISO 7840 standards under class A1 (the lower steel mm mm MB cartridge maxMade constant cartridge not not allowed allowed allowed forfor petrol, petrol, petrol, but allowed only but but only foronly petrol, diesel for diesel forfuel). butdiesel fuel). only for17.660.01/2/3 fuel). diesel fuel). class class A2, class A2,isis A2, is not class A2, isfornot class A2, 17.660.01/2/3 ee is not allowed for petrol, but only for diesel fuel). 200 200 17.639.00 17.639.00 17.639.01 17.639.01 150x80 150x80 65 65 1414 400 400 130 130 17.638.02/3 17.638.02/3 microm microm Hinta Code CodeCode Size mm SizeSize mm Code mm Suggested Suggested Suggested Size mm for for for SuggestedCode for Code CodeSize Code Size mm Code mm Size Suggested mm Suggested Size Size for mm Suggested mm for Suggested Suggested forfor for Code Size mm Suggested for Hinta 17.660.01/2/3 e 200 8 x 17 8 x 17 8 x 130 17 fuel fuelline fuel line 8 x 17 line 40150x80 40 fuel 40 line M17-751-25 40 25 x25 35,5 x519,00 35,5 25 xconnections 35,5 connections 258xx35,5 17 connections 20 connections 20 17.639.01 fuel line 20 20 40 25 x 35,5 connections 20 M17-751-08 17.639.00 249,00 65 14 400 17.638.02/3 microm 10 x 19 10 x10 19x 19 fuel fuelline 10 fuel linex line 19 40 40 fuel 40 line M17-751-38 40 38 x38 52399,00 x 52 38 x 52 filler38 10 filler xx5219 10filler 10 fillerfuel line 10 10 40 38 x 52 filler 10 M17-751-10 269,00 12 x 21 12 x12 21x 21 fuel fuelline 12 fuel linex line 21 40 40 fuel 40 line M17-751-40 40 40 x40 54419,00 x 54 40 x 54 filler40 12 filler xx5421 10filler 10 fillerfuel line 10 10 40 40 x 54 filler 10 M17-751-12 339,00 16 x 26 16 x16 26x clear 26glass vents vents 16vents x 26 tray 40 40 40 vents M17-751-50 40 50 x50 64439,00 x 64 50 x 64 filler50 16 filler xx6426 10filler 10 filler vents10 10 40 50 x 64 filler 10 M17-751-16 Fuel filter Fuel 399,00 filter with with clear glass tray 19 x 29 19 x19 29x 29 vents vents 19vents x 29 40 40 40 vents M17-751-60 40 60 x60 71,5 x559,00 71,5 60 x 71,5 filler 60 19 filler x 71,5 x 29 10filler 10 filler vents10 10 40 60 x 71,5 filler 10 M17-751-19 499,00 Fitted Fitted removable with tray, easy tray, easy for for replacing cartridge filters; filters; specially specially suited suited foroutboard outboard engines. engines. 20 xremovable 30,5 20 xclear 20 30,5 x 30,5 connections connections connections 20 xreplacing 30,5 20connections 20 20 cartridge 20 20 xfor 30,5 connections 20 449,00 M17-751-20 Fuelwith filter with glass tray Decanters

Fuel pipes

Petrol and diesel fuel filters

Fuel pipes

Fuel pipes

Fuel pipes

Fuel pipes

Fuel pipes Fuel pipes

FuelFuel pipes pipes

Fuel pipes

Fitted with removable tray, easy replacing cartridge filters; Fuel specially suited for outboard engines. Fuel pipes Fuel Fuel pipes pipes Fuel pipesforHose pipes Version Version Hose adaptor adaptor Flow Flow Lt/h Lt/h spare spare

Fuel filters

Fuel filters

Petrol and diesel Petrolfuel and filters diesel fuel filters

Code Code

mm mm cartridge cartridge Made inMade accordance Made in accordance in accordance with Made with EC with inECaccordance standards, standards, EC standards, with type-approved type-approved EC type-approved standards, by optimal RINA type-approved byby RINA ISO RINA Made ISO 7840 ISO 7840 under byinRINA under 7840 accordance class ISO class under A1, 7840 A1, flexible under class with flexible class EC A1, standards, A1, flexible flexible type-approved by RINA ISO 7840 under class A1, flexible optimal max max Code version, Version Hose adaptor Flow Lt/h spare version, also version, for alsolarge also for large fordiameters. version, large diameters. diameters. also for large diameters. version, also for large diameters. With 200-micron With 200-micron S.S. S.S. 110x75x60 110x75x60 17.660.00/2/3 17.660.00/2/3 17.656.01 17.656.01 mm cartridge optimal max 17.656.00 50 50 Code 250 250 filtering filtering cartridge, cartridge, Code 17.656.00 CodeCode Code Size Size mm Size mm mm Suggested Size Suggested mmfor for for Suggested for Minimum Minimum radius Minimum radius mm Minimum mmradius Size radius mm mm mm Suggested for Minimum radius mm Hinta (compact) (compact) - 17.638.02/03 -Suggested 17.638.02/03 s.s. s.s. washable washable With 200-micron S.S. 38 38 x 50 x 38 50 x 50 38 filler x filler 50 filler 10 filler 10 10 10 60 60 60 38 60 x 50 filler 10 60 M17-752-38 519,00 110x75x60 17.660.00/2/3 17.656.01 17.656.00 50 filtering cartridge, 50 50 xpaper 63 x50 63xpaper 6317.660.00/2/3 50filler xfiller 63 filler 10 filler 10 10 250 10 75110x75x60 75 75 507517.656.07 x17.656.07 63s.s. filler 10 75 (compact) - 17.638.02/03 With 12-micron With 12-micron 17.660.00/2/3 110x75x60 599,00 M17-752-50 17.656.05 17.656.05 washable 20 20 150 150 filtering filtering cartdrige cartdrige- 17.638.02/03 - 17.638.02/03 paper paper (compact) (compact) With 12-micron paper 17.660.00/2/3 17.656.07 110x75x60 17.656.05 20 150 filtering cartdrige - 17.638.02/03 paper (compact)

Fuel filters

Fuel pipes

Petrol and diesel fuel filters

Fuel pipes

Fuel pipes

Fuel pipes

Fuel pipes

Fuel pipes Fuel pipes

FuelFuel pipes pipes

Fuel pipes

141 141 141

198 Marine_s118-208_v0.3_.indd 198

141 139 139 139 26.1.2012 11.26

17.668


18/18/ 18/ 19 1919 � Letkunkiristimet, � � pidikkeet

PipePipe wrenching wrenching Pipe wrenching clamps clamps clamps

MadeMade of mirror ofMade mirror polished of polished mirrornickel polished nickel plated plated nickel18/8 plated 18/8stainless stainless 18/8 stainless steel, steel,steel, fitted fittedwith fitted withelectronic electronic with electronic pitch pitch control, pitch control, control, bandband band mm mm 13 13mm (18.029.01/02 13 (18.029.01/02 8 mm 8 mmband), band), 8 mmhexagonal band), hexagonal hexagonal screws screwsscrews to to use usetoaause special special a special pipe pipe wrench; pipe wrench; wrench; rounded rounded rounded widthwidth width(18.029.01/02 edgesedges to prevent to edges prevent cuts; to prevent cuts; supplied supplied cuts;insupplied an in an elegant elegant in an box. elegant box. box. CodeCode Code Min-Max Min-Max Band Band mm mm Band mm HintaMin-Max Ø mm Ø mm Ø mm 6x16 6x16 8 8 8 1010 M18-029-01 8,90 6x16 8x22 8x22 8 8 8 1010 M18-029-02 9,90 8x22 11x20 11x20 1313 131010 11,90 11x20 M18-029-22 18x27 18x27 1313 131010 M18-029-03 12,90 18x27 21x38 21x38 1313 131010 M18-029-04 13,90 21x38 27x51 27x51 1313 131010 M18-029-05 14,90 27x51 39x63 39x63 1313 131010 M18-029-06 15,90 39x63 52x76 52x76 1313 131010 M18-029-07 16,90 52x76

18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and portholes

18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and portholes

18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and portholes

Clamp rings

144 144144 Marine_s118-208_v0.3_.indd 199

Clamp rings

Clamp rings

Code Code Code Min-Max Min-Max Min-Max Band Band mm Band mmmm Hinta ØØmm mm Ø mm 10M18-029-08 65x89 65x891313 13 10 17,9065x89 10M18-029-09 77x101 77x101 77x1011313 13 10 20,90 90x114 90x114 90x1141313 13 10 10M18-029-10 22,90 10M18-029-11 104x127 104x127 104x127 1313 13 10 23,90 64x140 64x140 64x1401313 13 10 10M18-029-12 24,90 10M18-029-13 108x178 108x178 108x178 1313 13 10 25,90 156x178 156x178 156x178 1313 13 10 10M18-029-14 27,90 10M18-029-15 143x216 143x216 143x216 1313 13 10 29,90 Hose Hose clamps clamps

Hose clamps

1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010

PipePipe clamps clamps Pipe clamps

Made Made of Made ofAISI AISI of316 316 AISI stainless stainless 316 stainless steel steel with steel with minted minted with minted teeth] teeth]teeth] forformaximum maximum for maximum strength. strength. strength. It It It AISIAISI 316316 AISI 316 anti-seizure anti-seizure anti-seizure galvanized galvanized galvanized 316 316stainless stainless 316 stainless steel steelscrews steel screws screws includes includes includes CodeCode Code Hinta

Clamps

Clamps

Clamps

M18-023-01 M18-023-02 M18-023-03 M18-023-04 M18-023-05 M18-023-06

13,90 13,90 14,90 14,90 16,90 17,90

M18-021-01 M18-021-02 M18-021-03 M18-021-04 M18-021-05 M18-021-06 M18-021-07 M18-021-08 M18-021-09 M18-021-10 M18-021-11 M18-021-12

17,90 19,90 22,90 23,90 24,90 25,90 29,90 31,90 34,90 35,90 36,90 38,90

Band Band mm mm Band mm 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Min-Max Min-Max Min-Max mm mm mm 8-12 8-12 8-12 10-16 10-16 10-16 12-20 12-20 12-20 16-25 16-25 16-25 20-32 20-32 20-32 25-40 25-40 25-40

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

10 10 10 10 10 10

DIN DIN standard DIN standard standard 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017

16-25 16-25 16-25 20-32 20-32 20-32 25-40 25-40 25-40 32-50 32-50 32-50 40-60 40-60 40-60 50-70 50-70 50-70 60-80 60-80 60-80 70-90 70-90 70-90 80-100 80-10080-100 90-110 90-11090-110 100-120 100-120 100-120 110-130 110-130 110-130

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017

Hose Hose clamps clamps

Hose clamps

HEAVY HEAVY DUTY HEAVY DUTY pipe DUTY pipe clamps clamps pipe clamps

MadeMade of AISI ofMade AISI 316of316 stainless AISI stainless 316 stainless steel, steel, designed steel, designed designed for forheavy heavy for heavy duty duty usage, usage, duty usage, specially specially specially suitable suitable suitable for for armoured for armoured armoured pipespipes (exhaust (exhaust pipespipes, (exhaust pipes, WC, pipes, WC, cooling cooling WC,pipes, cooling pipes,etc). pipes, etc). etc).

CodeCode Code Hinta

Clamp rings

Clamp rings

Clamp rings

M18-025-01 M18-025-02 M18-025-24 M18-025-03 M18-025-34 M18-025-04 M18-025-44 M18-025-05 M18-025-06 M18-025-07 M18-025-08 M18-025-09 M18-025-10 M18-025-11 M18-025-12 M18-025-13 M18-025-14 M18-025-15 M18-025-16 M18-025-17 M18-025-18 M18-025-19 M18-025-20 M18-025-21

3,90 3,90 7,90 4,90 9,90 4,50 10,90 4,90 9,90 10,90 11,90 11,90 11,90 24,90 25,90 26,90 26,90 27,90 28,90 29,90 29,90 31,90 32,90 32,90

Locking Locking mm Locking mm mm Band Band mm mm Band mm F F F EE E BB B 41 41 41 4646 46 19x0,9 19x0,919x0,9 45 45 45 5050 50 19x0,9 19x0,919x0,9 48 48 48 5454 54 25x0,9 25x0,925x0,9 54 54 54 6161 61 19x0,9 19x0,919x0,9 58 58 58 6666 66 25x0,9 25x0,925x0,9 65 65 65 7272 72 19x0,9 19x0,919x0,9 74 74 74 8282 82 25x1,5 25x1,525x1,5 82 82 82 8989 89 19x0,9 19x0,919x0,9 86 86 86 9494 94 25x1,5 25x1,525x1,5 94 94 94 102 102 102 25x1,5 25x1,525x1,5 102102 102 110 110 110 25x1,5 25x1,525x1,5 110110 110 118 118 118 25x1,5 25x1,525x1,5 118118 118 126 126 126 25x1,5 25x1,525x1,5 130130 130 142 142 142 32x1,5 32x1,532x1,5 142142 142 154 154 154 32x1,5 32x1,532x1,5 154154 154 166 166 166 32x1,5 32x1,532x1,5 166166 166 178 178 178 32x1,5 32x1,532x1,5 178178 178 190 190 190 32x1,5 32x1,532x1,5 190190 190 202 202 202 32x1,5 32x1,532x1,5 202202 202 214 214 214 32x1,5 32x1,532x1,5 214214 214 226 226 226 32x1,5 32x1,532x1,5 226226 226 238 238 238 32x1,5 32x1,532x1,5 238238 238 250 250 250 32x1,5 32x1,532x1,5 250250 250 262 262 262 32x1,5 32x1,532x1,5 Hose Hose clamps clamps

Hose clamps

AA 10 10 10 10 13 13 10 10 13 13 10 10 13 13 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

A 10 10 13 10 13 10 13 10 13 13 13 13 13 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

Bolt Bolt mm Bolt mmmm CC C D DD M6M6 M6 11 1111 M6M6 M6 11 1111 M8M8 M8 14 1414 M6M6 M6 11 1111 M8M8 M8 14 1414 M6M6 M6 11 1111 M8M8 M8 14 1414 M6M6 M6 11 1111 M8M8 M8 14 1414 M8M8 M8 14 1414 M8M8 M8 14 1414 M8M8 M8 14 1414 M8M8 M8 14 1414 M12M12 M12 20 2020 M12M12 M12 20 2020 M12M12 M12 20 2020 M12M12 M12 20 2020 M12M12 M12 20 2020 M12M12 M12 20 2020 M12M12 M12 20 2020 M12M12 M12 20 2020 M12M12 M12 20 2020 M12M12 M12 20 2020 M12M12 M12 20 2020

199 26.1.2012 11.26


18/ 18/ 18/18 OO O OE OEE E EM EM M O M MEcccaM caataatatcalataoalalolgtoloaguOogluegoEgeuug2M ue2ue0e0e1c212a2220t0a0011l 1o12g22u e 2 0 118/ 218/ 18/18/

1919 19 19 19 19 19 19

OurOur production Our Our production Our Our production Our production production production for production for boatboat builders for for builders for for for boat boat and boat boat and builders builders builders distributors Our builders distributors builders builders production and and and distributors and and and distributors distributors fordistributors distributors distributors boat builders and distributors

U-clips U-clips U-clips U-clips U-clips U-clips suitable U-clips suitable suitable suitable suitable suitable suitable U-clips for for for for fixing for fixing forfixing suitable fixing fixing fixing pipes pipes pipes pipes for pipes pipes and fixing and and cables and and and cables cables pipes cables cables cables cables and U-clips cables suitable for fixing pipes and cables

Rubber-coated Rubber-coated Rubber-coated Rubber-coated Rubber-coated Rubber-coated Rubber-coated andand and and made and and Rubber-coated made and made made made made ofof AISI AISI ofof ofof AISI AISI 316 AISI and 316 AISI stainless 316 316 made stainless 316 316 stainless stainless ofstainless stainless steel. AISIsteel. steel. 316steel. stainless steel. steel. steel. Rubber-coated steel. and made of AISI 316 stainless steel. Clamp rings Clamp Clamp Clamp Clamp rings rings rings Clamp rings rings

Code

Clamp rings

M18-040-08 M18-040-10 M18-040-12 M18-040-14 M18-040-16

Hinta

3,20 3,20 3,20 3,20 3,20

Clamp rings

Code 8 M18-040-18

Passage mm

8 8 8888 101010 10 10 10 12 12 121212 12 14 141414 14 14 16 16 161616 16

Clamp rings Plastic clamps, hose Plastic Plastic clamps, clamps, clamps, Plastic cable hose clamps clamps, clamps, hose Plastic Plastic Plastic clamps, cable hose clamps, clamps, clamps, clamps clamps, cable hose hose hose clamps cable clamps, clamps, Plastic clamps, clamps clamps, cable cable cable clamps hose clamps clamps clamps, cable clamps

10 M18-040-20 12 M18-040-22 M18-040-26 14 M18-040-30 16

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Passage mm Hinta Passage mm Hinta Code 18 181818 18 18 18 18 M18-040-36 8 36 36 3,90 36 36 3636 36 36 18 3,20

20 202020 20 20 20 3,20 22 222222 22 22 22 3,20 3,20 26 262626 26 26 26 3,90 30 303030 30 30 30

Cable/pipe Cable/pipe Cable/pipe Cable/pipe Cable/pipe Cable/pipe Cable/pipe holders holders holders holders holders Cable/pipe holders holders

20 22 26 30

10 40 M18-040-40 12 46 M18-040-46 M18-040-50 14 50 M18-040-60 16 60

40 46 50 60

3,90 3,90 3,90 3,90

40 40 4040 40 40 46 4646 46 46 46 50 5050 50 50 50 60 6060 60 60 60

36 40 46 50 60

20 22 26 30

Cable/pipe holders

Clamp rings

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

Plastic clamps, hose clamps, cable clamps

8,908 88888 8 10 10 10 10 10 1010 8,90 12 12 12 1212 12 12 8,90 14 14 14 1414 14 14 9,90 16 16 16 1616 16 16 9,90 18 18 18 1818 18 18 11,90 20 20 20 20 20 2020 11,90 22 22 22 22 22 2222 12,90 25 25 25 25 25 2525 13,50

M18-024-08 M18-024-10 M18-024-12 M18-024-14 M18-024-16 M18-024-18 M18-024-20 M18-024-22 M18-024-25

16 16 1616 16 168304 304 304 304 10304 304 10 16 101010 10 304 10 30 M18-024-30 16 16 1616 16 16 10304 304 304 304 10304 304 10 16 101010 10 304 10 35 M18-024-35 16 16 12304 304 304 16 10 304 10 40 16 16 1616 304 304 10304 10 101010 M18-024-40 16 16 304 304 10 16 16 1616 14304 304 304 10304 10 16 101010 304 10 45 M18-024-45 16 16 304 304 10 16304 16 304 10 50 16 16 1616 304 304 10304 10 101010 M18-024-50 16 16 304 304 10 16 16 1616 18304 304 304 10304 10 16 101010 304 10 55 M18-024-55 16 16 1616 304 304 10304 10 101010 16 16 304 304 10 20304 16 304 10 60 M18-024-60 16 16 1616 22304 304 304 10304 10 16 101010 304 10 65 16 16 304 304 10 M18-024-65 25304 16 16 16 1616 16 16 304 304 304 10304 304 10 101010 10304 10

3013,90 30 2030820 30 30430 30 3514,90 35 20351020 35 35430 35 40 40430 4016,90 40 20401220 40 45 45430 4518,90 45 20451420 45 50 50430 5019,90 50 20501620 50 55 55430 5520,90 55 20551820 55 6023,90 60 20602020 60 60 60430 6525,90 65 20652220 65 65 65430 25

20 430 20 161020 20 2010304 430 430430 10 430 43010 1010 20 430 20 161020 20 2010304 430 430430 10 430 43010 1010 20 20 430430 430 43010 1010 20 430 161020 2010304 430 10 20 20 430430 430 43010 1010 20 430 161020 2010304 430 10 20 20 430430 430 43010 1010 20 430 161020 2010304 430 10 20 20 430430 430 43010 1010 20 430 161020 2010304 430 10 20 430 161020 2010304 430 10 20 20 430430 430 43010 1010 20 430 161020 2010304 430 10 20 20 430430 430 43010 1010 16

304 10

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

10 10 10 10 10 10

inner Ø Band AISI mm width mm

30 35

20 20

430 430

10 10

50 55 60 65

20 20 20 20

430 430 430 430

10 10 10 10

40 45

20 20

430 430

10 10

�� � � �� � Pohjatulpat

Expandable Expandable Expandable Expandable Expandable Expandable Expandable water water water water Expandable water water drain drain drain drain drain drain plug plug water plug plug plug plug drain plug

Expandable waterExpandable drain Expandable plug water Expandable Expandable Expandable water Expandable Expandable Expandable drain drain plugplug water water water water water water drain drain drain plug drain drain drain plug plugplug Expandable plug plug water drain plug

18 -- Clamps, Clamps, water water pipes pipes // 19 19 -- Manholes, Manholes, hatches hatches and and portholes portholes 18 18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and portholes 18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and portholes

Clamp rings Plastic clamps, Clamp rings Plastic Plastic Plastic hose Plastic Plastic clamps, clamps, clamps, clamps, clamps, clamps, hose Plastic hose cable clamps, hose hose clamps, clamps, hose clamps clamps, clamps, cable hose clamps, cable clamps clamps, cable cable clamps cable cable clamps clamps clamps clamps

Code Code Code Code CodeCode inner inner inner inner inner inner Ø inner Code ØØBand ØØ Band ØBand Band Band Band width width inner width width width width AISI AISI Ø AISI AISI Band AISI AISI width CodeCode Code AISI Code Code Code Code inner Codeinner Code Ø Hinta inner ØBand inner inner inner inner Band ØØØ inner AISI ØØ Band Band Ø Band AISIwidth Band Band BandAISI AISI AISIAISI AISI AISI Code Hinta mmmm mm mm mm mm mm mm mmmm mm mm mm mm mm mm mmwidth mm mm width mm mm mm mm mm width mm width mm width width mm width mmmm mm mm

18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and portholes

Clamp rings Clamp Clamp Clamp Clamp rings rings rings Clamp rings rings

18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and portholes 18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and portholes

Made Made Made Made of Made rubber-coated of Made of of of ofrubber-coated rubber-coated rubber-coated rubber-coated rubber-coated of rubber-coated Made of stainless stainless rubber-coated stainless stainless stainless stainless steel; steel; steel; steel; ideal stainless steel; steel; ideal ideal forideal fixing ideal ideal for ideal for steel; fixing for copper fixing for for for fixing ideal copper Made fixing fixing fixing pipes copper for copper ofpipes fixing rubber-coated (hydraulic copper copper copper pipes (hydraulic copper pipes pipes wheelhouses, pipes (hydraulic pipes (hydraulic wheelhouses, stainless (hydraulic (hydraulic (hydraulic wheelhouses, wheelhouses, steel; wheelhouses, wheelhouses, wheelhouses, wheelhouses, ideal for fixing copper pipes (hydraulic wheelhouses, flaps, flaps, flaps, flaps, supply flaps,supply supply flaps, supply supply supply pipes), supply pipes), pipes), pipes), pipes), pipes), device pipes), flaps, device device device supply device device to to dampen dampen topipes), tototo dampen dampen dampen dampen vibrations, device vibrations, vibrations, vibrations, tovibrations, vibrations, vibrations, dampen electric electric electric ducts, vibrations, electric electric electric electric ducts, flaps, water ducts, ducts, water electric supply pipes ducts, ducts, ducts, water pipes water etc. pipes), ducts, water water etc. pipes pipes water device pipes pipes etc. pipes etc. to dampen etc. etc. etc. vibrations, electric ducts, water pipes etc.

Made Made Made Made Made ofMade stainless ofofof stainless of stainless ofstainless stainless stainless Made steel steel steel steel ofwith steel steel stainless with neoprene with with with neoprene with neoprene neoprene steel neoprene neoprene neoprene tight; with tight; suitable tight; neoprene tight; suitable tight; tight; tight; suitable forsuitable allfor suitable tight; types suitable suitable all Made types for suitable offorall ofall for offor stainless types types for all allalltypes types of types ofsteel of ofofwith neoprene tight; suitable for all types of M18-540-00 Made bushings; bushings; bushings; bushings; bushings; bushings; bushings; locking locking locking locking locking locking locking system bushings; system system system system system with with locking with with with beam beam with beam beam system beam rotation; beam rotation; rotation; rotation; with rotation; preferable rotation; beam preferable preferable preferable rotation; preferable to preferable preferable eccentric bushings; to eccentric preferable totoeccentric models to eccentric locking to models eccentric eccentric to eccentric system models models with models models models beam rotation; preferable to eccentric models Made Made ofinstainless of stainless Made steel, Made steel, Made with Made ofof stainless stainless stainless neoprene withof of of stainless stainless stainless steel, tight; steel, tight; suitable withsteel, suitable steel, neoprene with steel, with for all neoprene with for neoprene with types with tight; allMade neoprene types neoprene ofneoprene suitable oftight; ofstainless tight; for suitable tight; tight; suitable all tight; types steel, suitable suitable suitable for ofwith for allall neoprene types for for types for all allof all types tight; types of types suitable of ofof for all types of M18-539-00 (18.539.00/535.00 (18.539.00/535.00 (18.539.00/535.00 (18.539.00/535.00 (18.539.00/535.00 (18.539.00/535.00 (18.539.00/535.00 and (18.539.00/535.00 and and and 18.533.00), and 18.533.00), and18.533.00), 18.533.00), 18.533.00), 18.533.00), used and used used used in18.533.00), used limited used inin in limited limited in limited spaces in limited limited used limited spaces spaces orspaces inwhere (18.539.00/535.00 limited spaces spaces orspaces where or aor spaces slow where where aor orslow but where where orabut where aand slow slow aa18.533.00), slow aslow but slow but but but but used limited spaces orMade where aneoprene slow butsteel, bushing, bushing, Ø 22mm. Ø 22mm. bushing, bushing, bushing, bushing, bushing, bushing, Ø ØØ22mm. 22mm. ØØ Ø22mm. 22mm. 22mm. bushing, Ø 22mm. Hinta: 6,90 moremore more more secure moresecure secure secure more secure secure locking secure locking locking locking locking locking locking is more isrequired, isrequired, is secure is required, isrequired, required, required, locking ØØ22mm. 22mm. Ø ØØ 22mm. is22mm. Ørequired, 22mm. 22mm. Ø 22mm. Hinta: 5,90 more secure locking is required, Ø 22mm. Drain systems Drain systems

D i

t

DDD iiDi i t Dt ti

t

D i

t

D i

t

D i

l D i kD itl di Dil i

lD kDkD ititiidd i lil k l it d i kk kititditd di i i

Expandable Expandable Expandable Expandable Expandable Expandable Expandable water water water water Expandable water water drain drain drain drain drain drain plug plug water plug plug plug plug drain plug

D i

l

Drain Drain systems systems DrainDrain systems Drain Drain systems systems systems

D ik it dt i

D i

l

Drain plugs, cockpit Drain drains plugs, cockpit drains

systems DrainDrain plugs, cockpit Drain drains Drain plugs, plugs, cockpit cockpit drains Drain Drain drains Drain plugs, plugs, plugs, cockpit cockpit cockpit drains drains drains

k it d i

Expandable waterSiphon drain Siphon plug plugs plugs Siphon Siphon Siphon Siphon Siphon Siphon plugs plugs plugs plugs plugs

Siphon plugs

Drain plugs, cockpit drains

Made Made Made Made of Made chromed of Made of of of ofchromed chromed chromed chromed chromed of chromed brass Made brass brass brass brass brass ofwith with chromed with micrometric with with micrometric with micrometric micrometric micrometric micrometric brassrubber with rubber rubber micrometric rubber tension rubber rubber rubber tension tension adjustment. tension tension tension rubber adjustment. tension Made adjustment. adjustment. tension of adjustment. chromed adjustment. adjustment. adjustment. brass with rubber adjustment. Made Made ofmicrometric rubber of rubber Made and Made Made and nylon, Made Made Made of ofnylon, oftension rubber rubber rubber includes of of ofrubber includes rubber rubber and and and nylonnylon, nylon and housing. nylon, nylon, and and housing. nylon, includes nylon, nylon, includes includes nylon includes includes includes Made nylon housing. nylon ofnylon housing. rubber nylon nylon housing. housing. housing. and housing. nylon, includes nylon housing.

Code Code Code Code CodeCodeHinta ØCode mm ØØmm ØØ mm Ømm mm mm Version Version Ø Version mm Version Version Version Version Fits Code bushings Fits Fits bushings Fitsbushings Fits Fits Fits bushings Fits bushings bushings Øbushings mm Fits bushings CodeCode Version Code Code Code Code Code Code innerinner Ø mmØHinta mm inner inner inner Length ØLength inner mm Ø inner Ø inner mm mm mm mm ØØØmm mm Code mmLength Colour Colour Length mm Length Length Length mm Length mm innerColour mm mm Ømm mm 22 22 22 - 22- - - -18.736.00 -18.736.00 18.736.00 18.736.00 and18.736.00 18.736.00 18.736.00 18.531.00 and 18.531.00 18.736.00 and and18.531.00 and and 18.531.00 and 22 18.531.00 18.531.00 18.531.00 -M18-535-00 M18-533-00 14,90 222222 22 18.736.00 224,50 and 18.531.00 2278 22 22 78 22 22 22 black 78 black7878 78 78 7822black 34 34 34 large large large large passage large 34 large passage passage passage passage passage large passage 34 large passage M18-533-01 15,90 343434

Drain systems Drain Drain Drain Drain systems systems systems systems Drain systems Drain systems

Drain systems

systems Drain plugs, Drain cockpit Drain plugs, drains Drain plugs, cockpit plugs, cockpit Drain Drain Drain drains drains cockpit plugs, plugs, plugs, drains cockpit cockpit cockpit drains drains drains Drain plugs, Drain cockpit drains

Water Water Water Water Water Water drain Water drain drain drain drain drain plugs drain plugs plugs plugs Water plugs plugsdrain plugs Code Code Code Code CodeCodeHinta

Drain systems Drain Drain Drain Drain systems systems systems systems Drain systems Drain systems

M18-536-00 M18-636-00

1,90 2,00

Code Material Material Material Material Material Material nylon nylon nylon nylon nylon nylon nylon nylon nylon nylon nylon nylon

Drain systems

Colour Colour Colour Colour Colour Colour Colour Colour black black black black black blackblack black Hinta

Drain systems Drain Drain Drain Drain systems systems systems systems Drain systems Drain systems

M18-736-01 M18-736-02

Drain systems

5,00 4,00

200 Marine_s118-208_v0.3_.indd 200

Drain plugs, cockpit Drain drains plugs, cockpit drains

systems DrainDrain plugs, cockpit Drain drains Drain plugs, plugs, cockpit cockpit drains Drain Drain drains Drain plugs, plugs, plugs, cockpit cockpit cockpit drains drains drains

Mounting pressure pressure

Colour black white

Water drain plugs

Material Ø mm Ø Ø mm mm Ø mm Ø Ø Ømm mm mmMounting Code Ø mm Mounting Mounting Mounting Mounting Mounting Mounting Colour Material Colour nylon 20 20 202020 20 20 pressure 20pressure pressure pressure pressure pressure pressure black nylon black nylon 20 20 202020 20 20 pressure 20pressure pressure pressure pressure pressure pressure white nylon white Drain systems Drain plugs, cockpit Drain Drain drains plugs, plugs, Drain cockpit cockpit plugs, drains Drain Drain Drain cockpit drains plugs, plugs, plugs, drains cockpit cockpit cockpit drains drains drains Drain plugs, cockpit drains

Cockpit Cockpit Cockpit Cockpit Cockpit Cockpit Cockpit water water water water water water water drain Cockpit drain drain drain drain drain bushing bushing water bushing bushing bushing bushing drain bushing

Made Made Made Made of Made nylon. of Made of of of ofnylon. nylon. nylon. nylon. nylon. of nylon.Made of nylon.

Drain plugs, cockpit drains Drain Drain systems systems Drain Drain systems Drain Drain systems systems systems

Drain systems Drain systems

Colour Colour Colour Colour Colour Colour Ø mm black black black black black black 20 white white white white white white 20

Drain plugs, cockpit drains

Colour Colour Length Colour Colour Colour mm black blackblack 78 black black Drain plugs, cockpit drains

Colour black

Cockpit water drain bushing

Made of nylon.

Length Length Length Length Length Length Length Length Colour Ø hole Ø hole mm mm black 150 150150 150150 150 150 150 22.7 22.7 150150 (30 150 150 with (30 (30 150 150 (30 hose with with (30 (30 (30 with hose adaptor hose with 150 with with hose adaptor (30 hose hose Ø19 hose adaptor with adaptor mm) Ø19 adaptor hose adaptor adaptor mm) Ø19 adaptor Ø19Ø19 mm) Ø19 mm) Ø19 mm) 22.7 mm) mm) 22.7 Drain systems Drain plugs, cockpit Drain Drain drains plugs, plugs, Drain cockpit cockpit plugs, drains Drain Drain Drain cockpit drains plugs, plugs, plugs, drains cockpit cockpit cockpit drains drains drains Drain plugs, cockpit drains

ØØhole hole ØØ hole Ø Øhole hole hole Length mm mm mm mm mm mm Drain plugs, cockpit drains

22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 22.7 150 150 22.7 22.7 (30 22.7 22.7 22.7 with 22.7hose adaptor Ø19 mm)

Ø hole mm

22.7 22.7

145 145

145 145 145 145 145 145 145 26.1.2012 11.26


19

Drain plugs, cockpit drains

Made of chromed brass, fitted with nylon plug and special locking plug device, remains attached even after been unscrewed. Neoprene self-draining NAUTISPEED plug

Drain systems

Drain plugs, cockpit drains

Code Ø mm it automatically Hole mm opens and Centre-to-centre hole Ø mm the boat 18.343.00 Suitable Outer for transoms, drains the boat once when 23of 30 km/hour. 18 38 reaches a minimum speed

40

25

45

Pohjatulpat Bilge drain plug Made of chromed brass, fitted with nylon plug and special locking plug device, remains attached Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. AISI 316 even after been unscrewed. Drain systems

Code Code

Drain systems

M18-538-00 M18-538-01

Hole mm Hinta Outer Ø mm Flange mm 23 18 6,90 43x64 8,90 40 25

Drain plugs, cockpit drains Drain plugs, cockpit drains

Centre-to-centre hole Ø mm Hole Ø mm 38 32 45

Drain plugs Bilge drain plug

Made 316polished stainlessAISI steel, inner safety cable. Madeof ofAISI mirror 316includes stainless steel.

AISI AISI 316 316

Code Code

Drain systems Drain systems

Hinta

18.541.00 M18-538-20 18.542.00

12,90

Version Flange mm with manual "T" opening 43x64 with screwdriver opening

Flange Ø mm 55 55

Drain plugs, cockpit drains Drain plugs, cockpit drains

Recess hole Ø mm Hole Ø mm 29 32 29

Drain plugsplugs Bilge drain

Made 316polished stainlessAISI steel, inner safety cable. Madeof ofAISI mirror 316includes stainless steel.

AISI 316

18/ 18/ 18/ 18/ OOEEOM ME M OccaEatcM taalatoaclgalouot age luuo2eg0eu12e220 2100211 22 19 1919 19 Our production Our Our production production Our for production boatfor builders boat forforboat builders and boatdistributors builders builders and distributors andand distributors distributors Code

Drain systems

Hinta

18.541.00 M18-347-00 18.542.00 M18-347-10

Drain plugs, cockpit drains

AISI 316

PM

PM

PM

� Letkut � �

PM

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

"Eltex” fuel jerrycans

Code mm or deform; includes Length mm Hose adaptor mm Heavy-duty jerrycan, Flange dot notØooze swivelling pouring spout. 48 53 24 60 69 38 Code liter size Code liter size

Screened Screened pipes Screened pipes pipes Screened pipes

Drain systems

Drain plugs, cockpit drains

Fuel tanks

Tanks, jerrycans and funnels

10

20 (weight kg 1,1)

Made of Made flexible of flexible Made PVC, of PVC, flexible non-toxic, non-toxic, Made PVC,ofnon-toxic, fitted fitted flexible withwith PVC, reinforced fittedreinforced non-toxic, with polyester reinforced fitted polyester thread; with polyester reinforced idealthread; thread; forpolyester water ideal ideal distribution thread; for water forideal water distribution for water distribution distribution or for bilge or for pumps. bilge or pumps. for bilge pumps. or for bilge pumps. Code Hinta CodeØ mm Ø mm Code Ø mm Code Code Ø mmCode Ø mm Ø mm Ø Code mm Code Ø mm Code ØCode mm Code Ø mmØ mm Ø mm Hinta Hinta "Eltex” fuel jerrycans 10x16 10x16100 100 10x16M18-001-15 100 10x16 104,00 100 15x21 15x21 50 15x21 5050 15x21 50 25x33 50 215,00 25x3325x33 50 25x335050 M18-001-10 146,00 M18-001-25 Pipes

Code

M18-001-12

Pipes

Pipes

Pipes

Heavy-duty jerrycan, dot not ooze or deform; includes swivelling pouring spout. 12x18 12x18100 100 12x18M18-001-19 100 12x18 146,00 100 19x26 19x26 50 19x26 5050 19x26 50 30x38 50 259,00 30x3830x38 50 30x385050 169,00 M18-001-30

Petrol jerrycans

Fuel tanks

Tanks, jerrycans and funnels

Code Hinta Code

Water hoses

M18-002-12 M18-002-14 M18-002-15 M18-002-16 M18-002-20 M18-002-25

Water hoses

124,00 143,00 169,00 199,00 229,00 319,00

Ø mm Ø mm Code Ø mm 12x18 12x18 12x18 6060 14x20 14x20 14x20 6060 16x22 16x22 16x22 6060 18x25 18x25 18x25 6060 20x27 20x27 20x27 6060 25x34 25x34 25x34 6060 Water hoses

ØCode mm Code Code 12x18 60 M18-002-38 60 14x20 60 60 16x22 60 60 18x25 60 60 20x27 60 60 25x34 60 60 Pipes

Pipes

Pipes

Ø mm Code mmmm Ø mm Hinta Ø Ø 38x49 38x49 30 38x4930 259,00 38x49

Code

18.349.20

Pipes

30 30

Petrol jerrycans Made of dark green painted metal sheet; clip-on cap.

Fuel jerrycans

Fuel tanks

Code

Tanks, jerrycans and funnels

liter size

Code

18.349.10 18.349.20 10 Made of mirror polished stainless steel, includes fuel filler. Fuel tanks

Code

18.348.05* Special Special PREMIUM Special PREMIUM PREMIUM WC WC Special pipes, pipes, WC PREMIUM pumps pipes, pumps and pumps WCwash and pipes, and basins wash pumps washbasins basins and wash basins 18.348.20

L

Tanks, jerrycans and funnels

5 20

Made of Made anti-odour of Made anti-odour of white anti-odour whiteMade PVC, PVC, white of fitted fitted anti-odour PVC, withwith flexible fitted white flexible withand PVC, flexible sturdy fitted and and with steel sturdy flexible sturdy internalsteel steel and spiral. sturdy internal steel spiral. internal spiral. spiral.for fuelling outboard engines with built-in tank * internal Specially suited Code

Water hoses

Water hoses

Code Hinta Code

M18-003-20 M18-003-25

229,00 319,00

Water hoses

Ø mm Ø mm Code Ø mm

2020 2525

20 6060 25 6060

Pipes

Pipes

Pipes

ØCode mm Code Code

Fuel jerrycans

Pipes

Ø Hinta mm Code

ØØ mmmm Ø mm

Made polished stainless steel, includes fuel filler. 259,00of mirror 60 38 3838 30 38 30 30 30 M18-003-40 279,00 4040 M18-003-41 Code L 60 40 30 40 30 30 30 18.348.05* 5 18.348.20 20

60 20 60 25

Fuel tanks

146

Tanks, jerrycans and funnels

*

Specially suited for fuelling outboard engines with built-in tank

Special Special "WC Special "WC sanitary sanitary "WC Special sanitary anti-smell" anti-smell" "WC anti-smell" sanitary pipepipepipe anti-smell" pipe For sanitary For sanitary fixtures. For fixtures. sanitary It isItfixtures. ismade made For sanitary It of of is amade athermopolymer fixtures. thermopolymer of a Itthermopolymer is made double of adouble layer thermopolymer double with layer 100% layer granted double with with100% 100% layer anti-smell granted withgranted 100% anti-smell granted anti-smell anti-smell barrier. Itbarrier. is extremely Itbarrier. is extremely It flexible, is extremely flexible, barrier. more more flexible, It isthan than extremely more rubber rubber than hoses, flexible, rubber hoses, still more featuring hoses, than stillrubber still anti-smell featuring featuring hoses,characteristics. anti-smell still anti-smell featuringcharacteristics. anti-smell characteristics. characteristics. WC pipes

Code

WC pipes

WC pipes

Code Hinta Code

M18-004-20 M18-004-25 M18-004-38

179,00 259,00 399,00

WC pipes

Pipes

Pipes

Pipes

Pipes

white20x27 whitewhite white25x33 whitewhite white38x47 whitewhite

30white 38white 76white

Ø mm Ø mm Code Ø mm External External colour ØExternal mmcolour colourExternal R mm colour

20x27 20x27 25x33 25x33 38x47 38x47

20x27 25x33 38x47

RRmm mmm R mm m mm 30 30 30 30 30 30 30 38 38 30 38 30 30 30 76 76 30 76 30 30 30

� Shading � Shading � Shading tents, �tents, Shading tents, screens screens tents, screens and screens porthole and and porthole and porthole accessories porthole accessories accessories accessories Night shading Night shading Nighttents shading tentsCLIMAVISION CLIMAVISION Night tentsshading CLIMAVISION tents MARE MARE CLIMAVISION MARE MARE

Marine_s118-208_v0.3_.indd 201

Fitted with Fitted lacquered with Fitted lacquered with lacquered light light Fitted alloy alloy with light body lacquered body alloy withwith body epoxy light epoxy with resin; alloy epoxy stainless resin; bodyresin; withstainless steel stainless epoxysprings. resin;steel stainless steel Darkening springs. springs. steel Darkening springs. Darkening Darkening

liter size 20 (weight kg 1,1) liter size 20

liter size

20

mm 380x232x127 350x170x473

mm 380x232x127 350x170x473

18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and p

Code

Water hoses

Tanks, jerrycans and funnels

18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and p

10 Code size Made ofMade clear of Made clear PVC, ofPVC, clear fitted fitted PVC, Made with withfitted ofsteel steel clear with spiral; PVC, spiral; steel very fitted spiral; soft, very withno very soft, steel crushing, soft, spiral; nonocurves crushing, very crushing, soft, equalno curves curves tocrushing, the equal outer equal curves to theequal toouter the toliter the outer outer 18.349.10 10 diameter;diameter; ideal diameter; for idealsea for sea ideal cocks. cocks. fordiameter; sea cocks. ideal for sea cocks. Fuel tanks

18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and p

Code sizesheet; clip-on Code Made metal cap. Traditional Traditional Traditional spiral spiral pipe pipe spiral Traditional for forpipe WCs, WCs, for spiral pumps, WCs, pumps, pipe etc. pumps, for etc. WCs, etc.pumps, etc.of dark green paintedliter

Water hoses

146

Recess holemm Ø mm Hose adaptor 24 29 38 29

Bilge drain plugs

17,90 29,90

Flange Version Ø mm LengthFlange mm Ø mm with manual "T" opening 55 48 53 with screwdriver opening 55 60 69

18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hatches and p

18 - Clamps, 18water - Clamps, pipeswater / 19 -pipes Manholes, / 19 - Manholes, hatches and hatches portholes and portholes

Drain plugs, cockpit drains

201

26.1.2012 11.26


20 PM

� Tarkistusluukut, lokerot

All hatches, lockers and boxes are made of UV-resistant Luran S BASF product which, unlike regular ABS, does not turn yellow over time. Supply of large quantities in RAL colours upon request.

Luran UV resistant inspection hatches PUSH PULL version

EASY OPEN Opening and closing with flush handle and snap-in locking system; neoprene cover gasket; 175° opening.

20.303.00

Hatches

RAL 9010 cream Hinta

33,00 M20-303-00 45,00 M20-305-00 69,00 M20-306-00 65,00 M20-304-00 20.094.00 Lock kit for "Push-Pull" hatches

Esternal mm 380x280 405x375 520x465 600x350

Internal mm 295x198 320x290 430x375 513x265

Hatches, lockers and boxes made by Osculati

Recess mm 310x210 330x300 445x390 530x280

20.303.00

20.304.00

20.306.00

20.305.00

White Luran inspection hatches FLUSH version

The faired cover hides the frame completely; flush hinges; 180° opening; walking surface. Code

Hatches

M20-291-00 M20-292-00 M20-293-00 M20-294-00 M20-295-00

20.291.00

Outer mm 380x280 600x350 375x375 520x465 600x250

Hinta

32,00 64,00 43,00 72,00 69,00

Inner mm 295x198 513x265 285x285 430x375 515x165

Cut mm 310x210 530x280 300x300 445x390 530x180

Hatches, lockers and boxes made by Osculati

M20-093-00 Locking kit, quit installation Hinta: 8,90

20.292.00

20.291.00

20.295.00

20 - Deck fillers and hatches

20.094.00 lock kit

white

20.293.00 20.294.00

20.093.00 Lock kit

White Luran inspection hatches, streamline design with hidden screws

180° opening, very sturdy, antiskid finish, interchangeable sizes with product numbers 20.301.0020.302.00. Hatches

Code

Hinta

M20-298-00 M20-299-00

29,00 59,00

Outer mm

280x380 350x600

Hatches, lockers and boxes made by Osculati

Opening mm

198x295 265x513

Cut mm 210x310 280x530

Kit serratura

20.093.00 20.093.00

20.299.00

M20-093-00 Lock kit for fast installation. Hinta: 8,90

20.093.00 lock kit

20.298.00

20.298.00

148 202 Marine_s118-208_v0.3_.indd 202

26.1.2012 11.26


20.30 20.30

20 20

20.302.00 20.302.00

Made of white with sturdy surface; splash-proof cover closure with neoprene Made ofLuran white Luran with anti-skid sturdy anti-skid surface; splash-proof cover closure with neoprene seal; on-the-edge mounting; can becan used hatches for lockers, fishing containers or or asas boxroom seal; on-the-edge mounting; beas used as hatches for lockers, fishing containers boxroom detachable front.front. hatches bulkheads, 160° net opening; detachable hatches orholding bulkheads, 160° opening; Objector Object holding net White ABS White body ABS with body woven with nylon wovenelastic nylon elastic net. Self-adhesive net. Self-adhesive backback or toorbe to fixed be fixed with with 4 screws. 4 screws.

Code

Hatches

20

Code

Hatches

20.302.40 20.302.40 Code Code Hinta

M48-434-10

Outer mm Outer mm 350 x 600 350 x 600 mm mm

Opening mm mm Opening 250 x250 500 x fixed 500 Suitable Suitable to beto be fixed on hatches on hatches

Hatches, lockers and boxeslockers made by Hatches, andOsculati boxes made by Osculati

Hatches, lockers and Hatches, boxeslockers made by andOsculati boxes made by Osculati

20.291.00; 20.293.00; 20.293.00; 20.303.00/40; 20.303.00/40; 20.305.00/40 20.305.00/40 250x115x10 250x115x10 (depth)(depth) 20.291.00; 12,90

White withhatches watertight White Luran boxes with watertight hatch White Luran inspection White boxes inspection hatches with very with hatch very sturdy sturdy walking walking antiskid antiskid surfaces surfaces

Fitted with sealwith andseal 3 removable drawers with internal compartments; idealideal for for wall-mounting Fitted and 3 removable drawers with internal compartments; wall-mountingonon Splash-proof Splash-proof cover locking cover locking with neoprene with neoprene gasket; gasket; flush-mount; flush-mount; maymay be be used used as as hatches hatchesforfor Fishermann hulls, suitable for keeping fishingfishing accessories or as or a hardware drawer. Fishermann hulls, suitable for keeping accessories as a hardware drawer. Box with hatch lockers, fishing lockers,tanks, fishingortanks, storeroom or storeroom hatches hatches and bulkheads and bulkheads 160°160° opening. opening.

Housings

Housings

Hatches, lockers and boxeslockers made by Hatches, andOsculati boxes made by Osculati

Hatches

Hatches

Hatches, lockers and Hatches, boxeslockers made by andOsculati boxes made by Osculati

Code

Outer Outer Inner Inner Cut Cut HatchHatch Depth CodeHinta Depth Frontal Frontal Made hatch and a polyethylene peak. mm kit type mm mm mm mm mm type type LockLock kit with a white Luna type white white RAL 9010 RAL cream 9010 cream grey grey Opening Opening External External Code Internal depth Outer mm mm mmmm Lock Lock kitkitopening mm mm mm 20.301.00 20.301.00 20.301.40 20.301.40 20.301.60 20.301.60 180x280 180x280 280x380 280x380 20.093.00 20.093.00 20.310.00 280x180 240 380x280 380x28020.302.45 280x180 310x210 20.303.00 20.094.00 180180 20.093.00 CC 380x280 280x180 310x210 20.303.00 20.094.00 20.302.00 20.302.00 20.302.45 20.302.60 20.302.60 250x500 250x500 350x600 350x600 20.093.00 99,00 M20-871-12 Housings

Hatches, lockers and boxes made by Osculati

20.311.00 20.312.00 20.313.00 20.313.40* 20.320.00 20.321.00 20.322.00

20.093.00 Lock kit 20.093.00 Lock kit

20.301.00 20.298.00

240 240

380x280 380x280

20.303.00 20.303.00

20.301.00 20.301.00

280x180

240

280x180 280x180 500x250 500x250 500x250

Colour CREAM RAL 9010

380x280

380x280

300 300 300

600x350 600x350 600x350

20.093.00

D A B

20.094.00 20.094.00

20.302.00 20.093.00 20.299.00 20.093.00 20.292.00 20.302.00 20.093.00 20.302.00

C H

G E F

C C

BB

A A White inspection White inspection hatches hatches with extractible with extractible front front

20.291.00

20.093.00 20.093.00

Front type

20 - Deck fillers and hatches

*

240

Locking kit

20 - Deck fillers and hatches

20.094.00 Lock kit Lock kit 20.094.00

280x180

hatch type

Made of ABS white Made of Luran white Luran with sturdy with anti-skid sturdy anti-skid surface; surface; splash-proof splash-proof cover cover closure closure with with neoprene neoprene White side pocket, fitted with front hatch White ABS side pocket, fitted with front hatch seal; on-the-edge seal;cover, on-the-edge mounting; mounting; can becan used beas used hatches asflush-mount hatches for lockers, for lockers, fishing fishing containers containers orpocket or asas boxroom boxroom Fully faired hides frame completely; front bulkhead, thethe pocket may Fully faired cover,the hides the frame completely; flush-mount front bulkhead, maybebe detachable detachable front. front. hatches or hatches bulkheads, or bulkheads, 160° opening; 160° opening; mounted mounted with the opening towardstowards the topthe or top bottom. with the opening or bottom.

FrontFront HoleHole Depth Depth Opening Opening mm mm mmmm mmmm mmmm 20.302.40 20.302.40 250 x250 500 x 500 600x250 530x190 190190 600x250 530x190 139,00 M20-028-01 in 2 sections 600x250530x190 530x190 C 190190 AM20-028-02 139,00 Divided Divided B in 2 sections600x250

20 - Deck fillers and hatches

Code Code

CodeHinta Code

Housings

Housings

Hatches

Hatches

Compartment Compartment Outer mm Outer mm 350open x 600 350open x 600 All All

Hatches, lockers and boxeslockers made by Hatches, andOsculati boxes made by Osculati Hatches, lockers and Hatches, boxeslockers made by andOsculati boxes made by Osculati

Locking kitkit Locking 20.093.00 20.093.00 20.093.00 20.093.00

20.093.00 Lock kit

D

White Luran White boxes Luran boxes with watertight with watertight hatch hatch

Fitted with Fitted sealwith andseal 3 removable and 3 removable drawers drawers with internal with internal compartments; compartments; idealideal for for wall-mounting wall-mountingonon Fishermann Fishermann hulls, suitable hulls, suitable for keeping for keeping fishingfishing accessories accessories or as or a hardware as a hardware drawer. drawer. Housings

Code

Housings

Code Outer mm

E

Outer Inner Inner Cut mm mm mm mm

Hatches, lockers and Hatches, boxeslockers made by andOsculati boxes made by Osculati

Cut HatchHatch mm type type LockLock kit kit

F 380x280380x280 280x180 280x180 310x210 310x210 20.303.00 20.303.0020.094.00 20.094.00

Depth Depth

180180

Frontal Frontal type type

20 - Deck fillers and hatches

Our Our production productionfor forboat boatbuilders builders and distributors distributors White inspection hatches with extractible front White inspection hatches with extractible front

20 - Deck fillers and hatches

OE OM E Mc ac taat al ol ogguuee 22001122

20.094.00 Lock kit

G

CC

149 149

Multipurpose object-holding compartments

Pleasant look and fine finish; may be mounted any where in the boat; white polypropylene compartment with watertight locking hatch and neoprene seal; hidden screw frame, white polycarbonate, UV resistant cover.

20.093.00 20.093.00 Lock kit Lock kit 20.094.00 20.094.00 Lock kit Lock kit

Housings

Code

Hinta

M20-017-00 A M20-017-01 A

26,00 24,00

Hatches, lockers and boxes made by Osculati

Outer mm

recess cut mm

364x183 364x183 BB

321x140 321x140 C C

Depth mm

150 75

White ABS Whiteside ABSpocket, side pocket, fittedfitted with with frontfront hatch hatch

Fully faired Fullycover, fairedhides cover,the hides frame the completely; frame completely; flush-mount flush-mount frontfront bulkhead, bulkhead, thethe pocket pocket may maybebe mounted mounted with the opening with the opening towardstowards the topthe or top bottom. or bottom.

Code

Housings

Code

Housings

FrontFront HoleHole5-drawer Depth Depth object compartment mm mm mm mm mmmm Locking Locking kitkit White190 polypropylene compartment, pleasant look and fine finish, watertight locking with neoprene All openAll open 600x250 600x250530x190 530x190 190 20.093.00 20.093.00 seal; 190 hidden frame, clear polycarbonate, UV resistant cover. Designed for vertical Divided Divided in 2 sections in 2 sections600x250 600x250530x190 530x190 190 screw 20.093.00 20.093.00 Compartment Compartment

Hatches, lockers and Hatches, boxeslockers made by andOsculati boxes made by Osculati

mounting; fitted with 5 removable drawers; ideal for storing small parts or fishing items.

Housings

Code

M20-019-00

Hinta

48,00

Outer mm

364x183

Hatches, lockers and boxes made by Osculati

Recess cut mm

321x140

Depth mm

150

Drawers mm

130x150x50

UV-resistant Luran compartment Housings

Code

20.033.00

Marine_s118-208_v0.3_.indd 203

Recess mm

195x95

Hatches, lockers and boxes made by Osculati

Outer mm

240x145

Depth mm

48

149 149 203

26.1.2012 11.26


50 O E M c a t a l o g u e 2 0 1 2

20

White polished ABS cockpit or instrument panel compartment

Housings

Code

Our production for boat builders and distributors Compartment mm

Compartments, side pockets and ABS object holders

Frame mm

20.026.00

240x140

200x100x100

Fitted with 90° side drain outlet

Straight drain outlet

� Lokerot ja pidikeet White polished ABS cockpit or with instrument panel compartment Object holder glass compartment

Made of white plastic, fitted with Frame push-button Code mm lock and key. 240x140 Front panel mm

Hinta

Compartment mm

200x100x100 Recess depth mm 153

Recess mm

335x130 295x95 M20-021-50 54,00 Made of stainless steel and moplen; includes plug handle. Code

Sinks and accessories

Ø mm

25 Object 20 holder

20

with glass

Code

Front panel mm

Code

Maximum external stop

20.024.00

535x320

20.024.50

Recess mm

Depth mm

495x280

Side pocket

Code

"T" drain suitable for 29.722.00/01/05; Left 29.721.99 Made of plastic. 29.722.00/01/05; Right 810x360x260 770x320x220 160 29.721.99 Thread designed for mounting stereo speakers Code s 160

Maximum external stop

20.024.00

535x320

Recess mm

Depth mm

495x280

For stereo speakers

20.025.00 160 810x360x260 770x320x220

20.024.51

810x360x260 770x320x220 160 20.024.51

25 30

1”1/4

White ABS side

Housings

20.027.40 20.027.41 20.027.30 20.027.31

Cooktops

With

Recess mm

Depth mm

520x280 484x244 20.024.51 520x280 484x244

Compartments, side pockets and ABS object

For

Object compartments

Compartments, side pockets and ABS object

Code

Max external size

side bottle container mm Watertight gas

20.027.40 Right 520x280 20.027.41 Left 520x280 20.027.30 Right 690x370 20.027.31 Left 690x370 White ABS side compartment, fitted

Recess mm

484x244 484x244 640x325

640x325 with two

Also designed to fit stereo speakers onto the wall. Housings

Code

Outer mm

20.027.01 20.022.00 20.027.02

720x310 720x310

Depth mm

Code Code

20.027.01 20.027.02 50.251.00

Outer mm External Ø Internal Ø 720x310 mm mm 720x310 270 200

Containers and accessories for gas systems

304

204

Marine_s118-208_v0.3_.indd 204

470x180

120

445

Recess mm

685x275 685x275

Compartments, side pockets and ABS object holders

Recess mm Height 685x275 mm 685x275 348

20.027.40

110

Recess mm

With lock

435x145

yes

435x145

110

no

Plastic peak suitable for housing gas bottles

20.027.31 105 White polished ABS peak, designed for 105 29.723.01 85 Fitted29.722.01; with hinged hatch. 29.722.01; 29.723.01 85 glass-holders Code Net compartment mm 20.023.00 135x180 20.022.00 190x490 Housings

Depth mm

20.027.41

wall mounting

Compartments, side pockets and ABS object holders

Depth mm

Outer max stop

70 116

220x180 540x244

Side

120 120

inside the boats to be store in a well ventilated and insulated compartment with outside connections. Made base size total height 348 mm; fits camping gas Also designed to offit polyethylene; stereo speakers onto270 themm, wall. bottles or similar types up to 3 kg, complemented with kit 50.013.92

Lockers

Open overhang mm

20.027.41 20.024.50

Depth mm

470x180 For stereo speakers

20.023.00 White ABS side withrequires two glass-holders Made in accordance with compartment, ISO 10239 standards,fitted the standard for gas bottles that are 20.022.00 Housings

External mm

20.027.61

Compartments, side pockets and ABS object holders

500x200x116 500x200x116

For stereo speakers

According to ISO 10239,94/95, directive 90/396/EC, to be used on20.027.60 pleasure boats. White polished ABS. Code

520x460

Net compartment

Folded depth mm

20.027.40

105 105

� Kaasupullosäiliö mounting.

Housings

External mm

Object compartment 29.722.01; 29.723.01 Right 690x370 640x325 85 Made of polished ABS with snap closure. Side object-holder pocket, arranged for29.722.01; stereo speaker 29.723.01 Left 690x370 640x325 85 Right Left

Connection to hose adaptor 20.024.00

Compartments, side pockets and ABS object holders

50.015.00

Max external size mm

drain plugs

29.722.00/01/05; Leftcook-top Code Compartment Maximum external Depth Bulkhead foldable Hinta 29.721.99 version stop mm mm 29.722.00/01/05; Right properly Fitted with hatch 20.294.00, a gas cooker is installed. rigid adapted, whereon 540x244 120 M20-025-00 29.721.99 39,00 20.024.50 540x244 120 M20-025-60 79,00 with screen and screw cover

White polished ABS. For side

250x170

Adjustable from 300 mm to 140 mm 50.186.99 17.206.43; 17.234.08/09

Code

Compartments, side pockets and ABS object

1 1 Depth mm 64

For pocket side

Cooktops

Code

Recess mm

Sinks and accessories

Width

Side object-holder pocket, arranged for stereo speaker Alcool kitchen art. 20.025.60mounting. Housings

1”1/4 1”1/4

29.722.00/01/05; - with elastic net and self-adhesive caps. Object-holder side pocket

116

20.024.50

Threads

Compartments, side pockets and ABS object holders

connecting 2 sinks

Sinks

Compartments, side pockets and ABS object

From mm

For side Outer mm 290x290

Housings

Made of polished white ABS; wall-mounting. Housings

Sinks and accessories

Straight

For stereo speakers Code Hinta 29.722.00/01/05; M20-029-00 54,00

116

810x360x260 770x320x220

20.024.51

90°

20.024.00 White polished ABS side pocket used to hold glass, mugs, bottles, etc

Made of polished white ABS; wall-mounting. Compartments, side pockets and ABS object

70

153

Side pocket designed for mounting stereo speakers Code

Grating Ø mm

1"1/4

Recess depth mm Can be removed for cleaning, to be used together with drains on stainless steel sinks.

295x95

Sinks

Housings

Sinks and accessories

Threads

Swivelling hose adaptor

Recess mm

335x130

Sinks

70 70 compartment

Made of white plastic, fitted with push-button lock and key.

Object compartments

Stainless steel and plastic, fitted with plug.

Grating Ø mm

right left

20 - Deck fillers 20 - Deck and hatches fillers and hatches

20 - Deck fillers and hatches 50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators, toilet units

Sinks

20.027.30

20.026.00 Code

Compartments, side pockets and ABS object holders

20.027.30

Housings

Object compartments

20.027.31 20.027.01 DX

For 3 kg bottles, fitted with respective pressure regulator; fitted with UV resistant Luran hatch and watertight gas hose joint. In compliance with the ISO 10239 standard. Built-in housing ventilation. Right opening as in the picture. Possibility of left opening for an order of at least 5 pieces.

151

Depth mm Side White ABS compartment with double section, designed for wall mounting Fixing Code Recess Overhang Hinta 120 right front mm mm 120 left Made-ready for type-approved 1 kg extinguisher and store box. 50.251.05 330x300 250 M50-253-00 139,00 405x375 Housings

Code

20.030.00

Lockers

Containers and accessories for gas systems

Extinguisher compartment mm

300x130

Compartments, side pockets and ABS object holders

Object compartment mm

285x210

Outer mm

370x440

20.027.01 Recess DX

mm 300x360x125

151 26.1.2012 11.26


Nylon/fiberglass white fuel plugs, made in accordance with EC standards Deck fillers

Code

Type

FUEL FUEL Recess mmFUEL FUEL 290 WATER

Hatch fitted with hidden screws and cam cover locking

OEM catalogue 2012 inner Ø mm

20.845.00

240

Inspection manholes

Ø Outer max mm

325

Housings

Code

Recess mm

Deck fillers and accessories

inner size mm

110x155

Hinta

26,00 32,00

Inspection manholes Inspection manholes

mm max Passage Opening Ø Outer 102 mm mm

182x136

recess Ø mm

Colour centre-to-centre white holes mm

20 20

Colour

Nylon deck plugs with built-in vent, snap-in opening Our Ourproduction production for for boat boat builders builders and and distributors distributors 215 242 white white

127 265 152 315

190 240

270

290 white Code

white Type

Deck fillers

Chromed Chromed brass brass flush flush mount mount plugs plugs withwith keykey

20.670.01 FUEL 20.670.02 WATER Fitted with Fitted special with locking special locking systemscrews system and stainless andand stainless steel steel waterproof waterproof key;key; made made in in accordance accordancetotoRINA RINA Hatch fitted with hidden cam cover locking standards. standards. Inspection covers made of polypropylene, fitted with hidden mounting Inspection manholes

Code inner Ø mm Ø Outer max mm Code Code 100% watertight, Type Type NeckNeck Ø Ø mm Screw-locking, equipped with rubber Omm RING. 20.845.00 240FUEL 20.567.05 20.567.05 FUEL 38 325 38 Deck fillers

20.567.02 20.567.02 Hinta 20.567.11 20.567.11 M20-199-01 4,90 20.567.01 20.567.01 M20-199-02 5,90 20.567.03 20.567.03 M20-199-03 7,00 20.567.12 20.567.12

2020 Code

WATERWATER openning Ø mm no name no name 102 FUEL FUEL 127 DIESELDIESEL 152 WATERWATER

38 38 Colour 38 38 white 50 50 white 50 50 white 50 50

Inspection manholes

20.567.04 20.567.04 Spare fork Spare fork

Colour

white

white

Deck fillers and accessories

Base mm

Size mm

Neck Ø mm

110x70

18

38

110x70

18

38

Recess mm Spare Sparefork fork

Deck fillers and accessories Deck fillers and accessories

Hatches

20

Frame mm

78

290 20.567.04 20.567.04 Chromed brass deck plugs 20.567.04 20.567.04

Ø external mm Fitted with special opening system that avoids the use of keys, coins or any other device; designed to 20.567.04 20.567.04 160 completely, thus improving its watertight features; version fitted with straight or 45° cover the 20.567.04 flange 20.567.11 20.567.11 20.567.04 inclined joint 182 pin (to be used when the fuelling surface is inclined, made in accordance with ISO 8099/1 20.567.04 20.567.04 220 standards). Supplied with small internal chain, maximum Ø size of 88 mm; type-approved by RINA.

20.567.04 20.567.04

Code

Deck fillers

Type

Neck Ø mm

Deck fillers and accessories

Up right model Inspection covers fitted with inlet Elegant functional inspection plugfor easy opening 20.667.01 FUEL 50 20.667.02 WATER 38 Mirror Mirror polished polished stainless stainless steel deck deck plugs, plugs, flush flush mounting, mounting, fittedopening with with Screw withsteel rubber “O Ring”; fitted with new inlet forfitted easy Screwlocking, turningwatertight, lock, 100%equipped watertight, fitted with rubber “O-ring”. 20.667.03 DIESEL 50 opening opening handle handle (small overhanging part). 20.667.04 FUEL 38 Code Opening mm Colour Flush mount, Flush deck mount,plug deckopening plug opening handle; handle; fittedfitted with with safety safety small small chain, chain, new new version version with with Nylon/fiberglass Nylon/fiberglass white white fuel fuel plugs, plugs, made made ininaccordance accordancewith withEC EC standards 20.667.06* WASTE 38standards 20.201.00 102 white with straight with straight joint pin jointorpin 45° or 45° inclined inclined with with respect respect totothe the vertical one one precision-cast precision-cast plug; available plug; available Polypropilene Trasparent with white Opening Øvertical external 20.667.07 WATER 50 when when fuelling the fuelling level is inclined). is inclined). (to bewhite used (to be usedthe 20.202.00 127level white Hinta mm ring nut mm Code Code Type Cap Cap Edge Edge ØØFlange Flange Neck Necklength length Neck Neck Ø Ø 20.467.xx 20.467.xx black Model with inclinedType row boat 45° colour colour mm mm mm mm mm mm 20.203.00 152 white 20.204.00 20.204.20 20.204.01 102 147 20.667.08 FUEL 38 FUEL redred raised raised 8888 65 65 50 50 12,90 FUEL M20-669-01 20.206.00 20.206.20 172 Code Code Type20.206.01 Type Neck Neck Ø mm Ø mm125 Flange Flange ØØmm mm 20.667.09 FUEL 50 FUEL FUEL redred flatflat 8888 65 65 50 50 12,90 M20-669-02 20.667.10 WATER 38 Up right Up model right model 20.205.20 20.205.00 20.205.01 152 205 FUEL FUEL green green raised raised 8888 65 65 38 38 12,90 80 M20-669-03 20.667.11 DIESEL 50 20.467.01 20.467.01 20.207.00 20.207.20 20.207.01 FUELFUEL 50 50 80 203 260 FUEL FUEL green green flatflat 8888 65 65 38 38 12,90 M20-669-04 20.467.02 20.467.02 WATER WATER 38 38 80 80 WATER WATER bluwith blu clear clear flat 8888 65 65 38 38 *12,90 long neck complies ISO 80991 flat standards M20-669-05 Inspection covers made of polypropylene, fitted with hidden mounting 20.467.03 20.467.03 DIESEL DIESEL 50 50 80 80 20.467.04 20.467.04 DIESEL DIESEL 60 60 100 100 Screw-locking, 100% watertight, equipped with rubber O RING. Flush-mount Flush-mount white white plastic plastic compartment compartment suitable suitable for for housing housing fuelling fuelling Model with Model inclined with inclined connections connections 45° 45° SELF-ALIGNED UTILITY CAP, fitted with special tip-over opening system plugs plugs 20.470.00 20.470.00 FUELFUEL 38 38 80 80 The special tip-over any other 20.470.xx or20.470.xx Code openning Ø mm Colour Ø external mm opening system avoids the need for keys, coins, screwdrivers Inspection hatch FUEL ideal for Emergency Tiller 20.470.01 20.470.01 FUEL 50 50 80 80 device; Code Codecertified Recess mm mm inner innersize sizemm mm Frame Frame mm mm 102 white 160 by RINA. Recess 20.470.02 20.470.02 WATER WATER 38 38 80 80 Code Neck Ø mm 20.899.00 20.899.00 110x155 110x155Version 7878 Type 182x136 182x136 white Fast and non-seizing 182turn opening. Hinta Made of AISI 316 stainless steel,127 opening with winch handle. 1/4

� Kansiruuvikkeet �

Hatches

Inspection manholes

Hatches

Inspection manholes

Deck fillers

Deck fillers

Housings

Housings

Deck fillers Deckand fillers accessories and accessories

Deck fillers and accessories Deck fillers and accessories

Inspection manholes

Deck fillers Deckand fillers accessories and accessories

Deck fillers

152

Deck fillers and accessories

white

220

Precision Precision cast mirror cast mirror polished polished AISIAISI 316316 stainless stainless steel steelfuel fuel plugs, plugs, low low Code External Ø mm Passage Ø mm 12,90 M20-367-02 overhang overhang part part 20.103.00 132 100 12,90 M20-367-03 Elegant functional inspection plug

Inspection hatches

20.368.02

Inspection manholes

20 - Deck fillers and hatches 20 - Deck fillers and hatches

It is unique It isfor unique its extremely for its extremely flat (overhang flat (overhang part of part just of 6mm). just 6mm). To be To opened beM20-367-11 opened with witha awinch winchhandle handle or or 12,90 with hexturning keys, with hex inlock, keys, accordance in accordance with ISO with80991 ISOfitted 80991 standards. standards. Screw 100% watertight, with rubber “O-ring”. M20-367-12 12,90

Deck fillers

Code

Deck fillers

Code

Deck fillers and accessories Deck fillers and accessories

Type Type cover cover Ø mmØ mm neckneck width width mmmm

20.450.01 20.450.01 FUEL FUEL 87 87 55 55 Polypropilene with55white 20.450.02 20.450.02 WATERWATER 87 Trasparent 87 55 ring nut white black 20.450.03 20.450.03 DIESEL DIESEL 87 87 55 55 20.204.00 20.204.20 20.450.04* 20.450.04* WASTE WASTE 87 87 20.204.01 55 55 20.206.00 20.206.20 20.206.01 * 20.715.10; * 20.715.10; 20.169.90; 20.169.90; 20.567.04 20.567.04 Chiave Chiave di apertura di apertura 20.205.00 20.205.20 20.205.01 20.207.00 20.207.20 20.207.01

Hatches

Inspection manholes

chromed brass chromed brass chromed brass chromed brass

Water Diesel Fuel Water

38 50 38 50

Nylon Nylon deck deck plugs plugs with with built-in built-in vent, vent,snap-in snap-inopening opening Neck NeckØØmm mm

5050 Type Type 3838Ø external mm 20.670.01 20.670.015050 FUEL FUEL 102 3838 147 20.670.02 20.670.02 WATER WATER 125 172

Deck fillers

Deck fillers

Code Code Opening mm

152 203

Colour Colour

Deck fillers Deckand fillers accessories and accessories

white white white white

110x70 110x70 110x70 110x70

Base Base mm mm

20 - Deck fillers and hatches

Hatches

20.199.02

Deck fillers

Deck fillers

20.199.01

20 - Deck fillers and hatches

50 50 38 38 38

OO EM E Mc ac ta at al ol ogguuee 22 0 1 2

20.201.00 20.202.00 M20-840-00 20.203.00 M20-844-00

Deck fillers

65 65 65 65 65

20 -hatches Deck fillers and hatches 20 - Deck fillers and hatches 20 - Deck fillers and

20.899.00

(small overhanging Antiskid watertightpart). surface, recess hole with swivelling hollow flat.

Hatches

88 88 88 88 88

Neck Ø mm

Flush-mount white plastic compartment suitable for housing fuelling plugs

Inspection covers fitted with inlet for easy opening Inspection with cover of fitted LURAN UV resistant Screw locking, manhole watertight,fitted equipped with rubbermade “O Ring”; with "S" new inlet for easy opening

Code Code

raised flat raised flat flat

Our production for boat builders and distributors

� Tarkastusaukko

Hatches Hatches

Ø Flange Neck length mm mm

20.199.02

Code

red red green green blu clear

Deck fillers and accessories

Edge

20.199.01

Hatches

Cap colour

Size Size mm mm

Neck Neck Ø Ø mm mm

18 18 18 18

38 38 38 38

205 260

153

Chromed Chromed brass brass deck deck plugs plugs Mirror-polished Mirror-polished AISIAISI 316316 stainless stainless steel steel filler filler caps, caps, FRANCIA FRANCIA typetype

154

Fitted Fitted withwith special special opening opening system system thatthat avoids avoids thethe use useofofkeys, keys,coins coinsororany anyother otherdevice; device; designed designed to completely, completely, thus improving improving itsits watertight watertightfeatures; features;version versionfitted fittedwith with straight straight or 45° cover the flange the flange With symbols With symbols in compliance in compliance with DIN withstandards. DIN standards. Opening Opening by means by means ofcover the of the winch winch handle handle hexagon. hexagon. thus ISO 8099/1 8099/1 inclined inclined jointjoint pin (to pin be (to used be used when when thethe fuelling fuelling surface surface is is inclined, inclined,made madeininaccordance accordancewith withISO standards). Supplied Supplied withwith small small internal internal chain, chain, maximum maximum Ø Øsize sizeofof8888mm; mm;type-approved type-approvedby by RINA. RINA. Inspection hatch ideal for Emergencystandards). Tiller

Deck fillers

Code

Deck fillers

Deck fillers and accessoriesDeck fillers and accessories

CodeHintaType Type Neck ØNeck mmØ mm Flange Flange Ø mm Ø mm Length Length mm mm Code Code Water Water 38 38 85 85 75 75 M20-461-02 42,00 Deck fillers

Deck fillers

Notes Notes

-Made of AISI 316 stainless steel, opening with winch handle. Fast and non-seizing 1/4 turn opening. Up right UpWith right model model Diesel Diesel 50 50 85 85 82 82 With earth earthconnection connection M20-461-03 39,90 20.667.01 20.667.01 - Petrol/Fuel Petrol/Fuel 50 50 85 85 82 82 M20-461-04 39,90 20.667.02 20.667.02 Code Passage ØWithout mm Waste Waste External 38 Ø38mm 85 85 75 75 Withoutchain chain 39,90 M20-461-05 20.667.03 20.667.03 20.103.00 132 100 Waste Waste 50 50 85 85 75 75 Without Withoutchain chain M20-461-06 39,90

Inspection hatches

Inspection manholes

20.667.04 20.667.04 20.667.06* 20.667.06* 20.667.07 20.667.07 Model Model withwith inclined inclined rowrow boat boat 45°45° Precision Precision cast mirror cast mirror polished polished AISIAISI 316316 stainless stainless steel steel filler fillerplugs, plugs, 20.667.08 20.667.08 RINA certified RINA certified 20.667.09 20.667.09 20.667.10 20.667.10 Code Code Type Type Neck Neck Ø mm Ø mm KeyKey Flange FlangeOuter OuterØØmm mm 20.667.11 20.568.01 20.568.01 FUEL FUEL 50 50 yesyes 20.667.11 88 88 Marine_s118-208_v0.3_.indd 205 Deck fillers

OpeningOpening key 20.715.10 key 20.715.10 - 20.714.00 - 20.714.00 (optional) (optional)

Deck fillers

Deck fillers and accessories Deck fillers and accessories

Type Type

Deck fillers Deckand fillers accessories and accessories

FUEL FUEL WATER WATER DIESEL DIESEL 20.461.04 20.461.04 FUEL FUEL WASTE WASTE WATER WATER FUEL FUEL FUEL FUEL WATER WATER DIESEL DIESEL

Neck NeckØØmm mm

50 50 20.461.05 20.461.05 38 38 50 50 38 38 38 38 50 50

38 38 50 50 38 38 50 50

153 205 26.1.2012 11.26


vent Fitted with special clever system, the plug neck can be mounted on the deck with just one hole Deck fillers

Code

20.565.01 20.565.02 20.565.03 20.565.05

1 = plug; 2 = plug vent; 3 = ring nut; 4 = bush; 5 = gasket; 6 = tank plug

Type

Mounting hole Ø mm

Vent Ø mm

FUEL WATER

50 50

16 16

DIESEL DIESEL

50 50

Deck fillers and accessories

Plug Ø mm

Size mm

82 82

14 14

16 16

82 82

Mounting ing nut Ø mm

Neck Ø mm

74 74

38 50

74 74

14 14

38 38

SQUARE deck fillers Tip-over opening system. Thin profile with only 3,5 mm thickness. Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Deck fillers

Short version

Long versionHinta

20 - Deck fillers and hatches

Hose Ø mm 38 38 38

Deck fillers and accessories

M20-454-03 M20-454-06 M20-454-02

42,00 42,00 42,00

20.454.xx

Type DIESEL WASTE WATER

20.455.xx

� Kansiruuvikkeen avaaja Fiberglass octogonal key designed to open fuel/water plugs

Plug opening reduced key

M20-460-11 For opening 20.460.03. Recommended for Janneau/Beneteau diesel plugs from 2000 on. Hinta: 3,90

Handle suitable for opening fuel/ water and locker plugs

20.715.10 Winch handle type hollow, length 100 mm.

� Huohottimet, ventiilit

20.714.00 Made of AISI 316 stainless steel; standard hexagon type sail boat winch.

Deck filler handles

Deck filler keys

Chromed brass fuel vent Splash-proof screen protection; made in accordance with RINA and CE standards. Fuel vents

20.120.80

20.172.01

Code

Tank vents

Hose adaptor mm

Hinta

M20-120-80 M20-172-01

16 20

14,90 18,90

Mirror polished stainless steel fuel vent Fitted with fire-proof screen and hose adaptor; made in accordance with RINA and CE standards. For pipe Ø mm 16 19 25

Fuel vents

degree angle 90° Tank vents

M20-288-01 M20-289-01 -

20.287.80/81/82

20.288.01

20.288.01

20.289.01

OOE OEM EMMccacatatataallolooggguuueee 22001122 20.289.01

Hinta

21,00 26,00

straight

M20-287-80 M20-287-82 M20-287-81

Our Our Our production production productionfor for forboat boatbuilders builders buildersand anddistributors distributors distributors

Hinta

19,00 21,00 32,00

20 20

156

Cast Cast and Cast and mirror and mirror mirror polished polished polished AISI AISI 316 AISI 316 stainless 316 stainless stainless steel steel steel fuel fuel fuel vents vents vents Fitted Fitted with Fitted with flame-proof flame-proof with flame-proof screen, screen, screen, detachable detachable detachable forfor easy for easy easy maintenance maintenance maintenance

Fuel vents Fuel vents

Fuel vents

Tank vents Tank ventsTank vents

Hinta Model Model 90°Model 90° Hinta 90° Model Model straight Model straight straight ForFor pipe For pipe Øpipe Ø Bulkhead Ø Bulkhead Bulkhead hole hole hole Bulkhead Bulkhead Bulkhead mm mmmm mm mm mm thickness thickness thickness mm mm mm

M20-272-02 M20-273-02

28,00 38,00

M20-272-01 M20-273-01

26,0016 16 16 29,9019 19 19

353535 383838

7/24 7/24 7/24 8/27 8/27 8/27

ØØ Ø head head head mm mm mm

4545 45 4949 49

90°90° fuel fuel 90° vent fuel vent made vent made made of of stainless stainless of stainless steel steel steel wire wire wire

206

Designed Designed Designed withwith a special with a special a special patented patented patented system, system, system, remains remains remains perfectly perfectly perfectly onon the onthe the topside topside topside and and and can can canbebe RINA RINA RINA and and and EC EC EC standards. standards. standards. adjusted adjusted adjusted to right to right or to left; right or left; Chromelux or left; Chromelux Chromelux finish; finish; finish; complies complies complies with with with

Code Code Code

Fuel vents Fuel vents

Fuel vents

Fitting Fitting Fitting

Marine_s118-208_v0.3_.indd 206

Mounting Mounting Mounting hole hole hole mm mmmm Tank vents Tank ventsTank vents

hose hose hose adapter adapter adapter mm mm mm

head head head ØØ mm mm mm

26.1.2012 11.26


Cast and mirror polished AISI 316 stainless steel fuel vents Fitted with flame-proof screen, detachable for easy maintenance Fuel vents

Model 90°

Model straight

Tank vents

For pipe Ø mm

16 19

Bulkhead hole mm

Bulkhead thickness mm

35 38

Ø head mm

7/24 8/27

45 49

90° fuel vent made of stainless steel wire Designed with a special patented system, remains perfectly on the topside and can be adjusted to right or left; Chromelux finish; complies with RINA and EC standards. Code

Hinta

M20-267-60 M20-267-69 M20-267-61

19,90 with 3 screws 22,00 with 3 screws invisible 23,00

Fuel vents

Fitting

Mounting hole mm 40 40 40 Tank vents

hose adapter mm 16 19 16

head Ø mm 66 66 50

20 - Deck fillers and hatches

Elbowed fuel vent M20-287-90 Made ofnylon, fitted with double internal screen, hose adapter Ø size 16 mm; made in accordance with RINA and EC standards. Tank vents

Hinta: 5,90

Mirror polished AISI 316 stainless steel fuel vent, fitted with anti-flood system

21 Fuel vents

Code

M20-268-90

Equipped with fire-proof screen; nickel-plated bronze anti-flooding device. Hinta

18,90

Tank vents

Hose adaptor for pipe size mm

16

Head Ø mm

35

Size mm

7.5

PM

� Äänimerkki, torvet Flush mount horn Is normally mounted on the boat’s stringer, a small white ABS grill appears on the outside; easy external mounting. Horns

Code

M21-102-00

Hinta

26,00

V

12

Flush mount horns

Power

105 dB

Frame mm

125x66

Recess mm 85x50x80 (Depth)

Frame mm

Recess Ø mm

Flush mount foldaway horn White ABS body, very easy external mounting. Horns

Code

M21-102-20

Hinta

26,00

V

12

Power

Flush mount horns

105 dB

110x85

70x40 (Depth)

Flush-mount foldaway horn with spiral amplifier

157

ABS body, white grill; this diaphragm horn with spiral amplifier can emit a very powerful sound (acoustic range of 112 d.b., double power of 105 d.b.).

21 - Horns

Horns

Marine_s118-208_v0.3_.indd 207

Code

Power

21.101.00

112 dB

Flush mount horns

Frame mm

Recess mm

141x179

Inner size mm

96x60

110

Flush-mount electric horn CHALLENGER

207

Made of polycarbonate, 100% watertight. Horns

Code

21.815.70

v

12

Frame mm

114x114

Flush mount horns

Recess Ø mm

90

Depth mm

42

Colour

26.1.2012 white 11.26


21 - Hor

23 24

Flush-mount electric horn CHALLENGER Made of polycarbonate, 100% watertight. Horns

Code

v

21.815.70

� Wind scoops

Flush mount horns

Frame mm

12

Recess Ø mm

114x114

Depth mm

90

Colour

42

white

21 21

OOEEMM ccaattaalloogguuee 2 0 1 2

Hatch wind scoop

Wind scoop LARGE model Our Ourproduction production for for boat builders buildersand anddistributors distributors

� Signaalit ja torvet

Q BOX for diaphragm horn Chromed Chromed brass brass trumpets trumpetswith withcompressor compressor for boats boats up up to 20 to 20 mm ABS frame, front assembling.

These These trumpets trumpets are certified are certified in compliance in compliance with with COLREG’72 COLREG’72forfor boats boatsup uptoto20 20m. m. Made Made of Code Version high-quality high-quality chromed chromed brass, brass, equipped equipped withwith compressor compressor and and mounting mounting21.104.00 kit. kit. White 21.104.01 Chromed

Trumpets

Trumpets

CodeCode

HintaHorns Horns

21.104.00169,00 1 M21-442-12 M21-442-24 169,00 1 M21-443-12 259,00 2 M21-443-24 259,00 2

1 1 2 2

Length Length mmmm

Width Width mm mm

241241 241241 241241 241241

89 89 89 89 127127 127127

dBdB

VV

123 123 123 123 123 123 123 123

1212 2424 1212 2424

volt

Power 109 dB

12

12

Standard Standardfor for boats boatsup upto to

21.104.00

mm 105x105x52

109 dB

105x105x52

21.442.12-24 21.442.12-24

20 20m m 20 20m m 20 20m m 20 20m m

21.104.01

Made of Dacron Spy fabric; it inflates and the air flows with minimum amount of breeze; stiffened with a slat, stowed in a zip bag. Wind indicators

Code

23.131.01 23.131.02

Wind scoops

For hatches size cm

Rolled up size cm

50

55x6x3

40

45x6x3

�� Gas Gas trumpets trumpets � Venematto GasGas trumpet trumpet

23.132.00 For perfect ventilation; universal model, suitable for sail and motor boats, adaptable; made of 100% colored nylon. Can be easily disassembled, Chromed ABS diaphragm horn includes case, total height 185 cm. 21.443.12-24 21.443.12-24 Height cm Stainless steel support; aerodynamic and compact. 110 Wind indicators

125 Code

Horns

21.450.00BI 21.450.00NE 21.449.00

Wind scoops

V

Consumption A

12

4.5

12 12

100x155x70

Colour white + chromium plated black + chromium plated

all white

Made of closed cell expanded polyurethane + soft velure coloured layer; colour blue; weather resistant, available in 4 different types. cm

Carpets

40x68

Plastic Plastic whistles whistles Whistles

CodeCode

21.755.00 21.755.00

Code Code

21.461.00 21.461.00 21.459.01 21.459.01

Bottle Bottle 200200 ml ml + long + long horn horn onlyonly spare spare bottle bottle capacity capacity 200 200 ml.ml.

Suitable Suitable for life forvests, life vests, RI.NA RI.NA certified. certified. Bells andBells fog horns and fog horns

Type Type

Standard Standard

Dolphins Light pole Gran Pavese Compass rose

Charged Charged with non non inflammable inflammableecologic ecologicgas. gas.

Horn Horn

Description Description

� Guard rail wire covers �� Bells Bells and andfog foghorns horns

24,90 24,90 24,90 24,90

Gas trumpets Gas trumpets

Description Description Bottle Bottle200 200mlml + horn + horn length length 108108 mmmm

Spare Spare bottle bottle 200 200 ml ml

21 - Horns

21.459.00 21.459.00 21.459.01 21.459.01

Gas trumpets Gas trumpets

Pattern

23.909.00/910.00

Horn

23.909.02

FilledFilled with ecologyc with ecologyc gas gas not not inflammable. inflammable.

CodeCode

Hinta

Carpets

50x80

21 - Horns

M23-909-03 M23-909-02 M23-909-01 M23-909-00

23.909.03

Whistles

mm 100x155x70 100x155x70

COMPACTgas COMPACTgas horn horn Antiskid rug “Format”

158

Horn

Horns and bullhorns

4.5 4.5

23.909.01

23 - Safety belts and other accessories / 24 - Clothing

Horns and bullhorns

Self-adhesive stay cover Made of soft expanded Ethafoam. To be fitted onto the staysails without disassembling, as it is divided in half and it locks on the staysail with an included self-adhesive tape. It can be cut and mounted onto each other to get the desired length. Once installed, it is advisable not to take it apart since theColour adhesive tape cannot be re-used. Colour Code

Sea rail covers

24.310.00

black black

Length cm 100

Guard rail wire covers

Ø mm 30

Colour white

Stay covers Made of closed cell soft expanded polyurethane covered with polyester fabric “cordura”. Very smart system, can be fitted without disassembling, perfect fit without adjustments; universal size for stays of any diameter size. Can also cover the turnbuckle; available in 2 colours. Sea rail covers

Length cm 100 150

white

24.306.00 24.306.03

Guard rail wire covers

royal blue

24.306.01 24.306.04

172 208 Marine_s118-208_v0.3_.indd 208

26.1.2012 11.26


27

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

ďż˝ Mittarit ja anturit Technical features: - Nylon and sturdy fiberglass body; - Screw-ring mounting or can be mounted simply through a unique recess fit system; - Mobile interchangeable bayonet bezel, colour black, white or chromed (available upon request), in addition to the back bulkhead mounting, it provides a flush panel glass fitting; - Scratch-proof glass; - Red back lighting for white instrument dial, and natural light for black instruments; - 100% watertight; - Standard size compatible with most instruments available on the market.

Kierrolukumittari White dial White ring*

GUARDIAN line, high-quality instruments

Hinta

M27-520-01 M27-520-02 M27-520-05 M27-520-06 M27-521-01 M27-521-05

109,00 119,00 189,00 199,00 109,00 189,00

Tipo

volt

Diesel 0-4000 RPM** Diesel 0-4000 RPM**

12 24

Diesel 0-4000 RPM, w/hourmeter** Diesel 0-4000 RPM, w/hourmeter** 2/4 stroke 0-7000 RPM 2/4 stroke 0-7000 RPM, w/hourmeter

12 24 12 12

* M27-455-01 Chromed bezel

A

96 96

96 96 96 96

B

mm C

85 85 85 85

60 60 60 60

85 85

60 60

27.520.01

Engine control instruments

27.521.05 + 27.455.01

27.420.05

27.521.05

27.421.01 + 27.455.01

Nopeusmittari White quadrant White ring*

Engine control instruments

M27-522-01 M27-522-02 M27-523-01 M27-523-02 M27-524-01 M27-524-02 M27-525-01 M27-525-02

GUARDIAN line, high-quality instruments

Hinta

109,00 119,00 189,00 199,00 109,00 119,00 189,00 199,00

* M27-455-01 Chromed bezel M27-452-00 Sensor

Range

Type

0-30 knots 0-30 knots 0-30 knots with log 0-30 knots with log 0-50 knots 0-50 knots 0-50 knots with log 0-50 knots with log

12 24 12 24 12 24 12 24

A 96 96 96 96 96 96 96 96

B 85 85 85 85 85 85 85 85

27 - Electronics

27.421.01

** Connection to "W" terminal on alternator

mm

C 60 60 60 60 60 60 60 60

27.522.01

27.423.01

27.524.01 + 27.455.01

27.424.01

27.425.01

27.425.01 + 27.455.01

All speedometers have to be equipped with sensor.

Electric sensor for speedometers or logs M27-452-00

Hinta: 72,00

Engine control instruments

GUARDIAN line, high-quality instruments

175 209 Marine_s209-290_v0.3_.indd 209

27.1.2012 8.46


27 Fuel level gauge 10-180 ohm Engine control instruments

27.427.01

White dial White ring

Black dial Hinta Black ring

M27-527-01 M27-527-02 M27-455-02

27.527.01

volt

GUARDIAN line, high-quality instruments

A 59 59

12 24

34,00 38,00 Chromed bezel

B 52 52

mm

C 45 45

Water level gauge 10-180 ohm Engine control instruments

GUARDIAN line, high-quality instruments

White dial White ring

Black dial Hinta Black ring

M27-528-01 M27-528-02

27.428.01

27.428.01 + 27.455.02

A

12 24

38,00 42,00

mm

B

59 59

C 45 45

52 52

Chromed bezel

M27-455-02

27.528.01

volt

Temperature indicators Oil temperature meters | Engine control

GUARDIAN line, high-quality instruments

White head White ring

M27-531-01 M27-531-02 M27-532-01 M27-532-02

27.432.01

### M27-455-02

27.531.01

27 - Electronics

Black head Hinta Black ring

34,00 38,00 34,00 38,00

Type

volt

H2O 40°-120° H2O 40°-120° Oil 40°-150° Oil 40°-150°

12 24 12 24

A

B

59 59 59 59

mm

52 52 52 52

C 45 45 45 45

Chromed bezel

We recommend the use of VDO temperature sensors

Oil pressure White dial White ring

Engine control instruments

27.429.01

27.529.02 +

27.529.02

27.455.02

Black dial Hinta Black ring

GUARDIAN line, high-quality instruments

M27-529-01 M27-530-01 M27-529-02 M27-530-02 M27-455-02 Chromed bezel

34,00 38,00 34,00 38,00

Type

volt

0-5 bar 0-5 bar 0-10 bar 0-10 bar

12 24 12 24

A 59 59 59 59

B 52 52 52 52

mm

C 45 45 45 45

We recommend the use of VDO oil pressure sensors

Voltmeter Engine control instruments

White dial White ring

Black dialHinta Black ring

M27-533-01 M27-533-02

27.433.02

V CC

A

10/16 20/32

mm

B

59 59

52 52

C 45 45

### M27-455-02 Chromed bezel

27.433.01

27.533.01

34,00 38,00

GUARDIAN line, high-quality instruments

Hourmeters White dial White ring

Black dialHinta Black ring

Engine control instruments

27.434.01

M27-534-01 M27-534-02

27.534.01

M27-455-02

volt

GUARDIAN line, high-quality instruments

A 59 59

12 24

69,00 74,00

B 52 52

mm

C 45 45

Chromed bezel

Ampmeter White dial White ring

Black dial Hinta Black ring

27.436.01

27.536.01

Engine control instruments

M27-536-01 M27-536-02 M27-455-02

A

GUARDIAN line, high-quality instruments

A 59 59

30-0-30 60-0-60

39,00 39,00

B 52 52

mm

C 45 45

Chromed bezel

27.538.01

27.455.02

27.538.01 +

27.438.01

Waste water gauge Engine control instruments

White dial White ring

Black dial Hinta Black ring

M27-538-01 M27-538-02 M27-455-02

37,00 42,00

GUARDIAN line, high-quality instruments

volt

12

24

A

59

59

B

52

52

mm

C 45

45

Chromed bezel

176 210 Marine_s209-290_v0.3_.indd 210

27.1.2012 8.46


*NO*

With alarm

Preset for double station

*27.561.00*

27 O E M c a t a l o g u e 2 0 1 2

27

x x x x

27.451.01/02 Our production forx boat builders and distributors

GUARDIAN line, high-quality instruments

*27.561.00* x x Ø mm Fuelx level mm indicator 59 C B x Waterproof, fitted floater and FUEL symbol. 96with 52 x45 Code Ø mm x 27.160.00 52 x

Engine control instruments

27.539.01

GUARDIAN line, high-quality instruments

Engine control instruments

27.160.00

Engine control instruments

x x

27.439.01

Level sensors

Tank depth mm

130/660

VDO water/oil temperature sensors Raisedbezels glass for instruments series "Guardian" Loose

Code Range Thread Poles With alarm Preset for double station ground Ø mm Black Hinta the bulkhead). White Hinta Chromed Designed for instrument mounting flush Hinta mount on theinsulated panel (behind 70° - 120° M27-455-02 M 14 x 1.5 59 3,00 x 3,00 M27-457-02 7,00 x M27-456-02 Only indicator Code Ø mm Code Instrument Ø mm 70° - 120°Instrument M 14 x 1.5 96 4,00 4,00 M27-457-01 9,00 x M27-456-01 M27-455-01 27.453.01 27.453.02 52 50° - 150° M 1485 x 1.5 x TANK letter symbol (suitable for any type of liquid). 70° - 120° 1/4 x 18NPT x x Impedance 50° - 150° M 14 x 1.5 x x 10-180 Ohms 240-33 Ohms 70° - 120° M 14 x 1.5 x 70° -for 120°instruments 1/2 - 14NPTF series "Guardian" x 27.159.00 27.170.00 Raised glass 70° - 150° M 14 x 1.5 x 70° - 120° M 18 x 1.5 x

*NO*

*NO*

Engine control instruments

GUARDIAN line, high-quality instruments

Engine control instruments

GUARDIAN line, high-quality instruments

Engine control instruments

27.818.00

Level sensors

Ø mm

� Nopeusmittarin tarvikkeet

Designed for instrument mounting flush mount on the panel (behind the bulkhead).

Universal pilot pipe Instrument Ø mm VDO oil pressure bulbs

Engine control instruments

Code

27.453.01 Code

*NO*

*NO*

Bar

85 Thread

GUARDIAN line, high-quality instruments

Code

27.453.02

Poles Mass Insulated

52

Special high pressure hose, designed for water pressure

Instrument Ø speedometers mm

52 Only universal floater

With alarm

Preset for Impedance 240-33double Ohms (Teleflex, Faria station USA, Vetus, S. Giorgio Sein, Beede, Medalion)

Engine control instruments

Level sensors

Impedance 10-180 Ohms (VDO, Yazaki, Faria Europa, Uflex, Guardian)

Tank depth mm

Speedometer pipes

Speedometer hoses

Accessories for equipment

Accessories for equipment

27

27 - Electronics

27.501.00 5 M 10x1 x 27.503.00 10 M 10x1 x 27.160.01 27.160.02 130/660 27.451.01 5 1/8-27 NPT x 27.502.00 1/8-27pressure NPT x for any water speedometer; can be used up to 80 M27-315-00 UniversalSuitable pilot 10 pipe Special high pressure hose, designed for water pressure 27.451.01/02 27.561.00 x Made of PVC, universal, sold in 25 meter coils. M27-316-00 MPH, made of white5 nylon. M 10x1 speedometers 27.562.00 10 M 10x1 x Hinta: 8,00 Hinta: 24,00 27.563.00 10 1/8-27 NPT x Universal lever float for fuel level 27.561.01 5 1/8-27 NPT x 27.564.00 25 M 14x1.5 x Metal parts made of stainless steel. Scratch-proof, made of ceramic with platinum contact (4 *27.561.00* 27.564.01 25 1/8-27 NPT x million movements guaranteed). Adjustable for tanks with height of 150-700. Mobile rod delay 27.565.03 5 M 10x1 x x system, neutralizes the pitch/roll effect. patented 27.507.00 10 M 10x1 x x Code Ohms resistance 27.565.01 Suitable 5for any water 1/8-27pressure NPT x speedometer; can be used upxto 80 27.160.05 27.565.00 10nylon. 1/8-27 NPT x x Made of PVC, universal,240-33 sold in 25 meter coils. MPH, made of white 27.556.00 5 1/8-27 NPT x x 27.160.06 10-180 27.557.00 10 1/8-27 NPT x x 27.558.00 25 1/8-27 NPT x x

27 - Electronics

27 - Electronics 27 - Electronics

27.562.00 10 M 10x1 x 27.563.00 10 1/8-27 NPT x Code Bar Thread Poles 27.561.01 5 1/8-27 NPT x Mass Insulated 27.564.00 25 M 14x1.5 x 27.564.01 25 1/8-27 NPT x 27.501.00 5 M 10x1 x 27.565.03 5 27.503.00 10 M 10x1 x 27.507.00 10 M 10x1 x 27.451.01 5 1/8-27 NPT 27.565.01 5 27.502.00 10 1/8-27 NPT x 27.565.00 10 1/8-27 NPT x 27.561.00 5 M 10x1 x 27.556.00 5 1/8-27 NPT 27.562.00 10 M 10x1 x 27.557.00 1/8-27 NPT x 27.563.00 10 27.558.00 25 27.561.01 5 1/8-27 NPT x 27.564.00 25 M 14x1.5 x Power Trim 27.564.01 25 1/8-27 NPT x Loose bezels 27.565.03 5 M 10x1 To be coupled with genuine sensors of Mercuryxengines. 27.507.00 10 M 10x1 x White dial White ring 5 Black1/8-27 dial Black Hinta 27.565.01 NPT xvolt A 27.565.00 10 1/8-27 NPT x 12 M27-539-01 27.556.00 5 1/8-2737,00 NPT x 59 27.557.00 M27-455-02 10 Chromed 1/8-27 NPT x bezel 27.558.00 25 1/8-27 NPT x

*NO*

177

Level sensors

� Tasoanturit polttoaine- ja vesitankkiin

Speedometer pipes

Accessories for equipment

Speedometer hoses

Accessories for equipment

177

Fuel indicator Axiallevel vertical floaters

Loose bezels Engine control instruments

27.160.00

GUARDIAN line, high-quality instruments

Waterproof, fitted with floater and FUEL Idealsymbol. for either fuel or water, 5 hole international flange; any WATER+FUEL available for a minimum of 10 pieces. Code Ølength mm Tankorder depth mm Ø mm Universal 12/24 V. 27.160.00 52 130/660 CERTIFICATE RI.NA.

Engine control instruments

Level sensors

59 96 Frequency 240/33 ohms* Stainless steel Hinta

Engine control instruments

Level sensors

Frequency 10/180 ohms** Stainless steel Hinta

Length cm

100.0 139,00 142,00 M27-160-10 M27-161-10 110.0 149,00 149,00 M27-160-11 M27-161-11 Only indicator 120.0 Raised glass for instruments series "Guardian" 155,00 159,00 M27-160-12 M27-161-12 15.0 37,00 38,00 M27-160-15 M27-161-15 TANK letter symbol (suitable for any type of liquid). 17.0 42,00 41,00 M27-160-17 M27-161-17 Designed for instrument mounting flush mount on the panel (behind the bulkhead). Impedance Ø mm Code Instrument Ø mm Code Instrument Ø mm 20.0 41,00 42,00 M27-160-20 M27-161-20 10-180 Ohms 240-33 Ohms 27.453.01 27.453.02 85 52 42,00 43,00 M27-160-22 M27-161-22 27.159.00 27.170.00 52 22.0 25.0 44,00 44,00 M27-160-25 M27-161-25 28.0 45,00 45,00 M27-160-28 M27-161-28 30.0 47,00 46,00 M27-160-30 M27-161-30 32.0 49,00 49,00 M27-160-32 M27-161-32 35.0 51,00 51,00 M27-160-35 M27-161-35 Only universal floater 39.0 54,00 M27-161-40 Universal pilot pipe highFaria pressure designed for water pressure 55,00 M27-160-40 - hose, Impedance 240-33 Special Ohms (Teleflex, Impedance 10-180 Ohms (VDO, Tank 40.0 depth mm 45.0 57,00 57,00 M27-160-45 M27-161-45 speedometers USA, Vetus, S. Giorgio Sein, Beede, Yazaki, Faria Europa, Uflex, 50.0 Medalion) Guardian) 61,00 59,00 M27-160-50 M27-161-50 55.0 64,00 64,00 M27-160-55 M27-161-55 27.160.01 27.160.02 130/660 60.0 68,00 68,00 M27-160-60 M27-161-60 65.0 71,00 72,00 M27-160-65 M27-161-65 70.0 75,00 76,00 M27-160-70 M27-161-70 80.0 96,00 89,00 M27-160-80 M27-161-80 90.0 109,00 109,00 M27-160-90 M27-161-90 Universal lever float for fuel level Suitable for any water pressure speedometer; can be used up to 80 For meters: Teleflex, Aqua Meter, Vetus, S. Giorgio Sein (Veglia), Beede, Medallion, Datcom, * Made of PVC, universal, soldofinceramic 25 meter with coils.platinum contact (4 MPH, made of white nylon. Metal parts made of stainless steel. Scratch-proof, made 27.160.00, Taiwan models. million movements guaranteed). Adjustable for Faria tanksEuropa,VDO, with height Uflex. of 150-700. Mobile rod delay ** Suitable for meters: Yazaki, mod. 3 wires, patented system, neutralizes the pitch/roll effect.

Engine control instruments

Engine control instruments

Level sensors

Engine control instruments

Level sensors

GUARDIAN line, high-quality instruments

27 - Electronics

Speedometer pipes

178

Marine_s209-290_v0.3_.indd 211

Speedometer hoses

Accessories for equipment

Code

27.160.05 27.160.06

Accessories for equipment

Level sensors

Ohms resistance

240-33

177 211

10-180 27.1.2012 8.46


Hand lead depth sounders Comfortable probe, compact size. Code

Hand depth sounder and transducer support

Cable made of length

houseline marked

29

OEM catalogue 2012

29.510.00

nylon

every meter and every 10 m, fitted with two marks

30 m

1.5

PM

29 - Electronics

Our production for boat builders and distributors

NOTICE: electronics is constantly developing so please verify the updated price and possible changes before ordering.

� Radioasennuspaneelit Accessories for electronical equipment Radio/stereo watertight GROUNDPLATES mass front platespanel

Universal for all radios, made with DIN (European) standards andLoran, SAE (US) Made of porous bronze, idealinforaccordance achieving an appropriate mass while installing GPS, standards.radio-telephones SSB and help cut-down radio interferences. Satellites,

Stereo Ground disposals

Code Code

M29-735-00 29.630.01 29.630.00 29.630.02

Radio panels Accessories for electronical equipment

Hinta

Type

25,00 Standard Medium

Size mmcopper m2 Equal to ground 46 1.1

mmSize mm 230x86 150x50x12

200x64x12

Giant

1.9

300x75x12

3.7

Push-button radio panel � Handfront depth sounder

Plexiglas fumè front panel, it rotates on the inner part of the casing; made of UV-resistant ABS, Hand lead depth sounders universal compartment made in accordance with DIN standards.

Comfortable probe, Hintacompact size. Code

Stereo

Radio panels

M29-734-00 Code

33,00

Hand depth sounder and transducer support

Cable made of length

29.510.00

nylon

30 m

esternal mm 245x110 houseline marked

every meter and every 10 m, fitted with two marks

1.5

M29-733-00 It can be used with any type of radio, complies with DIN standards (currently in force in Europe). Recess 210x80x42 (depth) mm. Outer size 227x107 mm.

2929 29 29 � Hinta: 17,00

Radio panels

Radio/stereo watertight front panel

179

� Kaiuttimet � ��

Universal for all radios, made in accordance with DIN (European) standards and SAE (US) standards. High-quality High-quality stereo High-quality High-quality stereo speakers, speakers, stereo stereo suitable speakers, suitable speakers, for suitable indoors forsuitable indoors forand indoors forand outdoors indoors and outdoors outdoors and . Splash-proof; outdoors . Splash-proof; .Size Splash-proof; . mm Splash-proof; saltsalt water saltwater water salt resistant water resistant resistant resistant polypropylene polypropylene polypropylene polypropylene cone; cone; cone; cone; UV-resistant UV-resistant UV-resistant UV-resistant ABS ABS ABS ABS body; body; body; body; cone cone cone cone fittedfitted fitted fitted Code mm with pneumatic with pneumatic with with suspension, pneumatic suspension, pneumatic suspension, shock-proof, suspension, shock-proof, shock-proof, resistant shock-proof, resistant resistant to low resistant to and low to low and high to and low high temperatures. high and temperatures. high temperatures. temperatures. 230x86 46 Stereo

29 - Electronics

Watertight front radio panel

Radio panels

Greness Greness Greness Greness double-cone double-cone double-cone double-cone waterproof waterproof waterproof waterproof stereo stereo stereo stereo speakers speakers speakers speakers Polypropene Polypropene Polypropene Polypropene cone cone cone resistant resistant cone resistant to resistant salt totosalt salt water. towater. water. salt water. ABSABS UV ABS resistant UVABS UV resistant resistant UVbody. resistant body. body.body. Speakers

Speakers Speakers

SpeakersBoating stereo Boating speakers Boating stereo speakers stereo speakers Boating stereo speakers

Code Code CodeCode Type TypePower Type Power Power watt Power watt watt RMS/ RMS/ RMS/ watt RMS/ Frequency Frequency Frequency FrequencyColour Colour Colour Colour A AA A B BBB C CC Hinta Type MAX MAX MAX MAX Hz Hz Hz Hz mm mm mm mm mmmm mm mm mm mm mm mm

29.724.02 29.724.02 29.724.02 29.724.02 front 29.724.01 29.724.01 29.724.01 29.724.01 Push-button radio panel

M29-724-01 M29-724-02

17,90 19,90

3" 3"3" 4" 4"4"

3" 15/30 15/30 15/3015/30 110-16000 110-16000 110-16000 110-16000white white white white 9090 9090 72 72 72 72 35 35 35 35 4" 15/30 15/30 15/3015/30 90-16000 90-16000 90-16000 90-16000 white white white white 132 132 132 132 101101 101 101 40 40 40 40

Plexiglas fumè front panel, it rotates on the inner part of the casing; made of UV-resistant ABS, ULTRA ULTRA ULTRA SLIM ULTRA SLIM SLIM stereo SLIM stereo stereo loudspeakers stereo loudspeakers loudspeakers loudspeakers universal compartment made in accordance with DIN standards. Stereo

Code

Radio panels

Extraflat, Extraflat, only Extraflat, only only 25-mm 25-mm only 25-mm deep, 25-mm deep, deep, IP65 deep, IP65 IP65 waterproof. IP65 waterproof. waterproof. waterproof. Made Made Made Made with with withthe the with thenew new the new CUTTING new CUTTING CUTTING CUTTING EDGE EDGE EDGE EDGE technology technology technology technology esternal mm Extraflat, allowing allowing allowing to reduce allowing to to reduce reduce drastically to reduce drastically drastically drastically thethe the cable cable cable thedepth cable depth depthwhile depth while while granting while granting granting granting an anan excellent excellent an excellent excellent acoustic acoustic acoustic acoustic performance. performance. performance. performance. 245x110 Code Code CodeCode Colour Colour Colour Colour front front front front cone cone cone cone Depth Depth Depth Depth Recess Recess Recess RecessPower Power Power PowerFrequency Frequency Frequency Frequency Sensibilit Sensibilit Sensibilit Sensibilit Hinta Ø ØØ ØØ Ø Ø Ømm mm mm mm Ø ØØ Ø WWW W response response response response Hz Hz Hz Hz y yyy

LoudspeakersLoudspeakers Loudspeakers

Loudspeakers Boating stereo Boating speakers Boating stereo speakers stereo speakers Boating stereo speakers

white white whitewhite 150150 150 150 5" 5" 5" M29-723-01 19,50 white white whitewhite 180180 180 180 6" 6" 6" M29-723-03 22,50 It can be used with any type of radio, complies with DIN standards (currently in force in Europe). Recess 210x80x42 (depth) mm. Outer size 227x107 mm. 2 way 2 way 2 speakers way 2speakers way speakers speakers

Watertight front radio panel

- Electronics - Electronics

- Electronics - Electronics

Radio panels

29.722.00 29.722.00 29.722.00 29.722.00

212

Marine_s209-290_v0.3_.indd 212

5"2525 25 25 110 110 110110 6"2525 25 25 132 132 132132

60 6060 60100 100 100 Hz 100 Hz -Hz 19 Hz --19 KHz 19 - 19 KHz KHz 88+KHz88+88+288+dB22dB dB 60 6060 607070 70 HzHz 70 Hz - 19 Hz - -19 KHz 19 - 19 KHz KHz KHz 89+-89+89+289+dB22dB dB

Non-magnetic Non-magnetic Non-magnetic Non-magnetic models models models models (designed (designed (designed (designed not not notnot tototodisturb todisturb disturb disturb instruments instruments instruments instruments or or or NON-MAGNETIC NON-MAGNETIC NON-MAGNETIC NON-MAGNETIC compasses), compasses), compasses), compasses), two-way two-way two-way two-way system system system system (for (for (forbetter better (for better better performance performance performance performance to lows tototo lows lows lows andand and highs), andhighs), highs), highs), fitted fitted fitted with fitted with with separate separate separate with separate tweteer; tweteer; tweteer; tweteer; suitable suitable suitable suitable for for for indoors indoors for indoors indoors and and and outdoors. and outdoors. outdoors. outdoors. 4-Ohms 4-Ohms 4-Ohms 4-Ohms WATERPROOF WATERPROOF WATERPROOF WATERPROOF impedance. impedance. impedance. impedance. Speakers

Speakers Speakers

SpeakersBoating stereo Boating speakers Boating stereo speakers stereo speakers Boating stereo speakers

Code Code CodeCodeColour Colour Colour Colour Front Front Front panel panel Front panelpanel Cones Cones Cones ConesDepth Depth Depth Depth Power Power Power PowerFrequency Frequency Frequency Frequency Recess Recess Recess Recess Ø ØØ Ø Ø Ø Ø Ø WWW W HzHz HzHz mm mm mm mm

29.722.01 29.722.01 29.722.01 29.722.01

white white whitewhite 180180 180 180 150 150 150 150 white white whitewhite 150150 150 150 125 125 125 125 black black blackblack 150150 150 150 125 125 125 125

62 6262 62 50 5050 50 50 5050 50

179

100 100 100100 6060 -60 22.000 60 - -22.000 22.000 - 22.000 128 128 128 128 50 5050 50 100 100 100 - 100 20.000 - -20.000 20.000 - 20.000123 123 123 123 50 5050 50 100 100 100 - 100 20.000 - -20.000 20.000 - 20.000123 123 123 123 27.1.2012 8.46


ULTRA ULTRA SLIM stereo SLIM stereo loudspeakers loudspeakers Extraflat, Extraflat, only 25-mm only 25-mm deep, IP65 deep, waterproof. IP65 waterproof. MadeMade with with the the newnew CUTTING CUTTINGEDGE EDGEtechnology technology allowing to allowing reducetodrastically reduce drastically the cable the depth cable depth whilewhile granting granting an excellent an excellent acoustic acousticperformance. performance. Code

Loudspeakers

CodeColour Colour front Ø

Loudspeakers Boating stereo speakers

Boating stereo speakers

white white

front cone cone DepthDepthRecess Recess Power Power Frequency Frequency Sensibilit Sensibilit ØØ Ø mm mm Ø Ø W W response responseHz Hz yy

white 150 white 180

1505" 1806"

5" 25 6" 25

25 25

110 110 132 132

60 60 100100 HzHz - 19 - 19 KHz KHz88+88+-22 dB dB 60 60 70 70 HzHz - 19 - 19KHz KHz 89+89+-22 dB dB

29 - Electronics

29 - Electronics

2 way speakers 2 way speakers 29.722.00

Non-magnetic Non-magnetic models models (designed (designed not notto todisturb disturb instruments instruments or or NON-MAGNETIC NON-MAGNETIC compasses), compasses), two-way two-way system system (for better (for better performance performance totolows lowsand andhighs), highs), fitted with fittedseparate with separate tweteer; tweteer; suitable suitable for for indoors indoors and andoutdoors. outdoors.4-Ohms 4-Ohms WATERPROOF WATERPROOF impedance. impedance.

29.722.00

Speakers

Code

Speakers

Boating stereo speakers

Boating stereo speakers

CodeHinta Colour Colour Front panel Front panel ConesCones Depth Depth Power Power Frequency Frequency Ø Ø Ø Ø W W HzHz

white 86,00 white 52,00 black 52,00

M29-722-00 M29-722-01 M29-722-11 29.722.01 29.722.01

white 180 white 150 black 150

180 150 150

150 150 125 125 125 125

62 62 50 50 50 50

100100 6060 - 22.000 - 22.000 50 50 100 100 - 20.000 - 20.000 50 50 100 - 20.000 100 - 20.000

Recess Recess mm mm

128 128 123 123 123 123

2 way speakers 2 way speakers Two way Twosystem way system (for better (for better performance performance to lows to lows and andhighs), highs),fitted fitted with with WATERPROOF WATERPROOF separate separate tweteer; tweteer; suitable suitable for indoor for indoor andand outdoor outdoor use. use. Speakers

Code

Speakers

Boating stereo speakers

Boating stereo speakers

CodeHinta Colour Colour front panel front Ø panel ØCones Cones Ø Ø mm mm mm mm

white 36,00

M29-721-99

*

white

150

150

115 115

Depth Depth

watt watt

20 *20 *

5050

Frequency Frequency Hz Hz

60 60- -18.000 18.000

Designed * Designed for installation for installation with poor withrecess poor recess depthdepth

2 way speaker 2 way speaker Non-magnetic Non-magnetic models models (designed (designed to to notnotdisturb disturbinstruments instruments or or NON-MAGNETIC NON-MAGNETIC compasses), compasses), three three way system way system for better for better acoustic acoustic performance, performance,suitable suitable for indoors for indoors and outdoors, and outdoors, fittedfitted withwith titanium titanium tweeter tweeterand andneodymium neodymium WATERPROOF WATERPROOF magnets. magnets. Speakers

Code

Speakers

Boating stereo speakers

Boating stereo speakers

CodeHinta Colour Colourfront panel front panel Ø Ø Cones Cones mm mm mm mm

white 145,00 white 195,00

M29-726-00 M29-727-00

Depth Depth

watt watt

66 66 80 80

150 150 300 300

white 180 180 160 160 white 260x180 260x180 oval oval 152x228 152x228

OEM catalogue 2012

29.727.00

29.727.00

29.727.00

Our production for boat builders and distributors

29.727.00

NON-MAGNETIC Non-magnetic models (designed to not disturb instruments or 29.727.00 29.727.00 compasses), two way system for better acoustic performance, suitable for 29.726.00 29.726.00 indoors and outdoors, extra-compact model.

180 Code Speakers

180 Speaker set

29.728.00 29.728.01

Boating stereo speakers

colour

front panel Ø mm

Ø woofer

Ø tweter

Depth

black

105x105

80

20

40

white

105x105

80

20

watt

40

50

29.726.00 29.726.00

Impedence Impedence Hz Hz

50 50- -25.000 25.000 25 25- -30.000 30.000

29

29.726.00 29.726.00

Impedence Hz

50 - 20.000

50

50 - 20.000

Non-magnetic stereo loudspeakers with swiveling bracket Made of UV-resistant thermoplastic material with stainless steel bracket. They are WATERPROOF therefore are suitable for indoor and outdoor use. Stereo speakers

white

M29-729-01 M29-729-03 M29-729-05

Boating stereo speakers

Hinta black

76,00 76,00 139,00

Type

Double cone Double cone Two ways

mm LxHxP

108x96x85 125x118x105 145x250x140

29.729.05/55

watt

30 50 100

Hz

180-18.000 100-18.000 80-22.000

29.729.01/03

Ohms

4 4 4

29.729.01/03 29.729.05/55

Double swivelling base for radio antennas

Marine_s209-290_v0.3_.indd 213

Knuckle base for VHD antenna: Loran and GPS

213 GPS/UHF antenna base

29 - Elec

� Basis and accessories for VHF antennas

27.1.2012 8.46


32�

30 30 31 31

OEM catalogue 2012 O E M c a t a l oOurgproduction u e 2for0boat1builders 2 and distributors Our production for boat builders and distributors

� Tutkanheijastin 30.654.00 Ø 400 mm, does not occupy space when deflated; to be hoisted when the boat is anchored; if there is no steering 2 balls shall be mounted. � Black inflatable ball Black signal ball Ø 300mm

Mooring signals

Navigation signs

2 Kg

Black inflatable ball

PM

Radar reflectors

Mooring signals

Navigation signs

Navigation signs

Signals

Signals

Mirror signal heliograph

Navigation signs

Ø mm

85 85 Ø 85 mm SUPERCOMPACT radar reflectors 85 Made of aluminium sheets crossed at several 90° angles in a plastic container; very high reflecting 85 rate, practical, highly compact. 2m2 reflecting surface guaranteed up to 2,5 nautical miles. PROFESSIONAL radar reflectors 85

Made of shatter-proof chromed plastic. 30.630.00IT Italian Code Instruction language 30.630.00SP Spanish 30.630.00FR French 30.630.00IT Italian 30.630.00SP Spanish

Navigation signs

PM

� Portable fire extinguishers

Powered versions of models 32.235.00/01. Made of aluminium sheets crossed at 90° angles,

Radar reflectors

PM

Code

Radar reflectors

Model

Hinta

Length mm

fitted into a plastic container; surface reflection guaranteed up to a 4-mile sea range. MED type-tested powder extinguishers with pressure gauge “SAIL” for fitting onto a stay or shroud 600

� Portable fire extinguishers

M32-235-00 34,00 37,00 includes “MOTOR” with snap in base M32-235-01 Certified by MED (Marine Equipment) 00292. Rust-proof light alloy cylinder; 32.236.01 Code Model for Mounting support bracket. Valid for pleasure + commercial boating. Radar reflectors

Extinction category

sailing boats

Approved in

shroud or stay on flat surface

motor boats 32.235.00Equipment) 00292. Rust-proof light alloy cylinder; includes Certified by MED (Marine 31.450.01 1 5A 34B C Italy/Croatia/Slovenia/Switzerland support bracket. Valid for pleasure + commercial boating. 31.450.02 2 13A 89B C Italy/Croatia/Slovenia/Switzerland

Code 31.448.01 32.236.00 31.450.01 31.448.02

Fire extinguishers

31.450.02 31.447.01 31.448.01 31.447.02 31.448.02 31.447.01 31.447.02

* Through a snap-in foldable base Approved in UK/France Italy/Croatia/Slovenia/Switzerland UK/France

Portable fire extinguishers

1 12 21 12

Extinction category 5A 34B C 5A 34B 13A 89BCC

13A 89B C C 5A 34B 5A 34B 13A 89BCC

2

Italy/Croatia/Slovenia/Switzerland Germany/Austria UK/France Germany/Austria

13A 89B C 32.235.01

1

UK/France

Standardized Germany/Austria

5A 34B C

� Lockers for fire 2 13A 89B extinguishers C Germany/Austria Type-approved

radar reflectors

50 50 Ø mm 100 100

2 Kg

Portable fire extinguishers

Code

600 Length mm 600 600

0029/02 med 96/98/ CE certified

2 Kg

MED type-tested powder extinguishers with pressure gauge

Fire extinguishers

1 Kg

Radar reflectors

Ø mm

0029/02 med 96/98/ CE certified

1 Kg

32 - Radar reflectors, first aid 32 -kits Radar reflectors, first aid kits

Instruction language � Tutkanheijastin 32.235.01French 30.630.00FR Code

30.630.00 30.630.00

Made of shatter-proof chromed plastic.

PM

under the Ministerial Order 514/2000 dated 18/9/2000 suitable for navigation over a 12-mile sea range. Made in accordance with Ministerial Order 386 dated 29/9/99. Size 34x34cm; can be mounted and un-mounted in a matter of seconds.

Recess-fit extinguisher compartment

� Lockers for fire extinguishers PROFESSIONAL radar reflectors Radar reflectors

Code

Radar reflectors

Description

Made-ready all 1 kg extinguishers, supplied with blocking straps. 32.711.71 radar reflector without accessories Recess-fitforextinguisher compartment Powered versions of models 32.235.00/01. Made of aluminium sheets crossed at 90° angles, rodreflection kit with stainless steelup cable hangingsea on sail boats Code Material Compartment mm Depth mm32.711.72 External frame mm tension to for a 4-mile range. fitted into a plastic container; surface guaranteed 32.711.73 150x410 plate kit for surface mounting, for motor boats 31.428.00 White ABS 85x340 80 Made-ready for all 1 kg extinguishers, supplied with blocking straps. 32.236.01

Fire extinguisher holders

Lockers for fire extinguishers

Radar reflectors

Fire extinguisher holders

Code

32.711.71 Material

31.428.00

White ABS

Lockers for fire extinguishers

Compartment mm

85x340

Depth mm

80

Code

Radar reflectors

Hinta Model for External frame mm sailing boats M32-236-00 56,00 150x410 motor boats M32-236-01 66,00 *

32.711.73

Mounting shroud or stay on flat surface

Length mm

600 600

Through a snap-in foldable base 32.711.71-72

32.236.00 Extinguisher compartment with door

30 - 30 Distress signals / 31 -/ 31 Fire- Fire extinguishers - Distress signals extinguishers

32

Mooring signals

2 Kg

Radar reflectors

30.650.00 30.650.00

Navigation signs

2 Kg

Mooring signals

2 Kg

30.654.00 Ø 400 mm, does not occupy space when deflated; to be hoisted when the boat is antiglare black polycarbonate , to be hoisted during day light when the boat M30-650-00 anchored; ifMade there of is no steering 2 balls shall be mounted. SUPERCOMPACT radar reflectors is anchored; if there is no steering 2 balls shall be mounted vertically. Black signal ball Ø 300mm Made of aluminium sheets crossed at several 90° angles in a plastic container; very high reflecting 1 - at anchor rate, practical, highly compact. 2m2 reflecting surface guaranteed up to 2,5 nautical miles. Made of antiglare black polycarbonate , to be hoisted during day light when the boat 2 - no steering is 3 anchored; - aground if there is no steering 2 balls shall be mounted vertically. Code Model Length mm Ø mm danger(using any square flag) 14 -- at anchor “SAIL” for fitting onto a stay or shroud 600 50 6,90 2Hinta: - no steering 600 50 “MOTOR” with snap in base 3 - aground signal cone 4Black - danger(using any square flag) M30-651-00 Height 470 mm, made of anti-glare black polycarbonate, designed to be fitted onto the bow 32.235.00 when the boat navigates simultaneously using the sail and the motor. Sail and motor propulsion. Black8,90 signal cone Hinta: Height 470 mm, made of anti-glare black polycarbonate, designed to be fitted onto the bow Mirror signal heliograph when the boat navigates simultaneously using the sail and the motor. Sail and motor propulsion.

Ø mm

100 100

32.711.72

Made of white polypropylene with clear UV resistant polycarbonate hatch, clip-on closing. Watertight, high-quality white colour finish; supplied with special brackets and self-blocking straps RADAR reflector Extinguisher for a perfect fitting.compartment with door Standardized radar reflectors Foldable, light-weight and easy to use; supplied with PVC casing. Made of white polypropylene with clear UV resistant polycarbonate hatch, clip-on closing.

Watertight, high-qualityExternal white colour with special and self-blocking Code framefinish; supplied Recess size brackets Depth underunder thestraps Type-approved the Ministerial Order 514/2000 dated 18/9/2000 suitable for for a perfect fitting. mm mm Code Hinta with Ministerial Order 386 dated navigationframe over amm 12-mile sea range. Made in accordancecm 31.429.00 183x364 140x321 34x34x47 (diagonal)* 34x34cm; can be mounted and un-mounted in a matter of seconds. 29/9/99. Size75 29,00 M32-711-69

Fire extinguisher holders

Lockers for fire extinguishers

Radar reflectors

Fire extinguisher holders

Code

31.429.00

External frame mm

183x364

Lockers for fire extinguishers

Recess size mm

140x321

Code Depth under the Description frame mm 32.711.71 * Type-approved Rorc/IOR. radar reflector without accessories 75 32.711.72 tension rod kit with stainless steel cable for hanging on sail boats

Radar reflectors

32.711.73

214

Radar reflectors

Radar reflectors

plate kit for surface mounting, for motor boats

32.711.71

184

Marine_s209-290_v0.3_.indd 214

183 183

32.711.73

32.711.71-72

32.711.72

27.1.2012 8.46


33 � Leputtajasuojat EUROCOVER PLUS fender covers Made of soft texturized and elasticised polyesther fibre with anti-abrasion weaving. They cover the fenders perfectly, are UV-resistant and washable. Fender covers

Navy

M33-480-01 M33-480-09 M33-480-02 M33-480-03 M33-480-04 M33-480-05 M33-480-06 M33-480-07 M33-480-08 M33-480-15 M33-480-16 M33-480-17 M33-480-18 M33-480-19 M33-480-20

Black Hinta

16,00 14,90 17,90 18,90 24,90 23,90 31,90 43,90 69,90 16,90 18,90 34,90 43,90 56,90 89,90

Ø mm 150 190 220 220 220 300 300 380 380 290 390 470 550 700 860

For polyform model F1-G4-NF4 F02 F2-G5-NF5-HTM2 F3-G6-HTM3 F4 F5 F6 F7-HTM4 F8 A1 A2 A3 A4 A5 A6

EUROCOVER fender covers

33 - Mooring buoys, fenders

OEM catalogue 2012

For fender covers by other trademarks ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes ± 10% on POLYFORM sizes

33

Our production for boat builders and distributors

PM

EUROCOVER fender covers

Made of high-strength heavy-duty synthetic fibers, washable and customizable with the customers brand, boat name or sponsor’s name. � LeputtajaWith respect to other models available on the market, EUROCOVER fenders are made with very sturdy nylon fabric having NO SIDE

PATENTED N. MI 97U 000475

SEWINGS and therefore lasting long in time. Standard colour: “Blue Navy”, black or green colours.

Fenders fortable inflatables Fender comparison Eurocover Polyform Taylor

Eurocover

Bila Boja

Mayoni

Scanmarine

1

31104

SF/2A

FA822

Castro

Anchor

Dan

Made of light grey closed cell EVA foam. Preformed, with 350-mm radius for use on inflatables up to 12Fender Model metres. IdealHTM1/F1/G4/ to protect inflatables wharves docks. 1025/1023/from impact against SF 1/CF 3/HF and FA623/20615/ F1

F02 Code

Fenders

NF4

1182

F02Hinta

1185

ND3 M33-516-01

45,00

MD5814

K3/K31/D3 mm 250x500

Fenders

NDE4 F2

FA827 F2

1028/950824

K4/K41/D4

SF2/CF4

NDE9 Foldable stainless steel fender-holder NDE5

FA922

0494/0451/ Thickness mm 0455 20 ND3 NDE4

62/66

15/16

50/55

15/16

822/819

64/68

19/20

53/58

19/20

59/63

16/17

48/53

16/17

70/74

19/20

59.64

19/20

62/66 70/74 83/88 102/107 70/74 98/103 106/112 101/107 140/150 120/130 75/80

22/23 21/23 21/23 21/23 26/28 26/28 29/31 37/39 37/39 50/33 24/26

51/56 59/64 73/78 92/97 60/65 87/93

22/23 21/23 21/23 21/23 26/28 26/28

65/70

24/26

140/150

58/62

824/827

NDE9 NDE5

NDE10

Fender accessories

EUROCOVER fender covers

Ropes

Fender accessories

Tuotenro M33-0234-6 M33-0244-6 M33-0264-6

Nimike Merkkipoiju oranssi 15cm Merkkipoiju oranssi 25cm Merkkipoiju oranssi 46cm

Spherical fenders Ø

84/88

Navy blue

33.500.00 33.500.07 33.500.08 33.500.09 33.500.10 33.500.12 33.500.01 33.500.02 33.500.03 33.500.04 33.500.05 33.500.13 33.500.06 33.500.17 33.500.18

33 - Mooring buoys, fenders

NDE6 NDE6 Tuotenro Nimike Hinta F6 1242 Leputtaja valk. 11x40 19,90 M33-0071-10 Type Ø For fenders Ø F7 F7 1192 K8/D8 SM5 FA1540 Leputtaja sini. 11x40 19,90 M33-0071-4 mm mm simple with 1 ring F8double* FA1550 Leputtaja valk. 13x45 22,00 M33-0081-10 33.112.10 F10 150 140x150 F10 1193 33.112.40 Leputtaja sini. 13x45 22,00 M33-0081-4 F3/2 HF3 210 FA1025/2102 33.112.20HTM3 33.112.50 190x200 Leputtaja valk. 15x55 25,00 M33-0091-10 A6 33.112.30 A6 33.112.60 230 215x225 Leputtaja1194 sini. 15x55 25,00 M33-0091-4 F11 F11 Double typeLeputtaja (a set of rings may be mounted with a diameter lower to what is stated above, these will valk. 18x65 35,00 M33-0451-10 * Model Eurocover keep the fenders raised). Leputtaja sini. 18x65 35,00 M33-0451-4 A1 Leputtaja sini. 20x80 39,90 M33-0101-10 A2 Leputtaja sini. 20x80 39,90 M33-0101-4 A3 Leputtaja valk. 23x75 46,00 M33-0459-10 A4 Leputtaja sini. 23x75 46,00 M33-0459-4 A5 Leputtaja M33-0453-10 F02 Polypropylene rope valk. with27x85 32 strands 59,90 Leputtaja sini. 27x85 59,90 M33-0453-4 F1 Specially designed for fastening fenders; made without any F2 Leputtaja valk. 31x91 75,00 a core, easy to splice without requiring M33-0111-10 specific knowledge. F3 Leputtaja sini. 31x91 75,00 M33-0111-4 F4 Flat bar mm nominal Ø mm white navy blue black 06.444.10 06.444.20 06.444.80 F5 50 3,3 x 18 10 F5/2 06.444.11 06.444.21 06.444.81 4,6 x 22 14 50 F6 06.444.12 06.444.22 06.444.82 F7 50 5,6 x 25 18 Merkkipoiju F8

Fender storage

Fender with rope Length cm Ø cm

623/621/622

Lepuuttaja F4 F4 Ø 22/25 mm with K6/K61/D6 FA935a flat surface; can be turned 839 Mountable into pipe an adjustable clamp, or onto NDE10on stanchions or950128 CF 6 down on walls. Individually sold.

Fender with an eye head Length cm Ø cm

Hinta 14,90 19,90 59,90

FENDER-POLISH detergent 33.023.00 Special cleaner for soft PVC fenders, buoys, profiles and any other flexible PVC product.

Warning: this product does not contain solvents like acetone, which cleans PVC temporarily and 186

irreparably damages the surface, this product is made with chemical substances that delicately cleanse the PVC surface and remove traces of paint, tar, gasoil, vegetation and specially sludge remains due to the petrol discharge onto fenders; sold in a 750-gram bottle. Marine_s209-290_v0.3_.indd 215

215 27.1.2012 8.46


34.916.42

� �

105/204

25/29/32

Professional Professional telescopic telescopic boat boat hook hook with withsliding slidingpulley pulley

34

Professional telescopic boat hook Made Made of anodized of anodized lightlight alloy, alloy, includes includes grapnel. grapnel.

34.915.42

34.915.42

34.915.42

34.915.42

34.915.41

34.915.41 34.915.42

105/204 105/204 Length min/max cm Boat hooks

100/200 105/240

25/29/32 25/29/32 Pipe section Ø mm 29/32 25/29/32

Made anodized of anodized light light alloy alloy , natural , natural finish finish (includes (includesgrapnel). grapnel). Its Itsrotation rotation locking locking device device Made of anodized light alloy, includes grapnel. locking 34.915.42 enables enables fastfast locking at any at any point, point, very very sturdy. sturdy.

Mooring hooks

Code Code Code 34.916.41

Mooring hooksMooring hooks

34.915.41

34.915.42

TRI-TELESCOPIC boat hook

Hinta

Version Version Version Bi-telescopic

Boat hooks

Length min/max cm Length Length min/max min/maxcm cm 100/200 100/200 100/200 105/204 Boat hooks Boat hooks

Pipe section Ø mm Pipe Pipesection section Ø mm mm 29/32Ø

Bi-telescopic Bi-telescopic (2 pipes) (2 pipes) 29/32 29/32 29,90 M34-915-41 34.916.42 Light alloy telescopic boat hooks Three-telescopic 25/29/32 M34-915-42 36,90Three-telescopic Three-telescopic (3 pipes) (3 pipes) 105/240 105/240 25/29/32 25/29/32 White nylon hook, anodized light alloy pole and white polished rubber handle; very light, it floats, adjustable in all positions with its special cam. Code

34.915.41 34.915.41 Boat hooks

Length min/max cm

Professional telescopic 34.915.42 34.915.42

34.915.42 34.915.42 34.915.42

34.915.41

34.915.42

34.915.41

Three-telescopic Three-telescopic Version Bi-telescopic (2 pipes) Three-telescopic (3 pipes)

Code

Mooring hooks

34.915.41 34.915.41

34.915.41

34.916.42 34.916.42

Mooring hooks

34.915.41 Professional telescopic boat hook Professional telescopic boat hook with sliding pulley 34.915.41

34 - Oars 34 - Oars

Boat hooks Boat hooks

Code Code Version Version Length Length min/max min/maxcm cmIts rotation Pipe Pipesection section Ødevice mm mm Made of anodized light alloy , natural finish (includes grapnel). lockingØ 34.916.41 34.916.41 Bi-telescopic 100/200 100/200 29/32 29/32 enables fast locking at anyBi-telescopic point, very sturdy.

34.915.42

34.915.41

34.915.41

Mooring hooksMooring hooks

� Venehaka

34 - Oars

Three-telescopic

Pipe Ø mm

100/200 boat hook 60/100

25/30 25/30

Made of anodized light alloy , natural finish (includes grapnel). Its rotation locking device Preset safety kits. enables fast *locking atfor any point, very sturdy.

Light Light alloy alloy telescopic telescopic boat boat hooks hooks Version

Mooring hooks

Code

Boat hooks

Length min/max cm

Pipe section Ø mm

Bi-telescopic (2light pipes) 100/200 29/32 White White nylon nylon hook, hook, anodized anodized light alloy alloy pole pole and andwhite whitepolished polishedrubber rubberhandle; handle;very very light, light, itit floats, Three-telescopic (3cam. pipes) 105/240 25/29/32 adjustable adjustable in allinpositions all positions withwith its special its special cam.

Mooring hooksMooring hooks

Boat hooks Boat hooks

Code Code min/max min/max cmcmtubes; can be adjusted inPipe Pipeposition ØØmm mm with its cam. Hinta Made of mirror polished anodized light alloy, with nylon hook and handle; very sturdy, made withLength 3 Length sturdy concentric any 100/200 100/200 25/30 25/30 23,90 M34-459-00 34.915.41 60/100 60/100 25/30 25/30 M34-459-02* 16,90 Mooring hooks

34.915.41

*

34.915.42

Light alloy telescopic boat hooks

TRI-TELESCOPIC TRI-TELESCOPIC boatboat hookhook

34 - Oars

Preset * 34.915.42 Preset for safety for safety kits.kits.

White nylon hook, anodized light alloy pole and white polished rubber handle; very light, it floats, adjustable invery all positions with its cam. Made of Made mirror of mirror polished polished anodized anodized light light alloy,alloy, with nylon with nylon hookhook and and handle; handle; very sturdy, sturdy, made made with with 3special sturdy 3 sturdy concentric concentric tubes; tubes; can canbebeadjusted adjustedininany anyposition positionwith with its its cam. Mooring hooks

Code

Length min/max cm

Boat hooks

Code

Length min/max cm

Boat hooks

Mooring hooksMooring hooks

Pipe Ø mm

100/200 60/100

115/285

25/30/35

Pipe Ø mm

25/30 25/30

Nylon boat * hooks Preset for safety kits.

Fitted with anodized light alloy pole and handle. Length cm 160

Mooring hooks

130

TRI-TELESCOPIC boat hook

Handle Ø mm

Boat hooks

210

34.459.13 34.459.16 34.459.01 25 Made of mirror polished anodized light alloy, with nylon hook and handle; very sturdy, made with 3 sturdy concentric tubes; can be adjusted in any position with its cam.

Code Code

M34-460-00

Hinta

39,90

Boat hooks Boat hooks

Length Length min/max min/max cm cm

115/285 115/285

Light alloy telescopic boat hook, BASE type Grey nylon boat hook, anodized light alloy handle, double knob grip. Code

Hinta

19,90

Code

25/30/35 25/30/35

Nylon Nylon boat boat hooks hooks

Fitted Fitted withwith anodized anodized light light alloy alloy pole pole and and handle. handle.

Mooring hooksMooring hooks

Boat hooks

M34-458-90

Pipe PipeØØmm mm

Mooring hooks

Min/max length cm

120/212

130 130

Boat hooks

34.459.13 34.459.13

Length Length cmcm 160160

34.459.16 34.459.16

210 210

34.459.01 34.459.01 Pipes Ø mm 25/30

Boat hooks

Length min/max cm

Handle HandleØØmm mm

Boat hooks Boat hooks

Pipe Ø mm

115/285

25/30/35

Light Light alloy alloy telescopic telescopic boatboat hook, hook, BASE BASE typetype

Nylon boat hooks 188 Grey nylon Greyboat nylonhook, boat anodized hook, anodized light alloy light handle, alloy handle, double double knobknob grip.grip.Fitted with anodized light alloy pole and handle. Boat hooks Mooring hooksBoat hooks

Code Code

25 25

Min/max Min/max length length cm cm

Boat hooks Boat hooks

130

120/212 120/212

34.459.13

Length cm 160

34.459.16

Boat hooks

Pipes PipesØØmm mm 210 25/30 25/30

34.459.01

Handle Ø mm

25

188Light 188alloy telescopic boat hook, BASE type Grey nylon boat hook, anodized light alloy handle, double knob grip. Boat hooks

Code

Min/max length cm

120/212

Boat hooks

Pipes Ø mm

25/30

188 216 Marine_s209-290_v0.3_.indd 216

27.1.2012 8.46


Boat hook with mirror polished lacquered wooden pole Mooring hooks

Code

34.459.11 34.459.08 34.459.12 34.459.09

Boat hooks

Material hook

Stick Ø mm

Total length m

Spare hook

stainless steel

30 36

2.0 2.6

34.171.35 34.171.20

chromed brass

30

chromed brass

stainless steel

2.0

36

34.171.30

2.6

34.171.25

Boat hook with stainless steel bayonet M34-459-14 Includes a 160 mm snap hook and a plate that can fitted into any boat hook; the buoy can easily be handled, secure docking, weight of 80 + 350 grams. Hinta: 45,00

Mooring hooks

Boat hooks

Mooring hooks

white

black

Hinta

M34-171-40BI

Boat hooks

M34-171-40NE

3,00

Hole size mm

Hinta

30

3,00

34 - Oars

Black polypropylene boat hook Very sturdy grip.

Stainless steel AISI 316 boat hooks AISI 316 Mooring hooks

Code

M34-171-25 M34-171-35

Hinta

18,90 14,90

Boat hooks

Hole mm

34 28

For wooden rods mm

35/36 30

� ABS paddles Meets safety regulations required for boats that navigate 1 mile from the coast; specially designed for surf-boards; can be stacked, ; clip-on mounting with 3 special pins. Paddles

Oars and paddles

Mini telescopic emergency paddle Paddle and handle made of bright orange plastic to be easily visible, anodized light alloy pole. Especially suited for rescue rafts and small service PRAM boats. Paddles

Code

Ø pole mm

22-25

Oars and paddles

mm 55 x 107

189

217 Marine_s209-290_v0.3_.indd 217

27.1.2012 8.46


Stainless steel AISI 316 boat hooks AISI 316 Mooring hooks

Code

Boat hooks

Hole mm

34 28

For wooden rods mm

35/36 30

� Melat

34

ABS paddles

M34-459-30 Meets safety regulations required for boats that navigate 1 mile from the coast; specially designed for surf-boards; can be stacked, ; clip-on mounting with 3 special pins. Hinta: 8,00

Paddles

Oars and paddles

Telescopic paddle Mini telescopic emergency paddle

White ABS blades, white nylon boat hook, anodized light alloy handle. Practical and very sturdy. Paddle and handle made of bright orange plastic to be easily visible, anodized light alloy pole. Especially suited for rescue rafts and small service PRAM boats. Paddles

34 Paddles

Code

M34-459-18 Code

Ø pole mm

Hinta

22-25

18,00

Oars and paddles

mm 55 x 107

Oars and paddles

Handle Ø mm 30

Length min/max cm 90/160

Paddles with white ABS blade and nylon boat hook handle

Light alloy pole,paddle very functional and sturdy. Telescopic

189

Paddles

White ABS blades, white nylon boat hook, anodized light alloy handle. Practical and very sturdy. Paddles

Code Code

M34-459-20

Oars and paddles

Length cm 130 Handle Ø mm 160 30

Hinta

22,90

Handle Ø mm 30 Length min/max cm 30 90/160

Oars and paddles

Anodized light alloyABS demountable Paddles with white blade andoars nylon boat hook handle

Fitted with pole, whitevery plastic blade.and Version with two similar slugs when disassembled. Light alloy functional sturdy. Oars

Paddles

Code Code

34 - Oars

34.453.13 M34-459-24 34.453.16 M34-459-25 34.453.19

35 35 35

18,90 21,00

tot 132 160 180

Length cm 130 160

Anodized light alloy demountable oars Anodized light alloy oars

Oars and paddles

Length cm ball 67 92 102

Handle Ø mm 30 30

handle 75 75 85

Fitted with white plastic blade. Version with two similar slugs when disassembled. Fitted with white plastic blade, pole and handle. Oars Oars

Code Code

M34-454-01 34.453.13 M34-454-02 34.453.16 34.453.19

34 - Oars

Ø mm

Hinta

Ø mm

Hinta

22,90 19,90

35 35 35

Oars and paddles

Length cm 190 160

tot 132 160 180

Assembling oars, suitable for inflatable boats

Length cm ball 67 92 102

Ø mm 35 35

Length cm blade 55 55 55

Ø mm 35 35

handle 75 75 85

Anodized light alloy oars Impact-resistant grey plastic blade, light alloy anodized silver pole. Fitted with white plastic blade, pole and handle.

Oars

Oars

Code

Ø mm 35 35 35

Code

34.452.13 34.452.15 34.452.17

Oars and paddles

tot 132 147 167

Length cm 190 160

Oars and paddles

handle 85 100 120

Assembling oars, suitable for inflatable boats Laminated wood paddles

Impact-resistant grey plastic blade, light alloy anodized silver pole. Mirror lacquered polyurethane, with wood handle in one piece.

Oars Paddles

Code Code

Ø mm 35 35 35

Oars and paddles

Oars and paddles

Length cm 141

tot 132 147 167

Code

34.447.00 34.447.02 34.452.13 34.452.15 Wooden paddles 34.452.17 Glass lacquered polyurethane; very sturdy, fitted with plastic gunwale sleeve; fine finish.

Laminated wood paddles

Mirror lacquered polyurethane, with wood handle in one piece.

Code

mahogany with curved blade 218

Length cm 157

handle 85 100 120

Oars

218

34.446.18 Marine_s209-290_v0.3_.indd 34.446.20

Length cm blade 55 55 55

Paddles Oars and paddles

Oars and paddles

Length cm

Code

Ø handles mm 38 38

Length cm

Length m 1.80 2.00

27.1.2012 8.46


22/28 27/35 34/45

34.354.34

� Stainless steel clips to lock boat hooks, fishing-rods, etc..

2 1 34 0 34

Oa E MtcO aa tEaM l olgc uao et a2l o0g g1u2eu 2 0 1e 2 Oar-holder clips

Code Object-holder

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

For pipe mm

nylon clips

30/35 Our production Our forOur boatproduction builders production and fordistributors boat builders and distributors for boat

34.357.00 To be mounted with 2 screws. Ø mm 17/23 22/28 27/35 for boat 34/45

Oar holders

white

black

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

34.354.25

� Pidikkeethooks/fishing rods34.354.34 Support Made of electro-polished S.S., with foldable nylon support

t-holder nylon clips Object-holder nylon clips Code Base mm For boat hooks Ø mm Stainless steel clips to lock boat hooks, fishing-rods, etc.. ounted with 2 screws. To be mounted with 2 screws. Clips

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

55x71

32/35

white Ø mm white Code 34.354.25 34.354.25 17/23 34.357.00 22/28 34.354.34 34.354.34 27/35 34/45

Oar holders

white black For pipe mm

black

Hooks and Hooksclips and clips for oar-holders forand oar-holders general purpose applications and general Hooks purpose and clips for oar-holders and applications general purpose applications

Oar-holder clips

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

34.354.25 M34-355-25 30/35 M34-355-28 34.354.34 M34-355-34 M34-355-44

black

Hinta

1,00 1,00 1,00 1,00

34 - Oars

Ø mm 17/23 22/28 27/35 34/45

ess oat steel clips hooks, to lock Stainless boat hooks, steel clips fishing-rods, fishing-rods, to lock boat etc.. hooks, fishing-rods, etc.. etc.. Support for boat hooks/fishing rods Super clothes pegs Made of plastic, electro-polished S.S., with foldable nylon support their ingenious safety system avoid the peg from opening even in the most difficult

Oar-holder clips

Hooks and Hooksclips and clips for oar-holders forand oar-holders general purpose applications and general Hooks purpose and clips for oar-holders and applications general purpose applications

Code For For pipe mmpipe mm For pipe mm situation. Stainless steel internal spring. Hinta 30/35 30/35 Code Base mm 34.357.00 30/35 Code mm Colour 55x71 9,90 M34-357-20

Clips

00

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

34.358.20

100x33

white

For boat hooks Ø mm 32/35 Package

8 pcs

34 - Oars

ng ort for boat rods hooks/fishing Supportrods for boat hooks/fishing rods

dable electro-polished S.S., nylon with Made foldable of electro-polished nylon support supportS.S., with foldable nylon support Clips

mm

Hooks and Hooksclips and clips for oar-holders forand oar-holders general purpose applications and general Hooks purpose and clips for oar-holders and applications general purpose applications

Code Base mm

Base Formm boat hooks Ø mm

Super 55x71clothes pegs

71

55x71

For For boat hooks Øboat mm hooks Ø mm

32/35

32/35

32/35

Made of plastic, their ingenious safety system avoid the peg from opening even in the most difficult situation. Stainless steel internal spring.

� Hankaimet

Code

Package

8 pcs

JARNFORDLINGS Delrin rowlocks

Sockets for nylon rowlocks

Super clothes pegs

34 - Oars

Nylon rowlocks

clothes pegs

Colour white

100x33

34 - Oars

34.358.20

Hooks and clips for oar-holders and general purpose applications

mm

system plastic, their ingenious Made safety avoid of system plastic, avoid theirthe the ingenious peg from safety peg opening system even avoid from in the themost pegdifficult fromopening opening even in the most difficult even in the most difficult . . Stainless steel internalsituation. spring. Stainless steel internal spring. Codemm

20

Hooks and Hooksclips and clips for oar-holders forand oar-holders general purpose applications and general Hooks purpose and clips for oar-holders and applications general purpose applications

Colour Colour mm Package Colour white 100x33 white 8 pcs white

34.358.20 100x33

JARNFORDLINGS Code A Delrin mm Hinta

Oarlocks

Very sturdy and light, white colour.

Code

Hinta

M34-432-00

rowlocks

3,50

Stem mm

15

Nylon rowlocks

Sockets and rowlocks

A mm

34

B mm

53

M34-435-01 M34-435-02 M34-435-03 M34-435-04

2,00 2,00

rowlocks B mm

Snap-on fitting.

Very sturdy and light, white colour. Stem mm

15

38 45 42 56 Nylon socket, flush mount

Sockets and rowlocks

A mm

34

B mm

53

A mm

Code

rdy and light, white colour. Very sturdy and light, white colour. Oarlocks Sockets and rowlocks

Sockets and rowlocks

Stem mm BCode mm A mm B mm Stem mm

15

53 34

53

15

Oarlocks

Oarlocks

Code A mm Code

34

B mm

38 45 42 56 B mmNylon socket, flush mount 53

Sockets and rowlocks

A mm

Sockets and rowlocks

Sockets and rowlocks

B mm 38 45 42 56 Nylon socket, flush mount

Snap-on fitting.Snap-on Snap-on fitting. fitting.

Oarlocks

m

Sockets and rowlocks

Sockets nylon Flush mountfor Wall mountrowlocks Hinta For rowlocks

Oarlocks

Sockets and rowlocks

M34-435-03

M34-435-04

Oarlocks

Sockets and rowlocks

A mm mmmount Flush mount B Wall

38 45 42 56 Nylon socket, flush mount

Oarlocks

Flush mount Wall mount

34.435.01-02

Sockets and rowlocks

For rowlocks

34.435.01-02

Oarlocks

Sockets and rowlocks

Amount mm Flush For rowlocks Wall mount

Sockets and rowlocks

191

Socket

B 38 34.435.01-02 34.435.01-02 42 Nylon socket, flush m

191 Marine_s209-290_v0.3_.indd 219

1,50

191

Code

Code

8 pcs

JARNFORDLINGS JARNFORDLINGS DelrinJARNFORDLINGS rowlocks Delrin Sockets rowlocks for nylon rowlocks Sockets Delrin for nylon rowlocksrowloc

Oarlocks

Oarlocks

Package

8 pcs

Snap-on fitting.

Nylon rowlocks Oarlocks

Package

For rowlocks

191 219 27.1.2012 8.46


Teak-wood Teak-wood flagpole flagpole

Flags, "Gran Pavese" flags and burgees

ORIGINAL ORIGINAL TEAK 40TEAK "Gran Pavese" flags with bag 35.453.20 Navigational Code Code The flags comply with the International Length Length cmcm Code; each set includes rope,

Flagpoles

Flagpoles

Flag poles Flag poles

mounting toggle and clear letters sewn on the side; comes 71.607.50 71.607.50 60 60in an elegant foldable bag; flag size 30x42cm. 71.607.52 71.607.52 75 75 71.607.54 71.607.54 90 90 71.607.56 71.607.56 120120

Flags

Flags, "Gran Pavese" flags and burgees

35.390.13 35.390.13 Stainless Stainless steel flag steelpole flag pole

� Lipputangot ja jalat

Teak-wood flagpole Spare Spare stainless stainless steel steel base base

ORIGINAL Code Code Hinta TEAK

Flagpoles

Flagpoles

M35-390-03 Code M35-390-11 71.607.50 M35-390-12 71.607.52 M35-390-13 71.607.54 71.607.56

Flagpoles

5,00 15,00 19,00

For poles For poles Ø Ø mm mm

14 14 14 14 20 20

25 25

24,00

Flag poles Flag poles

CanCan be be used used with with poles poles

Material Material

35.390.00; 35.390.00; 35.195.00 35.195.00 Chromed Chromedplastic plastic Length cm 35.390.02; 35.390.02; 35.195.00 35.195.00 AISI AISI316 316stainless stainlesssteel steel 60 35.390.01; 35.390.01; 35.392.01; 35.392.01; 35.196.00 35.196.00 AISI AISI316 316stainless stainlesssteel steel 75 35.390.10; 35.390.10; 35.392.02-03-04; 35.392.02-03-04; AISI AISI 316 316 stainless stainless steel steel 90 71.607.50-52-54-56 71.607.50-52-54-56

ndicators, 35 flags, - Windkey indicators, rings flags, key rings

ndicators, flags, key rings

maximum size of 20x30cm. Flags

Flag poles

35.390.03 35.390.03 35.390.11-12-13 35.390.11-12-13

120

35.390.13 Stainless steel flag pole Stainless Stainless steelsteel conical conical flagpoles flagpoles Mirror Mirror polished polished finish,finish, includes includes base; base; fittedfitted withwith adjustable adjustable flag flag mounting mountingrings; rings;supplied supplied with with top All models All models include include butterfly butterfly locking locking nut. nut.30° 30°tilting. tilting. rubberrubber bumper; bumper; very sturdy. very sturdy.

Spare stainless steel base

Flagpoles

Flagpoles

Flag poles Flag poles

Code Code Hinta Length Length For flag For flag Ø Ø Base Base cm cm cm mmmmCan bemade made of of Code For poles Ø cm used poles max max 20x30 20x30 14 14 with Chromed Chromed ABS ABS M35-390-00 19,9040 40 mm

Flagpoles

M35-390-02 M35-390-01 M35-390-10

Spare Spare Just Just base baseMaterialthe the pole pole

Flag poles

29,9040 39,9060 80 58,90

35

14 max 35.195.00 40 max 20x30 20x30 14 35.390.00; 14 stainless stainless steel steel 14 35.390.02; 35.195.00 60 max max 40x60 40x60 20 20 stainless stainless steel steel 20 max 35.390.01; 35.196.00 80 max 60x90 60x90 25 25 35.392.01; stainless stainless steel steel 35.390.10; 35.392.02-03-04; 25 71.607.50-52-54-56

35.390.03 35.390.03 35.195.00 35.195.00 Chromed plastic 35.390.11 35.390.11 35.195.00 35.195.00 AISI 316 stainless steel 35.390.12 35.390.12 35.196.00 35.196.00 AISI 316 stainless steel 35.390.13 35.390.13

35.390.03 35.390.11-12-13

AISI 316 stainless steel

Stainless steel conical flagpoles

Mirror polished finish, includes base; fitted with adjustable flag mounting rings; supplied with top rubber bumper; very sturdy. All models include butterfly locking nut. 30° tilting.

Flagpoles

Code

Length cm

40 40 60

80

For flag cm

max 20x30 max 20x30 max 40x60

max 60x90

Ø mm

14 14 20

25

Flag poles

Base made of

Chromed ABS stainless steel stainless steel

Spare base

193 193

Just the pole

35.390.03 35.195.00 Mirror polished stainless steel base with clip-on fitting 35.390.11

35.390.12 PATENT

stainless steel

35.390.13

AISI 316 Flagpoles

Code

M35-392-01 M35-392-02 M35-392-03 M35-392-04

35.195.00 Stainless steel terminal ball, stainless steel ends and eyelets, suitable for 35.196.00

flags.

Hinta

23,90 31,00 36,00 42,00

Length mm

610 750 900 1200

Flag poles

Ø mm

20 25 25 25

Base 35.390.12-20; 35.393.00 35.390.13-25 35.390.13-25 35.390.13-25

193

- Wind indicators, flags, key rings

Flag poles, wing-shape section PATENT AISI 316 Flag poles

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Bayonet fixing to our bases 35.390.20/25.

Code

Hinta

M35-392-52 M35-392-53

159,00 184,00

Length mm

Flag poles

900 1200

Section mm

Clamp holders

45x29 45x29

35.390.25 35.390.25

Flush recess bases, suitable for flagpoles AISI 316

220 Marine_s209-290_v0.3_.indd 220

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; clip-on base fitting.

PATENT Flagpoles

Code

Base mm

Flag poles

Depth mm

For poles

27.1.2012 8.46


35 - Wind indicators, flags,

900 1200

45x29 45x29

35.390.25 35.390.25

Flush recess bases, suitable for flagpoles AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; clip-on base fitting.

PATENT Flagpoles

Code

M35-390-20 M35-390-25

Flag poles

Base mm

Hinta

Depth mm

60x45 60x45

15,00 17,00

For poles 35.392.01 35.392.02-03-04

40 40

Flagpole sleeve base AISI 316 Code

Flagpoles

M35-394-02

Designed for mounting onto a pushpit pipe; made of mirror polished AISI 316 stainless steel. Pulpit pipe Ø mm 25

Hinta

33,00

For poles Ø mm 20/25

Flag poles

� Key rings and document holders Soft rubber floating key rings Fitted with brass chain, original; convenient and practical, holds up to two large keys or three small keys; a logo can be printed with the customer’s name, upon request (min. 300 pcs). Key rings

Code

35.825.00 35.825.01 35.825.02

Colour

neutral (silk-scree printable) white blue

Code

Key rings and document holders

Colour

Code

Colour

35.825.03

red

35.825.06

fuxia

35.825.04 35.825.05

yellow

35.825.07

orange

green

You can print upon request your logo (specify colour).

194

221 Marine_s209-290_v0.3_.indd 221

27.1.2012 8.46


3636 PM

PM

� Siivoustarvikkeet �

Anodized Anodized aluminium aluminium telescopic telescopic brush brush

Easy to use, Easy sturdy, to use, fitted sturdy, withfitted shock-proof, with shock-proof, anti-slip anti-slip rubber handle; rubber handle; supplied supplied with clip withconnector clip connector located located at the at edge the edge to be to use be use for for passing passing water; water;medium mediumstrength strength brush, brush, suitable forsuitable all surfaces. for all surfaces. Code

Code Hinta

M36-190-00

29,90 *

Version Version

STANDARD STANDARD

Brushes

Brushes

Cleaning accessories Cleaning accessories

Handle Handle

lengthlength cm cm 100/170 100/170

Brush Brush mm mm 200x90x70 200x90x70

Ø mm Ø mm 19/22,5 19/22,5

With double * With edge double brush. edge brush.

36.190.00 36.190.00

Cleaning Cleaning kit kit Includes: one telescopic one telescopic mooring mooring hook hook (75/130cm) (75/130cm) + 1+ cotton 1 cottonmop mop++one oneheavy heavy fiber fiber M36-302-15 Includes: brush;brush; all items all items are interchangeable. are interchangeable. Hinta: 34,00

36 - Cleaning kits, canvasses

36 - Cleaning kits, canvasses

Brushes

Brushes

Cleaning accessories Cleaning accessories

Abrasive Abrasive brush brush withwith nylon nylon handle handle 36.330.02 36.330.02 Removes Removes vegetation vegetation and and rust rust on metals; on metals; medium medium strength; strength; cushion cushionsize size150x90mm. 150x90mm. Brushes

Brushes

Cleaning accessories Cleaning accessories

Special Special handle handle fitted fitted withwith rubber rubber suction suction pads pads Suitable for attaching for attaching into into the the boatboat during duringcleaning cleaningoperations operations oror for for external external M36-184-00 Suitable maintenance maintenance works.works. Hinta: 21,00

Brushes

Brushes

Cleaning accessories Cleaning accessories

Boat Boat washing washing spray spray pistols pistols andand accessories accessories Code Code

Brushes

Description Description SpraySpray sparespare made made of ABS, of ABS, boatboat washer washer with with adjustable adjustable jet, jet,fitted fittedwith withlock/unlock lock/unlock 7,90 distribution distribution lever; lever; female female thread thread 1/2” 1/2” MaleMale jointjoint 3/4”3/4” screw-in screw-in on on gun gun spray spray 36.189.00 36.189.00 1,30 SnapSnap in joint in 1/2”, joint 1/2”, with with flowflow locklock if gun if gun spray spray notnot inserted; inserted; can canbebeused usedfrom fromthe thespray spray 3,90 gungun from from thethe taptap side. side. 1,90 Female Female hose hose adaptor adaptor with with thread thread size size1”1” Female Female hose hose adaptor adaptor with with thread thread size size3/4” 3/4” 1,90 Reducing Reducing coupling coupling for adapting for adapting joint joint 36.189.02 36.189.02 size size 3/4” 3/4”with withtap tapsize size1/2” 1/2” 1,90

Brushes

Cleaning accessories Cleaning accessories

Hinta

M36-189-00 M36-189-01 M36-189-02 M36-189-03 M36-189-04 M36-189-05

Chromed Chromed brass brass jointjoint Suitable for connecting for connecting two two hoses. hoses. M36-189-06 Suitable Hinta: 4,90 Brushes

Brushes

Cleaning accessories Cleaning accessories

WashingWashing gun with gun 7 jet with types 7 jet types

BoatBoat washing washing spray spray pistol pistol

M36-188-99 Professional Professional metal metal pistol pistolcoated coatedwith withanti-shock anti-shock rubber. rubber. Adjustable jet with jet with lock/unlock lock/unlock evaporation evaporation lever; lever;supplied suppliedwith withsnap-on snap-on joints joints 36.188.9836.188.98 Fitted withFitted tank for withautomatic tank for automatic shampooshampoo dispensing. dispensing. Soft rubber Soft rubber handle. handle. Adjustable Hinta: 16,00 36.189.01. 36.189.01. Including trigger Including joint. trigger joint.

Cleaning kits

Cleaning kits

Cleaning accessories

Brushes

Cleaning accessories

Brushes

Cleaning Cleaning accessories accessories

Boat Boat washing washing kit kit Includes: Includes: whitewhite PVC PVC 12x18mm 12x18mm hosehose withwith polyester polyester reinforced reinforced fiber, fiber,high highpressure pressure,,resistant resistant + adjustable + adjustable water-jet water-jet pistol pistol withwith clip-on clip-on connectors connectors and and3 3clip-on clip-onwater waterjoints. joints. up to 15 up BAR to 15 BAR Brushes

Brushes

Cleaning accessories Cleaning accessories

Pipe size 15 m

Hinta

Pipe size 25 m

Hinta

M36-464-15

49,00

M36-464-25

72,00

Joints Joints 1/21/2 - 3/4 - 3/4 - 1" - 1"

196 222 196 Marine_s209-290_v0.3_.indd 222

27.1.2012 8.46


3838 PM

38 - Gas springs, stainless steel hardware

38 - Gas springs, stainless steel hardware

PM

� Kaasujouset � (luukut ja ovet)

Formula Formula to choose to choose the correct the correct gas spring: gas spring: you have you have to calculate to calculate the reaction the reaction value value needed needed to open to open thethe pick pick using using thethe following followingformula: formula:VR= VR=(Gxh/2)/R (Gxh/2)/Rwhere where G is the hatch theweight hatch weight in kg - in h/2 kgis- h/2 the is hatch the hatch thickness thickness in centimetersdivided in centimetersdivided by two by two andand R isRthe is the shortest shortest distance distance in in centimeters centimetersbetween betweenthe therod rodfixing fixingpoint point and and the rotationrotation centre.centre.

Painted Painted steel steel gasgas springs springs eye eye - eye - eye Made Made withwith chromed chromed rod rod andand painted painted body. body. Hatch stays

Hatch stays

CodeCode

HintaOpen Open mmmm

M38-014-00 M38-015-00 M38-015-02 M38-015-01 M38-013-91 M38-013-90 M38-014-15 M38-014-01 M38-014-02 M38-018-99 M38-011-10 M38-011-28 M38-017-26 M38-017-42 M38-016-00 M38-016-01

16,90 16,90 16,90 16,90 16,90 16,90 16,90 16,90 16,90 16,90 16,90 16,90 16,90 16,90 39,00 39,00

Gas springs Gas springs for hatches, for hatches, engineengine rooms rooms etc. etc.

Stroke Stroke mm mmResponse Response kgkg

ØØbody bodymm mm

ØØrod rod mm mm

355355

130130

1111

19 19

88

550550 550550 550550 550550 550550 600600 600600 600600

229229 229229 229229 229229 229229 255255 255255 255255

1212 1515 2020 2929 3838 2020 2828 3636

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

88 88 88 88 88 88 88 88

355355 355355 365365 550550

600600 700700 700700

130130 130130 140140 229229

255255 300300 300300

1818 2525 3535 88

4242 2525 4242

19 19 19 19 19 19 19 19

19 19 22 22 22 22

88 88 88 88

88 10 10

10 10

** It**requires It requires extended extended plates, plates, product product numbers numbers 38.012.99/013/03 38.012.99/013/03

198198 Marine_s209-290_v0.3_.indd 223

223 27.1.2012 8.46


� 3838 38� �

Mirror polished stainless steel

fork base

Pin base

Mirror Mirror polished polished stainless stainless steel steel

� Kaasujousen vastakannat / pidikkeet

fork base fork base

Hatch stays

Gas spring fixing plate and bases

Code

Fork pin mm

Mirror polished stainless steel

6 8

38 - Gas 38 springs, - Gas springs, 38 stainless - Gas stainless springs, steel stainless hardware steel hardware steel hardware 38 - Gas springs, stainless steel hardware

fork base

Hatch stays

PinPin base base

Hatch stays

Gas spring fixing plate Gas and spring bases fixing plate and bases

Hatch stays

Code

M38-013-66 M38-013-68

Fork pin Forkmm pin mm

6 8

6 8

Gas spring fixing plate and bases

Fork pin mm

Hinta

6 8

8,00 8,00

Fork pin mm

Pin base Steel ball for snap mounting of gas springs Hatch stays

Hatch stays

Code Code

Gas spring fixing plate and bases

Code

Code

38.012.00

6 8

Gas spring fixing plate and bases

Hatch stays Hatch stays

Description Fork Fork pin pinmm mmof gas springs. Stainless steel ball Ø 10 mm for snap mounting 66 88 flat version Gas spring Gas spring fixing fixing plate plate and bases and bases

Code Code

Fastening plates,

Code A mm Bmounting mm Type Version Steel Steel ballball forCode for snap snap mounting of gas gas springs springs Fork pin mm Hinta of 60 50 standard threaded pin 8 mm 6 M38-013-56 7,50 Code Code Description Description M38-013-58 7,50 8 38.012.00 38.012.00 Stainless Stainless steel steel ballball ØØ 1010 mm mm forfor snap snapmounting mountingofofgas gassprings. springs.

Hatch stays

Hatch stays

Gas spring fixing plate and bases Gas spring fixing plate and bases

Hatch stays

Hatch stays

Gas spring Gas fixing springplate fixingand plate bases and bases

Steel ball for snap mounting of gas springs Fastening Fastening plates, plates, flatflat version version

38.012.99/013.00/20

38.013.21/40/45

38.012.99/013.00/20 38.012.99/013.00/20

38.013.02

45 35 compact Description threaded pin 8 mm HintaA mm A mmB mm B mm Type Type Version Version Stainless steel ball Ø 10 mm for snap mounting of gas springs. standard threaded threadedpin pin88mm mm 8,50 60 60 50 50 standard Gas spring fixing plate and bases

Gas spring Gas fixing springplate fixingand plate bases and bases

M38-013-20

A mm mm BBmm mm A 30 50 60 50 8,00 45 45 35 35 30 50

38.012.99/013.00/20

Hatch stays

Hatch stays

Code Code

Type 30 standard standard compact compact 30 standard

M38-013-01 M38-013-02

45 35 compact A mm B mm B mm C mm C mm Type Type HintaA mm 3030 standard standard 9,90 30 30 50 50

Gas spring Gas fixing springplate fixingand plate bases and bases

9,90 30 30

Code

38.013.10 38.013.02 38.013.02 38.013.01/03/23 38.013.01/03/23 38.013.02 38.013.10 38.013.10 38.013.01/03/23

38.013.18

3030

A mm

B mm

standard standard compact

Gas spring fixing plate and bases

C mm

Type

30 embossed 50 30 standard Fastening plates, version

Hatch stays

Code

M38-013-23

30 A mm 55 8,00 25 25

50

30 B mm

35 35

48

2525

standard C mm 10 (overhang) compact compact Gas spring fixing plate and bases

Hatch stays

Code Code Code

Hatch stays

Hinta

11,00

25 35 25 A mm A mm B mm B mm A mm 55 55 48 48 53

200 38.013.17 38.013.17

Code

Version threaded pin 8 mm external

threaded pin 8 mm internal Version with threaded pin threaded external threadedpin pin88mm mmexternal

Gas spring Gas fixing springplate fixingand plate bases and bases Gas spring fixing plate and bases

A mm

Gas spring fixing plate and bases

B mm

C mm

5545° 48 10 (overhang) Fastening Fastening plates, plates, 45° version version Fastening plates, angle emossed version

Hatch stays

Hatch stays

Code Code

38.013.14 38.013.14Hinta Code

Hatch stays

Code

38.013.18

threaded threadedpin pin pin888mm mm mmexternal internal internal threaded

Fastening plates, embossed version

Hatch stays

Hatch stays

38.013.18 38.013.18

threaded pin 8 mm Version Version threaded threadedpin pin88mm mmexternal external

compact threaded pin 8 mm external CC mm mm Version Version B mm Version 1010 (overhang) (overhang) with withthreaded threaded pin pin 48 ball Ø 10 mm

A mm A mm

53 53

Gas spring Gas fixing springplate fixingand plate bases and bases

B mm B mm

Version4848

Gas spring fixing plate and bases

threaded pin 8 mm M38-013-16 13,00 Fastening plates, 45° version threaded pin 8 mm M38-013-17 13,00

38.013.17

Version Version threaded threadedpin pin88mm mmexternal threaded threadedpin pin88mm mm threaded pin 8 mm internal

Fastening Fastening plates, plates, embossed embossed version version Fastening plates, 45° version

Hatch stays

M38-013-10 38.013.14

38.013.10

50 50

25 35 25 Fastening plates, 90° Version

Hatch stays

38.013.41/47/24 38.013.41/47/24 38.013.11

Gas spring spring fixing fixing plate plate and and bases bases Gas

C mm Type

Fastening Fastening plates, plates, 90°90° Version Version

38.013.01/03/23

38.013.41/47/24 38.013.42

38.013.11

38.012.00 M38-013-00

Code

38.013.42 38.013.42

38.013.11 38.013.11

Hatch stays

Hatch stays stays Hatch

38.013.21/40/45 38.013.21/40/45

38.013.41/47/24

Code Code Code

Hatch stays

90° version Version Fastening plates, flat

38.013.42

38.013.21/40/45

Hatch stays

38.013.14

A mm

53

Gas spring fixing plate and bases

B mm

48

Fastening Fastening plates, plates, angle angle emossed emossed version version

Hatch stays

Hatch stays

Code Code

Gas spring Gas fixing springplate fixingand plate bases and bases

Version Version

threaded threaded pinpin 8 mm 8 mm threaded threaded pinpin 8 mm 8 mm

Fastening plates, angle emossed version Hatch stays

Code

Version

Gas spring fixing plate and bases

threaded pin 8 mm threaded pin 8 mm

Version with threaded pin Version Version ball ballØØ10 10mm mm Type left right Version ball Ø 10 mm Type Type

left left right right

Type

left right

38.013.17

200200 200 224 Marine_s209-290_v0.3_.indd 224

27.1.2012 8.46


Anti-vibration Anti-vibration peak latch peak latch Made of thermo Made elastic of thermo rubber, elasticfitted rubber, withfitted mounting with mounting plate and plate stainless and stainless steel hook. steel hook. Latches

Code

38

OEM catalogue 2012 Latches

Lever latches

Code

Lever latches

Version Version

Size Size 96x29 mm 96x29 mm

eccentric lever eccentric locking lever locking

Our production for boat builders and distributors

� Luukun pidikkeet ja kiristimet Anti-vibration peak latch Made of thermo elastic rubber, fitted with mounting plate and stainless steel hook. Lever latches

M38-200-00

Code

Latches

eccentric lever locking

26,00

Code

96x29 mm

Length mmLength mm max traction maxkg traction kg Max load Max kgload kg 102 102 150 150 55 55

Latches

Lever latches

Lever latches

Stainless Stainless steel steel toggle toggle fastener fastener lockable lockable

Code Code

Latches

Length Length mmmm 113 113

Latches

max max traction traction kgkg 250 250

Locking with Locking adjustable with adjustable stainless stainless steel lever steel lever

Adjustable Adjustable stainless stainless steel steel toggle toggle fastener fastener

Stainless steel toggle fastener suitable for trunks and hatches

Stainless steel toggle fastener lockable

High strength High model. strength model. Length mm

Code Code

Latches Latches

FittedFitted with padlock with padlock ring.ring. Code max traction kg Hinta Length mm Code Code External External fairing fairing Adjustable Adjustable part part 113 250 70x25 70x25 mmmm 60x70 60x70 mm mm

max traction kg Max load kg Max working Maxload working kg load kg Max tension Max tension load kgload kg 102 150 55 110 110 250 250

Hinta Code

Latches

6,00 M38-203-00 38.210.00 38.210.00

Lever latches Lever latches

Max Maxload loadkg kg 100 100

Lever latches Lever latches

Latches

Lever latches

Latches

Max load kg Size Size 100 18 18mm mm

Lever latches

Latches

Lever latches Lever latches

9,90 M38-206-01 38.241.00 38.241.00

Locking with adjustable stainless steel lever StainlessStainless steel toggle steelfastener toggle fastener for peaks for peaks

Adjustable stainless steel toggle fastener Stainless Stainless steelsteel toggle toggle fastener fastener suitable suitable for fortrunks trunksand andhatches hatches

38

fully closed fully closed High strength model.

Code Code

Length mmLength Width Overhang Overhang mm mm Max working loadmm kg Width mm Maxmm tension load kg 38.493.00 38.493.00 99 110 99 18 18 11 38.210.00 250 11

Latches Latches

Code

Latches

Lever latches Lever latches

Lever latches

Elastic level Elastic locklevel lock Stainless steel toggle fastener for peaks

FittedCode with padlock ring. Hinta Code Length Length mm mm MaxMax traction traction kgkg Code External fairing Adjustable part 150150 M38-204-00 5,00 52 52 38.241.00 70x25 mm 60x70 mm

Latches

Latches

Lever latches Lever latches

Latches

Adjustable stainless steel toggle fastener with padlock ring Stainless steel toggle fastener suitable for trunks and hatches

Made of polished Made of stainless polishedsteel stainless is equipped steel is equipped with padlock with padlock holder and holder hasand a internal has a internal compensating compensating Code Length mm spring avoidspring all vibrations avoid all vibrations 38.904.10 from 75 to 90 Code Code Length mm Length mm Hinta 38.904.12* from 100 to 125 106 106 M38-207-01 15,00 38.904.11 from 123 to 137 Latches

Locks

Locks

Lever latches

*

38.493.00 M38-208-01 M38-208-02

Code Hinta

13,00 18,00

Latches

Code Length mmTotal length Width Width mm Total length Width SizeOverhang Size mm Adjustable Adjustable travel travel 99 11 82 82 20 18 20 18.8 18.8 4.5 4.5 115 115 30 30 16.5 16.5Peak toggle 13.0 fastener 13.0 Lever latches

Latches

Lever latches

Coupling mm

18 25 29

Without padlock ring

Fitted padlock witheye; padlock adjustable eye; adjustable lenght; made lenght;ofmade mirror of mirror polished polished AISI 316 AISI 316 AISI 316 AISIFitted 316 with 38.904.10 stainless steel. stainless steel. fully closed

Code Code

Lever latches

Lever latches

Toggle fastener Toggle fastener SLIM series SLIM series

Latches Latches

Lever latches

Elastic level lock

Lever latches

Length mm

Max traction kg

52

fitted with padlock eye

Max load kg

150

100

Adjustable up to 12 mm, made of mirror polished stainless steel. Made of polished stainless steel is equipped with padlock holder and has a internal compensating Code Length mm Width mm spring avoid all vibrations 38.209.00 110 (total) 30 Latches

stainless steel hardware

Locks

Lever latches

Code

AISI 316 Code

Latches

Run mm

12

201

Lever closures

lockpolished with padlock Fitted with padlock eye; adjustable lenght; made ofPeak mirror AISI ring 316 stainless steel. Code Material Hinta Total length Width Size Adjustable travel Chromed brass 15,00 M38-107-30 82 20 18.8 AISI 316 stainless steel 14,00 M38-107-31 4.5 115 30 16.5 13.0 AISI 316 stainless steel M38-107-32 13,00 Closures

Lever latches

Lever latches

A mm

B mm

C mm

L mm

48 37

48 38

42 30

110 75

50

50

42

110

201 225

Marine_s209-290_v0.3_.indd 225

Lever latches

Length mm

106

Toggle fastener SLIM series

Max Maxload loadkg kg Size 100 100 18 mm

Lever latches

- Gas springs, stainless steel hardware 38 - Gas springs, 38 stainless steel hardware

Stainless Stainless steel steelfastener toggle fastener suitablesuitable for trunks for trunks and hatches and hatches Code Version Size Hinta toggle

Latches

Hatch stay

27.1.2012 8.46


38 - Gas springs, stainless steel hardw

Lever closures Peak lock with padlock ring Closures

Code

Lever latches

Material

Chromed brass

A mm

B mm

C mm

L mm

48 37

48 38

42 30

110 75

50

AISI 316 stainless steel AISI 316 stainless steel

50

42

110

� Luukkujouset Hatch stay Made of stainless steel, fitted with spring hatch opening system, supports heavy loads, suitable for hatches and bilge peaks. Window stays

Code

Hinta

M38-421-67

33,00

Hatch stays and brackets for peaks

Length mm

spring Ø mm

350

22

2 fixing plates size 47x47 mm

Hatch stay Made of stainless steel, fitted with hatch opening spring, includes fork U-bolt and L shape plate. Equipped with safety stainless steel cable to prevent the springs from stretching. Window stays

Code

(D)

Hinta

M38-421-65 M38-421-47 M38-421-66 M38-421-64

8,00 18,00 14,00 8,00

Hatch stays and brackets for peaks

Teminal (1)

Terminal (2)

Length mm

Spring Ø mm

B C

D D

260 220

14 10.6

A A

D D

220 470

10.6 10.6

Mini gas spring Made of stainless steel, designed to lift small hatches or kitchen furniture. Gas springs

Code

Hinta

M38-008-00 14,00

Open size mm

Hatch stays and brackets for peaks

144

Travel mm

Thrust kg

38

5

Telescopic hatch stay Suitable for nylon portholes and hatches, fitted with stainless steel sliding rod; this special sliding system ensures an extraordinary locking and a remarkable travel at the same time. Window stays

Code

Hatch stays and brackets for peaks

Travel mm

Hinta

220/480

M38-191-60* 26,00 *

Ready to be used with plates 38.013.00/01 included on the picture.

38.013.00/01 Plates sold separately.

38 38

OO E EMMc ca at taal loogguuee 2200 11 2

Our Ourproduction productionfor forboat boat builders builders and and distributors distributors

202

� Saranat �

PianoPiano hingehinge

Made ofMade mirror-polished of mirror-polished stainless stainless steel. steel. 2-m 2-m bars.bars.

Code Code Hinta Width Width Thickness Thickness Ø hole Ø hole HoleHole Centre Centre mm mm mm mm mm mm pitchpitch

Hinges

Hinges

M38-998-01 M38-998-02

Piano hinges Piano hinges

30 28,00 40 42,00

30 40

1.0 1.5

1.0 1.5

3.3 3.3 4.3 4.3

60 60 90 90

16 16 23 23

Type Type

38.999.xx 38.999.xx

with with holes holes and and countersunk countersunk with with holes holes and and countersunk countersunk

38.998.xx 38.998.xx

ShortShort pianopiano hinge hinge It can be It can used beas used single as single or multiple or multiple to replace to replace the piano the piano hinge. hinge. Hinges

Hinges

Code Code Hinta

M38-997-01

14,00

mm mm

Piano hinges Piano hinges

Ø thickness Ø thickness mm mm

50x150 50x150

1.51.5

Code Code

Hinges

Hinges

226 Marine_s209-290_v0.3_.indd 226

mm mm 38x3338x33 38x5138x51 51x5151x51 75x7575x75

Code Code

Hinges thickness Hinges 1,3 thickness mm 1,3 mm

mm mm 60x30 60x30 60x40 60x40 70x40 70x40 75x50 75x50

38.467.83 38.467.83

38.467.80 38.467.80

38.467.81 38.467.81

38 - Gas springs, stai

1.3-mm 1.3-mm hinges hinges

rectangular rectangular hingeshinges made made of mirror of mirror polished polished stainless stainless steel steel

38 - Gas springs, stai

� �

27.1.2012 8.46


Short piano hinge It can be used as single or multiple to replace the piano hinge. Hinges

Code

mm

Piano hinges

Ă˜ thickness mm

50x150

1.5

1.3-mm hinges

rectangular hinges made of mirror polished stainless steel

Code

Hinges

M38-467-80 M38-467-81 M38-467-83 M38-467-85

Hinta

4,00 4,00 4,00 6,00

mm 38x33 38x51 51x51 75x75

Hinges thickness 1,3 mm

Code

M38-822-01 M38-822-02 M38-822-03 M38-822-04

Hinta

3,80 4,20 4,60 4,90

mm 60x30 60x40 70x40 75x50

38.467.83

38.467.80

38.467.81

ďż˝ Saranat, vahvuus 1,7 mm

1.7-mm hinges

Made of stainless steel without screws, thickness of 1.7 mm, fitted with female bushing, threaded 4MA, welded under the hinge at the same position of the passing holes.

Code

Hinges

M38-821-01 M38-821-02 M38-821-05 M38-821-06 M38-821-03 M38-821-04

Hinta

7,00 7,00 8,00 8,00 8,00 9,00

mm 51x38 51x45 51x38 70x38 76x51 76x76

shape rectangular rectangular trapezoidal trapezoidal rectangular square

Hinges thickness 1,7 mm

38.821.05

No of bushings 4 4 6 6 8 8

38.821.06

38.821.02

38.821.02

38.821.02

38.821.01

38 - Gas springs, stainless steel hardware

ďż˝ Saranat, vahvuus 1,3 mm

38.821.04 38.821.03

Low-cost 1.7-mm hinges

Low-cost version, made of stainless steel, electrolytically polished finish.

Code

Hinges

M38-491-30 M38-491-00

Hinta

4,00 4,50

mm 51x27 70x38

Hinges thickness 1,7 mm

1.7-mm hinges Made of modelled mirror polished stainless steel, thickness of 1.7 mm. Hinges

Code

M38-467-90 M38-467-89

Hinta

5,00 5,00

Hinges thickness 1,7 mm

mm 101x27 101x38

203

227 Marine_s209-290_v0.3_.indd 227

27.1.2012 8.46


38 38 �� �Saranat, vahvuus 2 mm

Made Made Made Made Made in stainless in in instainless stainless stainless stainless steel, steel, steel, steel, steel, mirror mirror mirror mirror mirror polished, polished, polished, polished, polished, with with with with with special special special special special grease grease grease grease grease totoguarantee guarantee to to toguarantee guarantee guarantee a soft a soft aamouvement asoft soft soft mouvement mouvement mouvement mouvement

2-mm 2-mm 2-mm 2-mm 2-mm hinges hinges hinges hinges hinges

Hinges

Hinges Hinges Hinges Hinges

38 - Gas springs, stainless steel hardware 38 -- Gas Gas springs, springs, stainless stainless steel steel hardware hardware 38

Code Code Code Code Code

M38-840-58 M38-556-00

Hinta

4,00 5,00

Hinges Hinges Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness thickness thickness 2 mm 2 mm 222mm mm mm

HingesHinges thickness Hinges Hinges thickness Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 mm 2 2mm 2mm mm

mm mm mm mm mm

38x39 38x39 38x39 38x39 38x39 38x39 38x39 38x39 38x39 38x39

Type Type Type Type Type

standard standard standard standard standard pin pin pin pin pin central central central central central pin pin pin pin pin

Hinges Hinges Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness thickness thickness 2 2mm 22mm 2mm mm mm

Hinges

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code Code Code

Hinta

M38-441-54 5,00 M38-442-54 4,00

48x37 48x37 48x37 48x37 48x37

Type Type Type Type Type

standard standard standard standard standard pin pin pin pin pin

48x37 48x37 48x37 48x37 48x37

reversed reversed reversed reversed reversed pin pin pin pin pin

Hinges Hinges Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness thickness thickness 2 2mm 22mm 2mm mm mm

Hinges

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code Code Code

Hinta

M38-840-51 5,00 M38-441-50 5,00 M38-552-00 5,00

HingesHinges thickness Hinges Hinges thickness Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 mm 2 2mm 2mm mm

mm mm mm mm mm

55x37 55x37 55x37 55x37 55x37 55x37 55x37 55x37 55x37 55x37 55x37 55x37 55x37 55x37 55x37

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code Code Code

M38-441-70 M38-442-70 M38-553-00

Hinta

Type Type Type Type Type

standard standard standard standard standard pin pin pin pin pin reveresed reveresed reveresed reveresed reveresed pin pin pin pin pin

5,00 5,00 5,00

68x39 68x39 68x39 68x39 68x39

68x39 68x39 68x39 68x39 68x39 68x39 68x39 68x39 68x39 68x39

mmmmmm mm mm Type Type Type Type Type

42x30 42x30 42x30 42x30 standard standard standard standard standard pin pin pin pin pin 5,00 42x30 42x30 42x30 42x30 42x30 reversed reversed reversed reversed reversed pin pin pin pin pin 5,00 42x30

Hinges

Hinges Hinges

Hinges Hinges Hinges

Code Code Code Code Code

Hinta

M38-817-50

5,00

Hinges Hinges

Hinges Hinges Hinges

Code Code Code Code Code

Hinta

M38-440-08 7,00

Hinges

Hinges Hinges Hinges

CodeCode Code Code Code

M38-440-17 M38-440-07

Hinges thickness 2 mm Hinges thickness Hinges Hinges Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 2mm 2mm mm

mmmm mm mm Type Type Type Type Type Hinta mm 47x30 47x30 47x30 47x30 47x30 standardstandard pinstandard standard standard pin pin pin pin 5,00

47x30 47x30 47x30 47x30 47x30 reversedreversed pinreversed reversed reversed pin pin pin pin 5,00

Hinges Hinges Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness thickness thickness 2 mm2 mm 222mm mm mm

Hinges thickness Hinges thickness 2 mmHinges Hinges Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 2mm 2mm mm

mmmmmm mm mm Type Type Type Type Type

Hinges

54x39 54x39 54x39 54x39 54x39 standard standard standard standard standard pin pin pin pin pin

Hinges thickness Hinges thickness 2 mmHinges Hinges Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 2mm 2mm mm

mmmmmm mm mm Type Type Type Type Type

Hinges

Hinges Hinges Hinges

CodeCode Code Code Code

M38-441-76

Hinges thickness 2 mm Hinges thickness Hinges Hinges Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 2mm 2mm mm

mm mmmm mm mm Type Type Type Type Type Hinta 6,0070x39 70x39 70x39 70x39 70x39 reversedreversed pinreversed reversed reversed pin pin pin pin

Hinges Hinges Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness thickness thickness 2 mm2 mm 222mm mm mm

Hinges

Hinges

Hinges Hinges Hinges

CodeCode Code Code Code

74x60 74x60 74x60 74x60 74x60 standard standard standard standard standard pin pin pin pin pin

M38-441-80

Hinta

Hinges thickness 2 mm Hinges thickness Hinges Hinges Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 2mm 2mm mm

mm

mmmm mm mm Type

Type Type Type Type

5,00 60,4x38,1 60,4x38,1 60,4x38,1 60,4x38,1 60,4x38,1 standardstandard pinstandard standard standard pin pin pin pin

central central central central central pin pin pin pin pin

HingesHinges thickness Hinges Hinges thickness Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 mm 2 2mm 2mm mm

mm mm mm mm mm

M38-810-16 M38-810-06

Hinges thickness Hinges thickness 2 mmHinges Hinges Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 2mm 2mm mm

Hinta

Hinges Hinges Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness thickness thickness 2 mm 2 mm 222mm mm mm

Hinges Hinges Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness thickness thickness 2 2mm 22mm 2mm mm mm

Hinges

Hinges Hinges Hinges

Code Code Code Code Code

2-mm 2-mm 2-mm 2-mm 2-mm hinges hinges hinges hinges hinges

HingesHinges thickness Hinges Hinges thickness Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 mm 2 2mm 2mm mm

mm mm mm mm mm

Hinges Hinges

Hinges Hinges Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness thickness thickness 2 mm2 mm 222mm mm mm

Hinges Hinges Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness thickness thickness 2 mm 2 mm 222mm mm mm

Type Type Type Type Type

standard standard standard standard standard pin pin pin pin pin reversed reversed reversed reversed reversed pin pin pin pin pin central central central central pin pin pin pin central pin

Hinges Hinges

Hinges Hinges Hinges

Code Code Code Code Code

M38-441-78

Hinta

6,00

Hinges thickness Hinges thickness 2 mmHinges Hinges Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 2mm 2mm mm

mmmmmm mm mm Type Type Type Type Type

Hinges Hinges Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness thickness thickness 2 mm2 mm 222mm mm mm

Hinges

Hinges

Hinges Hinges Hinges

CodeCode Code Code Code

70x38,1 70x38,1 70x38,1 70x38,1 70x38,1reversed reversed reversed reversed reversed pin pin pin pin pin

Hinta

Hinges thickness 2 mm Hinges thickness Hinges Hinges Hinges 2 mm thickness thickness thickness 2 2mm 2mm mm

mm

mmmm mm mm Type

Type Type Type Type

70x38 70x38 70x38 standardstandard pinstandard standard standard pin pin pin pin M38-440-23 5,0070x38 70x38

204 204 204 204 228 Marine_s209-290_v0.3_.indd 228

27.1.2012 8.46


38 38 38

O O OEEEM M M cccaaatttaaallolooggguuueee 222000111222

Our Our Our production production production for for for boat boat boat builders builders builders and and and distributors distributors distributors

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code

M38-441-51

Hinta

9,00

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm

72x38,5 72x38,5 72x38,5

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Type Type Type

standard standard standard pinpin pin

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Code Code Code

M38-553-10

Hinta

6,00

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm

76x38 76x38 76x38

Code Code Code

Hinta

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm

Type Type Type

central central central pinpin pin

Type Type Type

101x27 101x27 101x27

standard standard standard pinpin pin

M38-850-34

101x27 101x27 101x27

reversed reversed reversed pinpin pin

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code

M38-441-61

Hinta

6,00

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm

129x40 129x40 129x40

M38-440-09 7,00

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm

74x75 74x75 74x75

Type Type Type

standard standard standard pinpin pin

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code

M38-815-50

Hinta

5,00

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm

85x39 85x39 85x39

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code

Hinta

M38-441-71 5,00 M38-442-71 5,00 M38-554-00 6,00

Type Type Type

standard standard standard pinpin pin

reversed reversed reversed pinpin pin

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code

M38-441-72 M38-441-73 M38-555-00

Hinta

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm

107x39 107x39 107x39 107x39 107x39 107x39 107x39 107x39 107x39

Type Type Type

standard standard standard pinpin pin reversed reversed reversed pinpin pin central central central pinpin pin

6,00 6,00 6,00

137x39 137x39 137x39 137x39 137x39 137x39 137x39 137x39 137x39

M38-816-00

Hinta

5,00

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm Type Type Type 75x40 75x40 75x40 standard standard standard pinpin pin

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code

Hinta

M38-840-52 5,00

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm 88x38 88x38 88x38

Type Type Type standard standard standard pinpin pin

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code

M38-441-53 M38-441-52 M38-551-00

Hinta

5,00 5,00 5,00

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm Type Type Type 74x37 74x37 74x37 standard standard standard pinpin pin 74x37 74x37 74x37 reversed reversed reversed pinpin pin 74x37 74x37 central central pin 74x37 central pinpin

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm

Code Code Code

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Type Type Type

Hinges Hinges Hinges Hinges

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

M38-840-34 4,50 5,00

Hinta

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code

38 -- Gas Gas springs, springs, stainless stainless steel steel hardware hardware 38 38 - Gas springs, stainless steel hardware

Hinges Hinges Hinges Hinges

Hinges Hinges Hinges Hinges

Hinges Hinges Hinges thickness thickness thickness 2 mm 22mm mm

Type Type Type

standard standard standard pinpin pin reversed reversed reversed pinpin pin central central central pinpin pin

Hinges Hinges Hinges Hinges

Code Code Code

M38-440-11

Hinta

9,90

Hinges thickness Hinges Hinges Hinges thickness thickness 2 mm thickness 22 mm mm2 mm

mm mm mm Type Type Type 152x76 152x76 152x76 standard standard standard pinpin pin

205 205 205 229 Marine_s209-290_v0.3_.indd 229

27.1.2012 8.46


38 Hinges thickness 2 mm Hinges

Code

Hinta

M38-494-02 M38-494-03

6,00 6,00

Hinges thickness 2 mm

Model

mm 103x38 103x38

standard pin revered pin

Hinges thickness 2 mm Made of mirror polished stainless steel, “Chromelux” system, 2 mm thickness with hidden mounting system using 4 mm welded studs; two studs with length of 30 mm and two with length of 15 mm. Hinges

Code

Hinta

12,00 12,00

Type standard pin reversed pin

68,5x38,5 68,5x38,5

Hinges thickness 2 mm Semi-embedded stainless steel hinge. Fitted with central oval holes to provide a perfect centering; designed for peak hinges. central pin Hinges

Code

Hinges thickness 2 mm

Hinta

M38-814-03

6,00

mm 80x50

AISI 316 mirror polished cover for hinges

38.441.11

Fixation with self adhesive Hinges

38.840.10 38.441.10

Cover part number (1pcs)

M38-441-10 M38-840-10 M38-441-11 M38-440-10 M38-551-10

38.441.10

38 - Gas springs, stainless steel hardware

M38-441-68 M38-442-68

Hinges thickness 2 mm

mm

Hinta

2,50 2,50 2,50 5,00 3,00

Hinges thickness 2 mm

For hinge 38.441.70 38.840.58

38.441.54 38.440.13 38.441.53

� Soikeat saranat Oval hinges Made of mirror polished stainless steel OVAL TYPE series; semi-embedded central axis; 270° opening. Hinges

mm

38.453.01-02-03-04

35x51 48x67 56x78 56x90 78x56 78x56 84x56

Oval hinges

Version with semi-embedded curl and stud mounting Hinta

M38-453-01 M38-453-02 M38-453-03 M38-453-04 -

9,00 9,00 9,90 9,90

Version with semi-embedded curl and screw mounting Hinta

M38-450-01 M38-450-02 M38-450-03 M38-450-04 M38-451-01 overhanging curl M38-450-53 M38-452-01

5,00 6,00 7,00 7,00 7,00 12,00 7,00

Thickness mm

1.5 2 2 2 2 3 2

206 230 Marine_s209-290_v0.3_.indd 230

27.1.2012 8.46


38

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

ďż˝ Luukkusaranat vahvuus 2 mm

Made in stainless steel, mirror polished, with special grease to guarantee a soft mouvement

2-mm overhang hinges

Hinges

Code

M38-441-59

Hinta

2-mm overhang hinges

Overhang hinges thickness 2 mm

5,00

Hinges

Code

mm

37x37

M38-441-55 M38-441-56

Hinta

Overhang hinges thickness 2 mm

M38-441-82

Hinta

Code

M38-441-58

Hinta

Overhang hinges thickness 2 mm

5,00

mm 59x40

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Code

Hinges

mm

57x37x10 57x37x15

5,00 6,00

Overhang hinges 2 mm

Hinges

Overhang hinges 2 mm

Overhang hinges 2 mm

Overhang hinges thickness 2 mm

Hinges

Code

mm

134x38

9,90

M38-441-84

Hinta

7,00

Overhang hinges thickness 2 mm

mm 97,8x37

ďż˝ Saranat, vahvuus 2 mm taitettava

Made in stainless steel mirror polished, useful for tables. casted central part.

Hinges 2 mm foldable Code

Hinges

M38-460-50 M38-460-76 M38-440-06

Hinta

7,00 7,00 7,00

A mm 50 76 84

Hinges thickness 2 mm foldable

B mm 38 38 30

38.440.06 38.460.50 38.460.76

Hinges 2 mm foldable Hinges

Code

M38-460-79 M38-460-78

Hinta

8,00 8,00

Hinges thickness 2 mm foldable

mm 68x42 69x40

38.460.78

38.460.79

207 231 Marine_s209-290_v0.3_.indd 231

27.1.2012 8.46


Hinges 2,5 mm

Hinges 2,5 mm

Hinges 2,5 mm

38 - Gas springs, stainless 38steel - Gashardware springs, stainless steel hardware 38 - Gas springs, stainless steel hardware

38 38 mm Type ��Saranat, vahvuus 2,5 mm Code

Code

Hinges

Hinges thickness 2,5 mm

97x38

mm 127x40

Hinges

Hinges thickness 2,5 mm

standard pin

Hinges Hinges 2,52,5 mm mm

Hinges

Hinges

Code Code

Code

Type standard pin

mm 118x40

Hinges

Hinges thickness 2,5 mm

Hinges thickness Hinges thickness 2,5 mm 2,5 mm

Hinta

Type standard pin

mmmm

45x110 11,00 movement, marked at th edges.45x110 M38-822-05 Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Central restrained axle with SOFT

Hinges 3 mm; HEAVY DUTY Hinges Hinges 2,52,5 mm mm

Hinges Hinges 2,52,5 mm mm

Code Code

Hinges

Hinges

Hinta

Code

mmmm 97x38 97x38

Type Type standard standard pinpin

Hinges thickness Hinges thickness 2,5 mm 2,5 mm

Code Code

Hinges

Hinges

Hinta

mmmm 127x40 127x40

Hinges thickness Hinges thickness 2,5 mm 2,5 mm

� Hinges thickness 4 mm Hinges 4 mm ��Saranat, vahvuus 3 mm; HEAVY DUTY

M38-840-53

7,00

M38-444-00

Hinges Hinges 2,52,5 mm mm

mm 110x60 130x60 160x60

Hinges

8,00

Hinges thickness 3 mm; HEAVY DUTY

Code Code

Type Type standard standard pinpin

Hinges

Hinges

M38-445-05

Hinta

8,00

Model reverswed pin reverswed pin reverswed pin

mmmm 118x40 118x40

Hinges thickness Hinges thickness 2,5 mm 2,5 mm

Type Type standard standard pinpin

Maxi hinges, made of mirror AISI 316 stainless steel, 8 mm pin. Made Made of of mirror-polished mirror-polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel. steel. Central Central restrained restrained axle axle with with SOFT SOFT movement, movement, marked marked at th at polished edges. th edges. AISI 316

Hinges Hinges 3 mm; 3 mm; HEAVY HEAVY DUTY DUTY Code

Hinges

Code Code

Hinges

Hinges

M38-455-01 M38-455-02 M38-455-03

38.440.13

38.440.14

38.831.00

mm 130x100 230x100 180x100

Hinges thickness Hinges thickness 3 mm; HEAVY 3 mm;DUTY HEAVY DUTY

Model Model reverswed reverswed pinpin reverswed reverswed pinpin reverswed pinpin reverswed

Hinges Hinges 4 mm 4 mm Hinges thickness 5 mm

Maxi hinges, hinges, made made of mirror of mirror polished polished AISI AISI 316316 stainless stainless steel, steel, 8 mm 8 mm pin.pin. AISI AISI 316 316 Maxi Made of cast mirror polished AISI 316 stainless steel; very sturdy, AISI 316 incomparable finish. Code Code mmmm

Hinges

Hinges

Hinges thickness Hinges thickness 4 mm 4 mm

Hinges

Code

38.283.00/38.284.00 38.440.13 38.440.13

38.287.00

Hinta

M38-285-00 M38-280-00 M38-283-00 M38-284-00 M38-287-00 M38-831-00

38.440.14 38.440.14

208

15,00 18,00 15,00

mmmm 110x60 110x60 130x60 130x60 160x60 160x60

38.440.15

� Hinges Hinges thickness thickness mm vahvuus 5 mm44mm ��Saranat,

38.280.00/38.285.00

Hinta

Hinges thickness 4 mm

7,00 13,00 6,00 6,00 11,00 7,00

mm

38x74 38x100 38x38 50x50 38x74 39x74

130x100 130x100 230x100 230x100 180x100 180x100

Hinges thickness 5 mm

Pin protruding protruding protruding protruding flush protruding

38.440.15 38.440.15

�� Hinges Hinges thickness thickness 5 mm 5 mm Madeof ofcast castmirror mirrorpolished polishedAISI AISI316 316stainless stainlesssteel; steel;very verysturdy, sturdy, AISI AISI 316 316 Made incomparable incomparable finish. finish.

38.831.00 38.831.00 Hinges

38.283.00/38.284.00 38.283.00/38.284.00

38.280.00/38.285.00 38.280.00/38.285.00

Hinges

Code Code

38.287.00 38.287.00

mmmm

38x74 38x74 38x100 38x100 38x38 38x38 50x50 50x50 38x74 38x74 39x74 39x74

Hinges thickness Hinges thickness 5 mm 5 mm

PinPin protruding protruding protruding protruding protruding protruding protruding protruding flush flush protruding protruding

208 208 232 Marine_s209-290_v0.3_.indd 232

27.1.2012 8.46


OE OM E Mc ac ta at al ol ogguuee 22 0 1 2

Our Our production productionfor for boat boat builders buildersand anddistributors distributors

3838

� Saranat � / valetut

Precision-cast Precision-cast hingeshinges

Made ofMade AISIof316 AISIstainless 316 stainless steel, steel, highhigh strength, strength, finefine design, design,mirror mirrorpolished polished AISI 316 AISI 316 finish. finish.

Hinges

Code

Hinges

Hinges made of investment Hinges made casting of investment casting

CodeHinta

M38-923-00 M38-923-01 M38-922-06

ModelModel trapezoidal trapezoidal 96x5696x56 mm mm trapezoidal trapezoidal 62x3762x37 mm mm rectangular rectangular 130x90 130x90 mm mm

14,00 10,00 19,90

Thickness Thicknessmm mm

44 3.5 3.5 44

Eccentric Eccentric hingeshinges for long for neck long neck hatches hatches Made of Made mirror of mirror polished polished AISIAISI 316316 stainless stainless steel. steel. AISI 316 AISI M38-924-00 316 Hinta: 10,00 Hinges

Hinges

Hinges made of investment Hinges casting made of investment casting

Hinges

Code

Hinges

Hinges made of investment Hinges made casting of investment casting

CodeHinta Size closed Sizemm closed mm Thickness Thickness mm mm WallWall mount mount mmmm

M38-926-01 M38-926-00 M38-926-02

13,00 45x30 45x30 13,00 57x30 57x30 14,00 70x30 70x30

10 10 10

10 10 10

25x30 25x30 26x30 26x30 39x30 39x30

Door Doormount mountmm mm

38.926.00 38.926.00

20x30 20x30 30x30 30x30 31x30 31x30

Hinge PIRAMID Hinge PIRAMID for hatches for hatches

38.928.02/03 38.928.02/03

Made ofMade mirrorofpolished mirror polished AISI 316 AISIstainless 316 stainless steelsteel AISI 316 AISI 316

Code

Hinges

CodeHinta

Hinges

M38-928-01 M38-928-02 M38-928-03

15,00 19,90 27,00

A x B mm A x B mm 45x30 45x30 70x30 70x30 95x40 95x40

C mmC mm 8.2 8.2 10 10 10 10

Hinges made of investment Hinges made casting of investment casting

D x DE xmm E mm 14x23 14x23 30 x3023x 23 40x30 40x30

F Fx xBBmm mm 60x30 60x30 100x30 100x30 135x30 135x30

38.928.02/03 38.928.02/03 38.928.01 38.928.01

Hinge for Hinge 90°for Piramid 90° Piramid doorsdoors

Mirror-polished Mirror-polished AISI 316 AISIstainless 316 stainless steel.steel. WallWall mounting. mounting. AISI 316 AISI 316

Code

Hinges

CodeHinta

Hinges

M38-929-01

16,00

A x B mm A x B mm 43x30 43x30

C mmC mm 8 8

Hinges made of investment Hinges made casting of investment casting

D x DE xmm E mm 25x30 25x30

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Made ofMade mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel. steel. AISI 316 AISI 316

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Hatch hinges Hatch hinges

F Fx xBBmm mm 68x30 68x30

Hatch hinges Hatch hinges

Made ofMade mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel. steel. AISI 316 AISI 316

Code

Hinges

CodeHinta

Hinges

M38-927-01 M38-927-02

15,00 28,00

AxB mmAxB mm 70x36 70x36 90x47 90x47

C mmC mm 10 10 10 10

Hinges made of investment Hinges made casting of investment casting

DxEDxE mmmm 35x36 35x36 45x47 45x47

FxG FxGmm mm 35x35 35x35 45x46 45x46

209 209 233 Marine_s209-290_v0.3_.indd 233

27.1.2012 8.46


Gas springs, stainless steel hardware 38 - Gas springs, stainless steel hardware 38 - Gas springs, stainless steel hard

38.525.42

38 38 38

38.525.43

38.525.42 38.525.43

� Brass hinges

Hidden Hidden Hidden hinges Hidden hinges hinges for AISI for for hinges AISI AISI 304304 304 doors doors doors for and and AISI and hatches hatches hatches 304 doors and hatche HInges HInges for HInges HInges built-in for for for built-in built-in doors, built-in doors, 180° doors, doors, opening. 180° 180° opening. opening. 180° Satin Satin finish. Satin opening. finish. finish. Satin finish. Hinges fitted with slip-off spring lock

Hinges Hinges

E mm

0.5 0.5 0.8 0.8

Brass hinges

F mm

16.7 18.5 19.0 24.0

Spring Spring Spring hinges Spring hinges hinges for hinges cabinet forfor cabinet for cabinet doors cabinet doors doors doors

Made Made completely Made Made completely completely completely of stainless of of stainless of stainless steel; stainless steel; fitted steel;fitted with fittedwith nylon steel; withnylon nylon cleat cleat fitted cleat to adjust totoadjust adjust with thethe the step. nylon step. step. cleat to adjust the step

Code Code Code Code Hinta

Version Version Version Version hinge hinge hinge Surface Surface Surface plate, plate, plate, hinge For For Fordoors doors doors Surface plate, over over all over mm allallmm mm allover out all allout out mm mm all mm mmthickness thickness thicknessmm mm all out mm With half With With overlapping With halfhalf half overlapping overlapping overlapping door on door door onon door on M38-525-42 19,90 94x54 41x44 94x54 15/20 41x44 94x54 94x54 41x44 41x44 15/20 15/20 the frame thethe the (5-9 frame frame mm) frame (5-9 (5-9 mm) mm) (5-9 mm) Hinges With total With With total total overlapping overlapping door onon door on overlapping With total overlapping door on door 94x54 41x44 94x54 15/20 41x44 94x54 94x54 41x44 41x44 15/20 15/20 19,90 M38-525-43 Made of reinforced nylon. thethe frame frame (15-19 mm) (15-19 mm) the frame the (15-19 frame mm) (15-19 mm)

38 - Gas springs, stainless steel hardware 38 - Gas springs, stainless steel hardware

� Plastic hinges

Hinges Hinges

38.525.42 38.525.42 38.525.42

Hinges

Hinges

Hinges for hatches Hinges Hinges for hatches for hatches

Length mm 38 54 65 82 98

Hinges

38.823.31

38

Width mm 38 38 40 26 65

Hinges for hatches

White

Plastic hinges

Black

38.823.81 38.823.71 38.823.31 38.823.21

38.823.80 38.823.70 38.823.30 38.823.60 38.823.20

38.525.43 38.525.43 38.525.43

38.823.71 38.525.42 38.525.42 38.525.42 38.525.42

38.525.43

38.525.43 38.525.43 38.525.43 38.525.43

38.823.81

rass � hinges Brass �� Brass hinges Brass hinges hinges � Lukittavat saranat / salpa

Hidden hinges for AISI 304 doors and hatches

Hinges Hinges Hinges fitted Hinges fitted fitted with fitted slip-off with with with slip-off slip-off spring slip-off spring spring lock lock lock spring lock HInges for built-in doors, 180° opening. Satin finish. Folding hinges

OEM catalogue 2012

38

38.983.00 38.983.00 38.983.00 38.983.00 Ideal forIdeal Ideal removing Ideal for for removing for removing hatch-doors, hatch-doors, hatch-doors, seats, seats, very quickly veryquickly quickly seats, and without without using very using using any any quickly any tools; tools;made made made of without using a Code Bearable weigth kgremoving A hatch-doors, mm seats, B mm Cvery mm D and mmand Ewithout mm F mm Gtools; mm Hand mmof

Hinges

Made ofchromed stainless steel, senza bandella coprivite. chromed chromed brass chromed brass with brass brass stainless with stainless steel stainless stainless pin steel steel and pinpin spring. and and steel spring. spring. SoldSold pin inSold pairs inand inpairs pairs (right (right spring. (right andand and left)left) left) two Sold two two male male male inparts parts pairs parts +++two two two (right female femaleand left) two male 7withwith 12.4 11.5 44.5 12.0 0.5 16.7 1.5 32.0

parts. parts.parts. parts. Code Hinta

Latches

10

Lockable latch

13.3

9.5

53.0

mm 16.0

0.5

18.5

18.5

14.0

84.0

28.0

0.8

24.0

Our production for boat builders and distributors Closed 65x23, without21.0 screw cap M38-981-00 4,00 20 15.7 10.5 69.0 0.8strap 19.0 Brass hinges

30

Brass hinges Brass hinges

Brass hinges

2.0 3.0 4.0

40.0 52.0 64.0

210 Peak hasps

� Hinges for hatches

Made of stainless steel with special “Chromelux®" mirror polished finish, fitted with swivelling padlock eye ring.

Latches

Code

M38-441-12 M38-441-13

Hinta

6,00 8,00

Lockable latch

A mm

B mm

64 91

29 29

C mm

astic � hinges Plastic �� Plastic Plastic hinges hinges hinges

23.31

Hinges

38.983.00 Ideal for removing hatch-doors, seats, very quickly and without using any tools; made of 7 7 7 712.4 12.4 12.4 11.5 11.5 11.5 44.512.4 44.5 44.512.0 12.0 12.011.5 0.50.5 0.5 16.7 16.7 16.7 44.51.5 1.5 1.5 12.0 32.0 32.0 M38-527-03 chromed brass with stainless steel pin and spring. Sold in pairs (right and left) two male parts + two female 10 10 10 10 13.3 13.3 13.3 9.5 9.5 9.5 53.0 13.3 53.0 53.0 16.0 16.0 16.0 9.5 0.5 0.5 0.5 18.5 18.5 18.5 53.0 2.0 2.0 2.0 16.0 40.0 40.0 M38-527-04 parts. 20 2020 20 15.7 15.7 10.5 10.5 69.015.7 69.0 21.0 0.80.8 19.0 3.0 52.0 52.0 15.7 10.5 69.021.0 21.010.5 0.8 19.0 19.0 69.03.0 3.0 21.0 M38-527-05 M38-527-06 30 3030 30 18.5 18.5 14.0 14.0 84.018.5 84.0 28.0 0.80.8 24.0 4.0 64.0 64.0 18.5 14.0 84.028.0 28.014.0 0.8 24.0 24.0 84.04.0 4.0 28.0

nges � for Hinges � hatches � Hinges Hinges for hatches for for hatches hatches

2

Hinges

Code Code Code Code Bearable Bearable Bearable Bearable weigthweigth kg weigth A kg weigth mm kg A A mm Bmm mm kg B Bmm mm C mm A CCmm mm mm D mm DDmm mm BE mm mm EEmm mmF mm FC Fmm mm mm GG Gmm mm mmDHHmm mm mm Hinta

Spring hinges for cabinet doors D mm

32 Made completely 24 of stainless steel; fitted with nylon cleat to adjust the step.

32 Code

24

Hinges

Version

Surface plate, all out mm

For doors thickness mm

94x54

41x44

15/20

Hinges for hatches

With half overlapping door on

Hinges Hinges Hinges Hinges the frame (5-9 mm)

Folding hinges

hinge over all mm

With total overlapping door on Made Made ofMade reinforced Made of ofreinforced reinforced of reinforced nylon. nylon. nylon. nylon. 94x54 41x44 the frame (15-19 mm) Made of chromed brass, fitted with padlock ring, made exclusive by Osculati; through a clever Length Length mm Length Length mm mm mm WidthWidth mm Width mm mm Width White mm White White 38.525.42 and does system, the padlock ring can swivel and fold, in resting position it is completely aligned 38.823.81 38.823.81 38.823.81 38 38 38 38 38 3838 38 not disturb when is set on top, universal stud mounting. 38.823.71 38.823.71 38.823.71 54 54 54 54 38 3838 38 38.823.31 38.823.31 38.823.31 65 65 65 65 40 4040 40 Code 38.823.31 mm Hinta 38.823.31 38.823.31 82 82 82 82 26 2626 26 - - 89x32 M38-982-00 29,90 38.823.21 38.823.21 38.823.21 98 98 98 98 65 6565 65 Hinges Hinges

Latches

Hinges

Hinges

Plastic hinges PlasticPlastic hinges hinges

Plastic hinges

Lockable latch

Locking hasp for trunks and hatches 38.823.71 38.823.71 38.823.71 38.823.71 Hinta

M38-978-01

13,00

38.823.81 38.823.81 38.823.81 38.823.81 Version mm

� Brass � �hinges

Peak latch

210 210 234 210 Marine_s209-290_v0.3_.indd 234

Lockable latch

38.525.43

105x30 (closed)

Hinges fitted with slip-off spring lock Folding Folding Folding hinges Folding hinges hinges hinges Peak latch "De Lux"

38.983.00 Ideal removing hatch-doors, seats, very quickly and without using any tools; made of Made Made ofMade stainless Made of ofstainless stainless offorstainless steel, steel, senza steel, steel, senza bandella senza bandella bandella senza coprivite. coprivite. coprivite. bandella coprivite. chromed brass with stainless steel pin and spring. Sold in pairs (right and left) two male parts + two female Code Code Code Code mmmm mm mm parts.

Latches Latches

Latches

Latches

Lockable latch Lockable Lockable latch latch

Brass hinges

Lockable latch

38 - Gas springs, stain

Code

38.823.80 38.823.80 38.823.80 38.823.81 38.823.70 38.823.70 38.823.70 38.823.71 38.823.30 38.823.30 38.823.30 38.823.31 38.823.60 38.823.60 38.823.60 38.823.20 38.823.20 38.823.20 38.823.21

38.525.43

Made of polished stainless steel, fitted with lock and key. 38.525.42 Locks

15/20 Black Black Black White

Closed Closed Closed 65x23, 65x23, 65x23, without without without Closed screw screw screw capcap 65x23, cap strap strap strap without screw cap strap

27.1.2012 8.46


20

38.106.00 20 Cylinder lock for drawers

20

20

Cylinder lock

38 - Gas springs, 38 - stainless Gas springs, steelstainless hardware steel hardware

Fitted with a 90° latch rotation on the front back latch, side locking by inserting the key; the lock may be used without the key at all times; supplied with three latches size 16/20/25 mm for different thickness; made of nickel-plated brass, includes springs. Made of nickel-plated brass, fitted with front ring; right-left movement of the 38.405.50 Made of stainless steel, fitted with spring button and padlock ring Code stopper; it can lock one or two cabinet doors. hole plate. 38.131.70

38.405.51 Made of stainless steel, fitted with checking plate, faired with Holebrass, Ø mm fitted with front ring. Thread length mm Made of chromed hidden screws. 16 Cylinder length mm 16Ø mm 38.106.00 20 20

Locks

Code

Cylinder length mm 20

Locks

Ø mm 20

Hollow tile locks and closures

Locks

Lockable latch

38.107.00

� Luukkulukot

Hollow tile locks and closures

Code

Locks

Hollow tile locks and closures

Small rotating latch lock Cylinder lock

Made of nickel-plated brass. Fitted with a 90° latch rotation on the front back latch, side locking by inserting the key; the lock may

Cylinder locks with YALE key

be used without the key at all times; with three latches size 16/20/25 mm Code Ø Holesupplied mm Thread length mmfor different

Locks

Hollow tile locks and closures

Made of chromed brass and stainless steel; no iron or zamak parts; fittedmade with waterproof includes springs. thickness; of nickel-plated brass, 38.131.65 16 protection cap. Locks

Code

Length mm

Hinta

Hollow tile locks and closures

Ø mm Code

Hole Ø mm 16

Locks

38.131.70 20

20 M38-131-81 17,00 25 stoppers 17,00 M38-131-82 Door stoppers/bottom boards

16

Thread length mm 16

Hollow tile locks and closures

20 Button plate Small rotating latch lock

AISI 316 Made of nickel-plated brass.

Hollow lock

Locks

Code

Ø Hole mm

Hollow tile locks and closures

prings, stainless steel hardware

38.107.00 Cylinder lock

Thread length mm

38.131.65 16 16 Made of chromed brass, fitted with watertight protection cap; 90° rotation with special handle locking system, which under open position remains locked and can be used as a peak handle. Made of mirror polished stainless steel and nylon. Made of AISI 316 stainless steel; designed to fix bottom boards or cabinet doors. Ø mm � Luukkuvetimet Neck Ø mm Mounting working neck length size 60

Code Code 38.116.70

Doorstop Locks

Lifting handles and lockers

Hollow tile locks and closures

38.310.00 20 14 Door stoppers/bottom 38.310.01 20 boards stoppers 19 2 two kind of levers included.

Code Lever pulling mm* 38.145.00

latch Ø mm 45

Lifting handles and lockers

12/33

Button 15/38 Bottom board liftingplate handle

AISI 316 Made of AISI 316 stainless steel. Latches

Code

M38-158-00

Bolt lock

Latches

mm

Hinta

88x35

6,90

Lifting handles and lockers

Height mm

Wheelbase mm

20

73

Chromed brass, equipped with watertight protection cap, key and double lever. 90° rotation with Bottom board lifting device Made of mirror polished stainless steel and nylon. Made of AISI 316 stainless steel; designed to fix bottom boards or cabinet doors. anti-vibration internal spring. Ø mm Code latch Ø mm Made of precision cast mirror polished AISI AISI 316 60 Fitting 38.145.00 45 316 stainless steel. Neck Ø Lever draft

Code 38.116.70 Code

Doorstop

Lifting handles and lockers

Locks

Latches

Lifting handles and lockers

Hollow tile locks and closures

mm

38.310.50

20

length

10

mm

13/35 Hinta Code Bottom board

Latches

mm lifting handle

56x48 M38-143-20 17,90 Made of AISI13,90 316 stainless steel. M38-141-21

Latches

Code

Spring ring pull

Latches

Code Bottom

38.510.33

55x77 mm for88x35 floors

Hinta lifting device mm board

Lifting handles and lockers

Version Heavy Duty, with ring Heavy Duty, fitted with handle and return spring Height mm Wheelbase mm 20 73 Lifting handles and lockers

Lifting handles and lockers

Material

211

Version

83x21 AISI 316 S.S. with screws M38-510-33 12,00 Made of precision cast mirror polished AISI 316 stainless steel. AISI 316 Latches

Code

mm

Bottom board

56x48 lifting 55x77 device

Lifting handles and lockers

Version Heavy Duty, with ring Heavy Duty, fitted with handle and return spring

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with counter stop plate; no visible screws. Spring ring pull for floors Latches

Code Code

Latches

M38-426-88

Lifting handles and lockers

Hinta

23,00

Ø A mm mm 90 83x21

Ø B mm Material 70 AISI 316 S.S. Lifting handles and lockers

Ø D mm Version 12 with screws

38.510.33

212

Bottom board lifting device Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with counter stop plate; no visible screws. Latches

Code

Lifting handles and lockers

Ø A mm

90

Ø B mm

70

Ø D mm

12

212

235 Marine_s209-290_v0.3_.indd 235

27.1.2012 8.46


Our Ourproduction production for for boat builders buildersand anddistributors distributors

38

OEM catalogue 2012

��

PullPull latches latches / hatch / hatch lifting lifting device device

Our production for boat builders and distributors

MadeMade of mirror of mirror polished polished precision-cast precision-cast AISI AISI 316 316 stainless stainlesssteel; steel;using usingaapressure pressure lock, lock, the handle handle can stay can stay opened opened or closed. or closed. Latches

Latches

CodeCode

Push to close Push latches to close latches

For hatches For hatches withwith thickness thickness mm mm

3/193/19 � Luukkukiristimet

38.147.50 38.147.50

Hole Hole ØØmm mm

5151

Flange Flange Ø Ø mm mm

62 62

Pull latches /pull hatch lifting device Plastic Plastic flush flush pull latches latches

Made of white mirror polished precision-cast AISI 316 stainless steel; pressure lock, the MadeMade of of white nylon, nylon, fitted fitted withwith stainless stainless steel steel lock lock stopper stopper and andtwo twousing 22mm mmastoppers. stoppers. handle can stay opened or closed. Latches Latches

Code CodeCode Latches

38.147.50 M38-147-00

Push to close latches Push to close Push latches to close latches

hatches thickness mm Ø Ø external HoleØØ Ø mm Hinta For Version Version with Colour Colour recess recess external Ø mm Inner Innersize size Flange Fites Fitesthickness thickness size size mm mm size size mm mm mm mm size size mm 3/19 51 62 mm without locklock white white 48 48 6060 34 34 from from77 to to 18 18 8,50 without

Plastic flush pull latches

Code

Version

Colour

without lock

white

Push to close latches

recess Ø size mm

48

Lock Lock for small for small hatches/flush hatches/flush pulls pulls with lock

white

external Ø size mm

Inner size mm

Fites thickness size mm

60

34

from 7 to 18

60

48

34

from 7 to 18

Snap locklock withwith spring spring handle. handle. Mirror-polished Mirror-polishedAISI AISI316 316stainless stainlesssteel. steel. AISIAISI 316316 Snap Flush pulls

Flush pulls

CodeCode

Hinta

LockLock

Push to close Push latches to close latches

ForFor thickness thickness mmmm

7 - 19 7 - 19 M38-152-70 25,00 no no yes yes 7 -pulls 19 7 - 19 28,00 hatches/flush M38-152-71 Lock for small

AISI 316

outside outside ØØ mm mm

recess recessØØ mm mm

4444 4444

Depth Depth mm mm

38 38 38 38

25.3 25.3 25.3 25.3

Snap lock with spring handle. Mirror-polished AISI 316 stainless steel.

Flush pulls

Code

Lock

For thickness Flush Flush pullpull latches latches small small mm

no

Push to close latches

outside Ø mm

7 - 19

recess Ø mm

44

Depth mm

38

25.3

Made of mirror-polished of mirror-polished AISI AISI 316 316stainless stainlesssteel. steel.Equipped Equipped with with square square AISIAISI 316316 Made yes 7 - 19 44 38 25.3 stop.stop.

CodeCode

Locks

Locks

M38-147-05 M38-147-06

Hinta LockLock 34,00 no no 38,00 yes yes

ForFor thickness thickness mm mm 5 12 5 12 5 12 5 12

Push to close Push latches to close latches

outside outsidemm mm ØØ 6262 ØØ 6262

ØØrecess recess mm mm 48 48 48 48

Flush pull latches small AISI 316 Code

Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. Equipped with square stop. Lock no yes

Locks

For thickness mm

outside mm Ø 62 Ø 62

Push to close latches

38.147.06/11 38.147.06/11 5 12 5 12

Ø recess mm 48 48 38.147.06 38.147.06

38.147.06 38.147.06 38.147.05 38.147.05

Flush Flush pullpull latches latches medium medium 38.147.06

MadeMade of mirror of mirror polished polished AISIAISI 316316 stainless stainless steel steel Latches

Latches

CodeCode

M38-152-05 M38-152-06

Hinta

43,00 48,00

38.147.06/11

LockLock

Push to close Push latches to close latches

ForFor thickness thickness mm mm external externalØØmm mm

no no yes yes

5-12 5-12 5-12 5-12

6262 6262

recess recess Ø Ø mm mm 38.147.06 50 50

38.147.05

38 - Gas springs, 38 - Gasstainless springs, stainless steel hardware steel hardware

Latches

38 - Gas springs, stainless steel hardware

M38-147-20 11,00 with with locklock white white 48 48 6060 34 34 from from77 to to 18 18 Made of white nylon, fitted with stainless steel lock stopper and two 2 mm stoppers.

50 50

Flush pull latches medium Made of mirror polished AISI 316 stainless steel

Flush Flush pullpull latches latches large large

Latches

Code

Lock

Push to close latches

For thickness mm

external Ø mm

recess Ø mm

62

50

Snap locklock withwith spring spring handle. handle. Mirror-polished Mirror-polishedAISI AISI316 316stainless stainlesssteel. steel. AISIAISI 316316 Snap no 5-12 62 50

Flush pulls

Flush pulls

CodeCode

Hinta

yes LockLock

no no M38-152-80 49,00 yes yes 52,00 M38-152-81 Flush pull latches large

AISI 316 Flush pulls

Code

5-12 ForFor thickness thickness mmmm

Push to close Push latches to close latches

7 - 19 7 - 19 7 - 19 7 - 19

outside outside ØØ mm mm

7575 7575

recess recessØØ mm mm

63 63 63 63

Depth Depth mm mm

40 40 40 40

Snap lock with spring handle. Mirror-polished AISI 316 stainless steel. Lock

no yes

236 Marine_s209-290_v0.3_.indd 236

For thickness mm

7 - 19 7 - 19

Push to close latches

outside Ø mm

75 75

recess Ø mm

63 63

Depth mm

40 40

213 213

213 27.1.2012 8.46


38 - Gas springs, stainless steel hardware 38 - Gas springs, stainless steel hard

Latches

Code Code

Outer Outer Ø mmØ mm

38.165.01 38.165.01

51

Hole Hole Ø mm Ø mm Bulkhead Bulkhead thickness thickness mmmm

51

42 42

Stop Stopstroke strokemm mm

4-26 4-26

35-130 35-130

Lift and Liftturn and latch turn latch Made of Made mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel, steel, fitted fitted with with counter counterstop stopplate; plate;no no visible visible Lift Lift and and turn turn flush flush latch latch with compression compression system system screws, screws, locking locking system system with awith 90°with ahandle 90° handle rotation; rotation; supplied supplied with with angled angled locking lockinglever lever++straight straightlever lever + stop plate. + stop plate. Smooth Smooth pull pull with with the the same same advantages advantages of of pulls pulls with with cover cover but AISI AISI 316316 and more practical Camsystem mechanism mechanism Code Code Ø A Ø A Ø B Øsmoother B smoother C C and Dmore D practical E E totouse. Luse. L Cam Hsystem H Plate Plate thatthat compresses compresses thetheporthole porthole when closed and and releases releases the mm mm mm mm mm mm mmmm mm mm when mm mm closed mm mm COMPRESSION COMPRESSION SYSTEM SYSTEM pressure pressure when when the handle handle isislifted. lifted. Totally Totallywatertight. watertight. 38.426.84 38.426.84 90 90 70 70 39/80 39/80 88the 88 2/49 2/49 7070 11 11 38.426.78 38.426.78 REGISTRED REGISTRED DRAWING DRAWING

Latches

� Luukunnostin

Latches

Lift and turn latches Lift and turn latches

Lift Code and latch Liftturn andLock turn latch with with compression compression system system Code Lock external external Ø mm Ø mm bulkhead bulkhead hole hole ØØ mm mm

Pulls

Pulls

For Forthickness thickness mm mm

Lift and turn Lift and latches turn latches

46 38.159.01 38.159.01 no nopolished 82 6868 5.5 5.5 Made of Made mirror of+mirror polished AISI82 AISI 316 316 stainless stainless steel, fitted with with counter counter stop stop plate;mm, no no46 visible visible Made of nylon chromed brass; for mounting with steel, 2 crews onfitted boards, thickness ofplate; 6-16 fitted 38.159.02 38.159.02 yes yes 82 82which 6868 5.5 5.5the 46 46 pulling pulling system system which turnsturns the the handle handle to completely to completelylock lock thebottom bottom boards, boards, screws; screws; special special with snap-in stopper. thus avoiding thus avoiding vibrations, vibrations, supplied supplied with angled with angled locking locking lever lever + straight + straight lever lever + +stop stopplate. plate. Emergency Emergency open open from from inside inside

Latches

Code

Lift and turn latches

Size mm

Adjustable stop lever mm 63x63 50 52/20 Code Code Hinta Ø A mm Ø A mm Ø B mm Ø B mm C mm C mm D mm D mmE mm E mmL mm L mm H H mm mm Plate Plate 2020 38.426.78 38.426.78 M38-426-80 34,0070 70 60 60 30/8030/80 78 78 2/422/42 5555 2020 38.426.78 38.426.78 M38-426-86 44,0090 90 70 70 30/8030/80 88 88 2/492/49 7070

38.137.00

Latches

Bottom board hole mm

Latches

Lift and turn latches Lift and turn latches

OEM catalogue 2012

38

Stop plate Stop plate

Made ofMade polished of polished stainless stainless steel. steel.

Our production for M38-426-78 3,00 Code Code Hinta

Latches

Latches

mmfor mm winch handle lockstop stop Flush builders pull latch boat and distributorsForForlock Lift and turn latches Lift and turn latches

40x38x13 40x38x13

art.art. 38.426.80/84/86 38.426.80/84/86

Completely flush when not in use thanks to a spring system that closes the star hole. 90° rotation. Made of AISI 316 stainless Lift and Liftturn and latch turn latch withwith cover cover steel. REGISTERED DESIGN Lift and turn flush latch small Spare Spare cams/levers cams/levers for for lifting lifting handles handles Made of Made stainless of stainless steel, steel, flush flush mount, mount, fittedfitted with with padlock padlock ring, ring, made madein inaccordance accordancewith with RINA RINA 38.159.81 38.159.81 standards, standards, equipped equipped with internal with internal emergency emergency opening. opening. Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. AISI 316 Thanks Thanks to their to their different different shapes shapes thaythay cancan easily easily fit multiple fit multiple hatches hatchesororapplications. applications. AISI 316

Latches Latches

Code Outer Ø mm Code Code CodeCode 38.165.01 Bulkhead Stop 51 travel 38.146.00 38.146.00 38.159.80 38.159.80 thickness mm mm

Hole Ø mm

Latches

Lift and turn latches Lift and turn latches

Hinta

Version

M38-152-01 M38-152-02

66,00 without 38.159.82 lock 38.159.82 with lock 69,00

38.159.80

Code

Lift and turn flush latch large

outer Ø mm

60 60

Lift and turn latches

bulkhead hole Ø mm

50 50

38.159.81 38.159.81 20-90 6/20 38.159.82 38.159.82 Lift and turn latch 6/20 20-90

42

AISI 316

Latches

Code

Code

Latches

ØA

ØB

C

Latches

Lift and turn latches

D

E

L

H

Plate

Lift and turn latches Lift and turn latches

Code Code

outer Ø mm

without lock with lock

90 90

A A B B C C D D E E F F Base Base For For mm mmmm mmmm mm mm mm mmmm mmmm mm mm thickness thickness recess hole Ø Lift Bulkhead Stop travel and turn latch with compression system 38.151.00 38.151.00 110115 115 91 91 51 51 15 15 75 75 110x115 110x115 from from40 40to to85 85 mm mm mm thickness mm 110 mm CodeCode Description Description Hinta Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with counter stop plate; no visible 75 6/21 17/85 nylon nylon snap-in snap-in latch, latch, forto for cabinet cabinetdoors doorsand andothers others 1,40 M38-107-41 pulling system which turns the handle completely lock the bottom boards, screws; special 75 6/21 17/85 Latches

Latches

Lift and turn Lift and latches turn latches

thus avoiding vibrations, supplied with angled locking lever + straight lever + stop plate.

Latches

214 214

Code

Ø A mm

38.152.20 Ø B mm C mm

Snap-in Snap-in door door stopper stopper 70 60

Lift and turn flush latch with compression system

MadeMade of nylon and rubber. of nylon rubber. 90 and 70 Latches

Latches

CodeCode

30/80 30/80

Colour Colour

Hinta

Fitted with eccentric cam system, by lowering theStop handle it shifts the inner plate AISI 316 lock lever upwards, making a safer locking, watertight, no vibrations; by lifting white white 2,40 stainless M38-422-88 Made of polished steel. COMPRESSION the handle, the inner lever raises and frees the hatch; made of AISI 316 Code mirror polished finish. stainless steel, SYSTEM

mm 40x38x13

Latches

Doorstop

Lock

Lift and turn latches

38.152.40 38.152.41

35-130

38.159.01/02 38.159.01/02 38.152.70/71/05/06/80/81/01/02/20/21/40/41/60/61 38.152.70/71/05/06/80/81/01/02/20/21/40/41/60/61 - -

Lift and Liftturn and latch turn latch withwith cover cover

Latches

Lift and turn latches

Version

38.152.20 38.152.21

Code

Stop stroke mm

38.159.81 Made 38.159.81 of precision of precision castcast mirror mirror polished polished AISI AISI316 316mm stainless stainless steel; steel; AISI 316 AISI 316 mmMade mm mm mm mm mm adjustable fixing board; board; built-in built-in padlock ring. ring. 38.426.84 90 adjustable 70 fixing 39/80 88padlock 2/49 70 11 38.426.78 Made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

� Lukkosalpa �

Latches

Bulkhead thickness Base Base size size mmmm mm Standard Standard onon model model 4-26 110x100 110x100

Lift and turn latches Lift and turn latches

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with counter stop plate; no visible screws, locking system with a 90° handle rotation; supplied with angled locking lever + straight lever + stop plate.

38.159.80

Latches

no yes

outer Ø mm 60 60

bulkhead hole Ø mm 50 50

38.155.00 38.155.00

Doorstop

CodeCode

Hinta

Lift and turn latches

D mm

78 88

E mm

2/42 2/49

L mm

55 70

Lift and turn Lift and latches turn latches

Base Base mm Ø mm Ø38.152.40

H mm

20 20

Plate 38.152.21

38.426.78 38.426.78

Total Totalsize sizemm mm

5050

17 17

Lift and turn latches

Door-stoppers Door-stoppers

Description Description

For lock stop art. 38.426.80/84/86

Magnetic swivelling swivelling doorstop doorstop made made ofofchromed chromedbrass brass.. 34,00travel Magnetic M38-155-00 Bulkhead Adjustble thicknessLift mm andinner mmwith cover turnstop latch 4-32 20-90 4-32Made of stainless 20-90 steel, flush mount, fitted with padlock ring, made in accordance with RINA 38.152.40/41 standards, equipped with internal emergency opening. Latches

Lift and turn latches

Code

38.155.00 38.155.00

Base size mm

38.146.00 38.155.01 38.155.01

38.155.01 38.155.01

Lift and turn flush latch with compression system

110x100

Fitted with eccentric cam system, by lowering the handle it shifts the inner lock AISI Magnetic 316doorstop Magnetic doorstop Telescopic Telescopic magnetic magnetic doorstop doorstop

38.152.50

lever upwards, making a safer locking, watertight, no vibrations; by lifting the COMPRESSION handle, the inner lever raises and frees the hatch; made of AISI 316 stainless steel, mirror polished finish. SYSTEM Lift and turn latch with cover Latches

Lift and turn latches

Code

Lock

outer Ø bulkhead hole Ø mm Made of Made brass, of fitted brass, with fitted checking with checking plate. plate. mm

38.152.50 Code Code Hintano M38-155-20 38.152.51 28,90 yes

Doorstop

Doorstop

75 75

60Version Version chromed chromed 60brassbrass

Door-stoppers

Door-stoppers

AISI 316

Bulkhead thickness mm Code 8-20

Made of precision cast mirror polished AISI 316 stainless steel;

Stop stroke adjustable fixing board; built-in padlock ring. 38.152.51 mm Made Made of brass, of brass, fitted fitted withwith checking checking plate; plate; adjustable adjustablefrom from50 50toto82 82mm. mm. ACode B C D E F Version Base For 17-99 Code Version Hinta mm mm mm mm mm mm mm thickness chromed chromedbrass brass 31,00 M38-155-30 8-20 17-99 38.151.00 110 115 91 51 15 75 110x115 from 40 to 85 mm Latches

Doorstop

Doorstop

216216 214Lift and turn flush latch with compression system Fitted with eccentric cam system, by lowering the handle it shifts the inner lock lever upwards, making a safer locking, watertight, no vibrations; by lifting the COMPRESSION handle, the inner lever raises and frees the hatch; made of AISI 316 stainless

Lift and turn latches

Door-stoppers Door-stoppers

38 - Gas springs, stainless steel hardware

38 -springs, Gas springs, stainless hardware 38 - Gas stainless steel steel hardware 38 - Gas springs, stainless steel hard

3838 38

Latches

237

AISI 316

Marine_s209-290_v0.3_.indd 237

27.1.2012 8.46


Mirror polished AISI 316 stainless steel with antivibration plastic coated stopper

steel, fitted with stop plate coated with shockproof PVC.

Code

Door stop

38.156.00

Fixing base mm 47x18

Door-stoppers for sliding doors

Code

Total length mm 74 including movable

Hinges

38.156.40

Made completely of polished AISI 316 stainless steel, fitted with stop plate coated with shockLatches proof PVC.

Code

Door stop

Fixing base mm

Door-stoppers for sliding doors

Code

Total length mm

Hinges

� Salvat

Material

closed mm 73x30

Door-stoppers for sliding doors

38.156.40

mm 85x31

mirror polished AISI 316 stainless steel

open mm 87x30

Latches Spring doorstops

With special vibration dampening device. Made of polished AISI 316 stainless steel, suitable for back gangplank access hatches. AISI 316

Latches

Code

Doorstop

M38-177-01 Code

Hinta

Latches

Material

mm 85x31

mirror polished AISI 316 stainless steel mm Latches

9,00

132x53x16h

Spring doorstops Latch lock

Made of polished AISI 316 stainless steel, suitable for back gangplank access hatches. AISIof316 Made nickel-plated brass, fitted with knob turning lock system.

Doorstop Doorstop

Code Code

M38-189-03

Latches Latches

Hinta

26,00

mm mm 132x53x16h 35x45

Latch lock Made of nickel-plated brass, fitted with knob turning lock system.

Latch lock

Doorstop

Code

Latches

Hinta

mm

Made of polished 35x45system, made-ready for lock fitting. 11,00 stainless steel, fitted with anti-vibration M38-840-00 Doorstop

Latches

Code

38.214.00

mm 85x27

Latch lock Door stopper pawl

Made of polished stainless steel,with fitted with anti-vibration system, made-ready lock fitting. Hatches and cabinet door snaps two adjustable screw spheres; made of for nicket-plated

brass. Code

Doorstop

38.214.00 Code

Doorstop

M38-533-00

Latches

Latches

Hinta

3,90

Door stopper pawl

mm 85x27mm 49x10

Hatches and cabinet door snaps with two adjustable screw spheres; made of nicket-plated Latch for door’s cabinet brass. Code AISI 316

Doorstop

Knobs

It must be installed on the interior side ofmm the door’s cabinet. It remains a hole which is closed from the mirror polished side. To open the door, you must push 49x10 the hole also acting as handle. Counterplate with inclinated tooth for easy installation. Latches

Latches

Code

Latch for door’s cabinet

38.184.00 AISI 316

It comes out with an easy push. Made in precision cast, mirror polished AISI 316 stainless steel.

Code

Door stoppers

38.157.00

mm 76x23

Door-stoppers for sliding doors

It comes out with an easy push. Made in precision cast, mirror polished AISI 316 stainless steel.

Code

Door stoppers

38.157.00

mm 76x23

Door-stoppers for sliding doors

38 - Gas 38 springs, - Gas springs, stainlessstainless steel hardware steel hardware

Latches

Code

open mm 87x30

Mirror polished AISI 316 stainless steel with antivibration plastic coated stopper

With special vibration device.movable 74 including 38.156.00 47x18dampening

Latches

closed mm 73x30

Door-stoppers for sliding doors

Hole Ø mm

28/33

It must be installed on the interior side of the door’s cabinet. It remains a hole which is closed from the mirror polished side. To open the door, you must push holelock also acting as handle. Counterplate with inclinated tooth for easy Cabinet door the snap installation. Made of stainless steel and ABS; it may be opened or closed by lightly tapping on to it from the outside; universal model.

Knobs

Code Code 38.184.00

Latches

38.107.42

Latches

mm

Latches

46x27

Hole Ø mm

28/33

thickness

10

Cabinet door snap lock Made of stainless steel and ABS; it may be opened or closed by lightly tapping on to it from the outside; universal model. Latches

Code

38.107.42

mm

46x27

Latches

thickness

217

10

217

238 Marine_s209-290_v0.3_.indd 238

27.1.2012 8.46


38 38 ��Salvat MEDIUM MEDIUMpushbutton pushbuttonspring springlock lock Push-pull Push-pull system systemspring springlock lockforfordoors. doors.Nylon Nylonbody bodywith withS.S. S.S.springs. springs. Locks Locks

Code Code

M38-182-50

Pushbutton Pushbutton spring spring locks locks

Version Version

Hinta

For Fordoors doors from from mm mm

Standard Standard

6,00

16/22 16/22

38 - Gas springs, stainless steel hardware 38 - Gas springs, stainless steel hardware

Knob Knob+ +ring ringfor forspring springlocks locks38.182.50 38.182.50 Code Code

Locks Locks

38.182.60 38.182.60

38.182.60 38.182.60

38.182.68 38.182.68

Hinta

Type Type

Round Round 4,00 Round Round 13,00 Convex Convex 4,00 Convex 15,00 Convex Rectangular 4,00 Rectangular Rectangular 15,00 Rectangular

M38-182-60 M38-182-68 M38-182-70 M38-182-78 M38-182-80 M38-182-88

Finishing Finishing Ring Ring Pushbutton Pushbutton chromed chromedABS ABS Chromed ChromedABS ABS Polished Polished316 316S.S. S.S. Satin Satin316 316S.S. S.S. chromed chromedABS ABS Chromed ChromedABS ABS Polished Polished316 316S.S. S.S. Polished Polished316 316 S.S. S.S. chromed chromedABS ABS Chromed ChromedABS ABS Polished Polished316 316S.S. S.S. Polished Polished316 316 S.S. S.S. Pushbutton Pushbutton spring spring locks locks

OEM catalogue 2012

hole Ø mm

25 25 25 25 25 25

38

38.182.80 38.182.80

� Pomelli

38.182.78 38.182.78

38.182.70 38.182.70

Stop Stopfor forspring springlock lock38.182.50 38.182.50

Knobs and nuts "square"

Locks

Code

38.181.52 38.181.53 38.181.54

for hatches

38.182.92 38.182.92

38.182.88 38.182.88

Our production for boat builders and distributors

Max 16 mm Max 19 mm

Electro-polished Electro-polished stainless stainlesssteel steel Material

Pushbutton spring locks

chromed Code Code brass Hinta chromed brass1,00 M38-182-90

Locks Locks

38.192.90 38.192.90

Max 23 mm

Pushbutton Pushbutton spring spring locks locks

Version Version

Flat Flat Square Square

chromed brass1,00 M38-182-92

38.181.52/58

��Spring Springlocks locks

M38-642-00 black nylon spring locking with seal on fake wood hole. Spring Springlock lockfor forhatches hatchesand andcabinet cabinetdoors doors Ring nut no longer available in black. Press Press thethe push-button push-buttontotolock lockit itand andisisthen thenaligned, aligned,press pressthe thebutton buttonto toopen open and and to to release release the Hinta: 4,00 cabinet cabinet doors doorsmaking makinga aknob knobgrip gripatatthe thesame sametime; time;2-screw 2-screwmounting mounting click click and and ring ring nut nut from the nyloncasing, casing,stainless stainlesssteel steelsprings. springs. outside outside with with a hole a holeofofØØsize size2626mm; mm;nylon Doorstop

Latches

Spring Spring locks locks

Code Code

Version Version Simple Simplenylon nylonratchet ratchet

38.180.01 38.180.01

Minimum Minimum flange flangerequired required5 5mm. mm.Attention: Attention:ratchet, ratchet,only. only.Knob Knoband andring ring nut nut art. art. 38.181.xx 38.181.xx toto bebe ordered orderedseparately. separately.

Hooks

38.313.70/80

38.180.01 38.180.01 made of cast polished stainless steel. Hooks

Code

D mm

Coat hangers

25 22 29 25 33

Chromed Chromed brass brass

H mm

25

Polished Polished painted painted brass 30 brass 32 41 53

Pearl Pearlchromed chromedbrass brass 38.313.90/40

38.313.30/45 Code Code

Knobs

Knobs

38.181.01 38.181.01 38.181.02 38.181.02 38.181.03 38.181.03 Coat hook 38.181.00 38.181.00 AISI 316

218 218

38.031.29

Marine_s209-290_v0.3_.indd 239

ForFor thickness thickness up up to mm to mm 13 13 16 16 19 19 23 23 Spring locks Spring locks

Code Code

Knobs Knobs

For For thickness thicknessupuptotomm mm 1313 1616 1919 2323 SpringSpring locks locks

38.181.04 38.181.04 38.181.05 38.181.05 38.181.06 38.181.06 Multipurpose hook 38.181.07 38.181.07

Code Code 38.313.50 Knobs Knobs

38.181.10 38.181.10 38.181.11 38.181.11 38.181.12 38.181.12

Plate with ring

Forthickness Forthickness up up to to mm 13 13 16 16 19 19 Spring Spring locks locks

AISI 316

239

38 - Gas springs, stainless steel hard

Knobs Knobs

Latches

27.1.2012 8.46


38.181.54 38.181.54

Max Max23 23mm mm

chromed chromed brass brass

38.181.52/58 38.181.52/58 black black nylon nylon spring springlocking lockingwith withseal seal on on fake fake wood woodhole. hole. RingRing nut no nut longer no longer available available in in black. black. Doorstop

Doorstop

Latches Latches

��Koukut

Latches Latches

Hooks

Hooks

Code Code

M38-313-50 M38-313-90 M38-313-40 M38-313-30 M38-313-45

Coat Coathangers hangers

DDmm mm

Hinta

HH mm mm

25 25 22 22 29 29 25 25 33 33

4,00 4,00 4,50 5,00 7,00

2525 3030 3232 4141

38.313.90/40 38.313.90/40

5353

38.313.30/45 38.313.30/45

38.313.50 38.313.50

Coat Coat hook hook AISI AISI 316 316

Multipurpose Multipurposehook hook

PlatePlate with ring with ring

Made Madeofofpolished polished stainless stainless steel. steel.

MadeMade of AISIof316 AISI stainless 316 stainless steel. steel.

AISI AISI 316 316

38.031.29 38.031.29

38.301.09 38.301.09 Made Made of polished of polished AISI AISI 316 316 stainless stainlesssteel. steel. Coat racks

Coat racks

Coat hangers Coat hangers

Code Code

A mm Hinta A mm

M38-031-09

5,00

B Bmm mm

CCmm mm

3131

10 10

6.56.5

Hooks Hooks

Coat hangers Coat hangers

Code Code

Length Length mmmm

38.102.10 38.102.10

55 55

BaseBase

two two holesholes

Hooks

Hooks

Coat hangers

Code Code

Coat hangers

Base mm Base mm Size mm Size mm Hinta 27x30 27x30 19 19 3,00

M38-301-11

Hook Hook

hook hook

Pressed Pressed hooks hooks

Made Made of cast of cast mirror mirror polished polishedAISI AISI316 316stainless stainless steel. steel.

Made Madeofofpolished polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel. steel.

MadeMade of stainless of stainless steel. steel.

AISI AISI 316 316

38 Hooks

Hooks

Code Code

38.301.10 38.301.10

Coat hangers Coat hangers

Base Base mm mm

23x23 23x23

thickness thickness mm mm

20 20

Hooks Hooks

Code Code

Hinta

M38-301-08

3,90

Coat hangers Coat hangers

mmmm

15x5,7x35,8 15x5,7x35,8

Hooks

Hooks

Code Code

Coat hangers

M38-102-05

38 - Gas springs, stainless steel hardware

38.313.70/80 38.313.70/80

made made of cast of cast polished polished stainless stainlesssteel. steel.

38 - Gas springs, stainless steel hardware

Hooks Hooks

Coat hangers

mm Base mmBase mm Hinta mm 2,0032x24 32x24 32x13 32x13

219 219

� Perämoottorin lukko SECURE LOCK antitheft device for outboard engines

Locks the butterfly nut: 1) So the engine cannot plunge into the water; 2) prevents the outboard engine from been stolen, as it the Secure Lock must be broken. Made of anodized light alloy pipe thickness 4 mm (very sturdy); brass and stainless steel lock with two keys. Tough sturdy look discourages thieves; compact model with in stainless steel end-pieces and inner pipe made of anti-rattle foam Outboard engine thief-proof

Code

M38-175-10 M38-175-11

Hinta

45,90 49,90

Padlocks

For engines

up to 25 HP over 25 HP ad for all Mercury engines

ardware

Special marine padlocks

240

Marine_s209-290_v0.3_.indd 240

made of marine bronze and stainless steel shackle, sold in single boxes. Code

38.024.30 38.024.40 38.024.50

Padlocks

Arc size mm

30 40 50

27.1.2012 8.46


PM

PMPM

PM

�� ��

39

OEM catalogue 2012 Stainless Stainless Stainless Stainless steel steel steel steel U-bolts U-bolts U-bolts U-bolts with with with with self-gripping self-gripping self-gripping self-gripping safety safety safety safety nut nut nutnut

AISI AISI AISI 316 AISI 316 316 316 U-bolts

U-bolts U-bolts

Our production for boat builders and distributors

U-bolts

Code Code Code Code

PM

D1 D1 D1 D1 M8M8 M8 M8

39.123.01 39.123.01 39.123.01 39.123.01 39.123.02 39.123.02 39.123.02 39.123.02 39.123.03 39.123.03 39.123.03 39.123.03

L1L1 mm L1mm mm L1 mm

LL mm Lmm mm L mm

DDD mm mm mm D mm

A AAmm mm mm A mm

4848 48 48 5858 58 58

100 100 100100 120 120 120120

12 12 12 12 14 14 14 14

40 40 40 40 40 40 40 40

6060 60 60

M10 M10 M10M10 M12 M12 M12M12

� Keulasilmukat

100 100 100100

10 10 10 10

40 40 40 40

"U""U" "U" bolts "U" bolts bolts bolts Stainless steel U-bolts with self-gripping safety nut Made Made Made ofMade stainless ofofstainless stainless of stainless steel, steel, steel, steel, with with with two with two two washer washer two washer washer plates. plates. plates. plates. AISI AISI AISI 316 AISI 316 316 316 AISI 316

U-bolts

U-bolts U-bolts

U-bolts

U-boltsU-bolts U-bolts

U-bolts

Code Code Code CodeHinta Length Length Length Length mmmm mmmm Plate Plate Plate Plate Thread Thread Thread Thread ØØround Øround round Ø round bar bar barthread bar thread thread thread ØØØ Ø wheelbase wheelbase wheelbase wheelbase Code D1 L1 mm Lmm mm A mm mm mm mm mmlength length length length mm mm mm mm mm mmmmD mm mm mm mmmm

U-bolts

U-bolts

Code

Length mm

U-bolts

Plate mm

U-bolts U-bolts U-bolts DE DE LUXE LUXE LUXE U-bolts DEDE LUXE 80

Thread length mm

45x13

40

6 10 555 8 12 666 10 14 888 10 888 10 888 10 888 10 10 12 10

40 35 35 35 40 35 35 35 40 35 35 35 35 35 35 45 45 45 45 45 45 50 50 50

5 6 8 8 8 8

10

Ø round bar thread Ø mm mm

5 6 105 50x15 60 10 8 75x40 60 10 D105 mm DDmm mm D mm L1 L1 mm L1mm mm L1 mm L2L2 L2 mm mm mm L2 mm L3L3 L3 mm mm mm L3 mm B8 BB mm mm mm B mm 110 65 10 826.1 9.5 9.5 60x15 100 100100 63.0 63.0 63.063.0 27.5 27.5 27.527.5 26.126.1 9.59.5 100 26.1 110 65 10 826.1 9.5 9.5 80x40 120 120120 83.0 83.0 83.083.0 27.5 27.5 27.527.5 26.126.1 9.59.5 120 26.1 135 75 12 9.59.5 9.5 9.5 70x20 110 110 110110 63.5 63.5 63.563.5 35.0 35.0 35.035.0 10 26.1 26.1 26.126.1 12.5 34.0 12.5 12.512.5 122 122 122122 76.0 76.0 76.076.0 34.0 34.0 34.034.0 34.0 34.034.0

U-bolts U-bolts

U-bolts

U-boltsU-bolts U-bolts

Code Code Code Code Hinta

M39-127-01 13,00 M39-127-02 14,00 M39-127-03 13,00 M39-127-05 19,00 12.5 12.512.5 136 136 136136 M39-127-06 19,00 12.5 U-bolts DE18,00 LUXE12.512.5 12.512.5 131 131 131131 M39-127-07

6

U-bolts

90.0 90.090.0 90.0 76.2 76.276.2 76.2

34.0 34.034.0 34.0 41.0 41.041.0 41.0

50

wheelbase

Made Made Made ofMade mirror ofofmirror mirror of polished mirror polished polished polished stainless stainless stainless stainless steel, steel, steel, steel, fine fine fine looking looking fine looking looking fillet fillet fillet bezel. bezel. fillet bezel. 90 45x13 45 8 bezel. U-bolts

35 35 35 35 45 45

34.0 34.034.0 34.0 34.0 34.034.0 34.0

35 35 35 35 C CCmm mm mm C mm 45 35.7 35.735.7 35.7 45 35.7 35.735.7 35.7 50 35.7 35.7 35.735.7 46.0 46.0 46.046.0 46.0 46.046.0 46.0 46.0 46.046.0 46.0

39.127.xx 39.127.xx 39.127.xx 39.127.xx

Made of mirror polished stainless steel, fine looking fillet bezel. U-bolts

D mm � � �� Venerenkaat 9.5

Code

U-bolts

L1 mm

9.5 Towing/lifting Towing/lifting Towing/lifting rings rings rings Towing/lifting rings 9.5

L2 mm

100 120 110

63.0 83.0 63.5

L3 mm

27.5 27.5 35.0

12.5 122 76.0 34.0 Made Made ofofmirror mirror ofpolished mirror polished polished polished AISI AISI AISI 316 316 stainless 316 stainless stainless steel. steel. steel. Made ofMade mirror AISI 316 stainless steel. AISI AISI AISI 316 316 316 AISI 316 12.5 12.5

136 131

90.0 76.2

Eyebolts Eyebolts andand rings Eyebolts rings and rings Eyebolts and rings

Code Code Code Hinta Code AAmm mm A mm B mm BBmm mm B mm A mm

M39-200-01 M39-200-02

38 38 14,0038 38 50 50 23,0050 50

34.0 41.0

Cmm mm C mm DDØ DØmm Ømm Dmm Ø mm CC mm

35 35 35 35 45 45 45 45

15.6 15.6 15.615.6 19.7 19.7 19.719.7

2121 21 21 3030 30 30

B mm

C mm

26.1 26.1 26.1

35.7 35.7 35.7

34.0 46.0 34.0 46.0 34.0Mounting 46.0 Mounting Mounting Mounting with withwith with

22x2x5-mm x5-mm 5-mm 2 x 5-mm studs studs studs studs 22x2x8-mm x8-mm 8-mm 2 x 8-mm studs studs studs studs

39.127.xx 39.200.01 39.200.01 39.200.01 39.200.01 39.200.02 39.200.02 39.200.02 39.200.02

39 -- Rings Rings and and eyebolts eyebolts 39 - Rings and eyebolts 39 Rings and and39eyebolts eyebolts 39 -- Rings

39.123.01 5,00 M8 60 80 80 80 80 45x13 45x13 45x13 45x13 4040 40 100 40 6 66 M39-125-07 39.123.02 M10 48 90 90 90 90 45x13 45x13 45x13 45x13 4545 45 100 45 8 88 M39-125-06 5,00 39.123.03 M12 58 105105 50x15 50x15 50x15 6060 60 120 60 10 105 105 50x15 1010 M39-125-01 7,00 105 105 75x40 75x40 60 60 10 105 105 75x40 75x40 60 60 1010 M39-125-02 9,00 110110 60x15 60x15 60x15 6565 65 65 10 110110 60x15 1010 "U" bolts 7,00 M39-125-03 110110 80x40 80x40 80x40 6565 65 65 10 110110 80x40 1010 M39-125-04 9,00 Made of stainless steel, with two washer plates. AISI 316 135135 70x20 1212 135135 70x20 70x20 70x20 7575 75 75 12 M39-125-00 12,00

Double Double Double Double eyebolt eyebolt eyebolt eyebolt forfor for dinghy dinghy for dinghy dinghy stern stern stern stern mounting mounting mounting mounting Towing/lifting rings

Pad-eyes

Pad-eyes Pad-eyes

Pad-eyes

Code Code Code Code Hinta

Eyebolts Eyebolts and Eyebolts rings andand rings Eyebolts rings and rings

Material Material Material Material

pin pin pin ØØ mm pin Ømm mm Ø mm Length Length Length Length mm mm mmmm round round round round ring ring ringØ Ø ring Ømm mm mm Ø mm

of mirror polished AISI 316 stainless steel. AISI 316 9,00 Made chromed chromed chromed chromed brass brass brass brass 8 88 8 80 80 80 80 M39-170-90 S.SS.S S.S S.S 8 88 8 60 60 60 60 M39-170-91 9,00 Code S.SS.S 1010 80 S.S S.S 10 10 80 80 80 11,00 M39-170-92 Eyebolts and rings

A mm

B mm

Eyebolts Eyebolts Eyebolts Eyebolts38

C mm

35 45

50

D Ø mm

15.6 19.7

21 30

888 8 888 8 Mounting 10 10 10 10 with

2 x 5-mm studs 2 x 8-mm studs

Made Made Made ofMade mirror ofofmirror mirror ofpolished mirror polished polished polished AISI AISI AISI 316 AISI 316 316 stainless 316 stainless stainless stainless steel steel steel press-forged steel press-forged press-forged press-forged without without without without welded welded welded welded parts; parts; parts; parts; maximum maximum maximum maximum sturdiness sturdiness sturdiness sturdiness andand and reliability. reliability. and reliability. reliability.

39.200.01 39.200.02

Double eyebolt for dinghy stern mounting

Pad-eyes

Pad-eyes Pad-eyes

Pad-eyes

Code Code Code Code Hinta Code 29,90 M39-181-01

Pad-eyes

M39-181-02 M39-181-04 M39-181-05 M39-181-06

Eyebolts

33,00 55,00 85,00 135,00

Eyebolts Eyebolts and Eyebolts rings andand rings Eyebolts rings and rings

Size Size Size mm Size mm mmmm A mm AAmm mm A mm B B mm Bmm mm B mm CCmm Cmm mm C mm DDD mm mm mm D mm Material pin 40 Ø mm3434 Length5mm round 6x40 6x40 6x406x40 4040 40 34 34 55 5 12 12 12 ring 12 Ø mm 10 10 10 10 chromed brass 8 8 6x60 6x60 6x60 6x60 6060 60 60 5454 54 54 80555 5 12 12 12 12 10 10 10 10 S.S 8 8 8x100 8x100 8x100 8x100 100 100 100100 9090 90 90 60666 6 14 14 14 14 10 10 10 10 S.S10x100 10 10 10x100 10x100 10x100 100 100 100100 8888 88 88 80888 8 16 16 16 16 10 10 10 10 Eyebolts and rings

12x120 12x120 12x120 12x120

120 120 120120

105 105 105105

10 10 10 10

18 18 18 18

10 10 10 10

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel press-forged without welded parts; maximum sturdiness and reliability. Pad-eyes

Code

Size mm

A mm

12x120

120

6x40 6x60 8x100 10x100

40 60 100 100

Eyebolts and rings

B mm

C mm

D mm

105

10

18

34 54 90 88

5 5 6 8

12 12 14 16

221 221 221 221

10 10 10 10 10

221 241 Marine_s209-290_v0.3_.indd 241

27.1.2012 8.46


39 - Rings and eyebolts 39 - Rings39 and - Rings eyebolt an

Code Pad-eyes

Code

B mm

C mm

Breaking load

Eyebolts and rings

Length mm

Eye Ø mm

Foldable stainless steel 39.168.41 75 rings 16 60 39.169.41 90 20 110 Also designed as strength points; AISI 316 stainless steel base, special AISI 316 stainless steel 17- PH4 ring, high resistant, can bear heavy loads, vibrationdampening rubber washers.

� Kansisilmukka

Folding pad-eyes

Code

39.866.86-87-88

40

"Pad-Eye" foldable rings

Base mm

Breaking load kg with 3 holes 48x49 1900 with 3 holes 65x64 3000 Foldable stainless steel rings FLUSH DECK power point Depresses bollard, 48x49 Also designed strength points; to AISI 316rafts, stainless steel base, special High-resistance power point suitable fasten inflatables, etc. on deck or AISI 316 withas 4 holes mm 45x45 2100 stainless steel PH4 high resistant, bear heavy loads, vibrationplatforms. or to fasten lifelines or other on sail can boats. Mirror polished AISI 316 with 417holes mmring, 51x51 2600 rubber washers. dampening stainless steel. with 4 holes mm 76x76 3900 Base Breaking load kg Code A mm B mm C mm Breaking load Hinta with 3 holes 1900 39.865.00 17,00 70 6048x49 21 kg 1100 M39-866-80 withwith 3 holes 65x64 AISI 316 stainless steel 3000 29,00 M39-866-81 Long length foldable rings 4-hole base

Folding pad-eyes Foldable eyebolts

"Pad-Eye" "Pad-Eye" foldable foldable rings rings

M39-866-85 Code M39-866-86 39.866.90 M39-866-87 39.866.91 M39-866-88 39.866.92

39.866.86-87-88 PM

Depresses bollard, 48x49 Total mm with 4size holes mm 45x45 with95x45 4 holes mm 51x51 with119x51 4 holes mm 76x76

18,00 14,00 19,00 33,00

Folding pad-eyes

Base mm 2100

"Pad-Eye" foldable rings

45x45 2600 51x51 3900 76x76

152x76

Long length foldable rings with 4-hole AISI 316 stainless steel base Swivelling half-rings

Foldable steelTotal rings Code size mm Made of highstainless strength polished stainless steel (17-PH4).

Folding pad-eyes

"Pad-Eye" foldable rings

Base mm

39.866.90 95x45 45x45 as strength points; AISImm316 stainless steel base, special Code Length mm Height Breaking load kg AISI 316HintaAlso designed 39.866.91 119x51 51x51 loads, vibration17- PH4 ring, high resistant, can bear heavy 54 28 1700 M39-869-01 18,00stainless steel 39.866.92 152x76 76x76 washers. dampening rubber

Folding pad-eyes

40

"Pad-Eye" foldable rings

Folding pad-eyes

Code

"Pad-Eye" foldable rings

Base mm

Breaking load kg

with 3 holes 48x49 Swivelling half-rings Hollow Cleats with 3 holes 65x64 Swivelling half-rings Made high strength polished stainless steel (17-PH4). American style, sturdy and practical, mirror polished finish. AISIof316

39.866.86-87-88

1900 3000 Breaking 2100 load kg 1700 Code 2600 Length Base mm 3900 39.868.03 68 40.132.45

Depresses bollard, 48x49 Code mm Fitted with forged polishedLength AISIwith 304 4steel holessupports. mm 45x45Height mm

Folding pad-eyes

Cleats Folding pad-eyes

Code Code

"Pad-Eye" foldable rings

28 Length 54 mm with 4 holes mmWheelbase 51x51 Length Code Hinta Length mm long. mm with 4 holes mm 76x76 mm trasv. 125 54.2 7,00 28 51 24.7 M39-868-02 150 57.4 27.2 AISI 316 stainless steel bollards "Pad-Eye" foldable rings

Hinta

40.132.12 4,00 M39-868-01 40.132.15 40.132.20 200 rings with71.2 Long length foldable 4-hole AISI 31633.3 stainless steel40.132.46 base Swivelling half-rings 40.132.25 250 93.2 44.6 40.132.47 Code size100.0 mm Base mm Fitted with forged polished 304 steel supports. 40.132.30 300 AISITotal 49.2 39.866.90 95x45 45x45 Code Length Code Length Code Length 39.866.91 119x51 51x51 mm mm mm Bases 39.866.92 152x76 76x76 39.868.03 28 51 68 Made of white plastic, to be fitted as washers under cleats 40.132.15/20/25; prevent oxide stains and make a good finished bollard.

222 PM

40 - Bollards and fairleads 40 - Bollards and fairleads

A mm

39.865.00 70 60 21 kg 1100 Made of investment cast mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with 2 screws.

222

� Knaapit ja pollarit

Folding pad-eyes

"Pad-Eye" foldable rings

Folding pad-eyes

"Pad-Eye" foldable rings

Cleats

Swivelling half-rings

Code

For bollards

AISI 316 stainless steel bollards

Code

For bollards

Folding pad-eyes

Code

Height mm

Cleats Cleats

Code

Length Length mm mm half-rings

Hinta

Swivelling

28

1700

AISI AISI 316 316 stainless stainless steel steel bollards bollards

Wheelbase mm mm Wheelbase long.long. trasv. transv. 54.2 43.2 24.731.7

40.132.12 125120 8,50 M40-104-12 Fitted with forged polished AISI 304 steel supports. 40.132.15 150150 57.4 55.3 14,50 M40-104-15 Code Code 40.132.20 200200 71.2 74.9 25,00 Length M40-104-20 mm 40.132.25 93.2 93.2 34,00 250250 M40-104-25 28 40.132.30 300 100.0

Folding pad-eyes

Section Base

-oval 27.238.9 40.132.45 oval Length 33.341.0 Code 40.132.46 Length oval mm mm 44.647.5 40.132.47 oval 39.868.03 51 68 49.2 -

"Pad-Eye" foldable rings

"Camel" cleats Bases

222

40.132.25

Breaking load kg

American style, sturdy and practical, mirror polished finish.

AISI 316

For bollards

40.132.47

"Pad-Eye" foldable rings

Length mm

Hollow Cleats "Hollow" cleats with enlarged back 54

oval section

Code

40.132.45 40.132.46 Made of high strength polished stainless steel (17-PH4). 40.132.15 40.132.20

Designed for stud mounting, made of mirror polished AISI 316 stainless AISI 316 steel.to be fitted as washers under cleats 40.132.15/20/25; prevent oxide stains Made of white plastic, and make a good finished bollard.

Cleats

Code Code

Hinta Length mm For bollards 150 M40-133-15 40.132.4510,0040.132.15

Cleats

AISI 316 stainless steel bollards

Wheelbase mm Code 45.4 40.132.46

Ø studs For bollards 40.132.206

s.s. bollards Code Base For

AISI 316 stainless steel bollards

59.6 M40-133-20 20,00 200 250 76.3 41,00 M40-133-25 "Hollow" cleats with enlarged back

40.133.50 40.132.47 40.132.25 40.133.51 40.133.52

8 10

AISI 316

Cleats

Reinforcement/finishing base for "Camel" cleats

Code

AISI 316

oval section

Cleats

Code

M40-133-50 M40-133-51 M40-133-52

Hinta

3,00 4,50 8,00

"Camel" cleats AISI 316

242

120 150 200 250

Wheelbase mm long. transv.

mm

25x65 35x90 50x110

43.2 55.3 74.9 93.2

AISI 316 stainless steel bollards

31.7 38.9 41.0 47.5

Section

For cleats

40.133.15 40.133.20 40.133.25

oval oval oval oval

Designed for stud mounting, made of mirror polished AISI 316 stainless

Italian Style cleats steel.

AISI 316 Code

Cleats

Marine_s209-290_v0.3_.indd 242

AISI 316 stainless steel bollards

Length mm

Cleats

Made of AISI 316 Wheelbase stainless steel, aerodynamic design, special high-quality Length Ø finish, 2-stud mounting.mm mm studs Base s.s. 27.1.2012 40.133.50 150 45.4 6 AISI 316 stainless steel bollards

AISI 316 stainless steel bollards

8.46


OO E EMMc ca at taal loogguuee 22 0 1 2

Our Ourproduction productionfor for boat boat builders buildersand anddistributors distributors

40 40

BULLBULL DOG DOG cleats cleats MadeMade of mirror of mirror polished polished AISIAISI 316316 stainless stainless steel, steel, stud studmounting. mounting. AISI 316 AISI 316 Cleats

Cleats

Code Code Hinta

M40-131-16 M40-131-20 M40-131-25

25,00 42,00 94,00

AISI 316 stainless AISI 316 steel stainless bollards steel bollards

Length Length Centre Centre distance distance studs studs Ø Ø Recommended Recommended White Whiteplastic plasticbase base mm mm mm mm mmmm studs studs

160 160 200 200 250 250

53 53 64 64 80 80

8 8 10 10 10 10

40.142.09 40.142.09 40.142.11 40.142.11 40.142.11 40.142.11

40.131.40 40.131.40 40.131.41 40.131.41 40.131.42 40.131.42

WhiteWhite Plastic Plastic gaskets gaskets for the for the base base of BULL-DOG of BULL-DOG cleats cleats Help prevent Help prevent possible possible oxide oxide filtering filtering and give and give a better a better looklook to the to the cleats cleats Cleats

Cleats

AISI 316 stainless AISI 316 steel stainless bollards steel bollards

Code Code Hinta

M40-131-40 M40-131-41 M40-131-42

ForFor cleats cleats

40.131.16 40.131.16 40.131.20 40.131.20 40.131.25 40.131.25

2,00 2,50 3,00

Cleats

Cleats

AISI 316 stainless steelAISI bollards 316 stainless steel bollards

Code Code Hinta A mm A mm B mmB mmC mm C mmD mm D mm 150 150 45 45 90 90 47 47 M40-137-01 19,00

M40-137-02 M40-137-03 M40-137-04

205 24,00 265 44,00 310 65,00

205 55

265 70 310 80

55 120 120

70 150 150 80 160 160

69 69

83 83 83 83

E mm E mm

ØØstuds studs

40 40 50 50

12 12 16 16

30 30 35 35

40.137.03 40.137.03

88 10 10

40.137.05 40.137.05

40.137.04 40.137.04

40.137.08 40.137.08

40 - Bollards and fairleads

Made Made of mirror of mirror polished polished AISIAISI 316316 stainless stainless steel, steel, 2-stud 2-studmounting. mounting. AISI 316 AISI 316

40 - Bollards and fairleads

"Nordik" "Nordik" cleats cleats

40.137.06 40.137.06 40.137.05 40.137.05

SKANDY SKANDY bollards bollards Made Made of mirror of mirror polished polished AISIAISI 316316 stainless stainless steel, steel, 2-stud 2-stud mounting. mounting. AISI 316 AISI 316 Mooring bollards

Mooring bollards

AISI 316 stainless steelAISI bollards 316 stainless steel bollards

Code Code Hinta

M40-148-19 M40-148-24

36,00 59,00

A mmA mm

190 190 240 240

B mmB mm

40 40 47 47

C mm C mm

36 36 45 45

D mm D mm

70 70 79 79

stud studØØmm mm

10 10 12 12

40.148.19 40.148.19

40.148.24 40.148.24

225 225 243

Marine_s209-290_v0.3_.indd 243

27.1.2012 8.46


Cleats

Cleats

AISI 316 AISI stainless 316 stainless steel bollards steel bollards

CodeCode

Base Base length lengthHeight Height Width Width mm mm Length Length max max Centre Centre ØØstuds studs mm mm mmmm mmmm mm mm distance distance mm mm

160 160 Mushroom Mushroom cleats cleats

55 55 60 60 160 160 71.8 71.8 10 10 170 170 75 75 67 67 200 200 77.3 77.3 14 14 Mirror finish, finish, very very sturdy; sturdy;best bestproduct product available in the AISIAISI 316316 Mirror 200polished, 200polished, 90 high-quality 90 high-quality 69 69 240 240 87.2 87.2 available 14 14in market; market; designed designed for for two two stud stud mounting. mounting. 260 260 100100 79 79 300 300 128.7 128.7 16 16

4040

Cleats

Cleats

AISI 316 AISI stainless 316 stainless steel bollards steel bollards

CodeCode

Base Base length lengthHeight Height Width Width mm mm Length Length max max Centre Centre ØØstuds studs mm mm mmmm mmmm mm mm distance distance mm mm

160 160

55 55

60 60

160 160

260 260

100100

79 79

300 300

71.8 71.8 77.3 77.3 87.2 87.2 128.7 128.7

170 170 75steel 75steel 67 67counter 200 200 Supplied * Supplied with with stainless stainless mounting mounting counter plate plate Mushroom Mushroom cleats cleats 200 200 90 90 69 69 240 240 *

10 10 14 14 14 14 16 16

Mirror polished, polished, high-quality high-quality finish, finish, very very sturdy; sturdy;best bestproduct productavailable available in in the AISIAISI 316316 Mirror

Belaying Belaying cleats cleats market; market; designed designed for two for two stud stud mounting. mounting.

Made of mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainlesssteel. steel. AISIAISI 316316 Made

Cleats

Cleats

AISI 316 stainless AISI 316 stainless steel bollards steel bollards

CodeCode

length lengthHeight Height Width Width mm mm Length Length max max Centre Centre ØØstuds studs mm mm Hinta BaseBase mm mm mmmm mm mm distance distancemm mm * Supplied with with stainless stainless steel mounting mounting counter counter platecentre-to-centre CodeCode * Supplied Length Length mm mmsteel Height Height mm mm plate centre-to-centrehole holesize size mm mm 160 160 55 55 60 60 160 160 71.8 71.8 10 10 45,00 M40-173-16 40.128.12 40.128.12 120120 2525 30 30 170 170 75 75 67 67 200 200 77.3 77.3 14 14 58,00 M40-173-20 40.128.16 40.128.16 155155 3030 35 35 200 200 90 90 69 69 240 240 87.2 87.2 14 14 76,00 M40-173-24 40.128.19 40.128.19 3535 43 43 Belaying Belaying cleats cleats 195195 100100 79 79 300 300 128.7 128.7 16 16 M40-173-30 119,00 260 260

- Bollards 40 - and Bollards fairleads and fairleads 40 - Bollards40 and fairleads

40 - Bollards40 and - Bollards fairleads 40 - and Bollards fairleads and fairleads

Cleats

Cleats

AISI 316 AISI stainless 316 stainless steel bollards steel bollards

Made of mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainlesssteel. steel. AISIAISI 316316 Made

40.138.22-26-30 40.138.22-26-30

Cleats

SAIL SAIL cleats cleats Cleats

AISI 316 AISI stainless 316 stainless steel bollards steel bollards

Cleats

AISI 316 AISI stainless 316 stainless steel bollards steel bollards

CodeCode

Length Length mmmm Height Height mm mm centre-to-centre centre-to-centre hole holesize size mm mm Made of mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel. steel. AISIAISI 316316 Made 40.128.12 40.128.12 120120 2525 30 30 * Supplied * Supplied with with stainless stainless steel steel mounting mounting counter counter plate plate 40.128.16 40.128.16 155 155 3030 35 35 CodeCode Length Length mmmm Height Height mm mm hole hole wheelbase wheelbasemm mm ØØstuds studsmm mm 40.128.19 40.128.19 195195 3535 43 43

Cleats

Belaying Belaying cleats cleats SAIL SAIL cleats cleats

40.138.22-26-30 40.138.22-26-30 40.138.21 40.138.21

220220

52 52

6060

22hole holemm mm 6,5 6,5

Made of mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainlesssteel. steel. AISIAISI 316316 Made Made of mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainlesssteel. steel. AISIAISI 316316 Made

Cleats

Cleats

AISI 316 stainless AISI 316 stainless steel bollards steel bollards

CodeCode Hinta Code Code 40.128.12 40.128.12

Length Length mmmm Height Height mm mm centre-to-centre centre-to-centrehole holesize sizemm mm Length Length mm mm Height Height mm mm hole wheelbase wheelbasemm mm studsmm mm 120 120 25 25hole 30 30ØØstuds 220155 52 52 30 30 6060 holemm mm 6,5 6,5 34,00 M40-138-21 Belaying Belaying cleats cleats 220 40.128.16 40.128.16 155 35 3522hole Cleats

Cleats

AISI 316 AISI stainless 316 stainless steel bollards steel bollards

40.128.19 40.128.19 195 195 35 35 Mirror polished polished finish, finish, very very sturdy, sturdy, fine fine aesthetic aestheticdesign. design. AISIAISI 316316 Mirror

40.138.21 40.138.21 40.138.22-26-30 40.138.22-26-30

SAIL SAIL cleats cleatsLength Code Code Length mmmm

Cleats

Cleats

43 43

AISI 316 AISI stainless 316 stainless steel bollards steel bollards

wheelbase wheelbase long. long. mm mm

wheelbase wheelbasetrasv. trasv.mm mm 150150 51.8 51.8 41.5 41.5 200200 57.2 57.2 41.6 41.6 54.4 54.4 45.2 45.2 Belaying Belaying cleats cleats250250 CodeCode Length Length mmmm Height Height mmmm hole hole wheelbase wheelbasemm mm ØØstuds studsmm mm Mirror Mirror polished polished finish, finish, very very sturdy, sturdy, fine fine aesthetic aesthetic design. design. 220 220 52 52 6060 22hole holemm mm6,5 6,5 AISIAISI 316316

Made of mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainlesssteel. steel. AISIAISI 316316 Made

Cleats

Cleats

AISI 316 stainless AISI 316 stainless steel bollards steel bollards

"Elephant" "Elephant" cleats cleats Code Code Length Length mmmm Hinta

Cleats

Cleats

AISI 316 AISI stainless 316 stainless steel bollards steel bollards

wheelbase wheelbase long. long. mm mm

wheelbase wheelbasetrasv. trasv.mm mm

150 150 51.8 51.8 41.5 41.5 19,90Made M40-129-15 Made of mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainlesssteel, steel,stud studmounting. mounting. AISIAISI 316316 200200 57.2 57.2 41.6 41.6 M40-129-20 29,00 250250 54.4 54.4 45.2 45.2 M40-129-25 39,00

40.138.21 40.138.21

Cleats

Cleats

CodeCode

Length Length mmmm

40.139.45 40.139.45 Belaying Belaying cleats cleats450450

Cleats

78 78

wheelbase wheelbasemm mm

studs studs mm mm

100 100

16 16

Mirror Mirror polished polished finish, finish, veryvery sturdy, sturdy, fine fine aesthetic aestheticdesign. design. AISI AISI 316316 "Elephant" "Elephant" cleats cleats Ercole bollard bollard Made ofErcole mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainlesssteel, steel,stud studmounting. mounting. AISIAISI 316316 Made Cleats

CodeCode

AISI 316 stainless AISI 316 stainless steel bollards steel bollards

Length Length mmmm

wheelbase wheelbase long. long. mm mm

150 150 51.8 51.8 Made of mirror-polished of mirror-polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel. steel. AISIAISI 316316 Made

Cleats

Cleats

40.139.45 40.139.45

Bollards

Bollards

CodeCode

M40-179-50 M40-179-60

wheelbase wheelbasetrasv. trasv.mm mm

41.5 41.5 Length Length mmmm Height Height mm mm wheelbasemm mm studs studs mm mm 200 200 57.2 57.2 wheelbase 41.6 41.6 450 450 78 78 100 100 16 16 250 54.4 54.4 45.2 45.2 A 250 mm A mm B mm B mm C mm C mm DD mm mm EEmm mm FF mm mm AISI 316 AISI stainless 316 stainless steel bollards steel bollards

CodeCode

40.179.60 40.179.60

AISI 316 AISI stainless 316 stainless steel bollards steel bollards

Height Height mm mm

AISI 316 stainless AISIsteel 316 stainless bollards steel bollards

Hinta

34,00 39,00

100 100 120 120

Ø 50 Ø 50 Ø 60 Ø 60

Ercole Ercole bollard bollard "Elephant" "Elephant" cleats cleats

5555 7070

9090 120 120

80 80 95 95

130 130 180 180

OEM catalogue 2012

Made Made of mirror mirror-polished of AISI AISI 316 316 stainless stainless steel. steel. AISI 316 Made of of mirror-polished mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel, steel,stud studmounting. mounting. AISIAISI AISI 316316 316 Made

40.179.50 40.179.50

40.179.60 40.179.60

Code A mm A mm B mm B mm C mm C mm DD mm mmmm mm Our production forLength boat builders and distributors CodeCode Code Length mmmm Height Height mm mm wheelbase wheelbase mm EEmm Bollards Cleats

Bollards Cleats

AISI 316 stainless AISIsteel 316 stainless bollards steel bollards

40.139.45 40.139.45

226Stainless 226 steel stud kit, suitable for cleats 40.179.50 40.179.50 Code

M40-142-06 M40-142-08 M40-142-09 M40-142-10 M40-142-11 M40-142-12 M40-142-14 M40-142-16

226226

Hinta

2,00 3,00 4,00 5,00 5,00 8,00 11,00 16,00

mm 40.179.60 40.179.60 6x60

8x60 8x80

10x60

10x80 12x100 14x100 16x120

Ø 50 Ø 5078 78 Ø 60 Ø 60

5555 7070

90 90 100 100 120 120

80 80 95 95

mm mm studs studsFFmm mm 130 130 16 16

40

180 180

Ercole Ercole bollard bollard

Supplied with dices and washers (2 studs, 2 dices, 2 washers).

Fairleads

100 100450 450 120 120

AISI 316 stainless AISI 316 stainless steel bollards steel bollards

AISI AISI 316316 Recommended for bollards

AISI 316 stainless steel bollards

Made Made of mirror-polished of mirror-polished AISI AISI 316316 stainless stainless steel. steel.

40.133.15 CodeCode- 40.137.01 A mm A mm 40.133.20 - 40.174.18 - 40.138.22 100 100 40.131.16 40.133.25 - 40.173.16 - 40.138.26 - 40.137.02 120 120 Bollards

Bollards

AISI 316 stainless AISI steel 316bollards stainless steel bollards

B mm B mm

Ø 50 Ø 50 Ø 60 Ø 60

C mm C mm

55 55 70 70

DD mm mm

9090 120 120

EEmm mm

80 80 95 95

FF mm mm

130 130 180 180

40.131.20 - 40.131.25 40.133.30 40.138.30 40.179.50 40.179.50- 40.137.03 - 40.174.24 40.173.20 - 40.173.24 40.173.30/35 - 40.174.30/37 - 40.137.04/05/06/08 - 40.139.45

Cleat protective pads

Made of gray ABS, fitted with special band onto the corners of the cleats to prevent accidental 226 226 244 bumping while walking on the deck.

Fairleads

Code

Universal for bollards

40.113.00 from Marine_s209-290_v0.3_.indd 244mm 200 to mm 300

AISI 316 stainless steel bollards

4 corner beads for 2 bollards

27.1.2012 8.46


Cleat protective pads Made of gray ABS, fitted with special band onto the corners of the cleats to prevent accidental bumping while walking on the deck. Fairleads

Code

Universal for bollards

40.113.00

AISI 316 stainless steel bollards

from mm 200 to mm 300

4 corner beads for 2 bollards

� Pop-up cleats made of stainless steel Ideal for coupling PRAM fenders or small boats; made of mirrror polished AISI 316 stainless steel.

AISI 316 Cleats

Code

Base mm

Hinta

M40-135-00 M40-135-01

40 - Bollards and fairleads

Push-up mini-cleats

Pop-up cleats made of stainless steel

Hole mm

89x31 134x41

25,00 37,00

22 22

Precision cast push-up cleats AISI 316

40 Cleats

Code

M40-136-01

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; supplied with mounting studs, reinforcement retainer plate, fitted with holes on the base of the threaded columns size 3/8” and 1/2” for mounting water hoses.

Pop-up cleats made of stainless steel

Hinta

37,00

Length mm A A1

164

150

Width mm B

38

D

12

Size mm C

60

Ø studs mm

E

23

10

40

“Italian Style” fairleads AISI 316

Sold in pairs.

Fairleads

Code

40.223.15 WING foldable bollards 40.223.20 Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. The open/close mechanism is equipped with snap 40.223.25 eccentric lock to avoid casual openings.

Length mm

Code

40.145.01 40.145.02 40.145.03

Pop-up cleats made of stainless steel

closed

280x44 360x55 480x75

open

235x44

322x55 430x75

“Italian Style” fairleads Flat stud Breaking Fairleads knuckles load Sold AISI Sold in in pairs. pairs. AISI 316 316 3x12 mm 9460 3x16 mm Code Code 3x16 mm 40.223.15

20120 Hinta 24500

Fairleads Fairleads

M40-123-12 40.223.20 M40-123-18 40.223.25

19,90 29,90

Fairleads Fairleads

40 - Bollards 40and - Bollards fairleads and fairleads

Fairleads

AISI 316 AISI 316

Code Code

Sold in pairs. Sold in pairs.

Hinta

Fairleads

M40-203-73 M40-203-76

17,00 26,00

wheelbase mm

150

� Vetourat

Bollards

Stainless steel fairleads

124.0

205 253

166.0 208.0

Length Length mm mm 150 115

Stainless steel fairleads Stainless steel fairleads

Length mm Length 112 mm

Stainless steel fairleads

wheelbase wheelbase mm mm 124.0 85.2

205 150 253

166.0 110.8 208.0

wheelbase mm wheelbase 84.0 mm

Stainless steel fairleads

115 150 150

85.2 122.0 110.8

Straight “Italian Style” fairleads Fairleads Fairleads

AISI 316 AISI 316

Code Code M40-202-20

Fairleads

Sold in pairs. Sold in pairs.

Hinta

32,00 53,00

M40-202-25

227

Length mm Length 203 mm

Stainless steel fairleads

wheelbase mm wheelbase 166.0 mm

Stainless steel fairleads

112 255 150

84.0 221.0 122.0

Straight “Italian Style” fairleads “Straight” fairleads AISI 316 Fairleads Fairleads

Code

Sold in pairs. Length mm 125 203 152 255

Hinta

M40-201-05 M40-201-06

12,00 12,00

Stainless Stainless steel steel fairleads fairleads

wheelbase mm 99.8 166.0 126.7 221.0

Roller fairleads “Straight” fairleads Fitted with special patent hidden clamping tensioning screws. AISI 316 AISI 316 PATENT

Sold in pairs.

Code

Fairleads

Code

Fairleads

M40-205-00

Length mm

Hinta

84,00

For rope Ø mm 125 152 16/22

Stainless steel fairleads

Base mm 40x205

Stainless steel fairleads

Height mm 55

wheelbase mm 99.8 wheelbase mm 126.7 117.0

Roller fairleads AISI 316

Fitted with special patent hidden clamping tensioning screws.

PATENT AISI 316

Fitted with mirror polished invisible studs.

Corner roller fairleads Marine_s209-290_v0.3_.indd 245

Code

Fairleads

For rope Ø mm

Base mm

Stainless steel fairleads

Height mm

245

27.1.2012 8.47 wheelbase mm


Plate rings Plate rings Made of Made polished of polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel, steel, designed designedfrom frompipe pipeand and plate plate AISI 316 AISI 316 hand hand mirror mirrorpolished. polished. coupledcoupled with argon with argon welding; welding; high-quality high-quality finish, finish,

41

Handrails

Code

Handrails

Code

Stainless steel pulpit Stainless joints steel andpulpit bases joints and bases

type type

BaseBase mm mm

Angle Angle degrees degrees

Pipe PipeØØmm mm

round round

Ø 60Ø 60

90 90

25 25

round round

Ø 60Ø 60

60 60

25 25

60 60

25 25

41.130.23 41.130.23 41.131.23 41.131.23 41.132.22/23 41.132.22/23

PM

41.135.23 41.135.23 41.134.23 41.134.23

Plate rings

41.133.22/23 41.133.22/23

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

41 - Pulpits, rod holders 41 - and Pulpits, stanchions rod holders and stanchions

� Kaide- ja kuomuhelat

“T” slop“T” slop

Made of polished AISI 316 stainless steel, designed from pipe and plate straight“T” 90 90 mirror polished. 25 25 coupled withstraight“T” argon welding; high-quality finish, hand

AISI 316

Underplates Underplates Code Hinta

Handrails

41.130.23

41.132.22/23

41.131.23

Code

41.135.23

41.133.22/23

41.130.00 41.130.00

41.134.23

Base mm

Handrails

Stainless steel pulpit Stainless joints steel andpulpit bases joints and bases

Code

pulpit pulpit socket socket

round round

forfor articles articles 41.130.22/23-41.131.22/23 41.130.22/23-41.131.22/23

6,00

round

Ø 60

90

25

M41-130-23

6,00

round

Ø 60

60

25

Pulpit sockets Pulpit sockets

Made of Made welding precision precision castcast AISIAISI 316316 stainless steel, steel,mirror mirror polished “T” slopof welding 60stainless 25polished AISI 316 AISI 316 6,00 M41-134-23 finish, very finish,sturdy, very sturdy, fine design, fine design, better better thanthan stamped stamped plate plate models. models.

M41-135-23 Code

6,00

Pulpits | Stanchions

Code

straight“T” type

90

Stainless steel pulpit Stainless joints steel andpulpit bases joints and bases

type

base base mm mm

25

angle angle degrees degrees

pipe pipeØØmm mm

60°60°

22 22

41.254.22 41.254.22 round round Ø 69Ø 69 90°90° 22 22 Underplates 41.255.25 41.255.25 round round Ø 78,5 Ø 78,5 90°90° 25 25 Made of white polyethylene, designed for pulpit sockets; fine finish, rustproof. 41.253.22 41.253.22 round round Ø 68Ø 68 60°60° 22 22 41.252.25 41.252.25 round round Ø 78,5 Ø 78,5 60°60° 25 25 Code pulpit socket76,2x44 Hinta 41.260.22 41.260.22 rectangular rectangular 76,2x44 90°90° for articles 22 22 round 41.130.22/23-41.131.22/23 1,40 M41-130-00 41.261.25 41.261.25 rectangular rectangular 76,2x44 76,2x44 90°90° 25 25

Handrails

41.130.00

Pipe Ø mm

M41-131-23

Pulpits | Stanchions

41.132.00

Angle degrees

Made of Made whiteofpolyethylene, white polyethylene, designed designed for pulpit for pulpit sockets; sockets; finefine finish, finish, rustproof. rustproof.

Handrails

41.132.00 41.132.00

Stainless steel pulpit joints and bases

type

Stainless steel pulpit joints and bases

41.258.22 41.258.22 41.259.25 41.259.25

rectangular rectangular

76,2x44 76,2x44

rectangular rectangular

76,2x44 76,2x44

60°60°

25 25

Pulpit Pulpit sockets sockets Pulpit sockets

Made of welding precision cast AISI 316 stainless steel, mirror polished AISI 316 Made of Made mirror of mirror polished polished AISI AISI 316 316 stainless stainless steel, steel, designed designedforforpipe pipesizes sizes 22/ 22/ AISI 316 AISI 316 finish, very sturdy, fine design, better than stamped plate models. 25mm, 25mm, heavy heavy investment investment cast;cast; bestbest product product available available in the in the market. market.

Pulpits | Stanchions

Code Code

Pulpits | Stanchions

41.112.22/25 41.112.22/25

41.110.22/25 41.110.22/25

41.113.22/25 41.113.22/25

Pulpits | Stanchions

Code Hinta

41.254.22 M41-112-25 41.255.25 41.253.22 M41-113-25 41.252.25 41.260.22 M41-110-25 41.261.25 41.111.22/25 41.111.22/25 41.258.22 M41-111-25 41.259.25

14,00 12,00 12,00 14,00

type

Stainless steel pulpit Stainless joints steel andpulpit bases joints and bases

type type

angle angle degrees degrees angle degrees

Stainless steel pulpit joints and bases

base mm

round Ø 69 straight,straight, round round base base round Ø 78,5 round Ø 68 straight,straight, squaresquare base base round Ø 78,5 rectangular 76,2x44 tilted, round tilted, round base base rectangular 76,2x44

90° 90° 90° 90°

90°

90° 60°

60° 90° 60° 60° 90°

rectangular 76,2x44 tilted, square tilted, square base base rectangular 76,2x44

60° 60°

60° 60°

pipe pipeØØmm mm pipe Ø mm

22 25 25 25 22 25 25 25 22 25 25 25

22 25 25 25

Conical Conical joints joints Pulpit sockets

Made Made of precision-cast of precision-cast mirror-polished mirror-polished AISI AISI316 316stainless stainless steel; steel; AISI 316 AISI 316 Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, designed for pipe sizes 22/ AISI 316 supplied supplied with anwith 8-mm an 8-mm mounting mounting stud.stud. 25mm, heavy investment cast; best product available in the market.

Pulpits | Stanchions

Code Code

Pulpits | Stanchions

41.112.22/25

230

230

41.110.22/25

41.113.22/25

Pulpits | Stanchions

Code Hinta type

Stainless steel pulpit Stainless joints steel andpulpit bases joints and bases

typebase size base size height height angle angle Pipe Pipe Ø Ø Studs Studs and andbolts bolts type mm mm mm degrees angle degrees pipe Ø mm mm mm degrees mmmm mm Stainless steel pulpit joints and bases

M41-210-25

tilted 21,00

tilted 53x46 53x46 70 straight, round base

M41-212-25

straight straightØ 44 Ø 44 21,00

70 straight, square base

41.111.22/25

70

60° 60°

70

90° 90°

90° 90°

25 25

40.142.08 40.142.08 25

88

25 25

40.142.08 40.142.08 25

88

tilted, round base

60°

25

tilted, square base

60°

25

Conical joints AISI 316 Pulpits | Stanchions

Code

Made of precision-cast mirror-polished AISI 316 stainless steel; supplied with an 8-mm mounting stud. type

tilted straight

base size mm

height mm

Stainless steel pulpit joints and bases

angle degrees

Pipe Ø mm

Studs and bolts

25

40.142.08

Ø 44

70

90°

25

40.142.08

53x46

70

60°

mm

8

8

230 246 Marine_s209-290_v0.3_.indd 246

27.1.2012 8.47


41

OEM catalogue 2012 made of mirror polished AISI 316 stainless steel, mounting with 8 mm studs (included).

AISI 316 Pulpits | Stanchions

Code

Angle degrees

45° 60° 90° bases

Stainless steel pulpit joints and bases

Base mm

62x45 45 45 for pulpits

Height mm

Studs and bolts for boat builders and distributors Our production mm

Pipe Ø mm

75 70 57

25 25 25

40.142.08 40.142.08 40.142.08

8 8 8

OOEEM M ccaattaalloogg uu e 2 0 1 2

Truncated cone

made of mirror polished AISI 316 stainless steel, mounting with 8 mm studs (included).

AISI 316

Our Ourproduction production for boat builders builders and anddistributors distributors 41.312.25

Pulpits | Stanchions

Code

Angle degrees

Stainless steel pulpit joints and bases

Base mm

Height mm

Pipe Ø mm

Studs and bolts

41 41

41.309/310.25

mm 25 40.142.08 8 60° 45 70 25 40.142.08 8 AISI 316 made of mirror of mirror polished polished AISI AISI316 316stainless stainlesssteel, steel,mounting mountingwith with88mm mm studs AISI AISI 316 316 made 90° 45 57 25 40.142.08 8

Pulpit joints 45° 62x45 Truncated Truncated cone cone bases bases forfor pulpits pulpits 75 (included). (included).

Pulpits | Stanchions

Code Code Code

Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions

Hinta

type Base Base mm mm

45°45° 62x45 62x45 60°60° 4545 bow corner 90° 90° or stern 45 45

AISI 316

Stainless steel pulpit joints and bases

angle degrees pipe Ø mm Pipe PipeØØ Studs Studsand andbolts bolts mm mm mm mm

Stainless Stainless steel pulpit steel pulpit joints joints and bases and bases

Height Height mm mm

7575 7070 5757

2525 2525 90° 2525

three way corner

Pulpits | Stanchions

Code Code

Pulpits | Stanchions

type

type

41.113.00 Pulpit Pulpit joints joints tilted, square base 41.165.00 tilted, square base AISI AISI 316 316

90°

angle degrees angle degrees base measure mm Stainless steel pulpit joints and bases

30° 45°

Code Code

type type three way corner type

Hinta

Pulpits | Stanchions

Code

Pulpits | Stanchions

Code

75x42 75x42

41.113.00 M41-119-25 41.165.00

M41-121-25 Code Code Pulpit Code

Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions

type type type tilted, tilted, square square base base “Tee” tilted, tilted, square square base base

41.113.00 41.113.00 Code 41.165.00 41.165.00

Pulpits | Stanchions

14,00 14,00

Code Code

Pulpit "T" joints Code

Hinta

41.119.25

pipe Ø mm pipe Ø mm

type type straight

tilted, tilted, round round base base “Tee”

tilted, round round base base “Heavy Duty” 90°tilted, T-joints

Pulpit Pulpit "T""T" joints joints

Pulpits | Stanchions

M41-115-25 41.115.26 Code Code

Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions

12,00

41.119.25

pipe pipe Ø Ø mm mm 25 pipe Ø mm

base measure mm

90° 75x42 30° 90° 75x42 45° 90° 90°

pipe Ø mm

25 2522 25 22 25 25 25

41.119.25 41.119.25 41.112.00/01

41.127.00/01 41.121.25 41.121.25

Stainless steel pulpit joints and bases

Stainless steel pulpit joints and bases

30° 60° 45°

25 25 25

Stainless Stainless steel pulpit steel pulpit joints joints and bases and bases

angle angledegrees degrees 90°

pipe pipeØ Ø mm mm 25

30° 30° angle degrees 45° 45°

25 25 pipe Ø mm 25 25

Stainless steel pulpit joints and bases

41.112.00/01

pipe Ø mm 90° 25 angle angle degrees degrees

25 pipe pipeØ Ø mm mm

60° 60°

25 25

Stainless Stainless steel pulpit steel pulpit joints joints and bases and bases

Pulpits | Stanchions

90° 90°

41.115.22/25/30

41.127.00/01 41.127.00/01

41.112.00/01 41.112.00/01

41.115.22/25/30 41.114.22/25/30

The vertical part is 52-mm long and provides a solid connection. Non-threaded fastening holes. straight straight

41.127.00/01

41.114.22/25/30

Stainless steel pulpit joints and bases

straight “Tee” “Tee” tilted tilted

25 25

41.115.22/25/30 41.115.22/25/30 41.114.22/25/30 41.114.22/25/30

Stainless steel pulpit joints and bases

Code

pipe Ø mm

41.115.26

25

“Heavy “Heavy Duty” Duty” 90° 90° T-joints T-joints

TheThe vertical vertical partpart is 52-mm is 52-mm long long and and provides provides a solid a solidconnection. connection.Non-threaded Non-threadedfastening fastening holes. holes. Terminal plug Tapered socket 5° 1/2, designed for low pulpits and sport pulpits. Code for pipe Ø mm Hinta Pulpits | Stanchions

Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions

Code Code Code

41.121.25

Stainless Stainless steel pulpit steel pulpit joints joints and bases and bases

“Heavy Duty” 90° T-joints

Pulpits | Stanchions

41.121.25 41.312.25 41.312.25

22 22

tilted 60° 25 12,00 M41-114-25 The vertical part is 52-mm long and provides a solid connection. Non-threaded fastening holes. Code

41.309/310.25 41.309/310.25

41.312.25

angle angle degrees degrees base basemeasure measuremm mm pipe pipe Ø Ø mm mm angle degrees pipe Ø mm 30° 30° 75x42 75x42 22 22 angle degrees 75x42 pipe Ø mm 45° 45° 75x42 22 22

tilted, round base tilted tilted, round base

Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions

Pulpits | Stanchions

angle angledegrees degrees 90° angle degrees

square base bow bow or or stern stern corner corner 30° 12,00 tilted, tilted, round base tilted, square base 45° tilted, round base three three way way corner corner 16,00

41.309/310.25

25

Stainless steel pulpit joints and bases

angle degrees

"T" Hinta joints

M41-112-01 M41-127-01

90° Stainless Stainless steel pulpit steel pulpit joints joints and bases and bases

Stainless steel pulpit joints and bases

type

25

88 88 88

25

Stainless steel pulpit joints and bases

bow or stern corner

Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions

40.142.08 40.142.08 40.142.08 40.142.08 40.142.08 40.142.08

Stainless steel pulpit joints and bases

Stainless Stainless steel pulpit steel pulpit joints joints and bases and bases

Hinta

41.115.26 41.115.26 M41-184-00 12,00

Stainless steel pulpit joints and bases

hole Ø mm

pipe pipeØØmm mm

25

2525

M41-166-01

5,00

25

Bow angular joint with eye.

Pulpits | Stanchions

Code

41 - Pulpits,41rod - Pulpits, holders 41 - Pulpits, rod and holders stanchions rod holders and stanchions and stanchions 41 - Pulpits, rod holders and stanchions

M41-309-25 34,00 M41-310-25 31,00 Pulpit joints 26,00 M41-312-25

Angle Angle degrees degrees

Stainless steel pulpit joints and bases

41.116.22

pipe Ø mm

22

231 Tapered socket 5° 1/2, designed for low pulpits and sport pulpits.

Pulpits | Stanchions

Code

Stainless steel pulpit joints and bases

hole Ø mm

Code Code

Pulpits | Stanchions

Code

25

Tapered Tapered socket socket 5° 1/2, 5° 1/2, designed designed forfor low low pulpits pulpitsand and sport sport pulpits. pulpits.

Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions

Terminal plug

StainlessStainless steel pulpit steel joints pulpit and joints bases and bases

hole hole Ø mm Ø mm

2525

Stainless steel pulpit joints and bases

for pipe Ø mm

25

Terminal Terminalplug plug

Pulpits Pulpits | Stanchions | Stanchions

Code Code

Stainless Stainlesssteel steelpulpit pulpitjoints jointsand andbases bases

for for pipe pipe Ø mm

25 25

Bow angular joint with eye.

Pulpits | Stanchions

Code

Stainless steel pulpit joints and bases

41.116.22

22

Bow Bowangular angularjoint jointwith witheye. eye.

Pulpits Pulpits | Stanchions | Stanchions

Code Code

41.116.22 41.116.22

pipe Ø mm

231

Stainless Stainless steel pulpit steel joints pulpitand joints bases and bases

pipe pipe ØØ mm mm

2222

231 231 247 Marine_s209-290_v0.3_.indd 247

27.1.2012 8.47


41 - Pulpits, 41 - Pulpits, rod holders rod holders and stanchions and stan

41.320.31 41.320.35 41.324.30 41.320.30-31-35 41.324.31 41.324.30-31-35 41.324.35

hinge hinge telescopic spring locking

30x2 35x2 30x1,5

telescopic spring locking telescopic spring locking

180° 180° telescopic with spring

30x2 35x2

telescopic with spring telescopic with spring

Handrail bracket Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; height 60 mm, mounting with 8 mm studs.

AISI 316

41.324.30-31-35 Pulpits | Stanchions

Code

type

Stainless steel pulpit joints and bases

Code

16°shaped type central bracket End Central

x 1,2mm for22 pipes

Stainless steel pulpit joints and bases

Hinta

M41-613-25 M41-614-25

25 x 1,2 25 x 1,2

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel; height 60 mm, mounting with 8 mm studs. type for pipes Ø mm

AISI 316

Pulpits | Stanchions

41.117.22 Code

for pipes mm

End Central

Handrail bracket

Pulpits | Stanchions

Stainless steel pulpit joints and bases

27,00 23,00

Pulpits | Stanchions

Code

type

25 x 1,2 25 x 1,2

Stainless steel pulpit joints and bases

for pipes Ø mm

41.117.22 16°shaped central bracket stainless steel Handrail end, made of mirror polished Pulpits | Stanchions

Stainless steel pulpit joints and bases

Code

M41-714-21

22 x 1,2

Hinta

Version

Height mm

For pipes mm

12,00

Right and left end brackets

57

25

Handrail end, made of mirror polished stainless steel

OOEEM M ccaattaalloo gg u e 2 0 1 2 M41-715-21

Pulpits | Stanchions

12,00

Stainless steel pulpit joints and bases

Code

Central bracket

57

Version

Height mm

and left end brackets 57 Our Ourproduction production for boatRight builders builders and and distributors distributors

Handrails

Central bracket

57

25

41 41

For pipes mm

25 25

Made of AISI 316 stainless steel, pipe Ø 22 mm, height 64 mm, smooth shape, no dangerous overhanging parts.

��Reelinkivaijerin ohjaussilmukka Code Pulpits | Stanchions

Made Made of precision-cast of precision-cast AISI AISI 316 316 stainless stainlesssteel. steel. Code Code

Hinta

Base Base ØØ mm mm

Terminal 26,00 Terminal Through hull hull 25,00 Through

M41-500-25 M41-501-25

232

Version Version

3535 3535

Version

41.663.51 end bracket for handrails Handrails 41.663.52 central bracket for handrails Made of AISI 316 stainless steel, pipe Ø 22 mm, height 64 mm, smooth shape, no dangerous overhanging parts.

Handrail Handrail terminals terminals Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions

Stainless steel pulpit joints and bases

Pulpits | Stanchions

Code height height for forpipes pipesØØ Studs Studsand and bolts bolts mm mm mm mm Code

Chromed Chromed brassbrass pulpitpulpit jointsjoints and bases and bases

Pulpits | Stanchions

6565 6565

25 25 25 25

* * Made Made of chromed of chromed brass brass

41.107.00 41.663.51 41.663.52 41.108.00

Stainless steel pulpit joints and bases

Descrizione angle degrees Version mm tilted "T" with eye for guard rail 60° end bracket for handrails Stainless steel pulpit joints and bases

bracket for handrails straight "T" with eye forcentral guard rail 90° 8 8 Descrizione angle degrees

40.142.08 40.142.08 40.142.08 40.142.08 Code

Pulpits | Stanchions

Stainless steel pulpit joints and bases

pipe Ø mm

22 22 pipe Ø mm

41.107.00

tilted "T" with eye for guard rail

60°

22

41.108.00

straight "T" with eye for guard rail

90°

22

Rounded Rounded handrail handrail terminals terminals Code Code

Hinta

Type Type

Base Base ØØ mm mm

M41-151-25 M41-152-25

9,00 9,00

blind blind crossing crossing

3535 3535

232

Chromed Chromed brassbrass pulpitpulpit jointsjoints and bases and bases

height height mm mm

For Forhoses hoses mm mm

Studs Studsand and bolts bolts

6565 6565

25 25 25 25

40.142.08 40.142.08 40.142.08 40.142.08

mm

8 8

��Aluminium Aluminiumpulpit pulpitjoints joints and and bases bases Pulpit Pulpit joints joints Made Made of of anodized anodized mirror mirror polished polishedlight lightalloy, alloy,suitable suitablefor forpipe pipeØØ25/30mm. 25/30mm. Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions

Code Code

41.022.00 41.022.00 41.023.00 41.023.00 41.024.00 41.024.00 41.025.00 41.025.00 41.028.00 41.028.00 41.029.00 41.029.00 41.030.00 41.030.00 41.031.00 41.031.00

Aluminium Aluminium pulpitpulpit jointsjoints and bases and bases

type type

angle angledegrees degrees

pipe pipeØØmm mm

round round base base "T""T" "T""T"

90° 90° 60° 60° 90° 90°

25 25 25 25 25 25

70x50 70x50 h 70x80 70x80 h 70x80 70x80 h

"T""T" "T""T"

60° 60° 90° 90°

30 30 30 30

80x100 80x100 h 80x90 80x90 h

round round base base

round round base base round round base base

60° 60°

60° 60° 90° 90°

25 25

30 30 30 30

size size mm 70x50 70x50 h

80x90 80x90 h 80x80 80x80 h

��Stainless Stainlesssteel steeland andlight light alloy alloy pipes pipes Pipes Pipes

41 -- Pulpits, Pulpits, rod rod holders holders and and stanchions stanchions 41

Made Made of mirror of mirror polished polished stainless stainless steel. steel. Pulpits | Stanchions Pulpits | Stanchions

248

Made of of mirror mirror polished polishedAISI AISI316 316stainless stainlesssteel. steel. AISI AISI 316 316 Made

Stainless steel Stainless pipessteel pipes

StainlessStainless steel andsteel light and alloylight pipes alloy pipes

Marine_s209-290_v0.3_.indd 248

2-m 2-m

Ø Ø mm mm

27.1.2012 8.47


41

Handrail handles Made of high-density permanent white polyethylene, fitted with stainless steel studs. Handrails

Handrails and accessories

Code

type one section 315x60 mm

41.913.01 41.913.02

� Kahvat

two sections 564x60 mm

Handrail Handrail handles made with oval pipe

Made high-density white polyethylene, fittedsize with20x25mm, stainless steel studs.with two Madepermanent of mirror polished stainless steel; mounting AISIof316 Ø 8 mm studs. type

Handrails

Handrails and accessories

Code

41.913.01 Hinta Code lenght mm 41.913.02 220 17,50 M41-910-09 305 M41-910-12 19,90 407 M41-910-16 23,00 450 M41-910-18 24,50 Handrail made 600 28,00 with oval pipe M41-910-24

41 - Pulpits, 41 rod- holders Pulpits, and rod holders stanchions and stanchions

Handrails

AISI 316

Handrail Code

Handrails

one section 315x60 mm Handrails and accessories

two sections 564x60 mm

Handrails

Code

M41-911-12 M41-911-18 M41-911-24

55 55 55 55 55

Made of mirror polished stainless steel; size 20x25mm, mounting with two Ø 8 mm studs.

made with ovallenght pipe mm

AISI 316

height mm

Handrails and accessories

height mm

220 55 external screw Made of mirror polished stainless steel; size 20x25mm, 305 55 mounting. 407 450 600

Hinta

19,00 23,00 27,00

Handrails and accessories

lenghts mm

305 450

55 55 55

600

Handrail made ovalsupports pipe Handles fit withwith plastic 41.105.00

41.106.00

41.106.01

41.105.01

AISI 316 Handrails Handrails

Made of precision-cast mirror polished stainless steel; size316 20x25mm, external mirror polished AISI stainless steel. screw mounting.

Code

Hinta

lenght mm

M41-105-01

21,90

170

M41-106-01

49,90

300

Handrails Handrails and and accessories accessories

height mmlenghts mm mounting 305

Handles fit with plastic supports

41.105.00

41.106.01

Handrails

AISI 316

Code

Code

41.105.01 41.908.18

41.907.12 - 41.908.18

41.908.18

41.907.12 - 41.908.18

234

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with elliptical section. lenght mm height mm mounting Handrails and accessories

lenght 170 mm

Section mm40

Handrails and accessories

Handrails

Handrails and accessories

Handrails

Handrails and accessories

central 2 screws post 2 screws -

height mm

Mounting handle kit with external screws Code

41.907.00 41.908.00 41.908.01

Marine_s209-290_v0.3_.indd 249

2 screws

41.907.12 305 13x33 59 50 41.907.18 457300 13x33 59 41.907.24 610 13x33 59 41.908.12 20x40 59 Handrail handles 305 41.908.18 457 20x40 59 Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with elliptical AISI 316 41.908.24 610 20x40 59 section. 41.908.30 762 20x40 59 Code lenght Section central height 41.908.36 915 20x40 59 mm mm post mm 41.908.48 1220 20x40 1 59 41.907.12 305 13x33 59 41.908.60 1525 20x40 1 59 41.907.18 457 13x33 59 41.908.72 1829 20x40 1 59 41.907.24 610 13x33 59 41.908.12 305 20x40 59 41.908.18 457 20x40 59 41.908.24 610 20x40 59 Mounting handle 762 kit with external screws 41.908.30 20x40 59 41.908.36 915 20x40 59 Code Description 41.908.48 1220 20x40 1 59 41.907.00 Kit, 2 plate + 2 screws for 41.907.12/18/24 41.908.60 1525 20x40 1 59 41.908.00 Kit, 2 plate + 2 screws for 41.908.18/24/30/36 41.908.72 1829 20x40 1 59 41.908.01 Kit, 3 plate + 3 screws for 41.908.48/60/72

Handrails

234

50

2 screws

Handrail Made of precision-cast mirror polished AISI 316 stainless steel. AISI 316handles

Handrails

41.106.00

450 600

40

Handrails and accessories

Description Kit, 2 plate + 2 screws for 41.907.12/18/24 Kit, 2 plate + 2 screws for 41.908.18/24/30/36

Kit, 3 plate + 3 screws for 41.908.48/60/72

249 27.1.2012 8.47


41

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

� Kaidepylväät Stanchions

Stanchions

AISI 316

AISI 316

Stanchions

Code

Stanchions and bases

lenght mm

Hinta

M41-174-39 M41-174-40 M41-174-41

Code

Stanchions and bases

lenght mm

41.175.01 41.175.02 41.175.03

450 610 710

29,00 33,00 39,00

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, Ø 25 mm, fitted with spherical head.

Stanchions

450 610 710

Stanchions AISI 316 Code

Stanchions

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, for mounting into the base with a screw that enables the stanchion to rotate on the base to provide a perfect waterway alignment. Ø mm 25x1.5

Stanchions and bases

Hinta

M41-176-11

39,00

Lenght mm 625

Recommended base

41.173.25/50

41.177.01/02

41.177.xx

41.176.12 ORC complying model

*

41.176.11/12

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, Ø 25 mm, stainless steel head, central hole fitted with stainless steel pipe.

41.176.11/12

Stanchion sockets AISI 316 Stanchions

Code

M41-173-25

Made of polished AISI 316 stainless steel; designed for mounting inside the stanchion.

Stanchions and bases

Hinta

26,00

For stanchions mm

25x1.5

Version mounting with nut

Recommended for

41.176.11

41.173.25

250 Marine_s209-290_v0.3_.indd 250

41.173.3

1

235 27.1.2012 8.47


AISI 316 Stanchions and bases

Code

For stanchions

41.173.50

25 x 1.5 mm

Stanchion sockets Diameter size 25 mm; made of precision-cast mirror polished AISI 316 stainless steel

AISI 316

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

Stanchions

Code

Hinta

type

M62-510-05

31,50

straight

Stanchions and bases

Base mm

height mm

90x56

60

41

OEM catalogue 2012

Double stanchion, suitable for small gates

Double gate stanchions

AISI 316

AISI 316

Our production for boat builders and distributors

Bulkhead mounting fishing rod holders

Stanchions

Code

Stanchions and bases

height mm

Hinta

M41-176-00

Ø mm

610

83,00

Rod holder for wall mounting

Stanchions

Version

25

Without stud

Made of stainless steel with protective rubber, universal size, suitable for all 41.173.25 Base recommended fishing rod heights; fitted with rod-locking pin; snap-in base system to provide no overhang parts after its use.

� Vapatelineet ja tarvikkeet 41.168.10 Code

Ø mm 42

Fishing-rod holders

Fishing rod holders and accessories

Code

Stanchions and bases

Ø mm

41.176.01

height mm

25

610

Made of white plastic, mounting with 6 screws.

Rod holders

Code

Fishing rod holders and accessories

41.168.13

Length

233

Inside Ø mm

41

Fishing rod holders Fishing rod holders

360° horizontal and vertical swivel; its special feature has an adjustable screw that crosses the rod holder pipe, thus there is no need to unscrew the clamp; made polishedcan AISIbe316 stainless steeluniversal + santoprene bushing. of precision-cast Adjustable in any direction; easily taken apart, size; fitted with rubber bushing and rod locking pin; all parts made of AISI 316 stainless steel, base Code and pipe. for pipes Ø mm A mm C mm D mm Hinta

Made of AISI 316 stainless steel, including the tube’s base; exclusive product made by Osculati, fitted with rubber bushing to protect the rod; suitable Made stainless steel bayonet mounting system; for all of fishing rods available in the market. Special plastic new fixingversion knob for with easy between the plate and reinforcement tension screwing; large and sturdyrods, base fitted with internal rod-locking pin. the pipe, provides a safety fixed rod.

AISI 316 AISI 316

Fishing-rod holders

Code M41-167-60

Fishing-rod holders

41.167.00 41.167.30

AISI 316

Fishing rod holders and accessories

Fishing rod holders and accessories

69,90

22/25

for pipes 225 Ø mm 20/30 35/40

50.8

47.6

Fishing-rod holders Fishing-rod holders

Code Code

41.168.00 41.168.20

Basesize mm mm plate 100x65 110x110 with safety wingnut

Fishing rod holders and accessories

height mm pipe Ø mm Ø mm 350 46 50 with locking pin and rubber bush

Fishing rod holders and accessories

Bait tray and rod holder

236Built-in AISI 316 stainless steel 90° rod holder with slip-off bait tray and adjustable inclination. Code

41.168.07

Flush-mount fishing rod holder

Fishing rod holders and accessories

Description bait tray/rod holder

Fishing rod holders

41 - Pulpits, rod holders and stanchions

Fishing rod holder for pulpit or handrail mounting Fishing rod holder for pipe mounting

Flush-mount fishing rod holders

251 Marine_s209-290_v0.3_.indd 251

27.1.2012 8.47


Fishing rod holder with clamp

Built-in AISI 316 stainless steel 90° rod holder with slip-off bait tray and adjustable inclination.

41

Fishing rod holders and accessories

Code

Description bait tray/rod holder

41.168.07

Fishing rod holders Adjustable fishing rod holder Flush-mount fishing rod holder

Fishing-rod holders

Code

Base mm

41.167.90

Height mm

90x60

Fishing-rod holders

Code

Bore Ø mm

325

Flush-mount fishing rod holders Fishing rod holder with clamp

Totally made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with plastic protection bushing.

Totally made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with plastic protection bushing. Adjustable from 90° to 15°.

For hoses Ø mm

41.167.95

39

Flush-mount fishing rod holder

Height mm

25/30

Bore Ø mm

310

39

Flush-mount fishing rod holders

Made of mirror polished stainless steel, fitted with Made of white nylon, fitted with mirror polished rod link ring and internal rod protective rubber Made of white nylon, fitted with rod locking pin, finish frame. 60° AISI plastic 316 protection stainless steel Totally made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with plastic protection Totally made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with bushing. flange size 83x105 mm. inclination with waterproof seal cover. bushing. bushing. Adjustable from 90° to 15°. Code internal Ø mm Hinta

Fishing-rod holders

Code

Hinta

M41-168-04

Fishing-rod holders

Code

6,00

41.167.90

Fishing rod holders and accessories

Depth mm

Ø mm

230 Base mm

Code

Fishing-rod holders

42 Height mm 325

90x60

Fishing rod holders and accessories

Hinta

14,00 M41-211-40 Bore Ø mm 39

Ø mm 42 Code

41.167.95

Fishing-rod holders

Fishing rod holders and accessories

M41-168-06

42 Bore Ø mm 39

54,00

For hoses Ø mm

Height mm

25/30

310

Flush-mount fishing rod holders

internal Ø mm 42

Fishing rod holders and accessories

237

Made of stainless steel, vertical version; fitted with soft PVC internal bushing.

Made of stainless steel, fitted with protective bushing for PVC fishing rods.

Code

Fishing-rod holders

depth 240

Fishing-rod holders

Flush-mount fishing rod holder

PVC protective bushes waterproof

Code

Fishing-rod holders

internal Ø mm 42

Fishing rod holders and accessories

Fishing rod holders AISI 316 Fishing-rod holders

Code

19,90

41.211.55-56

M41-211-70

Hinta

41.211.50

41.211.60

Made of stainless steel, fitted with protective bushing for PVC fishing41.211.50 rods.

Code

Fishing-rod holders

internal Ø mm 42

PVC protective bushes 41.211.55 waterproof 41.211.58

Fishing rod holders and accessories

41.211.56 41.211.60

Made of precision-cast mirror polished AISI 316 stainless steel; new oval flange, great design; fitted with cap.

Fishing rod holders and accessories

Type

Lenght mm

internal PVC connection Ø for water drain mm

Santoprene watertight plug

Made of stainless steel, vertical version; fitted with soft PVC internal bushing. 41.211.58 straight at 90° 230 41 white 41.211.58 tilted at 75°Hinta 230 41 white Code internal Ø mm 41.211.58 42 tilted at 60°22,90 230 41 white M41-168-11 41.211.58 tilted at 60° 250 41 black

Fishing-rod holders

Fishing rod holders and accessories

Fishing rod holders Wall mounting plastic fishing rod holder

Made of precision-cast mirror polished AISI 316 stainless steel; new AISI 316 Fitted with bracketoval with flange, housinggreat for pliers andfitted knifes, design; withhole cap.diameter 44 mm. Fishing-rod Fishing-rodholders holders

41.211.55-56

41.211.60

Code Code

41.211.50

41holders - Pulpits, rod holders and stanchions 41 - Pulpits, rod and stanchions

stanchions

Bait tray and rod holder Adjustable fishing rod holder

41.211.58

M41-171-00 M41-172-00 41.211.50 41.211.55 41.211.56 41.211.60

Fishing rod holders and accessories

Hinta

28,50 10,00

Type type triple

single straight at 90° tilted at 75° tilted at 60° tilted at 60°

Lenght mm

230

230 230 250

Fishing rod holders and accessories

lenght mm internal PVC connection Ø for water drain 300 mm 158 41.211.58 41

41.211.58 41.211.58 41.211.58

41 41 41

Fishing rod holders Wall mounting plastic fishing rod holder

Material Santoprene watertight plug white white white

white white

black

Movable fin elastic bands; bulkhead mounting, provide support and protection for the rods, Fitted with bracket with housing colour white, fairlead ring nuts. for pliers and knifes, hole diameter 44 mm.

Fishing-rod holders

Code

41.668.00

Fishing-rod holders

Code

41.668.00 41.668.50

triple external Ø mm single 70 100

lenght mm

300 158

Fishing rod holders and accessories

Material

white internal Ø mm white 10/50 15/75

Fishing rod holders

238 41.668.00

41.668.00 41.668.50

Fishing rod holders and accessories

type

Movable fin elastic bands; bulkhead mounting, provide support and protection for the rods, colour white, fairlead ring nuts. Fishing-rod holders

Code

41.668.00 41.668.50

41.668.00 41.668.50

external Ø mm

70

100

Fishing rod holders and accessories

internal Ø mm

10/50

15/75

252 238 Marine_s209-290_v0.3_.indd 252

27.1.2012 8.47


42

OOEEMMc ca at taal ol ogguuee 22001122

Our Our production production forforboat boatbuilders buildersand anddistributors distributors

PM

PM

42 - Davits, gangways

42 - Davits, gangways

� Taavetti �

Swivelling Swivelling Swivelling davits davits davits

Made Made with mirror with Madepolished with mirror mirrorstainless polished polished stainless steel pipe; steel stainless swivelling, pipe; swivelling, can be can steel removed be removed from pipe; from thetheboat’s swivelling, boat’sdeck deck can be removed from the boat’s deck chromed brass brass bushings, bushings, chromed similar similar to a to skia hauling skibrass hauling rod; rod;the the bushings, deck deck similar to a ski hauling rod; the deck as as theyFoldable they are mounted asare theyand are on mounted mounted recess-fit ondavits recess-fit onchromed recess-fit Foldable and swivelling swivelling davits mounting mounting partmounting is supplied part part is with is supplied supplied a longwith length a longand length with may and be a may cut long be to cut fit the tolength fitdesired the desired size. and size. It isIt recommended may is recommended be cut to fit the desired size. It is recommended Made Made of having light oftolight alloy, alloy, designed designed to lower toon lower the the outboard motor motor on the oncm. tender; the tender; a clever a clever system system enables enables to to avoid avoid avoid davit having having overhang davit davit parts overhang overhang the partsoutboard deck on the over deck 40/45 over parts 40/45 cm. on the deck over 40/45 cm. mounting andfitted and dismounting, dismounting, slip-off slip-off system system from from the brackets; the coated coated with with epoxy epoxy white white easy mounting Standard version: version: version: with fitted 2 stainless with fitted 2 stainless steel with hoisting steel 2 hoisting blocks, stainless blocks, 2brackets; stainless 2 stainless steel steel steel shackles, shackles, hoisting 22 blocks, 2 stainless steel shackles, 2 -easy -Standard - Standard resin, resin, fittedsteel fitted with hoist with hoist and stainless and stainless steel steel blocks blocks as well as well as stainless as stainless steel hooks, hooks, universal universal sizesize fits fits stainless stainless stainless snap steel steel hooks, snap nylon snap hooks, line,nylon nylon hooks, line, cleats, nylon nylon cleats, base bushings base line, bushings andsteel nylon and deck deck bushings; bushings; cleats, base bushings and deck bushings; any boat. any boat. oversized higher load higher higher version: load version: fitted load with fitteddual with version: pulley dual pulley and and double fitted double armarm with cleat, cleat,for dual forsimple simplepulley and double arm cleat, for simple - -oversized - oversized stainless steel steel pulleys, pulleys, 4lenght stainless 4lenght stainlesssteel steel stainless steel pulleys, 4 stainless steel application application application dinghies on on or dinghies gangways. dinghies orProjection gangways. Supplied orWorking Supplied gangways. with: 4 with: 4 stainless Supplied with: 4 Code Code on Heigth Heigth Projection Working loadload Closed Closed Hinta cm snap cm cmsteel max kg shackles, shackles, 4 stainless shackles, 4cm 4stainless steel stainless steel hooks, snap nylon hooks,line, nylon snap 4max nylon line,kg4 nylon cleats, hooks, cleats, and nylon and deck deck bushings. line, bushings. Øbase mm Ø base mm cm4 cmnylon cleats, base and deck bushings.

Davits

Davits

M42-360-00

Davits Davits

Code Code

Fixed and telescopic Fixed and davits telescopic davits

Davits

579,00135 135

50

50

45 45

Fixed and telescopic davits Fixed and telescopic davits

38 38

75 75

Fixed and telescopic davits

Code Ø Working Ø Ø Working Projection Working Projection Part toPart fit toProjection fit Version Version Ø Øexternal external 47.391.00 Matching harness Pipe 47.391.00 Pipe Pipe load Matching loadharness cm load cm in deck in deck cm axle axlebox box mm mm mm kg kg kg cm cm

150 (cut 150to(cut theto the standard 75standard desired desired lenght) lenght)

42.353.00 42.353.00 42.353.00 40 125 each 4040pair 125 each125 pair 75 each 75 pair

65 65

Part to fit in deck cm

150 (cut to the desired lenght)

Version

Ø external axle box

standard

65

Sold in pairsSold Sold in pairs in pairs

Bushings Bushings for 42.353.10 for 42.353.10 Bushings forBushings 42.353.00 Bushings for 42.353.00 for 42.353.00

Bushings for 42.353.10

42 - Davits, gangways

Swivelling Swivelling davits davits Fixed Fixed davits Fixed davits davits

MadeMade with mirror with mirror polished polished stainless stainless steelsteel pipe;pipe; swivelling, swivelling, can can be removed be removed fromfrom thethe boat’s boat’s deck deck Made with mirror with Made polished withon mirror mirror polished polished stainless steel brass pipe; steel stainless fixed pipe;bushings, fixed version, version, suitable steel for for deck pipe; deck mounting mounting fixed with with chromed chromed brass bushings, similar similar tosuitable atoski a hauling ski hauling rod; rod; the the deck deck version, suitable for deck mounting with asMade they as are they mounted are mounted recess-fit onstainless recess-fit light alloy bushings. alloy bushings. light alloy anodized anodized mirror anodized polished mirror polished polished mounting mounting part ispart supplied is mirror supplied with awith longalight length long length and may and may be cut beto cutfitto the fitbushings. desired the desired size.size. It isItrecommended is recommended to avoid to avoid having having davit davit overhang overhang partsparts on the ondeck the deck overover 40/45 40/45 cm. cm. - Standard Standard version: version: with fitted 2 stainless with steel 2 hoisting stainless blocks, stainless steel steel shackles, hoisting version: version: fitted fitted with fitted 2with stainless 2 stainless steel steel hoisting hoisting blocks, blocks, 2 stainless 22 stainless steel steel shackles, shackles, 22 2 blocks, 2 stainless steel shackles, 2 - -Standard - Standard stainless stainless steel stainless snap steel steel hooks, snap nylon snap hooks, line,nylon nylon hooks, line, cleats, nylon nylon cleats, deck bushings; deckbushings line, bushings; cleats, deck bushings; stainless steel snap hooks, nylon line, nylon cleats, basebase bushings andnylon and deck deck bushings; bushings; higher higher loadload version: version: fittedfitted with with dualdual pulley pulley andand double double armarm cleat, cleat, for for simple simple - oversized - oversized -application -oversized oversized higher load higher load Supplied version: fitted load with fitted dual with pulley dual pulley and and double fitted double armarm with for dual forsimple simple pulley and double arm cleat, for simple stainless steel steel pulleys, pulleys, 4cleat, stainless 4cleat, stainless steel steel application on- oversized dinghies on dinghies orhigher gangways. orversion: gangways. Supplied with: with: 4version: 4 stainless stainless steel steel pulleys, pulleys, 4deck stainless 4bushings. stainless steel steel stainless steel pulleys, 4 stainless steel application application application dinghies on on ordinghies gangways. dinghies gangways. Supplied orSupplied gangways. with: 4 with: 4 stainless Supplied with: 4 shackles, shackles, 4 on stainless 4 stainless steel steel snapor snap hooks, hooks, nylon nylon line, line, nylon 4 nylon cleats, cleats, base base and and deck bushings. shackles, shackles, 4 stainless shackles, 4 4stainless steel stainless snapsteel hooks, snap steel nylon hooks,line, nylon snap 4 nylon line, 4 nylon cleats hooks, cleats and and deck nylon deck bushings. bushings. line, 4 nylon cleats and deck bushings. Davits Davits

Davits

Davits

Fixed and telescopic Fixed and telescopic Fixed and davits telescopic davits davits

Fixed and telescopic davits

Code Code Ø ØØ Bushings Bushings Projection Bushings Projection from Version Version Projection Working from Code Code Ø Ø Working Working Projection Projection Part Part to fittofrom fit Version Version Ø Working external Ø external Hinta pipe pipe thedeck plan deck plan load load the for forpair pair deck plan Pipe Pipe pipe load load Ø depth cm cm in in deck axle axle box box Ø Ø depth the deck depth mm mm mm mmcmmm kg kg mm mm mm mm kg kg mm mm mm cm mm mm 40 150 40 40 150 180 150 180 700 180 standard standard 125 125 700 150 150 (cut 700 (cut to the to the 639,00 M42-353-01 42.353.00 42.353.0040 40125 each 125 each pair pair 75 75 standard standard 65 65 desired desired lenght) lenght) Sold in pairsSold Sold in pairs in pairs Sold inSold pairs in pairs

Version

standard

Working load for pair kg

125

239 239 Bushings Bushings for 42.353.10 for 42.353.10

Bushings Bushings for 42.353.00 for 42.353.00

Fixed Fixed davits davits MadeMade with mirror with mirror polished polished stainless stainless steelsteel pipe;pipe; fixed fixed version, version, suitable suitable for deck for deck mounting mounting withwith lightlight alloyalloy bushings. bushings. anodized anodized mirrormirror polished polished - Standard - Standard version: version: fitted fitted with 2with stainless 2 stainless steelsteel hoisting hoisting blocks, blocks, 2 stainless 2 stainless steel steel shackles, shackles, 2 2 stainless stainless steelsteel snap snap hooks, hooks, nylonnylon line, line, nylonnylon cleats, cleats, deckdeck bushings; bushings; - oversized - oversized higher higher loadload version: version: fittedfitted with with dualdual pulley pulley andand double double armarm cleat, cleat, for for simple simple steel steel pulleys, pulleys, 4 stainless 4 stainless steel steel application application on dinghies on dinghies or gangways. or gangways. Supplied Supplied with:with: 4 stainless 4 stainless shackles, shackles, 4 stainless 4 stainless steelsteel snapsnap hooks, hooks, nylonnylon line, line, 4 nylon 4 nylon cleats cleats andand deck deck bushings. bushings. Davits

Davits

Code Code

Ø Ø Bushings Bushings pipe pipe Ø Ø depth depth mm mm mm mm mm mm 40 40 150 150 180 180

Fixed and telescopic Fixed and davits telescopic davits

Projection Projection fromfrom the deck the deck planplan mm mm

700 700

Version Version

standard standard

Working Working load load for for pairpair kg kg

125125

Sold inSold pairs in pairs

239 239 253 Marine_s209-290_v0.3_.indd 253

27.1.2012 8.47


tems

46.107.10* mm 22 auxiliary one; the auxiliary steering can be handled with the boat steering system. Adjustable length * to 60cm, easy to Sold in pairs from 45 remove thanks to its spring ball fitting. 58.660.52/45 fiberglass bars

Fork + bushing AISI 316

Made of mirror polished precision cast AISI 316 stainless steel; designed to create movable fibreglass or wooden arcs to support boat awnings.

Engine coupling rod

Coupling bars

Tarpaulins

Code

Flange bush mm

46.109.00

Tents and coverings

Fork pin Ø mm

25x50

8

� Ohjauksen jatkovarsi / Perämoottorit

Protective bag for outboard engines, for stowing away

Made of sturdy rod bluefor royal polyesterengines fabric, covered internally with shock-resistant padded material, Extension outboard oil and fuel resistant, nylon zip closure; adjustable straps suited to carry by hand or on the back; ideal for Versionauxiliary fitted with patented snap-in locking system; universal model, anodized light alloy stowing engines, for carrying or for winter storage. pipe, rubber hand grip and nylon lock.

Covers

Tents and coverings

Code

46.151.00 Code 46.152.00 M45-156-05 46.153.00 M45-158-01 M45-159-00 Outboard

Outboard engine controls

For outboards up to

5 HP Version 6/15 HP standard 20/40 HP Outboard extension bar

Hinta

Length (cm)

45.156.05

46 - Tents

58.660.50/51/52/45 Fiberglass bars

60 60 55/95

32,00 with ground push button included in the handle 37,00 42,00 engine protective bagstelescopic

Made with sturdy polyurethane-coated polyester fabric fitted with tightening terminal band. Covers

Code

PM

cm

46.536.01 46.536.02 46.536.03 46.536.04 46.536.05

Tents and coverings

40x24x27h 48x29x32h 54x33x40h 63x36x48h

Power HP

2/4 HP 4/15 HP 45.159.00 9.9/40 HP 30/90 HP

73x40x60h

70/150 HP

45.158.01

269

� Venepeitteen tukijalka

Made of 1000-denier heavy fabric, also suitable for transport on carriages.

Telescopic tarpaulin support Made of anodized light alloy, fitted with wide soft PVC top support to avoid damaging the tarpaulin. Tarpaulins

Code

M46-100-01 M46-100-02

Hinta

21,00 24,00

Pipe Ø mm

25/30 25/30

Boat tarpaulins

Adjustable from cm

75/120 90/160

PM

275

254 Marine_s209-290_v0.3_.indd 254

27.1.2012 8.47


PM

PM

� Perämoottorin � telineet Outboard Outboard Outboard brackets brackets brackets with plastic with plastic board board with plastic board

Polished PolishedPolished stainless stainless stainless steel crankweb, steel crankweb, high-resistant steel high-resistant white crankweb, white plastic plastic board. board. high-resistant w Motor brackets Motor brackets

Code Code

Motor bracketsOutboard brackets

CodeHinta

Outboard Outboard brackets brackets

Version Version For Version For outboard outboard upup toto Board Boardmm mm Wall or transom Wall or transom mounting Wall mounting version or versiontransom 10 10 HPmounting HP 289x200 289x200 version

M47-381-00

77,00

M47-382-00

Square version side Square version side for deck for deck mounting mountingversion 10 10 HPHP for deck 289x200 289x200 moun 79,00Square side

Central pipe Central Central withpipe clamp withversion. clamp pipe version. For with pushpit For pushpit mounting. clamp mounting. version. For pushpit 10 10 HPHP 289x200 289x200 M47-383-00 59,00 SuitableSuitable for 22/25-mm for 22/25-mm Suitable Ø pipes Ø pipes for 22/25-mm Ø pipes 47.382.00 47.382.00 Plastic board. Plastic Plastic board. Plastic Plastic board. board, Plastic board, only, equipped only, equipped with with 10 10 board, only, equippe bolts fixing nuts and + fixing bolts nuts + fixing and+ nuts reinforcement and reinforcement internal internal pipe. pipe. For Forreinforcement 10 10 HPHP 289x200 289x200 interna 39,00 M47-384-00 bolts 22/25-mm Ø pipes. 22/25-mm 22/25-mm Ø pipes. Ø pipes.

47.382.00

OEM catalogue 2012

47.383.00

47.383.00

47.384.00 47.384.00

production 47.381.00 Our 47.381.00

47.381.00

47

47.384.00

for boat builders and distributors

Fixed Fixed brackets Fixed brackets brackets for wall-mounting for wall-mounting for wall-mounting

Drop-down outboard brackets 47.377.00 47.377.00

47.377.00

Made of mirror polished stainless steel; drop-down system with intermediate adjustment with ablock Polished PolishedPolished stainless stainless stainless steel steelcheeks, block cheeks, steel lacquered lacquered block beech beech wood wood cheeks, board. board. lacquered comfortable handle; brackets are fitted with the latest high-resistant boards; features: 1) Code Code Code Version Version For Version For outboard outboard upup toto Board Boardmm mm unalterable over time - 2) mechanical resistant 1.5 times greater than wooden systems - 3) 47.377.00 47.377.0047.377.00 for wall-mounting for wall-mounting for wall-mounting 12 12 HPHP -fine design. 47.379.00 47.379.0047.379.00designeddesigned for boats designed forwith boats transom with transom shape for shape boats 12 12 HP with HP transom 290x195 290x195 shap

Code

Motor brackets

47 - Outboard brackets

47 - Outboard brackets

0

47 47

M47-376-11 M47-376-10

Motor brackets Motor brackets

Hinta

136,00 152,00

*

For outboard up to 8 HP or kg 30 15 HP or kg 40

Motor brackets

Outboard bracketsOutboard brackets

Outboard brackets

Base mm Board mm stainlessstainless stainless steel forksteel pipe; fork fitted pipe; steel with fittedtwo with holes fork two holes to adapt to pipe; adapt fitted with two holes 110x150 47.378.00 190x260 47.378.0047.378.00 20x25 20x25 the brackets the the brackets ontobrackets pulpit ontopipe pulpit diameter pipe diameter onto size 25/30 sizepulpit 25/30 mm mm pipe diameter size 2 140x150 190x260

Outboard brackets

with 47.379.00 47.379.00 fitted adjustable slope fixing plate. 47.376.10 Outboard Outboard Outboard swivelling swivelling swivelling bracket bracket bracket

Polished Polished stainless Polished stainless stainless steel frame steelwith frame high-resistance steel with high-resistance frame plastic plastic board. board. with Mounted Mounted high-resistance onon platforms, platforms,ititallows allows p turn the turn turn outboard the the outboard by placing outboard by placing it horizontally it horizontally onby the onplatform. the placing platform. it horizontally o to lift to lift and and to lift and Motor brackets Motor brackets

Code Code

Motor brackets

Code

Base mm Base mm 47.376.11 245x305 245x305

47.602.15 47.602.1547.602.15

Outboard bracketsOutboard brackets

Outboard brackets

Base ForFor outboard outboard mm upuptoto

245x305 35 35 kg kg or or 1515 HP HP

47.376.26

Drop-down outboard brackets

Outboard Outboard Outboard engineengine brackets engine brackets for stern forbrackets stern pulpit pulpit mounting mountingfor stern pulp

47 Motor brackets

Code

M47-376-12

Hinta

99,00

For outboard up to

lacquered board. lacquered board. board. Fixing Board mm lacquered

Outboard brackets

7 HP or kg 25

Motor brackets Motor brackets

Auxiliary outboard engine brackets MEGA

Code

Motor brackets

47.376.28

110x140

Code Code

Motor brackets

Outboard bracketsOutboard brackets

Code

external external mm mm

47.380.00 47.380.0047.380.00

Made of stainless steel, very sturdy. For outboards up to 40 kg or 20 HP(2T)/ 8 HP(4T)

Vertical excursion

290 mm

595x240 595x240

external Max Max load load kgkg mm

595x240 4545

Transom protective plates Made Made ofof white Made white anodized of white anodized anticorodal; anodized anticorodal; fitted fitted with white anticorodal; with white anticorodal anticorodal gliding gliding tracks; tracks; fitted polyurethane polyurethane with wh Support Adjusting board lacquered lacqueredlacquered beech beech board, beechadjustable board, board, adjustable in 3 positions; in 3 positions; adjustable liftinglifting with with rise rise engine engine in locking locking 3 system, positions; system,sturdy sturdy and and lifting plate inclination Made of light alloy, fitted with motor-protection safety ring. elegant. elegant. elegant. 190x200 mmCode Stern plates

from 0°Hinta to 28° +/-

M47-766-01 M47-766-02

Motor brackets Motor brackets

Code Code

Motor brackets

Code

Stern plates

mm 200x94 (up to10 HP) 316x100 (up to 10 HP)

9,90 12,00

47.376.00 47.376.0047.376.00

Outboard bracketsOutboard brackets

For outboard For outboard up For to up toLength outboard Length mm mm Overhang Overhang upmm to mm

20 HP 20 HP

450 20 450 HP

260260

Toolboxes and waterproof cases 276� 276 harness � Lifting for outboard engines Lifting harness for outboard engines

Marine_s209-290_v0.3_.indd 255

Outboard brackets

Auxiliary Auxiliary Auxiliary outboard outboard outboard engine engine brackets brackets engine brackets

Board dimension 265 height - 210 width - 45 thickness mm Outboard brackets

47 - Outboard brackets

Made of stainless steel; simplified version without intermediate AISI adjusting handles; fitted with Suitable Suitable for pipe Suitable forØpipe sizes Ø 25/30 sizes 25/30 mm; for mm; fittedfitted pipe withwith polished polished Ø sizes AISI AISI316 316stainless stainless 25/30 mm AISI 316 AISI 316 316 high-resistant plastic board. plate, stainless steel steel clamp plate, clamp for intermediate for intermediate stainless pipe pipeand andmarine steel marineplywood plywood clamp steel plate, steel stainless steel

Genuine MAFRAST boxes, watertight and shock-resistant

Outboard brackets

Bord Bordhigh high Length mm mm mm

160 160

450

255 27.1.2012 8.47


High-quality foldable table Anodized aluminium frame pipe Ø 25 mm; white VERZALIT table top with decoration, 16 mm thickness. Tables

Code

OEM catalogue 2012 shape

Cockpit tables and chairs

Height mm

mm

rectangular rectangular rectangular

88x44 88x60 110x60

5.3

70

7.5

51

4

48.354.01/03/05

PM

� Pöydät ja tuolit square round

60

60x60

51

6.8

High-quality foldable table Anodized aluminium frame pipe Ø 25 mm; white VERZALIT table top with decoration, 16 mm thickness. Tables

Code

Hinta

M48-354-01 M48-354-03 M48-354-05

112,00 129,00 144,00

shape

48.354.07

M48-354-11 M48-354-13

81,00 79,00

Cockpit tables and chairs

Height mm

mm

rectangular rectangular rectangular

88x44 88x60 110x60

round

60

61 61 70 48.354.09

5.3 7 7.5

51

Foldable square director chair 60x60

48.354.11

48.354.01/03/05

4

51

48.354.13

6.8

Made of anodized light alloy with sturdy 600D polyesther seat. Tables

Code

Model

48.352.90

Director chair

cm

Open

60x48x79H

Fabric

Closed

17x48x79H

48.354.07

Blue

48.354.11

48.354.09

48.354.13

High quality foldable chairdirector chair Foldable Frame of 25-mm anodized aluminium pipe. 600Dseat. polyester seats. Stainless steel bolts and Made ofmade anodized light Ø alloy with sturdy 600D polyesther screws, painted wood armrests. Tables

M48-353-01 M48-353-05 48.352.90

Model Model “BEACH” 99,00 “DECK” 99,00 Director chair

Hinta

mm cm 62x57 x h 92/41 Open Closed 58x71 x h 91/40 60x48x79H 17x48x79H Cockpit tables and chairs

Fabric Fabric blue blue Blue

48.353.01

Code Code

Chairs

48.353.0

Foldable High quality foldable chairpadded chair Frame of 25-mm Ø anodized aluminium pipe. 600D polyester Stainless boltsbolts. and 25-mmmade Ø anodized aluminium frame. 6000D polyesther padded seat.seats. Stainless steel steel nuts and screws, painted wood armrests. Painted wood armrests.

M48-352-91

Hinta

139,00

Model Model “BEACH” Super-deck “DECK”

mm cm 62x57 x h 92/41 60x43x95/43 H 58x71 x h 91/40

Cockpit tables and chairs

Fabric Fabric colour blue Blue blue

48.353.01

Code Code

Chairs Tables

48.353.0

48 48 - Seats, tables, table 48 - Seats, legs, roll tables, barstable and object-holders legs, roll bars and object-holders

61

61 Our production for 7boat builders and distributors

Foldable padded chair 25-mm Ø anodized aluminium frame. 6000D polyesther padded seat. Stainless steel nuts and bolts. Painted wood armrests. Tables

Code

Model Super-deck

256 Marine_s209-290_v0.3_.indd 256

cm 60x43x95/43 H

281

Fabric colour

Blue

281 27.1.2012 8.47


48 - Seats, tables, table legs, roll bars and o

48 - Seats, tables, table legs, roll bars and o 48 - Seats, tables, table legs, roll bars and o

48.430.00 48.430.00 48.430.00 48.430.00 ned control for mounting panel on Made of pressed the Made Made ofpolished pressed of pressed Made stainless control polished polished of pressed stainless steel, or stainless polished designed steel, steel, stainless for designed designed mounting on steel, panel for for on mounting designed mounting the control onforon the panel mounting the control control or on the panel on or the panel thedriving orcontrol on or on the console. on panel the driving driving or console. onconsole. the the driving driv console.drivin Glass/can

Can holder

holder

external Depth Ø mm Code

Can holder Can holder

Can holder

Glass/can holder

48.430.00 48.430.00 48.430.0048.430.00 42 68

88

Glass/can Glass/can holder holder

Glass/can holder

mm Code Code Code internal Ø internal mm internal Depth Ø mm Ø internal external mm Ø external Ømm mm external Ø mm Øexternal mm Depth mm mm ØDepth mm Depth mm mm Recess Depth ØRecess mm mm Recess Ø mm Ø Recess mm Re Ø mm Rec

6868

68 88 42 8888

42 88

4242

7542

7575

75

ObjectObject holding Object holding net holding Objectnet holding net net

k Self-adhesive or to be White fixed back ABS White body White ABS with ABS body woven White body with nylon with or ABS woven woven body elastic nylon with nylon to net.elastic woven Self-adhesive elastic with net. nylon be net. Self-adhesive elastic Self-adhesive back net.fixed Self-adhesive or toback beback fixed or to orwith be to be fixed back 4 fixed screws. with or 4 with with to4bescrews. 4fixed screws. with 4 screws. scr 4 scre

e

to

RICHTER

accessories

be

RICHTER accessories

RICHTER RICHTER accessories accessories

RICHTER accessories

Suitable fixed Code Code Code Code to mm on mm be mm mmfixed Suitable Suitable to Suitable hatches be fixed to to on be Suitable be fixed hatches fixed on on toon hatches behatches fixed hatches on hatches

3.00; 20.291.00; 20.303.00/40; 20.293.00; 48.434.10 48.434.10 48.434.10 48.434.10 20.291.00; 20.303.00/40; 20.291.00; 20.291.00; 20.293.00; 20.293.00; 20.291.00; 20.293.00; 20.303.00/40; 20.303.00/40; 20.293.00; 20.303.00/40; 20.305.00/40 20.303.00/40; 20.305.00/40 20.305.00/40 20.305.00/40 20 20 250x115x10 250x115x10 250x115x10 (depth) 250x115x10 (depth) (depth) (depth) 48.434.11 48.434.11 48.434.11 48.434.11 - 250x115x30 250x115x30 250x115x30 (depth) 250x115x30 (depth) (depth) (depth) -

� ��

� Istuimet

COMPACT COMPACT COMPACT bucket COMPACT bucket seat bucket seat seat bucket seat

cushions; with extra-stuffed Made ofMade white Made adaptable ofpolyethylene, of white cushions; white Made polyethylene, of polyethylene, white supplied polyethylene, supplied with supplied extra-stuffed with with supplied extra-stuffed extra-stuffed cushions; with extra-stuffed adaptable cushions; adaptable cushions; adaptable cushions; to adaptable all pedestals toadaptable to all all pedestals pedestals to all pedestals to to s r threaded fixing inserts pedestals availableavailable onavailable our for catalogue. onon available ourour catalogue. catalogue. Fitfixing on with our 8Fit brass catalogue. Fit with with threaded 8 brass 8 brass Fit with threaded inserts threaded 8 pedestals brass for inserts fixing inserts threaded for pedestals for fixing inserts fixing pedestals and pedestals for seats. fixing and pedestals and and seats. seats.and seats. and s s Bucket

seat

Seats

frame Height Code only cm

49

Seats

Seats

Code Code

Seats

Code Width cm

Bucket seat

Bucket seat Bucket seat

Bucket seat

Width Width frame Depth Width Depth Depth Height Height Depth Heightframe Height frame frame frame cushion cushion cushion Hinta cushion Hinta cmcmonly cm cm cmcm cm cm cmcm only cm only only only only only only

48.670.06 48.670.06 48.670.0648.670.06 49 4949 40

49404049

40 49 49 49 M48-671-06

79,00

M48-672-06

c c

54,00

SuppliedSupplied without Supplied pedestal. without without Supplied pedestal. pedestal. without pedestal.

BucketBucket seat Bucket seat Bucket seat seat

vable ene, fitted with cushions; removable Swivelling Swivelling seat Swivelling made seat Swivelling seat of made white made polyethylene, ofseat white of white made polyethylene, polyethylene, of white fitted cushions; polyethylene, withfitted removable fitted with with removable fitted removable cushions; made-r withcushions; removable made-ready cushions; made-ready cushions; made-ready to fit any made-re made-ready to fit to any fit any to fit any pedestalpedestal available pedestal available onavailable pedestal our catalogue. onon available ourour catalogue. catalogue. on our catalogue. . pedestals and seats. Fit with 8Fit brass Fit with with threaded 8 brass 8 brass Fit with threaded inserts threaded 8 brass for inserts fixing inserts threaded for pedestals for fixing inserts fixing pedestals and pedestals for seats. fixing and pedestals and seats. seats.and seats. Bucket

seat

Seats

Frame Height Code only

480

Seats

Seats

Code Code

Seats

Code Width mm

Bucket seat

Bucket seat Bucket seat

Bucket seat

Width Width Frame Depth Width Depth Depth Height Height Depth HeightFrame Height Frame FrameHinta Cushion Frame Cushion Cushion Cushion Hinta mm mm mm only mm mm mm mm only only only only only only only only

48.690.00 48.690.00 48.690.0048.690.00 480 480 480 520

480 520 520 480

520 480 480 480 M48-691-00

81,00

M48-692-00

C

55,00

SuppliedSupplied without Supplied pedestal. without without Supplied pedestal. pedestal. without pedestal.

BucketBucket seat Bucket seat Bucket seat seat

ene; Swivelling Swivelling seat Swivelling made seat Swivelling seat of made white made polyethylene; ofseat of white white made polyethylene; polyethylene; of white polyethylene; ble ue. on our catalogue. to fit any topedestal to fit fit any any pedestal to available pedestal fit anyavailable pedestal available on our catalogue. on available on our our catalogue. catalogue. on our catalogue. made-ready made-ready made-ready made-ready . pedestals and seats. Fit with 8Fit brass Fit with with threaded 8 brass 8 brass Fit with threaded inserts threaded 8 brass for inserts fixing inserts threaded for pedestals for fixing inserts fixing pedestals and pedestals for seats. fixing and pedestals and seats. seats.and seats. Bucket

seat

Seats

Seats

Seats

Height Depth Code Code Code cm cm

43 40

Seats

Bucket seat

Bucket seat Bucket seat

Bucket seat

Code Seat size, Seat length Seat size, Height size, length Seat length size, Depth length Depth Depth Height Depth Height HeightCushion Height Cushion setCushion setset Cushion Cu set Cus Hinta cm cmcm cm cm cm cmcm cm cm cmcm cm

44.5 95,00 44.5 44.5 40 44.5 43 4343 M48-682-01

CushionsCushions not Cushions included. notnot Cushions included. included. not included.

40

43 4040 48.682.02 40 48.682.02 48.682.02 48.682.02 48 48.

82282 282 282

257 Marine_s209-290_v0.3_.indd 257

27.1.2012 8.47


48

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

4848 Legs

Base and column made of mirror-polished and anodized light alloy + anodized light alloy seat support with rotating slide.

Seat supports and slides

Code

48.712.00 48.712.02*

Height mm

� � Istuinjalat * To be cut as wished

Type Telescopic

435/590 457

Column Ø mm

Base Ø mm

87

228

87/73

Fixed

228

48

OEM catalogue 2012

Swivel Swivel support support made made in anodized in anodized alloy alloy

Fitted with Fitted antifriction with antifriction nylonnylon bushings; bushings; fine finish. fine finish. Polished Polished anodized anodized post. Base post. Base Ø 230 Ø mm 230 mm

Our production for boat builders and distributors Code Code Hinta

48.712.00 48.712.02*

Height mm

Type Telescopic

435/590 457

Column Ø mm

87M48-665-05

Pedestal seat mount and slide To be cut aswith wished

Made of anodized light alloy, with anti-friction nylon ring. Polished anodized post.

Seat legs

Code

48.650.00 48.650.00

Seat supports and slides

Height

Base

30

Ø tube mm

228

45 a 62 45adjustable a 62 adjustable 119,00 228

48.665.02 48.665.02

80 80 80 80

reinforced reinforced nylon nylon

sanded sanded

80/73 80/73

We produce We produce heightheight on request; on request; minimum minimum 10 pcs. 10 pcs. Ø base mm

Sanded Sanded

Polished Polished 230 80 base base

polished

polished polished sanded sanded

base base

48.640.01 48.640.01

We produce height on request; minimum 10 pcs.

BaseBase andand column column made made of of anodized anodizedlight lightalloy alloy ++ grey grey coated coated lightlight alloy alloy rotating rotating seat seat support. support.

Pedestal with seat mount and slide

Molla a gas / Made of polished anodized light alloy, fitted with large base Ø size 305 mm and Made of anodized light alloy, with anti-friction nylon ring. Height Height mm mm Gas spring thick pipes; fine finish; adaptable to all bucket seats.Code Code Polished anodized post. 48.710.00 48.710.00 435/635 435/635 48.710.01 Code Height Base Ø tube mm48.710.01 Ø base mm 330 330 Hinta 48.710.02 48.710.02 457 457 Code Height mm Pipe Ø mm Ø base mm Base 30 with a gas polished 80 230 M48-630-01 159,00 adjustable 48.703.60 88/72 305 polished spring 454 / 590 48.701.60 600 fixed 72 305 polished Legs

Seat legs

Seat supports and slides

Legs

Seat supports and slides

Legs

Seat supports and slides Seat supports and slides

Type Type Telescopic Telescopic Fixed Fixed

Fixed Fixed

We can produce specific height on request.

Column Column ØØ mm mm

Base BaseØØmm mm

7373

228 228

73/60 73/60 7373

228 228 228 228

48.701.60 48.630.00

*

alloyalloy reinforced reinforced nylon nylon

Base Ø mm

87/73

Fixed

ØØtube tubemm mm

48.630.00

Seat supports and slides

30 45

Base Base

Seat supports Seat andsupports slides and slides

48.625.02 48.703.60

48 - Seats, tables, table legs, roll bars and object-holders

We produce height on request; minimum 10 pcs.

Molla a gas / Gas spring

Made of polished anodized light alloy, fitted with large base Ø size 305 mm and thick pipes; fine finish; adaptable to all bucket seats.

Sliding track kit for pedestals

Universal for all light alloy models; upper swivelling joint, travel 150 mm; made of nylon/fiberglass BaseBase andand column column made madeof ofanodized anodized light light alloy alloy + Seat supports and slides

Code 48.703.60 M48-692-04 48.701.60 M48-692-05

Seat supports and slides

Support slide for legs

adjustable with a gas pipe Ø mm Hinta spring 454 / 590 73 79,00 600 fixed 80 79,00

Pipe Ø mm

88/72 72

We can produce specific height on request.

Sliding guiding kit

Ø base mm

Base

anodized anodized light light alloy alloy seat seat support support with withrotating rotatingslide. slide.

For feet 305 polished Code Code Height Height mm mm telescopic 305 polished 48.711.00 48.711.00 435/635 435/635 fixed 48.711.01 48.711.01 330 330 48.711.02 48.711.02 457 457

Legs

Legs

Seat supports and slides Seat supports and slides

Type Type Telescopic Telescopic

Fixed Fixed Fixed Fixed

Column Column ØØ mm mm

Base BaseØØmm mm

7373 7373

228 228 228 228

73/60 73/60

48.701.60

and aluminium for the track. Code Height mm

Legs

48.703.60

48 - Seats, tables, table legs, roll bars and object-holders

Code

Base and column made of mirror-polished and anodized 149,00 with 30 light alloy + anodized light alloyM48-650-01 seat support M48-665-02 99,00 45 rotating slide.

SeatSeat mount mount

228 228

Made of anodized light alloy, universal for all pedestals available in our catalogue; fitted with side knob locking. Support slide for legs

Code

M48-693-04 M48-693-05

Hinta

74,00 74,00

Stroke mm

Seat supports and slides

115 115

Sliding track kit for pedestals

Knob right backgauge left backgauge

Universal for all light alloy models; upper swivelling joint, travel 150 mm; made of nylon/fiberglass and aluminium for the track. Support slide for legs

Code

pipe Ø mm

Seat supports and slides

73 80

48.693.04

48 - Seats, tables, table 48 -legs, Seats, rolltables, bars and table object-holders legs, roll bars and object-holders

Legs

Height Height

Seat legs

48.625.02

Seat legs

48.660.00 48.660.00

285

For feet telescopic fixed

Sliding 284 284guiding kit 258 Made of anodized light alloy, universal for all pedestals available in our catalogue; fitted with side knob locking.

Marine_s209-290_v0.3_.indd 258 Support slide for legs

Code

Stroke mm

Seat supports and slides

Knob

27.1.2012 8.47


484848 48

Table legs Made of pipe Ø 60 mm, fitted with two die-cast light alloy base joints, one to be fitted aligned with the floor, the other to be mounted under the table top; the pipe is fitted with a self-locking system on the ends, the table can be mounted and disassembled in a matter of seconds. Feet | Table supports

Legs and table supports

Height Ø pipe cm mm

� Pöydät � �� ja jalat

70

60

Pipe version

Base Ø mm

Base version

mirror polished stainless steel

160

pressure die-cast light alloy

Table Table Table Table legs Table Table legs legs legs legs legs

Made Made Made Made of of pipe Made of Made ofpipe Ø pipe of 60 pipe ofpipe Ø mm, pipe 60ØØ mm, fitted Ø 60 60Ø mm, mm, fitted with 60 fitted 60 fitted with twowith mm, with two die-cast mm, two two die-cast die-cast die-cast light fitted light fitted light alloy light alloy alloy alloy base base with with base base joints, joints, joints, joints, one one two one two one totobe to tobe be be fitted die-cast fitted fitted die-cast aligned aligned alignedwith with with light lig Table the the the floor, floor, floor, thelegs the floor, the the other the floor, the floor, the other the tothe be other other other tomounted other betotomounted be bemounted mounted under to under to the under under be the be table the the table top; table mounted table mounted top; the top; top; the pipe the the pipe pipe pipe is fitted is isfitted isfitted fitted with under with under with with a aself-locking aaself-locking self-locking self-locking the the system system system table on on table top t the the the ends, ends, ends, the ends, the the the table ends, ends, the thelight table the can the thetable be table can table mounted table can be can mounted be bemounted mounted and can can and disassembled and and disassembled disassembled disassembled be be mounted mounted ainmatter in ainmatter aaflush-mount) matter matter ofof seconds. of of seconds. seconds. seconds. and and disassembl disassem Made with two alloy bases (one external andin one die cast from model

48.418.01 and anodized light alloy pipes from model 48.418.21. Recommended for indoor Pipe Code Code Code CodeCode Code Height Height Height Ø Height pipe Ø pipe ØØHeight pipe pipe Height Pipe Pipe Pipe Pipe Ø Ø pipe pipe Base Base Base Base Ø ØØ Ø Base Base Base Pip Hinta cm cm mmmm mm cm cm version version version version mm mm mm mm mm mm version version version version vers installation, only. cm cm mm

Feet | Table Feet supports | Table Feet | Tablesupports supportsFeet | Table supports Feet Feet | Table | Table supports supports

Feet | Table supports

48 48 -- Seats, Seats, tables, tables, table table legs, legs, roll roll bars bars and and object-holders object-holders

Code

48 - Seats, tables, table legs, roll bars and object-holders

48 - Seats, tables, 48 - table Seats,legs, tables, roll table bars and legs,object-holders roll bars and object-holders

Code

M48-418-11

Legs and table Legs supports andLegs table Legs and supports and table table supports supports

Legs and table supports

Height Ø tube cm mm

Legs and Leg ta

Tube

table floor recess Basic Spare spare base Ø base Ø version floor top pressure pressure pressure pressure die-cast die-cast die-cast light light light mm mm base base 60 70 60mirror 60 60mirror polished mirror 70 mirror 70 polished polished polished stainless stainless stainless stainless steel steel 60 60 steel steel160 160 160 160mirror mirror polished polished sta 62,00 70 70 70 alloy alloy alloy pressure 48.418.01anodized 48.418.01-B 210 165 diecast 70 60 A light alloy light alloy

Table Table Table Table legs Table Table legs legs legs legs legs

Made Made Made Made with with Made Made two with with with light two withtwo two light two alloy two light light alloy bases alloy alloy light bases light bases (one bases (one external (one (one external alloy alloy external external and and and one and one one one flush-mount) bases bases flush-mount) flush-mount) flush-mount) die die (one die die cast (one cast castfrom from fromexternal model model model externa Table legs 48.418.01 48.418.01 48.418.01 48.418.01 48.418.01 and 48.418.01 anodized and and and anodized and and anodized anodized light anodized light anodized alloy light light alloy pipes alloy alloy pipes pipes from pipes from from model from model model model light light 48.418.21. 48.418.21. 48.418.21. 48.418.21. alloy Recommended alloy Recommended Recommended Recommended pipes pipes for for forindoor indoor indoor from from White epoxy lacquered finish, made with two light alloy bases (external and flush-mount) dieinstallation, installation, installation, installation, installation, installation, only. only.only. only. only. only. cast from model 48.418.01 and anodized light alloy pipe from model 48.418.21.

Feet | Table Feet supports | Table Feet | Tablesupports supportsFeet | Table supports Feet Feet | Table | Table supports supports Legs and table supports Legs and table Legs Legs supports Legs and and table Legs and table supports supports table and table supports supports

Code Code Code CodeCode Code Height Height Height ØHeight tube Height Height Ø tube ØØtube Tube tubeTube Tube Tube Ø Ø table tube table tube table table floor floor recess floor floor recess recess recess Tube Tube Basic Basic Basic Basic Spare Spare Spare Spare table table spare spare spare Hinta cm cmmm cm cm cm mm cm mm mm base mm base mm Øbase base Ø ØØbase base base Ø base Ø ØØ version version version version floor floor floor floor base base top top top Ø Ø mmØ mmmm mm Ømm mm mm mm base base base base mm mm base base base Code Height Ø tube Tube floor Basic Spare floor Spare top cm mm version table recess base version base pressure pressure pressure pressure base 48.418.0148.418.01anodized anodized anodized anodized anodized anodized 48.418.0148.418.01base mm 48.418.01-B 48.418.01-B 210 210 165 165 diecast diecast 210 210 diecast diecast 70 70 60 70 70 70 60 70 60 60 210 60 60 210 165 165 48.418.01-B M48-418-20 36,00 light alloy alloy light light alloy alloy light light alloy light alloy AAAA light light alloy alloy light light alloy alloy white white 4841801- 4841801-B70 60 painted light 210 165 painted A-WH WH alloy light alloy Feet | Table supports

Legs and table supports

floo f b

Table Table Table Table legs Table Table legs legs legs legs legs

Painted with white epoxy lacquered finish

White White WhiteWhite epoxy epoxy White White epoxy epoxy lacquered epoxy epoxy lacquered lacquered lacquered lacquered finish, lacquered finish, finish, made finish, made with made made with two with with two light two two light light alloy light finish, finish, alloy alloy alloy bases bases bases bases (external (external (external (external made made and and and and flush-mount) flush-mount) flush-mount) with with diedietwo two lig l anodized anodized anodized anodized light light alloy light light alloy alloy alloy pipe pipe pipe from pipe from from from model model anodized anodized model model 48.418.21. 48.418.21. 48.418.21. 48.418.21. light light allo a cast cast cast from from cast from model cast from castfrom model model from 48.418.01 model model model 48.418.01 48.418.01 48.418.01 and 48.418.01 and 48.418.01 and and and and

Heavy duty table legs

Feet | Table Feet supports | Table Feet | Tablesupports supportsFeet | Table supports Feet Feet | Table | Table supports supports Legs and table supports Legs and table Legs Legs supports Legs and and table Legs and table supports supports table and table supports supports

Code Code Code CodeCode Code Height Height ØHeight Height tube Height Ø tube ØØtube tube Tube Tube Tube Tube Ø Ø Ø tube tube Ø ØØ Ø floor Ø floor ØØfloor floor Basic Basic Tube Tube Basic BasicSpare Spare Spare Spare floor floor floor floor Spare Spare SpareØ top top topØ HintaHeight cm cm mm cm cm cm mm cm mm version mm version version version table mm mm table table table recess recess recess recess base base base base version version version version version version base base base base base base table rec r Made of two anodized light alloy bases, one mirror polished recess fit base, base the other is atable external base base base mm mm mm base base Øbase 60 mm,mm and conical bases. base; fitted with anodized light alloy pipe

white white white white white white white white white Height Ø tube Tube Ø table base Øwhite floor recess Base 48418014841801- 4841801-B4841801-B484180148418014841801-Bpainted painted light painted painted 70 70 7070 60 70 60 60painted painted lightlight 210 light 60 210 60 210 210 165 165 165 165 painted painted painted painted light 210 210 37,90 cm 70 60 mm version mm base mm light A-WH A-WH version WH A-WH A-WH WH WH alloyalloy alloy light light alloy alloy alloy light light alloy alloy alloy alloy polished anodized anodized light 48.418.21 210 165 70 60 light alloy alloy Painted Painted with Painted Painted Painted Painted white with with white with epoxy white white epoxy lacquered epoxy epoxy with lacquered with lacquered lacquered finish finish white white finish finish epoxy epoxylacquered lacquered finish finish

Feet | Table supports

Legs and table supports

Code

M48-418-22

Heavy Heavy Heavy duty Heavy Heavy duty duty table duty duty duty table legs table table legs table legs legs table legs legs CapsHeavy

Made Made Made of of Made of Made of two anodized two of two ofanodized two twoanodized anodized anodized light anodized light alloy light light alloy bases, alloy alloy bases, bases, one bases, mirror one light one light mirror mirror mirror polished polished polished polished alloy alloy recess recess recess recess fitfit base, fit fitbase, base, base, bases, bases, the the the the other other otherisisisaaaexternal one external external one mirro mir Made Made of two white plastic, designed to cover theone table base. anodized anodized anodized anodized light anodized light anodized alloy light light alloy pipe alloy alloy pipe Øpipe pipe 60 Ø 60 mm, ØØ60 mm, 60and mm, mm, and light light conical and and conical conical conical bases. bases. bases. alloy bases. alloypipe pipe ØØ 60 60 m base; base; base; base; fitted fittedbase; fitted base; fitted with fitted with fitted with with with with Feet | Table supports

Legs and table supports

Code for bases Hinta Code Code Code CodeCode Code Height Height Ø Height Height Height tube Height Ø tube ØØtube tubeTube Tube Tube Ø Tube Ø tube tube Ø table Ø48.418.21 table ØØtable table base base base base ØØ floor ØØ floor floor floor recess recess recess recess Tube Tube Base Base Base 4,00 M48-418-17 cm cm mm cm cm cm mm cm mm mmversion version version version mm mm mm mm mm mm base base base base mm version mm mm version mm version version version 48.418.01/11/20/22 4,00 M48-418-18 polished polished polished polished anodized anodized anodized anodized anodized anodized anodized lightlight light light anodized anodized light light 48.418.21 48.418.21 48.418.21 48.418.21 48.418.21 48.418.21 210 210 165 165 165 165 70 70 70 60 7070 6070 60 60 60 60210210 light light lightalloy alloy alloy alloyalloy alloy alloy alloy alloy

Feet | Table Feet supports | Table Feet | Tablesupports supportsFeet | Table supports Feet Feet | Table | Table supports supports

Legs and table Legs supports andLegs table Legs and supports and table table supports supports

Legs and Leg ta

Ø Ø

HEAVY DUTY table leg It consists of two anodized light alloy bases, one is mirror-polished and for recess mounting,

Caps Caps Caps Caps Caps with 80-mm Ø anodized light alloy tube and equipped with conical joints. the other isCaps external

Made Made Made Made of of white Made of Made ofwhite white plastic, of white ofwhite white plastic, plastic, designed plastic, designed plastic, plastic, designed designed to cover to cover totothe cover cover the table the the table designed designed table base. table base. base. base. to cover cover the the table tab Code Height Hose Ø Hose Table base Øto Floor recess base Ø Table supports

Legs and table supports

Feet | Table Feet supports | Table Feet | Tablesupports supportsFeet | Table supports Feet Feet | Table | Table supports supports

Code Code Code CodeCode Code

48.418.27

286

cm

mm

70

80

version mm forfor bases for for bases bases bases anodized light alloy 280 48.418.21 48.418.21 48.418.21 48.418.21 Legs and table Legs supports andLegs table Legs and supports and table table supports supports

48.418.01/11/20/22 48.418.01/11/20/22 48.418.01/11/20/22 48.418.01/11/20/22

mm

Legs and Leg ta

250

48. 4

HEAVY HEAVY HEAVY HEAVY DUTY HEAVY HEAVY DUTY DUTY table DUTY DUTY DUTY table leg table table legleg leg table table leg leg

It consists It Itconsists consists It consists ItofItconsists consists twoofof anodized two ofof oftwo anodized two twoanodized two anodized lightlight anodized alloy anodized light light alloy bases, alloy alloy bases, bases, bases, oneone isone one mirror-polished is is mirror-polished ismirror-polished mirror-polished light light alloy and alloy and and and for for for for recess recess recess bases, mounting, mounting, mounting, bases, one on 80-mm 80-mm Ø 80-mm anodized Ø anodized Ø Øwith anodized anodized light light 80-mm 80-mm light alloy light alloy alloy alloy tube tube tube tube and and and and equipped equipped Ø equipped equipped Øanodized anodized with with withconical conical conicaljoints. joints. joints. light lig the the the other other other the other isthe the external other is is other external is isexternal iswith external external external withwith with80-mm with Table supports Table supports Table supports

Table supports TableTable supports supports

Code Code Code CodeCode Code

Legs and table Legs supports andLegs table Legs and supports and table table supports supports

Height Height Height Height HoseHose ØHose Hose Height ØHeight ØØ Hose Hose Hose Hose cm cm cm cm mm mmmm mmcm cm version version version version

48.418.27 48.418.27 48.418.27 48.418.27 48.418.27 48.418.27 70 70 70 70 80 80 80 80 anodized 70 anodized 70 anodized anodized lightlight alloy light light alloy alloy alloy

286 286286 286 Marine_s209-290_v0.3_.indd 259

Legs and Leg ta

Hose Hose Table Table Table Table base base base base ØØ ØØ Ø Ø Floor Floor Floor Floor recess recess recessbase base base Ø Ø Hose Hos mm mm mm mm mm mm mm mm mm version versi

280 80 80 280 280 280

anodized 250 anodized 250 250 ligh li

259 27.1.2012 8.47


Tables

Code

Tables

CodeHinta Height mm Column Ø mm Height mm Type Type Column Ø mm

M48-417-65 *

500/700500/700 Telescopic Telescopic 50/6050/60 179,00

HEAVY HEAVY DUTY DUTY “Giant” “Giant” model model table tablepedestal pedestal

Version Version

Finish Finish

GAS GAS Made Made of anodized of anodized mirror mirror polished polishedlight lightalloy; alloy;fitted fittedwith withgas gasspring; spring; does does not Mirror-polished Mirror-polished SPRING SPRING require require holes holes onon the the floor. floor. For For generic generic tables tables and andanodized anodized

No upper * base. No upper Direct base. connection Direct connection into theinto table therecess. table recess.

Feet | Table supports Feet | Table supports

Legs and table Legssupports and table supports

Code Code

48.720.01 48.720.01

335/714 335/714

Extra-flat Extra-flat base base Ø mm Ø mm

305 305

Pipes PipesØØ mm mm

100/88/72 100/88/72

Counter Counterplate plate mm mm

320 320xx320 320

Extension Extension kit kit

48.724.01/02 48.724.01/02

48.417.65

48.417.65

48.417.65

48.417.60 48.417.60

Height Height mmmm

Mirror-polished Mirror-polished andanodized anodized and

48.417.65

48.417.64

48 - Seats, tables, table legs, roll bars and object-holders 48 - Seats, tables, table legs, roll bars and object-holders

48.417.60 48.417.60

48.417.64

* base. No upper base. Direct connection therecess. table recess. No upper Direct connection into theinto table

*

generic tables For For generic tables

48.417.64

50/6050/60

48.417.64

Telescopic 500/700500/700 Telescopic

48.417.61 48.417.61

of anodized light They alloy. column They column screws in the base thanksto tothe theingenious ingenious and and Made of Made anodized light alloy. screws in the base thanks extremely stable Lock Treadsystem. Lock system. recessless mounting base,with withaa20-mm 20-mm extremely stable Tread Floor Floor recessless mounting of of thethe base, overhang.overhang.

48.417.60

Finish Finish

48.417.60

Version Version

48.417.60

columns TableTable columns

48.417.61

Code Height mm Height mm Type Type Column Column Ø mm Ø mm

48.417.61

Tables

48.417.61

Code

48.417.61 48.417.61

48 48 Tables

48.417.61

Made of Made anodized of anodized light alloy. light They alloy. column They column screws screws in the in the base base thanks thanksto tothe theingenious ingenious and and extremely extremely stable Tread stable Lock Treadsystem. Lock system. Floor Floor recessless recessless mounting mounting of of thethe base, base,with withaa20-mm 20-mm overhang.overhang.

48.417.60

48.417.90 48.417.90

48.417.90 48.417.90

48.417.61 48.417.61 48.417.64 48.417.64 GIANT GIANT table table support, support,DELUXE DELUXEmodel model

48.417.65 48.417.65

Made Made of of mirror-polished mirror-polishedanodized anodizedlight lightalloy. alloy. Stainless Stainlesssteel steelfastening fasteningwashers washersfor foraavery very stable stable and and sturdy sturdy leg. Equipped Equipped with with gas gas spring springforforupstroke. upstroke. need need to bore bore the the floor floorforfordownstroke. downstroke. Made of sturdy Made of composite sturdy composite material. material. Snap mounting Snap mounting on their on their special special bases. bases. to 48.417.61 48.417.61 STAINLESS STAINLESS STEEL STEELNoNo 48.417.65 48.417.65 48.417.64 48.417.64 Tri-telescopic. Tri-telescopic. HANDLES HANDLES

Tables

Code

GAS GAS SPRING SPRING

TableTable mademade of composite of composite material material

Tables

Legs and table supports

CodeHinta

M48-417-50 M48-417-51

84,00 84,00

Legs and table supports

Type Type Round Round Oval Oval

mm mm 610 610 762x457 762x457

Colour Colour

Preset Presetfor for 48.417.60/61 48.417.60/61 48.417.60/61 48.417.60/61 Height Height Extra-flat Extra-flat base base mmmm Ø mm Ø mm of composite material TableTable mademade of composite material 48.720.03 48.720.03 335/714 335/714 305 305

White White White White Code Code Feet | Table supports Feet | Table supports

Legs and table Legssupports and table supports

Made of sturdy composite material. Snap mounting on their special bases. Made of sturdy composite material. Snap mounting on their special bases.

Tables

Code

Tables

Legs and table supports

Code

Legs and table supports

Type Type Round Round Oval Oval

mm mm 610 610 762x457 762x457

Colour Colour

Tubes Tubes ØØ mm mm

100/88/72 100/88/72

Table Tableplate plate mm mm

Extension Extension kit

320 320xx320 320

eats, 48 tables, - Seats,table tables, legs, table rolllegs, bars roll andbars object-holders and object-holders

TableTable columns columns

eats, 48 tables, - Seats,table tables, legs, table rolllegs, bars roll andbars object-holders and object-holders

48.417.90 48.417.90

48.417.90 48.417.90

48.724.01/02 48.724.01/02

Presetfor for Preset 48.417.60/61 48.417.60/61 48.417.60/61 48.417.60/61

White White White White

287287

HEAVY HEAVY DUTY DUTY table table support, support, square squarebase base

GAS GAS Made Made of mirror-polished of mirror-polished anodized anodizedlight lightalloy, alloy,equipped equippedwith withgas gasspring spring for for lifting, SPRING SPRING no no need need to drill to drill thethe floor floor forfor descent. descent.Three-telescopic. Three-telescopic. Code Code

Hinta

Height Height mmmm

M48-721-01

335/714 699,00 335/714

Base Base mm mm

Legs and Legs table and supports table supports

Pipe Pipe ØØ mm mm

500x500 500x500 100/88/72 100/88/72

Table Tableplate plate mm mm

Extension Extension kit kit

320 320xx320 320

287287

48.724.01; 48.724.01; 48.724.02 48.724.02

Top Top plate plate for for tip-top tip-toptable table Made Made of anodized of anodized light light alloy alloy with with AISI AISI 316 316 stainless stainless steel steelhandle. handle.Suitable Suitabletotobe beinstalled installedon onour our table support support 48.720.01. 48.720.01. It supplies It supplies a stable a stablesupport supportforforfordable fordabletables. tables.Equipped Equipped with with 22 can/glass can/glass holders holders + 1+bottle 1 bottle rack rack to be to be used used when when thethe table tableis isfolded. folded. Feet | Table supports Feet | Table supports

Code Code

Legs and table Legssupports and table supports

48.725.01 48.725.01

mm mm 400x435 400x435

To Tobe beinstalled installedon on

48.720.01; 48.720.01;48.721.01 48.721.01

260 Marine_s209-290_v0.3_.indd 260

27.1.2012 8.47


48 - Seats, tables, table 48legs, - Seats, roll bars tables, and table object-holders legs, roll bars and obje 48 - Seats, tables, table legs, roll bars and object-holders

SPRING gas spring; designed with a extremely low base to provide more space to the feet. Made of polished stainless steel. Other heights available upon request.

Tables

Code

Folding table supports

reach A mm

48.615.00

Feet | Table supports

Code

303

Rotation

48.652.00

360°

Height B mm

165 Height cm

Legs and table supports

column Ø mm

80/73

Base cm

47/72

24,5x34

Folding arm for table Made of polished stainless steel. Equipped with lock for folded table, RAGGIATO wall mounting for flat mounting and fixing on 25/32 mm radius pipes, and user-friendly lock/unlock.

48.615.01

Tables

� Pöydän pidikkeet

Code

Arm A mm

48.615.01

Height B mm

305

165

Folding table bracket arm for tables or seats

Made polished stainless steel. Mirror of polished stainless steel, HEAVY DUTY model.

Tables Seat supports

Code Code

Hinta

48.615.00 49,90 M48-616-00

Folding table supports Folding table supports

Straddlereach A mmA mm 165 303

Height B mmload kg Max

Height B mm

165

320

150

They can also be used in pairs

Folding arm for table Made of polished stainless steel. Equipped with lock for folded table, RAGGIATO wall mounting for flat mounting and fixing on 25/32 mm radius pipes, and user-friendly lock/unlock.

48

48.615.01

Tables

Code

� Keula- ja uimatasot

Arm A mm

48.615.01

Height B mm

305

165

Folding arm for tables or seats Two place seat Dolphin striker

Mirror polished stainless steel, HEAVY DUTY model.

48.471.01

Covered with white imitation leather, can be 316 mounted on storage lockers and peaks; foldable Made of mirror-polished AISI stainless steel and real teak grid. Adjustable AISI 316 Code Straddle A mm Height B mm Max load kg

Seat supports

Folding table supports

back support, can support be usedstrut. in drive position or back flipped.

Dolphin strikers

165

Stern and bow gangplanks

Code Model Hinta They can also be used in pairs Code Simple 244,00 M48-471-01

Seats

48.412.00 M48-471-04

320

Deck bridges and seats, steering consoles

cm 80x40 329,00 With tilting roller for anchors

150

655x390x300 mm 750x480x330 mm

Pipe Ø

25 mm 25 mm

Anatomically designed seat with foldable backrest Made of white leather imitation, stripped with inner moltopren and marine plywood frame; fitted with stainless steel hinges; ideal as driving seats, cabin seats, for peaks on open boats or dinghies. 48.471.02

48.471.02

Two place seat Code

Seats

Deck bridges and seats, steering consoles

Depth cm

Extra leg

48.415.00 40on storage lockers and 48.415.05 Covered with white imitation45leather, can be mounted peaks; foldable 48.471.02 back support, can be used in drivehinge position or back flipped. 48.418.04 * Foldable

48.471.01

290

Width cm

Seats

48.471.02

Deck bridges and seats, steering consoles

Code

48.412.00

cm 80x40

48.471.04

48.471.04

Mini platform Made of mirror polished stainless steel, fitted with Iroko grid, transom mounting, adjustable Anatomically designed seat with foldable backrest chromed brass device.

Made of whiteHinta leather imitation, innercm moltopren and marine plywood Code Width cm stripped with Depth Ladder frame; fitted

Gangplanks

Stern and bow gangplanks

steel hinges; on open boats or with stainless 30 ideal as driving seats, 36 cabin seats, for peaksno 184,00 M48-419-01 dinghies. 30 36 yes, 2 foldable steps 284,00 M48-419-02 Seats

Code

48.415.00 *

Width cm

45

Deck bridges and seats, steering consoles

Depth cm

Extra leg

40

48.415.05

48.418.04 Foldable hinge

290

Marine_s209-290_v0.3_.indd 261

Mini platform Suitable for dinghies, designed to fit into small spaces; fitted with fine finish Iroko grid.

Gangplanks

Code

Stern and bow gangplanks

Size cm

Width cm

"U" fittings

34

48.420.40

36

34

48.420.40

36

Ø stainless steel tube mm

22

22

Ladder

no yes, 2 foldable steps

261 27.1.2012 8.47


Gangplanks

Stern and bow gangplanks

30 30

36 36

Ladder

no yes, 2 foldable steps

Side Side platform Side platform platform with with foldable with foldable foldable ladder ladder ladder Made Made ofMade stainless of stainless of stainless steel, steel, steel, fitted fitted with fitted with “Iroko” with “Iroko” “Iroko” grid. grid. grid. CodeCode Code

Gangplanks

Width Width Width A cm A cm A cm 58 58 58 58 58 58 45 45 45 45 45 45

Gangplanks Gangplanks

48.420.03 48.420.03 48.420.03 48.420.04 48.420.04 48.420.04 48.420.05 48.420.05 48.420.05 48.420.06 48.420.06 48.420.06

Depth Depth Depth cm cm cm 525252 525252 454545 454545

Ladder Ladder Ladder yes, yes, yes, 22foldable 2foldable foldablesteps steps steps no no no no no no yes, yes, yes, 22foldable 2foldable foldablesteps steps steps

Stern and Stern bowand Stern gangplanks bow and gangplanks bow gangplanks

Mini platform

48.420.40 48.420.40 48.420.40 4 brackets 4 brackets 4 brackets

Suitable for dinghies, designed to fit into small spaces; fitted with fine finish Iroko grid.

Gangplanks

Code

Hinta

189,00

M48-420-09

284,00

Width cm

"U" fittings

34

48.420.40

36

34

48.420.40

36

Ø stainless steel tube mm

22

22

Ladder

no yes, 2 foldable steps

Stern platforms

TL gangplank TL TL gangplank gangplank

Fitted with mirror polished stainless steel tube, made completely of stainless steel, universal Made Made ofMade mirror-polished of mirror-polished of mirror-polished AISIAISI 316 AISI 316 stainless 316 stainless stainless steel steel steel with with with iroko iroko iroko grating grating grating model, equipped with special ball joints for stern mounting. Iroko wooden parts; engine bracket to be ordered separately 48.420.15, includes foldable ladder CodeCode Code Hinta Depth Depth cm Depth cmcm length length length cmcmcm Ladder Ladder Ladder with 3 steps, for installation on the side or center; equipped with lower supports. 39 39 39 45 45 45 yes, yes, yes, 3 3 steps, 3 steps, steps, telescopic, telescopic, telescopic, invisible invisible invisible M48-419-50 445,00 Stern and Stern bowand Stern gangplanks bow and gangplanks bow gangplanks

Gangplanks

Code

Length cm

48.420.00 48.420.01 48.420.02

292

Stern and bow gangplanks

150 175 200

Gangways Gangways Gangways forfor round for round round stern stern stern hulls hulls hulls (Gozzi (Gozzi (Gozzi / /Pilotine) /Pilotine) Pilotine)

Made Made ofMade mirror-polished of mirror-polished of mirror-polished AISIAISI 316 AISI 316 stainless 316 stainless stainless steel steel steel with with with real real real IROKO IROKO IROKO elements. elements. elements.Articulated Articulated Articulatedterminal terminal terminal jointsjoints to joints suit to suit alltosterns. suit all sterns. all sterns. Gangways

Gangways

Gangways

CodeCode Code Hinta

M48-443-40 M48-443-41

RIGHT/LEFT RIGHT/LEFT RIGHT/LEFT Suitable Suitable Suitable forfor hulls for hulls hulls Hose Hose Hose ØØØ sideside mm side mmmm m mm mm mm mm

530x430x885 530x430x885 559,00 530x430x885 650x470x950 650x470x950 659,00 650x470x950

6.60/8.40 6.60/8.40 6.60/8.40 8/10.20 8/10.20 8/10.20

2525 25 2525 25

48.443.40 48.443.40 48.443.40

Ladder Ladder Ladder

49.572.05; 49.572.05; 49.572.05;49.575.06 49.575.06 49.575.06 48.575.06 48.575.06 48.575.06

48.443.41 48.443.41 48.443.41 48.443.40/41 48.443.40/41 48.443.40/41

Depth cm

Support

60

4

55 60

2 2

48 - Seats, tables, table legs, roll bars and object-holders

M48-420-08

Stern and bow gangplanks

Size cm

48 - Seats, tables, table legs, roll bars and object-holders 48 - Seats, tables, table legs, roll bars and object-holders

48 - Seats, tables, table legs, roll b

Our Our Ourproduction production productionfor for for boat boat builders builders buildersand and anddistributors distributors distributors Code Width cm Depth cm

Foldable Foldable Foldable ladder ladder ladder forfor 48.443.40/41 for48.443.40/41 48.443.40/41 Made Made ofMade mirror-polished of mirror-polished of mirror-polished AISIAISI 316 AISI 316 stainless 316 stainless stainless steel. steel. steel. Gangways

Gangways

Gangways

CodeCode Code Hinta

M48-575-06

499,00

Length Length Length mm mm mm

1320 1320 1320

Width Width Width mm mm mm

280 280 280

293 293 293

262 Marine_s209-290_v0.3_.indd 262

27.1.2012 8.47


Stern gangplanks for sailing boats/motorsailers Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with real TEAK elements. Adjustable fixing joints. Gangways

Code

Depth mm

Hose Ø mm

1310

600

25

840 1000

380 380

Ladder

25 25

49.543.03 49.543.03

49.543.03; 49.543.04

3 /0

4

Stern gangplanks for sailing boats/motorsailers

1/0

2/0

48.443.01 Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with real TEAK elements. Adjustable fixing joints. 3.0

48.443.03

.44

Code

Hinta

48

Gangways

M48-443-01 329,00 M48-443-02 399,00

Length mm

Depth mm

840 1000

OEM catalogue 2012 M48-443-04 659,00

1310

Hose Ø mm

380 380

Ladder

25 25

600 48.443.02

49.543.03 49.543.03

25

48

49.543.03; 49.543.04

3/0

4

Our production for boat builders and distributors 48.443.04 Swivelling ball socket Hinges 2/0

48.443.01

1/0

"U" plates

Made of stainless steel, fitted with tubular joint.

48.443.03

3.0

.44

For pipe with Ø mm

Designed for ladder hinges.

Gangplank accessories

Code

48.420.50

Stern and bow gangplanks

For pipe Ø mm

� Roll bars and tee tops

Code

Swivelling Code

Accessories for deck bridges

Fitted with upper and side plates to hold lights and horns, telescopic model.

48.197.00

Height cm

40

120

Roll bars and tee tops

Width cm

Code

For pipe Ø mm

39,00

“U” plates

Stern and bow gangplanks

25

25

stud M10 x 65 mm

Suitable for boats

5/7 m

To be fitted outside the pipe. 3 screw mounting. Mirror polished AISI 316 stainless steel.

Ø mm 25 22

Stern and bow gangplanks

48.420.30 48.420.31

For pipe Ø mm

Swiveling ball joint for deck bridges, tents, outboard brackets

125/220 on the fitting point

Made of stainless steel, fitted with antifriction bushings.

Gangplank accessories

Stern and bow gangplanks

Stern and bow gangplanks

For pipe with Ø mm

Hinta

M48-420-20

Pipe Ø mm

ball socket

Made of stainless steel, fitted with tubular joint. Code

Foldable roll bar Open "T" joint

48.443.02

48.420.60 22 Swiveling ball joint for deck bridges, tents, outboard brackets 48.420.61 25 48.443.04 To be fitted outside the pipe. 3 screw mounting. Mirror polished AISI 316 stainless steel.

Accessories for deck bridges

Code

stud M10 x 65 mm

Designed for ladders, made of stainless steel, supplied without bolts.

Gangplank accessories

22

Roll bar

Stern and bow gangplanks

25

Code

48

Accessories for deck bridges

Open "T" joint

Accessories for deck bridges

Code

M48-420-25

Brackets

Foldable dinghy roll bar

Stern and bow gangplanks

For pipe Ø mm

Hinta

Designed for mounting platforms or ladders. Code 25For pipe Ø mm 26,00 48.420.40 22 Gangplank accessories

Stern and bow gangplanks

“U” plates

Made of stainless steel, designed for mounting ladders onto platforms.

Codewith sideHinta Suitable for dinghies with rigid hull size 5/7 meters; very sturdy, equipped plates to hold wing length mm 140* lights and horns. M48-420-45 11,00 Gangplank accessories

Roll bar

Stern and bow gangplanks

Suitable for pipe Ø mm

22

Roll bars and tee tops

*

For better fixing and better lever control.

Made of stainless steel, fitted with antifriction bushings.

Code Code

Pipe Ø mm

Gangplank accessories

48.420.30 48.199.00 48.420.31

40

Height Fitting point Suitable for Ø mm Designed for mounting platforms or ladders. Brackets boat cm width Code For pipe Ø mm 25 120 cm of stainless 5/7 msteel, designed for mounting foldable ladders 22 Made onto platforms; extra solid model, 48.420.40 22 telescopic 125/180 Stern and bow gangplanks

Gangplank accessories

Stern and bow gangplanks

fitted with ladder joint, to avoid straining the platform.

Brackets

Gangplank accessories

Code

Hinta

Stern and bow gangplanks

Length mm

Thickness mm

Suitable for pipe Ø mm

Made of stainless steel, designed for mounting ladders onto platforms. 70 3 M48-420-46 16,00

Gangplank accessories

Code

294�

Kassakaappi

SAFE BOAT AISI 304 Safe

Code

M48-841-00

*

22

For better fixing and better lever control.

of stainless steel, designed for mounting foldable ladders onto platforms; extra solid model, Safe designed for boats made of stainless steel ,Made electric code access, selffeed with dry batteries, emergency mechanical key. fitted with ladder joint, to avoid straining the platform.

249,00

Marine_s209-290_v0.3_.indd 263

140*

25 Suitable for pipe Ø mm

Brackets

Hinta

294

wing length mm

Stern and bow gangplanks

Boat safes

external mm 180x280x200 depth Code

Gangplank accessories

Length mm

70

Stern and bow gangplanks

Thickness mm

3

Suitable for pipe Ø mm

48 - Seats, tables, table legs, roll bars and object-holders

48 - Seats, tables, 48table - Seats, legs, tables, roll bars table and legs, object-holders roll bars and object-holders

48

Length mm

25

263 27.1.2012 8.47


Platform telescopic ladders Made of mirror polished stainless steel; high-quality finish, oval steps with white plastic foot board.

AISI 316 Ladders

Code

PM

49 4949

OO EOEM EM Mc cacatatataallolooggguuee 2220011222 PM

Version

Steps

Standard

pipe Ø mm

3

19/25/32

Stretta

2

25/32

Telescopic and folding ladders

Length mm Open Closed

Max width

Mounting

210

over the pilot bridge

370 300 over the pilot bridge Our Our Our production production production for for forboat boat boatbuilders builders builders and and and distributors distributors distributors

889

597

340

PM

Ladders

Code

Version for mounting under Hinta Code Code Version Version Version StepsSteps Steps pipepipe Øpipe Ø Ø Length Length Length mm mmmm Max Max Max Mounting Mounting Mounting gangplank mmmmmm Open width width Open Open Closed Closed Closed width

Ladders Ladders

M49-541-03 M49-541-22

TelescopicTelescopic and folding Telescopic andladders foldingand ladders folding ladders

Standard Standard Standard3 129,00

3 19/25/32 3 19/25/32 19/25/32889 889889 370 370370

300 300300 over over over the the the pilot pilot pilot bridge bridge bridge

Stretta Stretta Stretta 2 99,00

2 2 25/32 25/32 25/32 597 597597 340 340340

210 210210 over over over the the the pilot pilot pilot bridge bridge bridge

49.541.03

49.541.03

Made Made of Made mirror of mirror of mirror polished polished polished stainless stainless stainless steel; steel; steel; high-quality high-quality high-quality finish, finish, finish, oval oval oval steps steps steps with with with AISI 316 AISI AISI 316 316 white plastic white white plastic foot plastic board. footfoot board. board.

49.541.23

Platform Platform Platform telescopic telescopic telescopic ladders ladders ladders

49.541.04

� Uimaportaat�� ja venetikkaat

self-locking

49.541.03 49.541.03 49.541.03

49.541.04 49.541.04

49.540.03 49.541.04

gangplank gangplank gangplank

49.541.23

Version Version Version for forfor mounting mounting under under under 49.542.03 mounting

49.541.03 49.541.03 49.541.03

upon gangplank

Gangplank telescopic ladders with grip handle

19/25/32/38

3

19/25/32

1156

394

889

370

345 240

Over the pilot bridge Over the pilot bridge Over the pilot bridge

Gangplank Gangplank Gangplank telescopic telescopic telescopic ladders ladders ladders with with with grip grip grip handle handle handle

self-locking self-locking self-locking

49.540.03

3 4

Mounting

49.540.03 49.540.03

Length mm Max width mm Version Version Open Version for mounting for mounting for mounting Closed uponupon gangplank upon gangplank gangplank 49.542.03 49.542.03 19/25/32 889 370 49.542.03 330

49.541.22

49.551.03 49.551.04 49.551.23

Telescopic and folding ladders

Pipe Ø mm

49 - Ladders

Steps

easily easily easily sliding sliding sliding

49 - Ladders 49 - Ladders

Code

Equipped with foldable handle to allow an easy lift on board. Made of mirrorpolished AISI 316 stainless stell with superior finish, oval steps and white plastic footboard.

49.541.22 49.541.22

PATENT

49 - Ladders

Version for mounting

49.541.22 49.541.23 49.541.23

easily sliding

Equipped Equipped Equipped with foldable withwith foldable foldable handle handle handle to to allow allow to allow ananeasy an easy easy lift lift on lift on board. board. board. Made Made Made ofof mirrorofmirrormirrorpolished polished polished AISI 316 AISIAISI stainless 316316 stainless stainless stellstell with stell with superior with superior superior finish, finish, finish, oval ovaloval steps steps steps and and and white white white plastic plastic plastic footboard. footboard. footboard. Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel with superior finish, oval steps and white plastic footboard. PATENT PATENT PATENT Gangplank telescopic ladder with handles

Telescopic and folding ladders

Code Code

Steps Pipe Ø Length mm Max length Hinta mm Code Code Steps Steps Steps Pipe Pipe Ø mm Pipe Ø Ø Length Length Length mm mmmm Max Max Max width width width Mounting Mounting Mounting open closed mm mmmm Open mm mmmm Open Open889 Closed Closed Closed 3 19/25/32 370 360 M48-546-03 199,00 49.551.03 49.551.03 49.551.033 3 319/25/32 19/25/32 19/25/32 889889889 370 370370 330 330330 Over Over Over the the the pilot pilot pilot bridge bridge bridge TelescopicTelescopic and folding Telescopic andladders foldingand ladders folding ladders

49.551.04 49.551.04 49.551.044 49.551.23 49.551.23 49.551.233

4 19/25/32/38 4 19/25/32/38 19/25/32/381156 1156 1156 3 319/25/32 19/25/32 19/25/32 889889889

394 394394

370 370370

345 345345 240 240240

Over Over Over the the the pilot pilot pilot bridge bridge bridge Over Over Over the the the pilot pilot pilot bridge bridge bridge

Gangplank Gangplank Gangplank telescopic telescopic telescopic ladder ladder ladder with with handles with handles handles Made ofMade mirror-polished Made of mirror-polished of mirror-polished AISI 316 AISIAISI stainless 316316 stainless stainless steel steel with steel with superior with superior superior finish, finish, finish, oval ovaloval steps steps steps and and and white white white plastic plastic plastic footboard. footboard. footboard. Code

Code Code

StepsSteps Steps PipePipe Ø Pipe Ø Ø mm mmmm

3

264 Marine_s209-290_v0.3_.indd 264

3 3 19/25/32 19/25/32 19/25/32

TelescopicTelescopic and folding Telescopic andladders foldingand ladders folding ladders

Length Length Length mm mmmm open open open closed closed closed

889 889889

370 370370

Max Max Max length length length mm mm mm

360 360 360

297

297 297297 27.1.2012 8.47


4949 Foldable Foldable ladders ladders wall-mounting wall-mounting Made of mirror of mirror polished polished stainless stainless steel, steel, designed designedforforstern sternmounting, mounting,fitted fitted with with AISIAISI 316316 Made ovaloval steps; steps; these these type type of of steps stepsarearesmoother smootherand andmore more comfortable comfortable than than traditional traditional rounded rounded steps; steps; thethe upper uppersteps stepsare arecoated coatedwith withaaanti-skid anti-skid plastic plastic material. material.

49.572.03

Telescopic Telescopic and folding andladders folding ladders

Hinta

Model Model

Steps Steps

M49-572-03

89,00

standard standard

3 3

M49-572-04 M49-572-05

109,00 139,00

standard standard standard standard

4 4 5 5

Length Length cmcm

Width Width cm cm

Centre-to-centre Centre-to-centre cm cm

9090 115 115

2626 2626

24 24 24 24

6363

2626

24 24

Specially * Specially designed designed for rubber for rubber dinghies. dinghies.

49.573.03

49.573.03

49.572.04

49.572.33

49.572.04

49 - Ladders

49 - Ladders

Ladders

CodeCode

*

49.572.33

49.572.03

Ladders

Foldable Foldable ladders ladders with with arch arch mounting mounting arms arms Made of mirror of mirror polished polished stainless stainless steel, steel, fitted fittedwith witharch archmounting mountingarms, arms, made made AISIAISI 316316 Made for an for easier an easier climb; climb; ovaloval steps, steps, these thesetype typeofofsteps stepsare aresmoother smoother and and more more comfortable comfortable thanthan traditional traditional rounded rounded steps; steps;the theupper upperpart partofofthe thesteps stepsisis coated coated withwith a anti-skid a anti-skid plastic plastic material. material.

Ladders

Ladders

CodeCode

M49-582-03 M49-582-04 M49-582-05

Hinta

99,00 119,00 145,00

No. No. of steps of steps

3 4 5

3 4 5

Telescopic Telescopic and folding andladders folding ladders

Length Length cmcm

Width Width cm cm

Centre-to-centre Centre-to-centre cm cm

115115

2626

24 24

67 67 91 91

2626 2626

24 24 24 24

Ladder Ladder Made of mirror of mirror polished polished stainless stainless steel, steel,fitted fittedwith withIroko Irokosteps; steps;very very elegant elegant AISIAISI 316316 Made and and comfortable, comfortable, foldable foldable with with special special stainless stainlesssteel steeljoint; joint;very verysturdy. sturdy.

Ladders

Ladders

CodeCode

M49-566-03 M49-566-04 M49-566-05

Hinta

139,00 169,00 209,00

Steps Steps

3 3 4 4 5 5

Telescopic Telescopic and folding andladders folding ladders

Length Length mm mm

610 610 850 850 1100 1100

Width Widthmm mm

247 247 247 247 247 247

Mirror Mirror polished polished stainless stainless steel steel ladder ladder holding holdingset set CodeCode

Ladders

298298 Marine_s209-290_v0.3_.indd 265

Ladders

Description Description

Telescopic Telescopic and folding andladders folding ladders

49.561.00 49.561.00

Makes Makes these these steps steps detachable detachable 49.566.03-04-05/572.03-04-05/582.03-04-05; 49.566.03-04-05/572.03-04-05/582.03-04-05; fitted fitted withwith two two plates plates andand twotwo brackets. brackets. Fits Fits any any ladder ladderwith withpipe pipesize sizeofof22 22mm. mm.

49.561.01 49.561.01

JustJust a seta of setplates of plates withwith heads heads (our (our ladders ladders are are already alreadyequipped equippedwith withperforated perforated Ubolt). bolt). Also Also suitable suitable forfor removing removing seat seatmodels models48.414.00. 48.414.00.

265 27.1.2012 8.47


OOO E EOEM EMMM ccacatatatalalolooggguuc ueee 22a 001122t a l o49 g u 49 49 Our Our Our production production productionfor for forboat boatbuilders builders builders and and anddistributors distributors distributors

Our pro

form Platform Platform foldable Platform foldable foldable foldable ladder, ladder, ladder, fitted fitted ladder, fitted with with telescopic with telescopic telescopic slide slide slidefitted with telescopic slide 49.543.33 49.543.33 49.543.33

Made Made Made of Made mirror of mirror of of polished mirror polished mirror polished stainless stainless stainless steel; steel; steel; oval oval polished oval steps steps steps with withwith white white white plastic plastic plastic coating, coating, coating, stainless steel; 316AISI AISI 316 AISI 316 316 fitted fitted fitted withwith fitted front with front with lock, lock, front framed lock, framed front framed slip-off slip-off slip-off portion. portion. portion. lock, framed slip-off portion. CodeCode Code Steps Steps Steps pipe pipe Ø pipe Ø Ø Length Length Length mm mmmmpipe Max Maxwidth Max width width ØVersion Version Version Hinta Steps mmmm mm Open mm mmmm Open Open Closed Closed Closed mm 319/25/32 19/25/32 3 19/25/32 880 880 880 373 37319/25/32 373 300 300300 standard standard standard M49-543-03 169,00 3 3 4 19/25/32/38 419/25/32/38 1155 11551155 19/25/32/38 405 405405 300 300300 standard standard standard M49-543-04 225,00 4 4 19/25/32/38

Ladders

Ladders

Ladders

Telescopic Telescopic and folding and Telescopic folding laddersladders and folding ladders

oval

Length mm Open Closed 880 373 1155 405 Telescopic and folding ladders

steps

w

Max width mm

300 300

Fall Fall Fall Safe Safe Safe Bar BarBar 49.543.03 49.543.03 49.543.03

daway Foldaway Foldaway ladders Foldaway ladders ladders ladders

Fitted Fitted Fitted with Fitted with a telescopic awith telescopic a telescopic ladder with ladder ladder 3/43/4 steps steps 3/4a steps under under telescopic under our ourproduct our product product number number number 49.541.03/04 49.541.03/04 49.541.03/04 ladder 3/4 steps under our prod SI 316 AISI AISI 316 AISI 316 316 mirror mirror mirror + 100% ++ 100% +watertight 100% 100% watertight watertight boxbox to to box bebe fitted towatertight fitted be into fitted intothe into theplatform the platform platform thickness. thickness. thickness. Made Made box Made of ofof to be fitted into the platform th patented patented patented model; model; model; easy easy easy totouse, use, to use, fast fastfast installation. installation. installation. polished polished polished polished stainless stainless stainless steel; steel; steel; stainless steel; patented model; easy to u TENT PATENT PATENT PATENT Ladders

Ladders Ladders Telescopic Telescopic and and Telescopic folding folding ladders and folding Telescopic ladders ladders and folding ladders

CodeCode Code

890 3 890 3890330 330 330 470 470 470 890 4646 46380x80 380x80 380x80 1160 4 1160 41160330 330 330 470 4701160 470 4646 46380x80 380x80 380x80

Snap Snap Snap 330 Snap Snap Snap 330

recess mm depth height

470 470

46 46

49.544.xx 49.544.xx 49.544.xx 49.544.xx 49.544.xx 49.544.xx 49.549.xx 49.549.xx 49.549.xx 49.549.xx

Fro frame

49 - Ladders

*NO* *NO* *NO*599,00 *NO* 3 3 M49-544-03 *NO* *NO* *NO*699,00 *NO* 4 4 M49-544-04

Type Type Type width

49 -- Ladders Ladders 49

Steps Steps Steps Steps Length Length Length recess recess Length recess mm mmmm Front Front Front Hinta mmmm mm mm frame frame frame mm mmmm width width widthdepth depth depth height height height

380 380

49.544.xx

LINE TOP TOP LINE ladder TOP LINE ladder LINE ladder ladder with with slide with slide slide with slide

p telescopic 4-step 4-step telescopic 4-step telescopic telescopic ladder ladder ladder with ladder with increased with increased increased section section section with structure. structure. structure. Teak Teak increased Teak steps. steps. steps. Mounting Mounting Mountingunder under underthe the section structure. Teak ste plank. gangplank. Possibility gangplank. gangplank. Possibility Possibility Possibility of recess of recess ofmounting recess mounting of mounting with recess with installation with installation installation ononthe the ongangplank the mounting gangplank gangplank indise indise indise aahatch. hatch. a hatch. with installation on the gangpla CodeCode Code Hinta

M49-547-04

599,00

Steps Steps Steps

4 4

Telescopic Telescopic and folding and Telescopic folding laddersladders and folding ladders

4

Pipe Pipe Steps Pipe ØØmm mm Ø mm

Telescopic and folding ladders

44/38/32/25 44/38/32/25 44/38/32/25 4

mb step Climb Climb step Climb step step of polished Made Made of polished Made of polished of AISI polished AISI AISI 316316 AISI stainless stainless 316 stainless steel, 316 steel, equipped steel, equipped equipped stainless with with teak with teakstep. teak step. step. steel, equipped with teak step. CodeCode Code Hinta

M49-562-01

39,00

266 Marine_s209-290_v0.3_.indd 266

Telescopic Telescopic and folding and Telescopic folding laddersladders and folding ladders

mm mmmm

270x130x25 270x130x25 270x130x25

Telescopic and folding ladders

mm 270x130x25

299 299 299 27.1.2012 8.47


4949 � Siirrettävät � tikkaat BowBow telescopic telescopic ladder ladder MadeMade of mirror-polished of mirror-polished AISIAISI 316316 stainless stainless steel. steel. The The rotating rotatingarms armshook hooktotothe thepulpit. pulpit. Technical Technical characteristics: characteristics: - telescopic - telescopic ladder ladder withwith oval oval steps steps coated coated with with white whiteplastic; plastic;- -rotating rotatinghooking hooking arms; arms; - telescopic - telescopic strutstrut to the to bow. the bow.

CodeCode

M49-548-04 *

Telescopic andTelescopic folding ladders and folding ladders

Hinta

Steps Steps

4

219,00

Ladder Ladder length length * * open open closed closed

4

1100 1100

Max Maxlength length

394 394

315 315

Plus * 250 Plusmm 250 of mm hooking of hooking armsarms

Ladder Ladder made made of mahogany of mahogany wood wood StepsSteps coated coated withwith anti-skid anti-skid material material 49.105.01; 49.105.01; chromed chromed brass brass hardware; hardware;includes includeshooks, hooks,hinges, hinges, side side lockslocks and and rubber rubber grommets; grommets; suitable suitable for for motor motor and and sail sail boats. boats.

49 - Ladders

49 - Ladders

Ladders

Spare base Spare base

Ladders

CodeCode

Hinta

M49-531-04

359,00

Removable Removable ladders ladders

Steps Steps

4

opened opened

4

Length Length

74 74

Width Width

closed closed

4040

33 33

Ladder Ladder

MadeMade with anodized with anodized mirror mirror polished polished anticorodal anticorodal tube; tube; fitted fitted with with patented patentedswivelling swivellingheads, heads,foldable foldable nylon nylonsteps; steps;light lightand andfloatable, floatable, fitted fitted with arms,arms, mounted mounted on antiscuff on antiscuff plastic plastic bushings; bushings; anti-skid anti-skid arm protective arm protective tubes. tubes. Ladders

Ladders

CodeCode

Hinta

M49-529-03 M49-529-04 M49-529-05

72,00 83,00 95,00

Removable Removable ladders ladders

Steps Steps arches arches Ø Ø arm arm curve curve ØØ mmmm mm mm

3

4 5

3

4 5

500500

500500 500500

250 250

250 250 250 250

Complete Completespare spare foot foot

Spare Spare step step

49.529.00 49.529.00

49.529.06 49.529.06

49.529.00 49.529.00 49.529.00 49.529.00

49.529.06 49.529.06 49.529.06 49.529.06

Rubber Rubber dinghy dinghy ladder ladder MadeMade of l.l.of anodized l.l. anodized light light alloy, alloy, light light andand floatable; floatable;fitted fittedwith withsnap snaphook hook 09.188.80 09.188.80 and floating floating rope. rope. For snap For snap hook hook hinges hinges please please refer refer to to ourour product productnumbers numbers39.170.90/91/92. 39.170.90/91/92. Ladders

Ladders

CodeCode

49.533.01 49.533.01 49.533.02 49.533.02

Steps Steps

2 3

2 3

Length Length cmcm

90 90 115115

Removable Removable ladders ladders

Width Width cmcm

2525 2525

Shackle Shackle

Fittings Fittings

09.188.80 09.188.80 09.188.80 09.188.80

39.170.90/91/92 39.170.90/91/92 39.170.90/91/92 39.170.90/91/92

Jack Jack ladder ladder MadeMade of blue of blue nylon nylon cord, cord, fitted fitted withwith polycarbonate polycarbonate steps. steps. Jacob’s ladder

Jacob’s ladder

CodeCode

49.524.03 49.524.03 49.524.04 49.524.04 49.524.05 49.524.05

300300 Marine_s209-290_v0.3_.indd 267

Removable Removable ladders ladders

Version Version

Length Length cmcm

4 steps 4 steps 5 steps 5 steps

114 114 134 134

3 steps 3 steps

9494

Steps Stepscm cm

30x11x4 30x11x4

30x11x4 30x11x4 30x11x4 30x11x4

Rope Rope Ø Ø mm mm

12 12

12 12 12 12

267 27.1.2012 8.47


Jacob’s ladder

Emergency ladders

Code

Length cm

49.523.03 49.523.04 49.523.05

94

114 134

49

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

� Pelastustikkaat Emergency ladder Recess 3-step emergency ladder

Used to fasten into the pushpit; in case of man pull structure the special rope linked to the Watertight thermopolymer housing. Ladder withover-board nylon braid and high-resistance protective covering andTounroll the ladder to climb onboard; ideal soloto navigators. thermopolymer steps. be installed above the waterline. Very for simple use: the man overboard pulls the locking cap ring to let the ladder out of its housing. Sold in display package.

Jacob’s ladder

Emergency ladders

Code

49.523.03 Code 49.523.04 M49-522-03 49.523.05

Ladders

Length cm

Emergency ladders

94

Mounting

Hinta

114 134

with front screws

46,00

No of steps

Length cm

3

110

49.522.13 49.522.03

49 - Ladders

49.522.13

Instructions Recess 3-step emergency ladder Watertight thermopolymer housing. Ladder with nylon braid structure and high-resistance thermopolymer steps. To be installed above the waterline. Very simple to use: the man overboard pulls the locking cap ring to let the ladder out of its housing. Sold in display package. Ladders

Code

Emergency ladders

Mounting with front screws

No of steps

Length cm

3

110

49.522.13 49.522.13 49.522.03

49 - Ladders

� Anti-skid self-adhesive tape - Usaflex - Tred Anti-slip tapes

Code

Anti-skid tape

Height mm

m

50 100

Instructions

20.5 20.5

Colour

white white

49.522.13

Anti-skid strips supplied in an elegant package Antislip tape

Code

Packing

Anti-skid tape

mm 20x300 with rounded edges

12 stips

49.522.13

� Anti-skid self-adhesive tape - Usaflex - Tred Anti-slip tapes

Code

Anti-skid tape

Height mm

m

50 100

20.5 20.5

Colour

white white

301

Anti-skid strips supplied in an elegant package Antislip tape

Code

268 Marine_s209-290_v0.3_.indd 268

Packing

12 stips

Anti-skid tape

mm 20x300 with rounded edges

301 27.1.2012 8.48


Round Round sinkssinks Made ofMade mirror of polished mirror polished stainless stainless steel. steel. Drain Drain plugplug notnot included. included. Sinks

Sinks

Sinks and accessories Sinks and accessories

Code Code

50 50 50

50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators, toilet units

Depth Depth mm mm

external external with with anan edge edge

Ø 260Ø 260 Ø 300Ø 300

50.187.38 50.187.38

50 - Wash basins, cooking 50 - Wash stoves, basins, refrigerators, cooking stoves, toilet units refrigerators, toilet units 50 50 -- Wash Wash basins, basins, cooking cooking stoves, stoves, refrigerators, refrigerators, toilet toilet units units

internal internal - Ø A-mm Ø A mm

Ø 285 Ø 285 Ø 330 Ø 330

180 180 180 180

50.187.37 50.187.37 ###

50.186.98/99 50.186.98/99 ### For drain For drain plugsplugs

�� � Pesualtaat ja tarvikkeet Round Round Round sinks sinks sinks Made Made Made of mirror ofofmirror mirror polished polished polished stainless stainless stainless steel. steel. steel. Drain Drain Drain plugplug plug notnot not included. included. included.

50.187.36 50.187.36 50.187.35 50.187.35

Sinks

Sinks Sinks

Code Code Code

Sinks and accessories Sinks Sinksand andaccessories accessories

Hinta

internal internal internal -ØA --Ø mm ØAAmm mm

50.187.36 50.187.36 50.187.35 50.187.35 50.187.35 50.187.36

50.187.24 50.187.24

50.187.26

Ø 260 ØØ260 260 Ø 285 Ø Ø 285 285 180180 M50-187-35 79,00 Ø 300 ØØsteel. 300 300steel. Ø 330 Ø Ø 330 330 180 Made ofMade brush of polished brush polished stainless stainless Drain Drain plugplug notnot included. included. Rectangular Rectangularsinks sinkscan can180 match. match. 99,00 M50-187-36

50.187.26

50.187.33

50.187.33

50.187.37 50.187.37 50.187.37

Sinks

Sinks

Sinks and accessories Sinks and accessories

Code Code internal internal AxB mm AxB mm external with with an an edge edge CxD CxD mm mm 50.186.98/99 50.186.98/99 ### ### ### 50.186.98/99 For drain For For drain drain plugs plugs plugsexternal

Depth Depth mm mm

150x300 150x300

175x325 175x325

150 150

237x330 237x330

250x360 250x360

150 150

50.187.36 50.187.36

50.187.23/ 50.187.23/ 25/26/33 25/26/33

50.187.26 50.187.26

50.187.26

50.187.33 50.187.33

50.187.33

Rectangular Rectangular Rectangular sinks sinks sinks Made Made of brush ofofbrush brush polished polished polished stainless stainless stainless steel. Drain Drain Drain plugplug plug notnot not included. included. included. Rectangular Rectangular Rectangular sinks sinks cancan match. match. Made COUPLING COUPLING SINKS SINKS LAYOUTS LAYOUTS (size steel. mm) (sizesteel. mm)

Sinks

Sinks Sinks

Sinks and accessories Sinks Sinksand andaccessories accessories

Code Code Code Oval sink Oval Hinta sink

internal internal internal AxBAxB AxB mmmm mm

Made ofMade mirror of polished mirror polished stainless stainless steel. steel. Sinks

M50-187-26

50.187.23/ 50.187.23/ 50.187.23/ 25/26/33 25/26/33 25/26/33

150x300 150x300 150x300

Sinks

M50-187-24 Code Code 55,00

50.187.24 50.187.24 50.187.24

Depth Depth mmmm

external external external withwith with an edge an an edge edge

Rectangular Rectangular sinkssinks

50.187.38 50.187.38 50.187.38

50.187.36 50.187.36

82,00

external external mm mm

265x390 265x390 237x330 237x330 237x330

external external external withwith with an edge an an edge edge CxDCxD CxD mmmm Sinks and accessories Sinks and accessories

internal internal mmmm

175x325 175x325 175x325

150150 Drain Drain

125 125 250x360 250x360 250x360

50.186.98-99 50.186.98-99 150150

depth depth mm mm

240x375 240x375

Depth Depth mmmm

Oval sinks Oval sinks

Made ofMade mirror of mirror polished polished stainless stainless steel. steel. Sinks

Sinks

Sinks and accessories Sinks and accessories

Code Code Shape Shape COUPLING COUPLING COUPLING SINKS SINKS SINKS LAYOUTS LAYOUTS LAYOUTS (size(size (size mm)mm) mm)mm mm 50.186.85 50.186.85 circular circular Ø 387 Ø 387

50.186.86 50.186.86

oval oval

Oval Oval Oval sink sink sink

Depth Depth mmmm

510x390 510x390

155155 155155

Drain Drain 50.186.98-99 50.186.98-99 50.186.98-99 50.186.98-99

Made Made Made of mirror ofofmirror mirror polished polished polished stainless stainless stainless steel. steel. steel. Sinks

Sinks Sinks

Code Code Code

Hinta

M50-186-84

99,00

Sinks and accessories Sinks Sinksand andaccessories accessories

external external external mm mm mm

265x390 265x390 265x390

50.186.86 50.186.86

internal internal internal mmmm mm

240x375 240x375 240x375

depth depth depth mmmm mm

125125 125

50.186.85 50.186.85

Drain Drain

50.186.98-99 50.186.98-99

50.186.86 50.186.86

Oval Oval Oval sinks sinks sinks Double Double sink sink

Sinks

Made Made Made of mirror ofofmirror mirror polished polished polished stainless stainless stainless steel. steel. steel. Made ofMade polished of polished stainless stainless steel. steel. Sinks Sinks

Code Code Code Code Code

Sinks and accessories Sinks Sinksand andaccessories accessories

mmmm mm Depth Depth Depth mmmm mm mm mm Hight Hight 50.186.85 50.186.85 50.186.85 circular circular circular Ø 387 Ø Ø387 387 155155 155 mm mm external external basins basins 50.186.86 50.186.86 50.186.86 ovaloval oval 510x390 510x390 510x390 155155 155 600x320 330x300 330x300 + 240x300 + 240x300 155 155 289,00 600x320 M50-186-80

Sinks

Sinks

Hinta

Shape Shape Shape

Sinks and accessories Sinks and accessories

Drain Drain Drain Drain 50.186.98-99 50.186.98-99 50.186.98-99 50.186.98-99 50.186.98-99 50.186.98-99

302 302 50.186.86 50.186.86 50.186.86

50.186.85 50.186.85 50.186.85

50.186.86 50.186.86

Double Double Double sink sink sink Made Made Made of polished ofofpolished polished stainless stainless stainless steel. steel. steel. Sinks

Sinks Sinks

Code Code Code

Sinks and accessories Sinks Sinksand andaccessories accessories

external external external

mmmm mm basins basins basins

600x320 600x320 600x320 330x300 330x300 330x300 + 240x300 ++240x300 240x300

302 302 302 Marine_s209-290_v0.3_.indd 269

Hight Hight Hight mmmm mm

Drain Drain

155155 155

50.186.98-99 50.186.98-99

269 27.1.2012 8.48


Material White enameled

Ø mm Overflow internal external

inox steel mirror

Depth mm

Drain

50.188.91 350 385 no Rectangular sink made of white polished plexiglas polished

150

50.186.98-99 Oval plexiglas

50.188.92

inox steel mirror polished

260

292

no

125

50.186.98-99

50.280.91*

withe glazing steel

260

292

no

125

50.186.98-99

300

335

no

140

50.186.98-99

50.188.93 *

inox steel mirror polished White enameled

Oval plexiglas sink

Rectangular sink made of white polished plexiglas Very fine finish.

Code

Sinks

mm 330x280x140

Sinks

Specially suitable for bathrooms.

Code

Drain 50.170.41; 50.270.41

Sinks and accessories

sink

mm

Sinks and accessories

Drain 50.170.41; 50.270.41

mm

Sinks and accessories

Drain 50.170.41; 50.270.41

370 x 300

White ceramic oval sink Sinks

Sinks and accessories

Ideal for bathrooms; fitted with drain outlet.

Code

Recess cut mm

50.188.96 Very fine finish. Code

Sinks

360x295x200h

M50-188-81

Sinks and accessories

mm 330x280x140

59,00

Sinks

Specially suitable for bathrooms.

Code

Drain 50.170.41; 50.270.41

Sinks and accessories

Hinta

external mm 400x335

Hinta

M50-188-94

370 x 300

64,00

White ceramic ovalhemispherical sink Transparent glass sink Sinks

Sinks and accessories

Code Ø mm Hinta fitted with Ideal for bathrooms; drain outlet.

M50-189-34 Code M50-189-36 50.188.96 M50-189-37

280 Recess cut mm 360 360x295x200h 420

89,00 105,00 112,00

Sinks and accessories

Height mm

Drain

50.186.97 external mm

95

50.186.97 400x335

140 140

50.186.97

Sinks and accessories

50.186.97 Optional

Hemispheric of white ceramic, Transparent sinks glassmade hemispherical sink for surface mounting Sinks

Code

Sinks and accessories

Ø mm

Height mm

280 360

Drain

50.186.97 50.186.97 50.186.97

95 140

420

Chromed brass drain outlet

140

50.186.97 Optional

50 50

Hemispheric sinks made of white ceramic, for surface mounting

Up-to-date design.

Code

Sinks

Hinta

M50-188-98 M50-188-99

94,00 94,00

Ø mm 370 410

Height mm 150 160

Chromed brass drain outlet

Length 75 mm, fitted with push-pull closing system and with thread size 1" 1/4; it is also used to mount the sink onto a support base.

Drain 50.186.97 50.186.97

Sinks and accessories

Sinks

Code

M50-186-97

Sinks and accessories

Length mm

Hinta

Thread

75

59,00

Suitable for

1" 1/4

50.188.xx

ABS wall foldable sink Includeswith foldable Fitted Fitted 90°faucet side with17.046.00. 90° drain side outlet drain outlet

Sinks

Code

Up-to-date design. 50.188.68 Code

Sinks

Recess mm

440x390 Ø mm 370 410

External mm

Straight Straight drain drain outlet outlet

Sinks and accessories

520x460 Height mm 150 160

inside overhang mm

320

Sinks and accessories

Drain 50.186.97 50.186.97

Open sink plane mm Length 75 mm, fitted with push-pull closing system and with thread size 1" 1/4; it is

380x390also used to mount the sink onto a support base. Sinks

Code

Sinks and accessories

Length mm

Thread

75

Suitable for

1" 1/4

50.188.xx

ABS wall foldable sink Includes foldable faucet 17.046.00. Made of stainless Made of steel stainless and steel moplen; and includes moplen; includes plug handle. plug handle.

Code Code

ng stoves, refrigerators, toilet units

ng stoves, refrigerators, toilet units

Sinks Sinks

M50-186-98 50.188.68 M50-186-96

270

Sinks

Code Hinta

12,90 9,90

Sinks and accessories

Ø mm Recess Ø mm External mm mm25 25

440x390 20

520x460 20

Stainless Stainless steelsteel and and plastic, plastic, fitted fitted withwith plug. plug.

Sinksand and accessories accessories Sinks

Grating Ø Grating mm Ø mm inside overhang Open sink plane Code Code mm mm 70 70

320

70

Sinks

Sinks

M50-186-99

380x390

70

Sinks and accessories Sinks and accessories

Threads Threads

Hinta

1"1/4 1"1/4

4,50

50 - Wash basins, 50 - Wash cooking basins, stoves, cooking refrigerators, stoves, refrigerators, toilet units toilet units

Code *

303 Grating GratingØØmm mm

70 70

Swivelling Swivelling hosehose adaptor adaptor Can beCan removed be removed for cleaning, for cleaning, to betoused be used together together withwith drains drains on on stainless stainless steel steelsinks. sinks. Sinks

Sinks

90°

90°

Straight Straight Hinta

M50-188-02 M50-188-03

Sinks and accessories Sinks and accessories

From From mmmm

Threads Threads

25 25 30 30

1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4

3,50 4,00

303 11 11

"T" drain "T" drain suitable suitable for connecting for connecting 2 sinks 2 sinks Made ofMade plastic. of plastic. Sinks

Sinks

Code Code Hinta ThreadThread s s

M50-186-95

Marine_s209-290_v0.3_.indd 270

Width Width

Sinks and accessories Sinks and accessories

Connection Connectiontoto drain drain plugs plugs hose hoseadaptor adaptor

50.186.9917.206.43; 17.206.43;17.234.08/09 17.234.08/09 1”1/4 1”1/4 Adjustable Adjustable from from 300 mm 300 mm to 140 to 140 mmmm50.186.99 7,50

Bulkhead Bulkhead foldable foldable cook-top cook-top Fitted with Fitted hatch with 20.294.00, hatch 20.294.00, properly properly adapted, adapted, whereon whereon a gas a gas cooker cooker is is installed. installed. Cooktops

Cooktops

Cooktops

Cooktops

27.1.2012 8.48


50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators,

50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators,

2525 3030

1”1/4 1”1/4 1”1/4 1”1/4

11 11

"T" "T" drain drain suitable suitable forfor connecting connecting 2 sinks 2 sinks

Gas bottle kit

Made Made of plastic. of plastic.

Containers and accessories for gas systems

Sinks

Sinks

CodeCode

Thread Thread s s

Connection Connectionto to drain drainplugs plugs hose hoseadaptor adaptor

50.186.99 17.206.43; 17.206.43;17.234.08/09 17.234.08/09 1”1/4 1”1/4 Adjustable Adjustable from from 300300 mmmm to 140 to 140 mm mm 50.186.99

Kit for remote standard gas cylinders 5/10/20 kg

� Keittimet � (kaasu)

Sinks and Sinks accessories and accessories

Width Width

50.013.91 It differs from kit 50.013.90, as it has a different 30 Mbar pressure regulator with a tap to be screwed onto the bottle, the other features are the same.

Gas bottle kit

Bulkhead Bulkhead foldable foldable cook-top cook-top FittedFitted with with hatch hatch 20.294.00, 20.294.00, properly properly adapted, adapted, whereon whereon a gas a gascooker cookerisisinstalled. installed.

Containers and accessories for gas systems

Cooktops

Cooktops

CodeCode

M50-188-87

With With

Hinta

Alcool kitchen kitchen art.art. 365,00 Alcool 50.015.00 50.015.00

Kit for campingaz bottles or similar, for mounting under the kitchen in a watertight container

External External mm mm

Cooktops Cooktops

Folded Foldeddepth depth mm mm

Open Openoverhang overhang mm mm

520x460 520x460

120 120

445 445

50.013.92 Includes: regulator 30 Mbar + flexible hose 65 cm long going from the regulator to the container + flexible hose 80 cm long going from the container to the intercepting tap + 120 cm tab going from the tap to the gas cooker.

Gas bottle kit

Containers and accessories for gas systems

� Jätteenpussiteline �

According According to ISO to 10239,94/95, ISO 10239,94/95, directive directive 90/396/EC, 90/396/EC, to betoused be used on pleasure on pleasure boats. boats.

Plastic Plastic peak peak suitable suitable forfor housing housinggas gasbottles bottles

Watertight gas bottle gas bottle container WasteWatertight container fitted withcontainer snap-in locking

Uses standard waste bags, the automatic locking system prevents bad odours

M50-420-01 leakages. Toilet U-traps

WC accessories and waste water tanks

Hinta: 26,00

Made in accordance Made in accordance with ISOwith 10239 ISO standards, 10239 standards, the standard the standard requires requires for gasforbottles gas bottles that are that are inside theinside boatsthetoboats be store to beinstore a well in aventilated well ventilated and insulated and insulated compartment compartment with outside with outside connections. connections. Made of Made polyethylene; of polyethylene; base size base 270size mm, 270total mm,height total height 348 mm; 348fits mm;camping fits camping gas gas bottles orbottles similarortypes similar uptypes to 3 kg, up complemented to 3 kg, complemented with kit with 50.013.92 kit 50.013.92

Lockers

Code

Lockers

Containers and accessories Containers for gas systems and accessories for gas systems

Code

50.251.00 50.251.00

asins, cooking stoves, refrigerators, toilet units

50.013.90 Includes: pressure regulator 30 mbar with tap to be screwed on the bottle; flexible hose 65 cm long, from the pressure regulator to the 8 mm copper pipe; low pressure tap to be mounted to the cooper pipe end; flexible hose 85 cm from the cooper pipe tap to cooker; fitted with 4 reinforced brass bushings, to be mounted on each pipe joint.

External External Ø ØInternal Internal Ø Ø mm mm mm mm

270

270

200

200

Height Height mm mm

348 348

Fixing Fixing

50.251.05 50.251.05

For For 3 kg3 bottles, kg bottles, fitted fitted with with respective respective pressure pressureregulator; regulator;fitted fittedwith withUV UV resistant resistant Luran Luran hatch hatch andand watertight watertight gas gas hose hosejoint. joint.InIncompliance compliancewith with the the ISO ISO 10239 10239 standard. standard. Built-in Built-in housing housing ventilation. ventilation. Right Right opening openingasasininthe thepicture. picture.Possibility Possibility of left opening left opening for for an an order order of at of least at least 5 pieces. 5 pieces. Lockers

Lockers

Code Code

Containers Containers and accessories and accessories for gas for gas systems systems

front front

405x375 405x375

Recess Recess mm mm

330x300 330x300

Overhang Overhang mm mm

250 250

305

304304

271 Marine_s209-290_v0.3_.indd 271

27.1.2012 8.48


5050 50 50

� �

Manual Manual toilet toilet unit unit

Very sturdy, Very low sturdy, modern low modern line; can line; becan installed be installed aboveabove or below or below the water the water levellevel line, line, fittedfitted withwith inletinlet pipepipe sizesize 19 19 mmmm andand outlet outlet pipe pipe size size1”1/2. 1”1/2.The Thepump pumpcan canbe bemounted mounted on with removable with removable pump pump fromfrom the top. the top. Spare Spare pump pump 50.217.41 50.217.41 andand spare spare gasket gasket kit kit 50.207.19. 50.207.19. the rightthe of left; rightYEAR of left;2000 YEARversion 2000 version

� Käymälät � bowl bowl ja tarvikkeet

Code

Code

Toilets

Material Material

fine white fineporcelain white porcelain fine white fineporcelain white porcelain Manual Manual toilettoilet unitunit fine white fineporcelain white porcelain

Toilets

WC, toilet andWC, accessories toilet and accessories

seat seat plastified plastified whitewhite woodwood whitewhite plastic plastic plastified plastified whitewhite woodwood

Model Model

compact compact compact compact big big

height height 340 340 340 340 350 350

mm mm width width 450 450 450 450 470 470

depth depth 410 410 410 410 480 480

10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5

height height 340 340 340 340 350 350

mm mm width width 450 450 450 450 470 470

depth depth 410 410 410 410 480 480

10.5 10.5 10.5

50 - Wash50 basins, - Wash cooking basins,stoves, cooking refrigerators, stoves, refrigerators, toilet units toilet units 50 - Wash50 basins, cooking refrigerators, toilet units - Wash basins,stoves, cooking stoves, refrigerators, toilet units

Very sturdy, Very sturdy, low modern low modern line; can line;be caninstalled be installed above above or below or below the the water water level level line,line, fitted fitted with with inlet inlet pipe pipe size size 1919 mm mm and and outlet outletpipe pipesize size1”1/2. 1”1/2.The Thepump pumpcan canbe be mounted mounted on withwith removable removable pump pump from from thethe top.top. Spare Spare pump pump 50.217.41 50.217.41 and and spare spare gasket gasketkitkit50.207.19. 50.207.19. the right theof right left;ofYEAR left; YEAR 20002000 version version

Code Code

Hinta

M50-207-25 M50-217-25 M50-206-25

199,00 199,00 259,00

bowlbowl fine white fine white porcelain porcelain fine white fine white porcelain porcelain fine white fine white porcelain porcelain

Toilets

Material Material

50.207.25 50.207.25

Toilets

WC, toilet WC, and accessories toilet and accessories

Model Model

seatseat plastified plastified white white wood wood white white plastic plastic plastified plastified white white wood wood

compact compact compact compact bigbig

50.207.41 50.207.41

50.217.25 50.217.25

Toilet Toilet conversion conversion kit,kit, from from manual manual toto electric electricoperation operation For manual For manual toilettoilet unitsunits models models 50.207.25-27; 50.207.25-27; 50.217.25; 50.217.25; 50.206.25. 50.206.25.The Thekitkitincludes includesaabase, base,aa pump pump and electric and electric motor, motor, adaptable adaptable to toilet to toilet unitunit brands brands Par, Par, Paster, Paster,AAA, AAA,Wilcox, Wilcox,Raritan Raritanand andGroco Groco Toilets

Toilets

12 volt 12 volt

50.207.25 50.207.25

24 volt 24 volt

50.217.25 50.217.25

50.209.12 50.209.12

50.207.41 50.207.41

WC, toilet WC, andtoilet accessories and accessories

For Fortoilette toilette 50.207.25-27; 50.207.25-27;50.217.25; 50.217.25;50.206.25 50.206.25

50.209.24 50.209.24

Toilet Toilet conversion conversion kit, kit, from from manual manualtotoelectric electricoperation operation

Electric Electric toilet toilet unit unit

ForFor manual manual toilet toilet units units models models 50.207.25-27; 50.207.25-27; 50.217.25; 50.217.25;50.206.25. 50.206.25.The Thekit kitincludes includesaabase, base, aa pump Fitted with Fitted bronze with bronze self-priming self-priming pump and pumpneoprene and neoprene rotor. rotor. PushPush button button operation, operation, permanent-magnet permanent-magnet motor motor andand stainless stainless steel steel shaft, shaft,built-in built-inmacerator. macerator.Modern Modern white white andand electric electric motor, motor, adaptable adaptable to to toilet toilet unit unit brands brandsPar, Par,Paster, Paster,AAA, AAA,Wilcox, Wilcox,Raritan Raritanand and Groco Groco seat andseat cover, andinlet cover, pipe inlet size pipe 1/2” size and 1/2” exit and pipe exitsize pipe1”. size 1”.

Code

Toilets

Code Hinta volt

M50-207-12

12 379,00

voltampereampere ModelModel

12

Electric Electric toilet toilet unitunit

15

Toilets

12 volt 12 volt

Toilets

Toilets

WC, toilet WC,and toiletaccessories and accessories

24 24 volt volt SeatSeat 50.209.24 50.209.24

For Fortoilette toilette mm mm 50.207.25-27; 50.207.25-27;50.217.25; 50.217.25; 50.206.25 50.206.25 height height width width depth depth 350 350 320 320 420 420

WC, toilet andWC, accessories toilet and accessories

Pan Pan 50.209.12 50.209.12

15 compact compact white white porcelain porcelain

White White plastic plastic

14.5 14.5

FittedFitted with bronze with bronze self-priming self-priming pumppump and and neoprene neoprene rotor. rotor. Push Push button button operation, operation, permanent-magnet permanent-magnet motor motor and and stainless stainlesssteel steelshaft, shaft,built-in built-inmacerator. macerator. Modern Modern white seat and seatcover, and469,00 cover, inlet inlet12size pipe151/2” size and 1/2” andbig pipe exit pipe sizesize 1”.white 1”. white 12 pipe 15 exit big porcelain porcelain White White jacquered jacquered wood wood andand big big panpan 360 360 345 345 480 480 14.5 14.5 M50-206-12 Code Code

volt volt ampere ampere

Model Model

PanPan

Toilets

Toilets

WC, toilet WC, and accessories toilet and accessories

Seat Seat

White White plastic plastic

height height 350 350

White White jacquered jacquered wood wood and and bigbig pan pan

360 360

12

12 15 15 compact compact white white porcelain porcelain Suggested Suggested controlcontrol panelspanels 50.204.41/50.207.09/50.207.07-08 50.204.41/50.207.09/50.207.07-08

12

12

15

15

big big

white white porcelain porcelain

mm mm width width 320 320

345 345

depth depth 420 420

14.5 14.5

480 480

14.5 14.5

Suggested Suggested control control panels panels 50.204.41/50.207.09/50.207.07-08 50.204.41/50.207.09/50.207.07-08

50.211.xx 50.211.xx

50.207.12 50.207.12

50.205.12 50.205.12

50.206.12 50.206.12 50.211.xx 50.211.xx

Kit VACUUM Kit VACUUM

For converting For converting traditional traditional manual manual or electric or electric toilet toilet units units (50.205../50.206.. (50.205../50.206../ 50.207.. / 50.207../ 50.211.. / 50.211../ /50.217.. 50.217.. // JABSCO JABSCO / thethe kitkit includes includes : the : the base base pump pumpunit unitand andthe theelectric electriccontrol control panel, panel, RARITAN RARITAN / RN69 / RN69 / etc../ etc.. ) in vacuum ) in vacuum toilettoilet units. units. as all as vacuum all vacuum toilettoilet units,units, self-priming self-priming pumps pumps 16.193.12-24 16.193.12-24 andand anyany electro-valves electro-valves50.203.10-11 50.203.10-11are aresold soldseparately. separately.

50.205.12 50.205.12

306306

50.207.12 50.207.12 12 volt 12 volt 24 volt 24 volt

Toilets

Toilets

50.212.12 50.212.12 50.212.24 50.212.24

50.206.12 50.206.12 SelfSelf priming priming pump pump 16.193.12-24 16.193.12-24

WC, toilet WC, andtoilet accessories and accessories

Electro-valve Electro-valve 50.203.10-11 50.203.10-11

KitKit VACUUM VACUUM For For converting converting traditional traditional manual manual or electric or electric toilet toilet units units (50.205../50.206.. (50.205../50.206../ 50.207.. / 50.207../ /50.211.. 50.211../ /50.217.. 50.217.. // JABSCO JABSCO / the the kitkitincludes includes : the : thebase basepump pumpunit unitand andthe theelectric electriccontrol control panel, RARITAN RARITAN / RN69 / RN69 / etc.. / etc.. ) in )vacuum in vacuum toilet toilet units. units. as allasvacuum all vacuum toilettoilet units, units, self-priming self-priming pumps pumps 16.193.12-24 16.193.12-24 and andany anyelectro-valves electro-valves50.203.10-11 50.203.10-11are aresold sold separately. separately. 12 volt 12 volt

Toilets

Toilets

24 24 voltvolt

50.212.12 50.212.12 50.212.24 50.212.24

Self Self priming priming pump pump 16.193.12-24 16.193.12-24

WC, toilet WC,and toiletaccessories and accessories

Electro-valve Electro-valve 50.203.10-11 50.203.10-11

306 306 272 Marine_s209-290_v0.3_.indd 272

27.1.2012 8.48


Our Our production productionfor forboat boat builders buildersand anddistributors distributors

Our pr

Electric Electric toilets, Electric SLIM toilets, toilets, model SLIM model SLIM model

OO O E O EEM EM MMccacac tatataa lalooltgoga ugueuele2o 22 000 g 111 22u 2 e 2 0 1 50 2 50 50

Last Last generation generation Last generation toilet of minimal toilet ofdesign. minimal toilet design. High-quality High-quality of ceramic ceramic minimal bowlbowl andand lacquered lacquered design. wooden woodenseat. seat. High-quality ceramic bowl and Permanent Permanent Permanent magnet motors magnet magnet and motors stainless and stainless steel shaft. motors steel shaft. 1/2" inlet 1/2" pipe inlet pipe and and and 1" outlet 1" outlet stainless pipe. pipe. steel shaft. 1/2" inlet pipe and suction pump +pump centrifugal + centrifugal grinder. suction grinder. pump + centrifugal grinder. A) A) Version Version with A) Version in-builtwith with in-built suction in-built

Code Code

Toilets

Toilets

Code

Toilets WC, toilet and accessories

volt

Our Our Our production production production for Our forboat for boat boat builders production builders builders and andand distributors distributors distributors for boat builde ampere mm

volt ampere ampere volt mmmm heightheight width width 12 15 15 345 345 12 335 335

WC, toilet and accessories WC, toilet and accessories

12

depth depth 400 400 1516 16

height 345

width 335

ElectricElectric toilets, Electric Electric toilets, toilets, toilets, SLIM SLIM SLIM SLIM model model model model Last generation Last Last generation Last generation toilet generation toilet toilet of oftoilet of minimal minimal minimal of minimal design. design. design. design. High-quality High-quality High-quality ceramic High-quality ceramic ceramic bowl bowl and bowl and lacquered and lacquered ceramic lacquered wooden wooden wooden bowl seat. seat.seat. and lacquered wooden seat. Permanent Permanent Permanent magnet Permanent magnet magnet motors magnet motors motors motors and and and stainless and stainless stainless stainless steel steel shaft. steel shaft. shaft. 1/2" 1/2" steel inlet 1/2" inlet pipe inlet pipe shaft. and pipe and 1"and 1" outlet outlet 1/2" 1" outlet pipe. pipe. inlet pipe. pipe and 1" outlet pipe. suction suction suction suction pump pump pump +pump + centrifugal centrifugal + centrifugal +grinder. centrifugal grinder. grinder. grinder. A) VersionA)A) with Version Version A) Version in-built with with in-built with in-built in-built volt volt volt volt ampere ampere ampere ampere height height height 1212 12 1515 15 15345 345 345 499,00 12

Toiletstoilet and accessories WC, WC, toilet WC,and toilet accessories and accessories WC, toilet and accessories

M50-214-12

mm mm mm width width height width depth depth depth 335 335 345 335 400 400 400

mm width 1616 335 16

depth 400

16

50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators, toilet units 50 -- Wash Wash basins, cooking stoves, refrigerators, refrigerators, toilet units units 50 - Wash basins, 50 cooking basins, stoves, cooking refrigerators, stoves, toilet units toilet

Code CodeCode Hinta

ToiletsToilets

50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators, toilet units

Code

Toilets

Faired Faired electric Faired electric toilet electric unit toilet with unitwhite with white porcelain toilet porcelain bowl bowl unit with white porcelain bowl

Built-in Built-in self-priming Built-in self-priming self-priming pump, with pump, water with suction water suction / pump, draining / draining functions functions with andand liquid liquid from water from the themacerator; macerator; suction / draining functions and wooden wooden wooden lacquered white lacquered seat and seat white suction and suction pipe size pipe size 1/2”, lacquered 1/2”, exitexit 1”. 1”. seat and suction pipe size 1/2”, fitted fitted with with fitted withwhite Toilets

Toilets

Toilets

WC, toilet and accessories WC, toilet and accessories

Supply Supply Supply VersionVersion Kit Kit seal seal 12 12 V V 12 V24V 24V 24Vsparespare

HIGH HIGH LOW LOW

WC, toilet and accessories

Control Control panel Version panel

50.207.23 50.207.23 50.207.23 50.207.23

Kit spare seal

50.207.07/08/09 50.207.07/08/09-HIGH 204.41 - 204.41 50.207.07/08/09 50.207.07/08/09- LOW 204.41 - 204.41

50.207.23 50.207.23

Faired electric Faired Faired Faired electric electric electric toilet toilet toilet toilet unit unit unit with unit withwith white white with white porcelain porcelain white porcelain bowl bowl bowl porcelain bowl

Built-in self-priming Built-in Built-in Built-in self-priming self-priming self-priming pump, pump, pump, pump, with with with water with water suction water water suction suction / draining /suction draining / draining functions functions functions / draining and and liquid and liquid from liquid from the from the functions macerator; macerator; the macerator; and liquid from the macerator; wooden wooden wooden wooden white white white white lacquered lacquered lacquered lacquered seat seat and seat and suction and suction seat suction pipe pipe and size pipe size 1/2”, size 1/2”, suction exit 1/2”, exit 1”.1”. exit 1”. pipe size 1/2”, exit 1”. fitted with fitted fitted with fitted with with Toilets

ToiletsToilets

12 V

Toilets

WC, toilet WC,and toilet accessories and accessories WC, toilet and accessories

50.213.03 50.213.03

WC, toilet and accessories

Supply Supply Supply Supply Version Version Version KitKit Kit HintaVersion spare spare spare seal seal seal 1212 V V12 V 24V 24V 24V 24V

Control Control Control Kit panel panel panel spare seal

HIGH HIGH HIGH HIGH50.207.23 50.207.23 50.207.23 50.207.07/08/09 50.207.07/08/09 50.207.07/08/09 50.207.23 - 204.41 - 204.41 - 204.41 M50-213-03 M50-213-04 599,00 50.207.23 50.213.01 50.207.23 50.213.01 50.213.03 50.213.03 50.213.03 LOW LOWLOW LOW50.207.23 50.207.07/08/09 50.207.07/08/09 50.207.07/08/09 50.207.23 - 204.41 - 204.41 - 204.41 599,00 M50-213-01 M50-213-02

Control panel

50.207.07/08/09 - 204.41 50.213.01 50.213.01 50.213.01 50.207.07/08/09 - 204.41

Switch Switch “toilet SwitchFLUSH” “toilet “toilet FLUSH” FLUSH”

For For driving driving electric For driving toilet electric units electric toilet sizeunits 15 Asize of any 15 Atoilet brand, of any brand, watertight; watertight; units automatic automatic size return return toggle toggle 15 and andbuiltA built- of 50.213.03 any brand, watertight; autom 50.213.03 50.213.03 50.213 magnetothermic fuse. Panel fuse. size Panel 80x60 size mm, 80x60universal mm, fuse. universal 12/2412/24 V.Panel V. size 80x60 mm, universal 12/24 V. in inmagnetothermic in magnetothermic Toilet pipe Toilet fittings pipe fittings

Code Code

Toilet pipe fittings

Code

50.213.03 50.213.03 50.213.03 50.213.03

Panel mm Panel mm

WC, toilet and accessories WC, toilet and accessories

80x60 80x60

volt Panel volt mm

12/24 50.213.01 50.213.01 50.213.01 12/24 80x60 50.213.01

WC, toilet and accessories

50.213.01 50.213.01 50.213.01

Gasket Gasket kit Gasket and spare kitkit and valves spare and valves spare valves Switch “toilet Switch Switch Switch “toilet “toilet FLUSH” “toilet FLUSH” FLUSH” FLUSH”

For driving For For electric driving driving For driving electric electric toilet electric toilet toilet units toilet units units size units size 15 size size 15 AA of15 of any 15 A any of brand, brand, any A brand, of watertight; watertight; any watertight; brand, automatic automatic automatic return watertight; return return toggle toggle toggle and and builtand built-automatic builtreturn toggle and builtCode Code Code Description Description Description magnetothermic magnetothermic fuse. fuse. fuse. fuse. Panel Panel Panel size size 80x60 size 80x60 size 80x60 mm, mm, universal 80x60 mm, universal universal 12/24 12/24 mm, 12/24 V.V. hand universal V. from 12/24 V. in magnetothermic inin in magnetothermic For PARPanel hand For PAR W.C. hand (last W.C. type, (last For pump type, pump to be PAR to disassembled be disassembled from top) top) and and W.C. for forW.C. W.C. (last type, pump to be disassemb 50.207.19 50.207.19 50.207.19 Spare gasket Spare gasket kit kit

Toilet pipe fittings

Code

Spare gasket kit

WC, toilet and accessories WC, toilet and accessories

Toilet pipe Toiletfittings pipe fittings Toilet pipe fittings

Code CodeCode Hinta 50.207.21 50.207.21 50.207.21 36,00 M50-207-09 50.207.22 50.207.22 50.207.22 50.207.26 50.207.26 50.207.26

WC, toilet and accessories

50.207.25; 50.207.25; 50.217.25, 50.217.25, model model “YEAR “YEAR 2000” 2000” 50.207.25; 50.217.25, model “YEA Panel Panel Panel Panel mm mm mm mm volt volt volt volt For PAR Forhand PARW.C. hand W.C. inclined inclined pump pump For PAR hand W.C. inclined p 80x60 80x60 80x60 80x60 12/24 12/24 12/24 12/24 Par-Braydon hand W.C For Par-Braydon For Par-Braydon handhand W.C. W.C. For For W.C.For 50.207.25; W.C. 50.207.25; 50.217.25, 50.217.25, old models old models upFor up to 1999 to 1999W.C. 50.207.25; 50.217.25, old mod WC, toilet WC,and toilet accessories and accessories WC, toilet and accessories

WC, toilet and accessories

Gasket Gasket kit Gasket Gasket and kit kitand and kit spare spare and spare valves valves valves valves Toilet Toilet installation Toilet installation installation kitspare kit kit Code

Spare gasket kit

Code CodeCode Description Description Description Fitted Fitted with thru Fitted with hull, withsea thruthru cock, hull, sea 2 hose cock, hull, adaptor 2 hose adaptor and sea 2 and sphere 2 sphere cock, gate gate valves. valves. Description 2 hose adaptor and 2 sphere gate valves Spare Spare gasketgasket kit kitSpare gasket kit

WC, toilet WC,and toilet accessories and accessories WC, toilet and accessories

WC, toilet and accessories

For For For PAR PAR PAR Forhand PAR hand hand W.C. hand W.C. (last W.C. (last W.C. type, (last type, pump type, pump (last to pump to bebe disassembled type, todisassembled be disassembled pump from from top) from to top) and be top) and forfor and disassembled W.C. W.C. for W.C. from top) and for W.C.

50.207.19 50.207.19 50.207.19 50.207.19 Code Code Code For W.C. type For W.C. For type 50.207.25; W.C. type Toilette Toilette code code Toilette code Hinta 50.207.25; 50.207.25; 50.217.25, 50.207.25; 50.217.25, 50.217.25, model model model “YEAR “YEAR 50.217.25, “YEAR 2000” 2000” 2000” model “YEAR 2000” manual manual manual + vacum 50.206.25; + 50.206.25; vacum 50.207.25-27-32-33; 50.207.25-27-32-33; 50.217.25 50.217.25 50.206.25; 50.207.25-27-3269,00+ vacum 50.207.21M50-205-02 50.207.21 50.207.21 50.207.21 For For PAR PAR Forhand PAR hand For W.C. hand W.C. inclined W.C. PAR inclined inclined hand pump pump pump W.C. inclined pump 50.205.12-24; 50.205.12-24; 50.206.12-24; 50.206.12-24; 50.207.12-24; 50.207.12-24; 50.212.01-02-03-04; 50.205.12-24; 50.212.01-02-03-04; 50.213.0150.213.0150.206.12-24; 50.207.12-24; 50 50.207.22M50-205-03 50.207.22 50.207.22 50.207.22 For For Par-Braydon Par-Braydon For Par-Braydon hand For handW.C. hand Par-Braydon W.C. W.C. hand W.C. electric electric electric 45,00 02-03-04; 02-03-04; 50.216.01-02-03-04; 50.216.01-02-03-04; 50.217.25; 50.217.25; 50.218.01-02-03-04 50.218.01-02-03-04 02-03-04; 50.216.01-02-03-04; 50.217. 50.207.2650.207.26 50.207.26 50.207.26 For For W.C. W.C. For For 50.207.25; W.C. 50.207.25; W.C. 50.207.25; 50.217.25, 50.217.25, 50.207.25; 50.217.25, old oldmodels old models models 50.217.25, upup toto 1999 up 1999 to 1999 old models up to 1999 Toilet pipe Toilet fittings pipe fittings

Toilet pipe fittings

Toilets

Toilets

Toilets

WC, toilet and accessories WC, toilet and accessories

WC, toilet and accessories

WC, toilet and accessories WC, toilet and accessories

WC, toilet and accessories

Spare boards Spare boards boards Toilet Spare installation Toilet Toilet Toilet installation installation installation kit kit kit kit

Fitted with Fitted thru Fitted Fitted with with hull, thru with thru hull, thru hull, sea sea hull, sea cock, cock, cock, sea 2cock, 2 hose hose 2 2adaptor hose adaptor hose adaptor and and adaptor 2 and 2 sphere sphere 2Description sphere gate gate and valves. gate valves. valves. 2 sphere gate valves. Code Code Code Description Description Hinta Fortype toilet For toilet 50.207.12-24-25; units 50.207.12-24-25; For 50.205.12-24; 50.205.12-24; toilet 50.217.25; 50.217.25; units 50.207.32-33; 50.207.32-33; 50.207.12-24-25; 50.212.01-02. 50.212.01-02. code 50.205.12-24; 50.217.25; 163,00 M50-207-36 Code Code Code For Code W.C. For For W.C. W.C. For type W.C. typeunits type Toilette Toilette Toilette code code code Toilette Toilet spare Toilet spare boards boards

Toilet pipe fittings

Toilet spare boards

WC, toilet and accessories WC, toilet and accessories

Toilet pipe Toiletfittings pipe fittings Toilet pipe fittings

WC, toilet WC,and toilet accessories and accessories WC, toilet and accessories

WC, toilet and accessories

WC, toilet and accessories

for 50.206.25-12-24 for50.207.25-27-32-33; 50.206.25-12-24 for 50.206.25-12-24 109,00 M50-207-20 manual manual manual +manual +vacum + vacum vacum + vacum 50.206.25; 50.206.25; 50.206.25; 50.207.25-27-32-33; 50.206.25; 50.207.25-27-32-33; 50.217.25 50.217.25 50.207.25-27-32-33; 50.217.25 50.217.25 made in white made in painted white painted wood made wood for W.C. for50.207.12-24; W.C. 50.207.25-30; in 50.207.25-30; white 50.205.12-24; 50.205.12-24; painted 50.207.27; 50.207.27; wood for W.C. 50.207.25-3 50.205.12-24; 50.205.12-24; 50.205.12-24; 50.205.12-24; 50.206.12-24; 50.206.12-24; 50.206.12-24; 50.207.12-24; 50.206.12-24; 50.207.12-24; 50.212.01-02-03-04; 50.212.01-02-03-04; 50.212.01-02-03-04; 50.207.12-24; 50.213.0150.213.0150.213.0150.212.01-02-03-04; 50.213.0139,00 M50-207-28 electric electric electric electric 50.211.12-24 50.211.12-24 e per tutti e per i W.C. tutti i W.C. Par, Groco, Par, Groco, Raritan Raritan 50.211.12-24 e Wilcon e Wilcon e per tutti i W.C. Par, Groco,

M50-207-29 Toilets

ToiletsToilets

31,00

Toilets

Spare boards Spare Spare Spare boards boards boards

Code

Toilet spare boards

Code CodeCode

02-03-04; 02-03-04; 02-03-04; 50.216.01-02-03-04; 02-03-04; 50.216.01-02-03-04; 50.216.01-02-03-04; 50.216.01-02-03-04; 50.217.25; 50.217.25; 50.217.25; 50.218.01-02-03-04 50.218.01-02-03-04 50.218.01-02-03-04 50.217.25; 50.218.01-02-03-04 made in white made inplastic made in white plastic for W.C. for W.C. 50.217.25; 50.217.25; 50.207.12 50.207.12 e 50.207.24 e 50.207.24 white plastic for W.C. 50.217.25; 50 WC, toilet WC,and toilet accessories and accessories WC, toilet and accessoriesWC, toilet and accessories

Description Description Description

Toilet spare Toilet boards spare boards Toilet spare boards

WC, toilet WC,and toilet accessories and accessories WC, toilet and accessories

Description

WC, toilet and accessories

For For For toilet toilet toilet Forunits toilet units units 50.207.12-24-25; units 50.207.12-24-25; 50.207.12-24-25; 50.207.12-24-25; 50.205.12-24; 50.205.12-24; 50.205.12-24; 50.217.25; 50.217.25; 50.217.25; 50.205.12-24; 50.207.32-33; 50.207.32-33; 50.207.32-33; 50.212.01-02. 50.212.01-02. 50.212.01-02. 50.217.25; 50.207.32-33; 50.212.01-02.

forfor 50.206.25-12-24 50.206.25-12-24 for 50.206.25-12-24 for 50.206.25-12-24 made made made in made in in white white white in white painted painted painted painted wood wood wood forfor W.C. W.C. for50.207.25-30; W.C. wood 50.207.25-30; 50.207.25-30; for 50.205.12-24; 50.205.12-24; W.C. 50.205.12-24; 50.207.27; 50.207.25-30; 50.207.27; 50.207.27; 50.205.12-24; 50.207.27; 50.211.12-24 50.211.12-24 50.211.12-24 50.211.12-24 e per e per tutti etutti per i W.C. itutti W.C. iPar, e W.C. Par, per Groco, Par, Groco, tutti Groco, Raritan Raritan iRaritan W.C. e Wilcon e Wilcon e Wilcon Par, Groco, Raritan e Wilcon made made made in made in inin white white white plastic white plastic plastic forforW.C. W.C. plastic for 50.217.25; W.C. 50.217.25; 50.217.25; 50.207.12 for 50.207.12 50.207.12 W.C. e 50.207.24 e 50.207.24 e50.217.25; 50.207.24 50.207.12 e 50.207.24

307307

307 307 307 273 Marine_s209-290_v0.3_.indd 273

27.1.2012 8.48


� Septitankit � � Rigid RigidRigid polyethylene Rigid polyethylene polyethylene polyethylene waster waster waster water water water tanks tanks tanks waster water tanks

Fitted Fitted with Fitted with female Fitted with female with connectors female female connectors connectors on theonconnectors two the on heads two the two heads size heads size 3/4”size 3/4” and 3/4” and on 1 and 1/2” 1 1/2” 1the for 1/2”for loading, forloading, loading, two drain drain drain heads and and and vent; vent; vent;certified certified certified sizein in3/4” and 1 1 accordance accordance accordance accordance with with ISOwith 8099 ISOwith ISO 8099 standards. 8099 standards. standards. ISO 8099 standards. Code Code CodeCode Hinta

Base Capacity Base mm Base mm mm l Hight Hight Hight mm mm mm 430x550 430x550 430x550 50 290 290 290 hull hull hull blunting blunting blunting 430x800 430x800 430x800 75 290 290 290 hull hull hull blunting blunting blunting 430x1050 430x1050 100 290 290 hull hull blunting blunting 430x1050 290 hull blunting 480x400 480x400 47 260 260 rectangular rectangular 480x400 260 rectangular 700x400 700x400 78 300 300 rectangular rectangular 700x400 300 rectangular 880x500 880x500 130 300 300 rectangular rectangular 880x500 300 rectangular

Base mm 430x550 430x800 430x1050 480x400 700x400 880x500

Waste water Waste tankswater Waste tanks water tanks

50.140.50 50.140.50 50.140.50 50.140.50

Waste water tanks

50.140.50/51/52 50.140.50/51/52 50.140.50/51/52

Waste Waste Waste water Waste water tank water water tank size tank size 78size litres, 78 tank 78 litres, litres, forfor wall for size wall wall mounting mounting mounting 78 litres, for wall mou

Designed Designed Designed with Designed gravity withwith gravity withdraining gravity draining gravity draining system, system, system, no pump no no pump draining pump required, required, required, includes includes includes system, 3/4" 3/4" 3/4" - 1" - 1" - 1/2 1"1/2 1/2 female female female no threadings threadings threadings pump required for for load, load, for 1" load, for 1/4load, 1"female 1" 1/41"female 1/4 1/4 threadings female threadings female threadings for unload, for unload, for unload, vent threadings vent and vent and level and level level indicator indicator indicator flange, for flange, flange, made unload, made madeaccording according accordingwith with vent and lev ISO ISO 8099 ISO 8099 standards. 8099 ISO 8099 standards. standards. standards. Code Code CodeCode Capacity Capacity litreslitres litres Capacity mmmm litres mm HintaCapacity

Waste water Waste watertanks tanks Waste water tanksWaste water tankswater tanks Waste water tanks Waste WasteWaste water tanks water tanks

M50-145-60

175,00

60

60 60 450 450 x 350 450 x 350 depth x 350 depth 60 depth x 670 x 670 xtotal 670 total total height height height

Max Max Max length length length for for forfloat float floatcm cm cm

mm

450 60 x 60 60350 depth x 670

52.195.00 52.195.00 52.195.00

Ready ReadyReady for installation; Ready for for installation; forinstallation; installation; compatible compatible compatible withwith all with electric all electric compatible all electric andand manual and manual manual toilet toilet toilet systems. systems. with systems. INCLUDES: INCLUDES: INCLUDES: all electric ---Electric Electric Electric and man macerator; macerator; macerator; macerator; - Load- Load female - Load -female Load adaptor female adaptor adaptor 1” 1/2 female 1” + 1/2 1”3/4”; 1/2 + 3/4”; +- 3/4”; Unload - Unload -adaptor Unload female female female adaptor adaptor adaptor 1” 3/4”; 3/4”; 3/4”; 1/2 - -Back -Back Backvent + vent vent3/4”; manual manual manual - Unload emergency emergency emergency emergency female female adaptor female female adaptor size adaptor size 1” size 1/2; 1” adaptor 1/2; 1” - Mounting 1/2; - Mounting - Mounting housing, housing, housing, size level level level indicator 1” indicator indicator 1/2; fitted fitted fittedwith with with - 55Mounting 5 holesholesholeshou mounting mounting mounting hollows mounting hollows 52.195.00; hollows hollows 52.195.00; 52.195.00; - 5-hole - 5-hole 52.195.00; - flange 5-hole flange flange for for level for level level indicator; indicator; indicator; - -5-hole Shut-off - -Shut-off Shut-off valve valve valve flange tototodetach detach detach the the for level i macerator macerator macerator for macerator maintenance. for maintenance. for for maintenance. maintenance.

50.147.12/24

50.147.12/24

Waste Waste Waste water Waste water tank water water tank made tank made in made tank accordance in accordance in accordance made with with with ISO ISO ISO 8099 8099 in 8099 standards standards accordance standards with 50.147.12/24

50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators, toilet units

Capacity Capacity Capacity l l l 50 50 50 75 75 75 100 100 100 47 47 47 78 78 78 130 130 130

50.140.51 50.140.51 50.140.51

5 5 5 0.14 0.14 0.14

48.1

8.12

2/24

/24

8.12

8 /24 .12/24

50 50 50 .149 .1 .1 .12/2 49.12/2 49.12/2 4 4 4 52.195.00

2/24

105,00 135,00 153,00 74,00 122,00 145,00

Suggested Suggested Suggested connectors: Suggested connectors: connectors: see 52 seegroup see 52 group 52connectors: ingroup nylon in nylon in and nylon and 17 and 17 group 17 group group in in metal. in see metal. metal. 52 group in nylon and

52.195.00

50.1

149.1

M50-140-50 M50-140-51 M50-140-52 M50-142-50 M50-142-51 M50-142-52

50.142.50 50.142.50 50.142.50

50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators, toilet units

50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators, toilet units

Waste water Waste watertanks tanks Waste water tanksWaste water tanks

52.195.00

505050

Waste water Waste watertanks tanks Waste water tanksWaste water tankswater tanks Waste water tanks Waste WasteWaste water tanks water tanks

Code Code CodeCode SizeSize mm mmRecess Size Recess Recess Netmm NetNet Macerator Macerator Macerator macerator macerator macerator Recess volt volt volt Max Max Maxlength length length Net Hinta Size mm D D volume DB volume volume model model model outfeed outfeed D for for forvolume float float float A AB A B A CB C C C outfeed mm mmmm l l l Ø ØØ mm cm cm cm l

Mace mo

M50-147-12

450 450 350 450350 450 400 350400400 100 100 350 10056 56 5650.220.12 50.220.12 50.220.12 400 2525 mm 25mm mm100 12 12 12 349,00

39 39 39

56

50.2

M50-148-12

50.220.12 12 650 650 330 650330 650 400 330400400 100 100 330 10077 77 7750.220.12 50.220.12 400 2525 mm 25mm mm100 12 12 385,00

39 39 39

77

50.2

M50-149-12

50.220.12 12 650 650 490 650490 650 400 490400400 100 100 490 100 117117117 50.220.12 50.220.12 400 2525 mm 25mm mm100 12 12 429,00

39 39 39 117

50.2

Suggested Suggested Suggested connection: connection: connection: Suggested group group "52" group "52" in"52" nylon, in nylon, in nylon, group group connection: group "17" "17" "17" in in metal inmetal metal group "52" in nylo

52.195.00 52.195.00 52.195.00 52.195.00 stainless stainless steel stainless steel plate, steel plate, tank stainless plate, tank mounting tank mounting mounting steel plate, tank mounting

310 274 310310 Marine_s209-290_v0.3_.indd 274

27.1.2012 8.48


Universal Universal waste waste water water collection collection tanktank For mounting For mounting around around the toilet theunit, toiletfitsunit, all existing fits all existing toilet unit toiletbrands unit brands Par, Raritan, Par, Raritan, RM, Groco RM, Groco as well as well as our as models our models 50.207.25, 50.207.25, 50.217.25, 50.217.25, 50.207.12, 50.207.12, 50.205.12, 50.205.12,either eithermanual manualororelectric; electric;for foraacorrect correctinstallation installation with manual manual or electric or electric toilets, ittoilets, requires it requires a by pass a byand passa draining and a draining pump;pump; the pumps the pumps ca becaremoved be removed if theifdraining the draining is used is used withwith a "Waste" a "Waste" plugplug on on thethe deck. deck. Waste water tanks

Waste water tanks

rigerators, toilet units

50.143.12/24 50.143.12/24

50.143.62/64 50.143.62/64

50.144.25 50.144.25 Waste water Waste tankswater tanks

Code Code

Hinta

cm cm litersliters widthwidth depthdepth highthight

M50-144-25

79,00 50

50

40

40

25 25

26 26

WithWith hand hand WC,WC, to complete to complete with with pomp pomp byby pass pass

50.527.00/15.268.01 50.527.00/15.268.01 or similar or similar

50.233.38 50.233.38

With Withelectric electricWC, WC,totocomplete completewith with pump pump by by pass pass

50.527.00/15.268.01 50.527.00/15.268.01oosimilar similar

17.229.02 17.229.02

311

275 Marine_s209-290_v0.3_.indd 275

27.1.2012 8.48


50

50

� Septipumput �

A

self-priming

aspires, grinds utlets: 25 mm.

macerator TA self-priming TA self-priming macerator macerator

and

ode

expels It aspires, grinds It aspires, the and expels grinds and the WC expels WC waste the WCcollecting waste waste collecting it fromit waste from waste water collecting water tanks. tanks. Inlets: Inlets:38 38mm; mm; outlets: 25 mm. outlets: 25 mm. volt Code

50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators, toilet units

50 - Wash basins, cooking stoves, refrigerators, toilet units

12 M50-222-12

Self-priming

Code Hinta

112,00

volt

volt

0.0 12 47

12

Macerating pumps for waste Macerating water draining pumps for waste water draining

it

fr

Macerating pumps for waste water dr

Flow l/min Flowwith l/minhead with head m Flow m Consumption Consumption l/min with AA 0.0 0.0 1.5 1.5 3m3m 1.5

47 47 44

44

40 40

1616

44

macerator Self-priming Self-priming macerator macerator

50.221.12/24 50.221.12/24 seful for draining waste water Useful for draining Usefulwaste fordeposit draining waterwaste deposit watertanks, depositinlet tanks, size tanks, inlet 38size mm, 38exit mm,25 exitmm. 25 mm. inlet size 38 m

ators

12 volt

Supply

Toilet macerators

Toilet macerators

M50-220-12 M50-221-12

50.220.12/24

Macerating pumps for waste Macerating water draining pumps for waste water draining

Macerating pumps for waste water dr

Supply Supply Volume Volume l/min from fromConsumption Consumption l/min HintaVolume l/min mm mm m with lift 3 m m lift m A 3 A m 24 volt 12 volt 12 volt 24 volt 24 volt with lift 3with

M50-220-24 M50-221-24

159,00 299,00

43 47

43 47

0.60 43 0.60 12 12 1.20 47 1.20 18 18

240x130x90 240x130x90 260x130x90 260x130x90

50.220.12/24

� Y-hanat �

water Can be usedtank in two ways:1) Can be the with used toilet in two drains ways:1) into a the thetoilet sea safety drains or onto intothe thewaste sea or water ontoblock thetank waste with water a safety tank with block on a safety on the block the lever, on the made lever,lever, inmade accordance in accordance with with ISO made ISO 8099 8099 standards standards in acco with 2) froma the waste back water2)tank fromthe thepump. macerator waste wateristank loaded the macerator onto theissea loaded or dock onto the with seaa or back dockpump. with a back pump.

Classic valve

Classic valve

STRONG

valve STRONGSTRONG valve valve

Made ofcable. nylon Made of nylonMade reinforced of nylon reinforced with fibers,with meets fibers, with with meets ISOwith 8099 ISO fibers, standards. 8099 standards. Fitted Fitted withwith outlets meets outletssize size38/ 38/ with I Made of nylon, made ready Made of fornylon, remote made control readywith for remote a push-pull control with a push-pull cable. reinforced 25 mm + bulkhead 25 mm + bulkhead 25extension mm extension + bulkhead cord extension that cord enables that enables for non-visible cord for non-visible handle handle mounting that mounting and andkeeps keeps enables the the f the valve hidden, handle valve the handle hidden,can the handle be locked can can bewith locked a padlock, with be a padlock, size 200x80x60 locked size 200x80x60 mm.mm. with a pad Hinta Code CodeØ pipes mm valve Ø pipes mmhidden, mm mm

Toilet valves

M50-233-38

-way

Toilet valves

72,00

“Y” valve for waste water

“Y” valve for waste water

Code 38 140x150x150

Toilet valves

38

ELECTRIC

140x150x150 Code Toilet valves

Code Hinta

Toilet valves

M50-234-00

93,00

Ø pipesØmm pipes mm 38/25 38/25

Ø pipes mm mm mm 200x80x60 200x80x60 38/25

“Y” valve for waste water “Y” valve for waste water

“Y” valv

Y-valve 3-way ELECTRIC 3-way ELECTRIC Y-valve Y-valve

ectrified valve based on Electrified the valve Electrified based manual valve on the based manual on theversion manualversion 50.234.00. version 50.234.00. 50.234.00. ith ON-OFF-ON switch With to ON-OFF-ON start With ON-OFF-ON switch tothe start switch thetovalve startvalve the from valve either fromthe either control thefrom control panelpanel or the or the cabin. cabin. either the c esigned to be used manually Designed to be Designed usedin manually to be used case inmanually case ofinfailure. case ofof failure. failure. or pipes Ø 38/25 mm. For pipes Ø 38/25 For pipes mm.Ø 38/25 mm. xternal dimensions mm 250x180x200. External dimensions External mm dimensions 250x180x200. mm 250x180x200. Absorption Absorption 1.5 Absorption ampere 1.5 ampere 12 V.12 V. 1.5 amp

50.232.00

WC valves

volt

WC valves

COMPLETE volt volt COMPLETECOMPLETE electric valveelectric valve electric valve

50.230.12 12 50.230.24 24

12 24

50.230.12/24

312 276

50.232.00

Reduction joints Reduction joints 50.230.12/24 INCLUDED

50.230.12 50.230.12 12 50.230.24 50.230.24 24

“Y” valve for waste water “Y” valve for waste water

“Y” valve for waste water

Kit to electrify Kit to electrify Kit Optional Optional to panel panel with electrify withfuse fuse valve 50.234.00 valve 50.234.00valve andand switch 50.234.00 switch

50.231.12 50.231.12 50.231.24 50.231.24

50.231.12 50.232.00 50.232.00 50.231.24 50.232.00 50.232.00

INCLUDED

312

Marine_s209-290_v0.3_.indd 276

27.1.2012 8.48


Toilets

27.438.01/

50.204.70

Water level indicators

Gate valves

“Y” valve for waste water

Toilets

Water level indicators

Toilets

Water level indicators

50.204.81

OEM catalogue 2012

� Vesija septitankkianturi 27.196.60 Resistance required to use the 24 V sensor, too. * Toilets

50.204.81 50.204.82 Waste water level indicator 50.204.83 Black and clear water vertical

mm

180 240

mm

50.204.84*

200 260

380

mm

400

Our production for boat500builders and distributors 50.204.85 480

280sensors 290/300 level

50.204.81

27.196.60 * Resistance required to use the 24 V sensor, too. Made a 52-mm Ø recess matches probes 50.204.xx. Made by of stainless stell, theyinstrument. have a s.s.It coating avoiding dirt to enter. Black and clear water vertical level sensors 5-hole international flange. 10-180 ohms frequency. Gate valve fitted with lock for waste water tanks Combine with ourstell, instruments 50.204.70 / 27.438.xx / to 27.538.xx or all 10-180 Made of stainless they have a s.s. avoiding dirt enter. Colour Code Colour voltcoating Code voltohms Black and clear water with vertical level sensors Made chromed brass, steel perforated hole for fitting ideal for instruments. 5-holeofinternational flange. 10-180 ohms frequency. 50.204.70 27.538.01 greystainless 12 handle whitea padlock; 12 meeting with ISO 8099 standards concerning waste water draining regulations. Combine with our instruments 50.204.70 / 27.438.xx / 27.538.xx or all 10-180 Made of stainless stell, they have a s.s. coating avoiding dirt to enter. 27.438.01 27.538.02 black 12 white 24 ohms 5-hole international flange. 10-180 ohms frequency. instruments. 27.438.02 black Hinta 24 Code Length cm

Toilets

50

50.204.81

Water level indicators

mm

27.438.01/

50.204.70

Water level indicators

Black water indicators | Black water tank floats Water level indicators

Combine with our instruments 50.204.70 / 27.438.xx / 27.538.xx or all 10-180 ohms Size Code 25 Size 79,00 instruments.

Gate valves

“Y” valve for waste water

Code M50-202-25 17.228.55 Code M50-202-28

27.438.01/

50.204.70

17.228.56 1" 1/4 1" 1/2 Length 79,00 28 cm 25 Code Length cm 86,00 32 M50-202-32 Capacitative sensor 25 28 38 96,00 M50-202-38 28 5-hole international flange.109,00 10-180 ohms frequency. Suitable for 3250.204.70 / 27.438.xx / 27.538.xx 48 M50-202-48 32 or all 10-180-ohms instruments. 38

Black water indicators | Black water tank floats Water level indicators

Black water indicators | Black water tank floats Water level indicators

Toilets

Code

Length mm

For tanks h mm

Water level indicators

38

Code 48

48 Length mm

� Septitankin Panel kit + black watertasomittaripaneeli level probe 50.204.81 50.204.84* 180

200

380

For tanks h mm

400

50.204.82 50.204.85 240Panel 260 480 international 500flange kit + black water ItWaste includes: panel level with 4-LED signalling device (1/4 level - 1/2 -probe 3/4 - FULL) + 5-light water indicator Panel kit + black water probe 50.204.83 280high level 290/300 probe preset for 15/55-cm tanks. The probe sensors will have to be cut depending on tank flange It includes: panel with 4-LED signalling device (1/4 - 1/2 - 3/4 - FULL) + 5-light the international Made by a 52-mm Ø recess instrument. It matches probes 50.204.xx. height. probe preset forrequired 15/55-cm high sensors will have to be cut depending It includes: panel with 4-LED signalling device (1/4 -tanks. 1/2 -The 3/4 - FULL) + 5-light international flangeon the tank 27.196.60 * Resistance to use the 24 Vprobe sensor, too.

50.204.81

probe preset for 15/55-cmheight. high tanks. The probe sensors will have to be cut depending on the tank

height. Code

Toilets Black water indicators | Black water tank floats

Colour

volt mm panel 12 75x62

Water level indicators Water level indicators

Black water indicators | Black water tank floats

Code

Code

panel mm

volt Length Colour of precabled cable Water level indicators

Length of precabled cable

50.204.70 27.538.01 grey white 12 4m 75x62 4m Black andHinta clear black water vertical sensors 27.438.01 27.538.02 Length of white 12level 24 Code panel mmextension precabled cable cable with male/female connectors. 4-m extension cable with4-m male/female connectors. 27.438.02 black 24 75x62 4 m 65,00 M50-204-60 Made of stainless stell, they have a s.s. coating avoiding dirt to enter.

Black water indicators | Black water tank floats

50

Water level indicators

27.438.01/

50.204.70

5-hole international4-m flange. 10-180 ohms extension cable with frequency. male/female connectors. Hinta: 14,00 M50-204-61 Combine with our instruments 50.204.70 / 27.438.xx / 27.538.xx or all 10-180 ohms instruments. Capacitative sensor 5-hole international flange. 10-180 ohms frequency. Suitable for 50.204.70 / 27.438.xx / 27.538.xx Length cm or all 10-180-ohms instruments.

Black water indicators | Black water tank floats Water level indicators

Code

� Septitankin Length tarvikkeet For tanks h

Toilets

Water level indicators

Code

mm

50.204.81 50.204.82 50.204.83

180 240

*

mm

200 260

25 Code 28

Length mm

32 50.204.84* 38 50.204.85 48

, cooking stoves, refrigerators, toilet units

313

For tanks h mm

"Deodorsan" 380 400

313 313

480 500 filter for waste water vents; removes bad odour, made of light alloy and Active carbon M50-138-00 of 50.204.81 280 290/300 nylon. Fitted with rubber coated straps made stainless steel for wall mounting; size: Ø 50 mm, length 250 mm, hose adaptor 1/2”. 27.196.60 Resistance required to use the 24 V sensor, too.

Hinta: 49,00

Panel kit + black water level probe

Toilet filters

WC accessories and waste water tanks

It includes: panel with 4-LED signalling device (1/4 - 1/2 - 3/4 - FULL) + 5-light international flange Black and clear water vertical level sensors probe preset for 15/55-cm high tanks. The probe sensors will have to beAnti-smell cut depending on the tank filter height. Made of stainless stell, they have a s.s. coating avoiding dirt to enter. Active carbon filter for waste water tank draining. 5-hole international flange. 10-180 ohms frequency. Code or all 10-180 Description Hinta Combine with our instruments 50.204.70 / 27.438.xx / 27.538.xx Code panel mm Length of precabled cable ohms complete filter instruments. 75,00 M50-136-00 75x62 4m spare filtering element M50-136-02 14,90

WC accessories and waste water tanks

Black water indicators | Black water tank floats

Black water indicators | Black water tank floats Water level indicators

Code

Water level indicators

Hose adaptor mm

4-m extension cable with male/female connectors. Length cm

25 28 32 38 48

Essential for safety, when the toilet is mounted under the water level; supplied with vent valve. NB: These water traps are also suitable for onboard generator’s cooling systems. Code

M50-203-19 M50-203-25 M50-203-38

Panel kit + black water level probe

Hinta

5,90 13,00 9,90

WC accessories and waste water tanks

With barber mm

19 (3/4") 25 (1") 38 (1" 1/2)

Code 50.237.01

panel mm

75x62

Water level indicators

4-m extension cable with male/female connectors. 50.237.03 50.237.02

Toilet paper holder

Marine_s209-290_v0.3_.indd 277

Toilet U-traps

Code Hinta Length of precabled cable

M50-237-01 4m M50-237-02 M50-237-03

22,00 32,00 34,00

Type

load Discharge electric WC discharge

It includes: panel with 4-LED signalling device (1/4 - 1/2 - 3/4 - FULL) + 5-light international flange probe preset for 15/55-cm high tanks. The probe sensors will have to beConnecting cut depending joints on the tank for toilet draining height. For pipe Ø 38 mm, made of polished stainless steel. Black water indicators | Black water tank floats

mm 110 x 120

16 -

Polypropylene U-trap for toilet units

Toilet U-traps

ins, asins, cooking cooking stoves, stoves, 50 refrigerators, - Wash refrigerators, basins, toilet cooking toilet units units stoves, toilet unitsrefrigerators, toilet units 50 - Wash refrigerators, basins, cooking stoves,

Made by a 52-mm Ø recess instrument. It matches probes 50.204.xx.

Made of chromed brass, stainless steel handle with perforated hole for fitting a padlock; ideal for Capacitative sensor meeting with ISO 8099 standards concerning waste water draining regulations. Colour volt Code 5-hole international flange.Code 10-180 ohms frequency. Suitable for 50.204.70 / 27.438.xxColour / 27.538.xx volt 27.538.01 grey 12 white 12 Capacitative sensor50.204.70 or all 10-180-ohms instruments. 27.438.01 27.538.02 Size white black 12 24 Code Size Code 5-hole international flange. 10-180For ohms frequency. Suitable / 27.438.xxFor / 27.538.xx 27.438.02 24 for 50.204.70 Code Length h Code Length 17.228.55 17.228.56 1" 1/4 tanksblack 1" 1/2 tanks h or all 10-180-ohms instruments. mm mm mm mm 50.204.81 50.204.84* 180 380 Code Length For 200 tanks h Code Length For 400 tanks h sensor mm mm mm mm 50.204.82 50.204.85 240Capacitative 260 480 500 50.204.81 1805-hole international 200 flange. 10-18050.204.84* 380 400 50.204.83 280 290/300 ohms frequency. Suitable for 50.204.70 / 27.438.xx / 27.538.xx 10-180-ohms 50.204.82 * 240or all 260instruments. 50.204.85 480 500 27.196.60 Resistance required to use the 24 V sensor, too. 50.204.83 280 290/300Length Code For tanks h Code Length For tanks h

- Wash basins, cooking stoves, refrigerators, toilet units

Waste level indicator Gate valve fittedblack with lockwater for24 waste water tanks 27.438.02

313

WC accessories and waste water tanks

Type 90° elbow, perfect for confined space “Y” joint to connect 2 discharges “T” joint to connect 2 discharges

Toilet brush holder

277 27.1.2012 8.48


50 - Wash ba

electric connections to the maximum; wiring diagram included. Attitude correctors

Code

Control panels and accessories for flap

Front side mm

60x58

Recess mm

50x48

50.207.15 Made of white ABS, fitted with wall support, compact size specially 50.207.17 White ABS water-resistant; designed for boat toilets, where in case made for boat toilet units available in our catalogue or equivalent products made ofBennett shower it wets everything, universal model, 130 mm, 170 mm, size analogical instrument kit, length suitable for height indicating the flap position worldwide (US, England, Taiwan, Holland, etc.). Size: height including handle 355 mm, 150 mm. Ø 89 mm, total size 125 mm. Electronically operated and suitable for all Bennett flaps, new or old; easy, quick mounting by applying two sensors to the hydraulic cylinders, they are then connected directly with the two Special liquid for chemical units waste waterintermediate tanks Anti-fermentative deodorant for waste water on campers and boats instruments of standard Ø size of 52toilet mm, does notand required additional connections.

Toilet paper holder

WC accessories and waste water tanks

Toilet brush holder

Code

51.231.00 51.231.01

Version

Control panels and accessories for flap

for single station for double station with 4 instruments

Power

12 V 12 V

Electronic flap position indicator Universal for all flap brands; includes control mounting panel and two electronic sensors to be mounted on the transom near the flaps; automatic self testing, universal power 12/24 volt, madeM50-209-00 Helps prevent incrustations and bad odours, does not contain ready for automatic flap retractsolution, device at engine stop. Super-concentrated sold in 1 liter containers “Chem W.C.”, model M50-208-80 formaldehyde or corrosive substances; usage: pour 60 ml into an empty tank for contains no formaldehyde as per new regulations, anti-fermentative, deodorant and every 100 liters; 1 liter bottle. with cleaning effect on tank walls. Attitude correctors

Control panels and accessories for flap

Code Hinta: 11,00

Panel version LED 85x50 mm (with bezel mm 88x64), depth mm 20

51.229.01 51.229.02

314

51 - Flaps, mufflers

Attitude correctors | Bennet

WC accessories and waste water tanks

Hinta: 11,00

panel speedometer extra

� Pakoputken läpivienti vesilukolla Exhaust pipe fitted with non-return protector AISI 316

Made of mirror polished AISI 316 stainless steel, fitted with anti-backflow rubber protector; mounting with 4 folding studs Ø size 6 mm.

Code

Hinta Ø pipe mm 40 69,00 45 72,00 50 89,00 60 96,00 145,00 75 184,00 90 276,00 100 335,00 110 355,00 125

Exhaust pipes

M51-384-01 M51-384-02 M51-384-03 M51-384-04 M51-384-06 M51-384-07 M51-384-08 M51-384-09 M51-384-10

Ø flange mm 75 75 100 100 131 131 182 182 182

Ø net opening mm 35 40 45 55 67 73 90 100 113

Exhaust pipes

Neck lenght mm 75 75 80 80 100 110 120 120 140

KANISTERIT

317 Bensiinikanisteri

Tankkausasema Letkun pituus 3m.

Tuotenro

Tilavuus

Hinta

98-120-5

5L

9,90

98-120-10

10 L

15,90

98-120-20

20 L

21,90

Tilavuus

Tuotenro Hinta

53 L

98-125

211,00

Öljy- ja polttoainekanisteri Tuotenro

Tilavuus

Hinta

98-122-8

6 L + 2,25 L

28,90

Muovinen Jerry-kannu Tuotenro

Tilavuus

Hinta

98-121-20

20 L

26,90

Polttoainetrattisarjat 4kpl. 50-120mm. Tuotenro Hinta 98-123

5,00

278 Marine_s209-290_v0.3_.indd 278

27.1.2012 8.48


29 29

52 .8 05 .8 0

SmallSmall male male coupling coupling for Suzuki/Force/Crysler for Suzuki/Force/Crysler tanks tanks (combined (combined with with 52.392.60) 52.392.60) (orig. 22-13567-Q7) (also suitable for Honda type, tank side)

Bilge drain plugs

LargeLarge female female coupling coupling forwith Suzuki/Tohatsu forhose Suzuki/Tohatsu side side +connection Honda + Honda upup to to 1990 1990 Male connector adaptortank fortank wheel Large malemale coupling coupling Suzuki/Tohatsu for Suzuki/Tohatsu tank tank + Honda + Honda upup to to 1990 1990 Made of mirror polished AISI 316 stainless steel. MaleLarge connector withfor double hose adaptor for wheel connection AISI 316 52.732.41 52.732.51 (combined (combined withwith 52.392.61) 52.392.61) 52.395.10 52.395.10 Female Female coupling coupling for: Tohatsu/Nissan for: Tohatsu/Nissan (combined (combined with with 52.395.20/25) 52.395.20/25) Code Flange Ø mm Length mm Hose adaptor mm 52.395.20 52.395.20 MaleMale coupling coupling for Tohatsu/Nissan for Tohatsu/Nissan engine engine side side 48 53 24 Couplings Suzuki, Tohatsu, Honda 52.395.25 52.395.25 Male Male coupling coupling for Tohatsu/Nissan for Tohatsu/Nissan engine engine side, side, without without hose hose adapter adapter 60 69 38 52.805.54 52.805.54 52.395.42* Female coupling coupling for Honda for Honda since since 1991 1991 (orig. (orig. 17660 17660 ZW5-A00 ZW5-A0017660-ZW9-003) 17660-ZW9-003) Code 52.395.42* Female Description 52.392.60 Small coupling for Suzuki/Force/Crysler up to 75HP 52.395.44* 52.395.44* Male coupling Male coupling for Honda forfemale Honda sincesince 19911991 Innesto Innesto maschio maschio per per Honda Honda dal dal 1991 1991 (orig. (orig. 16.977-ZW5-A00) 16.977-ZW5-A00)

18 - Clamps, water pipes / 19 - Manholes, hat

55 55

Pipes and fuelPipes hoses and fuel hoses

Drain systems

Connectors

Drain plugs, cockpit drains

Pipes and fuel hoses

52.392.65 male coupling for tanks (combined with 52.392.60) 52.805.54 52.805.54 FemaleSmall Female coupling coupling tank side tankfor side Honda forSuzuki/Force/Crysler Honda Innesto Innesto femmina femmina lato lato serbatoio serbatoio per per Honda Honda (orig. (orig. 17650 17650921-003ZB) 921-003ZB) � Polttoainekanisterit 52.392.61 52.395.40 52.395.40

Large female coupling forHonda Suzuki/Tohatsu tank side + Honda up to 1990 Coupling Coupling for Honda for engine engine sideside (orig. (orig. 17650-ZW9-023) 17650-ZW9-023) jerrycans Large male coupling for Suzuki/Tohatsu tank + "Eltex” Honda up fuel to 1990 (combined with 52.392.61) Heavy-duty jerrycan, dot not ooze or deform; includes swivelling pouring spout. Female coupling for: Tohatsu/Nissan (combined with 52.395.20/25) Male coupling for Tohatsu/Nissan engine side Hinta Code liter size Code liter size Hinta Male coupling for Tohatsu/Nissan engine side, without hose adapter kg 52.805.54 10 20 (weight 1,1) 19,00 M18-350-22 14,00 M18-350-10 Female coupling for Honda since 1991 (orig. 17660 ZW5-A00 17660-ZW9-003)

52.395.30

52.395.10 52.395.20 52.395.25 52.395.42* Fuel Fuel tanktank 52.395.44* Male coupling for Honda since 1991 Innesto maschio per Honda dal 1991 (orig. 16.977-ZW5-A00) Made Made of mirror of mirror polished polished stainless stainless steel, fitted fitted with with drain drain plug plug andand light light alloy alloy vent vent plug, plug, foldable foldable 52.805.54 Female coupling tank sidesteel, for Honda Innesto femmina lato serbatoio per Honda (orig. 17650 921-003ZB) handle, handle, shock-proof shock-proof rubber rubber edge edge idealideal forfortenders, for tenders, does does not not ooze ooze as17650-ZW9-023) plastic as plastic tanks tanks and and does doesnot notrust rust 52.395.40 Coupling Honda engine side (orig. like lacquered like lacquered iron tanks; iron tanks; fittedfitted with with special special non-discharge non-discharge petrol petrol vent vent even even when when opened. opened.

� �

52� Fuel tanks

Fuel tanks

Fuel tanks

Code Code

FlowFlow

Petrol jerrycans

Portable tanksPortable tanks

outer outer size size mm mm Made of dark green painted metal sheet; clip-on cap.

12 l 12 l Polttoainesäiliöt

52.737.12 52.737.12

Tanks, jerrycans and funnels

propellers, 52 - Tanks,impellers propellers, impellers

Connectors

propellers, impellers

18.541.00 with manual "T" opening male connector Mercury tank side , screw-in into itself, from year 1997 Description Description 18.542.00 with screwdriver opening SmallSmall female female coupling coupling for Suzuki/Force/Crysler for Suzuki/Force/Crysler upup to to 75HP 75HP Female Mercury/Mariner connector tank side from year 1997

52.805.53 Code Code 52.392.60 52.392.60 52.805.54 52.392.65 52.392.65 52.392.61 52.392.61 52.805.57 52.805.58 52.395.30 52.395.30

Connectors

210x380x210h 210x380x210h Code

Fuel tanks

18.349.10

Fuel tank Fuel Fuel tanks tanks

Tanks, jerrycans and funnels

liter size

Code

liter size

18.349.20

10

20

Fuel tank

Made of polished stainless steel, fitted with drain plug fitted andfitted light alloy vent plug, foldable Made Made of mirror Eltex, of Eltex, type-approved type-approved by RINA by RINA and and EC EC standards standards with with drain drain plug, plug, hose hose adaptor adaptor handle, shock-proof rubber edge idealand for tenders, does chamber. notchamber. ooze as plastic and does not rust Madetanks of eltex, includes reserve and EC certification. reserve reserve and gas gas expansion expansion and vent and plug; vent includes plug; includes like lacquered iron tanks; fitted with special non-discharge petrol vent even when opened.

Fuel tanks

Fuel tanks

Code Code

M52-733-10 Code M52-733-22 52.737.12 M52-733-25

Fuel tanks

52

Hinta

29,90 36,90 49,90

Flow Flow l l

12 22

12 22

22

22

Portable tanksPortable tanks

mm mm Reserve Reserve l l

41x26x19 41x26x19 1.0 1.0 Flow 50x33x23 50x33x23 2.0 2.0 12 l 50x33x23 50x33x23 2.0 2.0 Portable tanks

Fuel tanks

Level Level indicator indicator Code nono Flow outer size mm jerrycans 25 l optic optic ,Fuel through , through clear clear strip strip 210x380x210h mechanical mechanical with with dial and and hand hand inincap cap stainless steel, includes fuel filler. Made of dial mirror polished (52.742.01) (52.742.01) Code L Trapezoidal model VIP Fuel tanks

Portable tanks

Fuel tanks

Tanks, jerrycans and funnels

cm 50x30x27h mm

18.348.05* 5 380x232x127 Specially suitable for dinghies bows; made in accordance with RINA and EC standards, 18.348.20 20 350x170x473 Made of Eltex, type-approved by RINA and EC standards fitted with drain plug, hose adaptor includes optical level indicator. and vent plug; includes reserve and gas expansion chamber.

Fuel tanks

Code

Flow l

Portable tanks

mm Reserve l

12 22

41x26x19 50x33x23

1.0 2.0

22

50x33x23

2.0

Portable tanks

mechanical with dial and hand in cap

146� 52 - Tanks, propellers, impellers 52 - Tanks, propellers, impellers

* Specially suited for fuelling outboard engines with built-in tank Level indicator Code Flow Fuel tank no 52.034.01 27 l of eltex, includes reserve and EC certification. opticMade , through clear strip Fuel tanks

(52.742.01) Code Hinta

Fuel tanks

M52-734-25

Portable tanks

Flow

51x39x25 h cm 50x30x27h

25 l

49,90

319 319

cm

319

Trapezoidal model VIP EC Eltex fuel tank Orange type-approved

Specially for dinghies accordance with RINA standards, Includes suitable main unit system, bows; plug, made vent, in drain plug, made-ready forand fuelEC level systems optical level indicator. includes (mechanical levels models 52.037.00 may be used, or electrical levels that are similar to our model 27.160.00 or others, or also axial floaters models 27160/150/161/151 with 5 hole universal flange. Code Flow cm

Fuel tanks

Portable tanks

52.034.01

Fuel tanks

Code

Marine_s209-290_v0.3_.indd 279

Depth cm

Hinta

27 l

51x39x25 h

Fuel tanks

Width cm

Height cm

Flow l

35 65 23+3 43 M52-033-05 139,00 Orange type-approved EC Eltex fuel80tank 35 23+3 53 M52-033-06 159,00 Includes main unit system, plug, vent, drain plug, made-ready for fuel level systems (mechanical levels models 52.037.00 may be used, or electrical levels that are similar to our model 27.160.00 or others, or also axial floaters models 27160/150/161/151 with 5 hole universal flange.

M52-033-22 Code

M52-033-23

40 169,00 40 cm 185,00 Depth 40 199,00

M52-033-26

259,00

M52-033-21 Fuel tanks

Inspection hatch

52.740.00

80

28x3

95 cm Width 110

40

Fuel tanks

110

35 35

65 80

70

28+5cm Height 28+3

84 l Flow 96

40+3

140

23+3 23+3

43 53

Fitted with plug vent, drain and blind flange for meters Fuel tanks

52.742.01

Code

For

52.033.01/2/3/4/5/6/7/8 52.733.22/52.034.01 40 40 40

Fuel tanks

80 95 110

Universal outlet kit

Version Hose adaptor 8 mm with mechanical level indicator and hand 28x3 70

28+5 28+3

84 96

279

40 110 40+3 Includes No 1 straight threaded joint + No 1 38-50-60-mm Ø 90° threaded elbow + No 2140 seals. Fuel tanks

Fuel tanks

27.1.2012 8.48


Fuel tanks

52 - Tanks, propellers, i

52 Tanks, prop 52- -52 Tanks, - Tanks, prop

Code Depth cm (combined with 52.392.61) Female coupling for: Tohatsu/Nissan (combined with 52.395.20/25)

52.395.10 52.395.20 52.395.25 52.395.42* 52.395.44* 52.805.54 52.395.40

35 Width cm 35 35 35

65 65 80 80

Fuel tanks

Height cm

Male coupling for Tohatsu/Nissan engine side Male coupling for Tohatsu/Nissan engine side, without hose adapter 40 35 65 Female coupling for Honda since 1991 (orig. 17660 ZW5-A00 17660-ZW9-003) 40

80

35

80

23+3 95 23+3

43 53

40

95

28+5

70 84

Male coupling for Honda since 1991 Innesto maschio per Honda dal 1991 (orig. 16.977-ZW5-A00)40 40 Female coupling tank side for Honda Innesto femmina lato serbatoio per Honda (orig. 17650 921-003ZB) 40 40 Coupling for Honda engine side (orig. 17650-ZW9-023) 40 40 40 80 40

� Polttoainesäiliöt 52.740.00 ja tarvikkeet

Fuel tank

Inspection40hatch

40 40

110 80 80 95 95 110 110 28x3

110

28+3

96

110 110

Fitted with plug vent, drain and blind flange for meters

Inspection40hatch

110

40+3

Code For Inspection hatch 52.742.01 Inspection Fittedhatch with plug vent,52.033.01/2/3/4/5/6/7/8 drain and blind flange for meters Fuel tanks

52.740.00 52.740.00

Flow l

Fuel tanks

23+3 23+3 23+3 23+3

43 43 53 53

28x3 28+5 28+3 28x3 28x3 28+5 28+5 28+3 28+3 40+3

70 52.805.54 84 96 70 70 84 84 96 96 140

40+3 40+3

ers, impellers

52.395.30

140 140

140

Version Hose adaptor 8 mm

Made of mirror polished stainless steel, fitted with drain plug and light alloy 52.740.00 Fitted withvent plugplug, vent,foldable drain and blind flange for meters 52.733.22/52.034.01 with mechanical Version level indicator and hand Fitted with plug vent, drain and blind flange for meters Code handle, shock-proof rubber edge ideal for tenders, does not ooze as plastic tanks and does not rust For For HintaFor 52.033.01/2/3/4/5/6/7/8 52.742.01 Code Code Version Hose Version adaptor 8 mm like lacquered iron tanks; fitted with special non-discharge petrol vent even when opened. 52.742.01 52.742.01 Hose adaptor 8 mm Hose adaptor 8 mm and hand 55,00 52.033.01/2/3/4/5/6/7/8 M52-740-0052.033.01/2/3/4/5/6/7/8 52.733.22/52.034.01 with mechanical level indicator with mechanical level indicator and hand 52.733.22/52.034.01 with mechanical level indicator and hand 19,90 M52-742-01 52.733.22/52.034.01 Fuel tanks

Fuel tanks

Fuel tanks

Code

52.737.12

Fuel tanks

Fuel tanks

outer size mm Universal outlet kit

Portable tanks

Flow

Fuel tanks

Fuel tanks

12 l

210x380x210h

Includes No 1 straight threaded joint + No 1 38-50-60-mm Ø 90° threaded elbow + No 2 seals.

Universal outlet kit

Universal outlet kit Universal outlet Includes No 1 straight threaded joint +kit No 1 38-50-60-mm Ø 90° threaded elbow + No 2 seals.

Fuel tanks

Includes No 1 straight threaded joint + No 1 38-50-60-mm 90° threaded elbow + No 2 seals. Code For tank Ø models

Fuel tanks

Fuel tanks

Includes No 1 straight threaded For joint + No 1 38-50-60-mm Ø 90° threaded elbow + No 2 seals. 52.033.../52.730..../52.731..../52.732.../52.733... tank models Made of Eltex, type-approved by RINA and EC standardsCode fitted with drain plug, hose adaptor 52.033.../52.730..../52.731..../52.732.../52.733... and vent plug; includes reserve and gas expansion chamber. Code For tank models Hinta Fuel tanks

Fuel tanks

Code

Flow l

mm Reserve l 41x26x19 1.0 50x33x23 2.0

22

50x33x23

Fuel tanks

Fuel tanks

Fuel tanks

Fuel tanks

Code M52-036-00 Level indicator29,90

Portable tanks

12 22

Fuel tanks

For tank models 52.033.../52.730..../52.731..../52.732.../52.733... 52.033.../52.730..../52.731..../52.732.../52.733...

no

Mechanical level indicator level indicator optic,Mechanical through clear strip mechanical with dial and hand in with capheight Code for tanks

OOEEMM c caat taal loogguuee 22001122 2.0

Fuel tanks

Fuel tanks

Code (52.742.01) Hinta

for tanks with H30 Mechanical level indicator H30 H23 16,00 M52-037-00 Mechanical level indicator 16,00 H28 for tanksH23 M52-037-01 Code with H40/41

Fuel tanks

Suitable for tanks

height52.033.01/2/3/9/10 Fuel tanks

52.033.04/5/6 52.033.21/22/23 height 52.033.07/08/24/25/26

Suitable for tanks 52.033.01/2/3/9/10 52.033.04/5/6 Suitable for tanks 52.033.21/22/23 Suitable for tanks 52.033.01/2/3/9/10 52.033.07/08/24/25/26 52.033.01/2/3/9/10 52.033.04/5/6

Our Our production productionfor forboat boatbuilders buildersand anddistributors distributors Fuel tanks

M52-037-02 Code M52-037-03

Fuel tanks

320

Crosslinked Crosslinked polyethylene polyethylene fuelfuel tanks tanks forfor petrol/gasoil petrol/gasoil

320

for tanksH28 with height H30 H40/41 H30 H23 H23 H28 H28 H40/41 H40/41

Fuel tanks

52

52.033.04/5/6 52.033.21/22/23 52.033.21/22/23 52.033.07/08/24/25/26 52.033.07/08/24/25/26

319

- Made - Made in compliance in compliance withwith ISOISO 21487 21487 - RINA - RINA EC EC certifiedcertifiedIncludes Includes brass brass tapping tapping hosehoseShock-absorbing Shock-absorbingfloating floatingprotection protectionwhere wherenecessary necessary

CodeCode Capacity Capacity 320 l l mm mm 320 95 95 1075x535x225 1075x535x225 h h M52-035-10 Fuel tanks

16,00 16,00

Fuel tanks

Fuel tanks

M52-035-01 M52-035-02 M52-035-03 M52-035-04 M52-035-05 M52-035-06 M52-035-07

Fuel tanks

MaxMax length length perper floatfloat cm cm 20 20 149 1150x470x300 1150x470x300 (+30) (+30) h h 25 25 145 1250x585x270 1250x585x270 (+30) (+30) h h 28 28 192 900x850x340 900x850x340 (+30)(+30) h h 30 30 260 1200x640x330 1200x640x330 (+50) (+50) h h 35 35 2221100x1000x265 1100x1000x265 (+30) (+30) h h 25 25 214 1200x640x270 1200x640x270 (+50) (+50) h h 28 28 410 1000x870x580 1000x870x580 (+40) (+40) h h 50 50

Fuel tanks

149 145 192 260 222 214 410

52.035.95 52.035.95

Vent Vent Ø Ø Inlet Inlet plug plug mmmm Ø mm Ø mm 16 16 built-in built-in 38-50 38-50 16 brass 16 brass hose hose connector connector 5050 16 brass 16 brass hose hose connector connector 5050 16 brass 16 brass hose hose connector connector 5050 18/16 18/16 built-in built-in 38-50 38-50 16 brass 16 brass hose hose connector connector 50+50 50+50 18/16 18/16 built-in built-in 38-50 38-50 16 16 built-in built-in 38-50 38-50

Tap Tapplug plugØØ inches inches 90° 90° elbow, elbow,1/2" 1/2"female femalethread thread++1/2" 1/2"female femaleinsert insert (closed) (closed) 90° 90° elbow, elbow,1/2" 1/2"female femalethread thread++1/2" 1/2"female femaleinsert insert (closed) (closed) 90° 90° elbow, elbow,1/2" 1/2"female femalethread thread++1/2" 1/2"female femaleinsert insert (closed) (closed) 90° 90° elbow, elbow,1/2" 1/2"female femalethread thread++1/2" 1/2"female femaleinsert insert (closed) (closed) 90° 90° elbow, elbow,1/2" 1/2"female femalethread thread++1/2" 1/2"female femaleinsert insert (closed) (closed) 90° 90° elbow, elbow,1/2" 1/2"female femalethread thread++1/2" 1/2"female femaleinsert insert (closed) (closed) 90° 90° elbow, elbow,1/2" 1/2"female femalethread thread++1/2" 1/2"female femaleinsert insert (closed) (closed) 90° 90° elbow, elbow,1/2" 1/2"female femalethread thread++1/2" 1/2"female femaleinsert insert (closed) (closed)

Additional Additional draindrain plugplug

52.035.02 52.035.02

52.035.02 52.035.02 52.035.01 52.035.01

52.035.01 52.035.01

52.035.03 52.035.03

52.035.03 52.035.03

52.035.04 52.035.04

52.035.06 52.035.06

52.035.05 52.035.05 52.035.05 52.035.05

52.035.07 52.035.07

52.035.07 52.035.07

280

52.035.10 52.035.10

52.035.10 52.035.10

52 - Tanks, propellers, impellers

52.035.04/06 52.035.04/06

Additional Additional brass brass drain drain plug plug

52.035.95 52.035.95 DrainDrain plug plug for tanks for tanks 52.035.xx 52.035.xx and and similar. similar. 1/2"1/2" female female thread. thread. Max Max length length 550, 550, cutcut length length onon request. request.

Fuel tanks

Fuel tanks

Fuel tanks

Fuel tanks

Marine_s209-290_v0.3_.indd 280

RETICULAR RETICULAR POLYETHYLENE POLYETHYLENE DIESEL DIESEL TANKS TANKS

27.1.2012 8.48


OEM catalogue 2012

52

OEM catalogue 2012

52

Our production for boat builders and distributors

52

Our production boatin abuilders and distributors Designed for washing outboard engines and stern drives with fresh water; press for mounting matter of seconds. Motor Flusher "A"

Motor Flusher "B"

� Jäähdytyslaitteet, koneen huhtelu

Spare wing nut for outboard engines Spare wing nut for outboard engines Spare wing nut Johnson/Evinrude Johnson/Evinrude Designed for washing outboard engines and stern drives with fresh water; press mounting in a matter of seconds. Motor Flusher "A"

Motor Flusher "B"

Outboard washing caps

Outboard washing caps

Code

Description 52.747.00 Made of black anodized light alloy; Code Description Universal for all stern drivers OMC and Mercury, can the original plastic ones that have a 52.747.01 Made of black anodized light alloy; for all outboards Mercury generally for replace all outboards Motor Fluscher “B”. Designed for washing outboard engines (i.e. 52.748.00 Suitable for Yamaha outboard engines, steel pin Mercury/Mariner for the limited with water inlet on engine leg. use; include stainless stainless steel20/65 pin for the installation include 52.749.02 6/8/9,9/15 HP, Suzuki HP), equipped with(ref. water made of light alloy, includes mounting installation OMC 398001). plug under the propeller racing fin. Suitablepin. for Volvo Penta stern drivers (ref. OMC A-391421) Outboard washing caps

Outboard wing nuts

Motor Code

Accessories and spare parts for outboard

Flusher Hinta “C”

Outboard wing nuts

Outboard washing caps

Accessories and spare parts for outboard

Description Starting key Code Universal for all stern drivers OMC and Mercury, 52.749.03 Designed forforwashing outboard engines Mercury/Mariner 4/5HP,to made of turned Identical the original. all outboards Mercury generally for all outboards 11,50 M52-749-00 brass. with water inlet on engine leg. 52.749.02 Code Suitable for Volvo Penta stern drivers M52-749-01 13,50

Outboard washing caps

Outboard washing caps

Startup key

Outboard washing caps

Accessories and spare parts for outboard

Outboard washing caps

Description Motor Fluscher “B”. Designed for washing outboard engines (i.e. Mercury/MarinerUniversal 6/8/9,9/15 Suzuki 20/65 HP), equipped with water forHP, outboard plugMercury/Mariner under the propeller racing fin. Accessories and spare parts for outboard

Starting key

52.749.03 Designed for washing outboard engines Mercury/Mariner 4/5HP, made of turned Code Version brass. With oval covers, also suitable for feet with large cooling slots. Equipped with snap universal for Johnson and Evinrude, with pressure starter M52-749-06 connection for water tube. without choke for recent engine useful Hinta: 8,90 Starting key

Accessories and spare parts for outboard

Outboard washing caps

Outboard washing caps

*

Universal Motor Flusher

Identical to the original model 392344/393301.

� Potkurin With oval covers, also suitable for feet with large cooling slots. Equipped with snap � ulosvetäjät connection for water tube. Thermo welded water-proof engine covers

Outboard washing caps

Propeller puller - shaft lines

Preserve outboard or inboard engine from creation of sea vegetation (slime, barnacles and for 2 water, to 5 blade propellers. Made of high-resistance steel. with fresh without other species). It can also be used to wash the cooling systemSuitable hauling the boat. Easy to install and dismount. Made of tough fabric with double PVC coating to be Code Description Hinta very durable. For shaft lines mm 25 to mm 38 (1" - 1"1/2) M52-962-01 205,00

Propellers

Thermo welded water-proof engine covers

Engine foot coverlet

Code

M52-962-02

Accessories and spare parts for outboard

For outboards

Propeller pullers and keys

Code

For shaft lines mm 40 to mm 52 (1" 5/8- 2")

214,00

For outboards

Preserve outboard or inboard engine from creation of sea vegetation (slime, barnacles and 52.756.01 52.756.02 up to 100 HP over 100 HP + and inboards other species). It can also be used to wash the cooling system with fresh water, without hauling the boat. Easy to install and dismount. Made of tough fabric with double PVC coating to be very durable.

� showersCode CodePortable For outboards

Engine foot coverlet

52.756.01

Accessories and spare parts for outboard

52.756.02

up to 100 HP

For outboards over 100 HP + and inboards

20 liter solar shower

52.020.20 Made with special PVC that absorbs solar rays and heats the water that is stored inside; supplied with dispenser.

Cable

52 - Tanks, 52 -propellers, Tanks, propellers, impellers impellers

Motor Flusher “C” Universal Motor Flusher

52 - Tanks, propellers, impellers

Outboard wing nuts

Outboard washing caps

Made of special nylon used for ignition; sold in 100 m coils. Code

Ø mm

Startup braid

Accessories and spare parts for outboard

52.049.03 for outboards - 3,0 52.049.04 for outboards - 4,0 52.049.05 for outboards - 5,0 Cable 52.049.06 for outboards - 6,0 Made of special nylon usedfor foroutboards ignition; sold 52.049.35 - 3,5 in 100 m coils.

100 100 100 100 100

� Water tank accessories and detergents Code

Ø mm

Startup braid

Accessories and spare parts for outboard

52.049.03 for outboards - 3,0 Standard starting handle 52.049.04 for outboards - 4,0 52.049.05 for outboards - 5,0 52.049.06 for outboards - 6,0 52.049.35 for outboards - 3,5

Standard starting handle

Spark plug caps

Code

52.049.01

Spark plug caps

Code

52.049.01

328 Marine_s209-290_v0.3_.indd 281

Accessories and spare parts for outboard

Description

universal ignition handle

Accessories and spare parts for outboard

Description universal ignition handle

“Aqua Clean” 100

Universal spark plug cap Special100 German product designed to sterilize and preserve fresh water in the tanks - either be flexible100 or rigid - for up to 6 months. Sold in 100-gram dispenser. Each gram sterilizes 10 liters of water. This 100 product contains no chlorine and complies with all German standards for fresh water use, solution: 1:10.000. Each bottle sterilizes 1000 liters of water. 100

Code

Cleansing agents

Useful

52.049.03/04/05/06/35

Water tank accessories and detergents

100 gr

Universal spark plug cap

Purify 1000 lt

With the purchase of 16 pcs, you’ll receive a complimentary display stand

52.575.00 Suitable for all engines (OMC 580339)

Spark plug caps

Accessories and spare parts for outboard

80 micron filter, descaling, washable

327

Designed to be mounted along the piping that carries water onto the berth. Filters water that goes onboard and that contains lime residues that be clog the pipework; fitted with 4 snap-in joints.

Useful Code 52.049.03/04/05/06/35 Cleansing agents

52.575.00 Suitable for all engines (OMC 580339) mm

Water tank accessories and detergents Spark plug caps

Accessories and spare parts for outboard

140x60

327 281 27.1.2012 8.48


52

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

ďż˝ Moottorimaalit Our SPRAY paints are made according to specific demands requested by Factories; moreover, our spray paints are equipped with a special nebulizer valve that prevents paint drops from falling over, which may often appear while dosing; therefore it may be used by inexperience users; sold in 400 ml heat-shrinkable packs, 3 pieces per colour.

For inboard engines AIFO

Code

Motor spray paint

52.595.00 52.595.01

Colour blue red

For engines BMW-GM-MTU

Code

Motor spray paint

M52-692-24

Colour silver

Hinta

9,90

Hinta

Colour

M52-692-50 M52-695-40 M52-696-10 M52-696-20 M52-698-30 M52-698-40

9,98 9,90 9,90 14,90 9,90 9,90

white light blue white silver blue silver

For engines YAMAHA

M52-695-10 M52-695-11 M52-695-12 M52-695-14

9,90 9,90 9,90 9,90

metallized blue metallized blue metallized grey white

For engines YANMAR

M52-692-20

Hinta

9,90

Code

M52-410-00

Hinta

9,90

M52-692-29 M52-692-30

Year

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

Hinta

9,90 9,90

Year all

Colour

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

year

all

M52-693-01 M52-693-02 M52-693-03 M52-693-04 M52-125-80

9,90 9,90 9,90 9,90 9,90

green (inboard) aquamatic grey red metallized grey shiny black

1979 and after 1989 and after 1970 and after 1995 and after

Antifouling paint in spray pack

Code

52.120.00 52.121.00

For outboard engines JOHNSON

Code

Colour white black

Code

52.122.00 52.123.00

Colour

Hinta

Anno all

For engines MARINER

Code

Hinta

Colour

M52-695-60 M52-125-80

9,90 9,90

gray black

Motor spray paint

For stern drives OMC

Motor spray paint

Code

M52-692-50

Hinta

9,90

For engines SELVA

Code

Motor spray paint

52.695.12 52.695.13 52.400.71 52.400.72 For engines SUZUKI

Code

M52-400-66 M52-400-67 M52-400-92 M52-400-93

Hinta

14,00 9,90 14,00 9,90

Colour

1971/1980 1981 and up 1988 and up

year

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

1977 and after all (leg piece)

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

year

all

Colour grey metallized blue (4 S) metallized blue (2 S) white

Year since 2010 all all since 2010

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

Colour gold (base) gray clear dark gray (4 T)

year all 1989 and after all all

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

For various engines

Colour galvanized silver spray transparent and glossy

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

52.119.01 52.400.92

Colour gray Volvo clear (for thrusters)

year

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

white

Code

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

year all

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

white white gray "GT"

M52-692-50 9,90 M52-696-10 9,90 M52-696-40 9,90

Motor spray paint

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

Colour yellow

52.692.28

Year

Colour

9,90

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

For outboard engines CATERPILLAR

Motor spray paint

Hinta

Colour black

Hinta

Code

Year all all

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

For VOLVO engines

Motor spray paint

M52-125-80

Colour Metallized grey Cobalt-blue

Code

Motor spray paint

1974/1985 1984/1993 1994 and up since 2010

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

metalic gold gray

For engines TOHATSU

Code

Motor spray paint

Motor spray paint

Colour metal grey

For engine HONDA

Motor spray paint

year

1977 and up 1978/1987 1981 and up 1983/1987 1986 and up 1987 and up

Colour

Code

Motor spray paint

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

Hinta

Motor spray paint

year all

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

Code

Motor spray paint

Motor spray paint

52 - Tanks, propellers, impellers

For outboard engines EVINRUDE

Code

Motor spray paint

For outboard engines MERCURY and stern drives

Code

Year up to1983 1984 and after

SPRAY latest generation MARINE MOTOR PAINT ACRYLIC with ECOLOGICAL propellant

Code

52.560.50

Colour Zinc primer (deck)

329 282 Marine_s209-290_v0.3_.indd 282

27.1.2012 8.48


52

Fresh water rigid tanks Made of white polypropylene, standard version with rectangular sections. Suitable for intallation on the central part of the hull or beneath the bow floor. Includes inspection cover and 4 blind thread holes size 1/2” - 1”1/4, wherein the inlet/outlet hose adaptor are screwed on, vent (see various models available on group 17), to be ordered separately. Made in accordance with Rina and AISR standards. Water tanks

� Vesisäiliöt

Code

Water tanks

Flow

Base mm Height mm 54 700x400 200 47 480x400 260 70 700x400 260 Fresh water rigid tanks 105 900x400 300 80 700x400 300 Made of white polypropylene, standard version with rectangular sections. Suitable for intallation 130 880x500 300 on the central part of the hull or beneath the bow floor. Includes inspection cover and 4 blind thread

52 - Tanks, propellers, 52 - Tanks, impellers propellers, impellers

170 the inlet/outlet hose 880x500 - 880x400 400-500 holes size 1/2” - 1”1/4, wherein adaptor are screwed on, vent (see various models available on group 17), to be ordered separately. Made in accordance with Rinaseries and AISR It can be rotated at 90° and used with height of 400 mm or 500 mm (fitted with double of * outlets and inspection cap). standards. Water tanks

Code

Water tanks

Flow

Height mm 700x400 200 480x400 260 tasteless, M52-194-50 Made of linear64,00 polyethylene;47flared edges for permanent adhesion on the broadside; 70 cover for maintenance 700x400 84,00 with inspection M52-194-51 odourless, supplied and blind threaded holes,260 drain and vent 105 900x400 300 122,00 M52-194-69 size 1/2" and size 1"1/4 for loading. 700x400 300 89,00 (For hose adaptor see models80 on group 17 or 52); M52-194-70 300 made in accordance and AISR standards. 880x500 134,00with Rina130 M52-194-71 170 880x500 - 880x400 400-500 M52-194-72* 183,00

Hinta

Fresh water rigid tanks54 74,00 M52-194-49

Water tanks

Code

Base mm

Water tanks

*

l with height of 400 Plant It can be rotated at Capacity 90° and used mmmm or 500 mm (fitted with Height doublemm series of outlets and inspection 46cap). 430x550 290

70

430x800 430x1050

100 Fresh water rigid tanks

290 290

Made of linear polyethylene; flared edges for permanent adhesion on the broadside; tasteless, odourless, supplied with inspection cover for maintenance and blind threaded holes, drain and vent size 1/2" and size 1"1/4 for loading. Rigid water tank (For hose adaptor see models on group 17 or 52); made in accordance with Rina and AISR standards. Made of white polyethylene, triangular flared shape designed for the bow, includes 4 blind thread holes size 1/2” - 1”1/4, wherein the inlet/outlet hose adaptor and vent are screwed (see Code l Plant mm Height mm various models available inCapacity group 17). Hinta 46 430x550 290 87,00 M52-195-50 Code max cm Flow l 70 430x800 290 M52-195-75 129,00 52.194.00 97x37x23h 80 100 430x1050 290 M52-195-10 139,00

Water tanks

Water tanks

Water tanks

Water tanks

Rigid water tank White polypropylene tank, suitable for fresh water, holds 78 litres;

Made of white triangular flared shape designed for the bow, includes 4 blind designed forpolyethylene, wall mounting thread holes size 1/2” - 1”1/4, wherein the inlet/outlet hose adaptor and vent are screwed (see Suitablemodels for mounting behind cabinets various available in group 17). or interspaces; includes female threading size 1/2" - 3/4" 1" 1/2 for inflow, outflow, back vent; level indicator flange.

Water tanks

Code

52.194.00

Water tanks

Code

M52-145-78

max cm

Water tanks

Hinta

169,00

Capacity litres

60

Water tanks

Flow l

97x37x23h

80

mm

Max length for float cm

450 x 350 depth x 670 total height

60

White polypropylene tank, suitable for fresh water, holds 78 litres; designed for wall mounting Suitable for mounting behind cabinets or interspaces; includes female threading size 1/2" - 3/4" 1" 1/2 for inflow, outflow, back vent; level indicator flange. Water tanks

Code

Water tanks

Capacity litres

mm

Max length for float cm

60

450 x 350 depth x 670 total height

60

330

330 Marine_s209-290_v0.3_.indd 283

283 27.1.2012 8.48


52 52 52 52 5

OO O OEOEE M EM M Mccacaactattaatatlalloalooglggo uuuegeeu2220e0011122220 1 2

ders and distributors Our Our Our Our production production production Our production production for for for boat boat boat boat builders builders for builders builders boat and and and and builders distributors distributors distributors distributors and distributors Tank Tank Tank Tank with Tank with with with autoclave with autoclave autoclave autoclave autoclave Made Made Made Made of polypropylene of Made of ofpolypropylene polypropylene polypropylene of polypropylene tanktank tank already tank already tank already already already assembled assembled assembled assembled assembled with with with autoclave autoclave with autoclave with autoclave type autoclave type type type 16.503.12. 16.503.12. 16.503.12. 16.503.12. type 16.503.12. Water tanks Water Water Water tanks tankstanks

Water tanks

52.195.00 52.195.00 52.195.00 52.195.00

M52-194-21

52.195.00

52.194.21 52.194.21 52.194.21 52.194.21 52.194.21 Water Water tankstanks Water Watertanks tanks

int Ø Code mm Code Code Code Code Hinta

38

52.195.00

52.194.21 52.194.21 52.194.21 52.194.21 52.194.21 Flow Flow FlowFlow Flow

Water tanks

vent Capacity Capacity Capacity Capacity l lCapacity lØ l oulet oulet mm loulet oulet ØØautoclave autoclave ØØautoclave autoclave oulet mm mm Ømm autoclave inlet inlet inlet inlet joint mm joint joint joint Ø mm ØØmm mm mminlet joint vent Bracket vent Ø Ø vent vent mm mm Ø mm ØØmm mm Bracket vent Bracket Bracket Bracket Ø mmHinta

lt 3 / minuto minuto 3lt lt/ /aminuto minuto 12 aa12 volt 12volt avolt a1212 volt volt 155,00 3 lt /3minuto

32 3232 3216 32

10 1010 10

10

38 38 3838

38 16 1616 16

16 M52-195-00

Bracket

7,00

bracket mounting Can Can be Can Can installed be be Can be installed installed be installed with installed with with base 52.195.00. base with base with 340x400 base 340x400 base 340x400 340x400 (height 340x400 (height (height (height 260 260 (height 260 mm) mm) 260 mm) or mm) or260 base or base or base mm) base 400x260 400x260 400x260 400x260 or base (height (height (height (height 400x260 340 340 340 mm). 340 mm). mm). (height Made-ready Made-ready Made-ready Made-ready 340for mm). bracket for for forbracket bracket Made-ready bracket mounting mounting mounting mounting 52.195.00. for 52.195.00. 52.195.00. 52.195.00. bracket mounting 52.195.00.

Tank Tank Tank Tank + autoclave Tank ++ +autoclave autoclave autoclave + autoclave kit kit kit kit Assembled Assembled Assembled Assembled Assembled polyethylene polyethylene polyethylene polyethylene polyethylene tanktank tank with tank with tank with autoclave autoclave with with autoclave autoclave autoclave 16.512.12 16.512.12 16.512.12 16.512.12 16.512.12 (12V). (12V). (12V). (12V). (12V). FlowFlow Flow 12.8 Flow12.8 12.8 lt/min. 12.8 Flowlt/min. lt/min. 12.8 lt/min. Recommended lt/min. Recommended Recommended Recommended Recommended for for 1/3 for1/3 1/3 taps. for for taps. taps. 1/3 1/3 taps. taps. Water tanks Water Water Water tanks tankstanks

Water tanksWater tanks Water Water Water tanks tankstanks Water tanks

39

39

39

Utility Utility Utility Utility Water Utility Water Water Water Tanks Water Tanks Tanks Tanks made Tanks made made made by made by by Osculati Osculati Osculati by byOsculati Osculati Made Made Made Made withMade with with awith special aawith aspecial special special aPVC special PVC for PVC PVC for water, for water, water, for for treated water, water, treated treated treated with treated with with special with special special with special processes processes special processes processes that that processes that that leave leave leave leave odourless odourless that odourless odourless leave water. water. water. water. odourless water. Convenient, Convenient, Convenient, Convenient, Convenient, can can be can can adapted be be can be adapted adapted be adapted adapted to the to to the the shape to toshape shape the theshape shape wherein wherein wherein wherein positioned. wherein positioned. positioned. positioned. positioned. No maintenance NoNo maintenance maintenance Nomaintenance maintenance required, required, required, required, required, low low low cost; cost; low cost; include cost; low include include cost; include water water water include water inlet inlet inlet inlet and and water and and outlet outlet outlet outlet inlet and and and aand avent avent outlet vent vent and a vent mixed mixed mixed mixed fabric fabric fabric fabric mixed fabric valve valve valve valve for water for valve for for water water water bubbles, for water bubbles, bubbles, bubbles, bubbles, supplied supplied supplied supplied supplied with with with tank with tank tank with inspection tank inspection inspection tank inspection inspection device. device. device. device. Model Model Model device. Model made made made made Model with with with with made with very very very sturdy, very sturdy, very sturdy, special sturdy, sturdy, special special special anti-mould special anti-mould anti-mould anti-mould anti-mould additive additive additive additive and and and additive and doubled doubled doubled doubled and welding welding welding welding doubled anti-blast anti-blast anti-blast anti-blast welding anti-blast Nylon Nylon Nylon Nylon andNylon and and and white white white and white PVC, white PVC, PVC, PVC, parts. parts. parts. parts.parts. Water tanks Water Water Water tanks tankstanks

Water tanks

Code Code Code Code Code Hinta

M52-196-01 M52-196-02 M52-196-03

64,00 77,00 89,00

M52-196-06

82,00

WaterWater tanks Water tanks tanks Water tanks

Liter Liter Liter size Liter size Liter sizesize size

Water tanks

55 55 55 5555 100100 100 100 100 150 150 150 150150

cm cmcm cm cm 64x75 64x75 64x75 64x75 64x75 64x102 64x102 64x102 64x102 64x102 64x135 64x135 64x135 64x135 64x135

100100 100 100 100

120x110 (triangular) 120x110 120x110 120x110 (triangular) (triangular) (triangular) 120x110 (triangular)

52 - Tanks, propellers, impellers

450 450 450 450 350 450 350350 400 350 400 400 400 400 5656 56 5656 1 11/2" 11/2" 1/2" 1 1/2"1 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 52.195.00 52.195.00 52.195.00 3/4" 52.195.00 52.195.00 393939 235,00 650 650 650 650 330 650 330330 400 330 400 400 400 400 7777 77 7777 1 11/2" 11/2" 1/2" 1 1/2"1 1/2" 3/4" 3/4" 3/4" 3/4" 52.195.00 52.195.00 52.195.00 3/4" 52.195.00 52.195.00 393939 273,00 650 490490 400 400 400 117 117 117 11/2" 1/2" 3/4" 3/4" 52.195.00 393939 650 650 650 490 650 400 490 400 117 117 1 11/2" 1 1/2"1 1/2" 3/4" 3/4" 52.195.00 52.195.00 3/4" 52.195.00 52.195.00 299,00

52 - Tanks, propellers, impellers

M52-194-30 M52-194-32 M52-194-34

52 - Tanks, propellers, impellers 52 - Tanks, propellers, impellers

Code Code Code Code Code NetNet Net Net Net Inlet Inlet Inlet Inlet Inlet Vent Vent Vent VentFastening Fastening Fastening Vent FasteningMax Fastening Max Max Max length length length length Max length Hinta volume volume volume lvolume l l joint l joint joint l joint joint bracket bracket bracket bracket for for bracket floar for for floar floar floar cmcm cm cm for floar cm A AA AB A B BCB CC volume C C

Fitting Fitting Fitting Fitting included Fitting included included included 1x16 included 1x16 1x16 mm/1x38 1x16 mm/1x38 1x16 mm/1x38 mm/1x38 mm/1x38 mm mm mm mmmm

Liittimet Made Made Made Made of nylon, of Made of ofnylon, nylon, nylon, of asnylon, spare as asas spare as parts spare spare parts parts forparts parts for water forwater water for for tank water water tank tank models tank models models tank models 52.196.01/3/5/6. 52.196.01/3/5/6. models 52.196.01/3/5/6. 52.196.01/3/5/6. 52.196.01/3/5/6. Joints

Joints Joints Joints

Joints

Code Code Code Code CodeHinta

M52-196-90 M52-196-92

7,00 9,00

WaterWater tanks Water tanks tanks Water tanks

Water tanks

Version Version Version Version Version

Outlet, Outlet, Outlet, Outlet, hose hose Outlet, hose adaptor hose adaptor adaptor hose adaptor Ø Ø 16 16 Ø adaptor Ø 16 mm mm 16mm mmØ 16 mm Load, Load, Load, hose Load, hose hose Load, adaptor hose adaptor adaptor hose adaptor Ø Ø 37 37 Ø adaptor Ø 37 mm 37mm mmØ 37 mm

Terminal Terminal Terminal Terminal Terminal joint joint joint joint joint Includes Includes Includes Includes cover, Includes cover, cover, cover, to cover, be to to to connected beto be connected connected beconnected connected with with with a with aPV awith PV PV pipe a pipe PV apipe PV onto pipe onto onto pipe outlet onto outlet outlet outlet onto models models models models outlet 52.196.92/93 52.196.92/93 52.196.92/93 52.196.92/93 models if52.196.92/93 ifa ifawater awater water water if a water connection connection connection connection connection is required isisisrequired required required is with required with a flying with aawith flying flying apipe a flying flying pipe pipe without without pipe without pipe without deck without deck deck mounting. deck mounting. mounting. deck mounting. mounting. Joints

Joints Joints Joints

Joints

Code Code Code Code CodeHinta

M52-196-94

6,00

WaterWater tanks Water tanks tanks Water tanks

Water tanks

Hose Hose Hose adaptor Hose adaptor adaptor Hose adaptor ØØ mm adaptor mm ØØ mm mm Ø mm

37 373737

37

Outlets Outlets Outlets Outlets Outlets Made Made Made Made of nylon of Made of ofnylon nylon nylon with of nylon with with 90° with 90° pipe, with 90° pipe, pipe, 90° ideal pipe, pipe, ideal ideal forideal ideal for flessible forflessible flessible for for flessible water flessible water water water tanks tanks tanks water tanks 52.196.xx. 52.196.xx. 52.196.xx. tanks 52.196.xx. 52.196.xx. Joints

Joints Joints Joints

Joints

Code Code Code Code Code Hinta

M52-196-91 M52-196-93

9,00 12,00

284 Marine_s209-290_v0.3_.indd 284

WaterWater tanks Water tanks tanks Water tanks

Water tanks

Version Version Version Version Version

Oulet Oulet Oulet orOulet or vent, or Oulet vent, vent, orhose vent, hose or hose vent, adaptor hose adaptor adaptor adaptor hose Ø 15 Øadaptor Ø15 mm mm 15mm mm Ø 15 mm Load, Load, Load, hose Load, hose hose Load, adaptor hose adaptor adaptor hose adaptor Ø Ø 37 37 Ø adaptor Ø 37 mm 37mm mmØ 37 mm

331 331 331 331 27.1.2012 8.48


52 52 Hose Hose Hose adaptor adaptor adaptor MadeMade Made of white of ofwhite white nylonnylon nylon for rigid for forwater rigid rigidwater water tanks.tanks. tanks. Joints

Joints Joints

CodeCode Code

52.195.38 52.195.38 52.195.38

M52-197-15 M52-198-16 52.198.16 52.198.16 52.198.16 M52-198-25 M52-195-15 M52-196-15

Water tanks

Water Water tanks tanks

Hinta

2,00 3,00 3,00 2,00 3,00

Version Version Version 3/4”x15 3/4”x15 3/4”x15 mm straight mm mmstraight straight 3/4”x16 3/4”x16 3/4”x16 mm 90° mm mm curve 90° 90°curve curve 3/4”x25 mm 90°curve curve 3/4”x25 3/4”x25 mm 90° mm curve 90°

1/2”x15 1/2”x15 1/2”x15 mm straight mm mmstraight straight 1/2”x15 1/2”x15 mm 90° mm curve 90° 1/2”x15 mm 90°curve curve

CodeCode Code Hinta

M52-195-38 M52-196-38 M52-197-38 M52-198-38

Version Version Version

1”1/4x38 1”1/4x38 mm straight mm mmstraight straight 4,00 1”1/4x38 1”1/4x38 1”1/4x38 mm 90° mm mm curve 90° 90°curve curve 5,001”1/4x38 1”1/2x38 1”1/2x38 mm straight mm mmstraight straight 4,00 1”1/2x38 1”1/2x38 1”1/2x38 mm 90° mm mm curve 90° 90°curve curve 5,501”1/2x38

Rigid Rigid Rigid tanks tanks tanks for drinkable for fordrinkable drinkable water water water MadeMade Made of white of ofwhite netting whitenetting netting polyethylne polyethylne polyethylne for food for foruse. food foodTasteless use. use.Tasteless Tasteless and odourless. and andodourless. odourless. Equipped Equipped Equipped with inspection with withinspection inspection plug plug and plug prearranged and and prearranged prearranged for loading, for for loading, loading, unloading, unloading, unloading, vent vent and vent level and and level level gaugegauge gauge flange. flange. flange. Manufactured Manufactured Manufactured in inin compliance compliance compliance with RINA with withRINA RINA and AISR and andAISR AISR standards. standards. standards. Possibility Possibility Possibility of modular of ofmodular modular installation installation installation of several of ofseveral several tankstanks tanks by by by prearranging prearranging prearranging a connection aaconnection connection nipple. nipple. nipple. Water tanks

Water Water tanks tanks

52 - Tanks, propellers, impellers 52 - Tanks, propellers, impellers

Capacity Capacity l Length l l Length xLength Height xx Height Height Vent ØVent VentØØ Loading Loading Loading Ø ØØSucking Sucking Sucking hose Øhose hoseØØ Model Model Model CodeCode Code Capacity width width widthmm mm mm (mm or(mm (mm inches) ororinches) inches) (mm or(mm (mm inches) ororinches) inches) inchesinches inches

52.173.01 52.173.01 52.173.01

M52-173-01

215

1000x400 600 215 215 1000x400 1000x400

M52-173-02

215

1000x400 600 215 215 1000x400 1000x400

M52-173-03

390

1300x400 800 390 390 1300x400 1300x400

M52-173-04

390

1300x400 800 390 390 1300x400 1300x400

M52-173-05

390

1300x400 700 390 390 1300x400 1300x400

M52-173-06

390

1300x400 700 390 390 1300x400 1300x400

M52-173-08

400

1620x520 509 400 400 1620x520 1620x520

M52-173-09

600

2430x520 509 600 600 2430x520 2430x520

M52-195-20

165

900x600900x600 400 165 165 900x600

M52-195-22

240

870x785870x785 405 240 240 870x785

52.173.02 52.173.02 52.173.02

equipped with 1" with equipped with 1" 1/4 with 3/4"with equipped equipped with 1"1" equipped equipped with with1"equipped 1"1/4 1/4 equipped equipped withclear 3/4" 3/4" waters clear clear(with waters waters(with (with 600 600 brass insert cap) cap) brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insertinspection inspection inspection cap) equipped with 1" with equipped with 1" 1/4 equipped with 1" 1/4 waste equipped equipped with 1"1" equipped equipped with with1" 1"1/4 1/4 equipped equipped with with1" 1"1/4 1/4 waters waste waste(with waters waters(with (with 600 600 brass insert cap) cap) brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insertinspection inspection inspection cap) equipped with 1" with equipped with 1" 1/4 with 1/2"with equipped equipped with 1"1" equipped equipped with with1"equipped 1"1/4 1/4 equipped equipped withclear 1/2" 1/2" waters clear clear(with waters waters(with (with 800 800 brass insert cap) cap) brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insertinspection inspection inspection cap) equipped with 1" with equipped with 1" 1/4 with 1/2"with equipped equipped with 1"1" equipped equipped with with1"equipped 1"1/4 1/4 equipped equipped withclear 1/2" 1/2" waters clear clear(with waters waters(with (with 800 800 brass insert cap) cap) brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insertinspection inspection inspection cap) equipped with 1" with equipped with 1" 1/4 with 1/2"with equipped equipped with 1"1" equipped equipped with with1"equipped 1"1/4 1/4 equipped equipped withclear 1/2" 1/2" waters clear clear(with waters waters(with (with 700 700 brass insert cap) cap) brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insertinspection inspection inspection cap) equipped with 1" with equipped with 1" 1/4 with 1/2"with equipped equipped with 1"1" equipped equipped with with1"equipped 1"1/4 1/4 equipped equipped withclear 1/2" 1/2" waters clear clear(with waters waters(with (with 700 700 brass insert cap) cap) brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insertinspection inspection inspection cap) equipped with 3/4"with equipped with 1" 1/4 with 3/4"with equipped equipped with 3/4" 3/4" equipped equipped with with1"equipped 1"1/4 1/4 equipped equipped withclear 3/4" 3/4" waters clear clear(with waters waters(with (with 509 509 brass insert cap) cap) brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insertinspection inspection inspection cap) equipped with 3/4"with equipped with 1" 1/4 with 3/4"with equipped equipped with 3/4" 3/4" equipped equipped with with1"equipped 1"1/4 1/4 equipped equipped withclear 3/4" 3/4" waters clear clear(with waters waters(with (with 509 509 brass insert cap) cap) brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insert brass insert brass brassinsert insertinspection inspection inspection cap) 2 1/2" female 3 1/4" female 221/2" 1/2"female female 331/4" 1/4"female female 2 1" 1/42femal threads clean waters 400 400 21"1"1/4 1/4 femal femalthreads threads clean cleanwaters waters threadsthreads threadsthreads threads threads 2 1/2" female 3 1/4" female 221/2" 1/2"female female 331/4" 1/4"female female 2 1" 1/42femal threads clean waters 21"1"1/4 1/4 femal femalthreads threads 405 405 clean cleanwaters waters threadsthreads threadsthreads threads threads

52.173.03 52.173.03 52.173.03

52.173.08 52.173.08 52.173.08 52.173.06 52.173.06 52.173.06

52.173.05 52.173.05 52.173.05

332 332 332 Marine_s209-290_v0.3_.indd 285

52.173.04 52.173.04 52.173.04

52.173.09 52.173.09 52.173.09

52.195.20 52.195.20 52.195.20

285 27.1.2012 8.48


53 53 54 54

OOEEMM ccaattaalloogguuee 2 0 1 2

Our Ourproduction production for for boat builders buildersand anddistributors distributors

PM

PM

�� Tuulettimet- ja venttiiliritilät Aspirator Aspirator powered powered by by solar solar energy energy

FittedFitted with awith built-in a built-in cell; cell; usesuses solar solar energy energy for for air air exchange exchange from from3030toto4545mm33per perday. day. Very Very silent motor,motor, designed designed for mounting for mounting on anti-shock on anti-shock springs, springs, it disappears it disappearsinto intothe thecabin’s cabin’sroof roofinterspace; interspace; the unit themay unit be mayinstalled be installed vertically vertically or horizontally; or horizontally; water-proof, water-proof, unbreakable, unbreakable,(motor (motoronly). only). Solar motor for air vents Solar motor for air vents

Code Code

6363 M53-502-00

Wind sleeves Windand sleeves gridsand grids

Size Size mm mm

Hinta

2525

149,00

53.502.01 53.502.01 Stainless Stainless steelsteel internal internal griosgrios

Centipede Centipede series series sailsail fasteners fasteners

Air intake Air intake grids grids

FittedFitted with nylon with nylon toggles toggles and and stainless stainless steel steel terminal terminal hooks. hooks.

M53-273-26 M53-273-27 M53-480-82 M53-480-84

Sail cord

mmmm 85x85 85x85 85x85 85x85 125x125 125x125 125x125 125x125

Hinta

1,50 1,50 2,50 2,50

Wind sleeves Windand sleeves gridsand grids

Sail cord

Code Code

63.556.00 63.556.00 63.558.00 63.558.00 63.559.00 63.559.00 63.560.00 63.560.00

Colour Colour black black white white black black white white

Cords andCords sail ties and sail ties

Length Length cm cm

cable cable Ø mm Ø mm

300 300

10 10

200 200 300 300 400 400

8 8 8 8

For For

Arms Arms

5/7 5/7 8/10 8/10

66 66

11/12 11/12

10 10

66

13/15 13/15

88

Collars Collars MadeMade of ABS of ABS withwith twotwo diameters; diameters; useuse to connect to connect gas gas aspirator aspiratorpipes pipesinto intothe thebulkhead. bulkhead. Air vents

Air vents

Code Code

Hinta

Ø mm Ø mm

M53-273-24

3,50

70/80 70/80

Wind sleeves Windand sleeves gridsand grids

to joint to joint with with

Mounting Mountingholes holes Adjustable Adjustable sail sail tightening tightening straps straps Correspondingtotogrid grid models models Corresponding similar similar to our to our model model 16.104.30/35 16.104.30/35 53.273.26/27 53.273.26/27 MadeMade of UVofresistant UV resistant polyester, polyester, fittedfitted withwith terminal terminal snap-on snap-on buckle buckle and andcompensation compensationinner innershock shock

cord. cord.

Air inlets Air inlets

Sail cord

Air vents

Code Code

Hinta

M53-273-90 M53-273-91

3,00 3,00

mmmm 201x101 201x101 201x101 201x101

Wind sleeves Windand sleeves gridsand grids

Colour Colour

black black white white

Air vents

Code Code

M53-405-00 M53-406-50 M53-406-51 *

mm mm

Hinta

415x83 19,90 415x83 415x83 8,90 415x83 415x83 8,90 415x83

Wind sleeves Windand sleeves gridsand grids

recess recess fit mm fit mm

395x58 395x58 395x58 395x58 395x58 395x58

Adjustable Adjustable length length cmcm

Tape Tapewidth widthmm mm

130-180 130-180

30 30

75-110 75-110 100-140 100-140

30 30 30 30

Nylon Nylon roperope clipclip

MadeMade of chromed of chromed ABS; ABS; fittedfitted withwith a very a very lowlow streamlined streamlined profile. profile.

63 - Cords, straps

63 - Cords, straps

SideSide air inlets air inlets Air vents

Cords andCords sail ties and sail ties

63.569.01 63.569.01 63.569.02 63.569.02 63.569.03 63.569.03

MadeMade of ABS. of ABS. Air vents

Sail cord

Code Code

Colour ColourMadeMade Ventilation box* box* polyester, ofVentilation UVofresistant UV resistant polyester, fitted fitted withwith terminal terminal snap-on snap-onbuckle buckleand andcompensation compensation inner inner Chromed Chromedshockshock 53.407.00 cord.53.407.00 cord. black black 53.407.00 53.407.00 Sail cord

Sail cord

white white

Cords andCords sail ties and sail ties

53.407.00 53.407.00

MadeMade of ABS, of ABS, designed designed to connect to connect intointo air inlets air inlets models models 53.405.00/406.50/51, 53.405.00/406.50/51,two twoventilation ventilation hose hose * modelmodel 16.104.30/35, 16.104.30/35, size size 294x60 294x60 mm;mm; for recess for recess fit onto fit onto thethe other other airairintakes intakesmentioned mentionedabove. above.

53 - Air intakes / 54 - Letters and EC tags

Code Code Air vents

53 - Air intakes / 54 - Letters and EC tags

MadeMade of ABS. of ABS.

Air vents

�� Self-adhesive Self-adhesiveletters lettersand andidentification identification plates plates � �identification Kiristysliinat BoatBoat identification plates plates Rope holder

Rope holder

MadeMade of anodized of anodized light light alloy, alloy, silk-screen silk-screen printed, printed, complies complieswith withEC ECstandards. standards. 54.409.01 54.409.01 54.409.02 54.409.02 54.409.03 54.409.03

54.409.02-03

Code Code

54.409.02-03

High-resistant High-resistant polyester polyester coloured coloured straps straps

Identification platesIdentification plates

mm mm Type Type AISIAISI Suitable for fastening for fastening boats boats on on trailers, trailers, lifelife rafts, rafts,dinghies dinghieson onthe thedeck deckor or on on the 304 304Suitable only only ones ones in in thethe market marketwith witha aratchet ratchet and and polished polished platform, platform, etc. etc. TheThe 140x13 140x13 forfor serial serial numbers numbers stainless steel steel mounting mounting hooks. hooks. 125x100 125x100 for for technical technical features features and andnomenclature nomenclature stainless for inflatables for inflatables (in (in comparison comparison with with54.409.02 54.409.02 there there is is in in addition addition Code Code Series JackJack andand hooks hooks breaking breaking Length Length adjustable adjustable HintaSeries 125x100 125x100 thethe inflating inflating pressure pressureindication indication)) mm mm load load cm cm cm cm highhigh resistance resistance 900 900 kgkg 250 250 60/250 60/250 M63-252-01 39,00 25 25 highhigh resistance resistance 900 900 kgkg 400 400 60/400 60/400 M63-252-02 41,00 25 25 highhigh resistance resistance 900 900 kgkg 600 600 60/600 60/600 M63-252-03 42,00 25 25

Stainless steel Stainless ratchet steel and ratchet hooks and hooks

286 Marine_s209-290_v0.3_.indd 286

Self-adhesive Self-adhesive letters and letters identification and identification plates plates

Pawl straps

Pawl straps

Fixing straps Fixing straps

*

Professional * Professional

54.409.01 54.409.01

333 333 27.1.2012 8.48


ailing inflatables

64.422.01 64.422.00

Suitable for fastening into to stern cleats; floatable, fitted with rope and pulley; max traction 200 kg.

Code

Ski tow

Tow ropes for skis

64.423.00

Includes fastening ropes for stern cleat mounting; practical and economical.

Code

Version with rope float only 100x63 mm

Ski tow

Version simple

Tow ropes for skis

64.422.00 64.422.01

64

� Vesihiihtoköydet ja -kiinnikkeet

8-mm Ø floating rope, 22.5 metres long; fitted with "Soft" anatomically designed floating handle and light alloy core.

� Standardized snap hooks suitable for water skiing (see Ministerial Order 4/2/60 and further orders)

Made of AISI 316 stainless steel; it opens immediately from any direction even when loaded, simply pull the release houseline.

AISI 316

6464

*NO*

Code

*NO*

Ø

M64-428-02 Rope fitted with 8 different colour sections for easy shortening Hinta: 29,00 Ski tow

A

B

C

M64-428-01 High visibility bi-colour rope. Hinta: 27,00 15.80 59.5 37.00 16.70

Racing water-ski towing ropes

Ski tow

Racing water-ski towing ropes

Work load

Max load

175

700

� Tarvikkeet � Standardized Standardized snap snap hooks hooks suitable suitable forfor water water skiing skiing (see(see Ministerial Ministerial Order Order 4/2/60 4/2/60 and and further further orders) orders)

Made of AISI of AISI 316316 stainless stainless steel; steel;it itopens opensimmediately immediately from from any any AISIAISI 316316 Made

direction direction even even when when loaded, loaded, simply simply pull pullthe therelease releasehouseline. houseline. FLAG rear-view mirror for water-skiing

*NO*

*NO*

Code Code

*NO*

*NO*

Ø

Hinta

Ø

A A

B B

CC

Work Workload load

Max Max load load

High-resistance white ABS housing, vaulted glass to provide a perfect view over time. Fitted stainless steel onto the16.70 control-panel, lacquered light alloy with AISI 316 9,90 15.80 15.80 base 59.5for 59.5mounting 37.00 37.00 16.70 175 175 700 700base M09-525-00 suited for windshield mounting; rear swivelling ball joint for perfect adjustment. Best rear mirror currently available in the market; type-approved by RINA testing N° 290/88.

64 - Waterskis, wakeboards and trailing inflatables

64 - Waterskis, wakeboards 64 - Waterskis, and trailing wakeboards inflatables and trailing inflatables

339

Ski tow

FLAG FLAG rear-view rear-view mirror mirror forfor water-skiing water-skiing Flush mount water-skiing rope hook

High-resistance High-resistance white white ABSABS housing, housing, vaulted vaulted glass glass to to provide providea aperfect perfectview viewover overtime. time. Fitted Fitted AISI 316 316 stainless 316 stainless steel steel base base for mounting for mounting onto onto thethe control-panel, control-panel,lacquered lacqueredlight lightalloy alloy base base with AISI with AISI suitedsuited for windshield for windshield mounting; mounting; rearrear swivelling swivelling ballball joint joint forfor perfect perfectadjustment. adjustment.Best Best rear rear mirror mirror RINA testing testingN°N°290/88. 290/88. currently currently available available in theinmarket; the market; type-approved type-approved by byRINA

AISI 316

Ski tow

Ski tow

Water skiing Water accessories skiing accessories

Code Code

mm mm 225x120 225x120

64.492.00 64.492.00

Ski tow

Code

Hinta

M64-216-31

Water skiing accessories

Ring Ø mm

Studs mm

60

21,00

75x10

Water-skiing Water-skiing towingtowing rings rings

Full recessed fitting, made of mirror polished AISI 316 stainless steel.

Ski tow

Code

Hinta

M64-215-00

34,00

Water skiing accessories

A

B

75

50

Flush Flush mount mount water-skiing water-skiing rope rope hook hook

AISI 316 AISI 316

Code

mm 225x120

64.492.00

Water-skiing towing rings

Ski tow

Water skiing accessories

Code

mm

C 25

D 85

AISI AISI 316316 Water-skiing towing pole

Made of mirror polished stainless steel, fitted with stainless steel base; complying with RINA standards with certification 11/710/88 DIP dated 6/12/88. Ski tow

Code

Water skiing accessories

64.551.00 64.551.01

Ski tow

Code

Water skiing accessories

Water skiing accessories

Ring Ø mm Ring Ø mm

60

60

Studs Studs mm mm

75x1075x10

Lenght cm

Hose Ø mm

120

40x3

120

Heavy Duty

Full recessed Full recessed fitting, fitting, made made of mirror of mirror polished polished AISI AISI316 316stainless stainlesssteel. steel.

Ski tow

Ski tow

CodeCode

Water-skiing Water-skiing towing towing pole pole Marine_s209-290_v0.3_.indd 287

Type standard

40x2

Water skiing Water accessories skiing accessories

A A

75 75

BB

5050

mm mm CC

25 25

D D 85 85

287

MadeMade of mirror of mirror polished polished stainless stainless steel, steel, fitted fitted with with stainless stainlesssteel steelbase; base;complying complyingwith with RINA RINA standards standards with certification with certification 11/710/88 11/710/88 DIPDIP dated dated 6/12/88. 6/12/88. 27.1.2012 8.48


Plastic toothed Plastic Plastic toothed washers toothed Plastic Plastic washers washers toothed toothed washers washers

eads

For fixing sound For For fixing deadeners fixing sound For sound onto deadeners For deadeners ceilings fixing fixingonto sound oronto bulkheads ceilings deadeners sound ceilings or bulkheads or onto bulkheads deadeners ceilings or bulkheads onto ceilings or bulkheads Code

Ø mm Ø mm Ø mm 65.098.00 65.098.00 65.098.00 65.098.00 65.098.00 50 50 50

Marine vaseline | Grease Sound-deadening panels

rials

Code Code

Code Code

Marine vaseline Marine | Grease vaseline | Grease Marine vaseline Marine vaseline | Grease | Grease Sound-deadening Sound-deadening panels panelsSound-deadening Sound-deadening panels panels

Sound-deadening materials

Sound-deadening Sound-deadening materials materials

Ø mm 50

Hole mm HoleHole mmmm 3 3 3

Hole mm Ø Hole mm m 3 50 3

Sound-deadening materials

Sound-deadening materials

Screw not included. Screw Screw not included. not included. Screw not included. Screw not included.

Lubricants and "duralac"

Lubricants and Lubricants "duralac"and "duralac"

Lubricants and "duralac"

Lubricants and "duralac"

� Teipit Self-amalgamating Self-amalgamating Self-amalgamating Self-amalgamating PVC Self-amalgamating tape PVC PVC tape tape PVC tape PVC tape

bles, ring

splices, Essential for Essential taping Essential turnbuckles, forEssential for taping taping Essential etc. turnbuckles, electrical turnbuckles, for taping cables, electrical for electrical turnbuckles, splices, cables, taping It cables, etc. splices, electrical Itsplices, wraps wraps turnbuckles, etc. cables, around etc. It wraps It splices, wraps thearound object around etc.the and It wraps the object object electrical around andandaround the object and cables, sp shapes together shapes shapes forming together together shapes a single forming shapes forming uniform atogether single a single covering together uniform forming uniform covering a covering single forming uniform covering a single uniform covering

65 - Insulation, cleansing agents, paints

Marine vaseline Adhesive tapes | Grease

Code

Marine vaseline Marine | Grease vaseline Marine vaseline Marine vaseline | Grease | Grease Adhesive tapes Adhesive tapes | GreaseAdhesive tapes Adhesive tapes Adhesive stripes Adhesive stripes Adhesive stripes

Code Code

Lubricants and "duralac"

Code Code

Adhesive stripes

Adhesive stripes

Colour Colour Hinta Colour black black black black 4,90 M65-115-00

white white white 7,90 M65-115-01

Lubricants and Lubricants "duralac"and "duralac"

Lubricants and "duralac"

Colour

Colour 25 mm xblack 3m 25 mm 25 mm x3m x 3 m 25 25 mm x 3 m mm 25 mm xwhite 5m 25 mm 25 mm x5m x 5 m 25 25 mm x 5 m mm

white

Lubricants and "duralac"

x x

� Vesilinjateippi

manent cteristics Our waterlines have waterlines a special have Our have permanent a glue waterlines special a special permanent glue that, have permanent that, a special after glue after glue adhering that, permanent that, afterafter adhering toadhering the of glue adhering hull, that, to dries the after to the up hull, a adhering and hull, to dries have dries the up topainted the and the up same and hull, have hull, have dries characteristics the the same updries same and characteristics have characteristics of a the up painted same ofand characteristics strip. aofpainted a Very painted have strip. strip. easy strip. of Very application a Very painted easy the easy application strip. application same Very easyVery application characteristics e g. hanks ks ly ligning to long self-aligning tofilm. self-aligning Athanks usually work film. tofilm. long self-aligning A usually Awork usually will will long film. long take take work Awork you usually willonly will take you long take few youminutes. you work only only only will fewSold few take minutes. minutes. in you few Skin only Sold Pack Sold few minutes. in Skin single minutes. in Skin Pack packaging. Pack Sold single single in packaging. Skin Sold packaging. Pack single in packaging. Skin Pack single packaging.

Single colour Single Single with colour colour Single a single Single with with astrip single colour a single colour strip with strip a single strip with a single strip

Self

adhesive

waterlines;

Waterline markers Waterline markers Waterline markers Waterline markers Waterline markers exclusively made for Osculati.

white red white white blue

white blue white blueblack

Self adhesive waterlines; exclusively made Self adhesive for Osculati. Self waterlines; adhesiveexclusively waterlines;made exclusively for Osculati. made for Osculati. Self adhesive waterlines; exclusively made for Osculati.

black blueblack red

65.108.15BI 65.108.15BI 65.108.15BI 65.108.15BI 65.108.15BI M65-108-30BL M65-108-30NE 65.108.00BI 65.108.00BI 65.108.00BI 65.108.00BI 65.108.00BI M65-108-00BL M65-108-00NE

red black blue red Height mmHeight red Height mm mm m Hinta

30 M65-108-30RO 50 M65-108-00RO

30 10 30 9,90

50 10 50 14,00

Self adhesive waterline

Height Height m mm m black m

10 10 30

10

10 10 50

10

m

30 50

3 lines, one 3 lines, 3big lines, and one 3 one two big 3lines, big lines, and small and two one two small big small one and two big small and two small Self

adhesive

waterlines;

Waterline markers Waterline markers Waterline markers Waterline markers Waterline markers exclusively made for Osculati.

blue

M65-110-00BL

to Self

black

M65-110-00NE

red

Hinta

Self adhesive waterline

Height

16,90 M65-110-00RO 50 mm 3 stripes 50 mm 50 mm 10 3 stripes m3 stripes 10 50m 10 mmm3 50 stripes 10 m

mm

clear 3 lines of3 gradual lines 3 lines of gradual colour of 3gradual 3lines lines from colour colour of dark gradual from of to from clear dark colour gradual dark to clear to from clear dark to colour clear from dark to clea adhesive

waterlines;

01RO 00RO

4

Self adhesive waterlines; exclusively made Self adhesive for Osculati. Self waterlines; adhesiveexclusively waterlines;made exclusively for Osculati. made for Osculati. Self adhesive waterlines; exclusively made for Osculati.

Waterline markers Waterline markers Waterline markers Waterline markers Waterline markers exclusively made for Osculati.

Self adhesive waterlines; exclusively made Self adhesive for Osculati. Self waterlines; adhesiveexclusively waterlines;made exclusively for Osculati. made for Osculati. Self adhesive waterlines; exclusively made for Osculati.

Height Height mmmm Height Height mmmm Height m mm m m

65.113.01BL 65.113.01BL 65.113.01BL - 65.113.01BL 65.113.01BL - 65.113.01RO -65.113.01RO 65.113.01RO 65.113.01RO 33 3333 33 10 33 10 10 65.113.00BL 65.113.00BL 65.113.00BL 65.113.00GI 65.113.00BL 65.113.00BL 65.113.00GI 65.113.00GI 65.113.00RO 65.113.00GI 65.113.00RO 65.113.00RO 65.113.00RO 50 5065.113.00GI 50 50 10 50 10 10 65.113.02BL 65.113.02BL 65.113.02BL - 65.113.02BL 65.113.02BL - -- - 80 8080 80 10 80 10 10

m

Self adhesive waterline

65.113.01RO 10 65.113.00RO 10 - 10

344

288 Marine_s209-290_v0.3_.indd 288

27.1.2012 8.49


ers

49.522.13

Instructions

49.522.13

ďż˝ Luistonestoteippi Anti-skid self-adhesive tape - Usaflex - Tred Anti-slip tapes

Anti-skid tape

Code

Hinta

M49-105-02 M49-105-03

59,00 109,00

Height mm

m

50 100

Colour

20.5 20.5

white white

Anti-skid strips supplied in an elegant package Antislip tape

Code

Hinta

M49-105-00

9,90

Packing

Anti-skid tape

mm 20x300 with rounded edges

12 stips

66

OEM catalogue 2012

Our production for boat builders and distributors

301

ďż˝ Ilmapumppu TIGER inflator

"Idea 6"

66.446.57

66.446.58

Continuous flow piston operation, 6 liter capacity for each cycle; much faster than traditional foot inflators; includes pipe and joints of several diameters. Code

M66-446-58

Rib inflators

Hinta

23,00

Version continuos flow

Capacity

6 lts

Gauge

-

Inflatable boat accessories

Code

66.446.60

Rib inflators

Version continuos flow

Capacity

6 lts

66 - Accessories for inflatable boats

Inflatable boat accessories

Continuous flow piston operation, 6-liter capacity for each cycle, twice faster than traditional inflators. It can also be used as bilge pump or air compressor by scuba divers.

289 Marine_s209-290_v0.3_.indd 289

27.1.2012 8.49


MUISTIINPANOJA

290 Marine_s209-290_v0.3_.indd 290

27.1.2012 8.49


MUISTIINPANOJA

291 Marine_s209-290_v0.3_.indd 291

27.1.2012 8.49


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.