1051_BO

Page 18

,+. 7g^Y\ZlVn! HVjhVa^id# DeZc YV^an! cddcÄ,eb# )&*#((&#'%%&#

D6;2?62@

EZn"BVg^c K^cZnVgYh

Bdhi gZk^Zlh Wn ?VbZh @c^\]i# CdiZ/ I]dhZ a^hi^c\h bVg`ZY ĂˆL8É YZcdiZ l^cZg^Zh l^i] XVkZh# I]ZhZ l^cZg^Zh VgZ jhjVaan dcan deZc id i]Z ejWa^X Wn Veed^cibZci#

HDCDB6 8DJCIN

North County 6gi^hiZ >begZhh^dc^hi L^cZgn IVhi^c\ HijY^d

:mVXian l]Vi ^i hdjcYh a^`Z! Wji l]Vi ^h i]Vi! ZmVXian4 Jc^fjZ ^begZhh^dc^hi aVWZah eV^gZY l^i] dcZ"d[[ l^cZ gZaZVhZh VcY V ÆeVaZiiZÇ d[ Yg^ZY [gj^i! da^kZh VcY X]ZZhZ# K^h^idgh XVc \d id idlc dc ZVhZah VcY h`ZiX] Wdd`h hXViiZgZY i]gdj\]dji# >begZhh^dc/ [jc YVn YViZ dg lZZ`ZcY dji^c\ l^i] k^h^idgh l]d VgZ cdi idda Xdda [dg Vgi hX]dda# )(. =ZVaYhWjg\ 6kZ#! =ZVaYhWjg\# DeZc YV^an! &&VbÄ*/(%eb# &% [ZZ# ,%,#)((#&.'%#

8adh Yj 7d^h

L^i] e^Xc^X`^c\ VgZV! [g^ZcYan hiV[[ VcY `c^X``cVX`h \VadgZ! 8adh 9j 7d^h ^h V gZa^VWaZ igZVhjgZ# &.)&% <ZnhZgk^aaZ 6kZ#! <ZnhZgk^aaZ# DeZc YV^an! &%VbÄ)/(%eb# -%%#'''#(&-.#

:kZgZii G^Y\Z K^cZnVgYh L^cZgn

^c HdcdbV# Ign i]Z BdjkZYgZ VcY HVc\^dkZhZ# A^b^iZY e^Xc^X`^c\ [VX^a^i^Zh! dg\Vc^X kZ\ZiVWaZh VcY ]dbZbVYZ WgZVY [dg hVaZ# Dc HjcYVnh! i]Z WgZVY ^h [gZh] VcY i]Z >iVa^Vc"hinaZ _j\ l^cZ! <jVYV\c^! [adlh# .'-' L# 9gn 8gZZ` GdVY! =ZVaYhWjg\# DeZc YV^an! &&VbÄ)/(%eb# ,%,#)((#((,'#

HVjhVa L^cZgn

H^beaZ! gjgVa! l^i]dji XdgedgViZ Xgdhh"egdbdi^dch VcY egZiZchZ# <ddY O^c[VcYZa VcY c^XZ XVih# ,(,% =ln# &'-! =ZVaYhWjg\# DeZc YV^an! &%VbÄ)eb# ,%,#)((#*&(+#

IZggd^gh 6gi^hVc L^cZh

;djg l^cZg^Zh! dcZ kZgn Wjhn l^cZbV`Zg! ^c V gZccdkViZY Ydlcidlc <ZnhZgk^aaZ heVXZ i]ViÉh Vh YgVbVi^X VcY heVX^djh Vh ^i ^h Xdon Wn i]Z [^gZeaVXZ# HVbeaZ a^b^iZY"gZaZVhZ l^cZh i]Vi _jhi b^\]i ZmegZhh i]Vi ^cZ[[VWaZ XdcXZei d[ ZVgi]! iZggV^c VcY Xa^bViZ i]Vi lZ XVaa ÆiZggd^g!Ç Vaa XgV[iZY Wn kZiZgVc l^cZbV`Zg"XdchjaiVci @Zggn 9Vbh`Zn! l]d dj\]i id `cdl# '&%%& <ZnhZgk^aaZ 6kZ#! <ZnhZgk^aaZ# DeZc YV^an &&VbÄ */(%eb# ,%,#-*,#)&%&#

6h ^h i]Z Xjhidb Vi h^hiZg l^cZgn :hiZga^cV! dgVc\Z X]ZZhZ ej[[h VgZ hZgkZY [dg eVaViZ XaZVch^c\ WZilZZc h^eh d[ ZmXajh^kZ 8daZ GVcX] G^Zha^c\ VcY W^\! hd[i VcY [gj^in gZYh# Eajh! ^cZmeZch^kZ! hda^Y VcY hVhhn Æ9^VWa^iVÇ gdX`h hXgZl"XVeeZY WdiiaZh d[ HdcdbV 8djcin GZY! L]^iZ! E^c` VcY O^c# 9VcYn k^Zl XVc WZ Zc_dnZY [gdb i]Z iVhi^c\ gddb dg i]Z eVi^d# )(* LZhi 9gn 8gZZ` GdVY! =ZVaYhWjg\# DeZc YV^an! &%VbÄ*eb# IVhi^c\ [ZZ! &*# ,%,#)((#&+(,#

IgjZii"=jghi

;g^X` L^cZgn

9Z AdVX] K^cZnVgYh

IV^a"lV\\^c\ ]dhe^iVa^in iZVb \gZZih k^h^idgh Vi i]^h gjhi^X a^iiaZ WdYZ\V i]ViÉh Vcni]^c\ ^[ cdi e^XijgZhfjZ# Egdeg^Zidg"gjc l^cZgn heZX^Va^oZh ^c a^kZan G]�cZ"hinaZ WaZcYh VcY kVg^ZiVaan WdiiaZY HngV]! K^d\c^Zg0 gVgZ 8djcd^hZ ^h V heZX^Va igZVi# =dcZhi! ]VcYbVYZ l^cZh l^i] V hZchZ d[ eaVXZ# '(%,' LVaa^c\ GdVY! <ZnhZgk^aaZ# DeZc HVijgYVnÄHjcYVn! cddcÄ)/(%eb# IVhi^c\ Xdbea^bZciVgn l^i] ejgX]VhZ# ,%,#-*,#&.-%#

=VjX` 8ZaaVgh

EZVX]"igZZ hiViZ l^cZ [Vch dc V b^hh^dc id WZ i]Z ÆWZhi 7dgYZVjm ]djhZ ^c HdcdbV 8djcinÇ Yd^c\ [^cZ hd [Vg# I^c"gdd[ZY! &.)- FjdchZi ]ji d[[ i]Z eaVoV hedgih V adc\ WVg l^i] eaZcin d[ ZaWdl gddb# ''( 8ZciZg Hi#! =ZVaYhWjg\# ;g^YVnÄIjZhYVn! &&/(%VbÄ *eb0 jci^a ,eb! ;g^YVnÄHVijgYVn# &% [ZZ0 dcZ iVhiZ [gZZ# ,%,#),(#.%+*#

AdXVah IVhi^c\ Gddb

AdXVah ^h V ]^\]"XdcXZei iVhi^c\ gddb d[[Zg^c\ dkZg +% l^cZh [gdb c^cZ l^cZg^Zh ^c kVg^ZiVa [a^\]ih# 8dgcZg d[ <ZnhZgk^aaZ 6kZcjZ VcY =^\]lVn &'-! <ZnhZgk^aaZ# DeZc YV^an! &&VbÄ+eb# ,%,#-*,#).%%#

BZgXjgn <ZnhZgk^aaZ

Cd [ZZ! '% eZgXZci Y^hXdjci [dg HdcdbV 8djcin gZh^YZcih VcY &'"eVX` lddYZc XgViZh d[ b^c^"_j\ l^cZ0 ild ijgciVWaZh! Vc AE gZXdgY eaVnZgÅeji dc ndjg l^c\ZY h]dZh! ^iÉh i^bZ id eVgin ^c haZZen <ZnhZgk^aaZ 6ahd e^X`aZY XdbZhi^WaZh! _Vb! eZeeZghÅVcY egZiin \ddY E^cdi! 8VW! 8VW ;gVcX! VcY BZgadi# '%&'% <ZnhZgk^aaZ 6kZ#! <ZnhZgk^aaZ# DeZc I]jghYVnÄBdcYVn! &&VbÄ+eb# Cd [ZZ# ,%,#-*,#.-,%#

EgZhidc K^cZnVgYh

8dch^YZgZY dcZ d[ i]Z WZiiZg l^cZg^Zh

18

12.22.10-12.28.10

CZlan eaVciZY W^dYncVb^X ZhiViZ [ZVijgZh eVi^d hZVi^c\! \VgYZch! hiZZa]ZVY ]VW^iVi! eajh [g^h`n \dVih VcY h]ZZe# IVhiZ WgVbWan O^c VcY Æ7jgc^c\ BVcÇ EZi^iZ H^gV] ^c V^gn! WVgca^`Z ]djhZ! [jgc^h]ZY l^i] gdj\]"]Zlc gZXnXaZY bViZg^Vah# *+&% 9gn 8gZZ` GdVY! =ZVaYhWjg\# IVhi^c\! &&VbÄ*eb YV^an! cd [ZZ# ,%,#)((#.*)*#

Mid County >c i]Z &.,%h! 8ZX^a 9Z AdVX] ZhiVWa^h]ZY i]^h e^dcZZg^c\ egdYjXZg d[ Gjhh^Vc G^kZg O^c[VcYZa VcY E^cdi Cd^g eVg ZmXZaaZcXZ#&,.& Da^kZi GdVY! HVciV GdhV# DeZc YV^an! &%VbÄ)/(%eb# ,%,#*'+#.&&&#

Cdkn ;Vb^an L^cZgn

9V^an iVhi^c\h Wn Veed^cibZci ^c V cd"cdchZchZ lVgZ]djhZ! VcY ^h WZiiZg `cdlc Vh V XZaZWgViZY bZbWZg d[ i]Z ÆE^cdi edhhZÇ Wn ^ih di]Zg bdc^`Zg! H^Yjg^# .-% 6^glVn 8djgi! HiZ# 8! HVciV GdhV# ,%,#*,-#(--'#

West County 6iVhXVYZgd 8gZZ` L^cZgn

EgdYjXZh bdhian gZY l^cZh VcY heZX^Va^oZh ^c hbVaa adih d[ h^c\aZ k^cZnVgY E^cdi VcY O^c# >i h]VgZh V iVhi^c\ gddb l^i] ]dhi l^cZgn <gVidc G^Y\Z 8ZaaVgh VcY DXX^YZciVa 8ZaaVgh# (*)& <gVkZchiZ^c =ln# C#! HZWVhideda# DeZc ;g^YVnÄHjcYVn! &&VbÄ*eb# ,%,#-'(#(%)%#

>gdc =dghZ

9Zhe^iZ i]Z gjhi^X iVhi^c\ gddb! >gdc =dghZ egdYjXZh heVg`a^c\ l^cZ VcY E^cdih [dg i]Z Za^iZ# 6 Wg^aa^Vci k^Zl [dg l^cZiVhi^c\# '%.,-+ Gdhh HiVi^dc GdVY! HZWVhideda# DeZc YV^an! &%VbÄ (/(%eb# ,%,#--,#&*%,#

H]ZaYdc L^cZh

ÆLZhi 8djcinÉh hbVaaZhi iVhi^c\ gddb!Ç i]Z gZYZXdgViZY HE XVWddhZ Vi <gVkZchiZ^c HiVi^dc ^h deZgViZY Wn V XdjeaZ d[ ndjc\! \adWZ"igdii^c\ ]VgkZhi ]dWdZh l]d XVj\]i l^cZ [ZkZg a^`Z Vc ZmegZhh igV^c VcY ]ZaY dc i^\]i# +,+& HZWVhideda 6kZ# *%%! HZWVhideda# DeZc I]jghYVnÄHjcYVn! cddcÄ)eb# ,%,#-'.#-&%%#

THE BOHEMIAN

East County 6YaZg ;Zah

AZVe^c\ a^oVgYh 8]ZX` dji i]Vi 7^\ 6hh l^cZ Adc\i^bZ egdYjXZg d[ [^cZ <Zl“goigVb^cZg! i]Z IjYdg ^Ynaa [^aah dji ^ih Wdiidb a^cZ l^i] [jc c‚\dX^Vci WgVcYh VcY i]Z `^cY d[ 8]VgYdccVn i]Vi bV`Zh i]Z l^cZ Yg^c`^cÉ ldgaY \d ÉgdjcY# 6ahd VkV^aVWaZ/ l^cZ [gdb i]Z aVcYadgY! aZ\ZcYVgn [jccnbVc Idbbn Hbdi]Zgh# IVhi^c\ gddb ^h Yd\"[g^ZcYan# .*,* HdcdbV =ln#! @ZclddY# DeZc YV^an! &&VbÄ*eb# IVhi^c\ [ZZ! &%# ,%,#-((#+&(&#

7aVX`hidcZ L^cZgn

7aVX`hidcZ lVh XdcXZ^kZY Vh V ÆcZ\dX^Vci!Ç i]Z ^cYjhignÉh cZl eZi iZgb [dg Wja`"l^cZ WgVcY! Wji i]^h hViZaa^iZ [VX^a^in egdYjXZh V kVg^Zin d[ jaigVegZb^jb"VeeZaaVi^dc VcY h^c\aZ"k^cZnVgY HdcdbV 8djcin l^cZh# -)*% =ln# &'! @ZclddY# DeZc YV^an! &%VbÄ)/(%eb# ,%,#-((#&...#

:g^X @# ?VbZh K^cZnVgYh

KZcijgZ Ydlc id Vc d[["i]Z"EaVoV VgXVYZ id [^cY gZ[j\Z [gdb i]Z bVYYZc^c\ XgdlYh! YVn"Wg^\]iZc^c\ E^cdi Cd^g VcY HngV]! eajh i]Z egZii^Zhi Gdh‚ ^c i]Z kVaaZn# 6 \gdlZgÉh XdaaZXi^kZ [dg hZkZgVa 8VgcZgdh"VgZV k^cZnVgYh# )*' ;^ghi Hi# :#! HdcdbV# DeZc ;g^YVn! cddcÄ-eb0 HVijgYVnÄHjcYVn! cddcÄ */(%eb# Cd [ZZ# ,%,#..+#&(+)#

?VXjoo^ ;Vb^an K^cZnVgYh

Hd 8Va^[dgc^Vc4 Hd >iVa^Vc# GZea^XV >iVa^Vc k^aaV l^i] idjg"Wjh eVg`^c\ d[[Zgh gVgZ >iVa^Vc"kVg^ZiVa l^cZh ^c lZaa"hiV[[ZY iVhi^c\ gddb! Vaa i]Vc`h id V i]ZgVeZji^X lViZg ejbe i]Vi WZXVbZ V ]djhZ]daY cVbZ# D^an \ddYh dc d[[Zg ^c i]Z VY_VXZci Da^kZ EgZhh# ' ),') 6gcdaY 9g^kZ! HdcdbV# DeZc YV^an &%Vb id */(%eb# Cd [ZZ [dg bdhi iVhi^c\h0 & gZhZgkZh# ,%,#.(&#,*,*#

AZYhdc L^cZgn K^cZnVgYh

L]Vi lVgadX`! bVcn ]^\]"lVn igVkZaZgh ldcYZgZY! l^i]^c i]dhZ hidcZ lVaah WgddYh4 =Vee^an! AZYhdcÉh l^cZ"l^oVgY ^h V O^c[VcYZa oZVadi! bV`^c\ &% [gdb i]Z oV[i^\ \gVeZ# ,((* HdcdbV =ln#! @ZclddY# DeZc YV^an! &%VbÄ*eb# ,%,#*(,#(-&%#

GdWZgi =jciZg L^cZgn

Hjgeg^hZÅ[^cZ b‚i]dYZ X]VbeZcd^hZ heVg`a^c\ l^cZ ]V^ah [gdb i]Z lVgb ÆWVcVcV WZaiÇ d[ HdcdbV KVaaZn# 8dadg[ja ]^hidgn d[ ZhiViZ dcXZ dlcZY Wn V hj\Vg ]Z^gZhh! VcY idjg d[ \VgYZch aZVYh id h^i"Ydlc iVhi^c\ ^c [Vg"[gdb" i]Z"XgdlYh hZii^c\ l]ZgZ k^h^idgh l^i] V nZc [dg i]Z ^ci^bViZ gVi]Zg i]Vc \a^io [^cY V ]^YYZc \Zb dc i]Z l^cZ gdVY aZhh igVkZaZY# &*+** 6gcdaY 9g^kZ! HdcdbV# Idjgh Wn Veed^cibZci dcan! '*# ,%,#..+#(%*+#

I^c 7Vgc K^cZnVgYh

NZh! ^i ^h adXViZY ^c V i^c WVgc! d[ hdgihÅ ^c i]Z b^Yhi d[ V gZbdiZ ^cYjhig^Va eVg`! ]dbZ id Æ:^\]i] HigZZi l^cZg^Zh#Ç ;gdb Vaahe^XZ id ?daan GVcX]Zg! Xdg^VcYZg! [gZh] gVheWZggn! _Zaan 9Vc^h] VcY ]dghZiV^a id V h^bean Zc_dnVWaZ XaVgZi hinaZ fjV[[! ^iÉh Vaa [aVkdg VcY cd [g^aah ^c i]^h [g^ZcYan lVgZ]djhZ l^cZgn# '&+.' :^\]i] Hi# :#! HiZ# ()%! HdcdbV# HVijgYVnÄHjcYVn! &&VbÄ)eb# IVhi^c\ [ZZ! +# ,%,#.(-#*)(%#

B6G>C 8DJCIN 7VXX]jh KZcjh

6 igZcYn eaVXZ [dg WZ\^ccZgh VcY idjg^hih# <gZVi eaVXZ id aZVgc i]Z WVh^Xh#

6 BVg^c l^cZ VYkZcijgZ l]ZgZ Xdl Xdjcign bZZih Xdc^[Zg [dgZhi! Vi i]Z ]^hidg^X! ]dhe^iVWaZ DaZbV >cc# 9^hXdkZg gVodg"aZVc ÆH]Zaa BdjcYÇ BVg^c 8djcin G^Zha^c\! deVfjZan ejgeaZ! nZi Zb^cZcian [ddY"[g^ZcYan ÆEjcX]YdlcÇ HngV]! VcY bdgZ# &%%%% H^g ;gVcX^h 9gV`Z 7akY#! DaZbV# DeZc YV^an [gdb cddc id )eb# &' [ZZ# )&*#++(#.**.#

C6E6 8DJCIN

Upvalley

6j\jhi 7g^\\h L^cZgn

IVhi^c\ gddb ^h V l]^iZ WVgc a^i Wn h`na^\]ih VcY d[iZc hiV[[ZY Wn i]Z dlcZgÉh l^[Z VcY bdi]Zg# ((( H^akZgVYd IgV^a! 8Va^hid\V# DeZc I]jghYVnÄHjcYVn! &&/(%VbÄ)/(%eb# ,%,#.)'#*-*)#

8VhV CjZhigV L^cZgn

:cYZVg^c\an d[[WZVi! l^i] V YZY^XViZY hiV[[ VcY V XdaaZXi^dc d[ \dVih VcY Yd\h gdVb^c\ [gZZan# ()*& H^akZgVYd IgV^a C#! Hi# =ZaZcV# DeZc YV^an! &%VbÄ*eb# ,%,#.+(#*,-(#

8VhiZaad Y^ 6bdgdhV

Cdi dcan Vc ÆVji]Zci^X BZY^ZkVa >iVa^Vc XVhiaZ!Ç Wji Vji]Zci^XVaan [Vg bdgZ YZ[Zch^WaZ i]Vc Vcn di]Zg l^cZgn ^c CVeV [gdb aZ\^dch d[ [ddibZc ^c X]V^c bV^a# >c l^cZ! i]ZgZÉh hdbZi]^c\ [dg ZkZgn iVhiZ! Wji YdcÉi h`^e i]Z idjg d[ \gZVi ]Vaah! XdjginVgYh! XZaaVgh! VcYÅ cVijgVaanÅVc Vji]Zci^X Yjc\Zdc# # )%)* C# Hi# =ZaZcV =ln#! 8Va^hid\V# ./(%VbÄ*eb# IVhi^c\ [ZZh! &%Ä &*0 idjgh! '*Ä (%# CVeV CZ^\]Wdg Y^hXdjcih# ,%,#.+,#+','#

8]VgaZh @gj\ L^cZgn

;djcYZY &-+&! VcY dlcZY Wn i]Z EZiZg BdcYVk^ [Vb^an h^cXZ dcan &.)(! @gj\ ^h Vbdc\ CVeVÉh bdhi ]^hidg^X l^cZg^Zh# IVhiZ VlVgY"l^cc^c\ HVjk^\cdc 7aVcX VcY gZhZgkZ 8VW ^c jcVhhjb^c\ adl Wj^aY^c\ VXgdhh [gdb i]Z dg^\^cVa hidcZ l^cZgn# 6h` VWdji i]Z ?d]VccZhWjg\Zg G^Zha^c\# '-%% BV^c Hi#! Hi# =ZaZcV# IVhi^c\ YV^an! &%/(%Vb id *eb# ;ZZh kVgn0 Xdbea^bZciVgn [dg ÆCVeV cZ^\]Wdgh#Ç ,%,#.+,#'''.#

8]ViZVj 7dhlZaa L^cZgn

L8 I]^h hbVaa! Wdji^fjZ l^cZgn ^h deZc Wn Veed^cibZci dcan! hZaa^c\ bdhi ^ih l^cZ Y^gZXian k^V edhi id XajW bZbWZgh# ()+- H^akZgVYd IgV^a! CVeV# ,%,#.+(#*),'#

8]ViZVj BdciZaZcV

I]Z l^cZgn ig^jbe]ZY Vi i]Z &.,+ Æ?jY\bZci d[ EVg^hÇ iVhi^c\ l]ZgZ ;gZcX] _jY\Zh! fjZaaZ ]dggZjg! [djcY i]Vi i]Zn ]VY VlVgYZY ide ]dcdgh id V 8Va^[dgc^V XdciZcYZg# &)'. IjWWh AVcZ! 8Va^hid\V# DeZc YV^an! ./(%VbÄ )eb# ,%,#.)'#*&%*#

8adh EZ\VhZ L^cZgn

L8 EgVXi^XVaan Vc Vgi bjhZjb# 6 '!-%%"hfjVgZ"[ddi ÆXVkZ i]ZViZgÇ eaVnh [gZfjZci ]dhi id eVgi^Zh VcY bdgZ# IVhi^c\ [a^\]i d[ [djg l^cZh! gZY VcY l]^iZ! &%# &%+% 9jcVlZVa AVcZ! 8Va^hid\V# DeZc YV^an! &%/(%VbÄ*eb# -%%#(++#-*-(#

;adgV Heg^c\h L^cZgn K^cZnVgYh CVeV KVaaZnÉh aViZhi \ZdiZXidc^X Zgjei^dc dc =^\]lVn '. ^h V hina^h] eaVXZ id ZmeadgZ [Vbdjh 8]VgYdccVn! BZg^iV\Z WaZcY VcY l^cZgn"ZmXajh^kZ >iVa^Vc kVg^ZiVah# =^e Wji cdi idd Xdda! i]Z (%"nZVg"daY [Vb^an l^cZgn hjgZan ]Vh V hZchZ d[ ]jbdg Vh lZaa Vh hZchZ d[ eaVXZ# +,, H# Hi# =ZaZcV =ln#! Hi# =ZaZcV# DeZc YV^an! &%VbÄ*eb# IVhi^c\ [ZZh! &*Ä '*# ,%,#.+,#-%('#

;gVc` ;Vb^an K^cZnVgYh

6 bZY^V bd\ja ^bV\^cZZgZY V CVeV KVaaZn l^cZgn i]ViÉh hjgeg^h^c\an

cd"[g^aah! [g^ZcYan VcY [gZZ d[ X]Vg\Z! [gdb i]Z [ajiZ d[ WjWWan lZaXdbZ id i]Z aVhi h^e d[ VlVgY"l^cc^c\ 8VW# :be]Vh^h ^h dc i]Z ]^hidg^X AVg`bZVY l^cZgn! i]Z l^cZ VcY! cViX]! i]Z \jZhi Vi i]^h edejaVg iVhi^c\ gddb hZi ^c i]Z l^cZgnÉh gZbdYZaZY XgV[ihbVc [Vgb]djhZ# ;gVc` ;Vb^an K^cZnVgYh! &%.& AVg`bZVY AVcZ! 8Va^hid\V# IVhi^c\ YV^an! &%VbÄ)eb# Cd [ZZ# ,%,#.)'#%,*(#

;gZZbVg` 6WWZn >c &--&! ?dhZe]^cZ InX]hdc lVh i]Z [^ghi ldbVc id dlc VcY deZgViZ V l^cZgn ^c i]Z kVaaZn# :c_dn i]Z 8VWh# (%'' Hi# =ZaZcV =ln# C# Vi AdY^ AVcZ ! Hi# =ZaZcV# DeZc YV^an! &%Vb"*eb# -%%#.+(#.+.-#

Dc i]Z :Y\Z

6 `Zn hide [dg YZkdiZZh d[ i]Z Xjai id 8]VgWdcd# &'** A^cXdac 6kZ#! 8Va^hid\V# DeZc YV^an! &%VbÄ*/(%eb# ,%,#.)'#,)&%#

EZ_j Egdk^cXZ K^cZnVgYh

IVaZciZY hiV[[! iZgg^[^X [ddY eV^g^c\h VcY [VciVhi^X 8VW# -)++ Hi# =ZaZcV =ln#! Gji]Zg[dgY# DeZc YV^an! &%VbÄ+eb# ,%,#.+(#(+%%#

GjW^Xdc :hiViZ

9Zhe^iZ i]Z XZaZWg^in ]neZ! i]Z l^cZ ^h VlVgY"l^cc^c\# &..& Hi# =ZaZcV =ln#! Gji]Zg[dgY# DeZc YV^an! &%VbÄ*eb# -%%#,-'#)''+#

HjbbZgh :hiViZ L^cZh

:mXZaaZci BZgadi VcY i]Vi gVgZhi d[ WZVhih! 8]VgWdcd# HbVaa iVhi^c\ gddb VcY [g^ZcYan hiV[[# &&,& IjWWh AVcZ! 8Va^hid\V# DeZc YV^an! &%VbÄ)/(%eb# ,%,#.)'#**%-#

Hi# Hje‚gn

:meZXi id [^cY i]Z iVhi^c\ gddb XgdlYZY l^i] V ]VggVhhZY hiV[[! Wji Hi# Hje‚gn [ZVijgZh Vc ^ciZgZhi^c\ Vgi \VaaZgn l^i] X]Vc\^c\ Zm]^W^i^dch# -))% Hi# =ZaZcV =ln#! Gji]Zg[dgY# DeZc YV^an! &%VbÄ*eb# -%%#.)'#%-%.#

BdjciV^c GdVY! CVeV# 7n Veed^cibZci# ,%,#.)'#%,%,#

9dbV^cZ 8VgcZgdh

>che^gZY Wn IV^ii^c\ZgÉh 8]}iZVj YZ aV BVgfjZiiZg^Z d[ 8]VbeV\cZ! i]^h ]djhZ d[ egZb^jb heVg`a^c\ l^cZ ^h V ]VgY"id"b^hh aVcYbVg` dc i]Z 8VgcZgdh =^\]lVn# :c_dn V eg^kViZ 7VaXdcn EVX`V\Z [dg heZX^Va dXXVh^dch dg iVhiZ heVg`a^c\ VcY hi^aa l^cZh eV^gZY l^i] Vgi^hVc X]ZZhZ VcY XVk^Vg l^i] i]Z bVhhZh# Ajmjgn WjWWan AZ G„kZ d[[Zgh V WdjfjZi d[ ]dVgn nZVhi VcY XgƒbZ WgÂ’a‚Z i]Vi _jhi ha^eh VlVn a^`Z V YgZVb# &')% 9j]^\ GdVY Vi =^\]lVn &'$&'& ! CVeV# L^cZ [a^\]ih &*0 Vahd VkV^aVWaZ Wn i]Z \aVhh dg WdiiaZ# DeZc &%VbĂ„*/)*eb# -%%#,&+#',--#

;Vg C^ZciZ

L8 ;Vg C^ZciZ lVh [djcYZY ^c &--* Wn ?d]c 7Zchdc! V É).Zg d[ i]Z 8Va^[dgc^V <daY Gjh] VcY jcXaZ d[ i]Z [Vbdjh 6bZg^XVc ^begZhh^dc^hi eV^ciZg L^chadl =dbZg# I]Z ZhiViZ WdVhih WZVji^[ja \VgYZch Vh lZaa Vh i]Z [^ghi bdYZgc"Wj^ai l^cZ XVkZh ^c Cdgi] 6bZg^XV# &(*% 6XVX^V 9g^kZ! CVeV# 7n Veed^cibZci# ,%,#.))#'-+&#

Bjbb CVeV

8Va^[dgc^Vc"hinaZ [^oo [VXidgn! Vaa WVgc VcY cd X]ViZVj! d[[Zgh V gdWjhi VXXdjci d[ ]dl i]Z WjWWaZh \Zi ^c i]Z WdiiaZ# HeVg`a^c\ l^cZiVhi^c\h d[[ZgZY dc i]Z eVi^d! dg iV`Z ^i id i]Z cZmi aZkZa ^c eajh] adkZ hZVih dc i]Z DV` IZggVXZ# HeVg`a^c\ gZY ^h cdkZa0 9KM 7gji Vbdc\ i]Z WZhi ^c i]Z kVaaZn# E]did\gVe]n \VaaZgn ^cXajYZh 6chZa 6YVbh eg^cih VcY di]Zg Zm]^W^ih# -))* H^akZgVYd IgV^a! CVeV# DeZc &%VbÄ*eb YV^an# IVhi^c\ +Ä '%0 DV` IZggVXZ (%# ,%,#.+,#,,%%#

DaVW^h^ IgV]Vc L^cZg^Zh

I]dj\] V gZ\jaVg hide dc i]Z idjg^hi X^gXj^i! ^i gZbV^ch X]Vgb^c\ ^c i]Z >iVa^Vc hinaZ# L^i] cd Y^hig^Wji^dc ZmXZei k^V i]Z CZi! l^cZh XVc dcan WZ ejgX]VhZY dch^iZ# &&&& L]^iZ AVcZ! Hi# =ZaZcV# DeZc YV^an! .VbÄ+eb# ,%,#.+(#,,,)#

>c i]Z [VcXn ]ZVgi d[ Ydlcidlc CVeV! V adl"WjY\Zi ÆXZaaVgÇ l]ZgZ l^cZh VgZ h]ZakZY! l^i] XaZkZg ZXdcdbn! ^c hiVX`h d[ lddY eVaaZih0 k^WZh VgZ aV^Y"WVX` VcY gZVa# 8VgcZgdh 8]VgYdccVn VcY [gj^in Wji [^gb VcY [dXjhZY 8VW VcY BZgadi [gdb Hj^h^c KVaaZn! CVeVÉh bjX] aZhh edejaVg hiZeh^hiZg id i]Z ZVhi# .,) ;gVc`a^c Hi#! CVeV# DeZc YV^an! cddcÄ*/(%eb# IVhi^c\ [ZZ! &*# ,%,#'*,#,),,#

K^cXZci 6ggdnd L^cZgn

Fj^mdiZ

K# HViij^

HbVaa! iVhi^c\ gddb ^h ZhhZci^Vaan V WVgc l^i] V iVWaZ cZVg hdbZ WVggZah! Wji kZgn [g^ZcYan! l^i] \ddY l^cZh# '(+& <gZZclddY 6kZ#! 8Va^hid\V# DeZc YV^an! &%VbÄ)/(%eb# ,%,#.)'#+..*#

Downvalley 7gdlc :hiViZ K^cZnVgYh

L8 6 WZVji^[jaan gZhidgZY VcY XdckZgiZY hidcZ VcY gZYlddY WVgc ^h i]Z l^cZgn VcY iVhi^c\ gddb [VX^a^in Vi 7gdlc :hiViZ# 6cY i]Z XdchigjXi^dc d[ V +!*%%"hfjVgZ"[ddi hjWiZggVcZVc l^cZ XVkZ lVh XdbeaZiZY ^c '%%*# K^h^idgh VgZ XjggZcian a^b^iZY id l^cZ XajW bZbWZgh Wn Veed^cibZci dcan# ('(( HV\Z 8Vcndc GdVY! CVeV# ,%,#.+(#')(*#

8Z_V K^cZnVgYh

Id 8Z_V K^cZnVgYhÉ bdiid! ÆK^cjb! 8Vcijh! 6bdg!Ç VcY l]Zc i]ZgZÉh l^cZ! hdc\ VcY adkZ! i]ZgZÉh YVcXZ# ;djcYZY Wn dcZ"i^bZ [^ZaY ldg`Zgh! i]Z BZm^XVc"6bZg^XVc"dlcZY l^cZgn XZaZWgViZh XjaijgZ VcY l^cZ Vi i]^h haZZ` Ydlcidlc adjc\Z# L^cZ [a^\]ih! a^\]i W^iZh VcY dcZ d[ i]Z [Zl [jaa"WdY^ZY gdh‚h ÆXdc ]jZkdhÇ ^c i]Z Xdjcin# Dc HVijgYVnh! [gZZ hVahV aZhhdch VcY YVcXZ eVgin he^XZ je i]Z c^\]i# 7V^aVbdh &')- ;^ghi Hi#! CVeV# HjcYVnÄ;g^YVn! cddcÄ+eb! HVijgYVn! cddcÄ&%eb0 [gZZ hVahV XaVhh hiVgih Vi ,/(%eb# IVhi^c\ [ZZh kVgn# ,%,#''+#+))*#

8dchiVci

L8 7dji^fjZ l^cZgn heZX^Va^o^c\ ^c i]Z `^cY d[ 8VWZgcZi i]Vi bV`Zh i]Z L^cZ HeZXiVidg Ygdda# '&'& 9^VbdcY

I]ZgZ ^h V hZchZ d[ Y^\c^in id i]Z Xdadg[ja a^iiaZ XVhiaZ i]Vi \gdlh dji d[ i]Z aVcYhXVeZ WZcZVi] i]Z HiV\Éh AZVe eVa^hVYZh! XdbbZchjgViZ l^i] i]Z VgX]^iZXiÉh ]jbVc^hi^X Vhe^gVi^dch# +&'+ H^akZgVYd IgV^a! CVeV# 7n Veed^cibZci# ,%,#.))#'+*.#

GdWZgi H^ch`Zn K^cZnVgYh

>c i]Z ad[in! WVgca^`Z ]VaaÄVh ZaZ\Vci Vh V i]ZViZg! Vh hda^Y Vh V h`^ adY\ZÄ k^h^idgh XVc iV`Z ^c i]Z iVc` gddb VXi^dc0 Vi aZVhi! i]Z \aZVb^c\ hiV^caZhh hiZZa! [gVbZY Wn lddY VcY hidcZldg` VcY WgZlejW"hinaZ X]Va`WdVgY bZcjh ^bWjZh i]Z heVXZ l^i] V hZchZ d[ ZcZg\Zi^X ^bbZY^VXn# Æ<ajiidcdjh ;a^\]iÇ eV^gh hVkdgn bjcX]VWaZh egZeVgZY ^c i]Z \djgbZi YZbdchigVi^dc `^iX]Zc l^i] W^dYncVb^XVaan [VgbZY 8VgZgdh E^cdi Cd^g VcY 7dgYZVjm kVg^ZiVah# Cdi id ldggn/ i]ZgZÉh cd [a^\]i [dg VhXZi^Xh d[[ZgZY! hd \d [dg ^i# +('% H^akZgVYd IgV^a! CVeV# DeZc &%VbÄ)/(%eb YV^an# ,%,#.))#.%.%#

IgjX]VgY K^cZnVgYh

L8 Cd bViiZg ]dl ViiZci^kZ ndj VgZ id i]Z Y^gZXi^dch! cd bViiZg ]dl bjX] ndj hijYn i]Z fjV^ci! ]VcY"YgVlc bVe [djcY dca^cZ! cd bViiZg ]dl k^\^aVcian ndj lViX] i]Z higZZi VYYgZhhZh cjbZg^XVaan Xa^bW Vadc\ DaY HdcdbV GdVY! ndj l^aa ^cZk^iVWan b^hh IgjX]VgY K^cZnVgYh# L]Vi [daadlh ^h V i]gZZ" ed^ci ijgc dc V Wa^cY! ild"aVcZ gdVY! l^i] V h^c\aZ i]dj\]i ^c ndjg ]ZVY/ ÆI]^h l^cZ ]VY WZiiZg WZ ldgi] i]Z ^chjgVcXZ YZYjXi^WaZ#Ç 7ji l^i] 8VWZgcZi i]^h \ddY! ^i ^h# ('() DaY HdcdbV GdVY! CVeV# 7n Veed^cibZci# ,%,#'*(#,&*(#

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.