NOV
DS 5
DG 6
20 H
19 H
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Informació pràctica ......................................... Sala OM ......................................... Preu 22-18,50 € Tarifa B ......................................... Més informació: www.dairakudakan.com .........................................
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Informació Mercat ......................................... Itinerari UTOPIES DE LA BELLESA ......................................... Clip d’imatges: www.mercatflors.cat .........................................
25
DAIRAKUDAKAN / KOCHUTEN PERFORMANCE Paradise in a Jar Odyssey 2001 EXITOSA COMPANYIA JAPONESA DE DANSA BUTOH
Dairakudakan, prestigiosa i innovadora companyia de butoh del Japó, presenta Paradise in the Jar Odyssey 2001 de Kumotaro Mukai, primer dels capítols de la trilogia The Jar Odyssey i un dels seus espectacles més valorats. Kochuten és el projecte a través del qual el director i fundador de la companyia, Akaji Maro, anima a que els seus ballarins desenvolupin la seva creativitat i forma d’expressió a la recerca de noves formes de dansa i de talents que liderin el futur de Dairakudakan. Paradise in the Jar Odyssey 2001 comença a la llar d’una pacífica família contemporània que té sota la taula del saló un forat que condueix a Kochu, un món d’una altra dimensió de dins d’un càntir. Mukai, juntament a Maro, el més il·lustre
© Junichi Matsuda
representant de Dairakudakan, ens convida a acompanyar a una fascinant aventura per un altre món a una família molt particular. Un dels millors treballs de Dairakudakan que, amb motiu de la seva representació a Espanya, comptarà amb l’actuació especial del líder de la companyia, Akaji Maro. Dairakudakan es va fundar el 1972 com una de les primeres companyies de dansa butoh. Va aparèixer a l’escena internacional el 1982 amb l’estrena mundial de Kaiin no Uma a Avinyó. Ha estat guardonada cinc vegades (1974, 1987, 1996, 1999 i 2007) amb el Premi de l’Associació de Crítics de la Dansa Japonesa (Buyo Hihyoka Kyokai), un dels més prestigiosos dins el món de la dansa nipona.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Direcció i coreografia Kumotaro Mukai / Direcció artística Akaji Maro / Ballarins Kumotaro Mukai, Takuya Muramatsu, Ikko Tamura, Atsushi Matsuda, Tomoshi Shioya, Barabbas Okuyama, Daiichiro Yuyama, Kohei Wakaba, Akaji Maro (actuació especial) / Director tècnic Kazuhiko Nakahara / Disseny llums Noriyuki Mori ................................................................................................................................................................................... Coproducció Dairakudakan; Fundación Japón (Madrid) / Amb el suport Agència d’Assumptes Culturals del Govern del Japó en l’any fiscal 2011 i Govern Metropolità de Tòquio ...................................................................................................................................................................................