Metro nl 20161104

op alle jassen *

Vrijdag 4 november 2016 – Nr. 3495

* Zie voorwaarden in de winkel

Metro België

@metrobelgie

Metro België (NL)

www.metrotime.be

Extra loon moet maaltijdcheques vervangen BRUSSEL De Vlaamse meerderheid steunt het voorstel van Open Vld-Kamerlid Egbert Lachaert om de maaltijd- en ecocheques af te schaffen. De liberaal wil de voordelen vervangen door een overeenkomstig nettobedrag, dat op de rekening van de werknemer wordt

gestort. «Vandaag betalen werkgevers een kostenpercentage van 2 tot 3% aan de uitgiftebedrijven», zegt het Kamerlid. Voor een akkoord is wel nog een positieve respons nodig van MR, de partij die een gelijkaardig p. 2 voorstel al eens tegenhield.

Monsterzege met dank aan recordaankoop BRUSSEL Nicolae Stanciu betuigt zijn liefde aan de Anderlecht-supporters. De Roemeense recordaankoop scoorde in de Europa League eindelijk zijn eerste doelpunten voor paars-wit en speelde zich zo in de Brusselse harten. Anderlecht haalde het uiteindelijk met 6-1 van het Duitse Mainz 05. p. 22

Belga / L. Dieffembacq

Nederlandse senioren mogen niet naar p. 4 het TOILET Goffin grijpt naast ticket voor Masters

Colruyt

11

p. 23

Parlement krijgt laatste woord over BREXIT p. 6

Deuren gaan dicht bij waterpretpark OCÉADE p. 6

kopen Meer = meer korting Zie p. xx 5

2

NEWS

Vrijdag 4 november 2016

Leidingwater vult vijver Stadspark

Vijf nieuwe scheepswrakken erkend

De voorbije weken is er elke dag 300.000 liter kraantjeswater in de vijver van het Antwerpse stadspark gegoten. Door de werken in de stad is het grondwaterpeil gezakt en dat is het meest voelbaar in het park. De kosten voor de aanvulling bedragen ondertussen 20.000 euro en zijn voor de aannemer BAM Constructors.

Vijf nieuwe scheepswrakken in de Noordzee worden officieel erkend als cultureel erfgoed. Dat meldt staatssecretaris voor de Noordzee Philippe De Backer (Open Vld). Het gaat om ‘t Vliegend Hart, de SS Kilmore, een Duitse U-11, de HMS Brilliant en een wrak op de Zandbank Buiten Ratel. Er zijn nu in totaal acht scheepswrakken die de titel dragen.

Foto Wikipedia / Orrling

Foto Wikipedia / S. Johnson

Vlaamse meerderheid viseert maaltijd- en ecocheques BRUSSEL Als het van Open Vld, N-VA en CD&V afhangt, ruimen de maaltijd- en ecocheques binnenkort plaats voor meer nettoloon. Alleen MR is nog niet mee op de kar gesprongen.

Heel wat Belgen krijgen bovenop hun loon een aantal extra voordelen. Voor anderhalf miljoen werknemers zijn dat onder meer maaltijdcheques, die ze kunnen gebruiken voor de aankoop van eten en drinken, en ecocheques, waarmee ze milieuvriendelijke producten kunnen aanschaffen. De Vlaamse meerderheid steunt een voorstel om die vergoedingen af te schaffen.

Belga / L. Dieffembacq

KOST VAN 2 TOT 3% Het is Open Vld-Kamerlid Egbert Lachaert die het voortouw neemt. «Vandaag storten werkgevers de maaltijd-

en ecocheques nog op de elektronische kaart van de werknemers», zegt hij aan VRT Nieuws. «Daarop betalen ze een kostenpercentage van

Niet langer jodiumpillen voor alle Belgen

2 tot 3%.» De liberaal stelt daarom voor om een nettobedrag op de rekening van de werknemer te storten.

Lachaert krijgt de steun van zowel CD&V als N-VA. «De Sodexo's en Edenreds van deze wereld weten zich goed als lobbymachines te organiseren», aldus CD&V-Kamerlid Stefaan Vercamer, die eerder een gelijkaardig wetsvoorstel indiende. «Deze uitgiftebedrijven strijken de winsten op, terwijl de kosten voor de werkgevers zijn.»

Het voorstel van Vercamer stond al eens dicht bij een akkoord, maar het werd uiteindelijk niet goedgekeurd, omdat MR van standpunt veranderde.

■

Maggie De Block maakt neusspray negen keer duurder

«Vluchtelingen blijken moeilijk te integreren in de economie»

BRUSSEL Vanaf 1 januari worden ontstekingsremmende neussprays niet meer terugbetaald. Een middeltje als Nasonex wordt daardoor liefst negen keer duurder. Dat bericht Het Laatste Nieuws. Voor een verpakking, die je nu nog 1,05 euro kost, zal je dan 9,45 euro moeten neertellen. De maatregel van minister van Volksgezondheid Maggie De Block (Open Vld) moet de staatskas 15,3 miljoen euro opleveren.

In 2014 werden bijna 2 miljoen voorgeschreven sprays verkocht. Dokter Steven Haesaert van het Syndicaat van Vlaamse

BRUSSEL Denktank Itinera vreest voor de arbeidskansen van vluchtingen in ons land. «Ik durf stilaan spreken van een noodsituatie die vraagt om noodmaatregelen», waarschuwt directeur Marc De Vos op Radio 1. Een eerste reden voor de moeilijke instroom is het opleidingsniveau. «Er werd tijdens de vluchtelingencrisis in 2015 aangekondigd dat het om hoogopgeleide mensen ging, maar de groep blijkt erg moeilijk te integreren», zegt de directeur. Bovendien pleit De Vos ervoor om vluchtelingen niet te laten wachten tot na het inburgeringstraject voor ze een job mogen aannemen. «Ze moeten ook aantrekkelijker worden voor de arbeidsmarkt», klinkt het.

■

Foto Flickr / @_BuBBy_

Huisartsen is geen voorstander van de maatregel. Hij vreest dat patiënten sneller naar goedkopere maar gevaarlijkere varianten zullen grijpen, zoals Otrivine of Nasa Rhinathiol.

■

CIJFER

33.000 Het aantal automobilisten dat geen autoverzekering meer krijgt, is op vijf jaar tijd verdubbeld. Dat meldt de VRT. Zo’n verzekering is verplicht, maar mensen die bijvoorbeeld te veel ongevallen hebben veroorzaakt, krijgen geen gehoor meer op de markt, of alleen tegen erg hoge tarieven. Wie door minstens drie maatschappijen wordt geweigerd, kan naar het Tariferingsbureau stappen. Daar blijkt dat bijna 33.000 mensen vorig jaar zo’n aanvraag indienden. Volgens Assuralia zijn de maatschappijen strenger geworden.

Uitgever: n.v. Mass Transit Media Ravensteingalerij 4 1000 Brussel E-mail: metro@metrotime.be Algemeen Directeur: Monique Raaffels mraaffels@metrotime.be

metro

Central desk: Tel. (02) 227 93 43 Informatie advertenties: advertise@metrotime.be Advertising (pub en jobs): Tel. (02) 227 93 44 advertise@metrotime.be

Metro’s Newsroom : Matthias Adriaensen (news director NL), Marie Bruyaux, Heleen De Bisschop, Liesbeth De Corte, Camille Goret, Gaëtan Gras, Maïté Hamouchi, Mare Hotterbeekx, Pierre Jacobs, Maarten Joossens, Jelle Mampaey, Nicolas Naizy, Jérôme Rombaux (news director FR), Laura Sengler, Kevin Snijers, Xavier Vuylsteke de Laps, Thomas Wallemacq

Verdachte aanslag Joods museum mag uitgeleverd worden BRUSSEL De Brusselse raadkamer heeft het Europees aanhoudingsbevel uitvoerbaar verklaard dat het Franse gerecht had uitgeschreven tegen Mehdi Nemmouche (foto).

Hij is de hoofdverdachte van de aanslag op het Joods Museum in Brussel. Dat meldt het federaal parket. Die beslissing betekent dat Nemmouche aan Frankrijk mag overgeleverd worden. Wanneer dat zal gebeuren, is nog niet duidelijk. Het buurland wil de man vervolgen voor het gevangen houden en folteren van vier Franse journa-

Graphic and Lay-out Editors: Alessandra Di Palma, Gregory Klarfeld, Laurens Peeters, Stefan Van Reeth (art director) Production: Tel. (02) 227 93 87 Distribution: Tel. (02) 227 93 85 distri@metrotime.be

Foto Belga

BRUSSEL De federale regering beperkt de verdeling van jodiumpillen. Dat blijkt uit de beleidsbrief van minister van Binnenlandse Zaken Jan Jambon (N-VA), schrijven La Dernière Heure en de kranten van Sudpresse. De pillen beschermen de schildklier bij een nucleair ongeval. In april had minister van Volksgezondheid Maggie De Block (Open Vld) verklaard dat iedereen jodium zou krijgen. Ecolo-Kamerlid Jean-Marc Nollet gaat niet akkoord met de beperking. «Door de bevolking een minimale bescherming te ontzeggen doet de regering het tegendeel van wat moet gedaan worden», aldus het Kamerlid.

■

KORT NIEUWS Wie bouwplannen heeft in een nieuwe verkaveling of op een plek waar nog geen aardgas ligt, riskeert veel meer te moeten betalen voor een aansluiting.

Dat berichten De Standaard, Het Nieuwsblad en Gazet van Antwerpen.

Uitgeverij Egmont, die de boeken van verschillende Vlaams Belangers uitgeeft, stapt naar de rechtbank omdat ze niet mag deelnemen aan de Boekenbeurs. De uitgeverij maakt geen deel uit van de Vlaamse Uitgevers Vereniging (VUV).

AFP

listen in Syrië, in 2013 en 2014. Nemmouche en zijn advocaten verzetten zich tegen een overlevering aan Frankrijk zolang de man niet in België berecht is voor de aanval op het Joods Museum. ■

Marketing: Tel. (02) 227 93 79 metromarketing@metrotime.be De inhoud aangeduid met dit logo valt buiten de redactionele verantwoordelijkheid.

Metro komt onder andere tot stand met de medewerking van Belga, AP, AFP Relaxnews en IPS. De rechten van de foto’s berusten bij Concentra, Belga, AP en AFP, tenzij anders vermeld.

Een 26-jarige uit Montignies-sur-Sambre (Charleroi) man is aangehouden wegens poging tot doodslag.

De man had dinsdag geprobeerd zijn vrouw in brand te steken.

V. U.: M. Raaffels, Ravensteingalerij 4, 1000 Brussel Oplage Metro: 230.000 ex.

Neem Metro mee naar het werk of naar huis. Laat Metro niet achter op de openbare weg.

www.metrotime.be

metro

NEWS

Vrijdag 4 november 2016

Leerkrachten verdeeld over technologie in klas BRUSSEL Belgische leerkrachten zijn voorstander van een intrede van technologie in het klaslokaal, maar stuiten op praktische moeilijkheden. Ze vragen om een flexibeler schoolsysteem.

Een deel van het lerarenkorps in België wil een voortrekkersrol vervullen bij de intrede van technologie op de schoolbanken. Dat blijkt uit een onderzoek van de universiteiten van Gent, Tilburg en Leuven en electronicabedrijf Samsung.

Het zou hen tijd besparen, meer opties geven tijdens de les en leerlingen makkelijker kunnen motiveren. Maar niet ie- gebrek aan leermateriaal en de dereen is daarvan overtuigd. rigiditeit van het schoolsysteem.

De onderzoekers konden vijf OUDE VROUWEN types leerkrachten onderscheiVS. JONGE MANNEN Volgens het onderzoek ziet een den, naargelang de mate waarderde van de leerkrachten geen in ze bereid waren om zich in meerwaarde in meer technolo- het technologische avontuur te gie in het klaslokaal. Ten storten. Opvallend is dat vooral zuiden van de taalgrens is voor oudere vrouwelijke leerkrach53% van de lesgevers een ge- ten sceptisch zijn, terwijl jonge brek aan hardware en draad- meesters innovatiever uit de loos internet het grootste ob- hoek komen. stakel. Andere veel gehoorde Uit de bevraging kwamen ook antwoorden zijn angst, tijdver- enkele aanbevelingen van de lies, gebrek aan vaardigheden, leerkrachten zelf. Zo vragen ze

Universiteiten vinden behandeling voor ziekenhuisinfecties BRUSSEL Onderzoekers van het VIB, de UCL en de KU Leuven hebben een nieuwe strategie ontwikkeld in de strijd tegen ernstige infecties voor ziekenhuispatiënten. Ze toonden aan dat als wordt verhinderd dat bacteriën een biofilm maken, ze veel makkelijker te behandelen zijn. Biofilms zijn gemeenschappen van bacteriën die door een beschermlaag bestand zijn tegen antibiotica en het immuunsysteem. In de studie brengen de wetenschappers aan het licht dat een geneesmiddel tegen schimmelinfecties een klasse van antibiotica zeer effectief maakt tegen bio-

bij aankoop van 2 flessen

Frituurolie Vitelma 2 L - € 3,03/L

14 10

€

*

VOOR 2

Belga / E. Lalmand

films met Staphylococcus aureus. De resultaten bieden nieuwe mogelijkheden in de strijd tegen ernstige infecties bij patiënten met een katheter of een geïmplanteerd medisch apparaat.

■

KORT NIEUWS Belga / N. Maeterlinck

meer f lexibiliteit in het schoolsysteem om te experimenteren en willen ze dat de beschikbare apps en software gebruiksvriendelijker worden. Ze hopen ook op digitaal lesmateriaal op maat en meer training en ondersteuning.

Om het gebruik van technologie in de klas in de kijker te zetten, roept Samsung leerlingen en leerkrachten op om videoblogs te maken over de innovaties in hun klas. Bezoekers kunnen op vlogjeleraar.be stemmen op het beste filmpje.

■

Het Fugitive Active Search Team (FAST) van de federale politie, dat al zestien jaar lang speurt naar voortvluchtige veroordeelde criminelen, heeft www.mostwanted.federalepolitie.be en www.mostwanted.policefederale.be opgericht.

De vijfde editie van de internationale bierwedstrijd Brussels Beer Challenge vindt dit weekend plaats in de hoofdstad. Tijdens de

NIET TE MISSEN AANBIEDINGEN.

-€2 €12 10

3

driedaagse zal een panel van 75 internationale bierkenners 1.100 bieren beoordelen uit alle hoeken van de wereld.

De stad Antwerpen heeft een website gelanceerd waarmee automobilisten zich kunnen registreren voor de lage-emissiezone (LEZ). Niet iedereen moet dat doen. De website bevat een test, zodat meteen duidelijk is of een voertuig nog binnen mag.

goed kopen goed eten

GRATIS 2 flessen Tonicwater Fentimans (2 x 125 ml)

Gin Bombay Sapphire 40% alc. vol.

70 cl - € 32,84/L

2de tegen ½

priJS**

exclusief

€22 99

*

verbanden voor urineverlies, ontschminkingsproduct, huishoudpapier of oorstokjes Demak’up, Tena, Lotus of Okay Alle variëteiten

Aanbiedingen geldig van donderdag 03/11 tot en met woensdag 09/11/2016 in de supermarkten, AD en Proxy Delhaize. * De aangegeven prijs houdt rekening met de promotieaanbieding ** - 25% korting op het totaal van 2 producten. Ons vakmanschap drink je met verstand

4

NEWS

Vrijdag 4 november 2016

metro

Legendarische clown is overleden

Obama plaatst massaal laadpalen

De beroemde Russische circusclown Oleg Popov (foto) is op 86-jarige leeftijd overleden. Popov overleed woensdagnacht terwijl hij op tournee was in de zuidelijke Russische stad Rostov. Hij zou voor de televisie in zijn slaap overleden zijn. Popov, die de bijnaam ’Zonneschijnclown’ kreeg, was een van de laatste nog levende circuslegendes.

De Verenigde Staten gaan 48 verkeersassen voorzien van laadpunten voor elektrische wagens. Daarmee wordt dekking voorzien voor meer dan 40.000 kilometer autoweg. Met het initiatief moet de basis gelegd worden voor een autosnelwegnet voor «alternatieve brandstoffen» dat de oost- en westkust van de VS met elkaar verbindt, zo meldt het Witte Huis.

AFP / A. De Groot

AFP / J. Samad

Nederlandse senioren mogen niet naar toilet WEINIG PERSONEEL

AMSTERDAM In verschillende Nederlandse rusthuizen mogen bewoners niet naar het toilet wanneer ze willen. Dat heeft te maken met een tekort aan personeel.

Woensdag werd bekend dat bewoners van verpleeghuis Grootenhoek in Hellevoetsluis (ten zuiden van Rotterdam) maar drie keer per dag naar de wc mogen. Onacceptabel, oordeelde staatssecretaris Martin van Rijn (PvdA). Maar medewerkers zeggen dat ze geen andere keuze hebben: uit tijdgebrek helpen ze bewoners maar een paar keer per dag.

Nadat er ophef ontstond over de situatie in verpleeghuis Grootenhoek, bleek dat er

Laatste migranten verlaten Calais

In een recente enquête van FNV Zorg geeft 73% van de zorgmedewerkers aan dat bewoners langer moeten wachten op hun toiletbezoek. Reden: de krappe zomerbezetting. «Het is belachelijk en mensonterend», zegt een woordvoerder van de Patiëntenfederatie Nederland. «Mogen plassen is een grondrecht, daar mag geen beperking op zitten. Maar helaas horen we het vaker.»

«Als een bewoonster elk uur naar de wc moet, ook al is het maar een kort plasje, moet ik daarin schrappen», getuigt een rusthuismedewerkster in het AD. «Van bovenaf hoor ik: ‘sorry, mevrouw krijgt anders te veel zorguren’.»

CALAIS Na de ontruiming van het vluchtelingenkamp in Calais hebben de laatste 291 migranten het terrein verlaten. Tien bussen voerden gisteren gezinnen, vrouwen en kinderen weg die nog in containerverblijven waren achtergebleven. Dat deelde een woordvoerder van de plaatselijke prefectuur mee. Ze worden in opvangcentra in andere Franse regio’s ondergebracht.

Woensdag hadden de autoriteiten al meer dan 1.600 alleenreizende minderjarigen uit Calais ■ weggebracht.

■

Foto Pixabay

veel meer Nederlandse rusthuizen zijn waar je niet zomaar even naar het toilet kan. Bewoners moeten vaak hun plas een paar uur ophou-

den of krijgen een luier om, ook als ze niet incontinent zijn. Dat zeggen FNV Zorg en Patiëntenfederatie Nederland in het Algemeen Dagblad.

Vrees voor nieuwe tragedie op Middellandse Zee

Dertig burgerdoden bij bombardement Navo in Afghanistan

ROME De Verenigde Naties vrezen een nieuwe vluchtelingentragedie op de Middellandse Zee. Minstens 230 mensen worden vermist nadat twee boten met vluchtelingen schipbreuk hebben geleden, zo deelde de woordvoerster van de VN-vluchtelingenorganisatie UNHCR, Carlotta Sami, gisteren in Rome mee.

Sami preciseerde dat een boot met ongeveer 140 migranten woensdag voor de kust van Libië zonk. Minstens 110 opvarenden kwamen om het leven of worden vermist, 29 mensen werden gered. Een tweede schipbreuk, met ongeveer 125 vermisten volgens twee overlevenden, kon niet bevestigd worden door de Italiaanse kustwacht.

■

KUNDUZ Bij een luchtaanval van de Navo in de Noord-Afghaanse provincie Kunduz zijn zeker 30 burgers om het leven gekomen en 25 anderen gewond geraakt. Eerder op de dag kwamen in diezelfde onstabiele regio ook al twee Amerikaanse Navo-soldaten en drie Afghaanse militairen om het leven bij een anti-taliban ope-

ratie. Het Navo-luchtbombardement vond plaats in het kader van een gezamenlijke operatie van Afghaanse strijdkrachten en troepen van de Navo-coalitie. De Navo-missie Resolute Support is ter plaatse om de Afghaanse soldaten te adviseren en te trainen, maar neemt officieel niet deel aan gevechten.

■

Het OCMW van Sint-Agatha-Berchem zoekt (m/v):

Open WhatsApp en stuur naar ons een bericht met je voornaam en familienaam.

Vanaf nu sturen we je dagelijks een gratis shot nieuws en ontspanning voor onderweg!

AFP / V. Oseledko

KORT NIEUWS

Start je dag met Metro via WhatsApp!

Voeg het nummer van Metro toe aan de contactlijst van je gsm: +32 (0) 478 79 84 36

AFP / P. Huguen

(HQ EHKHHUGHU YRRU GH GLHQVW UHFXSHUDWLH (Administratief Secretaris, niv. B1) – COD – 38/38u

De volledige functiebeschrijving van desbetreffende functie is te raadplegen op: http://ocmwberchem.brussels De kandidaturen moeten opgestuurd worden naar het OCMW van Sint-Agatha-Berchem, 91 De Selliers de Moranvillelaan te 1082 Brussel vergezeld door een sollicitatiebrief en een CV of per mail naar vvandamme@cpas-ocmwberchem.brussels

Ongeveer 26.000 mensen worden door de Italiaanse autoriteiten opgevangen na de drie aardbevingen die sinds eind augustus Midden-Italië getroffen hebben, zo heeft de Civiele Bescherming van Italië gemeld.

Troepen van de rebellen hebben in Aleppo hun offensief uitgebreid om de belegering van het oosten van de stad te doorbreken. Daarbij zijn volgens waarnemers verscheidene burgers gedood en gewond geraakt.

Naar schatting 250 ton vis is van de ene op de andere dag gestorven in de Chinese provincie Hubei. Vissers zeggen dat verontreinigd water van een varkensboerderij mogelijk de oorzaak is.

metro

NEWS

Vrijdag 4 november 2016

Er is meer dan Hillary en Donald

Amerikanen stemmen ook over condooms

Voorsprong Clinton slinkt

WASHINGTON Wanneer de Amerikanen op 8 november naar de stembus gaan, kiezen ze niet alleen een nieuwe president. Er zijn nog heel wat andere verkiezingen.

AFP / D. Angerer

In de Amerikaanse Senaat zijn 34 van de 100 zetels verkiesbaar op 8 november. Het gaat om 24 Republikeinse en 10 Democratische senatoren. Volgens The New York Times hebben de Democraten maar liefst 60% kans om de meerderheid te veroveren. Daarvoor moeten ze vijf extra zetels winnen. De Senaat is sinds twee jaar in Republikeinse handen.

Het Huis van Afgevaardigden telt 435 zetels, die allemaal verdeeld worden. In tegenstelling tot de Senaat, lijkt het voor de Democraten moeilijk om de meerderheid in het Huis te pakken te krijgen. Er zijn zeker 23 ‘battlegrounds’, zetels waarvoor strijd geleverd zal worden. Zelfs al winnen de Democraten die allemaal, dan komen ze nog niet aan de dertig die ze nodig hebben om de meerderheid in handen te krijgen. De Republikeinen hebben met 247 zetels de meerderheid, terwijl de Democraten de resterende 188 zitjes hebben.

Op de verkiezingsdag zijn er in veel staten ook referenda. Er zijn er die handelen over het legaliseren van marihuana, belastingen, het minimumloon of wapenbezit. Sommige volksbevragingen zijn dan weer heel lokaal, zoals de vraag of er een nieuw schoolgebouw moet komen. In Californië kunnen de inwoners zich zelfs uitspreken over het verplicht gebruik van een condoom voor porno-acteurs. Producenten die geen condooms ter beschikking stellen van hun acteurs, zouden boetes krijgen van 1.000 tot 7.000 dollar (900 tot 6.300 euro). In Washington D.C., de Amerikaanse hoofdstad, wordt aan de kiezers gevraagd of ze de stad opgesplitst willen zien in een nieuwe staat voor de inwoners en een federaal district voor de overheidsgebouwen en -monumenten. De nieuwe staat zou dan de naam New Co- GOUVERNEURS lumbia krijgen.

■ In twaalf staten en twee terri-

Turkije dreigt deal op te blazen

AFP / J. Connolly

toria zijn er ook verkiezingen voor een nieuwe gouverneur.

In vier van de twaalf staten waar er nu verkiezingen zijn, is een Republikein aan de macht: Indiana, North Carolina, North Dakota en Utah. In acht van de twaalf zwaaien de Democraten de plak. Ook in de territoria Puerto Rico en Amerikaans Samoa zullen er op 8 november gouverneursverkiezingen zijn.

Gouverneursverkiezingen krijgen qua opkomst een stevige duw in de rug als er ook een zeer competitieve race naar het Witte Huis is en de kiezers

De voorsprong van Hillary Clinton (foto links) op haar rivaal Donald Trump in de strijd om het Witte Huis is geslonken tot 3%. Dat blijkt uit de peiling die The New York Times en CBS gisteren publiceerden. Met deze laatste peiling valt haar voorsprong binnen de foutenmarge. Clinton haalt 45% van de stemmen binnen, tegen 42% voor de Republikein. In de vorige peiling van de Times en CBS had Clinton nog een voorsprong van 9 procentpunten (47 tegen 38%). De twee onaf hankelijke kandidaten, Gary Johnson en Jill Stein, zijn respectievelijk goed voor 5 en 4%. De peiling werd uitgevoerd tussen vrijdag 28 oktober en 1 november, bij ruim 1.500 Amerikanen. Belangrijk is wel dat het gaat om slechts één peiling. Betrouwbaarder is om naar het gemiddelde van alle peilingen te kijken. Nemen we alle peilingen samen, dan staat Clinton nog duidelijk op kop.

■

lijken dan ook voor hun gouverneur over te hellen naar de partij van de nieuwe president. In de acht laatste jaren profiteerden daarom vooral de Democraten van het samenvallen van beide verkiezingen.

REFERENDA

Verder kiezen de Amerikanen her en der op dinsdag ook sheriffs, rechters en in sommige staten mogen ze ook hun mening geven over voorstellen allerhande. In totaal zijn er meer dan 150 referenda in 35 staten (zie hiernaast).

■

AFP / F. J. Brown

Nu bij Colruyt

Tal van Extra-kortingen boven op de laagste prijzen

AFP / F. Nureldine

ANKARA De Turkse minister van Buitenlandse Zaken Mevlüt Cavusoglu (foto) dreigt het met de Europese Unie gesloten vluchtelingenakkoord nog voor eind dit jaar op te zeggen. Als Turkse burgers niet snel visavrij in de EU zullen kunnen rondreizen, zullen de Turken hiertoe overgaan. «Ons geduld is bijna op», zei Cavusoglu in een interview met de Neue Zürcher Zeitung. «We verwachten een antwoord van de Europa in de komende dagen.» Volgens de minister heeft Turkije gereageerd op de vragen van de EU en haar anti-terreurwetgeving gewijzigd. «We houden ons aan onze overeenkomst en verwachten dat Europa dat ook doet. Als dat niet gebeurt gaan we de deal stopzetten.»

■

Vloeibaar wasmiddel Zachte zeep 29 dosissen 1,89 L

Platinum All-in-One 40 tabs

14,99 € (0,37 €/tab)

9,99 € (0,34 €/dosis)

Hypoallergeen 72 dosissen 2 L

5,99 € (3 €/L)

Vanillebloem 53 dosissen 1,485 L

4,47 € (3,01 €/L)

Dash alle wasmiddelen vloeibaar of in pods

Dreft alle vaatwastabletten

Soupline alle wasverzachters of doekjes

Combineer naar keuze

Combineer naar keuze

Combineer naar keuze

Extra

-40 % vanaf 4 verpakkingen*

5

Extra

-35 % vanaf 2 verpakkingen*

T.e.m. 15/11/2016 met uw Extra-kaart.

Nog geen Extra-kaart? Vraag uw tijdelijke Extra-kaart aan in uw Colruyt-winkel en profiteer onmiddellijk mee.

Extra

-33,34 % vanaf 3 verpakkingen*

6

NEWS

Vrijdag 4 november 2016

Disney werft 8.000 werknemers aan

Uber wil weten waar je vrienden zijn

Disneyland Parijs is op zoek naar 8.000 extra krachten ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van het park.

De vacatures zijn heel divers, van receptionisten tot ticketverkopers en barpersoneel. De eisen liggen bijzonder hoog. Zo moeten kandidaten niet alleen vloeiend Frans en Engels spreken, maar mogen ze ook niet verklappen dat ze voor Disneyland werken.

Uber wil meer zijn dan een taxibedrijf. Daarom werkt het aan een toepassing waarmee gebruikers hun persoonlijke agenda aan de app kunnen linken en de agenda van hun vrienden kunnen bekijken.

Zo ontdekken ze waar hun vrienden zijn en verzamelen ze informatie over die plek. Critici vrezen dat de privacy van de gebruikers geschonden wordt.

AFP / B. Guay

AFP / D. Sorabji

Brexit ligt in handen van parlement

ING pakt uit met hoge winst

LONDEN Voor de Britse premier Theresa May de onderhandelingen over de Brexit kan starten, moet ze eerst het fiat van het parlement krijgen. Dat heeft het Britse Hooggerechtshof beslist. De regering gaat in beroep tegen die beslissing.

Om de gesprekken met de Europese Unie over de uitstap te starten, moet de regering artikel 50 van het Verdrag van Lissabon activeren. May kondigde eerder al aan dat ze dat voor eind maart wil doen, maar dat was buiten het Hooggerechtshof gerekend.

Dat stelt dat ze eerst nog de goedkeuring van het parlement moet krijgen. Een heikele klus, want de ruime

AFP / N. Hallen

meerderheid van dat parlement is tegen de Brexit. In theorie zouden de parlementsleden de goedkeuring van het artikel 50 kunnen tegenhouden, maar de kans dat ze dat doen is klein omdat ze

de stem van de bevolking niet kunnen negeren.

ZACHTERE BREXIT Wel is het mogelijk dat ze de procedure zullen vertragen, waardoor May haar deadline

Werkzoekenden krijgen meer ademruimte BRUSSEL Werkzoekenden zullen vanaf 1 januari hun uitkering niet langer verliezen als ze een stage, opleiding of studie volgen. Die moet dan wel hun kansen op de arbeidsmarkt vergroten. Dat heeft de Vlaamse regering beslist. Wie bij de VDAB ingeschreven staat als werkzoekende moet te allen tijde beschikbaar te zijn voor de arbeidsmarkt en kunnen bewijzen dat hij actief op zoek gaat naar werk. «Opleidingen

in al zijn vormen zijn voor heel wat werkzoekenden noodzakelijk om hun weg te vinden op de arbeidsmarkt. Maar niet elke opleiding is voor elke werkzoekende een even nuttige stap. Met de VDAB gaan we uit van maatwerk: we kijken op zo individueel mogelijke basis hoe we de afstand tot de arbeidsmarkt best kunnen overbruggen. Als dat een studie, opleiding of een stage is, spreken we dat af met de werkzoekende

en zal hij voor de tijd dat die opleiding duurt, ook een vrijstelling krijgen», verklaart minister van Werk Philippe Muyters (N-VA) de beslissing. Tijdens die periode moeten de werkzoekenden zich niet gaan verantwoorden bij de VDAB, niet zelf werk zoeken en niet verplicht ingaan op vacatures. De vrijstellingen worden voor maximaal een jaar gegeven en kunnen jaarlijks verlengd worden.

■

WIN 100 BILJETTEN WIN FOR LIFE DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ

QUIZVRAAG: Wat is een ander woord voor wereldstad?

A Metrotoop C Metronoom ANTWOORD GEVONDEN? SMS WERELDSTAD A, B of C (vb: WERELDSTAD A) naar 6685 of bel met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 359 en maak kans op 2.000 € per maand... levenslang!

MINIMALE WINST GEGARANDEERD IN ELK PAKKET Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij

-18

Helpdesk: 03/216 46 84 - info@mconcept.be - De wedstrijden lopen t/m 30/11/16 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €1,00 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €4,00 – Deelname verboden voor minderjarigen – Per gezin of adres wordt er slechts één prijs toegekend - De verstrekte gegevens worden opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie verzonden /ontvangen en afhandeling van deze wedstrijden. U heeft recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens. € 1,00 / SMS Wedstrijdorganisatie: MConcept bvba, Ond. nr 0826.398.329, 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B MT16w44161104SN-WFL

van eind maart niet zal halen. Volgens de Britse openbare omroep BBC zullen er «maanden en maanden» aan parlementaire obstakels overwonnen zullen moeten worden. Zover wil de premier het niet laten komen. De regering heeft al laten weten in beroep te gaan tegen de uitspraak. Volgens May is een stemming in het parlement niet nodig omdat het referendum en de bevoegdheden van de ministers volstaan om de gesprekken met de EU op te starten.

Als de beslissingen over de Brexit uiteindelijk toch in handen komen van de parlementsleden, zal er waarschijnlijk gekozen worden voor een zachtere uitstap dan voor een harde.

■

AMSTERDAM De Nederlandse bank ING heeft in het derde kwartaal een nettowinst van 1,35 miljard euro geboekt. Dat is 27% meer dan een jaar eerder en dan de verwachtingen van analisten. De bank verstrekte meer leningen aan consumenten en bedrijven en trok meer spaargeld aan. Daarbij namen de kosten licht af en werd de kapitaalbuffer versterkt, wat de positieve cijfers verklaart. Recent kondigde de bankenreus nog een reorganisatie aan waarbij 7.000 jobs verdwijnen, waarvan de helft in ons land.

Die sanering moet ervoor zorgen dat ING efficiënter gaat werken en dat het een gezonde onderneming blijft. Daarnaast wil de groep volop investeren in de digitale transformatie.

CEO Ralph Hamers beloofde dat ING zijn uiterste best zal doen «om collega’s die hierdoor geraakt worden, te helpen een nieuwe baan te vinden». ■

Waterpretpark Océade moet de boeken toedoen

Belga / L. Dieffembacq

BRUSSEL Het Brusselse waterpretpark Océade sluit op 8 januari de deuren. Dat heeft de directie bekendgemaakt na een buitengewone ondernemingsraad. Océade moet dicht omdat het Heizelplateau heraangelegd wordt voor het zogenoemde Neo-project. «We hebben ons altijd bereid getoond om bijkomende investeringen te doen en het park aan

te passen zodat het in het Neoproject geïntegreerd kon worden», stelt de directie. Maar dat was zonder resultaat. «De ontmanteling van het park wordt geëist in het kader van een project dat nog geen startdatum en nog geen enkele licentie heeft. Nochtans is Océade een succesvolle onderneming die werk biedt aan 67 werknemers, betaalde het park vorig jaar 300.000 euro huur en belastingen aan de stad en zal het dit jaar de populairste Brusselse attractie zijn qua omzet», klinkt het ontgoocheld. Voor de 67 personeelsleden wordt een informatie- en consultatieprocedure opgestart.

■

KORT NIEUWS

B Metropool

6685

metro

De Amerikaanse onlinewinkel Amazon poot in Duitsland een nieuw logistiek centrum neer in Frankenthal, in de Duitse deelstaat Rijnland Palts. Het gebouw zal zowat 50.000 vierkante meter groot zijn en moet tegen eind 2017 in gebruik zijn. Binnen het jaar zullen er volgens het bedrijf 1.000 arbeidsplaatsen ontstaan, verzekert het bedrijf.

de concurrentie met maatschappijen uit de Golfstaten moet aangaan, zoals Etihad en Emirates. Hoe de nieuwe luchtvaartmaatschappij gaat heten, is nog niet bekend.

De Bank of England zal de rente in Groot-Brittannië niet verlagen. Die staat historisch laag op 0,25%. Dat heeft de Britse centrale bank bepaald bij zijn beleidsvergadering omdat de forse daling Air France-KLM gaat een van het pond de inf latie nieuwe Franse luchtvaart- sneller doet stijgen dan vermaatschappij oprichten die wacht.

metro

S T U DY

Vrijdag 4 november 2016

7

Belgodyssee, een initiatief van VRT en RTBF, in partnerschap met het Prins Filipfonds, Metro en L’Avenir, bevordert de samenwerking tussen jonge journalisten in spe uit de verschillende gemeenschappen van ons land. Heel concreet werken de jongeren in tweetalige duo's. Tijdens deze editie gaan ze op zoek naar de nieuwe vormen van leren. Dieter Peeters trok naar het AZ in Herentals.

Opnieuw bewegen met een staprobot ment is dat we vooral aangewezen zijn op subsidiedossiers en fundraising», aldus de kinesist. Ondanks die beperkingen, heeft To Walk Again drie hoogtechnologische staprobotten in haar bezit, uniek in de Benelux.

Maar het draait niet alleen om de hoogtechnologische snufjes, benadrukt hij.

«De doelstelling van het project is al die technologische vooruitgang te implementeren in de revalidatie. Daardoor gaan patiënten bepaalde bewegingen beter leren uitvoeren, wat hen kan helpen bij het functioneren in het dagelijkse leven.» Daarnaast is het ook de bedoeling om de doelgroep te verruimen, door de technologie in vroegere revalidatiefasen aan te bieden. Zo kunnen naast mensen met een volledig letsel, ook mensen met een tijdelijk letsel, zoals een hersenbloeding, ervan gebruikmaken.

Dankzij drie staprobotten kunnen mensen met een gedeeltelijke of volledige verlamming van de onderste ledematen toch nog rechtstaan en stappen in het AZ in Herentals. Opnieuw leren stappen brengt hen weer in beweging, letterlijk en figuurlijk.

Half negen op een maandagochtend.

Kristel en haar kinesist Kris Goos wandelen al driftig rond met een staprobot. Na een medische fout kwam Kristel vijftien jaar geleden in een rolstoel terecht, maar daar legt ze zich niet bij neer: «Vroeger was je veroordeeld tot een rolstoel en dat was het dan voor de rest van je leven. Gelukkig stapt men nu af van die gedachte.

De staprobot is daar een mooi voorbeeld van.»

Dankzij een samenwerking van AZ Herentals, Mobilab, Orthopedie Van Haesendonck en To Walk Again werd op de bovenste verdieping van het ziekenhuis in Herentals een tijdelijk postrevalidatiecentrum ingericht. Op dit moment komen er wekelijks 34 stappers naar het centrum, sommigen zelfs vanuit Ieper en Dendermonde. Daarmee zit het voorlopig aan zijn limieten, zowel op het vlak van beschikbaarheid van therapeuten als qua materieel.

FYSIEK EN MENTAAL Foto To Walk Again vzw

trum op het vlak van technologie voor mensen met een beperking uit te bouwen», legt kinesist Kris Goos uit. «Komend jaar wordt de volledige bovenverdieping van het ziekenhuis herbouwd en ingericht als een volwaardig postrevalidatiecentrum.» Daarvoor zijn natuurlijk financiële middelen nodig en daar knelt DE TOEKOMST «De bedoeling is om hier een kenniscen- het schoentje. «Het probleem op dit mo-

Na Kristel is het de beurt aan Jimmy, die anderhalf jaar geleden een ongeluk had met zijn fiets. Voor hem is het nog maar de tweede keer dat hij met de staprobot op stap gaat. «Ik wil vooral gewicht verliezen en fitter zijn. Want ik zit nu de hele dag in een stoel.» Na een uurtje heeft hij het stappen met de robot al aardig onder de knie. «Het is natuurlijk niet echt stappen, hé», verklaart Jimmy nuchter. «Maar ik vind het wel leuk. Het belangrijkste is dat ik me een stuk beter voel. Vanoch-

HOE GOED KOPEN DEZE WEEK. ONWEERSTAANBA AAR ! varkensgebraad Filet- of hespengebraad vanaf € 8,95/kg € 6,25*/kg

tend had ik veel zenuwpijnen en dat gaat nu al veel beter.» Voor Jimmy heeft de staprobot zijn therapeutisch nut al bewezen.

Naast het fysieke aspect, speelt ook het mentale een grote rol. «Leren om opnieuw actief te zijn, brengt ook andere dingen in beweging», legt Kristel uit. «Je krijgt opnieuw zin om te gaan werken, om deel te nemen aan het maatschappelijk leven en de integratie in het sociale leven verloopt makkelijker. Een gezonde geest in een gezond lichaam? Voor mij is dat een actieve geest in een actief lichaam.”

Wie ben ik?

Dieter Peeters is 24 jaar en komt uit Antwerpen.

Hij is afgestudeerd als Master in de Geschiedenis en volgt nu de opleiding Foto Belgodyssee tot Master in de Journalistiek aan de KU Leuven, campus Antwerpen. @dtrptrs

goed kopen goed eten

Konijn met kop

-30

€999

%

pensen Alle variëteiten

Aanbiedingen geldig van donderdag 03/11 tot en met woensdag 09/11/2016 in de Delhaize-supermarkten, Proxy- of AD Delhaize-winkels. * De aangegeven prijs houdt rekening met de promotieaanbieding. Meer info en recepten op

/KG

Varkens- en kalfsgehakt Met of zonder kruiden Alle variëteiten

€710 / KG

vanaf € 8,45/kg € 5,89*/kg

6

*

€ 99

/ KG

4

*

€ 95 /KG

8

#MUSTREAD

me by metro

Vrijdag 4 november 2016

♥

metro

Dit is trending op metrotime.be #MOSTLOVED door onze online volgers

Zin in meer nieuws & entertainment ?

Volg Metro op social media.

Instagram / I. Beltron

Foto Pixabay

AFP / O. Morin

Metro België

Je kan nu zen worden dankzij Harry Potter-yoga

Spinazieplant waarschuwt voor explosieven

Oudste vrouw ter wereld zweert bij apart dieet

@metrobelgië

Goed nieuws voor alle yogafanaten en Potterheads. Er bestaat een yogales die geïnspireerd is op de magische wereld van Harry Potter. De Amerikaanse zussen Isabel en Ximena kwamen op de proppen met het geniale idee. Het voorbije weekend organiseerden ze een heuse Harry Potter-yogasessie in een bierbrouwerij. Alle deelnemers kregen een toverstaf en een bezemsteel, en moesten ingewikkelde poses uitvoeren als de 'Slytherin Cobra' of de 'Downward Duffy'. Na afloop kregen ze boterbier en lazen de zussen voor uit ‘Harry Potter and the Deathly Hallows'.

Wetenschappers van de Amerikaanse universteit MIT hebben een spinazieplant ontwikkeld die explosieven kan detecteren. De onderzoekers injecteerden de blaren van de plant met minuscule koolstoftubes, die nitro-aromatische stoffen kunnen detecteren in het water dat ze opnemen. Die chemische stoffen worden gebruikt in explosieven en landmijnen. Vervolgens stuurt de plant via sensoren een e-mail met een waarschuwing. Hoe ontmijningsdiensten de planten concreet kunnen inzetten, is nog niet duidelijk.

De oudste vrouw ter wereld viert deze maand haar 117de verjaardag. Het geheim van haar lange leven is een bijzonder dieet van eieren en koekjes. «Ik eet elke dag twee eieren», vertelt de eeuwelinge.

«En koekjes. Maar niet veel want ik heb geen tanden meer. Fruit en groenten eet ik bijna nooit.»

Ook vlees weigert ze resoluut, omdat ze het niet lust en omdat iemand haar verteld heeft dat je er kanker van krijgt. De kranige dame in kwestie heet Emma Morano (foto), een Italiaanse die geboren werd in 1899. Het Guinness World Records-boek erkent haar officieel als de oudste mens op aarde.

Metro België (NL)

Metro België www.metrotime.be

Ruud Baan / Red Bull Content Pool

៑

#VIDEO INSPIRED BY METRO PARTNER

Red Bull Flying Illusion, het nieuwste dansspektakel van Flying Steps, brengt een wervelende show naar Brussel.

Twaalf van de beste urban dansers ter wereld doen de grens tussen adembenemende breakdance en illusies vervagen. Bekijk de video op metrotime.be/red-bull

«Een gezonde levensstijl kost niet veel tijd» Dagmar von Cramm is een gerenommeerde voedingsdeskundige. Ze heeft al verschillende kookboeken geschreven en is hoofdredacteur van het Duitse magazine eathealthy. Ze vertelt ons over een gezonde manier van leven en hoe je eten het best bewaart en klaarmaakt. “Ongezonde voeding heeft niet meteen een slechte invloed wanneer we jong zijn en veel bewegen.

De gezondheidsproblemen duiken pas later op. Die gaan van obesitas en diabetes tot een te hoge bloeddruk, problemen met hart- en bloedvaten en zelfs kanker. Zondigen is het dus echt niet waard, zeker nu we meer mogelijkheden hebben om gezond te eten dan ooit tevoren.”

INSPIRED BY METRO PARTNER Lees het volledige interview op metrotime.be/bosch

metro

MOVIES

Vrijdag 4 november 2016

9

BEN AFFLECK ALS HOOGBEGAAFDE BOEKHOUDER IN ‘THE ACCOUNTANT’

«Ik heb veel geleerd van de autisten die ik ontmoette» LONDEN Hij had net ‘Batman v Superman’ ingeblikt en maakte zich klaar om zijn volgende film ‘Live By Night’ te regisseren. Maar toen viel het scenario van ‘The Accountant’ in zijn schoot. En hij kon niet weigeren. Na enkele gespierde blockbusters à la ‘Daredevil’, ‘Armageddon’ en ‘Gone Girl’ kruipt Ben Affleck weer in de huid van een tough guy. Maar deze keer een met een wiskundeknobbel. tot tien weken van zijn leven.

Voor een regisseur is dat anderhalf jaar! Voor ik aan zoiets begin, moet het dus een onderwerp zijn dat me persoonlijk interesseert en dat me ook een jaar later nog zal interesseren. De twee jobs helpen elkaar: acteren helpt me om een betere regisseur te zijn, en andersom. Ik zie het als een leerproces op lange termijn. Telkens ik werk met iemand die ik bewonder en respecteer, profiteer ik ervan om te Hoe was het om een autist te zien hoe hij of zij het doet, waarom iets werkt… Ik probeer gespelen?

«Een serieuze uitdaging. Ik kon woon zoveel mogelijk te pikhet gedrag van mijn personage ken!» (lacht) niet zomaar uitvinden. Het moest gebaseerd zijn op reële ‘Live By Night’, je volgende redingen. Er is natuurlijk niet één gisseursfilm, komt bij ons uit manier om autistisch te zijn. Ik op 18 januari. Na ‘Gone Baby had veel keuze. Wat uiteindelijk Gone’ opnieuw een adaptatie mijn spel het meest verrijkt van Dennis Lehane (‘Mystic Riheeft, was een heleboel mensen ver’, ‘Shutter Island’) en opte ontmoeten met verschillende nieuw met Boston als decor. vormen van autisme. Ik heb veel «Ja, ik val in herhaling (lacht). De met hen gepraat. Sommigen eerste twintig minuten spelen hebben me ontroerd, anderen zich af in Boston, de rest van de verrasten met hun gevoel voor film in Tampa, Florida. In die humor. En allemaal hebben ze tijd was Florida een beetje de Far West: immigranten kwamen me geholpen .» massaal toe en alle nationaliteiDit soort held zien we zelden ten woonden naast elkaar. Dat in actiefilms. Hoe reageerden zorgde voor een tribale sfeer. Ieren, Italianen, Cubanen en de autisten die je ontmoette?

«Ze waren enthousiast om ie- WASPs (blanke protestantse mand ‘als zij’ te zien, maar de Amerikanen van Angelsaksische meesten waren rasechte cinefie- af komst): in mijn film strijden len en kenden alle details van ze allemaal om de macht. De het filmproces. Ze luisterden boeken van Dennis zijn inspireecht naar mijn voorstellen en de- rend. Ik profiteer dus van zijn den er ook zelf. Ik wilde weten succes.» (lacht) wat ze vonden van het personage en ik respecteerde hun me- Je regisseert ook de volgende ning. In het begin was ik zelfs Batman. Laat je je beïnvloeden een beetje beschaamd om deze door de kritiek op de laatste richting uit te gaan, maar na die DC-films? (‘Batman v Supergesprekken wist ik dat dat ner- man’ en ‘Suicide Squad’ werden met de grond gelijkgegens voor nodig was.» maakt) ‘The Accountant’ toont dat «Zoals ik al zei, er moet voor mij schijn bedriegt. Achter de faça- een persoonlijk belang zijn. Ik de van een discrete boekhou- moet het gevoel hebben dat het der kan een huurling van de ‘mijn’ film is, zonder me zorgen maffia schuilen. Ben je je als te maken over wat ervoor geacteur bewust van het beeld beurd is. Natuurlijk word je in zekere mate beïnvloed, want dat je uitstraalt?

«Da’s interessant. Ik weet eigen- studio’s tonen films eerst aan lijk niet goed hoe mensen mij een testpubliek. Dat geeft feedzien. Sommigen zeggen dat ik back, je monteert de film operuitzie alsof ik in een studen- nieuw, ze tonen hem nog eens, tenvereniging zit, terwijl ik nau- enz. Dat spelletje pingpong welijks gestudeerd heb. (lacht) Ik maakt deel uit van het creatieve denk dat het iedereen weleens proces, besef ik. Maar ik vind het overkomt dat je een beeld over- belangrijk om vast te houden brengt dat mijlenver afstaat van aan een eigen visie.» wie je echt bent. De meesten van ons proberen hun onzekerheden Was je eigenlijk goed in wiskunde op school? te verbergen. Ik ook.»

«Oh, niet speciaal. Ik maakte er Je bent acteur en regisseur. gewoon het beste van!»

Hoe beïnvloeden die twee jobs Elli Mastorou elkaar? @cafesoluble «Voor een acteur is een film acht Deze film stond eigenlijk niet op je planning.

Ben Affleck: «Toen de opnames van ‘Live By Night’ uitgesteld werden, had ik plots wat vrije tijd. Die wou ik gebruiken om de film voor te bereiden, maar toen kreeg ik het scenario van ‘The Accountant’ in handen. Ik was meteen mee. En toen ik hoorde dat Gavin O’Connor (‘Warrior’), hem ging regisseren, ben ik meteen aan boord gegaan.»

Foto Warner Bros.

www.aldi.be

Supervers Superprijs Geldig op vrijdag 4 november en zaterdag 5 november 2016

fruit & groenten 2 st.

1 kg

0.75

0.75

Bananen

Roze pompelmoezen, 2 st.

Midden-Amerika, Colombia, Ecuador

Spanje, Turkije, Zuid-Afrika

per stuk

1 kg

0.75

0.75

Lekker vers van hier

Rode uien

Knolselder

Nederland

België, Nederland

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

10

MOVIES

Vrijdag 4 november 2016

metro

REVIEWS The Girl On The Train

Snowden

Universum Film

Als je de webcam van je laptop nog niet hebt afgeplakt, dan is de kans groot dat je dat meteen zal willen doen na het zien van ‘Snowden’. Oliver Stone (‘JFK’) maakt in deze biopic over klokkenluider Edward Snowden (Joseph Gordon-Levitt) nog eens glashelder duidelijk – en dat is, gezien de complexiteit van de zaak, een hele prestatie – waarom we juist bezorgd moeten zijn om onze privacy: Big Brother is een lachertje in vergelijking met wat CIA, NSA en co vandaag allemaal uitsteken. Het veelgebruikte adagium “Maar ik heb niets te verbergen” is dan ook totaal irrelevant geworden.

Als ze je willen pakken, dan zullen ze met behulp van hun

almachtige technologie altijd wel een stok vinden om te slaan, zo toont deze verontrustende film. ‘Snowden’ overlapt deels met de Oscarwinnende documentaire ‘Citizenfour’, die Snowden volgde terwijl hij in Hong Kong een karrevracht staatsgeheimen lekte aan journalisten. Maar Stone gaat ook terug in de tijd om te tonen hoe het zover is kunnen komen. Snowden wordt afgeschilderd als een ontgoochelde patriot die zijn vrijheid opofferde om grootschalig machtsmisbruik aan de kaak te stellen. Die visie is ongetwijfeld gekleurd – een korte cameo van Snowden zelf suggereert zijn betrokkenheid – en dat surveillance soms ook positieve gevolgen kan hebben, laat Stone gemakshalve buiten beeld. Maar de film stemt wel tot nadenken, en daar kunnen wij als publiek alleen maar betere – en toch ook geëntertainde – burgers van worden. (lt) ■■■■■

Constantin Film Verleih GmbH

Elke ochtend neemt Rachel de trein. De weelderige huizen van de New Yorkse suburbs paraderen voor haar ogen en herinneren haar aan wat ze verloren is. Een dak boven het hoofd, een liefdevolle man, een job, kinderdromen… Maar

Rachel is gescheiden, alcoholiste, alleen en depressief. Ze droomt van een ander leven terwijl ze naar dat van anderen kijkt. Zoals de knappe blondine die ze vaak door het venster ziet… Maar op een dag merkt ze iets vreemds en niet lang daarna verschijnt de blondine in het nieuws: ze is verdwenen.

De film van Tate Taylor (‘The Help’) is een adaptatie van de bestseller van Paula Hawkins.

Ze gebruikt dezelfde techniek drie standpunten verteld door drie vrouwen – om het mysterie van deze detective vol ma-

nipulatie en valse schijn te ontrafelen. Sommigen vergelijken de thriller met de grijstinten van ‘Gone Girl’. Er zijn zeker gelijkenissen, maar Taylor is geen meester in haar vak zoals David Fincher en het gebrek aan geloofwaardigheid van het scenario haalt uiteindelijk de bovenhand. Ondanks zijn onsamenhangendheid is ‘The Girl on the Train’ een efficiënte detective, die net entertainend genoeg is om te vergeten dat hij snel vergeten is. (em) ■■■■■

The Accountant Een bakstenen huis, een netjes opgeruimd bureau, rimpelloze pakken en drie maaltijden per dag. Op het eerste gezicht heeft boekhouder Christian Wolff een doodnormaal leven. Maar achter die façade verbergt de discrete man een moeilijke jeugd

www.nostalgie.eu

als autist, met een vader die hem met harde hand opvoedde… en een dubbelleven als accountant voor de maffia.

Om het ministerie van Financiën – dat hem in de gaten houdt – af te leiden, haalt Christian een nieuwe klant binnen. Maar die blijkt gevaarlijker dan hij dacht.

Na Batman speelt Aff leck een heel ander soort superheld, in deze koude en gelikte thriller. In dit genre films komt autisme maar zelden aan bod en de acteur – die zijn personage lang heeft voorbereid – zet een fascinerende rol neer. Jammer dat de film te veel rekent op de prestatie van Aff leck en daardoor het scenario uit het oog verliest. Dat loopt al snel ver-

Warner Bros.

loren in een overheidsklopjacht, familietrauma’s en afrekeningen. Uiteindelijk vergeet je waarom en tegen wie Wolff vecht. We hadden ook wat medelijden met Anna Kendrick, die enkel gecast lijkt te zijn om het vrouwelijke quotum van de film wat op te trekken. (em)

FRI 18 NOVEMBER 2016 E T H I A S A R E N A H A S S E LT

O.T. GENASIS KENT JONES • GRADUR

Uit welke classic komt Het Woord?

Luister, herken de classic en win!

Uit welke classic hebben wij Het Woord geknipt? Luister nu en win cash!

Elk uur maak je kans én verhoogt het bedrag in de pot.

WOODIE SMALLS • LIL KLEINE RONNIE FLEX • DANIEL BUSSER LADY S • DADDY K • FREDERICO TLP • COSMIC TWO CROOKS / MAD D / EAGL / B KAY / YASSCO ND / BABYBANG / NITSA / BEN SMITH / CHAM

TICKETS & INFO: URBANICE.BE West-Vl 101.0 + 98.2fm

Oost-Vl 103.5fm

Vl-Brabant 98.1fm

Antwerpen 102.9fm

Limburg 96.8 + 94.7fm

■■■■■

TIME OUT

metro

11

UiTtips CIRQ À ROMA

RODE HOND

4 t.e.m. 6 november ANTWERPEN - Mmm, de herfst, dat ruikt naar een vochtig bos en warme chocolademelk. Uit Borgerhout stijgt een heel ander aroma op, een CIRQ à ROMA: het is de geur van een smakelijk circusspektakel waar alles in de soep draait. Een team van jongleurs, trapezisten en comedians steekt een wervelende show in elkaar, waar het Antwerpse theatergezelschap Laika een heerlijk sausje overheen giet.

t.e.m. 6 november LEUVEN - Het gezinsfestival Rode Hond palmt heel Leuven in: maar liefst 18 plaatsen heeft de viervoeter gemarkeerd als ‘zijn terrein».

Het woonzorgcentrum Edouard Remy is dit jaar het festivalcentrum. Je kan er met het gezin én met de bewoners theatervoorstellingen bijwonen, ontdekkingstochten af leggen, lunchen met live pianomuziek, je haren laten knippen, bingo spelen en veel meer.

www.deroma.be

www.rodehond.be KRIKRAK

BART PEETERS SOLO EN ZONDER PLAN 5 & 6 november VILVOORDE - Bart Peeters is zoals wijn: met ouder worden wordt hij voller en rijper. In Kortrijk komt hij zelfs Solo en zonder plan, en dat mag je letterlijk nemen: hij start zijn concerten zonder plan, en twee lepels en een gitaar vormen zijn enige begeleidingsband.

t.e.m. 6 november BRUGGE - Krikrak! Mondjes gaan dicht, deurtjes gaan wijd open, want tot het einde van de herfstvakantie gooien een heleboel Brugse cultuurhuizen met een wervelend gezinsprogramma de poorten open voor families.

Je kroost kan er undercover agent worden in het SintJanshospitaal, als een echte archeoloog naar het verleden graven, terugreizen in de tijd of zelf een gedicht schrijven - kortom, alles uitproberen wat in het ‘gewone’ leven niet kan. www.krikrak.be

www.hetbolwerk.be

THE SISTERS OF MERCY PUBLIC IMAGE LTD OMD TRICKY ORCHESTRAL MANOEUVRES IN THE DARK

PRESENTS SKILLED MECHANICS

D.A.F.

DEUTSCH AMERIKANISCHE FREUNDSCHAFT

TUXEDOMOON THE BEAT THE CASSANDRA COMPLEX

TICKETS:

SINNERSDAY.COM

SINNERSDAYFESTIVAL

colruyt.be

12

B O O K S books@metrotime.be

BETRAP T

Vrijdag 4 november 2016

Metro’s boekenrubriek i.s.m.

Met een boek Dries Nollet (33) uit Gent neemt elke weekdag de trein naar Brugge voor het werk, maar is nu op weg naar Brussel voor het optreden van Wilco in de Ancienne Belgique.

Hij is verdiept in ‘De Everest Boys: Chris Bonington en de tragiek van een generatie topklimmers’ van Clint Willis.

«Het is een combinatie van fictie en non-fictie. Ik kocht het een jaar geleden op een boekenfestijn omdat de titel en de kaft mij aanspraken.

Het gaat over het ontstaan van de klimgeschiedenis en hoe een aantal bergtoppen voor de eerste maal beklom-

namelijk non-fictie. Daarbij kies ik niet voor droge wetenschappelijke werken, het moet onderhoudende lectuur zijn. Wat fictie betreft, heb ik heel graag ‘Kom hier dat ik u kus’ van Griet Op de Beeck gelezen. Ik vond het geweldig qua schrijfstijl, er zit een continue gedachtestroom in. Ik ben gemakkelijk afgeleid door «Ik las vroeger op de trein achtergrondlawaai, maar bij vooral de krant maar ik heb deze roman bleef ik van begin mijn abonnement opgezegd. tot einde geconcentreerd.»

Ik kocht vorig jaar namelijk (edv) een elektrische fiets om het traject Gent-Brugge al fietsend te kunnen af leggen. Nu de winter aanbreekt, neem ik Meer boeken over sport lezen? opnieuw vaker de trein en Surf naar www.lezerstippenlees ik dus meer boeken, voor- lezers.be. men zijn. De auteur heeft veel interviews afgenomen en onderzoek gevoerd, dus het leest als een op feiten gebaseerd verhaal. Ondanks het beschrijvende aspect is het toch spannend. Normaal gezien lees ik niet graag dikke boeken, maar dit verhaal vind ik tot nu toe heel goed.»

NON-FICTIE Zo kijkt een Nederlander naar België De Nederlandse mediatrainer Evert van Wijk heeft na ‘Waarom Belgen niet kunnen voetballen en Nederlanders geen wereldkampioen worden’ opnieuw een boek geschreven over de culturele verschillen tussen de Lage Landen. Van Wijk woont al meer dan een kwarteeuw in ons land en omschrijft zichzelf daarom als ‘bont-en-blauwe ervaringsdeskundige’. Hondervijftig pagina’s lang jaagt hij er de ene na de andere observatie over België en zijn inwoners door, waarbij hij de clichés niet schuwt. Vooral in zijn ‘analyse’ van Wallonië, dat hij bestempelt als een «schriele, kale soepkip», gaat de auteur f link uit de bocht. Het resultaat is weliswaar entertainend, echt verrassende inzichten bevat het boek niet. (mj)

metro

LIFESTYLE Elke dag flawless

Er zijn al heel wat make-upartiesten die een boek met tips hebben uitgebracht, maar ‘Do It Yourself Beauty’ van Nanja Massy is een pareltje. In de eerste hoofdstukken legt ze stap voor stap uit hoe je je snoet moet opmaken. Ideaal voor beautyklunzen die ‘s ochtends ook eens de deur willen uitstappen als een Hollywooddiva. Vervolgens haalt ze nog enkele vooroordelen over schmink onderuit en staat ze stil bij de verzorging van je haar. Maar ons favoriete deel zijn de 25 uitgewerkte looks.

Van de Julia Roberts-look tot de geisha-look of de festivallook, ze zijn allemaal even leuk om te kopiëren. (ldc) Nanja Massy, Do It Yourself Beauty, Borgerhoff & Lamberigts, 192 p., 22,95 euro

■■■■■

Nicci French

ROMAN De wachtkamer

signeert 12 dagen non-stop op de Boekenbeurs Ontdek meer over onze onmogelijke signeersessies op bol.com/boekenbeurs of op onze stand.

Evert van Wijk, Valse vrienden, Scriptum, 159 p., 16,95 euro ■■■■■

de winkel van ons allemaal

BIOGRAFIE The Boss is ook maar een doodnormaal rockicoon Clichés zijn ten allen tijde te vermijden, maar als je de autobiografie van Bruce Springsteen, een van de grootste, nog levende rockiconen vastneemt, dan verwacht je een explosieve inkijk in de louche coulissen en steegjes van de rockwereld. De syfilis en cocaïne moeten bijna van de pagina’s druipen.

Vrouwen horen sneller te passeren dan de tweets van Marc Coucke en het ene absurde tourverhaal moet nog voor het einde van de zin overtroffen worden door het andere. Zo hoort het te zijn, maar misschien zijn die verwachtingen een kind van onze adrenalineverslaafde tijd.

Soms is een gitaarheld gewoon een ongeloof lijk getalenteerd, maar doodnormaal persoon. Alleen, een chronologische opsomming van

successen biedt niet echt boeiende leesstof. Niet dat het leven van The Boss altijd een pretje was. De muzikant spreekt in detail over zijn jarenlange strijd met depressies. Een erfenis die hij cadeau kreeg van zijn vader en de moeilijke band tussen de twee vormt de aandoenlijke en pijnlijke rode draad in het boek.

Toch blijf je op je honger zitten. Je mist de exuberante uitschieters.

Verhalen die op café je vrienden over tafel doen leunen en ze doen vergeten dat er thuis nog een hoop miserie op hen wacht. Dat is tenminste waarin The Boss met zijn muziek wél slaagt. (xvdl)

In een hypermodern gebouw ergens in de woestijn van Oezbekistan neemt Ross Lockhart afscheid van zijn vrouw. Hij is een rijk man en aanhanger van het cryonisme: het invriezen van de hersenen tot de medische wetenschap genoeg gevorderd is om de persoon terug tot leven te wekken. Zijn zoon Jeffrey is eerder sceptisch. Dit is de zeventiende roman van Don Delillo. Op een delicate wijze komen we meer te weten over de vaak problematische vader-zoonrelatie.

Hun discussies over het leven, gesitueerd in de desolaatheid van de steppes van CentraalAzië geven dit boek een speciaal karakter. Aanrader! (jk)

Bruce Springsteen, Born To Run, Spectrum, 528 p., 25 euro

Don Delillo, Nulpunt, Ambo/ Anthos, 302 p., 21,99 euro

■■■■■

■■■■■

‘Ultimate Shooter’ Het pack van het eindejaar

Bundle Xone 500 GB + Battlefield 1 + Call of Duty Infinite Warfare

Actie geldig t.e.m.

12/11/2016

Zolang de voorraad strekt in alle hypermarkten Carrefour van België, per normale hoeveelheden gekocht en afgezien van eventuele drukfouten. Foto’s niet bindend. Prijzen btw en Recupel inbegrepen voor alle producten onderworpen aan de Recupel-bijdrage.V.U.: F. Parmentier - Carrefour Belgium nv, Olympiadenlaan 20, 1140 Brussel. BE.0448.826.918

hyper.carrefour.eu

Makkelijk met De Lijn naar de boekenbeurs De 80ste Boekenbeurs in Antwerp Expo vindt plaats van 31 oktober tot en met 11 november 2016.

Luchtbal

Merksem Keizershoek

Online combibiljet De Lijn - Boekenbeurs

Schelde Brouwersvliet

Melsele

F. Rooseveltplaats

Linkeroever

Groenplaats 3 9

5 15

Astrid

Groenplaats

Antwerpen -Centraal

Diamant

Centraal Station

R1

3

Het online combiljet De Lijn – Boekenbeurs is te koop via de website van de Boekenbeurs, www.boekenbeurs.be via de link online tickets en kost € 10. Je vult dag en datum in op het online ticket voor vervoer heen/terug met De Lijn.

Sport

ANTWERPEN

Combibiljet De Lijn Belgiëlei

ge

n La z Lo as

an

Het combibiljet van De Lijn (vervoer heen/ terug + toegang tot beurs) is te koop op de voertuigen, in de Lijnwinkels en aan de grote betaalautomaten.

tr t aa

Harmonie

BERCHEM p er tw An po Ex

R1

g Vo

G. Legrelleln.

za ng la

G. Legrellelaan

J. Va n

an

Ri jsw ijc kla an

el

Schelde

BOEKENBEURS

Olympiade

Zwaantjes

Olympiade

WILRIJK

G. Legrellelaan

Hoboken

UZA

tram 2 tram 6 trams naar Linkeroever buslijnen halte halte aan Antwerp Expo metrohalte

op de bus of tram +11 jaar Vanuit de provincie Antwerpen €11 H+T & de regio Waasland Lijnwinkel & AVM +11 jaar Vanuit de provincie Antwerpen €10 H+T & de regio Waasland Bij aankoop van het combibiljet ontvang je twee kaartjes, één kaart voor het vervoer heen en terug en één toegangskaart Kinderen tot 11 jaar mogen GRATIS binnen in de Boekenbeurs. Kinderen van 6 tot 11 jaar gebruiken dus best een Lijnkaart, gebruiken hun Buzzy Pazz of kopen een dagpas Kind op het voertuig.

metro

15

GAMES

Vrijdag 4 november 2016

MAFIA III

In de schaduw van de wet sommige bugs moesten we bepaalde missies helemaal van voren af aan beginnen. Om nog maar te zwijgen van de artificiĂŤle intelligentie van je vijanden. Niet zelden maak je iemand koud zonder dat zijn handlanger enkele meters verder een vin verroert.

XONE/PS4/PC Sinds 2002 hopen fans bij elke nieuwe episode van Mafia op een game die even goed is als GTA, wat betreft het reconstrueren van de hoogdagen van de Amerikaanse misdaad van de vorige eeuw. Tot nu toe stelde het resultaat altijd wat teleur. Kan Mafia III het tij eindelijk keren?

2K Games verlekkert ons al sinds augustus 2015 op Mafia III. We begonnen zelfs te hopen dat het een van de games van het najaar zou zijn. Maar al vanaf de eerste minuten wordt duidelijk dat ook deze af levering niet aan onze hooggespannen verwachtingen voldoet. En dat heeft alles te maken met het technische aspect van het spel.

PUIKE SOUNDTRACK

BUGS À VOLONTÉ

Toen we de Xbox One-versie testten, bekroop ons het onaangename gevoel twintig jaar terug in de tijd te zijn gereisd, toen je een game probeerde te draaien op een pc die niet krachtig genoeg was. Resultaat: de bewegingen zijn niet

vloeiend, het beeld schokt en de decors hebben moeite om correct in beeld te komen. Er zijn ook heel wat grafische bugs. Tijdens ons avontuur zagen we auto’s rijden met open deuren, vliegende auto’s of auto’s die aan de grond genageld stonden. Of erger nog: door

Jammer, want Mafia III had het potentieel van een grote game.

In 1968 keert Lincoln Clay terug naar zijn geboortestad New Bordeaux, een fictieve plek in New Orleans. Hij wil zijn criminele verleden begraven, maar net dan is hij de enige overlevende van een aanval door de Italiaanse maffia. Het begin van een verwoede vendetta.

Tegen de achtergrond van de oorlog in Vietnam katapulteert Mafia III je 50 jaar terug in de tijd, naar een gewelddadige wereld waar racisme, corruptie en illegale handel welig tieren.

De erg filmische regie en het

scenario zijn uitstekend. En ook de soundtrack is om van te smullen, met meer dan 100 hits uit de jaren 60. Van Johnny Cash tot de Beach Boys en de Stones. Perfect om helemaal ondergedompeld te worden in de sfeer van de game.

Ondanks de vele zijmissies en de grote vrijheid wordt het spel al snel heel repetitief. Je moet het bijna altijd opnemen tegen een bende die een wijk controleert: zoveel mogelijk financiĂŤle schade aanrichten door haar alcoholvoorraad, productiemachines of winkels te vernielen, informanten ondervragen, luitenants vermoorden en uiteindelijk vechten tegen de grote baas.

Ondanks een matuur scenario, een unieke ambiance en een geweldige soundtrack is Mafia III ongetwijfeld de grootste teleurstelling van het najaar. (tw) â– â– â– â– â–

PAPER MARIO: COLOR SPLASH

Steen, Papier, Mario WIIU Drie jaar na zijn lancering lijkt de Wii U definitief begraven.

Maar Mario komt de Nintendo-console nog een allerlaatste keer wat kleur geven.

Nintendo houdt van schilderen. Na ‘Super Mario Sunshine’ op GameCube en recenter ‘Kirby and the Rainbow Curse’ op Wii U, krijgt je woonkamer nu een nieuw likje verf met ‘Paper Mario: Color Splash’. In

dit avontuur krijgt de beroemde loodgieter af te rekenen met kleurendieven. Zijn missie: de wereld weer kleur geven.

Net als alle games uit de ‘Paper Mario’ reeks is ‘Color Splash’ een hoogstoriginele RPG. Met decors uit papier en 2D-personages die rondlopen in een 3Dwereld. Het duurt even voor je de gameplay onder de knie hebt, maar de art direction is echt geslaagd.

En ook de gevechten zijn vrij vernieuwend. Dat gebeurt op de GamePad, met een systeem

van kaarten die je moet verzamelen en inkleuren. Zodra de kaart gevalideerd is, moet je de juiste aanval inzetten om je vijanden te verslaan. Een beetje onwennig in het begin, maar het wordt al snel heel leuk. ‘Paper Mario: Color Splash’ is een lang, charmant en spannend avontuur met een f linke dosis humor. Een must voor alle fans! (tw) â– â– â– â– â–

PER STUK

Heerlijk zuiver water

14

99

OOK OP LIDL-SHOP.BE

enkel op 1 1 / 5 0 G A D R E T A Z

Waterfilter

• vermindert chloor en kalk • ca l IeƂlterd Yater • incl Ƃlter

*Aanbod geldig op de vermelde dagen en zolang de voorraad strekt. Omdat de voorraden per winkel beperkt zijn, vermoeden wij dat bepaalde artikelen vroegtijdig uitgeput kunnen zijn. Prijzen incl. recupel en BTW. De afgebeelde artikelen kunnen afwijken. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. V.U. LIDL Belgium, Guldensporenpark 90 blok J, 9820 Merelbeke.

*

REISINFO MIVB - MOBILITEIT IN BRUSSEL

De verlenging van tramlijn 94 op sporen De eerste tramsporen voor de verlenging van lijn 94 liggen er sinds 25 oktober. Op het einde van de werken zal de lijn tot aan station Roodebeek reiken en de reizigers een directe verbinding bieden met de metro.

De zeer drukke tramlijn 94 neemt een hoge vlucht. De lijn verbindt vandaag Louiza met het Trammuseum via metrostation Herrmann-Debroux en wordt verlengd tot aan station Roodebeek. Bedoeling is de reizigers een rechtstreekse verbinding te bieden met metrolijn 1 (Weststation - Stokkel). Dankzij de verlenging wordt station Roodebeek een echt intermodaal knooppunt, waarbij de metro’s, bussen en trams van de MIVB verbonden worden en er ook een aansluiting biedt met de bussen van De Lijn en Tec.

Een nieuwe verlenging Lijn 94 werd al een eerste keer verlengd in 2011. Toen was de lijn al een stuk langer geworden langs de Vorstlaan, van aan Herrmann-Debroux tot aan het Trammuseum langs de Tervurenlaan.

En daarmee is de kous niet af. Volgens de plannen moet lijn 94 daarna worden verlengd tot aan de Marcel Thirylaan ter hoogte van supermarkt Cora in Woluwe.

De huidige lijn wordt in eigen bedding 2 kilometer langer, langs de Woluwelaan tot een station Roodebeek. Deze verlenging zal niet alleen nieuwe aansluitingen bieden voor de reizigers, maar ook een betere verbinding tussen de gemeenten Sint-Pieters- en SintLambrechts-Woluwe en de gemeenten Oudergem en Watermaal-Bosvoorde.

Heraanleg van de lijn De verlenging van lijn 94 wordt ver-

wezenlijkt door Brussel Mobiliteit en gaat gepaard met een heraanleg van de Woluwelaan om globaal de kwaliteit van de openbare ruimte op die plaats te verbeteren. De tramsporen komen langs de kant van het park te liggen en er komt gazon tussen de sporen. Eindpunt Roodebeek wordt eveneens heraangelegd om zijn rol als intermodaal knooppunt op te

nemen en het nieuwe eindpunt van lijn 94 te ontvangen.

Verschillende fasen De werken begonnen in februari en op 25 oktober werden de eerste tramsporen van de toekomstige verlenging gelegd in aanwezigheid van de Brusselse minister voor Mobiliteit en Openbare Werken, Pascal Smet, van de CEO van de MIVB,

Brieuc de Meeûs, en van de burgemeesters van Sint-Lambrechts-Woluwe en Sint-Pieters-Woluwe, Olivier Maingain en Benoit Cerexhe. De werken verlopen in verschillende fasen. Het einde van de werken is voorzien in de lente van 2018.

Meer informatie over dit project en over de werf is beschikbaar op de website www.tram94.brussels

Geef je mening over de MIVB, ook als je niet vaak pendelt

Nieuws van op het net

Neem je de bus, tram of metro van de MIVB? Soms, vaak, heel vaak?

Nauwelijks? Geef sowieso jouw mening! Ieder jaar vraagt de MIVB haar reizigers om hun mening over de kwaliteit van de dienstverlening. Met deze enquête wil de Brusselse openbaarvervoersmaatschappij de tevredenheid van haar klanten meten om hun noden beter te kennen en de dienstverlening beter af te stemmen op hun verwachtingen.

Vervanging van de tramsporen Fransmanstraat

Wat denkt u over de frequenties overdag, ‘s avonds en tijdens het weekend? Hoe vindt u de organisatie van de overstapmogelijkheden? Bent u tevreden over de informatie voor de reizigers, op internet of op de wachttijdaanduiders? Hoe schat u het comfort van de voertuigen in of de stiptheid?

De Brusselse openbaarvervoersmaatschappij raadpleegt elk jaar haar reizigers om hun noden en verwachtingen beter te kennen, te bepalen wat ze op prijs stellen, de veranderingen te weten te komen die ze zouden aanbrengen aan het net, enz. Deze bevraging laat de MIVB vervolgens toe haar

dienstverlening in de mate van het mogelijke te verbeteren en aan te passen om zo nog meer te beantwoorden aan de vragen van de almaar talrijker wordende reizigers.

Neemt u elke dag het openbaar vervoer van de MIVB? Of maar enkele keren per week? Soms? Geregeld?

Uitzonderlijk? Of u nu gelegenheidsgebruiker of regelmatig reiziger bent, u mag antwoorden op deze enquête.

Deze is online beschikbaar sinds 27 oktober op de website van de MIVB, mivb.brussels. Afgelopen jaar namen 8.000 mensen deel aan de bevraging.

Elke dag vervoeren de trams van de MIVB duizenden reizigers van de ene naar de andere kant van de stad. Om de jaarlijks talrijker wordende reizigers veilig en performant vervoer te blijven aanbieden, moet de MIVB geregeld haar net onderhouden. Daarom vervangt ze de tramsporen in de Fransmanstraat (Laken).

De tramsporen in de Fransmanstraat in Laken moeten worden vernieuwd. De overheid heeft budget gereserveerd voor een algemene heraanleg van de straat.

De MIVB integreert haar werken voor de spoorvervanging in deze toekomstige werf.

Maar de huidige slijtage van de sporen verplicht de MIVB tot een onmiddellijke vervanging van de helft van de sporen om de doorkomst van de tram in alle veiligheid te kunnen blijven verzekeren. De werf begon gisteren, donderdag 3 november, en loopt tot begin december.

Pendeldienst voor de trams 62 en 93 Tijdens de werken zal de Fransmanstraat gesloten zijn voor het verkeer, ook voor lokaal verkeer. Er zijn geen wijzigingen voor de trams 62 en 93, die momenteel worden vervangen door pendelbussen tussen het Brugmannziekenhuis en Over de Bruggen voor spoorwerken in de Koninginnelaan sinds eind augustus. Ze worden nog steeds vervangen door pendelbussen tot 2 december en de pendelbus die tram 93 vervangt wordt lokaal omgelegd tijdens de werken in de Fransmanstraat.

metro

topics@metrotime.be

Vrijdag 4 november 2016

17

Chauffeurs met mistlichten krijgen koekje van eigen deeg in China

Australische grapjassen crashen Noord-Koreaans golftoernooi PYONGYANG Morgan Ruig en Evan Shay (foto) hebben een grap van formaat uitgehaald. Het duo schreef zich in voor een golftornooi in Noord-Korea. Tegen alle verwachtingen in - de mannen hebben nauwelijks golfervaring - werden ze uitgenodigd als Australische delegatie. De lolbroeken besloten hun streek verder

TOPICS

te zetten en liet zelfs vesten produceren. Op het golfterrein vielen de Australiërs evenwel door de mand. «Ik had een score van 120. Mijn caddy vertelde me dat ik mijn familie ten schande had gebracht», getuigt Ruig bij Yahoo Sports. Ondanks hun grap, mocht het tweetal de dictatuur probleemloos verlaten.

■

SHENZHEN De verkeerspolitie in het zuiden van China is het beu dat bestuurders weinig oordeelkundig hun mistlampen gebruiken. Als ze iemand betrappen met de verblindende lichten krijgt de chauffeur normaal gezien een boete van 300 yuan (40 euro), maar sinds deze week krijgen overtreders een extra straf: gedurende één minuut moeten ze naar mistlichten staren. Deze maatregel heeft de verkeerspolitie van Shenzhen bekendgemaakt op de sociaalnetwerksite Weibo. Daar wordt de sanctie ook gesmaakt. De aankondiging verzamelde meer dan 90.000 likes en in een poll gaf 90 % aan achter de straf te staan.

■ Facebook / Lupine Travel

MOOIE MOMENTEN scenario & tekeningen

maar nee, dat is toch normaal, je wist dat hij weer moest vertrekken... kalmeer toch!

je begrijpt toch dat we hem hier onmogelijk kunnen houden?

Leila, luister naar me!

ik luister niet!

Jim

hij heeft ook nog een mama! en broertjes! en een leven. hij is niet van ons!

dat geeft niet!

en hij wordt ook groter. als hij hier blijft wonen, eet hij je op!

KISS

RIDE

➤ Mooie Kristien, je was mijn eerste en zult mijn laatste zijn! Bijna 25 jaar zijn we samen. We hebben elkaar ooit ontmoet op de trein, maar nu reis jij al een tijdje alleen, met de Metro in je hand naar Brussel. Elke morgen ligt die Metro van gisteren klaar aan het ontbijt, jouw cadeau voor mij, elke dag. xxx, W. ➤ Lotte(?) met de vouwfiets in Berchem, op weg naar de film in Gent.

Wanneer zie ik je weer? Heisenberg

en je moet begrijpen dat het verboden is om thuis een tijger te houden! en nog meer om hem mee te nemen naar school!

goed, luister, ga jij er weer naartoe! ik weet niet meer wat ik moet doen, ik geef het op...

ik mis hem zo!

➤ Op zoek naar kleine blonde jongen rond de 18-20 jaar die op 3/11 de trein nam vanaf Lier naar Antwerpen om 11u35 en daar tram 9 nam naar Linkeroever.

Ben dat meisje met roze jas dat u altijd volgde en aan de Meir afstapte. Voeg je me toe op Facebook?? xx Dorien Vranckx ➤ Trein van donderdagvond naar Mechelen: aan de jongedame met mooie blonde krulletjes: schrijf me op aimed-at@hotmail.com Dan lees ik nog eens na.

ik haat jullie!

meisje, je moet echt begrijpen dat dit een idee van me was om jou een plezier te doen...

en dan?

➤ Thalys gehaald! Bedankt aan de behulpzame West-Vlaamse treinbegeleider en zijn collega op het traject van Gent naar Brussel. De trein is inderdaad altijd een beetje avontuur. :-) Els ➤ Kristje machinistje. Veel succes vandaag met je driejaarlijkse HCT! You can do it! Je wuveke DE LIEFDE VAN JE LEVEN TEGEN HET LIJF GELOPEN, JE LUCKY SOK KWIJTGESPEELD OF GEWOON ZIN OM IETS LEUKS MET DE WERELD TE DELEN ?

leila...

ik wil hem zien! ik weet zeker dat hij me mist. en het zou kunnen dat hij het koud heeft!

STUUR EEN BERICHTJE MET DE HASHTAG #KISSANDTWEET VIA T WITTER OF INSTAGRAM OF MAIL NAAR maar nee, hij heeft het niet koud!

kissride@metrotime.be De Metro-redactie maakt een selectie van de ingezonden berichten. Metro is niet verantwoordelijk voor eventuele gevolgen van deze berichten.

18

MEDIA

Vrijdag 4 november 2016

AFP / D. Kambouris

ACTEUR RYAN REYNOLDS BEVESTIGT DAT ZIJN TWEEDE KINDJE MET ECHTGENOTE BLAKE LIVELY EEN MEISJE IS. ZE WERD GEBOREN IN SEPTEMBER . HAAR NAAM BLIJFT VOORLOPIG NOG EEN MYSTERIE.

4 november 2016

18-20h

Valkyrie

18.00 18.10 18.15 18.30 19.00 19.40

Claus von Stauffenberg, een dienaar van het Derde Rijk, staat dicht bij Hitler. Hoe langer hij echter getuige is van de gruwelijke misdaden van de nazi’s, des te meer ziet hij in dat Hitler een groot gevaar vormt voor de samenleving. Samen met enkele andere ofďŹ cieren besluit hij een einde te maken aan Hitlers bewind door een aanslag op hem te plegen.

18.35

19.05

Sporza - UEFA Europa League Magazine Samenvatting van de gisteren gespeelde wedstrijden in de UEFA Europa League.

(Herh.)

Check-point

HET JOURNAAL TERZAKE Nieuws- en duidingsmagazine 20.30 TERZAKE DOCU Nieuws- en duidingsmagazine. In deze Terzake zoeken we het antwoord op de volgende vraag: ‘Welke invloed heeft de razendsnel groeiende deeleconomie-gigant Airbnb op de sociale structuur van een stad? ‘ En we trekken daarvoor naar Amsterdam.

21-22h

21.40

21.05

(GB). In het laatste rechte stuk naar de ontknoping ontdekken Perez en zijn team dat de verantwoordelijke voor de dood van Robbie Morton en van Michael Thompson dichter bij huis moet worden gezocht dan aanvankelijk gedacht. Eens ze hebben vastgesteld wie Kelly Paterson heeft aangevallen, komt met een schokkende revelatie nieuw licht in de zaak van de moord op Michael Thompson.

VERHOEVEN VERSUS VERHOEVEN Documentaire.

Paul Verhoeven heeft in zijn carrière steeds opnieuw het publiek weten te fascineren met films waarin de thema’s seks en geweld de hoofdrol spelen. Voor regisseur Elisabeth Van Zijll Langhout vormt Verhoevens eerste Franse film ‘Elle’ het vertrekpunt voor een uitgebreide verkenning van het werk van de regisseur.

In een interview blikt Verhoeven terug op zijn oeuvre.

22-23h

22.35

22.00

Hollow Man

foto Q2

23-24h

20.05 20.10

VICTORIA Historische dramareeks. Het

leven van de achttienjarige Alexandrina verandert helemaal wanneer ze koningin wordt. Niet langer verborgen gehouden in Kensington Palace onder het repressieve regime van haar moeders adviseur Conroy, geeft ze zichzelf de naam Victoria en viert haar vrijheid met de charismatische eerste minister Melbourne. Maar Victoria’s gebrek aan ervaring maakt haar vatbaar voor fouten en uiteindelijk ook schandalen.

23.45 0.01 0.02 0.05 0.10

2.00

18.15 Judge Judy 18.40 Baby Daddy 19.05 Baby Daddy 19.30 Baby Daddy 19.55 Gamejunks 20.20 Superstore 20.45 Law and Order 21.40 CSI 22.30 Blue Eyes 23.40 Storage Wars Canada 0.05 Storage Wars Canada 0.35 Killjoys 1.20 CSI: NY 2.10 CSI: Miami 2.50 The Walking Dead 3.35 Gamejunks 3.55 UFC Update 4.35 Gamejunks 4.55 Nachtprogramma’s

SHETLAND Misdaadreeks

Het Journaal Keno Euromillions Uitslagen Het Weer (Herh.)

Flatliners Drama van Joel Schumacher (VS 1990). Met Kiefer Sutherland...

Nachtprogramma’s

18.30 Bondi Vet 18.55 Bondi Vet 19.20 Say Yes to the Dress 19.45 Say Yes to the Dress 20.10 Say Yes to the Dress 20.35 Say Yes to the Dress 21.00 The Undateables 22.00 Indecent Proposal 22.25 Indecent Proposal 22.50 Cry Wolfe 23.15 Cry Wolfe 23.40 Poisoned Passions 0.30 The Undateables 1.20 Indecent Proposal 1.45 Indecent Proposal 2.10 Nachtprogramma’s

18.00

20.00 20.05

Sofie in de Keuken van Kookprogramma.

18.20

19.00 19.50

HET WEER THUIS Soapreeks (B). Tom en Toon gooien het op een akkoordje. Jana krijgt leuk nieuws te horen. Karin zoekt een oude bekende op.

20.40 SHETLAND Misdaadreeks (GB). Perez kan maar moeilijk omgaan met wat er met Tosh is gebeurd. Hij gaat voort met het onderzoek naar de moorden op Robbie Morton en Michael Thompson.

VIER, 20.35 uur

Sebastian Caine, de ingenieuze leider van een team wetenschappers, beslist om een middel om onzichtbaar te worden, op zichzelf testen.

Hij wordt inderdaad onzichtbaar, maar dan blijkt het tegenmiddel om hem weer zichtbaar te maken niet te werken en zit hij gevangen in zijn onzichtbare lichaam. Terwijl zijn collega’s hard op zoek gaan naar het juiste tegenmiddel, ontdekt Caine de ongekende macht die hij nu heeft. Langzaam maar zeker verandert hij in een monster dat een vijand wordt voor alles en iedereen.

Het Journaal Het Weer Dagelijkse kost Culinair magazine (B).

Blokken Spelprogramma (B).

Het Journaal Iedereen beroemd Dagelijks magazine (B).

20-21h foto VIER

Q2, 20.40 uur

Terminale Jessica Whelan (4) krijgt telefoontje van Harry Styles LONDEN ÂŤWel, dat was een surreĂŤel telefoongesprek. Ik werd gebeld door een onbekend nummer en het was HARRY STYLES die belde vanuit de VS!!!Âť, aldus Andy Whelan, de vader van Jessica. De Brit had op Facebook een hartverscheurende foto gedeeld van zijn terminale dochtertje, dat lijdt aan de ziekte van Hutchinson (zeldzame vorm van kanker). De 22-jarige zanger wou graag iets doen om haar laatste weken mooier te maken.

Hij stelde voor om te FaceTimen of een video op te nemen. Andy kon hem overtuigen dat zijn dochtertje in haar huidige toestand meer zou hebben aan een video die ze opnieuw kan afspelen. Die beloofde Harry hen via e-mail te bezorgen. â–

ÂŤEr is veel oestrogeenÂť

6 8 6+25

metro

20.00

Presentatie: Sofie Dumont.

Echte Verhalen - De Buurtpolitie Docufictiereeks waarin een politiekorps centraal staat (B).

VTM Nieuws Het Weer FAMILIE Soapreeks

(B). VĂŠronique besluit Rudi op te zoeken in de gevangenis. Tussen Linda en Jan zit er nog steeds een haar in de boter.

20.40 BELGIUM’S GOT TALENT Talentenjacht.

Vandaag: Auditiedag 3. Tijdens de derde auditieaflevering wordt de jury opnieuw weggeblazen door een aantal spectaculaire en verrassende acts, waaronder een gevaarlijke trampolineact, een street workout act van zes gespierde mannen en een negenjarig ninjutsu-talentje. De 30-jarige Christian hoopt de show dan weer te stelen met een zelf geschreven West-Vlaamse rap... over frikandellen.

THE IDES OF MARCH Drama van George Clooney (VS 2011). Met George Clooney...

Stephen Meyers, een jonge idealistische nieuwkomer in het politieke wereldje, is de persvoorlichter bij de campagne van de Democratische presidentskandidaat Mike Morris. Gestart met goede intenties, belandt hij al snel in een web van achterkamerpolitiek en manipulatie. Hij begint zelfs een affaire met een stagiaire. Als hij vervolgens op een schandaal binnen zijn team stuit, raakt hij volledig de weg kwijt.

JONAS & VAN GEEL Vanavond toont het pasgetrouwd stel - Jonas Van Geel en James Cook - hoe hun eerste huwelijksnacht verliep. Jonas krijgt ook Lieven Scheire over de vloer, Vlaanderens populairste wetenschapsman. In de studio van Jonas & Van Geel test hij of je met een kring van publiek elektriciteit kan geleiden. Lieven wil ook weten of je met een constructie van kartonnen borden, ijzerdraad en magneten een box kan maken waar effectief muziek uitkomt.

23.40

23.05 23.40

Stadion Reign Over Me Drama van Mike Binder (VS 2007). Met Adam Sandler (Charlie Fineman), Don Cheadle (Alan Johnson), Jada Pinkett Smith (Janeane Johnson)...

2.00

Nachtelijke loop

The Murder Detectives waarin een moordzaak wordt nagespeeld vanuit het perspectief van de politie en de families van slachtoffer en dader (GB).

Canvaslus Het Weer - Terzake Terzake Docu. (Herh.) (05.59) Docufictiereeks

0.30

18.25 Married with Children. 18.50 Het holst van de lach 19.45 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 20.40 Blues Brothers 2000. Muzikale komedie van John Landis (VS 1998). Met Dan Aykroyd (Elwood Blues))...

22.45 Bait. Sf-actiethriller van Kimble Rendall (Aus./China 2012). Met Richard Brancatisano (Rory)... 0.25 Nachtprogramma’s

22.25

Talkshow.

18.25 Teen Mom 2: realityreeks. 19.15 EMA Nominees 2016 19.40 Brothers Green: EATS! 20.10 A - Z Of The EMA: programma rond de MTV Europe Music Awards. 21.00 Catfish: The TV Show.

Realityreeks (VS). 21.50 Ridiculousness 22.15 Ridiculousness 22.40 Ridiculousness 23.05 Ridiculousness 23.35 Ex On The Beach Double Dutch 0.30 Nachtprogramma’s

metro

MEDIA

Vrijdag 4 november 2016

19

Emma Watson verbergt boeken in metro

Instagram / Emma Watson

18.00 18.25 18.55 19.20 19.45

How I Met Your Mother Komische reeks. (Herh.)

That ‘70s Show (Herh.)

The Simpsons Animatiereeks (VS). (Herh.)

Two and a Half Men Komische reeks. (Herh.)

The Muppets Komische reeks (VS).

20.15

THE BIG BANG THEORY Komische reeks (VS). Terwijl Howard in volle spanning wacht op de lancering, denkt hij terug aan hoe zijn vrienden op het laatste moment nog een huwelijksplechtigheid regelden voor hem en Bernadette. (Herh.)

20.40 HOLLOW MAN Sf-thriller van Paul Verhoeven (VS/D 2000). Met Elisabeth Shue, Kevin Bacon... Zie tv-tip.

19.00

Elementary Misdaadreeks (VS). (Herh.)

20.00

BAKSTEEN IN DE MAAG Reportagereeks (B). Roel en Anouk zijn te gast in een originele en eigenzinnige staalbouwwoning in hartje Maas-mechelen. De Herbestemmers gaan aan de slag met plaatselijke materialen en Ewoud installeert enkele laden onder een bed.

20.35 VALKYRIE Historisch oorlogsdrama van Bryan Singer (VS/D 2008). Met Tom Cruise (Claus von Stauffenberg), Kenneth Branagh (Henning von Tresckow), Bill Nighy (Friedrich Olbricht)... Zie tv-tip.

18.45 19.40

Grey’s Anatomy (VS). (Herh.)

The Mentalist Misdaadreeks (VS).

Dramareeks

20.35

NIEUWE BUREN waarin Karen Damen en James Cooke 30 dagen lang hun luxeleven vaarwel zeggen (B). Karen en James blikken terug op hun avontuur van 30 dagen in de Stephensonstraat vol grappige en emotionele hoogtepunten. (Herh.)

Realityreeks

21.25

18.10 18.55 19.45

Blue Bloods Misdaadreeks

(VS).

One Tree Hill Dramareeks (VS).

Army Wives Dramareeks (VS).

20.35

HAWAII FIVE-0 (VS). McGarrett zoekt schoorvoetend toenadering tot zijn moeder Doris. Zij bekent dat ze een geheim agente was die de vader van Wo Fat vermoordde en daarna haar eigen dood in scène zette om haar gezin te beschermen. Chin Ho wordt verscheurd door verdriet na de dood van Malia.

McGarrett krijgt te horen dat Wo Fat door Frank Delano uit de gevangenis is bevrijd.

Hij laat Doris meteen onderduiken.

Actiereeks

STRAFFE VERHALEN waarin opvallende, boeiende en aangrijpende verhalen van gewone mensen aan bod komen. Vandaag: Internetpesters aangepakt (2). Misdaadverslaggever Peter R. de Vries schiet slachtoffers van internetpesten te hulp. Hij spoort met zijn team de (vaak anonieme) webterroristen op en confronteert deze daders met hun gedrag. (Herh.)

HAWAII FIVE-0 (VS). Vandaag: Kanalua (Doubt). Het team komt een grootschalige kunstroof op het spoor. Ze gaan de dieven achterna en vinden even later de uitgebrande vluchtauto. In de wagen bevindt zich het verkoolde lichaam van één van de daders. Het blijkt om een voormalig racepiloot te gaan die gedwongen werd om mee te helpen aan de overval nadat zijn dochter door de bende werd ontvoerd.

22.25

Reportagereeks

21.20

Actiereeks

LONDEN Emma Watson (foto) blijft verrassen. De 26-jarige actrice, bekend van de ‘Harry Potter’-films, heeft deze week in de Londense metro boeken verstopt. Het gaat om ‘Mom & Me’ van Maya Angelou. Ze deed dat in het kader van een samenwerking tussen haar feministische boekenclub, Our Shared Shelf, en het Books on the Underground project. De gelukkige vinders zullen in het gratis boek ook een handgeschreven briefje van Emma aantreffen.

De actrice, die binnenkort Belle speelt in de verfilming van ‘Belle en het Beest’, deelde foto’s en filmpjes van haar avontuur op Facebook en Instagram. Ze had er zichtbaar plezier in.

■

Taylor Swift is best betaalde zangeres

AFP / S. Cordeiro

BURN AFTER READING Misdaadkomedie van Ethan Coen en Joel Coen (VS 2008). Met George Clooney... Osborne Cox, een CIA-agent gespecialiseerd in de Balkan, wordt ontslagen en begint te schrijven aan zijn memoires. Zijn vrouw wil van hem scheiden en wil dat haar minnaar Harry, een flirtende agent op het Ministerie van Buitenlandse Zaken, zijn vrouw ook verlaat. In het fitnesscentrum valt de cd met de memoires van Cox uit zijn sporttas. Twee werknemers, Linda en Chad, vinden de cd en proberen er munt uit te slaan. Linda wil geld voor plastische chirurgie en Chad is gewoon een goedaardige sul die wordt meegezogen in Linda’s plan. Wanneer Osborne weigert de cd terug te kopen, trekt het duo naar de Russische ambassade. Om de deal nog wat lucratiever te maken, willen ze meer sappige geheimen van Osborne lospeuteren.

Uiteindelijk leiden alle wegen naar het huis van Osborne Cox. (00.30)

22.50

18.30 Achter Gesloten Deuren 19.20 Home and Away. 19.50 Ik vertrek: reportagereeks (NL). 20.45 Terug naar de kust. Thriller van Will Koopman (NL 2009). Met Linda de Mol... 22.55 Geer en Goor - Effe Geen Cent Te Makken: realityreeks.

23.45 A Place In The Sun - Winter Sun: vastgoedmagazine waarin mensen hun droomhuis zoeken (GB). 0.40 Nachtprogramma’s

18.00 Nieuws 18.15 EenVandaag: actualiteitenmagazine . 18.45 Sportjournaal: sportmagazine met aandacht voor het actuele sportnieuws. 19.00 De wereld draait door: talkshow. 20.00 Nieuws 20.30 Maestro Eén voor Kinderen: muzikale show (NL). 22.20 NOS Studio Sport Eredivisie: sportmagazine. 23.00 Pauw: latenighttalkshow. 23.55 Nieuws 0.15 Nachtprogramma’s

22.45

HOW DO YOU KNOW Romantische komedie van James L. Brooks (VS 2010). Lisa, de voormalige sterspeelster van het Amerikaanse softbalteam, is onlangs uit het team gezet en zakenman George is onlangs uit zijn vaders bedrijf gegooid wegens vermeende fraude. Beiden weten niet wat ze nu met hun leven aan moeten en proberen hun toevlucht te zoeken in de liefde. Ook op dat vlak wil het niet bepaald vlotten, totdat ze elkaar ontmoeten via gezamenlijke vrienden.

MEDICAL MYSTERIES Realityreeks over mensen die aan een zeldzame aandoening lijden (GB).

22.05

1.00

23.20

23.35

1.50

Elementary Misdaadreeks (VS). (Herh.)

Geen uitzending

Getrouwd met een misdadiger the Bleep Did I Marry? ). Realityreeks over mensen van wie de levenspartner een duister geheim met zich meedraagt (VS).

ER Ziekenhuisreeks. (Herh.)

Geen uitzending (Who

23.45 0.40

18.30 Hallo Nederland 18.50 BinnensteBuiten 19.20 NOS Koningspaar in Australië 19.55 Per seconde wijzer: kennisquiz. 20.25 2 voor 12: kennisquiz.

21.10 Klonen: wens of waanzin? Documentairereeks (NL). 22.00 Nieuwsuur: actualiteitenmagazine. 22.55 Gett - The trial of Viviane Amsalem (Gett). Drama (Israël/Fr./D 2014).

0.40 Nachtprogramma’s

HAWAII FIVE-0 Actiereeks (VS). McGarrett en Danny redden tijdens een vispartijtje op zee een man die op een vlot ronddobbert. Wanneer ze de man op hun boot laten, trekt die een wapen.

22.50 HAWAII FIVE-0 Actiereeks (VS). De populaire polospeler Billy Keats wordt onthoofd teruggevonden. Eén van zijn beste vrienden, Jake Madsen, vertelt McGarrett over zijn vermoeden dat de daders het eigenlijk op hem hadden gemunt.

0.20 0.35 1.25 2.05

Hawaii Five-0 (VS).

Hot in Hollywood Magazine met alle nieuwtjes uit Hollywood.

CSI: NY Misdaadreeks (VS/CDN).

Blue Bloods Nachtprogramma’s Actiereeks

18.00 Lost in the game.

18.23 Het klokhuis 18.45 NOS Jeugdjournaal 18.55 SpangaS. 19.25 Brugklas: docufictiereeks (NL). 19.50 3 op reis: reismagazine. 20.30 Cold Feet. Komische reeks.

21.20 Padoem Patsss, de oneliner show: humorprogramma. 21.50 Bloedlink. Thriller (NL 2014). 23.30 Rundfunk. 23.55 De wereld draait door 0.50 Nachtprogramma’s

HOLLYWOOD De Amerikaanse zangeres Taylor Swift (foto) staat op de eerste plaats in de lijst van best verdienende vrouwen uit de muziekindustrie van Forbes Magazine. Volgens het zakenblad verdiende de 26-jarige zangeres het voorbije jaar ruim 150 miljoen euro. Dat is meer dan het dubbele van de omzet van de Britse zangeres Adele, die ongeveer 72 miljoen euro verdiende.

Madonna, de Queen of Pop, staat op de derde plaats met net geen 70 miljoen euro.

Vooral Taylor’s ‘1989’ wereldtournee heeft veel geld in het laatje gebracht.

■

BIRTHDAY 1946 Laura Bush ex-first lady 1969 Sean Combs Amerikaanse rapper 1972 Luís Figo Portugese ex-voetballer 1977 Hannelore Knuts Belgisch topmodel

20

EXTRA TIME

metro

Vrijdag 4 november 2016

Sumbrero® 10

17 5/10

16

21

13

8

6

Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 2+2, 0+4 of 4+0.

5

13

3 1

4

4/6

7

3

© De Puzzelaar

4/9

6/8

5/10

4/9

6/9

3/6

5/9

4/7

5/9

I M E

E C R

N E L

R W T

Toevoegen

L I E

O G A

Voeg telkens een letter toe aan de gegeven letters en maak zo 9 juiste woorden van 4 letters. De toegevoegde letters dienen samen op de horizontale balk een woord te vormen.

D E L

Metroscoop 0/1

15/18

9/19

6/9

7/11

4/9

11/16

19/17

8/21

21/24

13/21

15/22

13/29

1/9

-1/8

1/7

0/7

-2/2

14/15

11/20 9/16

15/25 18/25 12/14 18/28

21/03 tot 20/04

Een moeilijke dag. Problemen die er al een tijdje aan zaten te komen, leiden tot een ongemakkelijke situatie. Geef niet toe aan de stress, maar ben alert en reageer snel als er iets gebeurt.

Mede door de steun van de sterren ben je op alle fronten actief en kom je zonder problemen al je verplichtingen na. Single: Je hebt genoeg dates, maar op een gegeven moment moet je keuzes maken.

21/04 tot 20/05 Luister naar de mensen om je heen en doe je voordeel met de tips die je krijgt.

Liefde: Vanavond is elke echte of verzonnen reden goed genoeg om met zijn tweeën of een hele groep te gaan stap21/05 tot 21/06 pen.

22/06 tot 22/07

Gebruik je fantasie en laat de sleur achter je. Beloof jezelf een harmonieus weekend met de mensen die je dierbaar zijn. Single, geef de flirt van dit moment ook de kans om zich vrij te voelen.

Een dag die kleur krijgt door een toeschietelijke Venus en een omgeving die daar niet voor onder doet. Dat kan leiden tot een avontuurtje dat je zal verbazen en misschien verder gaat dan je had ver23/07 tot 23/08 wacht.

Volg je ons al op facebook?

24/09 tot 23/10

24/10 tot 22/11

23/11 tot 21/12

24/08 tot 23/09

Gedurende deze dalende maancyclus zijn de gewone steunpunten misschien onvoldoende. Zoek in zo'n geval meer bondgenoten. Liefde: probeer een klein puntje van onenigheid thuis kalm op te lossen.

De mogelijkheid kan zich voordoen om een uitstapje te maken op onbekend terrein. Ga er honderd procent voor! Misschien krijg je kritiek, maar jij weet waar het allemaal goed voor is.

Het wordt steeds duidelijker dat je op de juiste weg bent. Maar het is nog niet zover dat je op je lauweren kan gaan rusten.

Kom met ideeën, neem het initiatief en laat zien wat je in je mars hebt.

De sterren bieden je kansen om je ambities waar te maken. Een project dat al in een diepe la was beland, zou je zelfs nieuw leven kunnen inblazen. Ga er voor: Goede kansen komen meestal maar één 22/12 tot 20/01 keer.

Doe vooral waar je zin in hebt en zorg voor afwisseling. Kortom: Geniet van de positieve invloed van de sterren. Liefde: mogelijk melden zich oude vrienden die je uit het oog verloren had.

21/01 tot 19/02

De onderlinge strijd is niet gering, maar het is duidelijk dat jij je daar prima bij voelt. Als je aan de slag gaat met je ideeën kan je overtuigende resultaten boeken en je aan kop van het peloton nestelen.

Blijf op de hoogte via Metro België

MEETKUNDE

K L I

S E X

Oplossing

3/4

6/8

9

5/8

28

8

4/11

Oplossing

Dit zijn de puzzelrichtingen van sumbrero:

16 5/9

9

4/8

7

24

3/ 8

9

5/10

De getallen in de zwarte driehoekjes vormen de som van cijfers van 1 tot en met 9 (nooit 0), die verticaal of diagonaal in de witte vakjes moeten worden ingevuld. Per som mag elk cijfer maar één keer voorkomen.

Geen wolkje aan de lucht, dus dit lijkt een ideale dag om verder te komen met een project. Stel je actief op, maak heldere keuzes en houd er aan vast. Bij twijfel dreig je een unieke kans te missen.

20/02 tot 20/03

© De Puzzelaar

5 6

2

9 A 4 5 8 4 3

Puzzel & Win

1 3 8 9

1 B

5

7 8 2 7 4 9 3 6 1 6 7 3 3 1 2 C

6685 verzonden / ontvangen € 1,00 / SMS

Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat; op elke horizontale lijn, op elke verticale lijn, en in elk blok van 3x3 vakjes, de cijfers van 1 tot 9 slechts één keer voorkomen. Slechts 1 oplossing mogelijk!

Scherp beeld in een strak design Maak kennis met de Sony Bravia KDL-40WD650 HD smart TV 40 inch. Staat er vanavond Netflix of een sportwedstrijd ingepland? Jij kiest! Opnemen kan met een USB-stick of externe harde schijf. Laat je liever foto’s en apps van je smartphone zien?

Het kan allemaal met dit pareltje van een smart TV. Met de 200Hz Motionflow XR en de X-Reality PRO processor komen beelden echt tot leven. www.sony.be

Breng de cijfers uit de Sudoku naar de vakjes abc

M T

4

4

A

B

C

Zend MT44 spatie 3 CIJFERS naar 6685 (vb: MT44 123) Of bel de oplossing door naar het nummer 0905 23 351

WINNAAR WEEK 38 wint een Pioneer miniketen: D. Dumont / 8430 Middelkerke Meer prijzen en onbeperkt puzzelen op metrotime.be/games

Reglement en info: De wedstrijden lopen t/m 06/11/16 tot 23.59 uur - Deelnamekost: Per oproep: €2,00 - Per sms: €1,00 max. 4 verzonden/ontvangen berichten, volledige sms deelname €4,00 - Enkel deelname via deze kanalen is geldig - De winnaars worden, getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Metro - Per gezin of adres wordt er slechts één prijs toegekend - De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking - De verstrekte gegevens worden opgenomen in een gegevensbestand van MConcept bvba en zijn bestemd voor de organisatie en afhandeling van deze wedstrijden. U heeft recht op inzage, verbetering en schrapping van uw gegevens - Deze gegevens kunnen worden doorgegeven aan derden tenzij u zich daartegen verzet - De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Minderjarig? Vraag toestemming aan je ouders. Wedstrijdorganisatie: MConcept bvba, Ond. nr 0826.398.329, 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B - Helpdesk: info@mconcept.be - tel. 03/216 46 84 MT16w44 161104SN

detrein.be

Een bezoekje aan de Citadel?

Neem de trein naar Namen.

50% korting met het Weekendbiljet

ĂŽ Info en voorwaarden op detrein.be

GIRL POWER !

Ben je van mening dat onze jobs enkel voor mannen zijn?

Een aantal vrouwelijke collega’s getuigen over hun ervaring bij de Spoorwegen en tonen aan dat vrouwen even goed een trein kunnen besturen, een technisch beroep kunnen uitvoeren of als ingenieur kunnen werken bij de Spoorwegen.

Ontdek onze expo in verschillende Belgische stations!

Brussel-Centraal 7/11 > 18/11 Brugge 21/11 > 29/11 Sint-Niklaas 30/11 >9/12

Gisteren je droom.

Vandaag je job.

Solliciteer nu via de spoorwegen werven aan.be

22

SPORTS

Vrijdag 4 november 2016

metro

Anderlecht rouwt om ex-doelman

Meunier in Team van de Week

Na Martin Lippens is opnieuw een bekende oud-speler van Anderlecht overleden. Het gaat om ex-doelman Jean Trappeniers (foto), die tussen 1959 en 1971 twaalf seizoenen lang tussen de palen stond bij de Brusselse topclub. Aan de zijde van onder meer Jan Mulder en Paul Van Himst veroverde hij toen zes keer de Belgische landstitel. Trappeniers was ook elf keer Rode Duivel.

Thomas Meunier (foto) is door de Europese voetbalbond UEFA opgenomen in het Team van de Week in de Champions League. De rechtsachter van PSG mocht tegen Bazel voor het eerst dit seizoen in de basis starten en bedankte meteen door de winning goal te scoren. Meunier is ook nog in de running voor de goal van de week, net als Vadis Odjidja overigens.

Foto Belga

AFP / F. Fife

Anderlecht poetst blazoen op in Europa VOETBAL Anderlecht heeft zich herpakt na de wanprestatie op bezoek bij Waasland-Beveren. Op de vierde speeldag van de Europa League haalde paars-wit de sloophamer boven tegen de Duitse middenmoter Mainz 05: 6-1.

Na de blamage op de Freethiel, waar Anderlecht afgelopen weekend onderuitging tegen tien thuisspelers, wijzigde René Weiler zijn elftal op twee plaatsen. De Zwitserse trainer dropte Kara en Chipciu opnieuw in de basis, waardoor Capel en Nuytinck naar de bank verdwenen.

Deschacht mocht ook zijn opwachting maken, goed voor zijn 566ste officiële wedstrijd voor Anderlecht. De blonde verdediger evenaart zo het record

Belga / V. Lefour

van viervoudig Gouden Schoen Paul Van Himst.

Toch was het niet Deschacht, maar Nicolae Stanciu die de aandacht naar zich toe zoog in de eerste helft. De verguisde Roemeense recordaankoop scoorde na tien minuten zijn

allereerste doelpunt voor Anderlecht, al was er wat geluk mee gemoeid. De spelmaker zag een mislukte voorzet in doel dwarrelen. Vijf minuten later stond het alweer gelijk toen De Blasis na slecht verdedigen van dichtbij de 1-1 kon bin-

Vijfklepper van Aduriz doet Genk de das om

nentrappen. Nog voor de rust haalde Stanciu opnieuw zijn gram, zij het deze keer met iets meer glans. De Roemeen rondde een mooie tegenaanval af met een schot net naast de paal.

Op het uur verdubbelde Tielemans de paars-witte voorsprong, al speelde Anderlecht daarna nog met vuur. Enkel omdat het vizier van de Mainzspitsen slecht stond afgesteld kon de thuisploeg in de slotfase de score verder opdrijven. De onvermijdelijke Teodorczyk pikte nog twee goaltjes mee, terwijl ook invaller Bruno zijn duit in het zakje deed. In het andere duel in groep C ging Saint-Etienne met 1-2 winnen op het veld van Qabala. Anderlecht deelt zo voorlopig de leiding met de Fransen, die op de slotspeeldag nog naar het Astridpark komen.

■

AA Gent slikt opnieuw vijf goals tegen Shakhtar Donetsk

Standard houdt kansen op zestiende finales gaaf

In groep H is AA Gent er niet in geslaagd om revanche te nemen voor de 5-0 pandoering die de Buffalo’s op de vorige speeldag opliepen tegen Shakhtar Donetsk. Tegen de Oekraïense topclub namen de Oost-Vlamingen nochtans een vliegende start. De aftrap was nog maar net gegeven of Coulibaly knikte de openingsgoal al tegen de touwen. Nog voor de rust trokken de bezoekers de scheve situatie recht, met de nodige hulp van de klungelende thuisverdediging. Marlos, Taison en Stepanenko bogen de achterstand om in een 1-3 voorsprong. In de tweede helft ging het doelpuntenfestival door. Fred, Perbet, Ferreyra en Milicevic maakten er 3-5 van. Gent zakt zo naar de derde plaats in groep H, op een punt van Braga. ■

Standard heeft zijn eerste overwinning van het seizoen behaald in de Europa League. Op bezoek bij de Griekse topclub Panathinaikos hielden de Rouches in de eerste helft probleemloos stand.

De beste kans was zelfs voor Orlando Sa, maar de Portugees besloot op doelman Steele. Na de pauze liet ex-Standardspeler Mpoku zich opmerken met een paar gevaarlijke schoten. Toch waren het de Luikenaars die op het uur op voorsprong klommen na een geweldige knal van Cissé. In het slotkwartier legde Belfodil de eindstand met twee goals vast op 0-3. Standard rukt zo in groep G op naar een gedeelde tweede plaats, op gelijke hoogte met Celta de Vigo. De Spanjaarden gingen zelf onderuit bij Ajax.

■

AFP / A. Gillenea

Racing Genk blijft ook na de vierde speeldag aan de leiding in groep F, al gingen de Limburgers na een onvervalst spektakelstuk met 5-3 onderuit op bezoek bij Athletic Bilbao. Aritz Aduriz (foto) kroonde zich tot man van de match met vijf doelpunten. De Spanjaard opende al na acht minuten de score en trof daarna nog vier keer raak, waarvan drie keer vanop de stip. Hij is meteen de eerste speler ooit die vijf keer de netten doet trillen in één EL-duel. Tussendoor bleef Genk in de wedstrijd dankzij goals van Leon Bailey, Wilfred Ndidi en TinoSven Susic. In het andere duel speelden Sassuolo en Rapid Wenen 2-2 gelijk. Genk behoudt zo de leiding met zes punten, al belooft het nog erg spannend te worden. Bilbao telt ook zes punten, eentje meer dan Sassuolo en Rapid Wenen.

■

AFP / E. Shaw

Belgische bond zoekt nieuwe jumpingcoach

Belgen scoorden nooit meer op kampioenbal

JUMPING De Belgische Ruitersportfederatie is op zoek naar een nieuwe bondscoach voor het nationale jumpingteam. Na de teleurstellende Olympische Spelen in Rio wordt het af lopende contract van Dirk Demeersman niet verlengd. «Hij verzorgt momenteel wel nog de continuïteit, heeft met de eliteruiters de planning voor de Wereldbekers uitgewerkt en volgt eveneens de andere selecties op», klinkt het bij de Vlaamse Liga Paardensport.

Demeersman was sinds eind 2014 in dienst. Vorig jaar leidde hij de Belgische springruiters nog naar de overwinning op de prestigieuze Nations Cup in Barcelona. Tegen het einde van het jaar zou de zoektocht naar zijn opvolger afgerond moeten zijn.

■

VOETBAL De Belgische spelers zijn dit seizoen goed op dreef in de Champions League.

Nooit eerder vielen er in de groepsfase van het kampioenenbal meer doelpunten van Belgische makelij. Na vier speeldagen staat de teller al op elf. Dries Mertens (foto) is met drie treffers de meest productieve Belg, terwijl Yannick Carrasco voorlopig aan twee zit.

Wesley Sonck is met zeven goals nog altijd de Belgische topschutter aller tijden.

■

AFP / O. Kose

Cubs maken einde aan 108 jaar droogte BASEBALL De spelers van de Chicago Cubs weten met hun vreugde geen blijf. Ze hebben zonet het zevende en beslissende duel van de World Series gewonnen, de finale van de Amerikaanse competitie. De Cleveland Indians gingen met 7-8 voor de bijl, goed voor de eerste titel sinds... 1908.

■

metro

SPORTS

Vrijdag 4 november 2016

23

Duyck trekt naar Britse ploeg WIELRENNEN Ann-Sophie Duyck (foto) ruilt Topsport Vlaanderen-Etixx-Guill D’or tijdens het tussenseizoen voor het Drops Cycling Team.

De drievoudige Belgische kampioene tijdrijden hoopt bij de Britse ploeg een meer internationaal programma te rijden. «Ann-Sophie hoort bij de wereldtop», vindt teameigenaar Bob Varney. «Haar

ambitie, professionalisme en werkethiek zullen ervoor zorgen dat onze ploeg volgend jaar nog sterker wordt.»

Duyck is zelf ook erg tevreden over haar nieuwe werkgever. «Er hangt hier echt een positieve ingesteldheid», zegt de West-Vlaamse. «Ik geloof er sterk in dat een renner hier maximaal kan presteren.»

■

Belga / D. Waem

Goffin laat Masters uit handen glippen TENNIS David Goffin (ATP 12) zal nog minstens een jaartje langer moeten wachten om zijn debuut op de Masters te maken.

Op het tornooi van Parijs nam de Kroaat Marin Cilic (ATP 10) het laatste sprankeltje hoop weg.

Het beloofde sowieso een loodzware opdracht te worden voor Goffin (foto) om alsnog een ticket voor Londen af te dwingen, waar de Masters volgende week van start gaan. Omdat hij in Antwerpen en Bazel de voorbije weken kostbare punten liet liggen, moest hij op het sterkbezette Masters 1.000-tornooi van Parijs f link uit zijn pijp komen. De finale halen in de Franse hoofdstad was het strikte minimum, maar de achtste finales zijn het eindstation geworden.

Elke week

SUPER NOTERINGEN

op de belangrijkste voetbalcompetities

VIJF MATCHBALLEN Tegenstander van dienst was Marin Cilic, nota bene een rechtstreekse concurrent voor de Masters. De Kroaat was er vooraf niet gerust in omdat hij bij zijn vorige drie duels met onze landgenoot telkens aan het kortste eind trok, maar dat bleek onterecht.

Cilic, die afgelopen weekend nog het tornooi van Bazel won, haalde het in twee sets met 6-3 en 7-6. In de tweede set wist Goffin

AFP / M. Medina

wel nog vijf matchballen te redden, maar bij de zesde was het toch raak. In één moeite verzekerde Cilic zich ook van een ticket voor Londen. Dat betekent dat zeven van de acht beschikbare plaatsen ondertussen al uitgedeeld zijn.

niet voor Goffin zijn. De 25-jarige Luikenaar kon de eerste Belgische man worden op de prestigieuze afsluiter van het seizoen, maar zal dus minstens moeten wachten tot volgend jaar. Enkel indien een van de gekwalificeerde spelers af haakt wegens blessureleed komt Goffin eventueel nog in aanmerking, al is die kans BLESSURE Het laatste ticket zal sowieso klein.

■

KORT NIEUWS Rusland voert strijd tegen doping op met nieuwe wet

Golfer Nicolas Colsaerts heeft een degelijke start genomen op de Turkish Open. Na de eerste ronde prijkt onze landgenoot voorlopig op de dertigste plaats.

AFP / F. Coffrini

MOSKOU Het is Rusland menens om zijn imago van dopingland op te kuisen. Het Russische parlement heeft een nieuwe wet goedgekeurd die het aanzetten tot het gebruik van verboden middelen voortaan beschouwt als een criminele daad. Er staan celstraffen tot drie jaar op. «Dit laat zien dat onze regering doping absoluut niet tolereert», zegt Aleksander Zhukov, de voorzitter van het Russisch Olympisch Comité. De wet is een reactie op de kritiek van het Wereldantidopingagentschap WADA, dat Rusland ervan beschuldigt dopinggebruik te organiseren van bovenaf. «Natuurlijk heeft zo’n programma nooit bestaan», benadrukt Zhukov, die de steun geniet van president Vladimir Poetin.

■

Bradley Wiggins, Sep Vanmarcke, Filippo Pozzato en Fränck Schleck nemen volgende week zaterdag in het Gentse Kuipke deel aan het afscheid van Fabian Cancellara.

Ze nemen het in een 2km achtervolging op tegen de Zwitser.

De 18-jarige Canadees Lance Stroll krijgt volgend seizoen een zitje bij Formule 1-renstal Williams. Hij onttroont zo Max Verstappen als jongste rijder in de koningsklasse.

W W W. N A P O L E O N - G A M E S . B E Surf naar napoleon-games.be, registreer je en ontvang € 10 speelkrediet.

Geen storting nodig.

18+

21+

Bij Napoleon Games, speel ik verantwoord.

op alle jassen * * Zie voorwaarden in de winkel

EĂŠn ruimte, veel stijlen