LA CONTROVERSIAL “MANO DE DIOS” DE MARADONA CUMPLE HOY 31 AÑOS TE CONTAMOS TODO SOBRE LA JUGADA QUE PASÓ A LA HISTORIA DEL FÚTBOL. PÁGINA 12
MANAGUA Jueves 22 de junio 2017
@MetroNicaragua |
MetroNicaragua |
MetroNicaragua
Olas de calor pueden ser mortales Mientras Europa vive una ola de calor, un estudio realizado por geógrafos de la Universidad de Hawái revela que casi un 30% de la población mundial está expuesta a olas de calor mortales al menos 20 días al año. PÁGINA 5
“Chocolatito” entrenará en Japón Román González anunció que finalmente eligió ese país asiático para realizar su campamento de entrenamiento para la revancha contra Srisaket Sor Rungvisai. PÁGINA 8
“Todo, todo”, en los cines
Robot animales que sorprenden Una compañía alemana está diseñando criaturas increíbles con habilidades únicas
La cinta basada en el libro bestseller “Everything, everything” (‘Todo, todo’) y protagonizada por Amandla Stenberg y Nick Robinson se estrena hoy en el país. PÁGINA 13
1 NOTICIAS
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
NOTICIAS
Playas de Rivas atrae a empresas de Costa Rica
Diez empresas costarricenses. Las costas de Tola y San Juan del Sur, Rivas, serán visitadas hoy y mañana Entre hoy y mañana, diez empresas costarricenses vinculadas al sector turístico visitarán las costas de Tola y San Juan del Sur, Rivas, informó ayer el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), José Adán Aguerri. El dirigente del sector privado también mencionó que se espera la participación de autoridades de Costa Rica y Nicaragua en las reuniones y recorridos por las diversas playas y complejos turísticos. Entre los sitios que visitará la misión bilateral se encuentran Rancho Santana, Guacalito de la Isla, playa Hermosa y San Juan del Sur, apreció Aguerri. Además el líder empresarial mencionó que esperan
Los empresarios turísticos ticos conocerán las riquezas del país. / ORLANDO VALENZUELA
que la visita les permita ir explorando la posibilidad de ofrecer el turismo multidestino entre ambos países. Potencialidad Aguerri mencionó que esperan que la visita les permita ir explorando potencialidades para generar turismo “que venga a los dos países, es decir, multidestinos”. Entre las empresas
hay cadenas hoteleras muy grandes que tienen inversiones en el sector turístico de Costa Rica. “Esto es importante para estrechar y desarrollar programas en conjunto entre empresa de servicios turístico de Costa Rica y Nicaragua, en ese sentido (esta acción) es derivado de la pasada reunión entre el sector privado tico y nica, y que permitió
que nos comprometiéramos en acciones”, recordó. El sector privado nicaragüense ha planteado al Gobierno de Nicaragua la necesidad de establecer un puesto fronterizo turístico en la comunidad El Naranjo, al sur del municipio de San Juan del Sur, para agilizar la llegada de turistas procedentes de Costa Rica. JOSE DENIS CRUZ
02
Corinto. Cuatro empresas extranjeras interesadas en concesión de puerto Empresarios de Colombia, México, Francia y otra de origen árabe están interesadas en la concesión del Puerto Corinto, en Chinandega, informó ayer el presidente del Consejo Superior de la Empresa Privada (Cosep), José Adán Aguerri. Las declaraciones de Aguerri se dieron al consultársele por la empresa de origen francés, Bellore Ports, que se reunió ayer con la agencia gubernamental de promoción de inversión ProNicaragua, y de la que dijo “está interesada en Corinto”. “Esta es una empresa de varias que están interesadas en Corinto, a esta empresa francesa le interesa Corinto, hay una empresa colombiana, mexicana y árabe, en ese sentido quisiéramos ver la voluntad política del Gobierno para dar Corinto en concesión a una empresa privada”, agregó. De acuerdo con el dirigente empresarial, hay un interés del sector privado de que el Puerto Corinto, principal salida al Pacífico, se concesione de modo que sea administrado por una empresa privada, tal como ocurre en Puerto Cortés, Honduras. “(La visita de la empresa francesa) es parte del proceso que se está trabajando, estamos interesados como sector
Ingresa en www.diariometro.com.ni
privado que Corinto se concesione, hay un interés de parte nuestra que sea una empresa privada, tal como lo hizo el Gobierno de Honduras con Puerto Cortés”, destacó Aguerri. El Cosep propone que la concesión sea entregada a una empresa privada y que se maneje con la presencia del Gobierno, pero con recursos y tecnología de una compañía privada especialista, como la que se encuentra de visita en el país. Encuentro El asesor presidencial para las inversiones, Laureano Ortega, subrayó que Bellore Ports es una de las empresas más importantes del mundo y está en la lista de las 500 compañías más importantes en su sector con presencia en cuatro continentes, informó el portal oficial El 19 Digital. “Vamos a estar desarrollando una agenda con los compañeros de la empresa para presentarles los atractivos que tiene Nicaragua para las inversiones; los incentivos que nuestro Gobierno ofrece para las inversiones y nuestro modelo de diálogo, alianzas y consensos”, sostuvo Ortega. JOSE DENIS CRUZ
Comtech y Canatur realizarán talleres tecnológicos a mipymes turísticas Entre 800 y 1.000 empresarios turísticos del país recibirán una serie de talleres especializados en tecnología, gracias a la alianza establecida entre Comtech, la Cámara Nacional de Turismo de Nicaragua (Canatur) y Nicaragua Turismo e Inversión (NTI), con el objetivo de apoyar su crecimiento y desarrollo tecnológico, mejoren la atención de sus locales y sean cada vez más competitivos a ni-
vel regional. Para Lucy Valenti, presidenta de Canatur, esta alianza viene a fortalecer a las mipymes turísticas en un año “en que vamos por buen camino, en el que en términos de divisas tenemos las expectativas de cerrar con 700 millones de dólares y aprovechando las dos grandes temporadas altas de turismo internacional, que son los meses de julio, agosto y las de finales
de año”. “Vamos a planificar una serie de programas de capacitación a lo largo de este año y llevarlos también a los departamentos, con el objetivo de que las empresas puedan elevar su competitividad a través de la adquisición e implementación de las nuevas tecnologías para mejorar sus servicios”, aseveró Valenti. Según Lucía Morales, gerente de Mercadeo y Publi-
cidad de Comtech, a través de las marcas que representan desarrollarán una serie de programas de capacitación durante el resto del año “y lo que se pretende es que las pymes turísticas puedan obtener y conocer lo que tiene el mercado disponible en el campo tecnológico y de cómo esto les va a facilitar el servicio al cliente”. Aseguró también que durante la Feria Tecnológi-
ca, a finales de agosto, van a dedicar un día de “workshop” con las mipymes y los representantes de las marcas LG, Kiocera, Epson, HP, entre otros, para conocer de primera mano las soluciones tecnológicas que ofrecen a su sector. Aunado a ello, apuntó Morales, “Comtech está diseñando un programa de financiamiento accesible a las pymes turísticas para que puedan obtener tecnologías
que las coloquen en una mejor posición en cuanto al turismo regional”. Los programas de capacitación, enteramente gratuitos para los empresarios turísticos afiliados a Canatur que deseen participar, se darán a conocer a través de la revista Nicaragua Turística e Inversión, así como en sus redes sociales y programa de televisión que se transmite los lunes por VOS TV Canal 14. FREDDY CARDOZA
Metro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Medios Publicitarios S.A Metro se imprime en: Ardisa S.A. Dirección: Ki e Ca e e a N e Ma ag a Nica ag a Teléfono: (+505) 2248-9330 Web: dia i e c i Gerente General: Fernanda Guzmán Director Responsable: Yade L a Distribución: Sa ad Da Marketing: Marcela.Vijil@diariometro.com.ni, Omara.Leiva@diariometro.com.ni, i i ei a dia i e c i Periodistas: alejandro.sanchez@diariometro.com.ni; karen.espinoza@diariometro.com.ni; michelle.polanco@diariometro.com.ni; f edd ca d a dia i e c i Diseñador: a ge i dia i e c i Anuncios: ventas@diariometro.com.ni
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
noticias
04
Pago de vivienda podrá Mujeres. Principales víctimas de violencia, según estadísticas del IML hacerse desde planilla Empleador. Será solidariamente responsable frente al acreedor. La Asamblea Nacional aprobó con 87 votos las reformas a Ley Especial para el Fomento de la Construcción y Acceso a la Vivienda de Interés Social, que permitirá a los empleadores del país deducir de la planilla el monto que el trabajador deba pagar en concepto de cuota por crédito hipotecario de vivienda, independientemente del valor de la propiedad adquirida a través de un financiamiento. Se trata de la Ley 677, que establece el régimen especial de descuento automático de planilla de cuotas de pago de créditos hipotecarios. Para el trabajador es voluntario aplicar a este régimen y para entrar a este sistema debe autorizarlo por escrito.
Actualmente este método solo se usa cuando el crédito hipotecario es por una propiedad cuyo precio no supera los US$23.000, porque se considera como vivienda de interés social. Con la reforma aprobada ayer, esto cambia y el descuento automático de planilla puede aplicarse independientemente del valor de la vivienda. Irrevocable La reforma dice que una vez que el trabajador acepta aplicar al régimen de descuento de planilla, esta decisión es irrevocable y si cambia de empresa, en su nueva institución empleadora, deben continuar aplicándole el descuesto sobre el salario neto, una vez que le hayan deducido los montos por IR, seguridad social y pensión de alimentos. Cuando se haya acordado la deducción de la planilla, la empresa debe reportar en un
Legislación
677 Ley especial para el fomento de la construción y acceso a la vivienda de interés social fue reformada ayer en la Asamblea Nacional.
período no mayor a los cinco días, el pago de la cuota por crédito hipotecario de vivienda a la institución financiera que corresponda. El empleador “será solidariamente responsable frente al acreedor por el pago de las cuotas en concepto de créditos de vivienda que omitió deducir o enterar, siendo además, responsable del pago de los intereses por mora y demás daños y perjuicios que genere su acción u omisión mientras el trabajador labore para este”, dice el Artículo 81 de la ley 677, ya reformado. JOSÉ ISAAC ESPINOZA
Según el informe del Plan Operativo Anual 2016 del Poder Judicial, que incluye los datos del IML, el año pasado fueron realizados 4.939 peritajes por violencia sexual, de estos solamente 652 fueron hechos a hombres, mientras que 4.287 fueron realizados a mujeres, lo que representa el 87% del total de casos. “En el caso de la violencia sexual este es un delito que se ejerce principalmente sobre las niñas”, advierte Zacarías Duarte, director del IML. El Departamento de Estadística del IML refleja que 3.559 peritajes por violencia sexual fueron realizados a mujeres menores de 17 años durante el 2016, lo que representa el 72% del total de casos. Lesiones psíquicas De 14.540 peritajes hechos por lesiones psíquicas, 12.635 fueron practicados a mujeres, lo que representa
Violencia sexual
7 de 10 peritajes por violencia sexual se realizan a menores de 17 años.
el 87% de los casos. Asimismo 11.553 peritajes por violencia física fueron hechos a mujeres, lo que equivale a 32 peritajes por día por esta causa. Las lesiones psíquicas se dan cuando una mujer es humillada, le gritan, la ofenden o es descalificada, pero estas lesiones evolucionan a violencia física y posteriormente pueden terminar en femicidios, comenta Evelyn Flores, de la Red de Mujeres contra la Violencia. “Que ocho de cada diez peritajes por lesión psíquica se estén haciendo en mujeres significa que lo viven diario y a cada momento.
Esto afecta su salud mental y su salud física lo cual es grave”, agrega. La violencia intrafamiliar en el país también es sufrida en el 80% de los casos por las mujeres. El IML refleja que de 7.979 peritajes hechos el año pasado por este delito, 6.354 fueron hechos a mujeres. “Esto está íntimamente relacionado con la educación y la cultura de la gente”, comenta Zacarías Duarte, director del IML. Evelyn Flores de la Red de Mujeres contra la Violencia coincide con Duarte, pero agrega que los datos presentados ayer por las autoridades del Poder Judicial “confirman que las mujeres estamos en una relación de desigualdad, que somos las que más sufrimos violencia y lo más peligroso de esto es que no todos los casos pasan a ser judicializados”. URIEL VELÁSQUEZ
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
MuNdo
05
Un tercio de la humanidad está expuesta a olas de calor mortales Por al menos 20 días al año. Así lo determinó un estudio de la Universidad de Hawái Casi un tercio de la población mundial, un 30 por ciento, está expuesta a olas de calor mortales al menos 20 días al año. Así lo determinó un estudio realizado por geógrafos de la Universidad de Hawái y que fue publicado en la revista Nature Climate Change este lunes. Además, el estudio proyecta que para 2100, casi la mitad de la población mundial está expuesta a olas de calor mortales por el mismo período de tiempo, en caso de que se reduzcan las emisiones de gases de efecto invernadero. En caso contra-
rio pueden ser tres cuartos del total de los seres humanos los que lo sufran. Los investigadores estudiaron 783 episodios entre 1980 y 2014. Fueron considerados casos como el de España en el 2003, donde directa o indirectamente murieron más de 13.000 personas; o el de Moscú en 2010, donde fallecieron más de 10.000 personas. El estudio aclara que solo cataloga el aumento de las olas de calor que han causado fallecimientos directa o indirectamente en el pasado, “porque el grado de mortalidad humana será considerablemente modificado por la adaptación social (por ejemplo, el uso de aire acondicionado o sistemas de prevención, entre otros)”. De todas formas, aunque estos factores pueden reducir la exposi-
El mundo transpira
La Organización Mundial de la Meteorología (OMM) advirtió que se pueden esperar nuevas olas de calor, como la que actualmente está viviendo Europa, tanto en el viejo continente como en partes de Asia, y que este año será de nuevo “excepcionalmente caluroso”.
“La OMM anticipa que habrá más olas de calor este verano, y no solo en Europa, también en otras partes del mundo”, afirmó en una rueda de prensa Omar Baddour, científico de la Organización Mundial de la Meteorología.
En Holanda decenas de personas acuden a piscinas para soportar el intenso calor. /
ción del ser humano a las olas de calor, “no afectará a la ocurrencia de estas condiciones”. “Dada la velocidad de los cambios climáticos y a las numerosas limitaciones fisiológicas, es poco probable que el cuerpo humano desarrolle la tolerancia necesaria al calor promedio, poniendo de relieve que las condiciones al aire libre seguirán siendo mortales incluso si la adaptación social se aplica ampliamente”, afirma el estudio.
a su vez provoca que la temperatura corporal aumente. Esto causa hipertermia, con insolación e inflamaciones. El estudio, además, apunta
Los más vulnerables Son las regiones tropicales, por naturaleza muy húmedas y con altas temperaturas en promedio, las más susceptibles a enfrentar olas de calor. Es la combinación entre la humedad y el calor la que puede provocar un gran número de muertes indirectas. Esto, porque mientras mayor sea la humedad, más difícil que el sudor se evapore, lo que Temperaturas extremas Registro
783 Olas de calor mortales se han registrado desde 1980, según investigación de la universidad hawaiana.
EFE
13 mil personas murieron en 2003 en un episodio de calor extremo en España.
a que la mejor prevención es la reforestación de las ciudades y la planificación urbana, buscando refrescar las ciudades.
FELIPE HERRERA Metro World News
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
06
Claro y Unión Europea impulsan “Taller de Periodismo de Mochila” Del 21 al 24 de junio, 25 estudiantes y profesionales de la comunicación reciben el “Taller de Periodismo de Mochila” con enfoque de género, impartido por los reconocidos periodistas Manuel Torres, editor de NOLA.com y Tania Montenegro, experta en género. Este taller especializado, organizado por la Unión Europea y Claro, en alianza con ND Medios y sus marcas El Nuevo Diario, Q’hubo y Diario Metro, TecnoTools y Nyx Mobile, busca que los participantes potencien al máximo el uso de su celular inteligente en tiempos en que comunicar con inmediatez y de forma inclusiva supone un reto para las nuevas generaciones de comunicadores. Al respecto Manuel Torres explicó que una de las temáticas a abordarse es “cómo el mensaje y la producción es distinta dependiendo del medio debido a sus audiencias. No solo es grabar un video y reproducirlo en Twitter, Facebook o Snapchat porque las audiencias son distintas”. La producción de contenidos informativos de manera profesional y ética es el reto
del nuevo periodismo, según refiere Torres, y ahora con los teléfonos inteligentes y la migración de las audiencias hacia plataformas digitales se ha convertido en un reto mayúsculo para los nuevos periodistas en esta era. “Ese es el reto que tenemos, de seguir a nuestros lectores, a nuestros televidentes, a nuestros radioescuchas donde ellos están”, enfatizó. Este proyecto tuvo como primera fase la escogencia de diez estudiantes de comunicación de las universidades, a través del concurso Smart Report, impulsado por Claro y empresas aliadas. “Los estudiantes de los últimos años debieron realizar una nota periodística producida con sus smartphones y gracias a la alianza con la Unión Europea, El Nuevo Diario, Q’hubo, Diario Metro y otras organizaciones que fueron cómplices para hacer realidad este sueño de hacer primero el concurso de Smart Report, aplaudimos las ideas, las iniciativas y la creatividad de los diferentes estudiantes que participaron y que al final fueron seleccionados para ser parte de este taller”, dijo por
su parte Gilda Tinoco, gerente de Relaciones Públicas de Claro Nicaragua. “Para la Unión Europea es importante formar a comunicadores y estudiantes en el uso de las herramientas que ofrecen las nuevas tecnologías para reportear y producir noticias de forma innovadora. Utilizar nuevas metodologías y aplicar conocimientos para mejorar la comprensión y el abordaje del tema de género en los medios de comunicación es una prioridad”, expresó Maider Makua, jefa de Política, Prensa e Información de la Unión Europea en
Volaris Costa Rica conecta a Nicaragua y El Salvador
cial en la región y brindar a sus clientes nuevas y mejores opciones de conectividad a precios realmente bajos que compiten con los de los buses. Durante la ceremonia de inauguración de la ruta, realizada en el Aeropuerto Internacional de El Salvador, a la que asistieron el Presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma de El Salvador (CEPA), Nelson Vanegas; el gerente general de CEPA, Emérito Velásquez, y el gerente del aeropuerto, el coronel Jaime Parada. El gerente general de Volaris Costa Rica, Fernando Naranjo, señaló que “la ruta San Salvador – Managua refrenda nuestro compromiso por ofrecer vuelos a precios accesibles para nuestros Clientes en Centroamérica. Para Volaris Costa Rica el contar con una mayor cantidad de rutas es muestra de la consolidación del negocio que sigue la compañía en los
países que conforman la comunidad Volaris”. Con esta apertura, Volaris Costa Rica será capaz de incrementar su oferta de vuelos que, sumada a sus tarifas bajas y la posibilidad de pagar solo por los servicios adicionales que el cliente requiere, convierten a la aerolínea en la mejor opción para viajar. Los boletos ya se pueden adquirir con una tarifa desde US$65 dólares por vuelo sencillo y con impuestos incluidos, gracias a la compra anticipada y al innovador esquema “Tú decides”, donde los clientes solo pagan por los servicios que necesitan. Los clientes pueden adquirir los boletos a través de todos los canales de venta de Volaris: http://www.volaris.com, nuestro call center México al 01800-122-8000, call center en Estados Unidos al 1-866- 988-3527 y agencias de viajes autorizadas.
Volaris Costa Rica, la aerolínea de ultrabajo costo que opera en Centroamérica, da un paso más en su plan de expansión en la región al iniciar operaciones de su nueva ruta que conectó a partir de este miércoles 21 de junio a las ciudades de San Salvador, El Salvador y Managua, Nicaragua. Esta ruta se suma a las ya existentes en ambos países desde San José, Costa Rica; Guatemala a El Salvador, incrementando así la oferta de destinos en beneficio de los clientes en estos mercados, lo que refleja el compromiso de Volaris por democratizar la aviación comer-
Nicaragua. La capacitación durará cuatro días y se realizará bajo la modalidad teórico-práctica. Los participantes realizarán distintos tipos de cobertura seleccionándose los mejores trabajos. Los ganadores obtendrán premios que buscan aportar a un mejor desempeño profesional, entre los que figuran Smartphones, dos kits para periodismo de mochila, una pasantía de tres meses en ND Medios, dinero en efectivo y coaching de marca personal en redes sociales.
Clientes y lectores de Metro disfrutaron de “Todo todo” Anoche los lectores y clientes de Diario Metro disfrutaron del preestreno de la cinta “Todo todo”, basada en la novela del mismo nombre, y que trata sobre Madeline, protagonizada por Amandla Stenberg, que sufre la enfermedad conocida como “enfermedad del niño burbuja” y se enamora de su nuevo vecino Olly, protagonizado por Nick Robinson. “En esta ocasión Diario Metro en conjunto con Kleenex, Keds, Hispamer y El Molino Coffee Shop sumaron esfuerzos y establecieron alianza para premiar a los lectores y seguidores en las redes sociales de Diario Metro para poder impulsar
Grupo Monge recibe reconocimiento de Cruz Roja Representantes de la Cruz Roja Nicaragüense entregaron un reconocimiento a Grupo Monge, quien a través de su cadena comercial El Gallo más Gallo realiza desde hace seis años consecutivos jornadas de donación de sangre. El Gallo más Gallo, como parte de su Responsabilidad Social Empresarial, promueve esta iniciativa entre sus colaboradores y reitera su compromiso permanente y labor altruista de salvar vidas.
50% de descuento el Día del Padre Las tarjetas de crédito Premia Banpro de Banpro Grupo Promerica le dan la oportunidad de festejar este 23 de junio el Día del Padre nicaragüense, en cualquier centro de comidas rápidas de todo el país, y recibir un 50% de descuento en su factura de consumo. La promoción estará vigente únicamente el viernes 23 de junio. Con el pago mínimo de C$1,000 y obtendrá en su próximo estado de cuenta un máximo de C$500.
una dinámica en la que ganarían excelentes premios”, explicó Omara Leiva, coordinadora de Mercadeo de ND Medios. Previo a la proyección se realizó un sorteo en que algunos de nuestros invitados y lectores ganaron zapatos Keds, el libro “Todo Todo”, una canasta de productos Kleenex, un Bund Cake Molino Coffee Shop, pósteres autografiados por los actores de la película y pases dobles. “Nuestro objetivo es fortalecer la relación con nuestros lectores y clientes, así como compartir una cinta para que se viera en pareja dada la trama que ella conllevaba”, afirmó Leiva.
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
mundo
07
5
Animales robóticos que te sorprenderán La compañía con sede en Alemania, Festo, está explorando cómo los hábitos naturales presentes en el reino animal pueden beneiciar a los cyborgs. Ha desarrollado varios robots que recrean las características de ciertas criaturas. Metro destaca algunas de las invenciones más increíbles. DANIEL CASILLAS | MWN |PHOTOS: CONTrIbuTED
AquaPenguin
BionicANTs
BionicKangaroo
SmartBird
eMotionButterlies
Este cyborg es un modelo de vuelo ultraligero pero potente con excelentes cualidades aerodinámicas y extrema agilidad. Con SmartBird, Festo ha logrado descifrar el vuelo de las aves. Este portador bionic de la tecnología, que es inspirado por la gaviota de arenque, puede volar y aterrizar autónomamente sin mecanismo adicional de la impulsión. Sus alas también giran en ángulos específicos. Estos pingüinos biónicos están diseñados como vehículos submarinos autónomos que se orientan de forma independiente, navegan a través de la cuenca hidrográfica y desarrollan patrones de comportamiento diferenciados y variables en la operación en grupo. Los pingüinos robóticos pueden maniobrar en condiciones espaciales estrechas, girar en el lugar cuando sea necesario y —a diferencia de sus arquetipos biológicos— incluso nadar hacia atrás.
Festo también ha recreado la anatomía de las hormigas para desarrollar un cyborg capaz de moverse y actuar como el insecto. El comportamiento cooperativo de las criaturas también se transfiere al mundo de la tecnología usando algoritmos de control complejos. Al igual que sus modelos naturales, los BionicANT trabajan juntos siguiendo reglas
BionicKangaroo copia la forma única en que se mueve un canguro. Es capaz de recuperar energía al saltar, almacenarla y utilizarla eficientemente para el siguiente salto. El BionicKangaroo puede ser controlado por gestos con un brazalete especial. El dispositivo envía estas señales vía Bluetooth al sistema de control compacto del canguro artificial.
Recientemente, la compañía ha presentado drones que imitan la apariencia y el comportamiento de las mariposas. Estos cyborgs combinan la construcción ultraligera de insectos artificiales con el comportamiento de vuelo coordinado. Para reproducir su modelo natural, las mariposas artificiales incorporan una electrónica integrada a bordo.
2 DEPORTES
Copa Confederaciones
Alexis está disponible El delantero chileno Alexis Sánchez jugará hoy ante Alemania en la segunda jornada de la Copa Confederaciones pese a las molestias en el tobillo, pero Claudio Bravo fue descartado por el seleccionador, Juan Antonio Pizzi. “Alexis está disponible. Ha estado entrenando a la par y sin dolor. Los médicos son los que autorizan si juega o no”, dijo Pizzi en rueda de prensa en el estadio Kazán Arena. En cuanto a Bravo, al que se le pudo ver entrenando al mismo ritmo que sus compañeros, Pizzi adelantó que “no va a estar para mañana (hoy)”. Lamentó su ausencia, ya que se trata, en su opinión, de “un jugador indispensable, el capitán, el referente del grupo”.
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
DEPORTES
08
Erasmo vuelve a la senda del triunfo ante los Reds cha de bateadores retirados en fila se le acabó en el inning 4, cuando le otorgó base por bolas a Hamilton y a Votto, sin que los Rojos pudieran hacerle mayor daño.
El pinolero lanzó 5.1 entradas. Permitió dos hits, propinó seis ponches y ganó el juego Tras presentar una identidad desconocida en sus últimas cuatro aperturas, Erasmo recobró ayer su personalidad dominante, mostrándose como ese pícher de control admirable y de efectividad respetable que había sido en el arranque de la temporada. Ante los Rojos de Cincinnati, a quienes los Rays de Tampa Bay vencieron 8-3, el rivense consiguió por fin su cuarta victoria del año, mejoró su efectividad de 5.17 a 5.01 y con los seis ponches que propinó llegó a 401 en su carrera como lanzador de Grandes Ligas. En cinco innings y un tercio de labor solo permitió dos carreras limpias, admitió tres imparables, entre ellos un jonrón, y otorgó tres bases por bolas, mostrándose recuperado tras el caos vivido en su apertura previa ante los Tigres de Detroit, quienes lo sometieron a un castigo implacable. Todo fue distinto Desde el principio todo fue diferente, el fantasma del primer episodio fue anulado, así como los tres primeros bateadores de Cincinnati. Billy Hamilton falló en rodado a la segunda base, Scooter Gennett bateó un elevado al jardín izquierdo y el peligroso Joey Votto, que llegó al juego con un
Erasmo Ramírez tiene balance de 29 victorias y 31 derrotas en seis temporadas en las Mayores.
promedio de .307 y con la intimidante cifra de 19 jonrones, se ponchó tirándole. Ese fue tan solo el inicio de la que más tarde sería una salida de calidad. Erasmo subió al montículo en la segunda entrada y su brazo derecho, evidentemente revitalizado tras ser duramente castigado en sus trabajos anteriores, lució humeante. La tanda alta de los Rojos desfiló de forma tímida ante los envíos del pinolero, quien dominó en roletazo al pícher a Adam Duvall, en rodado a las paradas cortas a Eugenio Suárez y en línea a la tercera a Scott Schebler. Ramírez estaba siendo contundente desde la loma y parecía no haber forma de contrarrestar la efectividad de sus disparos.
/ AFP
Cheslor vuela bajo
Cheslor Cuthbert jugó como primera base de los Reales de Kansas City en el juego que estos le ganaron 6-4 a los Medias Rojas de Boston. El nicaragüense bateó de 3-1, se ponchó una vez y dejó su promedio de bateo en .202. La tercera entrada no fue más que la continuación del concierto de dominio que Erasmo estaba ofreciendo en el Tropicana Field. Aquello parecía un desfile de inofensivos bateadores ante la frialdad de un lanzador imperturbable. Los últimos tres de la alineación de Cincinnati fueron reducidos a la inutilidad por Erasmo, victimario de Devin Mesoraco, Jese Winker y
José Peraza, dos de estos eliminados por la vía del ponche. El pistolero rivense llegó al cuarto episodio con una confianza casi insuperable y no era para menos, pues había dominado sin complicaciones a sus primeros nueve adversarios. Por lo hecho en las tres primeras entradas, la conclusión era que difícilmente lograrían descifrarlo. Sin embargo, la ra-
Bambinazo de Schebler Fue hasta la quinta ronda que los de Cincinnati lograron marcar su primera anotación, para lo cual bastó un swing de gran violencia de Scott Schebler, quien depositó la pelota al otro lado del jardín central. Erasmo soltó una bola rápida de dos costuras a más de 90 millas por hora (mph) y Schebler la conectó con tal contundencia que la mandó a las graderías, acercando a su equipo 3-1 en el marcador. Fue el único daño que pudieron hacerle al nicaragüense, quien cerró el episodio doblegando de forma consecutiva a Mesoraco, Winker y Peraza. En la sexta entrada, tras conseguir su sexto ponche del juego ante Billy Hamilton, Erasmo recibió sencillo de Scotter Gennett y le dio transferencia gratuita a Joey Votto, el último bateador al que enfrentó. En su relevo apareció Jumbo Díaz, quien luego de sacar el segundo out le dio base por bolas a Eugenio Suárez, permitiendo que las almohadillas se llenaran. Fue entonces cuando lo reemplazó José Alvarado, quien antes de sacar el último out fue víctima del imparable remolcador de Schebler que puso el juego 3-2. No sería este el marcador definitivo, pues la ofensiva de los Rays se desbordó y estableció la pizarra final en 8-3. HAROLD BRICEÑO TÓRREZ
Decisión. ‘Chocolatito’ González hará campamento en Japón El tetracampeón mundial Román “Chocolatito” González regresa hoy a Nicaragua proveniente de Japón. Su estadía de más de 20 días en el país del sol naciente fue productiva: se reunió con su promotor Akihiko Honda, firmó el contrato de la revancha contra Srisaket Sor Rungvisai y finalmente eligió ese país asiático para realizar su campamento de entrenamiento. Así lo dio a conocer su apoderado, Carlos Blandón, en una entrevista concedida a Salvador Rodríguez de ESPN.
Las dudas sobre el país donde realizaría campamento Román se han disipado totalmente. González se reunirá con su entrenador Wilmer Hernández y su padre Luis González para realizar la planificación sobre el trabajo a desarrollar en Japón, la elección de sparrings y otros detalles respecto a la preparación. Hace un mes, “Chocolatito” había asegurado firmemente que Costa Rica sería el lugar donde se reconcentraría, como lo hizo en otras ocasiones; sin embargo, en Japón, lo convencieron
que allá tendrá mejores condiciones y contará con boxeadores de calidad para los guanteos. “Nos vamos ahora el 22 de junio (hoy) a Nicaragua, pero vamos a volver a Japón para hacer el campo de entrenamiento aquí”, dijo Blandón este miércoles a ESPN. “El equipo será el mismo, Wilmer Hernández estará a cargo, como sucedió desde que falleció don Arnulfo Obando”, agregó. Refuerza Tanaka Al equipo de trabajo de Ro-
mán también se sumará como apoyo el distinguido entrenador japonés Sendai Tanaka, quien ha trabajado con grandes campeones como Marco Antonio Barrera y Jorge Linares. “Sendai también va a estar ayudando, más que un equipo nos sentimos como una familia y el objetivo es hacer lo necesario para que el 9 de septiembre no quede la pelea en manos de los jueces”, explicó Blandón. “Román está muy contento en Japón, es como su segunda casa, este será el segundo cam-
pamento que se haga aquí, nos preparamos aquí cuando Román enfrentó a Akira Yaegashi por el tricampeonato el 5 de septiembre de 2014 y nos fue muy bien”, recordó Blandón. “Tenemos una reunión para planificar todo el trabajo que realizaremos. Sé que Román y Blandón vienen mañana (hoy) a Nicaragua. Me aseguraron que seguiré como entrenador y que el día que decidan hacer cambios me lo harán saber”, dijo, por su parte, Hernández. HAXEL RUBÉN MURILLO
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
deportes
Saltan interrogantes ¿Cuánto pesará la ausencia de Casco? Luis Fernando Copete asoma a Copa Oro, pero, ¿estará al 100%? En pleno conteo regresivo de cara al inicio de la Copa Oro de la Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf), la selección nicaragüense se tambalea con la pérdida del central Jason Casco, quien se someterá a una cirugía en el menisco de la rodilla derecha, esta semana. La baja del zaguero del Real Estelí despeja el panorama del director técnico, Henry Duarte, sobre quiénes serán los centrales titulares de la Azul y Blanco en el torneo de la Concacaf, pero provoca una duda: ¿quiénes serán los recambios? Con la incertidumbre de si Luis Fernando Copete estará recuperado por completo de un desgarro que sufrió en el menis-
co de la rodilla derecha, la lógica apunta a que Cyril Errington y Erick Téllez serán los pilares de la zaga. Sin embargo después de estos, las opciones son escasas y no por falta de material humano, sino por la seguridad que puedan ofrecer en el torneo más prestigioso a nivel de selecciones de la Concacaf. En la lista preliminar de 28 futbolistas que emitió Duarte para el último microciclo, los otros dos elementos que figuran como centrales son Óscar López y Óscar Acevedo, el primero de estos del Managua FC y el otro del Real Estelí juvenil, pero ninguno tuvo acción durante los amistosos contra Bolivia (2 y 7 de junio), ni Curazao (17 de junio) y, por ende, sería precipitado considerar que alguno de ellos podría llenar el lugar de Casco y el que dejaría Copete si finalmente no llega a tiempo al torneo. Hoy se decide Según Luis Fernando, este jueves realizará un trabajo de
campo bajo la supervisión del personal médico y deportivo del Comerciantes Unidos peruano, para determinar si puede recibir el alta. “Me siento bien, confío en poder ayudar a la selección y aportar mi granito de arena. De hecho, ya tengo apartado los boletos de avión para viajar a Nicaragua. Una vez que me den el alta médica estaré a disposición del profe (Duarte) para jugar”, manifestó el zaguero. Asimismo, Copete lamentó la pérdida de Casco para la Copa Oro, pero está consciente que el trabajo grupal sacará a flote a la selección. “Es triste lo que le pasó a Jason, yo le advertí que se cuidara porque sé qué es lesionarse de la rodilla, es una baja sensible, pero hay que hacerle frente a lo que viene”, aseveró. El central, que milita en el Comerciantes Unidos, llegaría a Nicaragua el próximo martes 27 de julio y tres días después viajaría a Miami, Estados Unidos, para unirse al equipo pinolero. Pese que en los cálculos previos al inicio de la Copa Oro, se
cree que Nicaragua podría vencer a Martinica, en el debut de ambas selecciones el próximo 8 de julio en Nashville, la ausencia de Casco en la zaga, la del enlace Daniel Cadena, a quien Duarte también ubica como medio de contención, y la del capitán Juan Barrera, formando entre los tres una especie de columna vertebral en la Azul y Blanco, podría hacer variar los pronósticos. Incluso cuando Dani y el “Iluminado” puedan alinear contra Panamá, el 12 de julio, la baja de Jason seguirá provocando dudas. Antes de comenzar la carrera en la Copa Oro, la tropa pinolera sostendrá un amistoso contra su similar de Canadá, el 2 de julio, en el que Duarte podría presentar al once titular que usará contra Martinica cinco días después. Además, podría aprovechar para darle minutos a los jugadores que no son estelares, previendo que deba echar mano de ellos durante el torneo de la Concacaf. ALEJANDRO SÁNCHEZ S.
Jason Casco será sometido a una cirugía en la rodilla derecha. / ARCHIVO
09
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
deportes
CR7 guía triunfo de Portugal, México líder del Grupo A Los aztecas le dieron vuelta al marcador. Ronaldo marcó su primer gol del torneo Con su primer tanto en la Copa de las Confederaciones, Cristiano Ronaldo dio el triunfo a Portugal ante Rusia (1-0), este miércoles en una segunda fecha del grupo A del torneo en la que Nueva Zelanda quedó eliminada al perder frente a México (2-1). Desde hace unos días acapara las portadas por las acusaciones en España de fraude fiscal y su supuesto deseo de abandonar el Real Madrid, pero Cristiano Ronaldo sigue sin referirse a su situación y se limita a ‘hablar’ en la cancha... con goles y asistencias. Si en el primer partido el pasado domingo ante México no pudo marcar, aunque dio el pase decisivo a Ricardo Quaresma para abrir el marcador (2-2 final), CR7 fue de nuevo el protagonista al convertir el único tanto con el que la campeona de Europa sumó tres puntos esenciales en la lucha por las semifinales. Portugal se llevó una merecida victoria, que no fue más abultada por la gran actuación del meta ruso Igor Akinfeev, ante unos anfitriones que decepcionaron por su escasa calidad técnica y un planteamiento muy defensivo. Remontada del Tri Desorientada por los ocho cambios introducidos por
Cristiano Ronaldo anotó el gol con el que Portugal doblegó al anfitrión Rusia.
Juan Carlos Osorio, la selección mexicana tuvo que remontar para derrotar 2-1 a Nueva Zelanda en Sochi y dio un paso importante para clasificar a las semifinales del torneo, ya que le bastará un empate en la última jornada ante Rusia. Chris Wood abrió el marcador para el campeón de Oceanía (42), pero el Tri remontó en la segunda parte gracias a su pareja de delanteros, Raúl Jiménez (54) y Oribe Peralta (72). A diferencia del vibrante partido ante Portugal (2-2), México mostró su peor cara durante la primera parte ante
los All Whites. Tras pasar por los vestuarios, el Tri dio un paso adelante a nivel de concentración y gracias a Javier Aquino, un puñal en la banda izquierda y en el origen de los dos goles, dio la vuelta al partido. El partido fue tenso y bronco. En los minutos finales hubo una encontronazo entre jugadores de ambos equipos y en la primera parte, el seleccionador colombiano de México Juan Carlos Osorio perdió los papeles después de que los All Whites no echaran un balón fuera pese a que había un mexicano lesionado. “Quiero ofrecer disculpas,
10
En el Independencia. Nicaragua y Costa Rica deinen el liderato Las selecciones de fútbol femeninas sub-20 de Nicaragua y Costa Rica, que resolvieron con goleadas su primer encuentro ante su similar de Belice por 5-1 y 10-0, respectivamente, se enfrentarán esta noche (7:30) en el Estadio Independencia, para definir al líder del grupo A, en las Eliminatorias de la Unión Centroamericana de Fútbol (Uncaf), que ofrece dos boletos al Premundial de la Confederación de Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf), que se celebrará en Trinidad y Tobago en los próximos meses. La tropa pinolera, liderada por las hermanas Sheyla y Yessenia Flores, autoras de un gol cada una contra las beliceñas, intentará doblar el rey de las costarricenses, que ante las caribeñas sacaron a flote todo su potencial ofensivo e hicieron alarde de cómo mantener en cero su marco, con una muralla defensiva imbatible. Se trata de dos selecciones que buscan a cualquier costo quedarse con el liderato de su grupo, para asegurarse de enfrentar en semifinales al segundo clasificado del sector B.
Como selección anfitriona de las eliminatorias, Nicaragua, pretende clasificar por segunda vez en su historia a un Premundial, tras haberlo logrado en 2007. Para ello, no solo tendrá que intentar superar a las ticas, sino que en semifinales, etapa en la que garantizaron su presencia tras el segundo revés de Belice, le vale únicamente un triunfo para quedarse con uno de los dos boletos al evento de la Concacaf, que a su vez otorga cupos al Mundial de la categoría que se celebrará el próximo año en Brasil. Ante Costa Rica, el equipo pinolero, que dirige la estratega Elna Dixon, tendrá que ser fiel a su juego rápido, frontal y de mucho físico, encomendándose al eje de ataque de las hermanas Flores, claves en el debut de Nicaragua. Asimismo, el aporte de Hormyne Paiz y Jaclyn Gilday, será fundamental para el funcionamiento de la Azul y Blanco femenina, pues ambas demostraron mucha madurez en la construcción de jugadas, lo cual será vital para provocar desajuste en la zaga de su rival en turno. alejaNdRo SáNChez S.
/ AFP
me pasé de tono con un asistente de ellos. Respetamos su idea de jugar directa y física, pero cuando eso pasa el límite y es un atropello al ‘fair play’, ese es mi límite de aceptar las cosas”, dijo Osorio tras el partido. Hoy se disputará la segunda fecha del grupo B, en la que destaca el interesantísimo Alemania-Chile en Kazán (12:00 del mediodía), un choque entre dos de los grandes candidatos al título. Tres horas antes, en San Petersburgo, Australia y Camerún lucharán por sobrevivir: el que pierda quedará eliminado. afp
La sub-20 femenina de Nicaragua busca un cupo al Premundial.
/ CORTESÍA
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
DEPORTES
11
Estos animales predicen los resultados de la Confederaciones Copa Confederaciones
1
Animales trabajan como oráculos en la copa Un oso polar, un lobo y un pequeño gatito se han convertido en celebridades dentro de la Copa Confederaciones en Rusia, porque han predicho con éxito el resultado de varios partidos del torneo internacional de fútbol. MWN
Nika, el oso polar 1fútbol, Un oso polar loco por el llamado Nika, utiliza su peso y sus garras para predecir los resultados de la Copa FIFA Confederaciones 2017. Nika fue rescatado por el personal del zoológico de Moscú, donde este se divierte jugando al fútbol y averiguando los ganadores de los juegos del torneo. Para ello, el oso polar elige entre dos platos de comida adornados con banderas de protagonistas de un partido.
SEGUINOS
@metronicaragua Zabivaka es la mascota oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2018. / FIFA
ESPECIAL
2
Zabivaka, el lobo
2 Un zoológico chileno conocido como Buin Zoo descubrió que uno de sus lobos tiene poderes psíquicos para predecir el resultado de los partidos de la Copa Confederaciones. Zabivaka, un lobo gris nombrado como la mascota de la Copa del Mundo 2018, predice el ganador de algunos juegos al elegir entre dos grandes bolas con forma de balón de fútbol con comida en su interior.
3
El gato Achilles 3 Un pequeño gatito del Museo Hermitage, en San Petersburgo, también se ha convertido en un oráculo que predice con éxito los resultados de los partidos jugados durante el torneo de este año. Achilles ya ha pronosticado una victoria para el equipo nacional ruso en el partido de apertura de la Copa Confederaciones. El felino elige entre dos cuencos de comida, cada uno de ellos con una bandera de rivales.
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
DEPORTES
12
La “mano de Dios” está de cumpleaños 22 de junio de 1986. Diego Maradona protagonizó una de las jugadas más controversiales y también marcó el gol más hermoso de la historia de los mundiales de fútbol
inglesa, mientras Maradona corría celebrando y mirando de reojo a los árbitros. Puño izquierdo en alto, el mismo con el que había metido la pelota en el arco de los ingleses, el argentino acababa de realizar una de las jugadas más controversiales de la historia del fútbol mundial. “Lo marqué un poco con la cabeza y un poco con la mano de Dios”, dijo Maradona inmediatamente después del partido, que terminó 2-1 a favor de la Argentina que luego conseguiría la Copa del Mundo.
El sistema de Árbitros Asistentes de Video de la FIFA (VAR por sus siglas en inglés) que La mano de la venganza por estos días causa polémica “Aunque no creo en eso del en la Copa Confederaciones determinismo ni que el conhabría abortado sin piedad el texto haya influido para que mito que nació hace 31 años todo esto pasara, sí creo que en el estadio Azteca. El 22 de todo se le dio a Maradona en el junio de 1986, Diego Mara- mejor contexto posible”, dice a dona consiguió marcar el gol Metro Andrés Burgo, periodista más hermoso de la historia argentino autor del libro “El de los mundiales, y quizás no Partido. Argentina–Inglaterra hubiera tenido la desfachatez 1986”. “Si hubiese pasado en de hacerlo si solo cuatro mi- un Napoli–Empoli, o un Barnutos antes no hubiera ano- celona–Tarragona, el contexto tado otro, quizás más trascen- no hubiese hecho a estos goles dente, y que pasó a la historia tan inolvidables”. La rivalidad entre Argenticomo “La mano de Dios”. En el minuto 54 del parti- na e Inglaterra venía desde el do válido por los cuartos de mundial de 1966, cuando Arfinal del Mundial de México gentina quedó eliminada por 1986, Maradona condujo la los ingleses, que terminarían pelota encarando al equipo campeones en su país. Antonio inglés. Cuando jugó con Val- Rattín fue expulsado a los 35 dano, parado al borde del minutos tras discutir con el árárea, este intentó controlar, bitro alemán Rudolf Kreitlein. pero un defensa rival despejó Rattín cuenta que pedía un la pelota hacia su propio arco. intérprete, mientras que KreitMaradona, que por su impul- lein asegura que lo insultó. “Lo v i en sus ojos”, so quedó frente al dijo el alearquero Shilmán. ton, fue a Todo pelearla llevó a que contra el técnico él, que inglés, Alf medía 20 Ramsey, cacentímelificara los tros más. argentinos A u n como “aniasí, la pelomales”. ta terminó Metro Nicaragua Pero 4 entrando años antes mansamente del mundial de a la portería
SEGUINOS
1986, la guerra enfrentó a ambos países por unas islas al suroeste del Atlántico. En las Malvinas, o Falklands, murieron cientos de jóvenes argentinos de la misma edad que varios de los jugadores de la selección de 1986. Incluso algunos estuvieron a punto de ir a la batalla. “El simbolismo de la ‘mano de Dios’ se puede resumir en una frase de Jorge Valdano: ‘Es cierto, fue un gol con la mano, pero los ingleses nos han metido un montón de manos’. Esa jugada fue eso, fue una mano que en cierta forma se vengó de otras manos”, dice Burgo. Hoy los románticos del fútbol festejan el ícono de la picardía, esa que la FIFA busca erradicar del fútbol con sus cámaras.
FELIPE HERRERA Metro World News
La tecnologría de 1986 permitió solo horas después mostrar la imagen que en estos días el sistema de video VAR hubiera desenmascarado en segundos. /GETTY
P&R ANDRÉS BURGO Periodista argentino, autor del libro “El Partido. Argentina– Inglaterra 1986”
El partido entre Argentina e Inglaterra es, sin dudas, un partido especial. Maradona hizo el primer gol de Argentina con la mano, y después hizo el más hermoso de la historia de los mundiales. ¿Se puede hablar de un contexto, de un ambiente o de ciertas situaciones que llevaron a que esto pasara? - No creo que el gol con la mano y el gol más lindo hayan sido porque había un contexto que llevaron a que eso pasara. Si no, estaríamos hablando de una cuestión de determinismo. Yo creo que simplemente pasó para Maradona en el mejor contexto posible, pero no creo que Maradona haya metido el gol con la mano porque era contra Inglaterra ni haya hecho el gol más lindo porque era
contra Inglaterra. No creo que hubiera un contexto; simplemente se dio en el mejor contexto posible.
hecho ellos un gol a nosotros con la mano, el partido no se termina. Que era una venganza de la FIFA y todo eso.
¿Crees que la jugada finalmente ¿Cuál crees que es su importancia para aporta más a la construcción del mito la historia del fútbol? de Maradona que a un ejemplo de la - Ese partido es importante en la cultura futbolística argentina? - No, yo no creo que el gol con la mano sea un reflejo de la cultura futbolísitca argentina, porque los jugadores de todos los países hacen goles con la mano, o en offside, o pegan patadas. No conozco ninguna nacionalidad cuyos jugadores no hagan goles con la mano, hasta los ingleses que son los propulsores del “fair play” los hacen. En ese sentido sí, creo en la primera teoría, que construye el mito de Maradona. Pero tampoco me quiero hacer el inocente con respecto a la primera teoría. Y sí, creo que aunque no refleje la cultura futbolística argentina porque todos los jugadores del mundo hacen goles con la mano, dicho eso sí rescato que los ingleses se la bancaron. Si nos hubiesen Disponible en amazon.com US$21.99 |CORTESÍA
historia del fútbol. Si hay que elegir cinco partidos en la historia del fútbol yo creo que este está, porque significó la consagración de un jugador en un partido. No encuentro otro partido en la historia que signifique la consagración de un jugador como en ese partido. Ni Pelé, ni Cruyff, ni Di Stefano, ni Messi ni Cristiano Ronaldo. Es difícil encontrar un partido que haya sido el partido de sus carreras. ¿Cuáles crees que fueron sus consecuencias, más allá del resultado del partido? La consecuencia del partido fue que Maradona se convirtió en un mito para los argentinos. Esa es la consecuencia más eterna, porque claro, ayudó a Argentina a ser campeona del mundo. Pero la consecuencia de ese partido fue que Maradona, para bien o para mal, se convirtió en una figura religiosa para los argentinos. Ese día nació un nuevo mito, un nuevo santo para la cultura argentina.
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
13
Una gran historia de amor llega al cine “Todo, todo”. Madeline Whittier está desesperada por experimentar el mucho más estimulante mundo exterior y la promesa de su primer romance Basado en el libro bestseller “Everything, everything” (‘Todo, todo’) llega al cine este filme de Warner Bros bajo la dirección Stella Meghie, que cuenta la improbable historia de amor entre Maddy, una inteligente, curiosa, e imaginativa chica de 18 años que, debido a una enfermedad, no puede dejar su casa, la cual está sellada y protegida herméticamente, y Olly, el chico de al lado que no dejará que eso los detenga. La película, protagonizada por Amandla Stenberg, como Maddy, y Nick Robinson como Olly, Madeline Whittier está Dinámicas
Metro Nicaragua en conjunto con Kleenex, Keds, Tiendas Palm, El Molino Coffee Shop y Librería Hispamer realizaron dinámicas, donde se estuvieron sorteando zapatos, canastas de productos, pases para la película, el libro de la película y el póster autografiado por los protagonistas de este filme.
desesperada por experimentar el mucho más estimulante mundo exterior y la promesa de su primer romance. Mirando a través de las ventanas y hablando solo a través de textos, Maddy y su nuevo vecino, Olly, forman un profundo vínculo que los lleva a arriesgar todo para estar juntos ... incluso si eso significa perderlo todo. “Yo quería llevar el libro completo a la película”, dice la directora Stella Meghie sobre la novela de Nicola Yoon. “Había tanto entre Maddy y Olly, los pequeños momentos en los que quieres entrar, como todas las conversaciones de texto. Nicola escribió algo tan divertido, dulce, honesto, e incluso fantástico, y para mí era importante que la película también se sintiera así” . Amandla Stenberg, quien interpreta a Maddy, tuvo la misma reacción al material
—tanto con el libro como con el guion—, añadiendo: “Me sentí inmediatamente atraída por lo fantástico y la extravagancia de la historia y los aspectos emocionales tangibles la vida real con los que te puedes identificar, especialmente como una adolescente. También me encantó que esta hermosa y significativa película de romance adolescente incluyera ver a una pareja interracial de una manera completamente subliminal”, dijo. Aunque los personajes principales tienen ambos 18, la inspiración inicial de Yoon para el libro vino cuando apenas se convirtió en madre por primera vez. “Pensé que mi hija iba a comer tierra y coger un resfriado y todas las cosas de las que las mamás están nerviosas”, confiesa. “Entonces empecé a pensar en cómo sería la vida para una niña que necesitaba protección de
Studio Attitude presentó “La fille Mal Gardeé” El Estudio Danza Studio Attitud presentó el pasado martes la obra “La fille Mal Gardeé”, en la que el amor triunfa con pinceladas de humor. El público no paró de reír ni aplaudir dadas las habilidades de los pequeños y adolescentes bailarines que llevaron a escena la obra, original del coreógrafo francés Jean Dauberva. En esta puesta en escena participaron 110 bailarines. / ÓSCAR SÁNCHEZ
la manera en que protegerías a un bebé, pero para toda su vida. Luego cambié a la perspectiva de la madre de la chica, pensando en cómo una adolescente normal quiere rebelarse contra sus padres, pero, ¿qué pasa si no puede?, ¿si realmente, no puede?, “Y entonces,” continúa Yoon, “¿qué pasaría si un día
un chico súper guapo se muda en la casa de al lado y cambia toda la vida de esta chica? Porque los chicos súper lindos cambian todo, todo el tiempo”, sonríe. Por su parte, Robinson, quien interpreta a Olly Bright, dijo que sintió “que esto era algo que no había visto antes, que Nicola era una nueva voz en el mundo de la literatura para jóvenes. “Ya había trabajado en ese género, pero sentí que este enfoque era muy original.” La productora Leslie Morgenstein ofrece: “A través del libro y ahora de la película, experimentamos cosas como lo hace Maddy, así que nos encontramos con Olly a través del punto de vista de Maddy. Instantáneamente también nosotros sentimos su curiosidad y lo que ella siente cuando llega a conocer. Es un poco oscuro, probablemente debido a problemas personales en casa pero, a pesar de eso, es divertido y tiene un gran corazón. Es la chispa que enciende dentro
3 CULTURA de ella este deseo de salir de su casa, arriesgar su vida para tener una oportunidad en el amor”. La productora Elysa Dutton señaló que que todos podemos identificarnos con esta historia en cuanto poner los límites a prueba, sobre tomar el timón en tu vida. Yo definitivamente me siento así”, relata Meghie. “Y enamorarse por primera vez es algo hermoso de ver a cualquier edad. Todos hemos estado allí ... o lo estaremos”. METRO
EspEctáculos
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
Puso una pana con nesquiza en el suelo y su niño se quemó Metro te comparte historias de niños atendidos por Aproquen Como todos los días, Miriam del Socorro Zeledón, habitante de San Rafael del Sur y quien ejerce el oficio de tortillera, prepara el maíz para hacer las tortillas y ese día bajó una pana de nesquiza al suelo confiada en que su niño de un año, Steven, jugaba lejos con otros niños. Fue al lavadero, pero fueron los gritos del pequeño Steven que la hicieron regresar a toda prisa. “Cuando corrí, ya había metido la manito”, relata la joven Miriam, quien afirma que luego de eso le echó agua para calmar su dolor. “Fue la breña que lo botó y entonces se sostuvo de la pana que tenía agua hirviendo porque la acababa de bajar”, contó luego de recibir atención en la Unidad de Quemados de Aproquen. Aunque dice que el incidente sucedió el 1 de mayo, desde entonces no echa tortilla porque se ha dedicado a cuidar a Steven, quien producto del accidente con líquido caliente permanece en sus brazos y se ha vuelto temeroso. El día del incidente “no me dejó dormir, se asustaba, brincaba, lloraba, le agarraba sofoque. Ahora a él no le gusta verse la manito ni que la gente se la mire. No le gusta vérsela porque se la ve fea y le da miedo”, refiere sobre el comportamiento que ha tenido a casi dos meses del accidente.
14
Las series interactivas que presenta Netlix Innovador. El espectador tendrá el poder de decidir qué rumbo toma la narración del capítulo. La plataforma digital Netflix desveló sus primeras series interactivas en las que el espectador tendrá el poder de decidir, en ciertos momentos de la historia, qué rumbo toma la narración del capítulo. La directora de innovación de productos en Netflix, Carla Engelbrecht Fisher, anunció que “El Gato con Botas: atrapado en un cuento épico” ya está disponible en todo el mundo, mientras que “Buddy Thunderstruck: la lista de quizá” llegará a la plataforma el 14 de julio. Asimismo, “Stretch Armstrong: The Breakout” se encuentra en producción y se estrenará el próximo año. Al estilo de los libros “Elige tu propia aventura”, en los que el lector tiene la opción de decidir cómo continuar la historia entre varias opciones, estas series permitirán al usuario de Netflix escoger cómo de se desarrolla la trama del episodio en puntos concretos de la narración. “El cruce de nuestros ingenieros en Silicon Valley con las mentes creativas en Hollywood dio a luz un mundo de infinitas posibilidades de narración en Netflix”, afirmó Carla Engelbrecht Fisher. “Los creadores de contenido quieren contar histo-
“El Gato con Botas: atrapado en un cuento épico” ya está disponible en la plataforma. / INTERNET
rias no lineales como estas y Netflix ofrece la libertad de explorar, probar cosas nuevas y dar lo mejor. Como somos una red de televisión por internet, podemos innovar en formatos, llegar a millones de miembros de todo el mundo a través de diversos dispositivos y, lo más importante, aprender un montón”, añadió la ejecutiva. Netflix consideró que la programación infantil, como “El Gato con Botas: atrapado en un cuento épico” y “Buddy
Thunderstruck: la lista de quizá”, es “el espacio ideal” para probar este proyecto “ya que a los niños les encanta jugar con sus personajes favoritos y suelen manipular las pantallas”. Por el momento, los contenidos interactivos de Netflix se podrán disfrutar en los televisiones inteligentes y en dispositivos que usen el sistema operativo iOS, pero todavía no estarán disponibles en la plataforma web del servicio. EFE
En Managua. “La edad de las ciruela” se estrena este viernes El grupo de teatro experimental Teuca presenta este viernes la obra “La edad de la ciruela”, de Aristides Vargas. Esta puesta en escena habla sobre la mujer y el tiempo, en ella se enlazan el realismo mágico, la belleza poética y una reflexión sobre la condición de la mujer en Latinoamérica. La pieza propone un juego entre la edad, el tiempo y la memoria. La presentación será a las 6:30 p.m., en la Sala de Cultura Lizandro Chávez Alfaro de la Universidad Centroameri-
cana (UCA), bajo la dirección de la reconocida actriz Alicia Pilarte. En la historia, que tendrá en escena diez actores, Celina y Eleonora recuerdan “el pasado de todas las mujeres de aquella casa de la infancia. Un mundo de mujeres hecho por Dato
100 Córdobas es el precio de la entrada
mujeres, de un tiempo con olor a vino de ciruela, con ratas grises escondidas en los rincones de la memoria. Ahí, donde el tiempo hace escarnio de ellas como una ciruela madura que de dulce se vuelve amarga, ellas se escriben cartas recordando a las mujeres de la vieja casa, el misterio de sus abuelas, lo entrañable de su madre, la mágica locura de tía Adriática, los arranques revolucionarios de Blanquita, lo dulce de la tía Jacinta y el encuentro con el amor”. KAREN ESPINOZA
ESPECTÁCULOS
www.diariometro.com.ni Jueves 22 de junio 2017
15
Erick Bendaña inaugura su atelier en la capital Variedad. En este lugar podrán encontrar sus diseños, pero también otras opciones comerciales para vestir Desde hace seis años, el diseñador nicaragüenses Erick Bendaña tenía entre sus planes abrir su propia tienda en la capital, meta que cumple hoy con la inauguración del atelier que lleva su nombre. “Debido a la inversión que he hecho en viajar por varias partes del mundo en eventos de moda para nutrirme y aprender más, no había podido consolidarlo. Pero este año me puse como meta principal hacer la apertura y aquí estamos abriendo la primera tienda”,
comentó el joven creativo. Bendaña señaló a Metro estar “superemocionado y agradecido con Dios, mi familia y todas las amistades que me han apoyado siempre. Sobre todo siento que es una nueva y maravillosa etapa de mi vida”. Bendaña contó que antes sus clientas lo visitaban en su casa o él las visitaba. “Ya que el servicio es más de traje de noche exclusivos. Ahora estoy con esta misma línea pero también tenemos ropa comercial en la tienda”. El diseñador afirmó que ofrece una atención de calidad sobre todo con todo el conocimiento en asesoramiento que ha adquirido a lo largo del tiempo . “Aparte que tenemos vestidos míos de diseñador y marcas comerciales así que las clientas
Erick Bendaña. / MANUEL MATUS
podrán experimentar ambas partes desde ver la opción de vestirte con marca nacional o con la línea comercial que ofrecemos. Al igual que joyas y muchas cosas más”.
“Pero lo más importante: tendrán la atención directa de un equipo profesional y la mía que estaré casi todo el tiempo en la tienda”, agregó. La tienda Erick Bendaña está ubicada en Altamira y la inauguración oficial es esta noche. Para más información pueden localizar las redes sociales del diseñador. “La tienda es un paso más para seguir creciendo. El 5 de octubre me presento en Hollywood en el Metropolitan Fashion Week y el 20 de noviembre en el Museo del Neón de Las Vegas. En enero estaré en Nueva York”, finalizó Bendaña.
JAVIER POVEDA @Metro Nicaragua
Cantos para papá El cantautor nicaragüense Luis Pastor y el grupo Tierra Fértil, ofrecerán un concierto especial para el Día del Padre este 23 de junio en el Motor Lobby del Centro Comercial Metrocentro con un repertorio de sus mejores canciones para disfrutar en familia. El concierto dará inicio a las 6:00 de la tarde y será gratuito para quienes asistan al centro de compras. / TOMADA DEL FACEBOOK DE LUIS PASTOR