http://www.vorarlbergkiosk.at/wp-content/uploads/issues/WAWO_20210214.pdf by Russmedia Digital GmbH

Sicher einkaufen

Bitt e Abs tand halt en und Maske trag en!

Grat is Desinfektionsm

ittel

Große Verkaufsfläche Grat is FFP2-Masken solange der Vorrat reich t!

10.000

Eröffnungsangebote XX XLutz Feldkirch feiert mit!

ERÖFFNUNG

beim neuen XXXLutz in Lauterach!

25% 1)

auf Ihren MöbelEinkauf

50€

XXXL Eröffnungsgutschein

im Wert von

Au s g e no a lle W m men e rbe- u A ktio nd ns a ktue a rt ikel aus llen P rospe den au f w kten w w.x broc h x x lutz.at/ u re On li n s u nd eO P rodu n ly kte

*BN808* B N 8 0 8

ab einem Einkaufswert von f €150,- beim Kauf von vielen Boutiqueartikeln, Leuchten, Teppichen, Vorhängen und Heimtextilien.

Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein gültig. Nicht mit anderen Aktionen (z. B. Gutscheinen oder Rabattaktionen) kumulierbar. Gültig bis 22.02.2021. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, Produkte der Marken Villeroy & Boch, WMF, Tefal, Fissler, Artemide sowie beim Kauf von Leuchtmitteln, Gutscheinen, Kleinelektro und Büchern. Keine Barauszahlung möglich. Auch im Online Shop einlösbar mit Code: BN808

1) Gültig auf fast alle Produkte. Gültig von bis 22.02.2021. Nicht mit anderen Aktionen (z. B. Gutscheinen und Rabattaktionen) kumulierbar. Nicht einzulösen auf Online Only Produkte im Online Shop. Alle Preise sind Abholpreise. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge und Produkte der Marken Joop!, Stressless, Team 7, hülsta, Bretz, Erpo, Brühl, Walden, Biohort, Carryhome, HOM‘IN, Forcher, Spectral, Anrei, Stokke, Miele, Liebherr, Gaggenau, Bora, Birkenstock, Sudbrock, Stocco, Natuzzi Editions, Tempur, ti‘me, Sieger und Sedda.Impressum: Herausgeber u. Verleger: XXXLutz KG, Römerstraße 39, 4600 Wels.

Die unschlagbare Nr. 1 in Vorarlb erg!

ERÖFFNUNG beim neuen XXXLutz in Lauterach!

Garantiert günstig!

55%

bis minus

Au sgenom men al le W A kt ion erbe- u nd sa aktuel rt ikel aus den len P ro spekte au f w w n w.x x brochu x lutz.at/ res O n line u nd On ly P rodu kte

auf viele Einbauküchen der Marken Dieter Knoll1), Novel1), Celina1) und Dan2)

VOM HERSTELLERLISTENPREIS

1) Gültig vom Herstellerlistenpreis. 1)+2) Gültig bis 06.03.2021. Nicht mit anderen Aktionen (z. B. Gutscheinen oder Rabattaktionen) kumulierbar. Alle Preise sind Abholpreise. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge. 2) Gegenüber den Einzelpreisen lt. DAN Preisliste. Aktion gültig beim Kauf einer kompletten DAN-Küche.

Eröffnungsgutschein

20%

MwSt.

Ausgenom men al le A kt io Werbe- u n n sa rt d ikel aktuel len P ro aus den au f w w w.x spekten broch x x lutz.at/ u re On lin s u nd eO P rodu n ly kte

geschenkt 16,67 beim Kauf Ihrer Einbauküche %

ZUM SOFORTABZUG

3) Gültig gegen Vorlage dieses Gutscheins. Pro Person und Einkauf nur ein Gutschein gültig. Nicht mit anderen Aktionen (z. B. Gutscheinen und Rabattaktionen) kumulierbar. Nicht einzulösen auf Online Only Produkte im Online Shop. Alle Preise sind Abholpreise. Gültig bis 06.03.2021. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge und Produkte der Marken Miele, Liebherr, Gaggenau und Bora. Keine Barauszahlung möglich.

Eröffnungsgewinnspiel Gewinnen Sie einen neuen Fiat 500!

Symbolfoto. Teilnahmescheine liegen in den XXXLutz-Filialen auf.

= e nt s p nem N richt achlas s vo n

X XL Ihre X nin w e G e cha n c

WANN & WO-Girl ist Playboy-Model

„Es gibt schlimmere Orte als Cat Island“

Altach erkämpft sich Punkt

Emily aus Lochau ist das neueste Playmate des Magazins. Zuvor modelte sie für W&W. Seite 8

Koch Fabian Beck (31) aus Höchst lebt und arbeitet seit Oktober 2019 auf einer kleinen Insel in den Bahamas. Seite 22/23

In Unterzahl hielt der SCRA gestern zuhause Rapid Wien Stand. Endergebnis 0:0. Seite 34

Sonntag, 14. Februar 2021

JEDEN SONNTAG FREI HAUS

„Aber wir sind doch eure Zukunft!“ Corona und kein Ende: Corinna schildert die Ängste ihrer Generation (S. 16/17)

Tel.: 05572 501-738 • http://wannundwo.at • Nr. 6 • Österr. Post AG Postentgelt bar bezahlt • RM 91A690001 Verlagspostamt: 6858

Spezial Bildung Die Elektronik-Lehrlinge präsentierten ihre AbschlussProjekte, ein Auszug an Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten in Vorarlberg und mehr in unserem Spezial ab Seite 39.

„Der Winter und ich“ – die Gewinner! Fotograf Benjamin Gasser hat mit diesem Bild, auf dem Model Jacqueline Rist zu sehen ist, die „Online“-Wertung gewonnen. Mehr Bilder auf den Seiten 72/73 Foto: Gasser

Eherin ngpräsentation n in Hohenems mit Einzeltermiin T rminveere Te rein i ba b rung: in nfo f @w @ eira ra athe th her er-u uhr hren en.aat od en derr unt n er Tell. 05 05576 72337

Freitag, 19. Februar: 8 – 12 Uhr und 14 – 19 Uhr • Samstag, 20. Februar: 8 – 16 Uhr.

Corona-Sicherheitsbestimmungen werden selbstverständlich eingehalten.

2 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Süß aber gefährlich: Katze verursacht Großbrand in Kraftwerk Eine Katze hat laut Medienberichten in einem Kraftwerk im Südiran einen Großbrand ausgelöst. Das Tier war demnach in der Nacht auf gestern in das Kraftwerk auf der Insel Charg eingedrungen und dann weiter bis zum Bereich des Sicherheitskastens gelangt. Dies führte aus bisher unbekannter Ursache zu einem Kurzschluss, einem Kabelbrand und letztendlich zu dem Großfeuer, hieß es. Die Feuerwehr konnte zwar das Feuer löschen, aber das Kraftwerk musste für einige Stunden ausgeschaltet werden. Symbolfoto: AFP

Aktuell Bayern öffnet Pendler-Schlupfloch für Tirol Nur wessen Arbeit „unabdingbar“ ist, darf einreisen. Wenige Stunden vor der deutschen Grenzschließung für Tirol ist ein kleines Schlupfloch für Pendler nach Bayern aufgegangen. Personen,

„deren Tätigkeit für die Aufrechterhaltung betrieblicher Abläufe dringend erforderlich und unabdingbar ist“, dürfen laut einer heute in Kraft tretenden bayerischen Landesverordnung einreisen. Die bayerischen Behörden verlangen jedoch eine entsprechende Bescheinigung des Dienstherrn, Arbeitgebers und Auf-

traggebers. Diese Bescheinigung sei ab Mittwoch „bei jeder Einreise mitzuführen“ und auf Verlangen vorzulegen, heißt es in der bayerischen Verordnung zur Änderung der EinreiseQuarantäne-verordnung. Damit dürfte sich zu Beginn der Arbeitswoche für jene Tiroler Pendler, die an ihren bayerischen Arbeitsorten unabkömm-

lich sind, nichts ändern. Sie haben nämlich noch zwei Arbeitstage Zeit, die entsprechende Bescheinigung einzuholen. Ab heute gelten Tirol, Tschechien und die Slowakei für Deutschland als „Virusmutationsgebiete“, aus denen nur noch Deutsche, Ausländer mit Wohnsitz in Deutschland sowie deren Angehörige einreisen dürfen.

24 Stunden — die Welt in Bildern

Amsterdam. Gewitzt: Die Einwohner von Amsterdam nutzen den zugefro-renen Prinsengracht-Kanal kurzerhand als Eislaufbahn.

Miami. Winzig: Dieses Otter-Baby erblickte erst vor wenigen Tagen im Zoo der US-Stadt das Licht der Welt.

Bischkek. Handarbeit: Ein Model präsentiert eine extravagante Kreation auf der Fashion Week der kirgisischen Hauptstadt. Fotos: AFP, AP, APA, dpa

Hayfield. Waghalsig: Ein Mann klettert einen gefrorenen Wasserfall in England empor.

Sie suchen. Wir haben. Götzis

Lauterach

Sehr geräumige 4-Zi-Maisonettewohnung mit neuem Balkon

Doppelhaushälfte mit 3 Wohneinheiten in ruhiger Lage

Wohnen, Vermieten und Arbeiten mit eigenem Pool | Langegasse 13

Wfl. 166,41 m2 | HWB 67/C | Obj.Nr. 2552/3913

Wfl. 141,32 m2 | HWB 96/C | Obj.Nr. 2552/4131

Wfl. 237,7 m2 | HWB 290/C | Obj.Nr. 2552/4105

Open House*

Feldkirch

Hard

Dornbirn

Neu renoviert und gemütlich: 3-Zimmerwohnung in Feldkirch Tisis

Betriebsstandort: Geschäft, Büro und Lager in Grenznähe zu mieten

Innenstadt: Gewerbeﬂäche für Anleger und Eigennutzer zu mieten

Wfl. 64,03 m2 | HWB 147/D | Obj.Nr. 2552/4222

Nfl. 772,79 m2 | HWB 370/G | Obj.Nr. 2552/3660

Nfl. 213,05 m2 | HWB 242/F | Obj.Nr. 2552/3689

Weiler

Rankweil

Bürs

Ihr Standort für Ihr neues Büro: Moderne Räumlichkeiten zu mieten

Miete: Beste Infrastruktur – moderne Architektur: ideal für Ihr Unternehmen

Investorenprojekt: Wohn- und Geschäftshaus ideal für ihre Geldanlage

Nfl. 186,4 m2 | HWB 40/B | Obj.Nr. 2552/4095

Nfl. 248,04 m2 | HWB 38/B | Obj.Nr. 2552/4173

Nfl. 630 m2 | HWB 49/B | Obj.Nr. 2552/4199

Wir begleiten Sie bei Ihren Immobilien-Geschäften mit Erfahrung und Herzblut. Weil Mensch und Raum zusammengehören. Beratung und Bewertung Ihrer Immobilie jederzeit persönlich und kostenlos unter +43 5574 5 34 34. Auch online auf bewerten.remax-immowest.at

WIR FÜHREN MENSCH & RAUM ZUSAMMEN

remax-immowest.at

*Nur mit Online Einzelterminbuchung möglich.

19.2.21 ab 13 Uhr

Bis 26.Feb.

4 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

56 Zentimeter Schneedecke: Rekordschneefälle in Moskau Nach stundenlangen starken Schneefällen und -stürmen steuert die russische Hauptstadt Moskau auf eine Rekordschneedecke zu. Gestern Morgen lagen bereits 56 Zentimeter Schnee auf den Straßen von Europas größter Metropole – so viel wie seit fast acht Jahren nicht mehr, wie der Wetterdienst Fobos meldete. Innerhalb von nur etwas mehr als einem Tag sind demnach 75 Prozent des durchschnittlichen Februar-Schneefalls vom Himmel gekommen. Foto: AFP

in allen Abteilungen die bekannte, kompetente FACHBERATUNG

Matratzen Lagergrößen 80x200, 90x190, 90x200, 100x200 120x200, 140x200, 160x200

Lattenroste

Lagergrößen

80x200, 90x190, 90x200, 100x200 120x200, 140x200, 160x200 (2x 80x200) 140x220 Ganzjahr-Betten 140x200

Daunen/Federbetten, Microfaserbett, Softy San Betten, waschbar, kochbar

Kopfpolster Lagergrößen 40x40, 40x60, 40x80,50x50, 60x60, 60x80, 70x90 regulierbar, waschbar

Bettwäsche Super Qualität Spannleintücher Super Qualität 90x190,90x200, 100x200, 120x200, 140x200, 160x200, 180x200

SELBER POLSTERN VIEL GELD SPAREN mit unseren lagernden

MÖBELSTOFFEN

Veloure, Webstoffe, Microfaser, Alcantara- Optik, KUNSTLEDER

GRATIS LEIHGERÄTE!*

*für SD-Möbelstoff-Tageskunden

Vorarlbergs LAGER-DISCOUNT

SCHAUMSTOFFE Zubehöre, Acrylvlies, Zuschnitte,

TEPPICHE nach Maß! für alle Bereiche! >Für Innen und für Aussen. Jede Größe gekettelt oder mit ringsum Bänder gefasst

Große Bettwarenaktion

Kuschelige WINTER BETTEN

Daune, Microfaser, “Anti Rheuma”!

Tischdecken Meterware beschichtet Vorhänge Kurzgardinen auch genäht! Exclusive Vorhänge Gardinen und Verdunkelungsstoffe Aluschienen u. Karniesen er.at nach Maß! rosslag g d s @ e n offic Matratze n Discountabteilung e

zustell n entsorge

und bekannte

SDFachabteilung

GROSSLAGER

GÖTZIS Im Buch 68 (Kobel) GRATIS Mo-Di-Mi-Do-Fr 8 bis 13 Uhr P

Bundestraße 05523 69100

Causa Blümel: ÖVP wehrt sich Türkis geht in der Causa Blümel zum Angriff als Verteidigung über. Sondersitzung in der kommenden Woche.

Die ÖVP geht nach dem Aufkommen der Vorwürfe gegen ihren Finanzminister Gernot Blümel in die Offensive. In einer der APA vorliegenden parlamentarischen Anfrage an das Justizministerium will die Abgeordnete Michaela Steinacker Genaues zur Vorgehensweise der Wirtschaftsund Korruptionsstaatsanwaltschaft (WKStA) rund um die Hausdurchsuchung beim Beschuldigten in der Glücksspiel-Causa wissen und: „Wer trägt für die Verfehlungen die Verantwortung und was sind die Konsequenzen?“

ÖVP weist Vorwürfe zurück Der ÖVP-Klub will unter anderem wissen, wie der Beschuldigtenstatus von Blümel vorher in die Medien gelangen konnte, ob Beschuldigtenrechte des Ministers verletzt worden seien und wer allenfalls dafür verantwortlich sei. Auch die Beschuldigungen selbst werden in der Anfrage erneut zurückgewiesen und als unwahr bezeichnet: „Ist es nicht problematisch, dass die Basis für die

Finanzminister Gernot Blümel ist im Zusammenhang mit Parteispenden und der Novomatic-Affäre in die Negativ-Schlagzeilen geraten. Ermittlungen und die Hausdurchsuchung ein Termin und eine Spende sind, obwohl es weder eine Spende noch einen Termin gegeben hat?“ Zudem werden in der parlamentarischen Anfrage Formulierungen in den Akten als „den parteipolitischen Diktionen der Sozialdemokratie bzw. der Freiheitlichen Partei“ entsprechend bezeichnet, etwa jene von der „Machtübernahme“ durch Sebastian Kurz. Veranstaltungen, bei denen teilweise bis zu hundert Personen anwesend gewesen seien, würden außerdem dargestellt, „als ob es sich dabei um Vier-Augengespräche bzw. vertrauliche Einzelgespräche gehan-

Trotz Verbot: 1000 Menschen bei Demo Polizei kontrollierte Einhaltung der Maßnahmen „massiv“. Eine Person festgenommen.

Maskenregel geachtet worden, es sei „massiv“ kontrolliert worden. Eine einzige Festnahme wegen versuchten Widerstands gegen die Staatsgewalt wurde von der Polizei vermeldet.

Trotz Untersagung haben sich gestern in Wien erneut Demonstranten gegen die Corona-Maßnahmen zusammengefunden. Die Polizei zählte mehr als 1000 Teilnehmer. Der „Spaziergang“ verlief quer durch die Innenstadt. Bei der Exekutive hieß es gegenüber der APA, dass es sich im Großen und Ganzen um eine sehr friedliche Kundgebung auch mit Älteren und Kindern gehandelt habe. Dabei sei auf die Einhaltung von Abstands- und

Die Demo war zwar untersagt, verlief aber friedlich. Foto: APA

Foto: APA

delt hätte“. Und nicht zuletzt will der ÖVP-Klub von der Justiz wissen, wie diese weiter vorgehe, nachdem Blümel „innerhalb von 48 Stunden sämtliche Vorwürfe als falsch darlegen konnte“.

Sondersitzung am Dienstag Fixiert wurde gestern auch die von der Opposition beantragte Sondersitzung zur Causa Blümel. Diese wird am Dienstag um 11 Uhr eröffnet, um 14 Uhr soll die Debatte über die zu erwartende Dringliche Anfrage an den Minister beginnen. Thema sei unter anderem die Hausdurchsuchung.

Niederlande proben Covid-sichere Events Utrecht. Hunderte Menschen in einem Saal oder Stadion – trotz Corona? Ob und wie das funktionieren könnte, soll jetzt in den Niederlanden erprobt werden. Zunächst kommen morgen in Utrecht rund 500 Teilnehmer zu einer Fachtagung zusammen. In der folgenden Woche stehe dann eine Kabarettshow mit Publikum auf dem Programm, berichtet die niederländische Nachrichtenagentur ANP. Alle Beteiligten müssen über einen maximal 48 Stunden alten Corona-Negativtest verfügen. Bei der Ankunft werden sie zu Symptomen befragt und es wird Fieber gemessen. Während des Events müssen sie einen Bewegungssensor tragen. Nach fünf Tagen müssen sie sich wieder testen.

Unsere Märkte haben wieder geöffnet +++ Unsere Märkte haben wieder geöffnet

lden: e H e t h c e r ü f le Großes Fina

9.6"

MediaPad T3 WiFi 24.4 cm Tablet • 4800 mAh Akku Art. Nr.: 1812963

1280 x 800 Pixel

2 GB

Arbeitsspeicher

16 GB

Speicher

55" 4K Android OLED-TV

KD-55AG9 139 cm 4K Android OLED TV • OLED bietet unschlagbare Schwarztöne, Kontraste und Farben • Anschlüsse: 4x HDMI, 3x USB , CI+ • Abmessungen inkl. Standfuß (B x H x T): 122,6 x 71,4 x 25,5 cm Art. Nr.: 1713701 Auch mit 65“ (Art. Nr.: 1713705) um € 1.999,- erhältlich.

WLAN

SMART TV

OLED

2x DVB-T2 C/S2

statt 2.999,- *

tung innenbeleuch LED Trommel mehr übersehen e ck keine So

TKFS 8315 Wärmepumpentrockner • 15 Programme • Automatischer Knitterschutz nach Ablauf des Trocknungsvorganges • LED Anzeige-übersichtlich Bedienung und Übersicht • Abmessungen (B x H x T): 59,5 x 84,6 x 59,8 cm Art. Nr.: 1797346

statt 799,- *

EnergieKlasse

120° Ultranahme tw Wei inkelauf

Dual-SIM vertragsfreies Smartphone • Intelligente Triple-Rückkamera: 13 MP Hauptkamera, Tiefenkamera, Ultraweitwinkel • 8 MP Frontkamera Art. Nr.: 1793497, 1793495

13 MP HAUPTKAMERA

4.000 mAh AKKU

32 GB SPEICHER

statt 179,- * Trockenladung

Viele weitere Angebote im Markt und online. Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Angebot gültig bis 20.02.2021, solange der Vorrat reicht. Abgabe in Haushaltsmengen und ohne Deko. *Stattpreis bezieht sich auf den vom Hersteller unverbindlich empfohlenen Preis

Click & Collect s

Online bestellen & im Markt abholen Mehr Infos unter mediamarkt.at/collect

6 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

282.840

23.289

22.515

509

Corona-Tests wurden mit Stand gestern (16 Uhr) in Vorarlberg durchgeführt.

der Tests lieferten ein positives Ergebnis (+58).

Menschen in Vorarlberg gelten wieder als genesen (+56).

der Testpersonen sind noch aktiv an Corona erkrankt (+2).

Flüchtig: Lenker mit Pfefferspray gestellt Kein alltäglicher Einsatz für die Beamten einer Höchster Streife: In der Nacht auf gestern, gegen 1.15 Uhr, wollten die Polizisten in Hard den Lenker eines Wagens kontrollieren. Der Pkw war zuvor durch

nicht daran, anzuhalten: Er flüchtete – mit weiterhin überhöhter Geschwindigkeit, einem 15-jährigen Beifahrer, aber ohne gültigen Führerschein – durch Hard, Höchst, Wolfurt und Fußach bis nach Gaißau. Dort konnten mehrere Polizeistreifen den Wagen in einer Sackgasse schließlich stellen.

Symbolfoto: APA

In Hard traf die Polizei auf einen renitenten 20-Jährigen. Zweimal versuchte der Mann zu flüchten.

Der Lenker widersetzte sich der Kontrolle.

Zweiter Fluchtversuch überhöhte Geschwindigkeit und einen kaputten Auspuff aufgefallen. Der Lenker dachte aber offenbar

Als der 20-Jährige dort von den Beamten kontrolliert wurde,

versuchte er allerdings abermals zu flüchten. Ein querstehendes Polizeiauto sowie der Einsatz von Pfefferspray durch die Beamten hinderten ihn aber am Entkommen. Der junge Mann wurde festgenommen und zur weiteren Amtshandlung zur Polizeiinspektion Höchst verbracht. Er wird bei der Staatsanwaltschaft und der Bezirkshauptmannschaft angezeigt. Sein 15-jähriger Beifahrer wurde gegen 3.30 Uhr in die Obhut seiner Mutter übergeben. Verletzt wurde niemand.

Mehr Covid-Patienten auf Intensivstationen Dornbirn. Die Zahl der Covid19-Patienten auf den Intensivstationen Vorarlbergs ist zuletzt gestiegen. So wurden laut der Vorarlberger KrankenhausBetriebsgesellschaft mit Stand gestern sieben Covid-19-Patienten intensivmedizinisch betreut. Tags zuvor waren es sechs Patienten, am Donnerstag fünf. Zusätzlich werden 22 NichtCovid-Patienten intensivmedizinisch betreut. Aktuell sind damit noch 23 Intensivbetten für alle Patientengruppen verfügbar. Zudem wurden gestern drei Corona-Patienten neu stationär aufgenommen, am Freitag und Donnerstag waren es je zwei. In Summe werden mit Stand gestern 23 Covid-19-Patienten stationär betreut. 96 der 112 Normalbetten für Corona-Patienten sind damit noch verfügbar.

Ex-Miss Vorarlberg Daria aus Feldkirch macht auch im eleganten Winter-Outfit eine Top-Figur. Mehr von der schönen Blondine gibt’s auf Feldkirch.com. Bewirb dich unter: ww-girl@wannundwo.at; Foto: Breuss/Sams

Hemdabverkauf bei Promonta Satteins & Fussenegger Dornbirn

ALLE HEMDEN -20% bis -70%

WWW.FUSSENEGGER.COM

DORNBIRN

Wallenmahd 23

MO–FR

SATTEINS

Augasse 50 »PROMONTA«

MO–DO 9.00–12.00 & 13.00–18.00

9.00–17.00

9.00–12.00

9.00–16.00

Winter

SALE bis zu -20% -30% -40%

-20% -20%

49,00 statt 69,00

Bio-Perkall-Bettwäschegarnitur

Bio-Frottier c2c

c2c Bio-Badematte

100% BIO-Baumwolle, k.b.A. viele Größen und Farben!

100% BIO-Baumwolle, k.b.A. viele versch. Designs.

MARY ROSE is a member of

100% BIO-Baumwolle, k.b.A. drei Größen und viele Farben!

MARY ROSE is a member of

53,13 statt 75,90

14,95

3-Kammern-Schlaissen made in Austria Daunenseite und Stützkern. Hülle 100% Baumwolle k.b.A. Kein Lebendrupf!

statt 29,90

Flanellﬂeece-Decke 150 x 200cm. Schöner Glanz, kuschelig und weich. Viele Farben!

weitere Details ﬁnden Sie in unserem Online-Shop: shop.maryrose.at

MARY ROSE is a member of

Satin/Flanell- Wende Bettwäsche

-30%

weitere Details ﬁnden Sie in unserem Online-Shop: shop.maryrose.at

-40%

-30%

100% Bio-Baumwolle, GOTS zertiﬁziert, viele Farben! DIE Ganzjahresbettwäsche: Die Außenseite besteht aus kühlem Satin, die Innenseite aus wärmendem Flanell.

257,40 z.B. 90-100x200 cm statt 34,95

24,46 Bio-Jersey-Spannleintücher mit Elasthan

Ganzjahres-Daunendecke

97% Bio-Baumwolle, GOTS zertiﬁziert, 3% Elasthan bügelfrei, formstabil, hochelastisch, saugfähig, viele Farben!

100% arktische Freiland-Daune Hülle 100% Baumwolle k.b.A. Kein Lebendrupf!

MARY ROSE is a member of

weitere Details ﬁnden Sie in unserem Online-Shop: shop.maryrose.at

Hamam-Tuch

statt 429,00

weitere Details ﬁnden Sie in unserem Online-Shop: shop.maryrose.at

made in Austria

MARY ROSE is a member of MARY ROSE is a member of

90 x 180 cm. 100% Baumwolle statt 29,90

14,95

-30% MO-FR 9.00 - 18.00 UHR SA 9.0 0 - 17.00 UHR

-50%

MARY ROSE GmbH. Schillerstr. 4 · 6850 Dornbirn

www.maryrose.com Gilt ab sofort. Nur solange der Vorrat reicht. Aber längstens bis 28.2.2021. Stattpreise sind grundsätzlich die bisherigen Verkaufspreise oder wenn angeführt der vom Händler / Lieferanten empfohlene Listenpreis bzw. der vorgeschlagene Verkaufspreis eines gerichtlich beeideten Sachverständigen! Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

MARY ROSE is a member of

8 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Montafon lässt sich das Feuer nicht nehmen: Mini-Funken To Go Einer der ältesten Bräuche im Montafon und ganz Vorarlberg ist das traditionelle, festliche Funkenabbrennen. Doch in diesem Jahr muss darauf leider verzichtet werden. Oder doch nicht ganz? Martin Mangeng aus Vandans und einige Montafoner Funkenzünfte fertigen Mini-Funkenfackeln in Handarbeit. So wird der traditionelle Winteraustrieb auch in dieser speziellen Zeit möglich gemacht. Die Fackeln sind online erwerbbar und zu bestimmten Zeiten direkt bei den Funkenzünften abzuholen. Infos unter www.montafon.at/de/Mein-Montafon/Bergkultur-Vorarlberg/Funken. Foto: Montafon Tourismus/Schilcher

Corona: Neue Regeln für Einreise ins Land

W&W-Girl Emily im Playboy!

Bregenz. Gestern sind neue Einreisebestimmungen nach Österreich in Kraft getreten, teilt Landesrat Christian Gantner mit: „Bei der Einreise aus einem Risikogebiet werden jetzt Testergebnisse aus anderen Staaten in deutscher und englischer Sprache akzeptiert. Dies sollte vor allem die Situation für Pendler erleichtern.“ Das ärztliche Zeugnis bzw. das in deutscher oder englischer Sprache ausgestellte Testergebnis sind für Einreisen im Pendlerverkehr sieben Tage nach der Probenentnahme gültig. Nach Ablauf dieser sieben Tage verlieren sie ihre Gültigkeit und es muss ein neuerlicher Test gemacht werden. 72 Stunden für Anmeldung Eine weitere Änderung betrifft die Vorlaufzeit für die Registrierung in der Pre-Travel-Clearance (PTC): Es ist nunmehr maximal 72 Stunden vor Einreisedatum möglich, das elektronische Formular auszufüllen. Personen, die aus einem Risikogebiet über EU/EWR-Staaten sowie Schweiz, Andorra, Monaco, San Marino und dem Vatikan nach Österreich einreisen oder sich innerhalb der letzten zehn Tage vor der Einreise in einem Risikogebiet aufgehalten haben, haben ein ärztliches Zeugnis oder ein Testergebnis mitzuführen und bei einer Kontrolle vorzulegen. Ohne Test gilt Quarantäne Kann das ärztliche Zeugnis oder das Testergebnis nicht vorgewiesen werden, ist binnen 24 Stunden nach der Einreise, ein molekularbiologischer Test auf SARS-CoV-2 oder Antigen-Test auf SARS-CoV-2 durchführen zu lassen. Zusätzlich ist unverzüglich eine zehntägige Quarantäne anzutreten. Die Quarantäne gilt als beendet, wenn ein molekularbiologischer Test auf SARS-CoV-2 oder Antigen-Test auf SARS-CoV-2 frühestens am fünften Tag nach der Einreise durchgeführt wird und das Testergebnis negativ ist. Die Kosten für den Test sind selbst zu tragen (sofern nicht die kostenlosen Testmöglichkeiten genutzt werden). Das negative Testergebnis ist bei einer Kontrolle jederzeit vorzuweisen.

Das frühere WANN & WO-Girl Emily aus Lochau ist das aktuelle Playmate des Hochglanzmagazins.

Emilys Fotos sind in der MärzAusgabe des Playboy zu finden. Weitere Motive exklusiv nur unter www.playboy.de/women/ emily-shedler. Fotos: Jeean Photography, Luke Craft für Playboy Deutschland März 2021

Emily im neuen Capital Bra-Clip Das ehemalige W&W-Girl Emily Lechthaler spielt im neuen Musikvideo des deutschen Superstars Capital Bra mit. ALYSSA HANSSKE alyssa.hansske@wannundwo.at

WANN & WO-Lesern dürfte Emily Lechthaler aus Lochau irgendwie bekannt vorkommen. Schon mehrfach stand die Schönheit für die Zeitung als W&W-Girl vor der Kamera. Dann wurde es ruhig um Emily sie nahm sich eine Auszeit vom Modeln. Nun ist die Wahl-

Im September berichtete WANN & WO über das Musikvideo mit Emily.

Faksimile: WANN & WO

Aufmerksame WANN & WO-Leser, die sich den aktuellen Playboy angeschaut haben, werden sie vielleicht wiedererkannt haben: Emily Shedler aus Lochau ist das neueste Playmate der Zeitschrift. Und genau diese Emily war nicht nur schon das ein oder andere Mal als WANN & WO-Girl zu bewundern. Sondern auch als lebende Goldfigur im Musikvideo von Rap-Superstar Capital Bra (WANN & WO berichtete).

Ausbildung und Studium Auch trotz Jobs in Mailand will die 22-Jährige nicht nur modeln: In Deutschland hat sie eine Ausbildung zur Croupière gemacht. „Mich haben die Spiele im Casino schon immer fasziniert. Das ist eine ganz eigene Welt und ich war neugierig, mehr darüber zu erfahren“, erzählt Emily. Wissensdurstig ist sie jedenfalls: Jüngst hat sie ein Chinesischstudium begonnen. AF

DORNBIRN

DANKE FÜR , KIKA S S I E W R E JED

HAT

! S I E R P N E ST IHREN BE

25% BIS

Montag

22 Februar

Ausgenommen in unseren Prospekten und Inseraten beworbene Produkte

AUF IHREN

MÖBEL-EINKAUF

VOM BISHERIGEN VERKAUFSPREIS 1) Gültig auf viele Möbel. Vom bisherigen Verkaufspreis. Ausgenommen in Inseraten und Prospekten beworbene Artikel, Warengutscheine, Serviceleistungen, in den Einrichtungshäusern gekennzeichnete Unglaublich Preise

und Trends by kika Produkte, Küchenblöcke, Stressless, Team 7, Anrei, Birkenstock, Stokke, Austroflex, Grüne Linie, Black Label, Tempur, Tom Tailor, Henders & Hazel, Leonardo, Sedda Katalogbestellungen, Elektrogeräte und Zubehör, Set One by Musterring. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kumulierbar. Auch im Onlineshop erhältlich. Gültig bis 22.2.2021

kika Dornbirn, Josef-Ganahl-Straße 1, 6850 Dornbirn, Mo-Sa: 9-18 Uhr

R IHRE TREUE AUSSERDEM:

10% Ausgenommen in unseren Prospekten und Inseraten beworbene Produkte

ZUSÄTZLICH AUF ALLE

ERÖFFNUNGSPREISE

WIR SCHLAGEN JEDE ERÖFFNUNGSAKTION

IN VORARLBERG /kika

/kika.at

/kika_at

/kikaWohnen

Mehr Wohnideen und Angebote auf kika.at

12 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Zur Person: Dr. Matthias Schnetzer (37)

Sonntags-Talk

Wohnort: geboren in Schlins, lebt in Wien Familienstand: in Partnerschaft Aktuelle Funktionen: seit 2013 Ökonom, Abteilung Wirtschaftswissenschaften und Statistik, Arbeiterkammer Wien; seit 2010 Lektor, Institut für Makroökonomie, Wirtschaftsuniversität Wien

„Diese

Ökonom Dr. Matthias Schnetzer (37) aus Schlins lebt und arbeitet seit 20 Jahren in Wien. Mit WANN & WO spricht er über bevorstehenden Nachwuchs, Klettern im Ländle, seine Liebe zu Forschung und Lehre sowie seinen Blick auf die Corona-Pandemie und ihre Auswirkungen. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

WANN & WO: Dr. Schnetzer, darf ich Ihnen zu Beginn meine Glückwünsche zukommen lassen? Wie ich gehört habe, werden Sie in wenigen Wochen erstmals Vater? Matthias Schnetzer: Vielen Dank! Ja, es stimmt, meine Lebensgefährtin und ich erwarten im April eine Tochter. Ich schraube deshalb aktuell auch fleißig Möbel für das Kinderzimmer zusammen. WANN & WO: Diese Nachricht dürfte ja auch in Vorarlberg für viel Freude sorgen. Kommen Sie noch häufig ins Ländle?

Zum Sonntags-Talk ließ sich der 37-jährige Wirtschaftsexperte Matthias Schnetzer nicht lange bitten: „WANN & WO war bereits in meiner Jugend im Ländle eine fixe Konstante. Ich freue mich sehr über dieses Interview.“ Fotos: handout/Schnetzer privat, Lukas Beck, Felix Zangerl; Screenshot: W&W/Zoom

Matthias Schnetzer: Ja, auf jeden Fall. Meine komplette Familie lebt in Vorarlberg: Ich stamme aus Schlins, meine Lebensgefährtin aus Brand, was auch bedeutet, dass bei uns zuhause in Wien Vorarlbergerisch gesprochen wird – ein spannender Mix aus Schlinserisch und Brandnerisch. „Ihr können’s Interview gern oh im Dialekt abdrucka.“ (lacht) In meiner Brust schlagen aber zwei Herzen: Ich bin einerseits schon der Großstadtmensch, der gern in einer pulsierenden, kulturell vielfältigen Weltstadt lebt. Aber gleichzeitig bin ich auch ein Naturfreund, der sich danach sehnt, immer wieder ins Ländle zurückzukehren. Als Kletterer lockt mich vor allem die Vorarlberger Bergwelt, etwa die „Löwenzähne“, die Bürser Schlucht oder die zahlreichen Klettersteige im Ländle. Aber auch in Wien sind nur 15 Minuten von

Sonntag, 14. Februar 2021 13

WANN & WO

„Was schon auch mitschwingt, ist die Sorge, wie die Gesellschaft und die Demokratie diese Zerreißprobe überstehen. Das ist mir im vergangenen Jahr immer wieder im Kopf herumgeschwirrt.“ Matthias Schnetzer sorgt sich um die Auswirkungen, die die Coronapandemie hinterlässt.

Krise ist etwas völlig Neues“ unserer Wohnung entfernt tolle Möglichkeiten zum Klettern. WANN & WO: Sie befassen sich seit vielen Jahren mit Wirtschaftswissenschaften und unterrichten an der WU in Wien. Hand aufs Herz: Lehren oder forschen Sie lieber? Matthias Schnetzer: (lacht) Das ist eine Fangfrage. Ich bin grundsätzlich ein Tüftler und forsche liebend gern. Aber bei allem Aufwand, den die Lehre mit sich bringt, ist sie wahrscheinlich doch die dankbarere Aufgabe. Ich arbeite sehr oft mit topmotivierten Studierenden zusammen und kann ihnen tatsächlich etwas mit auf den Weg geben kann. Es ist derzeit aber sehr mühsam, weil es aufgrund der Pandemiesituation enorme Unsicherheiten an den Universitäten gibt. Und es ist ein großer Unterschied, ob man präsent ist, oder es online macht – auch in der Vorbereitung. WANN & WO: Stichwort Pandemie: Wie haben Sie die letzten zwölf Monate persönlich erlebt? Matthias Schnetzer: Glücklicherweise blieben der größte Teil meiner Familie und ich bislang von einer Infektion verschont. Einige

Familienmitglieder erkrankten an Corona, hatten aber zum Glück einen leichten Verlauf. Das Prägendste im vergangene Jahr war für mich aber das Bewusstsein, in welch privilegierter Situation meine Lebensgefährtin und ich auch als Paar leben. Die Angst vor Jobverlust blieb uns erspart, unser Wohnraum ist groß genug, dass wir uns auch in der Isolation und den beschränkten Ausgangsmöglichkeiten frei bewegen können und Luft zum Atmen haben. Natürlich beschäftigte mich auch der Mangel an sozialen Kontakten oder die Sorge um die Gesundheit von Freunden und Familie, aber im Großen und Ganzen ist es uns ganz gut gegangen. Was schon auch mitschwingt, ist die Sorge, wie die Gesellschaft und die Demokratie diese Zerreißprobe überstehen. Das ist mir im vergangenen Jahr immer wieder im Kopf herumgeschwirrt. WANN & WO: Die derzeitige Krise hat eine ganz eigene Dimension erreicht, weltweit sorgt das Coronavirus für Chaos. Haben Sie etwas Vergleichbares in Ihrer bisherigen Laufbahn schon erlebt? Matthias Schnetzer: Nein. Und ich bin mir sicher, dass auch ältere

Matthias Schnetzer mit AK-Ökonom Markus Marterbauer und Starökonom Thomas Piketty in Wien.

Fachkollegen so eine Zeit noch nicht erlebt haben. Natürlich gab es in der Vergangenheit immer wieder auch heftige Krisen, wie die Wirtschafts- und Finanzkrise 2008. Der Unterschied ist aber: Damals hat man als Ökonom die inneren Widersprüche und Instabilitäten des Wirtschaftssystems als Krisenursache ausgemacht. Wie kann es sein, dass das Wirtschaftssystem von sich aus so tiefe Krisen produziert. Die jetzige Krise ist da völlig anders. Im Fachterminus spricht man dabei von einem exogenen Schock, einer Außeneinwirkung, hervorgerufen durch diese Pandemie. Das ist schon etwas Außergewöhnliches in der Krisenanalyse. WANN & WO: Was kommt Ihrer Ansicht noch auf uns zu? Matthias Schnetzer: Auch wenn Österreich sich in einer vergleichsweise guten Position befindet, bereiten mir die Konsequenzen der Krise durchaus Kopfzerbrechen. Die gesundheitlichen und wirtschaftlichen Auswirkungen sind bereits sichtbar, jene auf die soziale Situation, die Bildungsverläufe der Kinder und die Beschäftigungsmöglichkeiten von Langzeitarbeitslosen werden wir aber erst noch sehen.

Klettern gehört zu den großen Leidenschaften des Vorarlberger Wirtschaftsexperten.

Da werden wir noch auf mannigfache Auswirkungen stoßen, die ihre ganze Bandbreite wohl erst in den nächsten Jahren zeigen. Für mich steht aber fest, dass unser Sozialstaat uns vor Schlimmerem verschont hat.

KURZ GEFRAGT ... Vervollständigen Sie folgenden Satz: Schulden sind ...? ... aktuell nötig, um wichtige Investitionen in eine nachhaltige Zukunft zu tätigen und glücklicherweise sind sie gerade sehr günstig finanzierbar. Wie realistisch ist Ihrer Ansicht nach die Einführung einer Reichensteuer? Jene, die derzeit profitieren, tun natürlich alles, um ihre privilegierte Situation abzusichern. Meine große Hoffnung ist es aber, dass sich die Menschen ihre Stimme zurückerobern und für ihre Interessen einstehen. Dann erhalten sie wieder mehr politischen Einfluss und derartige Forderungen werden greifbarer. Was ist das erste, das Sie tun, wenn Corona unter Kontrolle ist? Zum nächsten Spiel des Wiener Sportclubs gehen. Darauf freue ich mich extrem, das geht mir sehr ab.

Bei Heimspielen steht Schnetzer auf der Friedhofstribüne des Wiener Sportclubs – wenn es Corona verlangt, auch mit Maske.

SUPER % SALE

S ALLES MU! S US R RA OLANGE DE

-30%

NUR S ICHT VORRAT RE

NEU!

Alle Aktionsartikel

DAMEN UND HERREN FLEECE-SHIRT

ONLINE BESTELLBAR.

AUF ALLE SKIBRILLEN, SKIHELME, HANDSCHUHE UND KAPPEN.

WWW.PANTO-SHOP.AT

-50%

UKTE)

(AUSGENOMMEN WERBEPROD

19,99

KINDER WINTERSTIEFEL

• rutschfeste Sohle • wasserdichte Membran • angenehmes Fußklima • sehr gute Passform • Gr. 37 - 41

MODISCHER PARKER • warm • wasserabweisend • verstellbare Taille • hochﬂooriges Innenﬂeece • große Taschen • Gr. 34 - 42

UVP 80,–*

-39%

24,

-69%

UVP 40,–*

DAMEN WINTERSTIEFEL

• wasserdicht im unteren Bereich • leichtes An-und Ausziehen durch Schnellschnürung • beschichteter und atmungsaktiver Schaft • perfekter Fußhalt • Innenschuh herausnehmbar • ÖKO-Tex© zertiﬁziert • Gr. 28 - 36

• schnelltockendes Gewebe • atmungsaktiv • RV Halsöffnung • sehr angenehmer Tragekomfort • S - 3XL

79,

UVP 130,–*

79,99

KINDER THERMOSTIEFEL

RUCKSACK • anatomisch gepolstertes Rückensystem • reﬂektierende Details • verstellbarer Bauch und Brustgurt • leicht • 8 Liter

• Comfortex © Klimamebran für optimale Atmungsaktivität • wasserabweisend • proﬁlierte Laufsohle • verstärkter Fersen- und Zehenschutz • praktischer Reißverschluss an der Innenseite • Gr. 25 - 39

UVP 60,–*

-34%

39,99 *empf. Preis d. Lieferanten Druck u. Satzfehler vorbehalten Solange der Vorrat reicht

UVP 50,–* KINDER FLEECESCHAL • angenehme Wärme • Schnürsystem • atmungsaktiv • verschiedene Farben

UVP 10,–*

-30%

3,99

19,99

-60%

ab nach draußen! DAMEN WINTERSTIEFEL • wasserabweisende und atmungsaktive Comfortex©- Membran • wärmendes Lammfellfutter • rutschfeste Gummilaufsohle • MADE IN EUROPE • Leder- Außenmaterial • Gr. 36 - 42

UVP 140,–* DAMEN MANTEL

DAMEN STRICKJACKE

79,

• warm • recyceltes Material • kleiner Anteil echter Wolle • sehr gute Isolierung im Brust und Rückenbereich • Gr. 34 - 46

• wasserdicht • warm gefüttert • atmungsaktiv • sehr angenehme Passform • Gr. 34 - 46

-53%

59,

UVP 130,–*

119,99

-15%

DAMEN THERMOJACKE

HERREN STRETCHSOFTSHELLJACKE • schnelltrocknend • elastisch • sportliche Farben • Gr. S - XXL

• Premium Kunst-Daunenfüllung aus recycelten Materialien • angenehme Wärme • Stretcheinfassung an Kapuze, Ärmelbündchen und Saum für optimale Bewegungsfreiheit • wasserabweisende Ausstattung • sehr warm • Gr. 34 - 46

UVP 180,–*

-44%

UVP 100,–*

29,

-70%

99,

• wasserdicht • warm gefüttert • Skipasstasche • abnehmbarer Schneefang • abnehmbare Kapuze • Gr. 34 - 46

-40%

59,

• wasserdicht • integrierter Schneefang • Skikarten-Tasche • verlängerbare Ärmel • viele Taschen • reﬂektierende Details • Gr. 104 - 152

UVP 100,–*

-60%

39,99

DAMEN SKIJACKE

KINDER SCHNEE-JACKE

KINDER WINTER SKIHOSE

UVP 200,–*

-60%

• wasserdicht • 20.000 Wassersäule • verschweißte Nähte • Highloft-Isolierung • ausgeformte Kniepartie • integrierte Schneegamaschen • Gr. 104 - 176

DAMEN WINTERSTIEFEL • wärmendes Innenfutter • zum Schnüren und mit Reißverschluss • wasserabweisende Comfortex© Membran • Textileinlegesohle mit Warmfutter • abriebfeste Laufsohle • angenehmes Tragegefühl mit hoher Atmungsaktivität • Gr. 37 - 41

UVP 100,–*

59,99

79,99 HARD . EGG . MELLAU . FRASTANZ . HOHENEMS www.panto.at

16 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Studie: Doppelt so viele Jugendliche wie Erwachsene depressiv

Story

Die Corona-Pandemie und die damit einhergehenden Maßnahmen beeinträchtigen erheblich die psychische Gesundheit der gesamten Bevölkerung und besonders auch der Kinder und Jugendlichen. So kommt eine Studie der Uni Krems und des Bundesverbands für Psychotherapie zu dem Ergebnis, dass ein Viertel der Österreicher an depressiven Verstimmungen leidet. In der Gruppe der 18- bis 24-Jährigen trifft das sogar auf die Hälfte zu – doppelt so viele. Symbolfoto: APA

Ihre Abschlussarbeit ist für Studentin Corinna ohne Ausgleich doppelt so schwer. Fotos: Sams

„Wir sind doch die Zukunft?“ Die Pandemie erschwert vielen den Alltag – und manchen raubt sie die Zukunft. Studentin Corinna (22) klagte W&W ihr Leid. ANJA FÖRTSCH anja.foertsch@wannundwo.at

Das Ende ihres Studiums und den Start ins Berufsleben hatte sich Corinna Lohs aus Altach etwas anders vorgestellt: Einige Stunden an ihrer Bachelor-Arbeit schnitzen, dann eine Pause an der frischen Luft machen, eine Freundin zum Kaffee treffen, weiterarbeiten und sich abends regelmäßig mit ihren Kommilitonen über die Abschlussarbeit austauschen, neue Impulse und Hilfe erhalten. Im Anschluss daran einen Job in

der Jugendarbeit bekommen, wo sie sich während des Studiums schon ehrenamtlich engagiert hat. So der Traum der 22-Jährigen.

„Die Politik hat viele Finanzierungen gestrichen. Das heißt, dass es kaum freie Stellen geben wird.“ Corinna über ihre Zukunfssorgen

Doch die Realität sieht in Pandemie-Zeiten leider anders aus: „Ich sitze den ganzen Tag nur vor dem Laptop und über den Büchern und kann niemanden treffen, um mich auszutauschen“, klagt Corinna im Gespräch mit WANN & WO. Doch noch viel banger ums Herz wird ihr, wenn sie an die Zukunft denkt: „Aufgrund der Corona-Pandemie

hat die Politik viele Finanzierungen in der Jugendarbeit gestrichen. Das bedeutet, dass es in der näheren Zukunft auch kaum freie Stellen geben wird. Ich werde also schauen müssen, dass ich erst einmal woanders unterkomme und später mal in die Jugendarbeit wechseln kann.“

Jeder Zweite ist auffällig Ein positiver Ausblick in die Zukunft ist das nicht. Und so geht es gerade vielen Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Österreich. Denn genau wie Corinna werden viele der Generation von Zukunftsängsten und Perspektivlosigkeit geplagt. Das ergab kürzlich eine viel beachtete Studie der Uni Krems mit dem österreichischen Bundesverband für Psychotherapie. Demnach zeigt bereits mehr als die Hälfte der jungen Menschen depressive Symptome. Für Corinna

aus Altach ein durchaus realistisches Bild – sowohl im Hinblick auf sich selbst, als auch auf ihre Generation. Denn schließlich war sie erst kürzlich für ein Praktikum in der Kinder- und Jugendarbeit tätig, kennt also die Stimmung aus allernächster Nähe. „Die Pandemie wirkt wie ein Vergrößerungsglas für Probleme, die ohnehin schon da sind. Das hab ich an den Jugendlichen im Praktikum beobachten können“, schildert sie. „Gleichzeitig fehlt der Ausgleich. Man kann sich nicht ablenken, es fehlt so vieles. Doch das Schwere bleibt.“ Dabei geht es ihr selbst nicht anders: „Ich mache mir Sorgen über meine Zukunft und habe Angst um meinen 95-jährigen Opa. Zudem wohne ich mit meiner Familie in einer kleinen Wohnung. Wir können uns kaum aus dem Weg gehen, sodass es öfter kracht.“ Auch die jüngsten Lockerungen sind für sie kein

Sonntag, 14. Februar 2021 17

WANN & WO

Ängste und Sorgen? An diesen Stellen gibt es Hilfe Jugendliche, die durch die Corona-Pandemie Sorgen und Nöte erfahren, können sich an verschiedene Stellen wenden. Ansprechpartner für alle ist etwa der Rat auf Draht, online unter rataufdraht.at oder telefonisch unter der Notrufnummer 147. Der Verein Amazone in Bregenz setzt sich gezielt für die Anliegen von Mädchen ein und berät ebenfalls kostenlos und unter Schweigepflicht. Kontakt gibt es per Mail an beratung@amazone.or.at oder telefonisch unter 05574 45801 (Mittwoch, Freitag und Samstag, 15 bis 17 Uhr).

Lichtblick. „Einerseits bekomme ich so etwas Hoffnung auf ein bisschen mehr Normalität.“ Andererseits habe sie aber Angst, dass viele die Bedrohung nicht mehr ernst nehmen und die Zahlen steigen.

„Ich fürchte, dass wir durch die Lockerung nur im nächsten Lockdown landen.“ Corinna zu ihrer Sicht auf die Corona-Strategie

„Und wir damit nur im nächsten Lockdown landen.“ Statt Öffnungen wünscht sie sich eher eine Vision für die Zukunft ihrer Generation. „Man hat den Eindruck, dass es den Entscheidungsträgern immer nur um die Wirtschaft geht. Aber wir sind doch die zukünftigen Wirtschaftenden.“ Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

EXPERTENBERICHT Das sind die Erfahrungen aus der Vorarlberger Jugendarbeit Generelle Belastungen: Die Jugendarbeiter nehmen bereits Auswirkungen auf die Jugendlichen in ihrer Betreuungsarbeit wahr. Michaela Moosmann vom Verein Amazone etwa berichtet gegenüber W&W von • Mangel an Freizeitangeboten • Mangel an niedrigschwellig erreichbaren, außerfamiliären Ansprechpartnern bei Problemen • Schul- und Lernproblemen • Zukunftsängsten • Ängsten um Eltern, Großeltern und andere Angehörige • familiären Konflikten durch beengte Wohnverhältnisse und • wachsenden psychischen Problemen. Spezielle Belastungen von Mädchen: Mädchen und junge Frauen erfahren darüber hinaus laut Michaela Moos-

mann vom Verein Amazone noch weitere Belastungen. „Von ihnen wird aufgrund des vermehrten Daheimseins und der zunehmenden Belastungen der Eltern häufig die Übernahme von mehr Haushaltspflichten oder der Betreuung jüngerer Geschwister verlangt“, sagt Moosmann. „Junge Frauen, die selbst bereits Mutter sind, klagen dazu über große existentielle Sorgen. Frauen, die in systemerhaltenden Berufen wie Pflege oder Einzelhandel arbeiten, über extreme Belastungen.“ Appell an die Politik: „Wir sind besorgt auch um die langfristigen Auswirkungen, wenn normales entwicklungspsychologisches Verhalten mit Zwang unterdrückt wird“, sagt Moosmann. „Die extreme Dominanz des Covid-Themas in allen Lebensbereichen und der gleichzeitige Mangel an Alternativen und Ausgleich verändert Bewusstseins- und Denksysteme von Mädchen und jungen Frauen.“

Corinna vermisst nicht nur Ausgehen und Freunde, sondern macht sich wie viele andere auch Sorgen um ihre Zukunft.

SALE Wir räumen fast alles für die Hälfte und noch weniger!

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen! A U S T R I A

AM LEUTBÜHEL | BREGENZ

DAUERHAFT

GÜNSTIGER Jausenwurst/ Rauchwurst/ Käsewurst

-14% /100 g

0,60/0,75

verschiedene Sorten 500 g/400 g

Bein-/Farmerschinken

-13%

verschiedene Sorten 175 g

g 1,14/100

per Stüc

per Pa

2,99 3,49

Faschiertes gemischt 1 kg

-12% ung

per Pack

4,99

Aufschnitt leicht verschiedene Sorten 150 g/110 g/100 g

-12%

5,69

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

Selchroller

500 g

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

Toastschinken 200 g

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

-11% 0,85/100

per Pack

9,99

1,89

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

Schinken-/ Karreespeck geschnitten 150 g

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

Bergwurst

3,79

verschiedene Sorten 350 g

g 2,33/100

3,79 0g 1,00/10

per Stüc

ung per Pack

3,49

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

10,98 per kg

1,69

1,49

1,20/100

Schweinslungenbraten

ung

5,99

6,99

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

2,29

per Pack

k per Stüc

per kg

ung

1,99

6,49

g 1,33/100

per Pack

2,29

1,69

Ungarische Salami

-13%

1,99

5/1,49/10 0,99/1,3

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

7,29

verschiedene Sorten 150 g

ckung

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

Selchkarree/Bacon

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

Abgabe nur in Haushaltsmengen und solange der Vorrat reicht. Kein Flaschenpfand, inkl. sämtlicher Steuern. Alle Artikel ohne Dekoration. Die Abbildungen verstehen sich als Serviervorschläge bzw. Symbolfotos. Die „statt“-Preise waren unsere bisher gültigen Verkaufspreise. Bei Preissenkungen ist die Angabe der %-Senkung kaufmännisch gerundet. Bitte beachten Sie, dass vereinzelte Filialen ein abweichendes Sortiments- und Aktionsartikelangebot führen. Diese sind auf hofer.at/filialen zu finden sowie vor Ort entsprechend gekennzeichnet. Technische und optische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Dauerhaft! Nicht nur über das Wochenende vergünstigt!

Cabanossi verschiedene Sorten 300 g

3,19 0g

1,00/10

ung

per Pack

2,99

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

Landjäger 200 g

Bratenaufschnitt verschiedene Sorten 200 g

2,79 g

ung

per Pack

Kaminwurzerl verschiedene Sorten 150 g/130 g

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

/100 g

2,36

ung per Pack

1,89

2,99

500 g

5,78/kg

ung per Pack

100 g 1,53/1,76/

ung

per Pack

Schinken der Saison verschiedene Sorten 150 g

verschiedene Sorten 360 g

ung

Salanettis mild/scharf

ung per Pack

2,19

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

Kantwurst-/ SalamiAufschnitt

1,89

verschiedene Sorten 100 g

ung per Pack

1,79

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

g 1,26/100

ung

per Pack

reich: 100% aus Öster

h sowie d Hühnerﬂeisc un ne ei hw Sc sortiment* Rind-, en- und Wurst nk hi Sc te m sa das ge internationale sind typisch *ausgenommen are Aktionen rzfristig verfügb ku e wi Spezialitäten so

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

ung

2,69

1,99 1,89

0,75/100

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

2,29

verschiedene Sorten 100 g

2,79 per Pack

2,89

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

2,49

Debreziner

per Pack

2,99

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

1,99

Faschiertes gemischt

2,29

2,59

verschiedene Sorten 80 g

1,50/100

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

1,30/100

Alpenbeißer Sticks

3,15

GÜNSTIGER SEIT 03.02.2021

hofer.at

20 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

INFLUENCER

AUS VORARLBERG

„Chancen sind wie Sonnenaufgänge. Wer zu lange wartet, verpasst sie!“ Nina Wolf, 22 Jahre

„In der eigenen Haut wohlfühlen“ Die vielseitige Nina Wolf aus Höchst ist nicht nur die amtierende Miss Vorarlberg, sondern sie besitzt auch Unternehmergeist.

ZUR PERSON Nina Wolf aus Höchst, 22 Jahre alt Lehramtsstudentin, selbstständige Unternehmerin im Beauty-Bereich Follower auf Instagram: 2,8 Tsd. @wolf__nina Vorteile des „Instagram-Lebens“ In meinen Augen ist der größte Vorteil, dass man sehr viel mit anderen Menschen in Kontakt kommt, mit denen man einiges gemeinsam hat und sich austauschen kann. Kürzlich habe ich meine Instagram-Community um Hilfe gebeten, da ich für mein Praktikum dringend ein bestimmtes Buch brauchte. Es war unglaublich, wie hilfsbereit alle waren. Natürlich ist es auch jobtechnisch hilfreich, sich auf sozialen Netzwerken zu zeigen, denn so werden die Leute auf einen aufmerksam.

JACQUELINE FRITSCHE jacqueline.fritsche@wannundwo.at

„Beauty“ spielt für die Schönheitskönigin nicht nur privat oder als Influencerin eine große Rolle, sondern auch beruflich, denn die 22-Jährige hat sich in diesem Bereich selbstständig gemacht. Für Nina hat diese Angelegenheit viel mit Selbstbewusstsein und Selbstwertgefühl zu tun. Sie hatte selbst mit starker Akne zu kämpfen und spezialisierte sich deshalb in ihrer zusätzlichen Ausbildung über „YouRevolution“ auf die richtige Hautpflege. „Beauty bedeutet für mich einfach, sich in seiner eigenen Haut wohlzufühlen. Ich finde das Thema so spannend, weil man damit Leuten helfen kann, selbstbewusster und glücklicher mit sich selbst zu sein. Über Hautberatungen analysiere ich zusammen mit meinen Kundinnen und Kunden die Probleme und Wünsche bezüglich ihrer Haut. In Zusammenarbeit mit meiner Partnerfirma ‚Nuskin‘, die hochwirksame Produkte zur Verfügung stellt, helfe ich anderen, zur Haut ihres Lebens zu gelangen.“

Die 22-jährige Tierliebhaberin studiert neben ihrer Selbstständigkeit und ihrer Beauty-Ausbildung Lehramt in Feldkirch.

Zu mir als Influencerin Mein Leben ist vielseitig und so würde ich auch mein Auftreten auf Instagram beschreiben. Ich bin eine Naschkatze, ein Partytiger, eine Weltenbummlerin, ein Adrenalinjunkie, eine Natur- und Tierliebhaberin, ein riesen Tollpatsch, eine nicht immer ganz so strebsame Studentin, ein Beauty- und Fashion-Lover und dank meinem Umfeld langsam eine kleine Sportskanone. Das alles möchte ich auf meinem Profil verkörpern. Bisher habe ich nicht allzu viele Follower, was mich eher zu einer Micro-Influencerin macht. Ich möchte die Leute einfach an meinem Leben teilhaben lassen, sie motivieren, ihnen Beautytipps geben und sie zum Lachen bringen. Das Wort „to influence“ bedeutet ja eigentlich „beeinflussen“ und ich möchte meine Follower natürlich positiv beeinflussen. Das heißt für mich, dass ich gute Energie und gute Laune verbreite. Ich finde es gerade auf sozialen Netzwerken großartig, wenn man authentisch ist und zeigt, dass wir selbst und das Leben nicht immer perfekt sind. Ich schäme mich daher auch nicht, meine tollpatschige Seite zu zeigen.

Nina Wolf träumte bereits als kleines Mädchen von einer Karriere als Model. Ihr großes Vorbild Annette Nussbaumer, die vor einem Jahr leider verstarb, verhalf ihr dazu. Das 22-jährige Model möchte ihre Leidenschaft weiterleben. Fotos: handout/Wolf/Martin Hirtreiter/Hey Guapos

Welche Ziele hast du noch als Influencerin? Ich möchte mit meinem kleinen BeautyBusiness auf eigenen Beinen stehen können und gleichzeitig mein Studium erfolgreich abschließen. In Bezug auf das Modeln freue ich mich auf viele weitere Jobs. Mein Ziel ist es, im Leben immer so glücklich zu sein, wie ich es jetzt bin.

WINTER MIT

WOW!

M I, F R & S A N ACH TRODELN

RODELSPASS PUR UR AUF ZWEI KUFEN VON LATSCHAU NACH VANDANS

Erfolg fängt an, wo man vertraut. VOLKSBANK. Vertrauen verbindet.

golm.at

Jetzt Jahresgespräch vereinbaren!

www.volksbank.at

22 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Cat Island – ein winziges Eiland auf den Bahamas

Story

Nur 389 Quadratkilometer und rund 1500 Einwohner zählt die kleine Insel Cat Island im Herzen der Bahamas. Der Ursprung ihres Namens ist nicht gänzlich geklärt: Möglicherweise wurde die Insel nach dem Piraten Arthur Catt benannt, das Eiland könnte seinen Namen aber durch die einst hier lebende große Population wilder Katzen erhalten haben. Fabian aus Höchst arbeitet hier seit Herbst 2019 im „Shannas Cove Resort“. www.shannas-cove.com

„Es gibt schlimmere Orte“

Winter in Vorarlberg, 27 exotischen Produkten aus Land Meer. „Ziel ist es, so wenig wie Grad und Sonnenschein und möglich mit Importprodukten zu auf Cat Island. Rund arbeiten. Das ist mein Teil, den ich 8000 Kilometer entfernt zur Insel-Gemeinschaft beitragen kann.“ spricht Küchenchef Fabian Beck (31) aus Sieben-Tage-Woche Höchst im Videochat mit einer winzigen Insel wie Cat WANN & WO über sein Auf Island bedeutet dies, auch selbst Leben und seine Arbeit ordentlich Hand anzulegen. Fabian hat ein kleines Haus mit einem auf den Bahamas. CHRISTOPH STEINDL

Hektar Garten gemietet, wo er gemeinsam mit seiner Lebensge-

fährtin Isabel lebt und viele seiner Zutaten hier selbst anbaut. Das inseltypische Stromproblem löste er mittels Photovoltaik, Wasser gibt’s gefiltert aus dem Regentank. „Ich bin jetzt da gelandet, wo ich eigentlich nie hinwollte – auf dem Fabian Beck Land“, berichtet er mit einem Schmunzeln. Sieben Tage in der Woche arbeitet der 31-Jährige im Resort und bewirtschaftet nebenbei seinen Garten.

redaktion@wannundwo.at

Fabian sitzt auf der Holzterrasse des „Shannas Cove Resort“ auf Cat Island. Er hat gerade Mittagspause. Der heute 31-Jährige ist stets auf der Suche nach beruflicher Herausforderung. Darum zog es ihn mit Mitte 20 aus dem Ländle auch vorübergehend nach Wien, erzählt er WANN & WO. Wie es das Schicksal wollte, war dort ein Freund auf der Suche nach guten Köchen für das „Roots“, ein kleines Haubenrestaurant im fünften Bezirk. Die dort gelebte Philosophie der Regionalität nahm Fabian dann im Oktober 2019 mit auf die Bahamas. Mit seinem einheimischen Team verleiht der Küchenchef dem legeren Inselcharme des Resorts den nötigen Pfeffer: „Nose-to-tail“Philosophie, Vorarlberger Style mit

Wenn er sich doch einmal ein paar Stunden Freizeit gönnt, schnorchelt und taucht er an den unberührten Korallenriffen oder fährt mit seiner „Gundel“ zum Fischen auf das offene türkisblaue Meer hinaus. Ansonsten ist der Höchster auch gerne mit dem Quad auf der Insel unterwegs – das perfekte Fortbewegungsmittel auf den weißen Sandstränden. Auch wenn Fabian auf den Bahamas längst angekommen ist – seine alte Heimat geht ihm schon ein bisschen ab, sagt der 31-Jährige: „Was ich vermisse? Die Berge, den Schnee und besonders das Snowboarden. Ich habe es hier zum Ausgleich mit Surfen versucht. Das Gefühl ist ähnlich, gute Wellen sind aber leider so selten, wie unbefahrener Pulverschnee in den Alpen.“

Traum vom eigenen Lokal

Arbeiten und leben im Paradies. Cat Island gehört zu den Bahamas und zählt rund 1500 Einwohner. Fabian Beck verschlug es 2019 auf die Insel.

Eines Tages will Fabian auch nach Vorarlberg zurückkehren – das steht für ihn bereits fest. Sein Traum: ein eigenes Lokal im Ländle zu eröffnen „Die aktuelle Situation macht es allerdings schwierig, Zukunftspläne zu schmieden, denn Corona ist natürlich auch hier ein Thema. Cat Island hat aber bislang keine Covid-Fälle und setzt alles darauf, dass das so bleibt. Es gibt aber schlimmere Orte, um eine Pandemie auszusitzen.“

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021 23

EINFACH SCHLAU EINFACH MEHR

Der ŠKODA FABIA Combi SC ab 13.200,– Euro inklusive 5 Jahre ŠKODA Plus Garantie. Symbolfoto. Stand 01.12.2020. Alle angegebenen Preise sind unverb., nicht kart. Richtpreise inkl. NoVA und 20 % MwSt. Gültig ab Kaufvertrag-/Antragsdatum 01.12.2020 bis 31.03.2021 bzw. solange der Vorrat reicht. Die ŠKODA Plus Garantie erweitert die 2-jährige ŠKODA Herstellergarantie der um 3 Jahre bzw. bis zu 100.000 km Gesamtkilometerleistung. Je nachdem, was zuerst eintritt. Details bei Ihrem ŠKODA Berater.

Verbrauch: 5,3–6,1 l/100 km. CO2-Emission: 120–138 g/km. MIt der Machete in den „Garten“, um sich Kokosnüsse zu holen. Cat Island-Life. 6971 Hard Rheinstraße 9 Tel. +43 5574 64071 www.strolz-hard.at

Keine Umzüge im heurigen Fasching?

Bei uns schon! Fabian lebt gemeinsam mit Freundin Isabel in einem Haus mit einem nahe Fotos: handout/Beck privat gelegenen Garten.

Im „Shannas Cove Resort“ verleiht Küchenchef Fabian der Küche auch ein wenig „V-Style“.

Wir sind Ihre e Pro oﬁs für Möb belttranssporrt na ah un nd fe ern, Ab- und d Aufbau von n Mö öbeln, Kla aviertranspo orte e, Mo onta agea arbeiten n, En ntsorgun ngen n,… … Einfa ach alless wa as be eim Umzug anfä ällt.

Tel. 0680 0 12 280 0991 1

t Inseltraum: Fabian aus Höchst arbeitet im „Shannas Cove Resort“ auf Cat Island.

in nfo@ @um mzuggvo orarlberrg.a at

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

STORY

24 Stimmen

Ella Subasic, Jugendbotschafterin: „Eine Nacht in einem Zelt zu schlafen, ist niemals mit der Situation von Flüchtlingen vergleichbar. Ich habe weder Angst, noch bin ich in Gefahr. Aber es ist und bleibt eine unvergessliche Erfahrung. Mir ist es ein ganz wichtiges Anliegen, dieses Thema anderen Menschen, (von Mitschülerinnen und Mitschülern bis zu Politikerinnen und Politikern) näherzubringen und sie ganz nach unserem Motto ,Laber net! Tua was!‘ zu motivieren!“

Jana Berchtold, Jugendbotschafterin: „Besonders schlimm ist die Situation in den Flüchtlingslagern nun auch zusätzlich durch die Pandemie geworden: Kinder haben keinerlei Rückzugsorte, keine Privatsphäre und keinen Platz, um sich zu entwickeln. Ihnen fehlen die Freiheit und der Zugang zu Bildung. Ihr Recht auf ein friedliches und sicheres Zuhause wird ihnen verwehrt, sie frieren in ihren oft durch Regenfälle überfluteten Zelten.“

Protestaktion „Jetzt schägts 13!“ auf dem Marktplatz in Dornbirn: Die Jugendbotschafterin Kaya Kantner über die unhaltbaren Zustände

Für einen Tag verwandelte sich der Dornbirner Marktplatz in ein „Flüchtlingslager“. Lisa Schörgenhofer, Jugendbotschafterin: „Ich habe die letzte Nacht im Protestcamp sehr intensiv erlebt. Ich habe versucht, mich in die Lage von jenen Personen zu versetzen, für die die verheerenden und untragbaren Zustände in Flüchtlingslagern Alltag sind. Dabei ist mir jedoch wieder einmal umso mehr unsere privilegierte Position bewusst geworden, mit der ich ins Camp gekommen bin. Ich bin aber mit noch viel mehr gegangen, nämlich mit mehr Reflexion, Dankbarkeit, Offenheit und Empathie.“

In 35 Zelten wurde übernachtet. In der Nacht war es bitterkalt und es hat geschneit.

„Das Leid der Menschen Für 24 Stunden verwandelte sich der Dornbirner Marktplatz bei der Aktion „Jetzt schlägt’s 13“ in ein Protestcamp. Es war bitterkalt, nass und windig. Doch davon ließen sich mehr als 50 Jugendliche und Erwachsene nicht abschrecken und schlugen

vergangene Woche für 24 Stunden auf dem Dornbirner Marktplatz ihre Zelte auf. „Wir möchten mit diesem Protestcamp ein Zeichen setzen, weil in den Flüchtlingslagern auf europäischem Boden Kinderrechte mit Füßen getreten werden“, erläutert Nicole Kantner, Leiterin der Jugendbotschafter für UN-Kinderrechte und SDG der Auslandshilfe der Caritas Vorarlberg. „Wie kann Österreich sich mit der Ratifizie-

rung der UN-Kinderrechtskonvention zum Schutz der Kinderrechte verpflichten und eben diese Pflichten an den Brennpunkten der EU nicht beachten? Wie kann dieses Land auf seine Verfassung vergessen und zusehen, wie Kinder und Jugendliche leiden?“, tut Beatrice Längle, Jugendbotschafterin, ihren Ärger kund. Jugendbotschafterin Senta Winkler pflichtet bei: „Das Leid der Menschen und speziell der

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021 23

STORY

Infos: golm.a

Stimmen

Senta Winkler, Jugendbotschafterin: „Das Leid der Menschen und speziell der Flüchtlinge macht mich sehr betroffen. Ich möchte mit meinem Protest andere dazu animieren, darüber mehr nachzudenken.“

Rodelspaß am Erlebnisberg Golm Auf die Schlitten, fertig, los! Die Rodelbahn am Erlebnisberg Golm bietet Spaß für die ganze Familie. Das Rodelerlebnis startet in Vandans, wo auch ein Schlitten ausgeliehen werden kann. Von dort aus geht es bequem mit der Golmerbahn die 350 m Höhenunterschied zum Ausgangspunkt der Naturrodelbahn in Latschau. Schon kann die Rodelpartie starten: Drei Kilometer Spaß erwartet nun unsere Gäste.

in den Flüchtlingslagern.

Sebastian Mischitz, Offene Jugendarbeit Dornbirn: „Die Flüchtlingssituation gerade auch in den Lagern in Europa ist menschenunwürdig. Mit diesem Protest hier auf dem Dornbirner Marktplatz möchte ich aufzeigen und auch hinschauen, dass es anderen nicht gut geht. Die Aktion ist ein Akt für Menschlichkeit.“

Mittwoch, Freitag und Samstag Nachtrodeln! Auch im Dunkeln ist bei uns Rodelspaß möglich. Jeden Mittwoch, Freitag und Samstag (bis auf weiteres) wird die Rodelbahn von 17.30 bis 20 Uhr beleuchtet. Und auch die Golmerbahn fährt an diesen Tagen bis 20 Uhr! Rodel und Karten erhältst Du direkt an der Talstation der Golmerbahn in Vandans. Foto: © Golm Silvretta Lünersee Tourismus GmbH Bregenz, Christoph Schöch

FORD KUGA

An einer Feuerstelle konnten sich die Jugendbotschafterinnen und Jugendbotschafter etwas aufwärmen. Fotos: Mück/Furxer/Tedeschi/Kantner

macht betroffen“ Flüchtlinge macht mich sehr betroffen. Ich möchte mit meinem Protest andere dazu animieren, darüber mehr nachzudenken. Die Jugendlichen wollen die Verantwortlichen auffordern zu handeln und sie an ihre menschen- und kinderrechtlichen Verpflichtungen erinnern. Große Unterstützung erhielten die „Jubos“ bei der Organisation des Camps von der OJA Dornbirn und der Initiative „Uns reichts!“ KGN

Kinderbotschafterin Viola Amann übergibt das Plakat mit den Forderungen an Stadträtin Marie Louise Hinterauer.

Ford Ragg Nüziders Walgaustr. 81 - Nüziders - 05552 63586 - ford-ragg@gmx.at

26 Sonntag, 14. Februar 2021

Young Corner

WANN & WO

Zur Person: Roman Tschofen Geburtstag, Wohnort: 6. Oktober 1999, Gaschurn im Montafon Ausbildung: Matura (BORG Bludenz), Lehre zum Maschinenbautechniker Hobbys: Snowboarden, Fitness und Klettern Motto: „Habe niemals Vorurteile über etwas, das du zuvor noch nie ausprobiert hast.“

DREI STARS, die durch verlorene Kilos kaum mehr erkannt wurden.

Jonah Hill

Der Schauspieler, der vor allem durch seine ComedyRollen bekannt wurde, wollte sich nicht auf diesen Bereich begrenzen. Er erlangte durch die Minimierung seines Körpergewichts neue Perspektiven in seiner Schauspielkarriere.

Melissa McCarthy

Fotos: APA/AP

Der „Gilmore Girls“-Liebling war auch mit ihrer kurvigen Figur sehr erfolgreich und beliebt, jedoch entschied sie sich dazu, etwas gegen ihre Kilos zu unternehmen. Melissas eiserner Wille kostete ihren Körper im Endeffekt sogar über 30 Kilo.

Rebel Wilson

Das Übergewicht der Schauspielerin war für lange Zeit ihr Markenzeichen. In den Filmen „Pitch Perfect“ wurde ihre Rolle sogar „Fat Amy“ genannt. Anfang 2020 beschloss sie dann ebenfalls, dass sie genug von ihren Kilos habe.

Roman genießt das Downhill-Longboarden am meisten mit seinen Freunden.

Fotos: handout/Tschofen/Squares by Rose/Duck Vader

„Downhill mit dem Longboard im Geschwindigkeitsrausch!“ Ein wenig mit dem Longboard „cruisen“ klingt nach einem entspannten Hobby, doch Downhill grenzt beinahe an einen Extremsport. JACQUELINE FRITSCHE jacqueline.fritsche@wannundwo.at

Roman Tschofen ist ein Experte auf dem Gebiet der Geschwindigkeit. Der junge Vorarlberger aus Gaschurn entdeckte bereits mit zwölf Jahren das Longboarden für sich. Was mit harmlosem „cruisen“ auf Radwegen begann, entwickelte sich im Laufe der Zeit zu einem geschwindigkeitsbedingten Sport, den Roman sogar auf Rennstrecken ausübte. Der 21-Jährige erzählt: „Zur damaligen Zeit waren Longboards sehr populär und eigentlich fast überall zu sehen. Als ich etwa zwei Jahre selbst fuhr und einen sicheren Umgang mit dem Board erlernt hatte, fing ich an, mich mit der Geschwindigkeit und dem Downhill-Longboarden zu identifizieren.“ Mit seinen Freunden Martin Massenbauer, Pascal Sohler und Patrik Orlainsky zusammen trainierte Roman sehr viel und begann

mit 15 Jahren an den ersten Events teilzunehmen. Diese Veranstaltungen fanden meist auf abgesperrten Passstraßen statt und waren sogenannte „Freeride-Events“. Sein erstes Rennen fuhr Roman schließlich bei dem Weltcup „Alpenrauschen“, veranstaltet von „Big Mountain Skate“ und schaffte es unter die Top Ten. Über das IDF-Weltcuprennen (International Downhill Federation) berichtet der 21-Jährige: „Es war mein erstes und letztes Rennen, denn ich habe erkannt, dass es mir keinen Spaß macht, wenn ich die Strecke nicht genießen und vollkommen auskosten kann. Mir geht es um die Freude am Sport und die Gemeinschaft. Dieses Konkurenzdenken und der Fanatismus sind nichts für mich.“

„Verzeiht keine Fehler“ „Das Besondere an diesem Sport ist, dass du einfach komplett fokussiert bist und alles andere um dich herum vergisst. Du spürst den Wind im Gesicht, fühlst dich unglaublich frei und befindest dich im Geschwindigkeitsrausch. Zudem ist dieser Sport wirklich gnadenlos, denn wenn man mit 80 km/h den Berg hinunterfährt, wird dir kein Fehler verziehen. Es benötigt viel Mut und Selbstüberwindung für

das Downhill-Longboarden, doch für dieses Gefühl, wenn man die Geschwindigkeit in einer Kurve richtig mitnimmt, lohnt es sich“, beschreibt Roman Tschofen. Sein bisher schönstes Erlebnis hatte der junge Longboarder bei dem Freeride-Event „Vulcan“ von „Transylvania Downhill“. Er reiste bereits eine Woche davor mit einem Freund nach Rumänien, um die Veranstalter persönlich kennenzulernen, beim Aufbau der Streckensicherungen zu helfen und auch als Streckenposten bei der Veranstaltung mitzuwirken. Insgesamt war die Freeride-Straße drei Kilometer lang und hatte eine Neigung von über 30 Grad, wodurch teilweise eine Geschwindigkeit von über 100 km/h erreicht werden konnte. Natürlich legt der 21-Jährige viel Wert auf Sicherheit und trägt immer eine dementsprechende Schutzausrüstung. Für W&WLeser hat Roman abschließend noch einen Tipp: „Das Wichtigste ist, dass man sich gegenseitig motiviert. Es kann manchmal sehr lange dauern, bis man seine eigene Technik herausfindet, jedoch lernt man beim Longboarden hauptsächlich durch seine eigenen Fehler. Man muss einfach ausprobieren und immer wieder aufstehen.“

HOL S E L AL

SON

N TA

WAN G N&W TAG O IST

M E N I E D S AU

G A T N N O S

! S U A R AUCH ONLINE

t a . o w d n u n n LESEN w a

+++

O G O T O W DER NN &

+++

WAJETZT A U C H GRATHIES! IN C S A T S G N ZEITU E M H A N T N E

E U E R E OHN

28 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Poolbar Generator 2021: Letzte Chance auf die begehrten Plätze!

Sound MEINE TOP TEN Herwig Bauer (GF Poolbar Feldkirch)

1. The Notwist – „The String“ Meine ewige Hymne zum Poolbar Festival 1995 (neben „Wandering Star“ von Portishead).

Endspurt: Die Bewerbungsfrist für den Poolbar Generator endet heute! Die Plätze für die Festival-DesignWorkshops sind jedes Jahr heiß begehrt. Das dürften sie heuer umso mehr sein, denn es wird ein völlig neues Labor geben. „Bei den ‚Digital Projects‘ werden für digitale Projekte künstlerisch und technisch anspruchsvolle Ideen entwickelt und umgesetzt“, sagt Poolbar-GF Herwig Bauer. Sehr begehrt sind immer auch die Plätze für das „Public Arts“-Labor. Infos und Anmeldung: www.poolbar.at/generator/2021 Foto: APA

„Jedes Lied steht für ein Gefühl!“ Ländle-Künstler Clvn stellt sein erstes Album vor. Der Titel ist noch ein Geheimnis – das exklusiv von W&W gelüftet wird.

2. Ela Minus – „Megapunk“ Im Morgengrauen aus dem Club wackeln und glücklich in die Sonne blinzeln. Mit diesem Sound – aus Kolumbien! – sollte das (wenn ich mich recht erinnere) klappen.

ANJA FÖRTSCH

3. Die P – „Hood 53“ Selbstbewusst, kritisch und weiblich. Ihr gehört hoffentlich die Rap-Zukunft.

anja.foertsch@wannundwo.at

Will man Clvn a.k.a. Calvin Moser aus Schlins dieser Tage erreichen, sollte man es am ehesten im Musikstudio versuchen. „Wir sind gerade in der Endphase des Albums und haben uns praktisch im Studio eingeschlossen“, erzählt der Sänger lachend im Telefoninterview mit WANN & WO. „So gesehen hatte die Pandemie etwas Gutes für mich: volle Konzentration auf die Arbeit – man kann ja eh kaum etwas anderes machen.“ Das hat sich gelohnt, am 19. März erscheint das erste eigene Album des 25-Jährigen. Und für das hat er sich ein besonderes Konzept überlegt. „Jeder Song steht für ein Gefühl, das ich in einem bestimmten Lebensabschnitt hatte. Das Album ist also ein Stück weit eine Biografie“, erläutert Calvin. „Ich will, dass mich die Leute kennenlernen, auch wenn sie mich noch nie getroffen haben.“ Aber nicht nur das wird anders sein, als Calvins bisherige Musik: „Ich orientiere mich musikalisch stärker von Pop in Richtung Hip Hop und R’n’B.“ Das wird vor allem im Song „Can’t Stop Me“ deutlich, der kommenden Freitag als Single-Auskopplung erscheint. „Es ist ein Motivationssong, der auch mein Lebensmotto beschreibt: Lass dich niemals aufhalten und behalte immer dein Ziel vor Augen.“

4. Girls against Boys – einfach alles Kein Konzert hat mich jemals mehr überwältigt, als jenes von Girls against Boys im Flex in Wien. 5. As I Lay Dying – „My Own Grave“ Manchmal darf’s ein bisschen lauter sein. Und manchmal dann noch lauter. 6. James Hersey – „Coming Over (Filous remix)“ Süß darf auch sein. Selten ein Publikum gesehen, dass einem Musiker so ergeben war, wie damals beim Poolbar Festival. 7. Metronomy – „The Look“ Indietronic oder eben Elektro-Pop. Leicht unterkühlt und dennoch – oder deshalb – mitreißend. 8. Cari Cari – „Summer Sun“ Waren 2017 als Vorband beim Poolbar Festival. Und danach hat niemand von der Hauptband geredet, alle waren vom Wüstensound von Cari Cari begeistert. Ich auch. 9. Hearts Hearts feat. Oska – „The Fan“ Hier treffen zwei höchst talentierte Indie-Speerspitzen Österreichs friedlich aufeinander. 10. Alice Phoebe Lou – „She“ Good Vibes aus Südafrika.

INFO Wer errät den Titel von Clvn’s Album?

Ohne ihn wäre es im Alten Hallenbad ziemlich still: Herwig Bauer. Foto: Eva Sutter

Bekannt wurde Calvin aus Schlins mit seinen Covern bekannter Songs. Jetzt schreibt er eigene. Foto: Tim Walker

Noch ist der Titel von Clvn’s Album geheim – morgen wird er aber auf dem WANN & WO-Instagram-Account bekanntgegeben. Schaut rein und ratet mit: @wannundwo_vorarlberg

VINYL-TIPP Musikladen Feldkirch

Jeff Tweedy – „Love is the King“ Charlie, Musikladen Feldkirch: „‚Never let pain go to waste‘, lass den Schmerz nicht verderben, steh auf, mach was draus – in Jeff Tweedys Fall natürlich einen Song. Als Uncle Tupelo und Wilco Fan, bei einem Kuraufenthalt – ja sowas macht man als dekadenter Österreicher ab einem gewissen Alter – die Jeff Tweedy Autobiographie (‚Let’s go – So we can get back‘) am ersten Tag verschlungen. Und die hat mir die Tweedysche Gefühlswelt schon etwas näher gebracht, hat mir alt vertraute Songs in neuem Licht erscheinen lassen. Zertretene Rosen noch einmal zum Blühen bringen, Rost in Gold, kaputte Scherben in Diamanten, Beuschel in himmlisches Manna verwandeln, der Melancholie süchtig-machenden Zuckerguß zu verpassen, das war immer schon eine Spezialität von Jeff Tweedy. Aus der neuen Platte höre ich eine gewisse Müdigkeit heraus, ein genug haben, ein Augen verschließen vor diesem elenden ‚Drecksleben‘, das doch so schön sein könnte. Alle WilcoQualitäten auch auf Tweedys Soloalbum, im Vordergrund, ohne sich vorzudrängen, diese charismatische Stimme, feine Melodiebögen, minimale Instrumentierung. Hineinfallen in den nächsten Ton, knochentrockener Bass-Sound, zerrissene Gitarrensolos. Life isn’t fair and love is the King!“ Gewinnspiel Nimm unter info.wannundwo. at/gewinnspiel mit dem Stichwort „Tweedy“ an der Verlosung einer Platte teil.

Starte deine Karriere auf westjob.at, dem größten Stellenportal im Bodenseeraum

30 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Clubhouse: Sechs Millionen User?

Multimedia

VIER GAMES mit Releasetermin im Februar

Die Audio-Livechat-App Clubhouse bekommt weiterhin starken Zulauf: Bereits sechs Millionen User sollen die Hype-App laut dem Datenanalytiker Vajresh Balaji nutzen, zwei Millionen sollen zudem wöchentlich darauf zugreifen. Symbolfoto: W&W

RPG/Action, PS5. Team Ninja legt die beiden Spielehits als Remastered- und Complete Edition in 4K-Auflösung und mit 120 fps neu auf. Bereits erhältlich.

Bild: AFP

PS5 & Xbox Series X: Scalper fühlen sich unfair behandelt Schwarzach. Seit Monaten sind Sonys und Microsofts Next-GenKonsolen vergriffen. Hinter dem Engpass stecken sogenannte Scalper, die den Kunden die Geräte im Internet mit Bots vor der Nase wegschnappen und sie schließlich über Reseller zu horrenden Preisen weiterverkaufen. Wie PC Games berichtet, jammern die Scalper nun, dass ihre Vorgehensweise im Netz eine Welle der Wut ausgelöst hat. Offenbar fühlen sich die Scalper falsch verstanden. Mit ihrem Geschäftsmodell würden sie dafür sorgen, dass Menschen während der aktuellen Wirtschaftskrise mehr Geld verdienen können. Zudem würden sie das verdiente Geld auch wohltätigen Zwecken zukommen lassen. Im Netz werden die Konsolen teilweise zu 1000 Euro und mehr angeboten – bei einem üblichen Preis von 499 Euro für die PS5. Arme, arme Scalper ...

APP TIPP

„Countdown Widget Maker“ Mit dieser kostenlosen App für iOS lassen sich schnell und einfach Widgets auf den Homescreen legen, die den Countdown zu einem bestimmten Datum anzeigen. Acht Designs stehen zur Auswahl. Um die CountupFunktion zu nutzen, muss für einmalig 4,99 Euro die Vollversion freigeschaltet werden.

Immer mehr Menschen wechseln von Whatsapp zu Signal.

Foto: AFP

Praktische Tipps zur Nutzung von Signal Sichere Alternativen zu Whatsapp erfreuen sich zunehmender Beliebtheit. Auch der Messengerdienst Signal verzeichnete in den vergangenen Wochen einen starken Anstieg der Nutzerzahlen. WANN & WO gibt Tipps zur Anwendung des App. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Mit der Aufforderung, den neuen Datenschutzbestimmungen zuzustimmen, vergraulten Whatsapp und der Mutterkonzern Facebook zahlreiche User – auch wenn die Änderungen in den Nutzungsbedingungen in erster Linie auf die USA abzielten und in Europa eher „kosmetischer Natur“ seien, wie es ein Datenschützer unlängst formulierte. Dies hielt die Nutzer allerdings nicht davon ab, sich in Scharen der Konkurrenz zuzuwenden – darunter auch der als sehr sicher geltenden App Signal. In der Infobox geben wir deshalb einige praktische Tipps zum Umgang mit dem Messenger.

Super Mario 3D World + Bowser’s Fury Jump’n’Run, Switch. Gemeinsam mit Freunden gilt es, online oder lokal durch das Feenland zu reisen und Bowser und seinen Schergen Einhalt zu gebieten. Bereits erschienen.

INFO • Signal am Desktop: Wie Whatsapp ist auch Signal als praktische DesktopAnwendung erhältlich. Um Inhalte zu synchronisieren, muss diese mit dem Smartphone gekoppelt werden. • Verschwindende Nachrichten: Signal bietet die Möglichkeit, einen Zeitraum für gesendete Nachrichten festzulegen – von fünf Sekunden bis zu einer Woche. Zudem erlaubt die Funktion „Einmalig anzeigbare Medien“, Inhalte nur einmalig beim Empfänger anzuzeigen. Hat dieser die Nachricht gelesen, wird sie automatisch aus dem Chat gelöscht. • Erweiterter Schutz: Ist die Funktion „Bildschirmsperre“ aktiviert, bedarf es zum Öffnen der App einer erneuten Eingabe des PIN-Codes bzw. den Fingerabdruck. • Lesebestätigung deaktivieren: Wer nicht möchte, dass die Personen im Chat sehen, ob eine Nachricht gelesen wurde, kann die Bestätigung – wie auch bei Whatsapp – deaktivieren. Dasselbe gilt für den Tipp-Indikator, der anzeigt, ob jemand eine Nachricht schreibt. • Benachrichtigungen anpassen: Im Menü „Benachrichtigungen“ können diese individuell und umfangreich angepasst werden.

Little Nightmares 2

Adventure, PS4/PS5, Xbox One/Xbox Series X/S, PC. Die Spieler steuern in diesem Plattform-Abenteuer mit Horrorelementen den Jungen Mono, der in einer verzerrten und kaputten Welt gefangen ist. Erhältlich.

Riders Republic

Sport, PS4/PS5, Xbox One/ Xbox Series X/S und PC. In diesem Multiplayer-Actiongame schlüpfen die Spieler in Wingsuits und brettern mit Bikes und Skiern steile Hänge hinunter. Erscheint am 25. Februar.

Bilder: Team Ninja Nintendo, Bandai Namco Entertainment, Ubisoft

Die PS5 ist weiter vergriffen.

Nioh 1+2 Remastered

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

THE SUNNY SIDE OF KIDS

Nachtrodeln in Garfrescha im Montafon The Sunny Side of Kids, präsentiert von WANN & WO, unternahm eine spaßige Nachtrodelpartie in St. Gallenkirch. Spaß, Action und Romantik – von der Dämmerung bis in die dunkle Nacht rodeln und dabei den Zauber der schneebedeckten Berge in der Dunkelheit erleben, die Schatten beim Liftfahren, die Lichter der Flutlichtanlagen und den Geschwindigkeitsrausch. Ein bezauberndes Erlebnis in den Bergen. All das und noch vieles mehr bietet das Nachtrodeln in Garfrescha im Montafon. Eindrücke die für Jung und Alt unvergessen bleiben.

Startpunkt Garfreschabahn

Hell beleuchtet schlängelt sich die 5,5 Kilometer lange Rodelbahn den Berg hinuter. Fotos: handout/Sunny Side of Kids, Ölz

Unser Abenteuer beginnt um 17 Uhr bei der Garfreschabahn in St. Gallenkirch im Montafon. Bereits bei der Einfahrt zum Parkplatz ist der Rodelverleih von Sport Harry gut sichtbar. Und schon geht es in

der Dämmerung mit dem ZweierSessellift hinauf in das Vorsäßgebiet Garfrescha. Erfahrene Liftfahrer nehmen den Rodel mit auf den Sessellift und hängen ihn an den Verschlussbügel des Sessels. Solltet ihr jedoch mit Kindern unterwegs sein, einfach den Liftwart darum bitten, dass er den Rodel separat raufschickt.

Rodelspaß pur Oben angekommen erwartet euch ein zauberhaftes, winterliches Ambiente – das Vorsäß Garfrescha. Gleich rechts hinunter führt dann die mit Flutlicht ausgeleuchtete und bestens präparierte Rodelbahn. Jetzt heißt es nur noch Spaß haben und sich dem Geschwindigkeitsrausch hingeben! Eine Rodelpartie dauert je nach Abfahrtsgeschwindigkeit rund 20 Minuten. Das Ende der Rodelbahn ist nur ein paar Meter von der Talstation der Sesselbahn entfernt, sodass einer weiteren Fahrt nichts mehr im Wege steht! Bitte Rodelregeln und aktuelle CovidBestimmungen befolgen!

INFO Ideal für

Garfrescha

Wissenswertes zur Rodelbahn: Länge 5,5 km, Betriebszeiten täglich von 17 bis 19 Uhr (bis 27. März 2021), Rodelverleih bei der Talstation (Sport Harry, Gebühr: 9 Euro). Abendkarte für Erwachsene/Kinder: 22 Euro bzw. 12,70 Euro. Einzelfahrt für Erwachsene/Kinder: 10 Euro bzw. 5,80 Euro. Praktisch: Die Saison-/ Jahreskarten Montafon/Brandnertal sind auch für das Nachtrodeln gültig. Tipps: Altersempfehlung ab 6 Jahren, pro Kinder unter 10 Jahre ein Erwachsener als Begleitung für Lift- und Rodelfahrt. SChutzausrüstung (Helm, Skibrille, Rückenprotektor) und Wechselkleidung sowie Thermoskanne mit warmen Getränkeneinpacken. Bitte den Anweisungen des Liftpersonals folgen! thesunnysideofkids.com

WINTERWUNDER-WLAN Vorarlb bergs unlimitiertes Wellne ess-LTE-Internet

Jetzt Aktivierung gratis!

Keine Aktivierungskosten. Aktion gültig bis 15.03.2021.

volmobil.at/cube_2101

32 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

„Trendiges Fortbewegungsmittel“

W&W-E-Mobilität

#GEWINNSPIEL

Mario Oberhauser, GF, WANN & WO: „Ob Freizeit oder Arbeit – durch ein E-Bike ergibt sich immer wieder die Möglichkeit, das Auto stehen zu lassen und stattdessen umweltfreundlich unterwegs zu sein. Bei unserem Gewinnspiel können W&W-Leser jetzt ein tolles E-Bike von unserem Partner Zweirad Express Loitz in Lauterach gewinnen. Mitmachen lohnt sich!“

E-BIKE-TRENDS von Zweirad Express Loitz

Riese & Müller Load 60

Das Load 60 ist der Gamechanger für Familien. Die Nachfrage für das Transport- und Lastenrad wächst. Das E-Bike kann mit Kindersitzen ausgestattet werden. Damit wird es für alltägliche Erledigungen zum Autoersatz!

Ein E-Bike ist ein treuer Begleiter für verschiedenste Aktivitäten: Sei es Sport, Erledigungen oder ein Ausflug mit der ganzen Familie – die Experten von Zweirad Express Loitz in Lauterach finden für jeden Typ das richtige E-Bike. Fotos: shutterstock/hadout Zweirad Express Loitz

Focus Thron EOP

Ein weiterer aufsteigender Trend sind SUV-E-Bikes. Dieses Modell ist mit Stollenreifen und zum Teil mit Hinterradfederung ausgestattet. Damit wird der Einsatzbereich erheblich vergrößert. Sogar Kies- und Forstwege stellen für das Focus Thron EOP kein Problem dar.

WANN & WO-E-Mobilität: Jetzt ein E-Bike gewinnen! Mit dem E-Bike durch die City flitzen: nicht nur praktisch, sondern eine willkommene Alternative zum Auto. Beim großen WANN & WO-MobilitätGewinnspiel verlosen wir ein Trek Allant +7 Damenrad! LEONIE VIERLINGER

leonie.vierlinger@wannundwo.at

Trek Domane + Das E-Bike für Sportbegeisterte. Hier geht es nicht nur um die absolute Power. Im E-Bike sind leichtere Motoren eingesetzt und kleinere Akkus verbaut. Mit diesem Rad bleibt es sportlich, die steilsten Anstiege werden damit etwas leichter zu bewältigen.

E-Bikes sind im Trend. Und das aus gutem Grund, denn so ein Bike hat gleich mehrere Vorteile. Abstrampeln ist damit Geschichte, das Elektrorad ist für alle Altersgruppen geeignet und kann nicht nur für Erledigungen, sondern auch zum Sporteln verwendet werden. Und natürlich der größte Pluspunkt: Der fahrbare Untersatz schont die

Umwelt. Was will man da mehr? Gut, die Anschaffung eines E-Bikes ist nicht ganz billig. Wie praktisch, wenn man ein nigelnagelneues Fahrrad gewinnen kann!

Zweiter Preis: Trek Allant +7 Damenrad Neben einer Renault Zoe gesponsert von Malin in Sulz und dem kecken „Max Wheel T4“-E-Scooter von Mikrofahrzeuge in Bregenz verlosen WANN & WO und Zweirad Express Loitz in Lauterach das Trek Allant + 7 Damenrad. Das E-Bike punktet mit einem kraftvollen Antriebssystem, einer komfortablen Sitzposition und durchdachten Features, wie zum Beispiel einem zusätzlichen Akku, mit der die Reichweite des Trek Allant +7 sogar verdoppelt wird. Das ist purer Fahrspaß auf zwei Rädern! Wer sich allgemein für E-Bikes aller Art interessiert, ist bei Zweirad Express Loitz genau richtig. Die kompetenten

Mitarbeiter beraten ihre Kunden mit viel Geduld, denn die Suche nach dem richtigen E-Bike kann auch schon mal länger dauern. „Die Varianz der Räder wird immer größer, es gibt für jeden Einsatzbereich entsprechende Wolfgang Habestock Räder, die in der Ausstattung angepasst sind“, erklärt Wolfgang Haberstock, Leitung von Zweirad Express Loitz.

Mitspielen und gewinnen! Wer sich zukünftig vorstellen könnte, das Auto öfter stehen zu lassen und mit dem E-Bike durch die Straßen zu flitzen, kann seine Chance beim großen E-Mobilität-Gewinnspiel nutzen! Einfach auf www.wannundwo.at unter dem Kennwort „E-Mobilität“ mitspielen und mit etwas Glück gewinnen!

DAS FÄNGT JA GUT AN! 2021 STARTET MIT DEM GROSSEN WANN & WO

E-MOBILITÄTGEWINNSPIEL Mit de em Kennwort „E-Mobilität“ auff www.wannund dwo.at mitspielen!

Ein Jahr unterwegs mit Renault ZOE! 100% elektrisch 100% alltagstauglich

S Straffes Design, freche Kurven und genau das richtige g g Maß an Übermut! Gleite mit französischer Ü Eleganz ein Jahr lang entspannt in n deine emissionsfreie Zukunft! Wert: ca. 10.500 Euro. Symbolfoto

MAX WHEE EL T4 4 E--SCOOT TER

TREK ALLANT+ 7 Damenfahrrad Das 9-Gang-E-Bike aus Aluminium ist mit einem Bosch Performance Line CX Motor ausgestattet und verfügt über eine hydraulische Scheibenbremse. Wert: 2990 Euro.

Der T4 ist ab Der b 12 Jahre ren im m öffentlichen Stra aßenverk enverkeh ke ehr hr zugelassen. zu Durc ch den gro oßen A Akku eignet Ak sich si ch der T4 auch hb be estens für den Arbeitsw sweg e . Au Ausstattung: robuste Bauf Ba uform, m, B Bremssch heiben vorne und d hin hinten sowie eiin breites Trittbrett und vollgefedert. Wert: b 749,99 Euro.

34 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Bregenz Handball startet heute gegen Krems ins neue Jahr Nach der langen Weihnachts- und WM-Pause geht es heute für Bregenz Handball wieder los. Zu Gast in der Handball Arena ist der Erber UHK Krems, der heuer bereits ein Spiel gegen Bärnbach/ Köflach erfolgreich mit 28:20 absolviert hat. Ein Erfolg für die Bregenzer gegen die Niederösterreicher wäre wichtig: Krems belegt momentan den fünften Platz in der Tabelle und hat vier Punkte mehr auf dem Konto als die Bregenzer. ORF Sport + überträgt ab 20.15 Uhr live. Foto: GEPA/Lerch

Sport TIPICO BUNDESLIGA SCR Altach – Rapid Wien 0:0 (0:0) Cashpoint Arena, SR Schüttengruber Tore: – Ballbesitz: 30% bzw. 70% Torschüsse: 0 bzw. 5 Fouls: 12 bzw. 7 Ecken: 0 bzw. 8 Abseits: 0 bzw. 2 Gelbe Karten: Schreiner (6./Gelb-Rot 23.), Obasi (9.), Casar (57.); Barac (23.) Aufstellungen: Altach: Kobras – Oum Gouet, Bumberger, Netzer (26./Anderson), Karic – Haudum, Casar, Fischer – Meilinger (46./Maderner), Obasi (67./Bukta), Schreiner Rapid: Strebinger – Ullmann, Barac, Greiml, Stojkovic – Petrovic, Grahovac (80./Alar) – Ritzmaier (65./Fountas), Knasmüllner (46./Demir), Schick – Kara Weitere Spiele von gestern: Wolfsberg – Admira 2:1 (1:1) Wattens – Salzburg 2:4 (1:1) Heute: Austria – Hartberg Ried – St. Pölten LASK – Sturm Tabelle 17. Spieltag 1. RB Salzburg 2. Rapid 3. Sturm 4. LASK 5. WSG Tirol 6. WAC 7. Austria 8. St. Pölten 9. Hartberg 10. Ried 11. Altach 12. Admira

14.30 Uhr 14.30 Uhr 17 Uhr Trotz Unterzahl hielt sich die Pastoor-Elf gegen Rapid wacker. Endstand in der Cashpoint-Arena 0:0. Spiele 17 17 16 16 16 17 16 16 15 16 17 17

Tore Pkt. 54:18 40 35:20 37 28:13 31 33:17 30 29:26 24 26:29 24 20:23 18 27:32 16 15:28 15 18:34 14 15:36 12 18:42 12

Ein hart erkämpfter Punkt Der SCR Altach empfing gestern in der Tipico Bundesliga Rekordmeister Rapid Wien. Trotz frühzeitiger Unterzahl kamen die Rheindörfler mit einem blauen Auge davon. Endstand 0:0. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Mergim Berisha (RBS) im Duell mit David Schnegg (Wattens). Foto: GEPA

Foto: GEPA/Lerch

Das gestrige Spiel in der CashpointArena hatte es in sich: Bereits in der sechsten Minute sah Altachs Schreiner Gelb für ein taktisches Foul, nur wenig später zückte Schiedsrichter Schüttengruber auch bei Obasi den gelben Karton (9.) nach einem gestreckten Bein gegen

Stojkovic. In Minute 23 wurde Stojkovic erneut zu Fall gebracht – dieses Mal vom bereits gelbbelasteten Schreiner, der daraufhin mit GelbRot vom Platz geschickt wurde. Der Rekordmeister aus Wien konnte die Überzahl nicht für sich nutzen, setzte sich aber in der Altacher Hälfte fest und erhöhte den Druck sichtlich. In der 33. Minute dann die erste richtige Chance für Rapid, Knasmüllner scheiterte allerdings an Altachs Schlussmann Martin Kobras. Nur kurze Zeit später hatte Knasmüllner erneut die Möglichkeit, vergab den Kopfball aber aus einigen Metern Entfernung. Torlos ging es für die beiden Mannschaften schließlich in die Kabinen.

Rapid drückt weiter Zu Beginn der zweiten Hälfte gab es auf beiden Seiten Wechsel,

Maderner kam beim SCRA für Meilinger, bei Rapid wurde Knasmüllner gegen Demir getauscht. Ansonsten ging es ähnlich weiter, wie in Hälfte eins: Altachs Casar wurde für ein Foul an Demir mit Gelb belohnt, Rapid gab weiter den Ton an. Doch die Rheindörfler blieben weiterhin standhaft – auch wenn sie selbst nie zum Gegenangriff blasen konnten. Ein weiterer Soloangriff auf das Altacher Tor durch Schick in der 81. Minute wurde erneut von Kobras entschärft. Immer wieder versuchten die Hütteldorfer, das Runde ins Eckige zu bekommen, allerdings ohne Erfolg. Nach über 90 ereignisreichen Minuten erfolgte in dem noch immer torlosen Spiel der aus Altacher Sicht erlösende Schlusspfiff durch Schiedrichter Schüttengruber. Ein hart erkämpfter Punkt für die Rheindörfler.

CBD-Hanf-Produkte & Bio-Hanf-Nahrungsmittel in höchster Qualität.

Folge uns auf:

Erhältlich im Online-Shop unter www.hanafsan.com und im HANAFSAN Store, Hauptstraße 19A in Götzis

IM TV UND STREAM

Nähere Infos unter: www.bregenz-handball.at )RWR 0DQXHO 3DXO )RWRJUDˋ H

BREGENZ HANDBALL

SO, 14.02.2021 | 20:15 UHR HANDBALL-ARENA RIEDEN

NEU! TERMINE ONLINE BUCHEN JETZT RUND UM DIE UHR TERMIN VEREINBAREN Mit wenigen Klicks zu Ihrem Termin. Bei www.lefigaro.at können Sie Ihren Termin jetzt online Buchen. Einfach reinklicken, Frisurtyp und Wunschdienstleistungen angeben und Termin vereinbaren. Am Besten gleich probieren - wir freuen uns auf Sie.

Moosmahdstr. 7 | 6850 Dornbirn Telefon: 05572 233 13 Fax: 05572 233 13-13 www.leigaro.at | e-Mail: salon@leigaro.at

iOS

Android

ÖFFNUNGSZEITEN Montag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr Samstag 8.00 - 13.30 Uhr

ERBER UHK KREMS

36 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Biathlon: Hauser im WM-Sprint Neunte – Titel an Norwegerin Eckhoff Österreichs Medaillenhoffnung Lisa Hauser (Bild) ist im Sprint der Biathlon-WM in Pokljuka leer ausgegangen. Die im Jänner im Weltcup fünfmal auf dem Podest gestandene Tirolerin musste sich gestern bei tückischem Wind nach zwei Strafrunden mit Rang neun begnügen. Gold sicherte sich die fehlerfreie Norwegerin Tiril Eckhoff vor der Französin Anais Chevalier-Bouchet und der sensationellen Weißrussin Hanna Sola. Eckhoff jubelte über ihren bereits zweiten WM-Einzeltitel, auch 2016 hatte sie im 7,5-km-Sprint triumphiert. Foto: APA

SKI WM

SKI APLIN

Alpine Ski-Weltmeisterschaft in Cortina d‘Ampezzo, Zeitplan

Ski-WM, Damen Abfahrt, in Cortina D’Ampezzo – Top 10

Heute 11 Uhr:

1. Corinne Suter (SUI) 1:34,27 2. Kira Weidle (GER) +0,20 3. Lara Gut-Behrami (SUI) +0,37 4. Ester Ledecka (CZE) +0,44 5. Michelle Gisin (SUI) +0,50 . Ramona Siebenhofer (AUT) +0,50 7. Tamara Tippler (AUT) +0,54 8. Elena Curtoni (ITA) +0,83 9. Breezy Johnson (USA) +0,90 10. Ragnhild Mowinckel (NOR) +0,99

Dienstag, 16. Februar 9 Uhr: Herren 9 Uhr: Damen 14 Uhr: Damen 14 Uhr: Herren

Abfahrt Parallel, Quali Parallel, Quali Parallel, Finale Parallel, Finale

Mittwoch, 17. Februar 12.15 Uhr: Mixed Teambewerb Donnerstag, 18. Februar 10 Uhr: Damen RTL, 1. DG 13.30 Uhr: Damen RTL, 2. DG Freitag, 19. Februar 10 Uhr: Herren 13.30 Uhr: Herren

RTL, 1. DG RTL, 2. DG

Samstag, 20. Februar 10 Uhr: Damen Slalom, 1. DG 13.30 Uhr Damen Slalom, 2. DG Sonntag, 21. Februar 10 Uhr: Herren Slalom, 1. DG 13.30 Uhr: Herren Slalom, 2. DG

TV-TERMINE HEUTE Ski Alpin • WM Abfahrt Herren, Cortina D’Ampezzo, 11 Uhr, live auf ORF 1 Ski Nordisch • Skispringen Herren-Weltcup, Zakopane, 16.10 Uhr, live auf ORF 1 Biathlon • Verfolgung Frauen (10 km), Pokljuka, 15.30 Uhr Uhr, live auf ORF 1 Bob • WM Vierer Männer Naturbahn, Altenberg, 15 Uhr, live auf ORF Sport + Rodeln • WM Männer Teambewerb, Umhausen, 13.30 Uhr, live auf ORF Sport + Tennis • WTA Australian Open Achtelfinale, Thiem – Dimitrow, Melbourne, 5 Uhr MEZ, live auf ServusTV; Doppel-Achtelfinale mit Oswald live auf Eurosport und ServusTV Basketball • Frauen Cup-Finale, UBI Holding Graz – BK Raiffeisen Duchess Klosterneuburg, Graz, 18 Uhr, live auf ORF Sport + Handball • spusu Liga/Hauptrunde: Bregenz Handball – Erber UHK Krems, Bregenz, 20.15 Uhr, live auf ORF Sport +

Die Schweizerin Corinne Suter ließ die Konkurrenz gestern hinter sich.

Fotos: GEPA

Suter holt WM-Gold Die Schweizerin Corinne Suter holte sich gestern Gold in der Abfahrt in Cortina D’Ampezzo. Keine Medaille für ÖSV Beste Österreicherin war Ramona Siebenhofer auf Die ÖSV-Damen mussten wie im verpatzten Super-G mit Nicole Rang 5, ex aequo mit Schmidhofer und Nina Ortlieb zwei Michelle Gisin. Scheyer ihrer Stärksten verletzt vorgeben, hatten nach verheißungsvollen Trainur auf Platz 19. ningsergebnisse aber doch einige 0,20 Sek. vor der deutschen Sensations-Zweiten Kira Weidle, Super-G Weltmeisterin Lara Gut-Behrami (+0,37) wurde Dritte.

Auch die Abfahrt hat bei der SkiWM in Cortina bei den Damen Gold sowie zwei Medaillen für die Schweiz gebracht. Die Super-G-Silberne Corinne Suter siegte gestern

Erwartungen. Diese wurden allerdings gedämpft: Beste der erneut medaillenlosen ÖSV-Damen war Ramona Siebenhofer als Fünfte (+0,50), Tamara Tippler wurde wie im Super-G Siebente.

Weitere ÖSV-Platzierungen 11. Mirjam Puchner (AUT) 19. Christine Scheyer (AUT)

+1,02 +1,99

Statements Christian Mitter, ÖSV-DamenCheftrainer: „Jede Hoffnung, die aufkeimt, wird gleich mit dem Vorschlaghammer zunichtegemacht. Es war ein gutes Rennen allgemein. Wir haben Gas gegeben.“ Christine Scheyer: „Es war nur verpatzt, ich bin schon aus dem Start rausgeflogen unter Anführungszeichen. Ich bin nie auf Zug gekommen.“

Kobayashi gewinnt in Zakopane – Kraft 10.

Nach der 1:4-Heimpleite am Freitag im ersten Spiel der QualificationRound der bet-at-home ICE Hockey League gegen die Black Wings Linz trifft der Dornbirner EC heute auswärts auf den den Villacher SV. Ab 17.30 Uhr wird es für die Bulldogs in der Stadthalle Villach ernst. Foto: GEPA

Zakopane. Der frühere Seriensieger Ryoyu Kobayashi hat gestern das erste von zwei Skispringen in Zakopane gewonnen und damit seinen ersten Weltcupsieg seit mehr als 13 Monaten gefeiert. Der Japaner siegte 0,3 Punkte vor dem Polen Andrzej Stekala sowie 1,1 Zähler vor dem Norweger Marius Lindvik. Bester Österreicher wurde Stefan Kraft mit 16 Punkten Rückstand als lediglich Zehnter.

Symbolfoto: AFP

Herren

WANN & WO online lesen, senden, teilen auf allen Geräten

Auch p als Ap bar g ü f r e v

www.wannundwo.at

38 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Ausgezeichneter Fleischgenuss

Food

TANN verarbeitet ausschließlich Rind-, Kalb- und Schweinefleisch, das zu 100 Prozent aus Österreich stammt. Durch die Verarbeitung von Frischfleisch aus Österreich, gibt TANN der regionalen Qualität den Vorzug und schafft damit eine Absatzmöglichkeit für die heimischen Landwirte. SPAR war vor 25 Jahren der erste Lebensmittelhändler in Österreich, der sich dem strengen Kontrollsystem der AMA angeschlossen hat. Damit ist sichergestellt, dass die Tiere in Österreich geboren, aufgezogen, geschlachtet und verarbeitet wurden.

KOCH BUCH Croque Madame Für die Béchamelsauce Butter in einem Topf schmelzen, Mehl einrühren und leicht anschwitzen ohne Farbe nehmen zu lassen. Milch nach und nach mit dem Schneebesen einrühren und unter ständigem Rühren aufkochen lassen. 50g vom geriebenen Käse und den Weißwein unterrühren und einige Minuten köcheln lassen bis die Sauce merklich eindickt. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Toastscheiben im Toaster hell toasten. Zwei Scheiben auf ein mit Backpapier belegtes Blech legen und mit etwas Béchamelsauce bestreichen. Schinken darauf verteilen und wieder etwas Béchamelsauce darauf geben. Die übrigen Toastscheiben auflegen und die restliche Béchamelsauce darauf verteilen. Mit dem restlichen geriebenen Käse bestreuen und im Backrohr auf Grillstufe einige Minuten grillen, bis der Käse geschmolzen ist und leicht Farbe bekommt.

So simpel und trotzdem mega lecker: die Crouque Madame unserer neuen Foodbloggerin Nadin sind der ideale Snack, wenn es einmal schnell gehen muss. Fotos: Nadin Hiebler

Lecker: „Eine Runde Soul-Food für alle!“ Unsere neue Foodbloggerin Nadin präsentiert zum Auftakt eines ihrer Lieblingsrezepte. Heute habe ich eines meiner absoluten Lieblingsessen im Gepäck: Croque Madame. Das ist quasi ein Schinken-KäseToast deluxe. Einfache Zutaten, noch einfachere Zubereitung, das mag ich am liebsten. So ein Croque ist im Handumdrehen

fertig und schmeckt wirklich zu jeder Tages- und Nachtzeit. Es ist genau das Richtige nach einem langen Arbeitstag, aber auch perfekt als luxuriöses Frühstück. Soulfood eben. Falls du das Spiegelei lieber weglassen möchtest, kannst du das ruhig. Das nennt sich dann einfach Croque Monsieur. Übrigens, Croque Madame ist, wie alle meine Rezepte, auch absolut geeignet für Kochneulinge. Und der

Genuss hebt die Laune garantiert – Klassiker sind schließlich nicht umsonst Klassiker. Nadin von Die Glücklichmacherei

Währenddessen zwei Spiegeleier braten. Die Croques mit den Spiegeleiern toppen und mit Schnittlauchröllchen, Salz und Pfeffer bestreuen.

Die Zutaten: 4 Scheiben SPAR Natur*pur Bio-Vollkorn-Toast 20 g Ländle Butter 20 g Vorarlberg Mehl 200 ml SPAR Natur*pur Bergbauern Bio-Vollmilch 30 ml Schloss Fels Grüner Veltliner Weißwein 75 g geriebener Käse (würzig) 4 Scheiben TANN Toastschinken 2 SPAR schaut drauf Eier aus Freilandhaltung 1 EL Schnittlauchröllchen Salz, Pfeffer

TE 3

Wer sich fachlich und persönlich weiterentwickeln möchte, der ist bei Hilti in Thüringen genau richtig. Foto: handout/Hilti

BILDUNG spezial

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Der „Pick and Place“-Automat von Fabian und Jan.

Roman und Mathias haben die Feldkircher Bärenkreuzung nachgebaut.

Mann gegen Maschine – wer ist stärker? Mit seinem Armdrück-Automat konnte Fabio die Fachjury überzeugen. Fotos: handout/Nägele

Jonas hat einen Retro Flipper gebaut.

„Darauf können die Lehrlinge stolz sein!“ Ende Jänner Die Betreuung dieser „dualen Projektarbeiten“ erfolgte durch Ausbilder, präsentierten die Spezialisten und durch Elektronik-Lehrlinge ihre firmeninterne die Fachlehrer Anton Fleisch und Abschlussprojekte in der Herbert Nägele. Landesberufsschule Feldkirch – die Präsentation Außergewöhnliche Ideen ist online anzusehen. Da eine öffentliche Präsentation MARION HUBER marion.huber@wannundwo.at

Die Elektronik-Lehrlinge aus dem Ländle stellten Ende Jänner ihre Abschlussarbeiten vor. Für diese „dualen Arbeiten“ wurden einige hundert Stunden in der Firma, in der Schule und privat investiert. Dies war nur möglich durch Innovationskraft, Annahme neuer Herausforderungen und Expertenhilfe. Die Projekte der Lehrlinge stellen eine Einarbeit in firmeneigene Produkte dar, werden für den Einsatz im Betrieb, für den Unterricht oder privat erstellt – dabei kamen einige tolle Ideen zusammen.

heuer aufgrund der Corona-Situation leider nicht durchführbar war, wurden die internen Präsentationen auf Video aufgenommen. Somit ist ein toller Überblick über die verschiedenen Präsentationen online verfügbar. „Eindrucksvoll waren der ,Pick and Place‘-Automat für Bauteile von Jan und Fabian, der ,Retro Flipper‘ von Jonas, der ,Armdrückautomat‘ von Fabio oder Herbert Nägele eine ,gestengesteuerte Lampe‘ von Nacyeli. Es war wirklich schön zu sehen, wie die Lehrlinge das in der Ausbildung

gelernte in ihren Projekten umgesetzt haben“, erklärt Fachlehrer Herbert Nägele. Ein besonderes Projekt nahmen Roman Nichelmann und Mathias Niedertscheider in Angriff: Eine technische Simulation der Feldkircher Bärenkreuzung. Dazu wurde von der Stadt Feldkirch der Zeitablaufplan organisiert, der 32 Ampeln im 85 Sekunden-Zyklus steuert. Die stehenden und hängenden Ampeln wurden im 3D-Druck gefertigt, mit 96 LEDs bestückt, verkabelt und über ein Mikrocontrollerboard entsprechend dem 85-Sekunden Zyklus programmiert. Die Fußgängerampeln, der Bus-Vorrang und die Blitzer waren Kann-Ziele und wurden wie anfangs schon erwartet nicht implementiert. Für die Darstellung wurde vom Vorarlberg-Atlas eine Folie ausgedruckt und auf eine Platte geklebt, worauf die Ampeln gesetzt wurden. Für Herbert Nägele ist ganz klar: „Die Lehrlinge haben sich für ihre Abschlussarbeiten geniale Ideen einfallen lassen und diese

auch super umgesetzt – darauf können sie wirklich stolz sein!“ Abschlussarbeiten ansehen unter: elektronik-lbsk.jimdosite.com

Die gestengesteuerte Lampe von Nacyeli.

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021

BILDUNG

Statements – der Elektronik-Lehrlinge zu ihren Abschlussarbeiten

Fabian Mittelberger, Bachmann electronic GmbH: „Gemeinsam mit Jan Maier habe ich ein richtig cooles Projekt entwickelt – eine „Pick and Place“Maschine. Denn unser Projektziel war es, das Sortieren von IC-Bauteilen zu automatisieren und das ist uns mit unserer Projektarbeit gelungen. Mit dieser Maschine soll in der Firma die derzeitige Handarbeit ersetzt werden und dadurch eine große jährliche Kostenersparnis erzielt werden.“

Nacyeli Quintero, Graf Elektronik GmbH: „Bei meiner Abschlussarbeit ging es um die Erweiterung der Kenntnisse und die Entwicklung eines elektronischen Produktes. Darum habe habe mich für die Fertigung einer gestengesteuerten Lampe entschieden. Zusammenfassend lassen sich folgende Ergebnisse anführen: Die automatische Erkennung von durch Menschen ausgeführten Gesten mittels eines Controllers und die Temperaturmessung.“

Fabio Rudigier, Gantner Instruments GmbH: „Mein Abschlussprojekt war der ,Armdrückautomat‘. Das Projekt dient als Spielzeug für den kurzen Zeitvertreib. Durch eine Armdrückbewegung, kann der Anwender Kraft auf einen Hebel auswirken, welcher mit Hilfe einer Wägezelle, die Biegung des Hebels umrechnet und in einen Kilogramm-Wert über ein Anzeigemodul ausgibt. Ich freue mich schon sehr auf die nächsten Projekte.“

Jan Maier, Bachmann electronic GmbH: „Ich habe mich dafür entschieden, mit Fabian Mittelberger einen ,Pick and Place‘Automaten herzustellen. Wir starteten schon in der 3. Klasse mit einem Vorprojekt – der X-Achse – und haben diese Maschine nun für das Abschlussprojekt fertiggestellt. Ich bin sehr stolz darauf, dass die Umsetzung und die Herstellung so super geklappt haben – es hat mir viel Spaß gemacht, daran zu arbeiten.“

Mathias Niedertscheider, Baur GmbH: „Am 18. September 2020 war der Startschuss unseres Projektes ,Bärenkreuzung Ampelsteuerung‘ – das Highlight meiner Lehrzeit! Wir konnten das in der Ausbildung gelernte gut umsetzen, zudem haben wir sehr viel Neues dazugelernt, worauf wir ebenfalls stolz sein können. Rückblickend war es eine tolle Erfahrung und ich bin froh, dass ich diesen Lehrberuf gewählt habe.“

75$80%(58) *(68&+7 .RPP LQ XQVHU 7HDPࣺ

,QIRV XQG %HZHUEXQJ ZZZ KLOWL DWࣺ VFKXHOHU

Simon Probst, Gantner Electonic: GmbH: „Bei meinem Abschlussprojekt habe ich mir vorgenommen, eine ‚GAT_gschlossneKueahlung‘ herzustellen. Anfangs war das Projektmanagement ziemlich schwierig. Durch die tatkräftige Unterstützung meines Lehrausbildners konnte die Planung jedoch erfolgreich abgeschlossen werden und ich bekam für meine Arbeit bei der Präsentation die Note ,sehr gut‘ – das hat sich gelohnt!“

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Lehrlingsausbildung in der Landesverwaltung Die Ausbildungsplätze in der Landesverwaltung sind sehr begehrt. Bereits seit 23 Jahren werden Lehrlinge im Landesdienst in zwölf verschiedenen Lehrberufen ausgebildet.

Mit den neuen Lehrlingen erhalten derzeit knapp 35 Jugendliche in zehn verschiedenen Lehrberufen in der Landesverwaltung eine qualifizierte Lehrausbildung. Ab dem 2. Lehrjahr gibt es auch die Möglichkeit, die Zusatzausbildung „Lehre und Matura“ zu starten.

INFOS

Foto: Antonioguillem - Fotolia

12 Lehrberufe: Neben einer fachlichen Top-Ausbildung erwartet die Lehrlinge in der Landesverwaltung zusätzlich ein internes Aus- und Weiterbildungsprogramm. Das Land räumt der Lehrlingsausbildung großen Stellenwert ein und nimmt seine Verantwortung ebenso engagiert wahr wie die vielen Vorarlberger Betriebe, die Philipp Abbrederis sich über eine hochwertige Ausbildung von Jugendlichen beste Zukunftschancen sichern. Die 13 Lehrlinge, die im September 2020 im Landesdienst begonnen haben, werden in sieben

In der Landesverwaltung gibt es hervorragende Lehrausbildungen mit tollen Zukunftschancen. Alle Möglichkeiten und Lehrberufe sind auf vorarlberg.at/jobs zu finden. der möglichen zwölf Lehrberufe ausgebildet. Eingesetzt sind die Jugendlichen landesweit: Die Ausbildung erfolgt im Amt der Vorarlberger Landesregierung oder in einer der Dienststellen von Bregenz

bis Bludenz. „Eine serviceorientierte und bürgerfreundliche Landesverwaltung braucht kompetente und gut ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter“, weiß Landesamtdirektor Philipp Abbrederis.

• Archiv-, Bibliotheks- und Informationsassistenz • Betriebsdienstleistungskauffrau/kaufmann • Fischereifacharbeit • Forstgarten- und Forstpflegefacharbeit • Geoinformationstechnik • IT-Systemtechnik • IT-Informatik • KFZ-Technik • Koch/Köchin • Landwirtschaftliche Facharbeit • Vermessungstechnik • Verwaltungsassistenz www.vorarlberg.at

Archiv-, Bibliotheks- und Informationsassistenz Betriebsdienstleistungskaufrau / Betriebsdienstleistungskaufmann Forstgarten- und Forstpﬂegefacharbeit IT-Systemtechnik Landwirtschaftliche Facharbeit Verwaltungsassistenz Bewirb dich bis spätestens 21. Februar 2021 online über www.vorarlberg.at/stellenangebote! Bei Fragen steht dir Lehrlingskoordinatorin Frau Marielle Filler, MSc unter T +43 5574 511 20416 zur Verfügung. Die Lehrlingsentschädigung richtet sich nach dem jeweiligen Kollektivvertrag und liegt bei mind. € 554,78 monatlich brutto. Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen daher alle Bewerbungen. Amt der Vorarlberger Landesregierung | Landhaus, Römerstraße 15, 6901 Bregenz | www.vorarlberg.at

Entgeltliche Einschaltung des Landes Vorarlberg Titelbilder: V.l.n.r. © Land Vorarlberg, Antoniouillem/Fotolia.com com, Robert Przybysz - Fotolia

Diese Lehrberufe bilden wir ab 1. September 2021 aus:

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Mit einer Lehre wird der erste Grundstein für eine Karriere am Bau gelegt.

Foto: handout/Rhomberg

„Born to build“ – Lehre am Bau Dein Lieblingsort ist Draußen, deine Lieblingsfarbe Beton. Anpacken statt darüber reden – genau dein Ding. Denn du bist zum Bauen geboren. Alles andere lernst du bei Rhomberg Bau! Bei Rhomberg erwartet die Lehrlinge eine abwechslungsreiche Ausbildung im Bereich Hochbau oder Tiefbau, wenn man will sogar beides in Form einer Doppellehre. Vom ersten Tag an ist man ein wichtiger Teil des Teams und wird auf dem Weg zum erfolgreichen Lehrabschluss von einem Polier begleitet.

„Born To Get On“ Bei Rhomberg Bau stehen nach der Lehre, auf der Baustelle wie im Büro, alle Türen offen. „Ich habe meine Lehre im Bereich Hochbau

absolviert. Die Arbeit auf der Baustelle hat mir von Anfang an sehr gut gefallen. Seit letztem Jahr besuche ich den berufsbegleitenden Aufbaulehrgang Bautechnik an der HTL Rankweil“, erklärt David Mathis, Vorarbeiter bei Rhomberg. Damit ist klar, bei Rhomberg hat man ganz viele Möglichkeiten, sich beruflich weiterzuentwickeln. Ganz egal, wie man sich entscheidet: Mit einer Lehre am Bau macht man einen wichtigen Schritt in eine sichere Zukunft. Hier kann jeder seine kleinen und großen Ideen verwirklichen. MH

Born to build.

Lehre bei Rhomberg Komm in ein starkes Team und starte deine Lehre im Bereich Hochbau oder Tiefbau.

INFOS Rhomberg Bau GmbH Mariahilfstraße 29, 6900 Bregenz Bewerbungen an: Manuela Fetz Tel. 05574 4032213 Whatsapp: 0664 8314883 rhomberg.com/de/karriere/lehre

www.rhomberg.com/lehre

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Hightech-Ausbildung in zehn Lehrberufen Blum bietet vielseitige Zukunftsperspektiven und individuelle Entwicklungsmöglichkeiten. Automatisierung, Digitalisierung und Hightech – beim Beschlägehersteller Blum sind dies wichtige Bestandteile der modernen Lehrlingsausbildung. Junge Menschen arbeiten früh in den Fachabteilungen aller Werke und lernen damit direkt von Experten. Nach der Lehre zählen sie zu begehrten Fachkräften, denen sich zahlreiche Chancen eröffnen. Xenia Danner, Lehrling im Bereich Konstruktionstechnik, hat eine technische Berufs-

INFOS Virtueller Lehrlingsinfoabend: Freitag, 19. Februar von 16 bis 18 Uhr auf der Website: www.lehre-bei-blum.at

laufbahn eingeschlagen: „Durch das Schnuppern bei Blum habe ich einen sehr guten Einblick bekommen“, berichtet die Höchsterin. In ihrer Ausbildung vereint sie ihre Begeisterung für Technik mit ihrer Kreativität: „Auch schon als junge Fachkräfte werden wir ernst genommen und arbeiten aktiv in Projekten sowie der Produktion mit.“ Das bestätigt auch Lena Andreis. Die 25-Jährige absolvierte eine Lehre zur Zerspanungstechnikerin. „Bei Blum habe ich rasch gemerkt, dass viel Action und eine Perspektive zur Weiterentwicklung geboten wird und ich die für mich beste Ausbildung bekomme.“ Mittlerweile ist sie selbst Ausbilderin und Teamleiterin in der Bauteilefertigung in Bereich Drahterodieren und für 14 Mitarbeiter verantwortlich.

Lehre nach Matura Luca Florian hat nach der AHSMatura eine Lehre als Werkzeugbau-

Lena Andreis absolvierte bei Blum eine Lehre als Zerspanungstechnikerin und ist heute Ausbilderin und Teamleiterin. Foto: handout/Blum techniker bei Blum absolviert: „Studieren war für mich keine Option, ich wollte arbeiten und mein eigenes Geld verdienen“, blickt er zurück. „Eine Lehre zahlt sich aus – nicht jeder braucht ein Studium. Klar hätte ich auch Maschinenbau studieren können, aber etwas von der Pike auf zu lernen hat eine andere Qualität“, betont er. Mit der „Dualen Akademie Technics“ in Mechatronik gibt es ein neues Ausbildungsmodel für Matur-

anten mit einer verkürzten Lehrzeit von drei Jahren, die mit dem Titel „DA Professional“ abschließt. Neben der Vermittlung von Fachexpertise werden auch Zukunftskompetenzen in sozialen, digitalen und internationalen Bereichen gefördert. Die allgemeinbildenden Grundlagen der Matura, kombiniert mit einer praktisch orientierten, technischen Ausbildung bieten den Absolventen langfristige berufliche Perspektiven. MH

OHKUHEHLEOXP ² %HUXIVSUDNWLVFKH 7DJH -HW]W ]XP 6FKQXSSHUQ DQPHOGHQ

$OOH ,QIRV XQG 6FKQXSSHUDQPHOGXQJ OHKUH EHL EOXP DW HOOHU X W U L 9 ² RDEHQG OLQJVLQI OLFN UHLQ /HKU 8KU ² N DW OXP V EL KUH EHL E OH

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021

BILDUNG

Jetzt die Lehre bei Sutterlüty checken! Während der abwechslungsreichen Lehre bei Sutterlüty entdeckt man, was alles in einem steckt. Was erwartet die Lehrlinge in den kommenden drei Jahren bei Sutterlüty? Als Lehrling bei Sutterlüty darf man von Beginn an in jede Abteilung reinschnuppern: Obst- und Gemüse, Brot- und Backwaren, Molkereiprodukte, an der Fleisch- und Wursttheke und bei den Getränken. Schon bald darf man auch an der Kassa und im Büro, beispielsweise bei den Bestellungen mitarbeiten und so Stück für Stück Verantwortung übernehmen. Das passiert nach dem jeweiligen Tempo des Lehrlings. Wenn es zu schnell geht, oder auch wenn es nicht schnell genug gehen kann, ist der Lehrlingsmentor da. Das ist die Ansprechperson für Lehrlinge, die neben der Marktleitung und allen anderen Teammitgliedern jederzeit sehr gerne weiterhilft. Damit die Ausbildung auch im theoretischen Teil vom Allerfeinsten ist,

besucht man einmal in der Woche die Berufsschule in Bregenz. Neben der klassischen Schulbildung werden die Lehrer die Auszubildenden in den drei Jahren zu vielen regionalen Lieferanten von Sutterlüty begleiten. So erfährt man aus erster Hand, wo die „b’sundrigen“ Spezialitäten herkommen. Und ein Kundengespräch fällt viel leichter, wenn man weiß, wovon man spricht. So wird man zu einem richtigen Lebensmittelexperten oder Genussbotschafterin. Abgerundet wird die „b’sundrige“ Ausbildung von einer ganzen Reihe an Events, die speziell für Sutterlüty-Lehrlinge stattfinden, wie die Lerntage am Lago Maggiore zur Vorbereitung auf die Lehrabschlussprüfung.

Bis zu 6200 Euro Prämien Engagement und Einsatz werden bei Sutterlüty belohnt! Wenn die Leistungen in der Schule passen, darf man sich auf eine jährliche, großzügige Zeugnisprämie freuen. Und wenn man das drei Jahre hintereinander schafft, finanziert Sutterlüty sogar

Die Ausbildung bei Sutterlüty ist im Ländle sehr beliebt – jetzt gleich einen Schnuppertag vereinbaren. Fotos: handout/Sutterlüty den Führerschein. Zudem übernimmt Sutterlüty die Tickets für Öffis, die Lehrmittelkosten, Kosten für schulische Nachhilfe und vieles mehr. Wenn die Lehrlinge Spaß am Job haben und die Leistung stimmt, kann man sich sicher sein, dass man nach der Lehrabschlussprüfung fix eine Anstellung hat. In der SutterlütyAkademie kann man sich auch nach

der Lehre beruflich und persönlich weiterentwickeln, bis zu einer verantwortungsvollen Führungsposition in einem der Ländlemärkte oder im Service-Center. Schließlich hat die Karriereleiter bei Sutterlüty ganz schön viele Stufen. MH Mehr Informationen unter: www.sutterluety.at/lehre

VOLL CHECK ER *

LEHRLING!E gesucht

Bei Sutterlüty checkst du während einer spannenden Einzelhandelslehre was alles in dir steckt und profitierst von zahlreichen Vorteilen: • spannende Exkursionen und Events • Unterstützung durch eigene Lehrlingsmentoren • b’sundrige Prämien für b’sundrige Leistungen Bewirb’ dich jetzt auf www.sutterluety.at/lehre

* Personen, die wissen was läuft und zeigen wollen, was in ihnen steckt

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Bei der Ausbildung werden die verschiedenen Bereiche im Markt durchlaufen – so bleibt die Arbeit abwechslungsreich und spannend.

Fotos: handout/Spar; MEDIArt

„Habe mir einen Job mit Zukunft gesichert“ Vor eineinhalb Jahren hat sich Elias Cekon für eine Lehre bei SPAR Vorarlberg entschieden. Heute steht er im zweiten Lehrjahr und hat bereits viel gelernt.

Supermarkt erleben kann. Gestartet habe ich in der Obst- und Gemüseabteilung. Davor hatte ich keine Ahnung, wie viel verschiedene Sorten Äpfel es gibt, was eine Drachenfrucht ist oder wie ein Granatapfel schmeckt – jetzt weiß ich es. Denn neben meinem

Einsatz im Markt bin ich als Lehrling auch ständig auf Seminaren unterwegs, wo wir probieren, lernen und uns zu Experten entwickeln“, meint der Lehrling und erzählt weiter: „Mein zweiter großer Ausbildungsschwerpunkt findet aktuell in der Feinkost

Mein Weg nach oben

„14 verschiedene Lehrberufe und ein österreichisches Familienunternehmen – da hab ich mir doch gedacht, ich schnuppere mal hinein ins Arbeitsleben. Nach drei Wochen wusste ich, dass SPAR der richtige Arbeitgeber für mich ist und hab mir gleich einen Arbeitsplatz mit Zukunft gesichert. Klar, was will man mit 15 Jahren schon wissen. Freizeit war mir wichtig und viel Abwechslung“, erzählt Elias. Mit einer Lehre bei SPAR kann er das alles vereinen. Denn „nur Regale einräumen“ – das ist nichts für ihn. Mit einem dreijährigen Rotationsplan hat er schon mehrere Abteilungen in seiner Filiale in Hard, Hofsteigstraße durchlaufen.

Was er nach seiner Lehre machen will? „Ist doch klar: Ich möchte berufsbegleitend die Matura machen, die SPAR-interne Ausbildung zum SPAR-Meister absolvieren und dann irgendwann meinen eigenen SPARSupermarkt als Marktleiter führen. Das ist mein Ziel!“, sagt Elias abschließend. MH

INFOS Name: Elias Cekon Ausbildung: 2. Lehrjahr Betrieb: SPAR-Supermarkt Hard, Hofsteigstraße

Vielfalt der Extraklasse „Schon beeindruckend, wie viel Abwechslung man in einem SPAR-

statt. Und wer denkt, dass ich hier den ganzen Tag Wurstsemmel zubereite, der ist auf dem Holzweg. Ich lerne sehr viel über unzählige Wurstspezialitäten, Fleisch mit 100 Prozentiger AMA-Gütesiegel-Auszeichnung und verschiedene Käsesorten. Als Nächstes steht die Kassa an – da freue ich mich persönlich am meisten drauf!“

Jetzt informieren unter: www.spar.at/lehrlingsvideo Neben der Ausbildung kann Elias auch seiner Leidenschaft, der Musik, nachgehen.

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021

BILDUNG

Deine Zukunft

Karriere-Lehre starten! IM BLICK! Seit über 130 Jahren kümmert sich die Fliesenpool GmbH um die Umsetzung der Kundenwünsche: Lehrling werden und mit einer tollen Ausbildung den optimalen Grundstein für die Zukunft legen! POOL bietet einen abwechslungsreichen Beruf mit stetig neuen Aufgabengebieten. Das Unternehmen ist auf der Suche nach jungen Menschen, die sich für das Handwerk genau-

Du brauchst Abwechslung im Berufsalltag? Dann wird dir eine Lehre bei Pool gefallen. Jetzt bewerben! Foto: handout Fliesenpool

so begeistern wie das Team selbst. Dabei verbinden die Fliesen- und Ofenexperten Wissensvermittlung mit Spaß an der Arbeit in einem tollen Team. POOL bildet die Lehrberufe Fliesen- und Plattenverlegung sowie Ofenbau- und Verlegetechnik aus. Jeder Arbeitstag ist vielseitig, herausfordernd und immer wieder neu. Das Team verschönert, saniert und baut Badezimmer, Terrassen, Öfen und vieles mehr. Dabei arbeitet POOL mit den hochwertigsten Rohstoffen und modernster Technologie und erfüllt mit außergewöhnlichen und perfekten Designs, die Wohnträume der Kunden. POOL ist es ein Anliegen, auch Lehrlinge finanziell am Erfolg des Unternehmens teilhaben zu lassen. Daher wurden Bonusmodelle entwickelt, die die Auszubildenden motivieren sollen. Eine stetige Weiterbildung im Betrieb ist für das Team ebenso selbstverständlich, wie die Möglichkeit, die Lehre mit Matura abzuschließen.

www.fliesenpool.com

W r bi Wi bildden en diee besste ten Lehr Lehr Le hrliling hrli nge au aus! W rd We rdee Te Teilill unnsser eres ress toollle len Te Teams am ms un und ma mach c deine Lehr Le h e al hr alss Fl Flie iese ese senen-- und nd Pla l tttennle leggeer/ lege r/in in oder Ofeennba bauu- und nd Verle erle er leggeete tech chhniike ker/ r/in in bei PO P OL.

Jetzt en! bewerb

Alle Al l Inf le nfos oss unntter ter e www ww..flflieesseenp npool oool.c l.ccoom/ m leehr hree

Mehr Informationen unter: www.liesenpool.com/lehre

Die volle Vielfalt in der Ausbildung Neuer Campus, neue Berufe – das kommende Ausbildungsjahr bei der illwerke vkw elektrisiert bereits jetzt. Elektrotechnik, Metalltechnik, Mechatronik, Seilbahntechnik, ITApplikationsentwicklung, GIS-Technik und E-Commerce- und Bürokauffrau/mann – sieben verschiedene Berufe, die praktisch nur darauf

warten, in Bregenz oder Vandans erlernt zu werden. Für alle neuen illwerke vkw-Lehrlinge, die im Herbst in Vandans mit ihrer Ausbildung starten, gibt es zudem noch einmal einen deutlichen Mehrwert: eine nigelnagelneue Lehrwerkstätte, den „energie campus montafon“. In dem multifunktionalen Neubau werden ab Ende 2021 Karrieren gemacht, geschliffen und gefeilt. Dabei ist kein Lehrberuf einfach nur von der Stange – der Karriereplan aller Mädchen und Burschen wird hier individuell nach

deren Vorlieben und Stärken gestaltet. Egal, ob fächerübergreifend, mit begleitender Matura oder dualem Studium – es geht auf unzähligen Wegen ins berufliche Glück. Besondere Vielfalt erwartet die neuen Lehrlinge auch bei ihrem Streifzug durch alle Geschäftsfelder des Energiedienstleisters, spannenden Projekten im Bereich ihrer Spezialgebiete oder im Klima- und Umweltschutz. Aktuelles im Blog unter: www.lehrlinge.illwerkevkw.at

Jetzt in der neuen Lehrwerkstätte der illwerke vkw Karriere machen! Foto: handout /illwerke vkw

Spürst du auch die Energie? Dann besuche unsere Werkstätten! Infos und Anmeldung unter lehrlinge.illwerkevkw.at

ENE OFF R LEH TEN STÄT AR K R E U

8. 15.-1

FEBR

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Tradition und Zukunft „Bau“ Die Ausbildung zum Baufachmann bei Wilhelm+Mayer in Götzis hat ganz viel Zukunft. Seit Jahren rekrutiert das Götzner Bauunternehmen sein Kernpersonal aus selbst ausgebildeten Maurern, Betonfertigungstechnikern, Tiefbauern, Straßenerhaltungsfachmänner oder Baumaschinenmechanikern. Berufliche Entwicklungsmöglichkeiten im Unternehmen machen eine Ausbildung bei Wilhelm+Mayer besonders auch nach der Lehre attraktiv.

Ausbildungsschwerpunkte Das praktische Lernen auf der Baustelle und die Verfeinerung der Tätigkeiten während der Lehre sind das Fundament einer guten Ausbildung. Wenn es einmal nicht so läuft und etwas nicht so leicht von der Hand geht, gibt es bei Wilhelm+Mayer einen Lehrlingsbetreuer, der vor Ort unterstützend eingreift. Ein System, das sich bewährt hat, steigt mit der persönlichen Zuwendung doch auch die Motivation und „Durchhänger“ können überwunden werden. Das theoretische Wissen, das hauptsächlich in der Berufsschule erworben wird, wird beim Bauunternehmen in Götzis ebenfalls gefördert. Ergänzende Intensivschulungen in Vermessung, Schalungskunde und ähnlichem, werden während einer jährlichen Lehrlings-Projektwoche vermittelt. Mehrere Workshops die die Ausbildungszeit begleiten, bieten Chancen zur persönlichen Weiterentwicklung. Auch die Zeiten der Spezialausbildung im Maurerausbildungszentrum in Hohenems und die Teilnahme am jährlichen Landeslehrlingswettbewerb der Maurer werden beim Unternehmen gerne gesehen.

Lehrlingsbaustelle Eine Besonderheit im Ausbildungsablauf ist die Einrichtung einer Lehrlingsbaustelle, auf der die Lehrlinge unter Aufsicht eines erfahrenen Poliers oder des Lehrlingsbetreuers ihre Kenntnisse weitestgehend selbstständig anwenden können. Jeder Lehrling durchläuft so eine Lehrlingsbaustelle im Laufe seiner Ausbildungszeit. Organisation, Arbeitsvorbereitung,

Die Lehre am Bau hat Zukunft – die Ausbildung bei Wilhelm+Mayer kann sich sehen lassen! Ausführung und Dokumentation liegen dabei in Händen der Lehrlinge. Eine Erfahrung, die von den meisten sehr geschätzt wird. Die Lehrlingsbaustelle ist eine Standortbestimmung für jeden einzelnen und dient durchaus dazu, das Selbstbewusstsein zu stärken. Wie in jedem Beruf bedürfen auch die

bei Wilhelm+Mayer angebotenen Lehrberufe Maurer, Tiefbauer, Straßenerhaltungsfachmann oder Betonfertigungstechniker eines gewissen Talents und einer vorhandenen Begeisterung. Um das festzustellen, gibt es beim Götzner Unternehmen die Möglichkeit „hineinzuschnuppern“. Nach indi-

Foto: handout/W+M

vidueller Vereinbarung, kann man die einzelnen Ausbildungsberufe in der Praxis erkunden, um Klarheit darüber zu finden, ob man sich seine Zukunft in der Baubranche vorstellen kann. MH Mehr Informationen unter: www.wilhelm-mayer.at

STARKES TEAM Melde s: ei un dich b Ber tsch d u a r t 0 Wal 2081-74 6 / 3 2 5 05

Starker Job für clevere Typen! Lehre – mit Kraft im Team.

Wilhelm+Mayer Bau GmbH Dr.-A.-Heinzle-Str. 38, 6840 Götzis Telefon 05523 62081 lehrlinge@wilhelm-mayer.at www.wilhelm-mayer.at

Sonntag, 14. Februar 2021

VORTEILE

WANN & WO

BILDUNG

des BFI Campus

Leben selbst gestalten 1

Karrierechancen

Aus- und Weiterbildungen am BFI Campus sind auf Berufsfelder und Berufsprofile zugeschnitten, die am Arbeitsmarkt stark gefragt sind.

Förderung

Fotos: handout/BFI der AK

Zeigen, was möglich ist, und Ausund Weiterbildung im besten Sinne machen: Das ist das Ziel und das Versprechen des BFI der AK Vorarlberg. Das Bildungsprogramm am BFI Campus löst dieses Versprechen mit rund 500 Kursen ein. Das umfassende Kursangebot ermöglicht relevante, hochwertige und zugleich leistbare Aus- und Weiterbildungen. Die AK Vorarlberg fördert mehr als 200 Kurse mit dem AK-Stipendium: Teilnehmer erhalten bis zu 50 Prozent der Kurskosten gefördert.

Mit seinen vielseitigen Angeboten schafft das BFI der AK Vorarlberg eine Perspektive für alle, die in ihre Aus- und Weiterbildung investieren, ihre Potenziale entfalten, ihre Persönlichkeit entwickeln und ihre Jobchancen stärken wollen. Ein besonderer Schwerpunkt bildet die Entwicklung innovativer Lernformate. In den fünf Bereichen des BFI Campus vermitteln mehr als 240 hochqualifizierte Trainer mit Fokus auf die Arbeitswelt aktuelles Wissen und gefragte Fähigkeiten.

Zugänglich und leistbar

Vereinbarkeit

Die Angebote am BFI Campus sind so konzipiert, dass die Ausund Weiterbildung mit dem Berufs- und dem Privatleben vereinbar sind (inklusive Kinderbetreuung).

Die Arbeitswelt verändert sich rasant, auch und vor allem durch die Digitalisierung. Was in Zukunft auf uns zukommt, ist heute noch nicht absehbar. Sicher ist, dass lebenslanges Lernen zum zentralen Erfolgsfaktor wird. Umso wichtiger ist der freie Zugang zu Bildung. Das BFI der AK Vorarlberg schafft die Voraussetzungen: mit Aus- und Weiterbildungen, die leistbar und für alle zugänglich sind. Wer an einem Kurs am BFI teilnimmt, reist aus ganz Vorarlberg gratis mit Bus und

INFOS

Mit rund 500 Kursen ermöglicht das umfangreiche Bildungsprogramm am BFI Campus tolle Weiterbildungsmöglichkeiten.

Potenziale entfalten

Die AK Vorarlberg fördert über das AK-Stipendium zahlreiche Angebote am BFI Campus, mit bis zu 50 Prozent.

Das neue Kursangebot am BFI der AK Vorarlberg öffnet Horizonte und stärkt Jobchancen.

BFI Campus der AK Vorarlberg

Freie Fahrt

Wer eine Aus- oder Weiterbildung am BFI Campus macht reist mit dem BFI-Freifahrt-Ticket kostenlos mit Bus und Bahn an.

Jetzt das Kursbuch 2021 bestellen: service@bfi-vorarlberg.at Tel.05522 70200 Neues Kursprogramm online entdecken: www.bfi-vorarlberg.at

Bahn an. Für Eltern mit Kindern bietet das BFI eine kostenlose ganztägige Kinderbetreuung vor Ort an.

Lernen mit Methode Aktualität und Relevanz zeichnen die Lerninhalte am BFI Campus aus. Im Mittelpunkt der Lernmethode stehen drei Fähigkeiten: Kreativität, Empathiefähigkeit und Teamwork. Aus gutem Grund: Erfolg im Beruf und im Leben hängt nicht von fachlichem Know-how allein,

sondern vor allem von sozialen Kompetenzen ab.

Distance-Learning Die Kurse am BFI Campus werden derzeit großteils im Distance-Learning (online) durchgeführt. Präsenzveranstaltungen, die gesetzlich geregelt sind (u.a. Integrationsmaßnahme, berufliche Abschlussprüfungen) finden unter Einhaltung der Abstandsregelung (zwei Meter) und der Maskenpflicht (FFP2) statt. MH

Stimmen – zum BFI Campus

Eva King, Geschäftsführerin: „Bildung kann uns Horizonte öffnen, unsere Chance sein und unser Leben nachhaltig bereichern. Deshalb darf sie kein Privileg für Eliten sein. Das BFI sorgt dafür, dass alle ihre Potenziale entfalten können. Mit Aus- und Weiterbildungen, die sinnvoll, leistbar und mit Beruf und Familie vereinbar sind.“

Ilaria Cetta, Sprachtrainerin Italienisch: „In den Kursen am BFI erlebe ich immer wieder die Freude der Teilnehmer: wie sie mit dem Erlernten plötzlich Menschen verstehen, wie sie ihre Anliegen ausdrücken können und auch verstanden werden. Das bringt sie zum Strahlen und zeigt mir, dass wir den Unterricht richtig gestalten.“

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021

BILDUNG

BFI Campus — Bildung mit Zukunft

BFI CAMPUS » Zeigen, was möglich ist. «

Sprachen lernen mit den Besten. Am Sprachen Campus des BFI unterrichten erfahrene Sprachtrainer und Native Speakers. In Gruppen- oder Einzeltrainings. Alle Kurse werden mit internationalem Sprachzertifikat abgeschlossen.

Sprachen Campus

Italienisch A1.1 Grundlagenkurs 1 Dauer: 30 UE Preis: EUR 215,– 10.3.-16.6.2021, Mi 18-20 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK240101

Die Mühe lohnt sich. Neben dem Beruf studieren, die Berufsreife oder den Pflichtschulabschluss nachholen, in verkürzter Zeit oder mit Matura die Lehre abschließen: Am Talente Campus ist alles eine gute Idee.

Talente Campus

Business Campus

Sprachen Campus

Möglichkeiten entdecken. Der Business Campus ist die erste Adresse für alle, die ihre Zukunft selbst in die Hand nehmen. Mit einer Aus- und Weiterbildung in den Bereichen Wirtschaft, EDV, Soft Skills und Führungsmethodik.

Französisch A1.1 Grundlagenkurs 1 Dauer: 30 UE Preis: EUR 215,– 1.3.-31.5.2021, Mo 18.00-20.30 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK230101 Espanol – Conversación A2 Comunicarse en temas básicos Dauer: 30 UE Preis: EUR 240,– 12.4.-26.7.2021, Mo 18-20 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK252401

Talente Campus Berufsreifeprüfung – Deutsch / Mathematik / Englisch Dauer: 160 / 180 UE Preis: EUR 990,– / 1.100,– 22.2.2021-30.4.2022, Mo, Di oder Mi 18-21.30 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK811001

Innovativ in die Zukunft gehen. Das digitale Zeitalter hat gerade erst begonnen. Der Digital Campus ist der ideale Ort für alle, die in die Welt der Bits und Bytes eintauchen wollen. Mit kompaktem Wissen in unterschiedlichsten Fachbereichen.

Digital Campus

Verantwortung für die Gesellschaft übernehmen. Der Sozial Campus vermittelt mehr als nur einen Job im Gesundheits- oder Sozialbereich. In der Arbeit mit und am Menschen geht es um viel Wissen, Herz und soziale Kompetenz.

Sozial Campus

Business Campus Social Media & Digital Marketing Manager/in – Diplomlehrgang Dauer: 124 UE Preis: EUR 2.650,– 2.3. - 22.6.2021, Di, Do 18-22 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK411001

Personalmanager/in – Diplomlehrgang Dauer: 90 UE Preis: EUR 2.095,– 12.3.-5.7.2021, Sa 9-13 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK411201 Kommunikationsexpert/in – Diplomlehrgang Dauer: 120 UE Preis: EUR 2.450,– 5.3.-25.6.2021, Fr, Sa 9-18 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK303001 Office Assistent/in – Diplomlehrgang Dauer: 104 UE Preis: EUR 1.595,– 15.3.-16.6.2021, Mo, Mi 18-22 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK413001

Sozial Campus Medizinische Assistenzberufe – Basismodul Dauer: 120 UE Preis: EUR 1.450,– 23.3.-1.7.2021, Di, Mi, Do 18-21.15 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK720401 Seniorenbegleiter/in Dauer: 160 UE Preis: EUR 2.100,– 26.2.-9.10.2021, Sa 9-17 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK741001 Praktische Kinesiologie Dauer: 136 UE Preis: EUR 2.150,– 6.3.- 7.11.2021, Sa, So 9-18 Uhr Feldkirch, BFI Kursnummer: 2021FKFK322501

Jetzt anmelden! Telefon +43(0)5522 70200, service@bfi-vorarlberg.at, www.bfi-vorarlberg.at

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Zwei Tage „Meuser Blut“ schnuppern! Lehre bei Meusburin dieser Vielfalt den richtigen Lehrberuf zu finden, bekommen ger: Noch bis Anfang Interessierte aktuell zwei Tage lang März kann man sich zu einen spannenden Einblick in das Schnuppertagen anmel- Unternehmen. den. Dabei bekommen Feilen, bohren, fräsen Interessierte zwei Tage lang einen Einblick in die Für die technischen Berufe können Jugendlichen an zwei aufeinanverschiedenen Lehrberufe die derfolgenden Tagen feilen, bohren, und das Unternehmen. erste Erfahrungen mit der DrehmaNach einer längeren Pause aufgrund der Einschränkungen der Corona-Pandemie haben mit Anfang 2021 die Schnuppertage bei Meusburger wieder begonnen – natürlich unter Einhaltung aller notwendigen Sicherheitsvorkehrungen. Mit Zerspanungstechnik, Maschinenbautechnik, Mechatronik und Informationstechnologie gibt es bei Meusburger mehrere Ausbildungswege zur Auswahl. Um

schine sammeln und an einer Fräsmaschine arbeiten. Gemeinsam mit den AusbilderInnen wird zudem ein eigenes Werkstück erarbeitet. So erhalten die Schnupperer einen genauen Einblick in die moderne Lehrwerkstatt und gleichzeitig eine wertvolle Entscheidungshilfe für ihren Berufsweg. Daneben gibt es auch im Bereich Informationstechnologie die Möglichkeit, in den Lehrberuf hineinzuschnuppern. Um den Schutz der Besucher

An den Schnuppertagen erhalten die zukünftigen Lehrlinge einen guten Einblick in die Lehrwerkstatt und die große Vielfalt an Lehrberufen bei Meusburger. Foto: handout/Meusburger und Mitarbeiter zu garantieren, hat das Unternehmen auch für die Schnuppertage ein Hygiene- und Sicherheitskonzept aufgestellt. Dies umfasst unter anderem eine klare Trennung der einzelnen Gruppen sowie eine Maskenpflicht. Genaue Informationen zu den unterschied-

lichen Bewerbungsprozessen sowie zur Anmeldung für die bereits feststehenden Termine der Schnuppertage gibt es auf der untenstehenden Homepage. MH Schnuppertage vereinbaren: lehre-bei-meusburger.com/bewerbung

Lehre mit Sinn in einem Team zum Wohlfühlen Wer eine spannende Lehre sucht, mit der man etwas für unsere Umwelt tut und die dazu auch noch krisensicher ist, der ist bei beim Installations- und Anlagenbauunternehmen Wagner genau richtig!

abwechslungsreich. „Jeder Lehrling erlernt bei uns zusätzlich den Anlagenbau und die Fähigkeiten des Schweißens, welche z.B. im Berufsbild des Installateurs gar nicht vorgesehen sind. Neben der fachlichen Ausbildung besuchen unsere

Lehrlinge Kurse im Bereich Persönlichkeitsentwicklung oder erhalten Nachhilfe bei schulischen Fragen“, so Lehrlingsbeauftragter Christian Berthold. Damit der Spaß nicht zu kurz kommt, gibt es gemeinsame Ausflüge oder Grillabende,

an welchen sich die mittlerweile zwölf Lehrlinge und ihre Ausbildner untereinander nochmals besser kennenlernen. MH Mehr Informationen unter: www.wagnergmbh.com

Die Produktpalette des Familienunternehmens reicht von Heizungsund Sanitärinstallationen, mit innovativen Heiz- und Kühlkonzepten fürs Einfamilienhaus bis hin zur Großindustrie und von spannenden Projekten im edelstahlverarbeitenden Anlagenbau bis hin zu einbaufertigen Modulen, die in die ganze Welt versandt werden. Mit dem besonderen Fokus auf Nachhaltigkeit leistet das Unternehmen mit seinen Konzepten und Produkten zudem einen wichtigen Beitrag für unsere Umwelt.

Ausbildung über das Berufsbild hinaus Durch das vielseitige Aufgabengebiet ist auch die Lehre als Installations- und Gebäudetechniker sehr

Am besten gleich einen Schnuppertermin ausmachen und sich selber ein Bild machen. Das Wagner-Team freut sich!

Foto: handout/Sillaber

SON N I T LLA ER/I A T INS CHNIK S ‘ AL DETE R H U E nau !“ e g A L GEBÄ NER? ch ing UND WAG Des is mi D e: M „ rtag ppe 9 27 BEI u n 0 ch

626 9 28 nd S en u 05552 626 0 g n • m erbu 552 Bew mbh.co m • 05 , s Info gnerg bh.co a @w nergm d thol @wag r e n.b usser l stia chri laudia. c r e od

Hast du Meuser Blut? MELDE DICH GLEICH FÜR DIE SCHNUPPERTAGE AN!

www.lehre-bei-meusburger.com

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

„So wird klar, dass du die Firma schätzt“

„Mach dich im Internet über die Firma schlau, bei der du dich bewerben möchtest. Zeig schon im Bewerbungsschreiben, dass du die Firma schätzt. Wichtiger ist aber, dass du im Vorstellungsgespräch auf die Frage: ‚Was wissen Sie über unser Unternehmen?‘ gut vorbereitet bist.“

„So beschreibst du deine Stärken“

„Lass deine individuellen (Charakter-)Stärken, deine Soft Skills, nicht unter den Tisch fallen. Denn auch die sind für den Personalchef von großem Interesse. Dazu gehören zum Beispiel Teamfähigkeit, Genauigkeit, Pünktlichkeit, Lernbereitschaft, Neugierde und vieles mehr.“

„So zeigst du, welche Fähigkeiten du hast“

„Du hast dir bestimmt einen Lehrberuf ausgesucht, der dir Spaß macht. Weil du Interessen und Fähigkeiten besitzt, die du dafür brauchst. Das wäre, falls du beispielsweise Buchhalter werden möchtest, Spaß an der Thematik und dein Talent beim Umgang mit Zahlen, Sprich das an!“

Tipps: So klappt es mit der Lehrstelle! Claudia Nessler, Geschäftsführerin von Lehrberuf.info, gibt Ratschläge für zukünftige Bewerbungsgespräche. Die erste Anlaufstelle rund um eine Lehre in Vorarlberg ist Lehrberuf.info. Dort findet man zahlreiche Lehrstellen und kann sich direkt um den zukünftigen Traumjob bewerben. Doch wie geht das richtig? „Erst einmal muss einem klar sein, dass eine Bewerbung den Zweck hat, dem zukünftigen Arbeit-

geber zu zeigen, dass man die Firma schätzt und dorthin passt. Dass man Interessen und Fähigkeiten besitzt, die für den Lehrberuf wichtig sind. Man sollte persönliche Stärken hervorheben und dem Unternehmen zeigen, dass man gerne in diesem Unternehmen arbeiten Claudia Nessler möchte“, weiß Claudia Nessler, Geschäftsführerin von Lehrberuf.info. Wie man potentielle Arbeitgeber am besten überzeugt, verrät die Expertin heute im WANN & WO. LEV

„Sag ganz direkt: ‚Ich möchte diese Stelle!‘“

„Das ist einfach! Rede nicht um den heißen Brei. Sag oder schreib ganz direkt: ‚Ich würde mich sehr freuen, in Ihrer Firma meine Lehre machen zu dürfen‘. Das reicht meistens völlig aus – wird aber auf jeden Fall vom Arbeitgeber erwartet.“ Fotos: Shutterstock, Studio Haesel

ONE STEP AHEAD. Lehrberuf.info ist der ideale Partner in Punkto Lehrlings-Recruiting in Vorarlberg und die Nr. 1 der Lehrstellenportale. Auf Lehrberuf.info vernetzen sich dynamische Jugendliche mit Ausbildungsbetrieben. Auf der Suche nach Ihren Wunschkandidaten stehen wir Ihnen stets mit Rat und Tat zur Seite, setzen Ihr Unternehmen gekonnt in Szene und ebenso ﬁnden Talente auf Lehrberuf.info ihre Förderer.

LEHRLINGS-RECRUITING Mit Lehrberuf.info ist alles möglich. Dynamische junge Menschen verlinken sich mit Unternehmen und ﬁnden unter 16.000 Lehrstellen Ihren Traumberuf in Vorarlberg.

EMPLOYER BRANDING Seien Sie ganz Sie selbst – authentisch und brillant! Auf Lehrberuf.info ﬁnden Sie Ihre Talente und Experten von morgen, denn wir haben für jeden Ihrer Bedürfnisse eine individuelle Lösung.

NETWORKING Egal ob mit Schulen & Jugendzentren, auf Social Media, Messen, VOL.at, oder mit Institutionen wie BFI und WKO – mit Lehrberuf.info sind Sie bestens vernetzt.

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Starte deine Karriere auf westjob.at, dem größten Stellenportal im Bodenseeraum

Die Firma Hilti in Thüringen setzt neben einer fachlichen Ausbildung auch auf eine persönliche Weiterentwicklung der Lehrlinge. Foto: handout/Hilti

In ein erfolgreiches Berufsleben starten! Wer nicht nur lernen, sondern auch Spaß in einem Team haben und sich fachlich sowie persönlich weiterentwickeln möchte, ist bei Hilti genau richtig! Am Standort Thüringen werden 80 Lehrlinge ausgebildet, 20 Prozent davon sind Mädchen. Sechs Ausbilder und 45 Lernpartner in den Fachabteilungen begleiten die Jugendlichen während ihrer dreibis vierjährigen Lehrzeit. Neben der Grund- und Fachausbildung kommen aber auch der Spaß und das Erlebnis im Team nicht zu kurz. Der Kennenlerntag, Teamworkshops und spannende Projekte lockern den Arbeits- und Schulalltag auf und schweißen die Teams zusammen. Hilti bietet den jungen Berufseinsteigern attraktive Vorteile wie zum Beispiel flexible Arbeitszeit, ein eigener Laptop sowie Bonus und Prämien für gute Leistungen. Die

Schnuppertage bieten die perfekte Möglichkeit, die Lehrberufe und das Hilti Lehrlingsteam kennenzulernen. Noch bis Anfang März können sich Schüler ab der 9. Schulstufe zum Schnuppern anmelden und um eine Lehrstelle bewerben.

INFOS Hilti AG Thüringen Werkstrasse 13 6712 Thüringen Mitarbeiter: 500 Lehrlinge: 80 Lehrberufe 2021: • Maschinenbautechniker/in • Maschinenbautechniker/in Automatisierungstechnik • Maschinenbautechniker/in Konstruktionstechnik • Mechatroniker/in Robotik • Elektrotechniker/in • Betriebslogistikkauffrau/-mann Weitere Informationen unter: www.hilti.at/schueler

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Wirf ein Auge auf die Pflege! Die Gesundheits- und Krankenpflegeschulen Feldkirch und Rankweil bieten viele spannende Ausbildungen an. Die Gesundheits- und Krankenpflegeschule Feldkirch bietet drei Ausbildungsstufen an: Pflegeassistenz (ein Jahr), Pflegefachassistenz (zwei Jahre) und Diplompflege (drei Jahre). Das dreijährige Studium zum gehobenen Dienst für Gesundheits- und Krankenpflege erfolgt in Kooperation mit der Fachhochschule Vorarlberg. Nach der Diplomausbildung stehen eine ganze Reihe von Spezialisierungsmöglichkeiten in Form von Sonderausbildungen offen, wie zum Beispiel Psychiatrie, Kinder und Jugendliche, Intensiv- und OP-Pflege.

Vielseitiger Arbeitsalltag Die beruflichen Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig: Ob in einem

Krankenhaus, in Langzeitpflegeeinrichtungen, Hilfsorganisationen oder der Gesundheitsindustrie – Pflegefachkräfte sind heute gefragter denn je. Mit über 2000 Köpfen stellen die Pflegekräfte die größte Berufsgruppe in den Vorarlberger Landeskrankenhäusern dar.

INFOS Ausbildungen in der Krankenpflegeschule Feldkirch und Rankweil Die Anmeldung für die Gesundheitsund Krankenpflegeschule Feldkirch sowie Rankweil muss bis zum 15.5.2021 erfolgen. Die Anmeldung für die dreijährige Diplomausbildung mit Start 1.10.2021 ist ab sofort möglich. Weitere Informationen unter: www.krankenpflegeschulen.at sowie auf Facebook: www.facebook.com/GKPSRankweil www.facebook.com/gukpsfeldkirch Ein sicherer Beruf mit Zukunftschancen. Jetzt in den vielfältigen Beruf einsteigen!

Wir bieten tolle Ausbildungen! www.krankenpflegeschulen.at

Foto: A. Ess

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Erfolgsaussichten auf 1036 Metern Abseits des hektischen Alltags bietet sich im „Raum für Weitblick“ auf Bazora, oberhalb von Frastanz, ein Rahmen, der Herz, Seele und Geist beflügelt. Gastgeber Wolfgang Frick – unterstützt durch seinen Bruder Günter – bietet einen Raum, der alle Stücke spielt: Modernste Ausstattung, atemberaubende Aussicht bis zum Bodensee, Weitblick und Ruhe für neue Ideen. Egal ob Workshop, Lern- und Schreibwerkstatt, Strategiebesprechung, Assessment oder Vorstandssitzung – der „Raum für Weitblick“ wird gerne von Unternehmen, Vereinen oder Privatpersonen als Rückzugsort gebucht. Der einladende Seminarraum steht für

Tages- und Abendveranstaltungen zur Verfügung und kann individuell bestuhlt und gebucht werden. Parkplätze sind direkt unter dem Raum für Weitblick reserviert. Da kann man es sich mit seinem Team gemütlich machen und den Ideen freien Lauf lassen.

Ein Raum für Seminare Als echter Insidertipp ist der Raum für Weitblick auch für Veranstaltungen im kleinen Rahmen geeignet. Ein bunter Strauß an Gästen, welche ihr Wissen und Knowhow gezielt vermitteln: Geistiges, wie Flipchart-Zeichnen, Foto-Kurse, Kommunikation, Jass-Kurse, Rhetorik, Achtsamkeit, Mimik, Gestik, Humor, PR, Sponsoring, Kraft der Stimme usw. und Hochprozentiges wie Gin-Tasting, Wein und Sein, Kamingespräche, Kaffee-Rösten mit

Im „Raum für Weitblick“ kann man seinen Ideen freien Lauf lassen. Kirsch über offenem Feuer, Bieriges und Sprudelndes ist für dieses Jahr geplant. Bazora steht in den Startlöchern: Wissensvermittlung auf höchster Ebene. Lassen Sie sich Ihr individuelles Paket anbieten. Snacks und alkoholfreie Getränke ab Flugzeugtrolley inklusive.

Safety first! Auch für die Sicherheit ist gesorgt: FFP2-Masken und Desinfektionsmittel sind vorhanden und in den Preisen inkludiert. Ein spezielles Hygiene-Gerät mit 3-fach-Filter reinigt die

Foto: handout/Frick

Raumluft zu 99,5 Prozent von Keimen, Viren, Aerosolen und anderen Mikroorganismen. Der Raum wird durch Vernebelung hygienisiert. Bei Schönwetter kann auch die Terasse im Freien benutzt werden. MH

INFOS Raum für Weitblick Bazora 38, Frastanz verwaltung@seminarraum-bazora.at Weitere Informationen unter: www.seminarraum-bazora.at

Workshops

auf höchster Ebene Ideal geeignet für Gruppenseminare mit 8 bis 12 Personen. Ausstattung der Räumlichkeiten Mobiler Klein-Beamer, Apple-TV, Curved TV, WLAN, Flipchart und Magnetwand, Moderatoren-Kofer, Drohnenkamera, Bluetooth-Anbindung an Drucker und Lautsprecher, 3D-Drucker auf Wunsch, Heißund Kaltgetränke, Seminarunterlagen, Fernsicht bis zum Bodensee inklusive 1036 m über dem Meeresspiegel Kontakt Bazora 38, 6820 Frastanz, Österreich verwaltung@seminarraum-bazora.at seminarraum-bazora.at

eit ist gesorgt: Für Ihre Sicherh • FFP2-Masken ttel • Desinfektionsmi n (99,5% Absorptio • Raumluftﬁlter ) en Vir von Keimen und

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021

BILDUNG

Umwelt und Technik Klimafreundlich produzieren, Ressourcen effizient nutzen, Produkte entwickeln, die man wiederverwenden kann: Bei all diesen Dingen wird Technik für den Umweltschutz genutzt. Und es sind Dinge, die dazu beitragen, unsere Welt zu verändern. Wer nach einem Studium sucht, das Sinn stiftet und zu einer gefragten Expertin oder Experten im Bereich „Umwelttechnik“ und „Umweltmanagement“ ausbildet, ist an der FH Vorarlberg genau richtig. Ab Herbst 2021 wird hier der neue Bachelorstudiengang „Umwelt und Technik*“ angeboten. Das interdisziplinäre Studium kombiniert Studieninhalte aus Umwelttechnik und Umweltmanagement. Norbert Menke Im Zentrum steht die Ressourceneffizienz von Produkten und Prozessen in Unternehmen. „Mit dem Studiengang ‚Umwelt und Technik‘ qualifizieren

wir junge Menschen für vielfältige Aufgaben, die der Wandel zu mehr Klimaschutz in Wirtschaft und Gesellschaft mit sich bringt. Dazu zählen unter anderem Dinge wie die Planung, der Bau und der Betrieb von umwelttechnischen Anlagen, oder der effiziente Einsatz von Rohstoffen, Materialien und Energie zur Herstellung von Produkten“, erklärt Projektleiter Norbert Menke. Die Tätigkeitsfelder der zukünftigen Absolventinnen und Absolventen des Bachelorstudiengangs sind z.B. in den Bereichen Umwelttechnik, Ressourcenmanagement, Einführung und Steuerung von betrieblichen Umweltmanagementsystemen sowie der Digitalisierung von Umweltmanagementprozessen. *Arbeitstitel; vorbehaltlich der Akkreditierung durch die AQ Austria LEV

INFOS Bachelorstudium „Umwelt und Technik*“ Abschluss: Bachelor of Science in Engineering (BSc) Vollzeitstudium, 6 Semester (180 ECTS) Infos und Beratung Patrizia Rupprechter Tel.: 05572792580 Weitere Informationen unter: www.fhv.at/technik

UMWELT UND TECHNIK

Ein Bachelorstudium für die Umwelt Du suchst ein Studium, das Sinn stiftet? Du möchtest etwas tun, das die Welt verändert? Du möchtest Expert*in für Umwelttechnik und Umweltmanagement werden? Dann komm an die FH Vorarlberg!

1:11 Betreuung Du studierstin kleinen Gruppen und kennst deine Mit studierenden. Ein Betreuungsschlüssel von 1:11 sichert dir einen regen Austausch mit den Dozierenden

24/7 zugänglich

goes online

12. März

In hochwertig ausgestatteten Lern- und Forschungslabors wendest du dein theoretisches Wissen praktisch an und realisierst Projekte.

Abschluss Bachelor of Science in Engineering (BSc) Vollzeitstudium, 6 Semester (180 ECTS)

Partnerhochschulen weltweit Die Hochschule ist international bestens vernetzt und kooperiert weltweit mit 122 Partnerhochschulen. Das ermöglicht dir viele internationale Erfahrungen.

Im neuen Bachelorstudiengang „Umwelt und Technik“ geht es um die vielfältigen Aufgaben für den Umweltschutz. Foto: Adobe Stock

Informationen unter: www.fhv.at/umw

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BILDUNG

Jetzt für den Pflegeberuf bewerben! Ähnlich abwechslungsreich wie die spätere Tätigkeit, ist schon die Ausbildung in der diplomierten Gesundheits- und Krankenpflege. In theoretischen und praktischen Blöcken erwerben die Lernenden fachliche und soziale Fähigkeiten für die Ausübung dieses Berufes.

„Der Pflegeberuf bietet das Privileg, ganz nah am Menschen arbeiten zu dürfen“, betont Mag. Simone Chukwuma-Lutz. Die Direktorin der Pflegeschule Unterland vermittelt zusammen mit ihren Lehrpersonen die Kompetenzen des Pflegeberufs. Neben den Stammlehrpersonen sind zahlreiche Gastdozentinnen und -dozenten an der Schule tätig. Das

spätere Arbeitsumfeld, aber auch schon der Einsatz in den Praktika, erfordert ein hohes Maß an Professionalität. Im Oktober startet der nächste dreijährige Diplomkurs an der Schule in Bregenz. Beim Infoabend am 22. Februar kann man sich unter anderem über die Aufnahme-voraussetzungen sowie die Inhalte der Ausbildung informieren.

INFOS DGKP-Ausbildung Ausbildungsstart: 1. Oktober 2021 Ausbildungsende: 30. September 2024 Anmeldefrist: bis zum 15. Mai 2021 Online-Infoveranstaltung via Teams: WANN: Montag, 22. Februar, um 18 Uhr Anmeldung bis zum 16. Februar an: elisabeth.freuis-berger@gukpsu.edu. dornbirn.at Weitere Informationen unter: pflegeschuleunterland.dornbirn.at

Für alle, die gerne mit Menschen arbeiten, könnte der Pflegeberuf genau das richtige sein. Foto: Lisa Mathis

Mit dieser Schule wird man fit fürs Leben Die HLW Feldkirch bietet ihren Schülern ein breit gefächertes Ausbildungsangebot. Bei einer virtuellen Schulpräsentation werden spannende Einblicke gewährt. ANMELDUNG: 15. bis 26. Februar 2021 Wirtschaftsfachschule (1 Jahr) FW, Gesundheitsmanagement (3 Jahre) HLW, Medieninformatik oder Gesundheitsmanagement (5 Jahre) NEU: Fachschule für Gesundheit XQG 3pHJH ¢ -DKUH

www.hlw-feldkirch.at FOLGE UNS! VIRTUELLER TAG DER OFFENEN TÜR HLW FELDKIRCH

Wem Sozialkompetenz, Soft Skills, Kreativität und Wissenserwerb wichtig sind, für den bietet die HLW Feldkirch – egal ob in der 5-jährigen Ausbildung an der HLW, in der 3-jährigen Fachschule für wirtschaftliche Beruf oder in der einjährigen Wirtschaftsfachschule – genau das Richtige. Das Konzept HLW garantiert die optimale Vorbereitung auf Studium und Beruf. Die Schwerpunktfächer an der HLW Feldkirch, Gesundheitsmanagement und Medieninformatik, sind bestens zur Vertiefung und zum Kennenlernen späterer Berufsfelder geeignet. Wer soziale Verantwortung übernehmen möchte, für den ist die Fachschule für Gesundheit und Pflege die geeignete Wahl. In Kooperation

mit der Krankenpflegeschule Feldkirch werden die Schülerinnen und Schüler auf einen Beruf im Pflegeund Betreuungsbereich, der vielfältige Zukunftsperspektiven eröffnet, bestens vorbereitet. Anmeldungen sind vom 15. Februar bis 26. Februar von 7.30 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr möglich. MH Mehr Infos unter: www.hlw-feldkirch.at

Die HLW Feldkirch bietet ein großes Ausbildungsangebot. Foto: handout/HLW Feldkirch

RG E B

R RA

O V E

N EN

T N A

R E R

H Ü

F T K

R A

MARKTANTEIhLre 14 – 49 Ja

ANTENNE VORARLBERG

Ö3

ORF Radio Vorarlberg

Kronehit

36%

35%

14%

10%

TAGES REICHWEITE 14 – 49 J ahre

ANTENNE VORARLBERG

31,2%

DANKE

FÜRS EINSCHALTEN!

*Quelle: Radiotest 2020_4; GfK Austria/Ankordata, Basis: Vorarlberg, Tagesreichweiten und Marktanteile in %, MO – FR, 14- bis 49-Jährige

Ö3

ORF Radio Vorarlberg

Kronehit

33,4% 16,7% 10,9%

62 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Wohnen & Lifestyle

Neueste Möbeltrends Der neue XXXLutz wurde um 5000 m² auf rund 15.000 m² erweitert. Im neuen XXXL Einrichtungshaus werden die neuesten Trends und Erkenntnisse aus ganz Europa aufgegriffen und in einem XXXL Möbelhaus gebündelt gezeigt.

Beste Beratung bekommt man im XXXLEinrichtungshaus in Lauterach.

Sicherheit steht in Corona-Zeiten bei XXXLutz an höchster Stelle.

Die Filiale in Lauterach umfasst nun 15.000 m², auf denen Einrichtungsmöbel, Dekorationen und Accessoires präsentiert werden.

Mit FFP2-Maske und genügend Abstand steht einem sicheren Einkauf nichts im Weg. Fotos: Sams

„Europas modernstes Möbelhaus“ Vergangenen Montag war es endlich soweit: Nach einem Totalumbau eröffnete XXXLutz seine Filiale in Lauterach – WANN & WO zeigt Impressionen der Eröffnung. MARION HUBER marion.huber@wannundwo.at

„Europas modernstes Möbelhaus“ steht jetzt in Lauterach – denn die XXXLutz-Filiale wurde monatelang umgebaut und erweitert. Am Mon-

tag war es denn endlich soweit – nach dem Umbau und dem Lockdown über das neue Jahr konnte das Möbelhaus endlich seine Tore öffnen. Auch bei der Präsentation der Möbel ist alles anders, denn alle Ausstellungsmöbel wurden neu platziert und um neueste Sortimente ergänzt. Im Erdgeschoss findet man die Bereiche Deko, Baby, Leuchten, Boden, Vorhang und Heimtextilien. Im ersten Obergeschoss befindet sich alles rund um Wohnzimmer, junges Wohnen, Küchen, Speisen, Vorzimmer, Bad, Büro und Kleinmöbel. Im zweiten Stock wiederum werden alle Wohnwünsche bezüglich Schlafzimmer,

Matratzen, Sofas und Jugendzimmer erfüllt. Die Gartenmöbelausstellung kann wie bereits vor dem Umbau im extra Gartenhaus besichtigt werden. Wer auf der

Suche nach schönen Einrichtungsstücken, Dekorationsartikeln oder Geschenken ist, der sollte bei XXXLutz in Lauterach vorbeischauen – hier findet man tolle Inspirationen!

XXXLutz präsentiert sich im neuen Kleid und ist „Europas modernstes Möbelhaus“.

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021 63

Mit Textilien den Frühling nach Hause holen Um das Zuhause frühlingshaft zu gestalten, bietet Fussenegger in Dornbirn und Promonta in Satteins eine riesige Auswahl an Bettwäsche, tollen Stoffen für Kissen, Tischdecken und mehr. Mit einer hochwertigen Bettwäsche und schönen Dekorationsartikeln sorgt man für ein wunderbar heimeliges Gefühl. Fotos: handout/Fussenegger

175 Jahre heimische Qualitätsprodukte Die Marke Fussenegger ist in ganz Österreich und darüber hinaus eng mit qualitativ hochwertigen Heimtextilien verbunden – und das bereits seit 175 Jahren.

Die Textilindustrie hat in Vorarlberg bereits seit dem 17. Jahrhundert einen großen Stellenwert, anfang

INFOS Fussenegger Shop: Wallenmahd 23, Dornbirn Promonta Shop: Augasse 50, Satteins www.fussenegger.com

des 19. Jahrhunderts kam es zu einem ungeahnten Aufschwung und Vorarlberg entwickelte sich zum Textilzentrum Österreichs. In dieser Zeit wurde auch die Firma J.M. Fussenegger Textilwerke gegründet. Kreative Mitarbeiter, unterstützt durch moderne Technik, machten Fussenegger zu einem der größten Textilproduzenten Österreichs. Und das zurecht – die Qualität und die Auswahl der Textilien kann sich sehen lassen!

Petrol, Rosa und Gold sorgen für Frühlingsgefühle zu Hause – das findet man im Shop bei Fussenegger in Dornbirn und Promonta in Satteins. Für alle, die jetzt schon in

Osterstimmung kommen möchte, der kann seine eigenen vier Wände mit süßen Osterdekorationen verschönern – so steigt die Vorfreude auf das Osterfest. MH

Die neue Kollektion erweckt Frühlingsgefühle Wer in seinen eigenen vier Wänden den Frühling einziehen lassen möchte, der kann sich bei Fussenegger in Dornbirn und Promonta in Satteins von der neuen Kollektion inspirieren lassen. Blumige Dekorationsartikel, Kissen mit floralem Muster und schöne Accessoires in

Jetzt kann man sich von der Farbvielfalt des Frühlings inspirieren lassen.

175 Jahre Fussenegger – ein besonderes Jahr!

WWW.FUSSENEGGER.COM

DORNBIRN

Wallenmahd 23

MO–FR

SATTEINS

Augasse 50 »PROMONTA«

MO–DO 9.00–12.00 & 13.00–18.00

9.00–17.00

9.00–12.00

9.00–16.00

64 Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

3 HIGHLIGHTS

Einfache Ladung

des Peugeot e-208

Der schnelle und intuitive Ladevorgang erleichtert den Alltag der Fahrer. Dank verschiedener Ladelösungen und des mobilen Dienstes „Charge My Car“ von „Free2Move“ findet man überall und jederzeit eine Ladestation.

Cars & Co 1

Das Peugeot i-Cockpit

Mit dem neuen Peugeot i-Cockpit präsentiert die Marke ihre Zukunftsvision für die Gestaltung des Fahrerplatzes im Auto. Innovative Ergonomie, erhöhte digitale Anzeigen und ein kapazitiver Touchscreen fügen sich zu einem schlüssigen Gesamtkonzept, das auf sämtlichen Gebieten neue Maßstäbe setzt.

Einzigartiges Design

Der Peugeot e-208 zeichnet sich durch exklusive Designelemente aus: Der Kühlergrill enthält Applikationen in Wagenfarbe, das Löwenemblem ändert je nach Blickwinkel seine Farbe und am Heck sowie der C-Säule ist der Schriftzug „e“ angebracht.

Reichweite

Der Peugeot e-208 ist ein Hingucker auf der Straße, der ein intensives Fahrgefühl bietet.

Elektro-Fahrspaß auf Französisch Der Peugeot e-208 begeistert mit seinem zu 100 Prozent elektrischen Antrieb. Es bietet lebendigen Fahrspaß und ein intensives Fahrgefühl. Jetzt bei den PeugeotHändlern im Ländle Probe fahren!

Modernität hebt er sich von der Masse ab. Die Leistung des 136 PS starken Motors und der ab 0 km/h verfügbare Drehmoment von 260 Nm garantieren ein intensives und kraftvolles Fahrgefühl und vollen Komfort, und das ganz ohne störende Motorengeräusche. Auch die Reichweite kann sich absolut sehen lassen: Mit dem Peugeot e-208 kann man bis zu 340 Kilometer weit fahren – da ist der nächste Ausflug gerettet.

MARION HUBER Der zu 100 Prozent elektrische Antrieb sorgt für ein völlig neues Fahrgefühl: Der SUV erreicht eine Reichweite von 340 Kilometer und bietet ein flüssiges und reibungsloses Fahrverhalten.

Fotos: handout/Peugeot

marion.huber@wannundwo.at

Ein vollelektrischer Franzose, der auch noch durch sein schönes Design überzeugt – das ist der neue Peugeot e-208. Durch seine Exklusivität, seine Technologie und

Was beeinflusst die Reichweite? Damit man mit dem Elektroauto auch die volle Reichweite auskosten kann, sollte man auf folgende Faktoren achten: Wird ein

Dornbirn, Bludenz Auto Gerster 05572 3751 www.autogerster.at

Fahrzeug mit 100 Prozent elektrischem Antrieb konstant mit einer Geschwindigkeit von 130 km/h gefahren, kann, im Vergleich zur gemessenen Reichweite, lediglich die Hälfte der Reichweite erzielt werden. Auch die Außentemperaturen spielen eine Rolle, denn durch das Heizen kann die Reichweite im Winter, im Vergleich zu milderen Jahreszeiten, um bis zu 35 Prozent sinken. Wer das weiß, der kann sich auf eine tolle Zeit mit seinem Peugeot e-208 freuen!

Jetzt informieren Wer sich jetzt für den Peugeot e-208 interessiert, kann sich bei einem der Ländle-Händler informieren und den starken Franzosen Probe fahren.

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021

GESUCHT − GEFUNDEN Rollstuhlfahrerin sucht Assistentin in ein bestehendes Team für ca. 20 Stunden im Monat für Arbeiten des täglichen Bedarfs und Freizeitbegleitung. Aus dem Raum Unterland Claudia Fessler, Lauterach, 0660 4455615 Mail cffessler@gmail.com

Starten Sie mit uns in den Sonnenaufgang

LKW-Fahrer/in für Zugfahrzeug (C+E) Abhol- und Zustelldienst im Bereich Handwerksund Industriebetriebe in Vorarlberg und Süddeutschland. Topkonditionen! Hr. Sepp freut sich auf Ihren Lebenslauf: sepp@die-personalberater.at Infos: 0650 5890002 - Ref. 4511

Eine nette Frau, mit 15 Jahren Erfahrung, sucht ab sofort oder nach Absprache eine Stelle als 24-Stunden-Pﬂegerin. Tel. 0660 2353125.

ROTES KREUZ Erste-Hilfe-Kurse www.roteskreuz.at/vorarlberg

MIETEN Mäder: Mitbewohner/IN in komfort. EFH, 130 m², gesucht, Zi. möbl. mit TV/ WLAN sowie PP/ Terrasse/Garten/WM/T für EINZELPERSON, € 570,- all incl., K: 2MM. bar. Tel. 0676 4291520. Alleinstehende Frau sucht dringend in Feldkirch und Umgebung eine 2-Zimmer-Wohnung, € 500,- bis 600,-. Bitte melden Sie sich unter Tel. 0677 63370785. Danke.

Wir sind ein international erfolgreiches Unternehmen.

Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche als

Zeitungszusteller (m/w) auf Werkvertragsbasis

Einsatzgebiet: Bregenzerwald Werkvertragsentgelt: 400 € bis 1000 € / Monat

14 Standorte 6 Länder 1000

Der Betrag wird nach den tatsächlich ausgetragenen Exemplaren berechnet.

Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach, Tel.: 05572 501-640 Josip.Topalovic@russmedia.com • www.zeitungszusteller.at

2 gepflegte Frauen, 40+, kinderlos, medizin. Ausbildung u. Heilmasseurin, Ungarische Altenpflegerin suchen Platz bei älterem sucht Stelle in 24- Herrn, um Haushalt, Stunden-Betreuung. Tel. Garten u. Einkaufen zu 0650 7117168. übernehmen. Bez. Feldk. 0664 3418876 Ungarische Altenpflegerin mit Deutschkenntnissen sucht Stelle in 24- Erfahrene MobilfunkStunden-Betreuung. Tel. berater/innen gesucht 0650 7117168. www.drei-salespartner.at

Mitarbeiter

JOBS

Wir erweitern unsere Zustellorganisation

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Verkaufsberater im Außendienst (m./w.) Dein Aufgabenbereich • Verkauf des Produktportfolios unserer starken Marke • Pﬂege der Kontakte zu bestehenden Kunden - telefonisch und persönlich • aktive Neukundengewinnung • Erstellen von Angeboten und kundespeziﬁschen Werbekonzepten • gemeinsames Erarbeiten sowie Umsetzen neuer Projekte

Dein Profil • abgeschlossene Ausbildung, Verkaufserfahrung von Vorteil • volles Engagement sowie selbstständiges Arbeiten • unternehmerisches Denken • Flexibilität sowie Einsatzbereitschaft • Führerschein B sowie ein eigener Pkw sind Voraussetzung

Unser Angebot

Dornbirn

• eigenverantwortlicher, abwechslungsreicher Aufgabenbereich • atraktive Verdienstmöglichkeiten • sicherer Arbeitsplatz in einem modernen Unternehmen • umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten Wenn du Interesse an dieser herausfordernden und vielseitigen Stelle hast, freut sich ein junges, sympathisches Team darauf, dich kennen zu lernen.

Erfüllen Sie sich Ihre Wünsche als

Zeitungszusteller (m/w) auf Werkvertragsbasis

Einsatzgebiet: Dornbirn Werkvertragsentgelt: ca. 300 € / Monat Der Betrag wird nach den tatsächlich ausgetragenen Exemplaren berechnet.

Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach, Tel. 05572 501-737 ernst.passler@russmedia.com • www.zeitungszusteller.at

Sende deine Bewerbung mit Foto an: WANN & WO, z. H. Frau Tina Bastiani Gutenbergstraße 1, 6858 Schwarzach oder tina.bastiani@wannundwo.at

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

GESUCHT − GEFUNDEN

AUTO EXPORT Tel. 0650 3318761 E-Mail: Achourko@live.de ICH KAUFE ALLE AUTOS, EGAL WELCHER ZUSTAND, MIT ODER OHNE PICKERL, MOTORSCHADEN, UNFALL ODER VIELE KM… Bitte alles anbieten! Wir kaufen ohne Gewährleistungs-pﬂicht, ab Hof mit Barbezahlung. Ihr Auto geht in den Export. Standort spielt keine Rolle! 24-Stunden-Erreichbarkeit (auch per SMS oder E-Mail)

Wir suchen

Zusteller(in) in Lustenau für unsere adressierte Zustellung von Briefsendungen, Printmedien und Werbesendungen. Sie sind mobil und ﬂexibel, haben vormittags von Montag bis Samstag Zeit und wollten immer schon selbstständig arbeiten? Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Deutschkenntnisse setzen wir voraus. Wenn Sie diese Voraussetzungen erfüllen und Interesse haben, dann melden Sie sich bei unserem Gebietsleiter. Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz auf Werkvertragsbasis.

Lieber Schatz und Papa, HAPPY BIRTHDAY zum 80. Geburtstag - fuࡇr alle unsere Wuࡇnsche, ist dieses Blatt zu klein, drum sagen wir nur einen Wunsch, du sollst immer gesund und gluࡇcklich sein! Alles, alles Liebe und Gute wuࡇnschen dir dein Schatz, deine Kinder und Melina, deine Enkel und deine Urenkel. Wir lieben dich über alles.

Interessenten melden sich bitte bei Herrn Tommy Tuk, Telefon 05572 501-175 E-Mail: tommy.tuk@russmedia.com

Privat: 2-Zi.-Whg., Hard, 61 m² Wﬂ., 9 m² Loggia, verglast, 2. Stock, o. Lift, 1 TG-Platz u. 1 AußenAAP inkl., Einzug sofort mögl., Miete 880,-, Kaut. Ich, ruhig, mit altem 2.700,- bar. 0676 4143654. Hund, suche in Dornbirn 2- bis 3-Zimmer-Wohnung, in EG o. Lift. Miete bis € 750,- inkl. BK. Gerne IMMOBILIEN auch mit Hausmeistertätigkeit. Telefon 0676 7484844. Baugrundstück zu kaufen gesucht, im Raum Höchst Altes Bauernhaus in Göﬁs (auch mit Altbestand), bis inklusive Wirtschaftstrakt € 400.000,-, gegen Barund angrenzender Wiese zahlung. Telefon 0664 zu vermieten. 3263501. T. 0664/1234491 Hörbranz: Verm. Einfamilienhaus, ruh./sonn. Lage, 3 1/2 Zi., 90 m², neu renov., zusätzl. Büro, Waschr., Werkst., Carport, 30m² Balkon, 400m² Garten, 1.250,- + 150,-. 0660 2001570

Kaufe Wohnung bis 70 m², in gutem Zustand, nicht älter als 20 Jahre, gegen Barzahlung. Übergabe nach Vereinbarung. Verkäufer könnte als Mieter bleiben. Privat! Tel. 0664 99568843

Kaufe Autos aller Art

VW Polo, 5-türig, silbermet., Benzin, neu vorgeführt, Bj. 9/2002, 40 kW, 8fach bereift, Topzustand, Klima, 140.000 km, nur 1.999,-. Tel. 0664 3263501.

Audi Q3 TDI S-Line, Bj. 2012, 140 PS, 109.000 km, servicegepﬂegt, 8-fach bereift, VB € 14.900,-. Tel. 0676 88005770.

CARS Berufstätiges Paar sucht im Raum Feldkirch oder Dornbirn Häuschen mit Garten und Garage längerfristig zur Miete. Kontakt 0680 1420890.

SAG‘S MIT

Gepﬂegter Opel Adam zu verkaufen! EZ April 2016, 54.000 km, Farbe: Weiß, 70 PS, Benzin, 8-fach bereift (Sommer + Winter), servicegepﬂegt, VB € 6.950,- Telefon +43 660 1710069.

Familienauto VW Touran 1,6 TDi Highline DSG, Bj. 6/14, 105 PS, 8fach aluber., LED-Scheinw., metall., Glas-Panoramad., AHK, Service + ZR neu, Opel Karl, Bj. 01/16, Topausstatt., VB 12.450,-. 41tkm, 75 PS, Benzin, 0664 2005886 Scheckheft, ÖAMTCvorgef., 8fach b., SHZ, LHZ, Multi/Leder u. Barankauf von Pkw aller höh.vers. Lenkrad, Art, Zustand egal. Wir Lenkr.heiz., Temp., Klima, Kurven-Nebell. 0650 entsorgen Ihr Schrottauto kostenlos. 0650 5702562 5483361.

VW Golf Sport mit R-Line Paket, rot, Bj. 10/16, 48.000 km, Benzin, 110 PS, Schiebedach, Navi, Opel Kadett City, mit TÜV Xenon, Telefon, Parkpilot und Koni Dämpfer und usw., Garantie bis 10/21, Federn, zu verkaufen. Tel. VHB 16.000,-. Tel. 0664 3587745. 0681 10428079. EELKE NIESTEN, von Herzen gratulieren wir dir zu deiner großartigen Leistung: du hast den Bachelor für Soziale Arbeit berufsbegleitend an der FH Dornbirn geschafft. Wir sind sehr stolz auf dich! Mama, Papa, Sanne und Fenna.

Pkw-Barankauf!!! Autocenter Spiegel, Lauterach ☎ 0664 4418350, 05574 63397

Kilometer und Zustand egal, auch Unfallautos, Motorschaden, ohne Pickerl, Barzahlung, Tel. 0676 6759463

Happy Valentine, Martin! Schön, dass es dich gibt! Du bist mein Traumtyp!

Guter Nebenverdienst – flexible Arbeitszeit! Suche Garage oder Abstellplatz im Raum Hard, Bregenz, Lustenau, Dornbirn, zu mieten. Tel. 0664 4156758.

Kaufe Autos ab Bj. 2003, fast alle Marken, bezahle sofort. Tel. 0660 8124339

Bastlerauto gesucht, ab Bj. 2001, Skoda, Octavia, Toyota, 4-türig, ab Bj. 2005, 4- bis 5-türig, VW, Audi, km egal. Tel. 0650 4095566.

Seat Ibiza, 79.000 km, Benzin, 65 PS, 1.Besitz, 5-türig, dunkelblaumet., vorgeführt, Klima, 8fach bereift, Bj. 2003, Topzustand, nur € 2.499,-. Tel. 0664 3263501. Toyota Yaris, Bj. 4/12, 60.000 km, 75 kW, Benzin, 8fach bereift, silber, 5-türig, Klima, viele Extras, servicegepﬂegt, € 7.500,(verhandelbar). Tel. 0664 5130497.

Bregenz-Spezial Finden Sie zukünftige Kunden mit einer Schaltung in unserem Report.

Erscheinungstermin: Sonntag, 7. März 2021 Anzeigenschluss: Freitag, 19. Februar 2021 Sabrina Düringer Region Bregenz und Dornbirn, Bregenzerwald und Key Account Regional Tel. 0676 88005-186 sabrina.dueringer @wannundwo.at

Simon Güner, Götzis, AmKumma, Lustenau, Schweiz, Hard, Rheindelta Tel. 0676 88005-790 simon.guener@ wannundwo.at

Katja Rauch Leiblachtal, Kennelbach, Wolfurt Lauterach, Vorderland, Liechtenstein, Schwarzach, Deutschland Tel. 0676 88005-732 katja.rauch@ wannundwo.at

Andreas Vaschauner Bludenz, Walgau, Tirol Tel. 0676 88005-418 andreas.vaschauner @wannundwo.at

133.000 Aulage

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021

GESUCHT − GEFUNDEN

On Tour Spezial Finden Sie zukünftige Kunden mit einer Schaltung in unserem Report.

Erscheinungstermin: Sonntag, 14. März 2021 Anzeigenschluss: Freitag, 26. Februar 2021 Sabrina Düringer Region Bregenz und Dornbirn, Bregenzerwald und Key Account Regional Tel. 0676 88005-186 sabrina.dueringer @wannundwo.at

Simon Güner, Götzis, AmKumma, Lustenau, Schweiz, Hard, Rheindelta Tel. 0676 88005-790 simon.guener@ wannundwo.at

Katja Rauch Leiblachtal, Kennelbach, Wolfurt Lauterach, Vorderland, Liechtenstein, Schwarzach, Deutschland Tel. 0676 88005-732 katja.rauch@ wannundwo.at

Andreas Vaschauner Bludenz, Walgau, Tirol Tel. 0676 88005-418 andreas.vaschauner @wannundwo.at

133.000 Aulage

BASAR

online bestellen unter www.blumen-brunner.at

Blumen & Garten Brunner GmbH, 6973 Höchst Tel +43 5578 752 68, info@blumen-brunner.at

Jetzt Gruß-Anzeige mit Foto gratis schalten!

Deutsche Orden, Urkunden, Wehrpässe, Uniformteile, Dolche, Helme, Fotos vom 2. Weltkrieg von seriösem Sammler gesucht. Beste Bezahlung! Tel. 05574 84757 oder 0664 1821884.

2 € SM: Monaco 2011, 2011/2014 Hochzeit, Geburt Zwillinge; 2015 Vatikan, 2016 Jahr d. Barmh.; 2019 90 J. Andorra 2014 Europa Flagge: Monaco, Andorra, Briefmarken Album 16 San Marino usw. 0664 Seiten: Olympische Spiele 1924-1972 u. Tiermotive € 4684865 99,-, Album China, Japan Overlock Nähmaschine, 1883-2007 (330), Marken ganz neu, VP € 130,-. Tel. u. 6 alte Ansichtskarten € 170,-. Tel. 05552 32284, 0650 8226700. ab 10h

Sing mit Erich und der High Life Family

Sing mit – Sing für Dich! www.yyoutube.ccom/eriichnachbaur – 3,1 1 Mio. Kllicks

VESPA gesucht, alle Modelle, Alter u. Zustand egal. Auch defekte oder rostige Vespas ohne Papiere und Teilesammlungen. Sofortige Abholung und Barzahlung. Tel. 0650 4896751.

Kaufe alles der Marke Wolford. Getragen oder neu: Bodies, Boleros, Kleider, Oberteile. Strumpfhosen/Unterwäsche nur neu. Größe unabhängig, Sammlerin. Bar. 0664 75014972.

Jetzt bequem von zu Hause online inserieren! Unter www.wannundwo.at können Sie in wenigen Schritten ihre private oder gewerbliche Kleinanzeige schalten!

Ein aufmunternder Gruß an Oma und Opa oder Ihre Liebsten? Hier können Sie kostenlos Ihre Gruß-Anzeige unter der Rubrik Inserate aufgeben – „Sags mit“ inklusive Foto aufgeben!

www.wannundwo.at

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

Ländle-Betrieb für mehr Mobilität

Entrümpelungen, Haushaltsauﬂösungen, Ankauf von Altwaren u. Verlassenschaften. Tel. 0650 6829437 Herburger

• Aufzüge und Treppenlifte • Elektromobile • Barrierefreie Umbauten • Hilfe bei Förderungen • Gebraucht u. zur Miete mögl.

Gratis Angeboterstellung!

Jetzt verei Termin nbare n!

T. +43 (0) 5522 365 83 www.pandas.cc info@pandas.cc Inh. Oswald Mähr, Feldkirch

ANTIQUITÄTEN KUNST GOLDSCHMUCK ALTGOLD * MÜNZEN SILBER * UHREN AN- & VERKAUF SOFORTBARGELD! Seit über 30 Jahren Norbert Bischof Kirchstr. 3, 6900 Bregenz

☎ 0650 3812809

Bastler sucht! Fahrräder, Rasenmäher, Moped´s, Kaffeemaschinen, Elektro/ Benzin-Motoren, Werkzeug Motorsägen, Gartengeräte. Tel. 0664 9222013

Verkaufe umständehalber 1 m³ Hartholz, um € 45,-, Selbstabholung. Verschenke alten Schwedenofen, Selbstabholung. Tel. 0677 63801634. Wer hat noch eine Schachtel oder ein Album voll mit alten Ansichtskarten sowie alte Briefmarken? Zahle Liebhaberpreis! Tel. 05572 52799.

Wer schenkt˛ Andrasch/ Ungarn Kindersachen, Kleidung, Bettwäsche, Vorhänge, Handtücher, Teppiche, Schuhe, Geschirr, Kochgeschirr, Gastrostühle, Kleinmöbel (aber keine Couch und große Kleiderschränke) Küchengeräte, vollautomatische Kaffeemaschinen, Computer und Laptops, Werkzeuge, Maschinen, Altreifen, Fahrrad, Mopeds?? Kaufe: Eingangstüren und Fenster (mit Rahmen). Tel 0650-8119312

KLEINANZEIGENKUPON Ihre Anzeige an zwei Sonntagen (mit gleichem Wortlaut, 180 Zeichen)

nur €

10, –

✂

Feldkirch

GESUCHT − GEFUNDEN

Unbedingt in Blockschrift ausfüllen. Für Wortzwischenräume ein Feld freilassen. Für unleserliche Bestellungen übernehmen wir keine Haftung. Bei Nichteinhaltung der üblichen Form (keine Abstände, keine Interpunktionszeichen usw.) wird nach unseren Richtlinien gekürzt!

Di.-Fr., 9-18 Uhr Sa., 9-13 Uhr Nach Vereinbarung Hausbesuche!

Suche defekte oder ganze Saeco, Jura, DeLonghi Kaffeevollautomaten und ganze Fernseher, gegen Abholung oder Ankauf, € 10,- bis € 100,-. Tel. 0664 Kaufe Antikes jeder Art 75375555, Karl. wie Möbel und Schmuck, Silber, Münzen, Uhren, Teppiche, Zinn, Bilder, Verkaufe Pflegebett, elekHolzfiguren, u.v.m. BAR- trisch, in gutem Zustand, elektrisch verZAHLUNG vor ORT! Höhe Firma Spindler Tel. 0676 stellbar, VP € 220,-. Weitere Infos unter Tel. 3306293. 0699 11140885. Verkaufe aus Platzgründen abgelaugte Tannen- Verkaufe für Wohnung ca. holzkästen, 1- und 2-türig, 2,20 m hohe Säulensowie Wanduhren, Bilder, figuren, ca. 1,20-1,50 m Bücher, Schallplatten, CD, hoch, wie neu, sehr gut Abgabe nur nach tel. erhalten, und ein SäulenAbsprache. Tel. 0699 Wandlicht. Tel. 0676 10694694. 6878845.

Rubrikauswahl:

Hobbybastler sucht Saeco, Jura, Delonghi Kaffeemaschinen, Motorsägen, Fahrräder, Moped, Roller, Rasenmäher. Gratis Abholung, Danke im Vorhinein, 0650 6677995

Partnersuche

Immobilien

Reisen

Cars & Co

Mieten

Musik

Basar

Pacht

Computer

Diverses

Jobs – nur privat!

Bildung

Tiere

(bei Suche/

Schenkung GRATIS)

Nur gültig mit Name und Adresse! Nicht für gewerbliche Inserate! Name Straße Ort Telefon

Anzeigenschluss: Donnerstag, 11 Uhr

• Gold- u. Schmuckankauf • Gold-/Silbermünzen • Uhrenankauf Ankauf nur noch in der Dornbirner Filiale. Juwelier Beker, Moosmahdstr. 28, Dornbirn, Tel. 05572 386454

Öffnungszeiten: Mo.-Fr., 8-19.30 Uhr, Sa., 9-17 Uhr, nach tel. Vereinbarung bis 22 Uhr. Gratis Parkplätze lt. Arbeiterkammer Testkauf 2010 bestzahlender Juwelier (Barzahlung) für Altgold in Vlbg. Unterland)

✂

GOLDANKAUF Kostenlose Beratung und Hausbesuche. Faire Preise. Sofort-Bargeld.

Bitte ausschneiden und gemeinsam mit dem Geldbetrag einsenden an:

180 Zeichen um nur

€ 10,–

WANN & WO Gutenbergstr. 1 6858 Schwarzach

Online inserieren unter: www.wannundwo.at

Bei Teilstorno keine Geldrückgabe!

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021

GESUCHT − GEFUNDEN

DIVERSES

PARTNERSUCHE

Ich, männlich, 62/176/86, Kartenlegen -Offenbarung sehr gut aussehend, sucht Seelenpartner, Finanzen, nette Sie, 60-65+. Chiffre Liebe, Blockaden, etc. 0469. ***Tel. 0680 2426251*** https://dragan-dobler.at/ Frau, verw., 77 Jahre, sehr lebenslustig, sucht ehrlichen, netten Partner für Übersinnliches eine gemeinsame Zukunft. 2021? Int. seriöser Zuschriften unter Chiffre Parapsychologe sieht aus 0470. altüberlieferten Quellen Ihre ZUKUNFT ´21. S O F 64-jähriger Pensionist, O R T - AUSKUNFT: Tel. TOPMANN, fröhlich und +49 171 621 36 22 voller Lebenslust sucht www.fragendeslebens.de nach einer Partnerin für die schönsten Seiten des Lebens. 05574 42974, Hauswww.contacta.info Wohnungsräumungen,

Entrümpelung, Ankauf von Verlassenschaften, Witwer, bald 70, NR, 160 cm gr., Hausmann, Bez. Antikem, altem usw. 0650 6828248 Hämmerle Feldkirch. Alleinsein ist nicht schön. Noch einmal Hand in Hand spazieren Suche Abricht-Hobelma- gehen und Schmetterlinge schine, 40 cm oder 60 cm. spüren. SMS/Tel. 0660 Tel. 0664 2306137. 1918390.

LESERSERVICE • Anzeigen: 05572 501-738 • Redaktion: 05572 501-738 • ZUSTELLSERVICE: 05572 501-500 Mo.–Fr., 7.30–17 Uhr Sa., So., 7.30–10.30 Uhr Internet: www.wannundwo.at Kleinanzeigen online aufgeben: www.wannundwo.at Wünsche, Anregungen, konstruktive Kritik? feedback@wannundwo.at IMPRESSUM: Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, Herausgeber: Mario Oberhauser 6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 E-MAIL REDAKTION: • mario.oberhauser@wannundwo.at (Verlagsleitung, CR) • harald.kueng@wannundwo.at • anja.foertsch@wannundwo.at • corinna.hefel@wannundwo.at (Termine, Reisen) • leserbriefe@wannundwo.at AKTUELLER DIENST SAMSTAGS: • willi.gebhard@wannundwo.at (Produktionsleitung, Tel. 05572 501-637) Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 und 2 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Datenschutzinformationen und Teilnahmebedingungen zu Gewinnspielen abrufbar unter www.wannundwo.at

Valentinstag! Schenken Sie sich selbst die Gelegenheit, geliebt zu werden und feiern Sie die Liebe! Das ist Ihre Chance, Ihren Herzenspartner zu ﬁnden! Ihr Mut zum 1. Schritt und unsere Erfahrung machen es möglich! Wollen Sie Ihren Traumpartner ﬁnden? Dann rufen Sie an: 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, Weiherstraße 3, 6900 Bregenz, www.contacta.info

CONTACTA Partnervermittlung Vorarlberg seit 39 Jahren im Ländle! Tel. 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, Weiherstr. 3, 6900 Bregenz, www.contacta.info Margit, 42! Dunkelblo nde, feminine Genießerin! Mein Wunsch: eine Beziehung , auf Vertrauen baut! Spo die nta Unternehmungen und ne mehr alleine sein mü nie ssen! 05574/42974 Schultern, Breite Gregor, 53, 181cm, fröhlich, spontan und voller Temperament. Alter schützt vor Liebe nicht! Ein Finanziell unabhängig noch immer aufregender Mann, und bereit, das große Gerhard, 74! Ich lebe sehr entspanLos der Liebe mit dir nt, habe strahlend blaue Augen, zu teilen. Neugierig? bin treu und spontan. Ich sehne Sehr gut – dann melde mich nach einer humorvollen Frau dich: 05574 42974 mit der ich viel unternehmen kann. We ndelin, 63! Ich bin Nehme dich auch gerne mit dem Motorrad mit! Traumfrau, wo bist verlässlich, habe Witz du? Bitte melde dich! 05574/42974 und Esprit! Meinem Alleinsein möchte ich ein Ende bereiten und Hübsche Juliane, 55+: Ich wünsche mir, dass sic bin gut in meinem Job, h genau die richtige Fra habe mein eigenes Heim, u von diesen Worten anjedoch fehlt mir eine starke gesprochen fühlt! Du Schulter! Ein Mann mit dem ! 05574 42974 ich gemeinsam in eine Zweiund Richtung blicken Feinfühlige Witwe samkeit genießen kann! Bin Möchte mein Leb , Lea, 70! en schlank, treu, zärtlich und liebevollen und mit einem chr humorvoll! 05574/42974 orientierten Menschen istlich bringen! Echte Freund verGeheimnisvolle Kü nst- erleben, die verbindet schaft lerin, Elly 66! Ich . will unternehmungslustig Du bist ? Dann den Herbst des Leb ens melde dich: 05574/429 zum blühenden Frühli 74 ng verwandeln! Möchte André, 46, ein sehr aufmerkmein Leben entspa nnt samer Mann und toller Vater, und sorglos mit ein em dessen Kinder bald flügge werjunggebliebenen u. fitt en den! Ich treibe gerne Sport und Herrn verbringen! Wo ist würde liebend gerne eine ebender passende Mann da- solche Frau treffen, um uns zu für? 05574/42974 beschnuppern! 05574/42974

Sonnenschein - Lara, 30, bin fröhlich, ausgeglichen und humorvoll. Ich liebe und genieße lange Spaziergänge, bei denen ich die Seele baumeln lassen kann. Darf ich dich mal bekochen? Ruf einfach an, wenn du mich vermisst! 05574/42974

Contacta VORARLBERG seit 39 Jahren! Weiherstr. 3, 6900 Bregenz, Tel. 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, www.contacta.info Die hier angeführten Personen sind nur eine kleine Auswahl aus der großen Anzahl partnersuchender Singles! Kostenlose, diskrete Beratung, täglich bis 21 Uhr. Was haben Sie zu verlieren? Außer der Einsamkeit? 05574/42974, täglich bis 21 Uhr, Weiherstr. 3, 6900 Bregenz, www.contacta.info

Siegi, m., 67/170/88, NR, sehr ruhiger Typ, möchte nach langem Alleinsein liebe Partnerin kennen lernen. Ich gehe gerne schwimmen u. auf Reisen. Hast du Interesse. Chiffre 0468. Ich, 73, NR, ﬁt und gepﬂegt, suche eine Frau in meinem Alter oder jünger, Lustenau Umgebung, für alles Schöne zu zweit. WhatsApp oder Anruf an Telefon 0677 64246836.

Bergsportbegeisteter 63 J. sucht eine Frau für's Leben wo Bergsteigen und Skitouren nicht fremd ist. Freue mich auf eine spannende Frau. mit Foto unter Chiffre 0471 Ich, männlich, 65+, ﬁt, sportlich, wandern, spazieren, rodeln, Kaffee u. Radler trinken usw., suche eine Wandergruppe oder Single, m/w. Mail an m.haga-issa@gmx.net 59-jähriger Raucher, habe Multiple Sklerose, sucht dich, Frau, auch mit körperlichen Einschränkungen, Raum Bregenz wäre schön. Tel. 0650 5923521.

Netter, schlanker Er möchte gerne liebe Sie für gelegentliche Treffen und Motorrad fahren kennen lernen. Bin 65 Jahre alt und wohne in St. Gallen CH. Zuschriften an Chiffre Ich, m., suche Partnerin, gerne auch vom Lande, 0473. für alles Schöne zu zweit. Bin 64/180/82, Single, Einsamer Wassermann, NR, mobil, kinderlos, 70+, wünscht eine nicht ortsgebunden. liebevolle Partnerin m. der Näheres unter Tel. 0664 ich den Rest meines 99452295. Lebens verbringen kann. Bin sportlich, radfahren, wandern, reisen. Freue Mann, 67 Jahre, sucht eine Frau, die die Natur mich, 0660 3083968. liebt und gerne spazieren geht. Würde mit ihr gerne Suche netten, gut mit meinem Cabrio aussehenden Herrn, der Ausﬂüge machen, gut bereit ist mich zu essen u.v.m. Chifrre 0472. verwöhnen. Gr. 180-185, Alter 60-65 Jahre. Bin gut aussehend, 67 J., 165 gr. Tel. 0041 78 4087302 od. KONTAKTE 0041 570490. Attraktive Maklerin, 38, www.contacta.info zeigt Dir nicht nur der kleine Klick zum Wohnungen! 0557442106 seriösen Partnerglück! Valentinstag - und ich bin Suche sehr korpulente allein! Suche total lieben Dame für schöne, Freund! Bye 05574 42104 gemeinsame Zeit. Du solltest ab 60+ bis ?? Tantra Massage geniess. sein. Tel. 0664 9342871. +entspan. Mo/Di/Mi ab 12 Uhr 0676 3724863 Jung gebl., agiler Pensionist, 71 J., schlank, Geile Alte, 69, leider nicht NR, sucht einfühlsame u. schlank, zahlt gut für unkompliz. Frau, 60+, guten Sex!!!! 0557442084 NR, keine Nichttrinkerin, die die angen. Seiten des Adriana erotische Lebens teilen möchte. Massage, Tel. +43 664 Chiffre 0474 99733480

70 Sonntag,14. Februar 2021

WANN & WO

„Gealtbittelwäsch“ ist abgesagt

Markt & Soziales Bregenz Handball feiert Jubiläum

Die traditionelle, seit 1922 jährlich veranstaltete „Gealtbittelwäsch“, die am Mittwoch in der Bregenzer Oberstadt stattgefunden hätte, muss aufgrund der aktuellen Situation von den Veranstaltern, der Arbeitsgemeinschaft Oberstadt, abgesagt werden. Foto: handout/Arbeitsgemeinschaft Oberstadt

75 Jahre Bregenz Handball, vollgepackt mit Erfolgen und Niederlagen. Eines stand immer im Vordergrund: die Zugehörigkeit der Fans, der Spieler, der Funktionäre zu einem Verein, der sich zu einer großen Familie entwickelt hat. Im Jahr 1946, also nur ein Jahr nach Ende des 2. Weltkriegs, begann die Erfolgsgeschichte der Bregenzer Handballer. Zwei Wochen nach der Gründung wurde in Bregenz bereits das erste Spiel ausgetragen. Und: Schon im ersten Jahr des Bestehens des Bregenzer Handballvereins wurde ein gutgepflegter Brauch ins Leben gerufen: Es hatte einen Meistertitel zu feiern gegeben. Um an das Jubiläumsjahr zu erinnern, spielt die erste Mannschaft bei jedem Heimspiel in Schwarz/Weiß. Nicht nur deshalb, weil dies die Farben des Wappens der Landeshauptstadt Bregenz sind. 1946 erlaubte der Vereinsausschuss von Schwarz-Weiß Bregenz, damals wie heute ein Fußballverein, eine

Sektion Handball zu gründen. Nachdem die Sektion Handball bei SC Schwarz-Weiß Bregenz lange Jahre wie ein eigenständiger Verein geführt wurde, kam es im Jahr 1996 zur tatsächlichen Loslösung des Stammvereins. Das Trikot ziert zehn der schönsten Sehenswürdigkeiten von Bregenz und soll damit ein Ausdruck sein, dass Bregenz Handball seit 75 Jahren eng mit der Vorarlberger

Landeshauptstadt verbunden ist. Auf dem Trikot sind die Nepomuk Kapelle, Pfänderbahn, Herz Jesu Kirche, das Postamt Bregenz, Kunsthaus Bregenz, der Martinsturm, Ready Maid, das Festspielhaus und der Fischersteg abgebildet. Und selbstverständlich darf unser Maskottchen Monti nicht fehlen. Die Fans dürfen sich auf viele Highlights in diesem Jubiläumsjahr freuen!

Zum Jubiläum spielt Bregenz Handball die Heimspiele in Schwarz/Weiß. Foto: handout/ Marte

ORF Vorarlberg erhält Umweltzeichen Der ORF Vorarlberg ist nun Lizenznehmer des Österreichischen Umweltzeichens für „Green Producing“ und hat dabei eine Vielzahl ökologischer Kriterien umgesetzt. Im ORF-Landesfunkhaus Vorarlberg in Dornbirn wurden in den Bereichen Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation und Technologie in den letzten Jahren ebenfalls umfangreiche Optimierungen vorgenommen. Bundesministerin Leonore Gewessler hat dafür den ORF Vorarlberg persönlich im Rahmen einer Auszeichnung am 8. Februar unter Einhaltung sämtlicher Corona-Auflagen gewürdigt.

Foto: handout/ORF Vorarlberg

Bundesministerin Leonore Gewessler würdigt zusätzliches Engagement für Nachhaltigkeit und Klimaschutz.

Das österreichische Umweltzeichen wurde vergangenen Montag von Bundesministerin Leonore Gewessler an Markus Klement, Landesdirektor des ORF Vorarlberg, übergeben.

Wenn der Fasching in der Krise Schwein hat… Was tut ein Alt-Zeremonienmeister ohne Faschingsveranstaltungen Anfang Februar? Er veranstaltet selber, mit Abstand und für die gute Sache. Bernd Jäger – seines Zeichens ebensolcher Zeremonienmeister und aktiver 17er – hatte bereits in der Vorwoche die Zere-Riege mit Pulled-Pork versorgt und den erwirtschafteten Betrag gespendet. Da geht noch mehr, dachte sich der umtriebige Frisör, und erneut stellte er sich zwei Tage in den Garten an seinen Smoker. Die 18 kg Pulled-Pork gingen gegen Spenden an die am Gartentor abholenden Vereinsmitglieder weg wie die sprichwörtlichen warmen Semmel. Etliche 17erFamilien sparten sich das Kochen an diesem Samstagabend und genossen Burger mit hausgemachtem Cole-Slaw und gesmoktem Fleisch. Fasching am eigenen Tisch sozusagen. Sensationelle 1240 Euro konnte Bernd Jäger (stilecht im 17er-Dress) Monika Meyer vom Bregenzer Sozialamt überreichen. Die Spende wird an Bregenzer Familien verteilt, die ein wenig Freude in der Krise brauchen können. Auch so geht Kinderfasching. Denn leuchtende Kinderaugen sind noch immer das finale Ziel. Nächstes Jahr sehen die 17er diese hoffentlich wieder bei ihrem Kinderfest in der Pfarre St. Gebhard. Bis dahin: Ore, Ore – es mögen weitere Aktionen dieser Art folgen!

Bei der Grillerei für den guten Zweck kamen insgesamt 1240 Euro zusammen. Foto: handout/Mark Spindler

WANN & WO

Sonntag, 14. Feburar 2020 71

Meilenstein im 10:0 Projekt von Sutterlüty Das mit dem Klimaschutzpreis der VN ausgezeichnete Projekt feierte nun einen großen Meilenstein: 10.000 Tonnen wurden durch das Projekt kompensiert. Das ist so viel, wie 1000 Österreicher zirka in einem Jahr verursachen. Mit dem Kauf eines 10:0-Paketes werden in Togo, Westafrika 40 Bäume vom Partner Nature Office gepflanzt. „So viele sind nötig, um zehn Tonnen Co2 über die nächsten 30 Jahre zu kompensieren. Damit lebt ein Vorarlberger rein rechnerisch ein Jahr lang klimaneutral“, erklärt Projektleiterin Liselotte Schapmann. Foto: handout/Sutterlüty

Die größte private E-Auto-Flotte wächst Tomaselli Gabriel Bau verstärkt seine Elektroauto-Flotte mit 20 VW ID.3. Damit wächst der Fuhrpark auf 30 E-Autos an. Betrieben werden die Pkw zu 100 Prozent mit Vorarlberger Ökostrom. Seit 2016 wurden 1,3 Millionen Kilometer mit Strom zurückgelegt – und so über 150 Tonnen CO2 eingespart. „Wir haben gute Erfahrungen mit unseren E-Autos gemacht: Der Aktionsradius ist für uns als regional verankertes Unternehmen perfekt, der Fahrkomfort stimmt und die Umwelt profitiert. Mit dem VW ID.3 wird das noch besser“, freut sich Geschäftsführer Dipl.-Ing. Philipp Tomaselli. Gleich

Tomaselli Gabriel Bau. Fotograf: Karl-Rudolf Huber

20 neue VW ID.3 vom Autohaus Lins sind bei Tomaselli Gabriel Bau im Einsatz.

Mag. Rudi Lins und Dipl.-Ing. Philipp Tomaselli präsentieren die neuen VW ID.3. den, der die Alltagstauglichkeit von E-Autos unter Beweis stellt“, betont er.

20 Stück davon stehen Bereichs- und Bauleitern ab sofort zur Verfügung. Die Flotte wird vom Autohaus Lins geliefert: „Der ID.3 ist das erste von Entwicklungsbeginn an als reines E-Auto konzipierte Fahrzeug des Volkswagen-Konzerns“, freut sich Geschäftsführer Mag. Rudi Lins. „Mit Tomaselli Gabriel haben wir einen langjährigen Referenzkun-

Fünf Jahre Erfahrung mit E-Mobilität 2016 ersetzten 15 E-Fahrzeuge, darunter zehn VW Golf, die herkömmlichen Pkw. 2018 rollten vier

Ehering-Präsentation Am Freitag (von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 19 Uhr) und am Samstag (durchgehend von 8 bis 16 Uhr) gibt es für die Besucher die Möglichkeit, ohne Wartezeit und Messestress die passenden Ringe für den besonderen Tag im Leben auszuwählen. Seit 135 Jahren steht das Haus Weirather, in dem es neben den Bereichen „Uhren und Schmuck“ sowie „Optik“ und einer hauseigenen Werkstatt auch Eheringe für jeden Geschmack gibt, für Qualität und wunderschönen Schmuck. In der eigens eingerichteten Eheringlounge im ersten Stock können bei einem Gläschen Prosecco in gemütlicher Atmosphäre die passenden Ringe ausgesucht werden. Insgesamt 700 verschiedene Ringe stehen an diesem Wochenende zur Auswahl. „In der Eheringlounge finden unsere Kunden in einer ganz besonderen Atmosphäre Ruhe und Privatsphäre“, weiß Claudia Mathis-Weirather.

Anmeldung werden erbeten unter: info@weirather-uhren.at oder Tel. 05576 72337.

Foto: handout/Weirather

Nächsten Freitag und Samstag findet bei Weirather in Hohenems eine exklusive Eheringausstellung statt.

Claudia Mathis-Weirather und Paul Mathis helfen ihren Kunden gerne, den passenden Ehering zu finden.

weitere E-Golf aufs Firmengelände. Gegenüber vergleichbaren Modellen ergibt sich daraus eine CO2-Einsparung von über 150 Tonnen. Der Ökostrom wird an der hauseigenen Schnellladestation und zehn sogenannten Wallboxen auf dem Firmengelände getankt. Nach fast fünf Jahren Dauerbetrieb werden einige Fahrzeuge ausgemustert und durch die neuen ID.3 ersetzt. Der Rest wird als Poolfahrzeuge weiter genutzt. Damit sind insgesamt 30 E-Autos im Einsatz. „Mit der E-Mobilität wollen wir bewusst einen Beitrag zur Energieautonomie Vorarlbergs leisten“, betont Philipp Tomaselli. Die Investition ist auch wirtschaftlich sinnvoll, liegen doch die Kosten für den Strom nicht einmal bei der Hälfte der Dieselkosten für herkömmliche Pkw. Nachhaltigkeit zahlt sich also nicht nur für die Umwelt aus.

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

MEINE GROSSE LIEBE UND ICH

Neues Thema, neues Glück: Meine große Liebe und ich – jetzt mitspielen! Über 177 Einsendungen haben uns diesen Monat erreicht. Gewonnen haben Benjamin sowie die kleine Zoey! Dieses mal machten Fotograf Benjamin in der Kategorie „Online“ sowie Zoey in der Kategorie „Print“ das Rennen. Wir wünschen den beiden viel Spaß beim Shoppen im Messepark!

Meine große Liebe und ich Heute wird es für viele ganz romantisch – es ist Valentinstag! Dieses Mal dreht sich bei unserem Gewinnspiel alles um deine große Liebe. Schick uns die witztigsten, romantischsten oder kitschigsten Bilder, die du finden kannst. Einsendungen gehen an: fotogewinnspiel@wannundwo.at – Name und Adresse nicht vergessen! Schön wäre auch zu erfahren, wo das Bild aufgenommen wurde. Wir veröffentlichen dein Foto auf der W&WFacebook-Seite. Das Bild mit den meisten „Likes“ gewinnt in der Kategorie „Online“. Eine Jury wählt das beste Foto für die Kategorie „Print“ aus. Die Gewinner dürfen sich jeweils über 100 Euro in Messeparkgutscheinen freuen. Wir wünschen viel Glück!

1. Platz „Online“ 100 Euro in Messepark-Gutscheinen für Fotograf Benjamin! Er sammelte über 250 Likes auf Facebook.

MITMACHEN Foto per Mail mit Betreff „Liebe“ an fotogewinnspiel@wannundwo.at (mind. 1 MB). Wir veröffentlichen es auf www.facebook.com/wannundwo bzw. drucken eine Auswahl ab. Einsendeschluss: 18. März das Voting endet am 19. März (10 Uhr). Preis: 100 Euro-Messeparkgutscheine für das kreativste abgedruckte Foto und das Bild mit den meisten Facebook-Likes W&W behält sich vor, Bilder, die in „Like-Gruppen“ geteilt werden oder auf ähnliche Weise versuchen, Likes zu erhalten, nicht als Gewinner zu berücksichtigen. Auf der privaten Chronik dürfen die Bilder geteilt werden. Teilnahmebedingungen: Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer einverstanden, dass die Einsendung im Print sowie auf der W&W-Facebook-Seite veröffentlicht wird.

Die Gewinner vom vergangenen Jahr: Theresa und ihre große Liebe überzeugten das W&W-Team. Mach auch du mit und stell uns deinen Schatz vor!

1. Platz „Print“ Die kleine Zoey gewinnt in der Kategorie Print. Ihre Freude über den Schnee ist kaum zu übersehen – zuckersüß!

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

MEINE GROSSE LEBE UND ICH

Philip macht es sich im Schnee gemütlich.

Schneemann bauen können die zwei: Pablo mit seinem Bruder Carlos.

Paulina und der Schneemann.

Nina bei einem Spaziergang am Bödele.

Wow, was für eine Aussicht: Dagmar auf dem Pfänder.

Barfuß im Schnee: Magdalena, Johanna und Jonas aus Hittisau.

Jakob: „Das war ein toller Wintertag!“

Fotos: privat

Der Schnee war das absolute Highlight!

Simone beim Schifahren in Schetteregg.

Leichter leben mit dem Alltagshelfer! Sie kennen das sicher auch aus dem eigenen Haushalt. Da passiert schon mal das eine oder andere Malheur, dessen Folgen beseitigt werden müssen – oft mit viel Ärger und Mühe. Dabei ließen sich die meisten Folgen leicht wieder beheben, wüßte man, welche zumeist einfachen Trick man anwenden sollte. Um Ihnen den Alltag zu erleichtern, haben wir uns unter den VNLeserinnen und -Lesern auf die Suche nach altbewährten Hausmitteln für Garten, Gesundheit, Haushalt, Küche und Textilien gemacht. Diese Tricks haben wir in unserem Buch „Alltagshelfer“ für Sie zusammengefasst. 444 Tipps zu Garten, Gesundheit, Haushalt, Küche und Textilien Sie wollen Ihre Pflanzen mit rein biologischen Mitteln vor dem gefräßigen Dickmaulrüssler retten? Oder wüssten gern welches bewährte Hausmittel gegen Husten oder Schnupfen hilft? Die Antworten auf diese Fragen, wie Ihnen jeder Teig gelingt und vieles Hilfreiches

s Alltagr helfe mittel te haus tag bewähr jeden ps für und tip

n ... Garte dheit ... Gesun alt ... Haush ... Küche en tili Tex ...

Holen Sie Ihr VN-Abo und wir schenken Ihnen einen Alltagshelfer! mehr erfahren Sie in dem praktischen Ratgeber. TIPP: Blumensträuße. Blumen halten in der Vase um einiges länger, wenn die Stiele jeden Tag um ein Stückchen gekürzt werden. Blumen mit harten Stielen schräg anschneiden (Rosen zusätzlich der Länge nach einschneiden). Neue Abonnenten erhalten den Alltagshelfer als Geschenk! Der „Alltagshelfer“ ist für 8 Euro in

unserem Shop erhältlich. Für neue Abonnenten der VN haben wir ein besonderes Angebot: Testen Sie die VN digital oder gedruckt und Sie erhalten als Geschenk den Alltagshelfer gratis dazu. Ganz gleich, ob Sie unseren Alltagshelfer nun gratis beziehen oder ihn kaufen möchten: Verzichten sollten Sie nicht länger darauf. Er und Ihr VN-Test-Abo werden Ihr Alltagsleben mit oft verblüff fend einfachen Mitteln erleichtern. Bestellen Sie gleich und sichern Sie sich Ihr Exemplar!

Jetzt schnell und einfach bestellen Unter VN.at/shop gibt es den Alltagshelfer online zum Bestellen. Und die tollen Abo-Angebote für jeden Geldbeutel mit dem Alltagshelfer gratis dazu finden Sie unter VN.at/leichter oder per Telefon unter 05572 501-500. Sollte Sie unser Angebot nicht überzeugen, ist das Abonnement während des Aktionszeitraums jederzeit auf Ende des Monats (4 Wochen Kündigungsfrist) hin kündbar. Alles, was Sie wissen müssen ... ... in einem Buch! Ein Buch, das ihr Leben zukünftig erleichtern wird. Mit 444 Tipps und Tricks von VN-Leserinnen und Lesern für alle Bereiche des Alltags, ergänzt mit bewährten Ratschlägen der Lustenauer Erfolgsautorin Rita Hämmerle. ANZEIGE

Ärzte, Zahnärzte, Apotheken – Sonntag, 14. Februar 2021 Telefonische Anmeldung! Die zum Bereitschaftsdienst eingeteilten Ärzte weisen darauf hin, dass derzeit eine telefonische Anmeldung erfolgen muss. Zudem wird um das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes gebeten.

Vorderwald: Dr. Stefan Bilgeri, Hittisau, Tannen 212, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05513/30001 Mittelwald/Alberschwende: Dr. Christine Valentiny, Egg, Gerbe 841, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05512/2111 Hinterwald: Dr. Andreas

Bregenz: Dr. Markus Baldessari, Bregenz, Reichsstr. 3, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, 05574/42534 oder 0660/4294035 oder 0660/6295865

Lauterach, Hard, Fußach, Höchst, Gaißau: Dr. Erich Rüdisser, Höchst, Holderbaum 4, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05578/72660 oder 0664/4934444

Leiblachtal: Dr. Katharina Bannmüller-Trppe, Hörbranz, Erlachstr. 1, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05573/82600

Kennelbach, Wolfurt, Schwarzach, Bildstein, Buch: Dr. Yousef Abu Roumyeh, Bregenz, Heldendankstr. 20, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, 05574/23909

Wüstner, Schoppernau, Unterdorf 2c, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05515/25373

Dornbirn: Dr. Gabriele Sprickler, Färbergasse 15, 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05572/20365

Lustenau: Dr. Karl Maksymowicz, Steinackerstr. 20, 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, 05577/83800

Hohenems: Dr. Philipp Staples, Nibelungenstr. 10a, 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05576/74058 oder 0664/3475514 Feldkirch: Dr. Kristof Ludwig, Jesuitengasse 12, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05522/72788

Götzis, Koblach, Altach, Mäder: Dr. Hans-Karl Berch-

told, Götzis, Schulgasse 7, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05523/64960 oder 0650/4014027

Rankweil, Vorderland: Dr. Magdalena Wöß, Rankweil, Alemannenstr. 3, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05522/44970

Frastanz, Göfis, Satteins, Schlins: Dr. Peter Pircher, Frastanz, Bahnhofstr. 11, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05522/52400

Bludenz, Bürs, Nüziders: Dr. Bruno Dressel, Nüziders, Sonnenbergstr. 12a, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05552/66080 oder 0664/3587959

Blumenegg/Nenzing: Dr. Max-Erwin Ogrisek, Thüringen, Walgaustr. 37, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05550/22080 oder 0660/2208080

Großwalsertal/Damüls: Dr. Michaela FabianekTürtscher, Blons, Kirchdorf 95, 9.30 bis 10.30 und 17 bis 18 Uhr Tel. 05553/21441

Montafon: Dr. Peter Buz maniuk, St. Gallenkirch,

Zamangweg 13a, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05557/6204

Schruns: Dr. Walter Kuster, Bahnhofstraße 15, 9 bis 11 Uhr vlbg.zahnaerztekammer.at

Klostertal: Dr. Winfried Burtscher, Dalaas 145, 10 bis 11 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 05585/7212

Lech/Zürs: Dr. Reinhard Muxel, Lech, Anger 137, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, 05583/3300

Bereitschaft: Sa./So./Ftg., jeweils 19 bis 8 Uhr:

Krankenhaus Oberstdorf (D), Tel. 05517/5315-141

Gesundheitsberatung: Tel. 1450 Notdienst-Tel.-Nr. 141 www.medicus-online.at ZAHNÄRZTE Lauterach: Dr. Stefan Galehr, Bundesstr. 81/1, 9 bis 11 Uhr

Wolfurt: Hofsteigapotheke,

APOTHEKEN 24-Stunden-Bereitschaft

Bützestr. 9, 05574/ 74344 Hörbranz: Leiblachtalapotheke, Lindauer Str. 71, 05573/85511

Bregenz: St.-Gebhard-Apotheke, Heldendank-str. 42, 05574/71798

Lustenau: Braunapotheke, M.-Theresien-Str. 13, 05577/82021-0

Egg: Columbanapotheke, Gerbe 23, Tel. 05512/2700 Dornbirn: St.-Martin-

Feldkirch: Fidelisapotheke, Liechtensteiner Str. 94a, 05522/39363

Apotheke, Eisengasse 25, 05572/22384

Götzis: Elisabethapotheke,

Kleinwalsertal: Dr. Andreas Grote, Riezlern, Köpfleweg 8, 11 bis 12 und 17 bis 18 Uhr, Tel. 0664/ 73075250

10 bis 12 Uhr + 17 bis 19 Uhr

Zielstraße 28, 05523/51160

Rankweil: Marienapotheke, Schleife 11, 05522/44270

Alle Informationen unter

www.apothekerkammer.at Apotheken-Kurzruf: 1455

Bürs: Roseneggapotheke, Aulandweg 2a, 05552/ 66323

Alle Angaben ohne Gewähr! Kurzfristige Änderungen sind möglich.

Apotheken Montafon: Der diensthabende Apothekennotdienst ist unter der Tel. 05556 72362 oder unter der Homepage www.kurapo.at zu erfahren

Dornbirn: Dr. Dietmar Foidl, Grabenweg 8, 17 bis 19 Uhr

Sulz: Dr. Markus Hafner, Müsinenstraße 12, 9 bis 11 Uhr

Riezlern: Walsertal-Apotheke, Ruferreichbarkeit unter 05517/5238 + Bereitschaft am So. 10–12.30 und 17–18.30 Uhr

D I E

J U N G E

Z E I T U N G

WANN & WO

Sonntag, 14. Februar 2021 75

Alpinale: Letzte Chance, Filme einzureichen! Die Deadline für Filmschaffende aus Vorarlberg und der ganzen Welt rückt näher. Bereits zum 15. Mal bietet das Alpinale Kurzfilmfestival in Bludenz der Ländle-Filmszene eine attraktive Plattform. Morgen ist Einsendeschluss für das Filmfestival! Also jetzt noch Kurzfilme einreichen! Foto: Alpinale

Filme & Serien NEUHEITEN auf Amazon Prime Video, Netflix & Co.

Nach dem Rauschmiss Caranos rufen Fans zum Boykott von Disney+ auf. Foto: AFP

Tribes of Europa

Netflix, Serie, Action. Im postapokalyptischen Europa kämpfen drei Geschwister inmitten von Kriegen unter Mikrostaaten ums Überleben, während eine größere Gefahr den Kontinent bedroht. Ab 19. Februar.

Starbesetzter Horror Casting für die Hauptdarsteller abgeDie beiden „Game of Pedro Pascal („The ManThrones“-Stars Pedro Pas- schlossen. dalorian“, „Game of Thrones“) und cal und Bella Ramsey über- Bella Ramsey („Game of Thrones“) schlüpfen in die Rollen der beiden nehmen die Hauptrollen in der HBO-Serienadaption Protagonisten Joel und Ellie. des Survial-Horror-Games Darum geht’s in „TLOU“ „The Last of Us“. HARALD KÜNG harald.kueng@wannundwo.at

Bilder: Netflix, Disney/National Geographic, Amazon/The CW

Faszination Supercars – S.1

Disney+, Serie, Doku. Die National Geographic-Serie schaut bietet einen Einblick in das Design und den Herstellungsprozess der begehrtesten Autos der Welt. Läuft ab sofort.

Im vergangenen März gab HBO bekannt, den vielfach ausgezeichneten PlayStation-Hit „The Last of Us“ („TLOU“) als Serie adaptieren zu wollen – danach wurde es allerdings still um das Projekt. Bis jetzt. Denn wie HBO nun mitteilte, ist das

Die Serie (Start voraussichtlich 2022) soll sich stark an der Videospielvorlage orientieren: Im Spiel befällt ein Pilz die Menschen, die sich dadurch in blutrünstige und hochaggressive Zombies verwandeln. In dieser apokalyptischen Welt, in der hinter jeder Ecke eine tödliche Gefahr droht, finden die junge Ellie und Joel zusammen und begeben sich gemeinsam auf eine lebensgefährliche Reise.

Film-Tipp

„Peninsula“

DC’s Legends of Tomorrow – S.5

Amazon Prime Video, Serie, Action. Beim Versuch, ihre Zukunft zu ändern, veränderte Zari auch ihre Vergangenheit mit Nate und damit das, was die Legends in der fünften Staffel darstellen. Ab Mittwoch.

Ab 18. Februar läuft auf Sky „Wonder Woman 1984“ mit Gal Gadot in ihrer Paraderolle als Amazonen-Prinzessin im Kampf gegen das Böse. Nach zahlreichen Verschiebungen im vergangenen Jahr soll der Film nun heuer endlich den österreichischen Kinos laufen – einen Starttermin gibt es allerdings aufgrund der Coronasituaion noch nicht. Bild: Warner

MAGAZIN

www.laendletv.com

Berlin. US-Schauspielerin Gina Carano fliegt bei der Star-WarsStreamingserie „The Mandalorian“ raus. Hintergrund sind umstrittene Äußerungen in sozialen Medien. In einem Statement der Produktionsfirma Lucasfilm heißt es: „Gina Carano steht aktuell bei Lucasfilm nicht unter Vertrag und es gibt auch keine Pläne für künftige Projekte mit ihr. Ihre Posts in sozialen Medien verunglimpfen Menschen wegen ihrer kulturellen und religiösen Identität, sie sind abscheulich und inakzeptabel.“ US-Medien zitierten aus einem inzwischen gelöschten Instagram-Post von Carano, in dem die Schauspielerin die Spaltung der US-Gesellschaft mit den Anfängen der Verfolgung der Juden in NaziDeutschland verglichen hatte. Carano spielte bislang die Rolle der Kopfgeldjägerin Cara Dune.

Neu ab Dienstag

10:00 Uhr

Vier Jahre nach der ZombieInvasion Südkoreas kehrt Soldat Jung-seok widerwillig auf die unter Quarantäne gestellte Halbinsel zurück, um die Ladung eines Lkws mitten im von Untoten überfluteten Seoul zu sichern. Neben den Zombie-Horden stellt sich ihm allerdings eine mysteriöse Miliz in den Weg. Der Zombie-Streifen von 2020 ist ab sofort für 13,99 Euro (HD-Stream) sowie 16,99 (4K) auf Prime Video erhältlich.

Dein Verein - SCR Altach

Täglich 18:50 Uhr

Dienstag 20:00 Uh

Montag bis Freitag

17:00 Uhr TAG

Freitag

Montag

20:00 Uhr

20:30 Uhr

MAGENTATV TV MAGENTA (Nr.154) (Nr.154) A1 TVA1 (Nr.TV 429) (Nr. 429) LAMPERT (Nr. 5)

Foto: Splendid/WVG

Bella Ramsey und Pedro Pascal spielten beide bereits in „Game of Thrones“ mit. Nun wurden sie von HBO für „The Last of Us“ gecastet. Fotos: AP, AFP; Bild: Naughty Dog/Sony

Lucasfilm schmeißt Gina Carano raus

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

LESERBRIEFE Kaufrausch Österreich

NEUES VOM ZANZENBERG

ULRICH GABRIEL unart@unartproduktion.at

„E

s ist an der Zeit, den Schnee zu loben“, flüsterte die neunjährige Glumdalclitch aus Brobdingnag (1) und hielt ihre kleine Hand auf, um ein paar Schneeflocken darauf landen zu lassen. Sie stand ungetestet mitten auf der verschneiten Zanzenbergwiese, die im Februar zum Landeplatz des Raumkreuzers Caliban wird. Grad hatte der Raumkreuzer viele Rucksäcke Trockenfutter abgeladen. Die Bäume erwiesen ihr ganz in Weiss mit keinem Blumenstrauß Referenz. Jonathan kam im Schnee. Roy Black kam nicht. Im Fernseher kamen alte Oberarme mit Spritzen und Schulkinder, die statt lernen nasenbohren mussten. Jonathan schrieb in den Schnee: „Ein Elefant wird allezeit kleiner gezeichnet als in natura, eine Mücke stets größer.“ (1)

m Schnee steckt See und Tee, dachte J.: „Vielleicht hat alles, was zwei e hat, Bedächtiges, Langsames und Weites in sich, Ruhiges, unendlich Ruhiges. Wie der Tod“, dachte Jonathan, dann öffnete er seinen Rucksack, aß einen ungeimpften getrockneten Virologen mit Lustenauer Senf und dachte kauend weiter: „Schnee ist ja kalt wie der Tod. Der Erfrierungstod ist langsam, er ergreift dich im Schlaf. Der weiße Schlaf. Lee. Scott und Amundsen fielen ihm ein und die weißen Pole der Erde; oben und unten Schnee. Dazwischen spielt sich das ganze Riesentheater ab, das der Volk wahr nimmt. Er sagte der Volk, denn er zählte sich nicht mehr dazu. Jonathan war grad erst gestorben, am 19. Oktober in Dublin, 1745. (1) „Nicht an, nicht mit und ohne Zusammenhang.“ (2) „Der hat den II. Weltkrieg nicht miterleben

müssen und auch nicht diese Pandemie der Virologen“, flüsterte die neunjährige Glumdalclitch aus Brobdingnag ungetestet. Die „Plandemie der Virologen“ war grad erst abgesagt worden, deshalb hatte der Raumkreuzer Caliban Notvorräte abgeladen.

Mit strahlenden Gesichtern haben zwei Spitzen der Österreichischen Wirtschaft, Ministerin Schramböck und Wirtschaftskammerpräsident Mahrer am 30. November vergangenen Jahres das „Kaufhaus Österreich“ vorgestellt. Jetzt, keine vier Monate und 1,2 Millionen Euro später, wurde es wieder geschlossen. Ist dies das Abbild der vielgepriesenen Wirtschaftskompetenz der türkisen ÖVP? Und wer von den beiden kommt für die dafür unnötig versenkten Kosten auf?

ann kam Ché und brunzte in den Schnee. Dann kam Andreas Hofer und brunzte in den Schnee. „Ein treffliches Wort, brunzen“, dachte Dorothee. „Geradezu wunderbar“, dachte im selben Augenblick Dorothee Oberlinger, eine deutsche Blockflötistin, während sie 12 Fantasias von Telemann spielte. Ché und Hofer hinterließen im Schnee einen gelben Punkt. Da wuchs wenig später vierblättriger Klee. Olé. Der lieferte Glücksgefühle und ein Kanapee inmitten der Zanzenberger Allee. Da verwandelte sich die neunjährige Glumdalclitch aus Brobdingnag in den Frühling von Toboso. Olé, Kyriee. Es erschien Dulcinee und setzte sich aufs Kanapee im Schnee. Noch vor dem Frühling kam Don Quixote (3) auf Rosinante vom Frisör und schrieb mit Lanze im Schnee: „Die Freiheit, Dulcinea, ist eine der köstlichsten Gaben, die der Himmel dem Menschen verliehen; mit ihr können sich nicht die Schätze vergleichen, welche die Erde in sich schließt noch die das Meer bedeckt.“ (3) Hoch Tirol!

1) Jonathan Swift: Gullivers Reisen, London, 1726 2) Totenformel der Corona-MainstreamMedien (Kijimea-Journalismus) 3) Miguel de Cervantes: Don Qixote, Madrid, 1615. In „Neues vom Zanzenberg“ gibt W&W dem Gastkommentator Ulrich Gabriel Raum, seine persönliche Meinung zu äußern. Sie muss nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Blog unter: www.zanzenberg.blogs.tele.net

Peter Kopf, Hard

Illegale „Nasenbohrertests“? Die Handhabung der „Nasenbohrertests“ in den Schulen sei illegal. Zu diesem Schluss kommt der Rechtsanwalt Dr. Mumelter in einem offenen Schreiben an die diesbezüglich untätige Kinderund Jugendanwaltschaft Vorarlberg. Wenn man die Gebrauchsanleitung des Tests durchlese, dann handle es sich nämlich nicht um einen Selbsttest, sondern um einen Test zu

Cartoon der Woche

www.karikaturen.guru

SINN LOS

dessen Durchführung es einer Fachkraft bedürfe. Er sei nur sinnvoll in Kombination mit einem klinischen Befund (Symptome!). Es liege auch keine rechtskonforme Einwilligung vor, da damit gedroht werde, bei Nichteinwilligung die Schüler vom Unterricht auszuschließen. Damit sei der Straftatbestand der Nötigung nach § 105 Strafgesetzbuch erfüllt. Weiter handle es sich um eine illegale Heilbehandlung nach § 110 Strafgesetzbuch. Verstoßen werde auch gegen § 5 Absatz 1 Epidemiegesetz nach dem die Testung Symptomloser rechtswidrig sei. Auch sei ein bloßer Generalverdacht symptomloser Schüler verfassungsrechtlich diskriminierend und reiche nicht aus, diese vom Unterricht auszuschließen. Leidtragende seien auch die Lehrkräfte, die vom Unterrichtsministerium in einer falschen Sicherheit gewiegt werden würden. Dass diese Testhandlungen im Vollzug der Gesetze geschehen würden, sei kein Freibrief, sondern geradezu die Voraussetzung für eine Amtshaftung. Die Maßnahme gründe nicht einmal in einer Verordnung, sondern finde sich lediglich als Beilage zu einem Erlass. Dr. Richard Hennessey, Schwarzenberg

Radautobahn durch Badezone In den VN vom 9. Februar berichten BM Gewessler und Landesrat Rauch stolz von ihrem Projekt einer – so wörtlich – „Radschnellverbindung“ entlang der Pipeline, die dafür offenbar bis Lochau zur FahrradRennstrecke ausgebaut werden soll. Laut dem in der Neue vom 7. Februar vorgestellten Projekt soll dafür das gesamte Bodenseeufer vom Schanzgraben bis zum Melanie verbreitert, aber durch eine senkrechte Ufermauer ersetzt und damit auf der ganzen Länge unzugänglich gemacht werden! Dieses von allen guten Geistern verlassene Projekt des alten Bürgermeisters gehört dringend und sofort gestoppt. Was wir brauchen, ist eine Begegnungszone an der Pipeline und keine Radautobahn. Was wir fordern, ist die Belassung der derzeitigen viel genutzten begehbaren Uferverbauung. Verein Fairer Naturgenuss – Freies Bodenseeufer, Dr. Wilfried Ludwig Weh

Ihre Meinung ist gefragt: leserbriefe@wannundwo.at

Sonntag, 14. Februar 2021

WANN & WO

BUCHTIPPS Fumio Sasaki: „Das kann doch weg!“ Buchtipp von Ute Hamberger: „Eigentlich ist Fumio Sasaki ein ganz normaler junger Mann. Er ist oft darauf aus, seinen materiellen Wohlstand zu mehren - bis er eines Tages beschließt, sein Leben radikal zu ändern: Er reduziert seinen Besitz auf ein Minimum. Mit positiven Effekten: Er fühlt sich frei. Er hat mehr Zeit, mehr Geld und ein tiefes Gefühl der Dankbarkeit für jede einzelne Sache. Sasakis Erfahrungen motivieren dazu, alles Überflüssige endlich loszulassen – und mit einfachen Tipps gelingt das. Er öffnet die Augen dafür, wie eine neue minimalistische Lebenshaltung nicht nur die eigenen vier Wände verwandeln, sondern das ganze Leben bereichern kann.“

BUNT „Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.“

Zwei Bergsteiger treffen sich bei einer Tour. Sagt der eine: „Grüß Gott!“ Darauf meint der andere: „Nein, soweit gehe ich heute nicht!“

Albert Einstein (1879 – 1955) Deutscher Physiker

Zwei Knastbrüder unterhalten sich. Erzählt der eine: „Alles ist gut gegangen, bis zu dem Tag, als mein Sohn in der Schule einen Aufsatz über den Beruf seines Vaters schreiben musste. Das war nicht so geschickt!“

Zwei Politiker verschiedener Parteien unterhalten sich auf einer Wahlveranstaltung. Da meint der eine: „Es mag wohl viele Arten geben, Geld zu verdienen, aber nur eine ehrliche!“ „Und welche soll das sein?“ fragt der andere. „Ich wusste doch, dass Sie die nicht kennen!“ Ein Mann beim Friseur: „Was kostet einmal Haareschneiden?“ „20 Euro.“ „Und Rasieren?“ „15 Euro!“ „Gut, dann rasieren Sie mir den Schädel.“

„Der Mensch ist nicht zur Macht gemacht, sondern zum Dasein da.“

WETTER Sonntag, 14. Februar 2021

2000 m -9O 1000 m -5O Tal

Fred Ammon (*1930) Deutscher Aphoristiker

Heute scheint über ganz Vorarlberg die Sonne, am Morgen ist es recht frostig, das Thermometer sinkt teilweise bis auf –15 Grad. Zum Wochenstart zeigt sich noch vereinzelt die Sonne, die Wolkendecke nimmt zu, es bleibt aber trocken. Der Dienstag zeigt sich bewölkt, die Tageshöchstwerte liegen bei 5 Grad. Am Mittwoch wird es voraussichtlich regnerisch.

Echt tierisch ... ... ein Schnappschuss von Alevtyna Ponamarova. Foto: Privat

Vorschau: Mo.

Di.

Mi.

Do.

Heyne Verlag

Iris Wolff: „Die Unschärfe der Welt“ Buchtipp von Christa Küng: „Hätten Florentine und Hannes den beiden jungen Reisenden auch dann ihre Tür geöffnet, wenn sie geahnt hätten, welche Rolle der Besuch aus der DDR im Leben der Banater Familie noch spielen wird? Verschiedene Lebenswege in einem Netz von vier Generationen lassen diese dicht erzählte Familiengeschichte zu einem wunderbaren Lesevergnügen werden. Ein großartiger Roman über Freundschaft und das, was wir bereit sind für das Glück eines anderen aufzugeben!“ Klett-Cotta In dieser Rubrik präsentieren Mitarbeiter von „DAS BUCH“ im Messepark Buchtipps.

Bei üs kriagsch as! Bücher portofrei online bestellen: www.das-buch.at

12° 10° 8° 6° 4° 2° 0° -2° -4° -6°

7.28 Uhr

Schickt eure lustigen Tierbilder an redaktion@wannundwo.at und seht eure kleinen Lieblinge in einer Ausgabe des WANN & WO. Bitte Namen und Adresse angeben. Wichtig: Die Bilder sollten eine Mindestgröße von 100 kb haben und querformatig sein.

17.43 Uhr

Namenstage: Cyrill u. Method, Valentin, Bruno Tierkreiszeichen: Widder

Horoskop Widder 21.3.–20.4. Die Menschen brauchen Sie, egal ob es Kollegen, Kunden oder Freunde sind.

Krebs 22.6.–22.7. Heute ist ist die Zeit günstig für Kosmetik, Entspannung und Körperpflege.

Waage 24.9.–23.10. Die Dinge gehen ihren gewohnten Gang, Sie brauchen sich nicht anzustrengen.

Steinbock 22.12.–20.1. Durch unvorhergesehene Ereignisse werden Sie heute durcheinander gebracht.

Stier 21.4.–20.5. Gelassenheit bringt Entspannung in Ihr Leben. Trotzdem in Bewegung bleiben.

Löwe 23.7.–23.8. Gesellschaft suchen. Eine nette Unterhaltung hilft, den Alltag zu vergessen.

Skorpion 24.10.–22.11. Sie sind belastbar. Bürden Sie sich dennoch nicht zu viel Verantwortung auf.

Wassermann 21.1.–19.2. Nehmen Sie sich heute nicht zu viel vor! Sie geraten sonst ins Schleudern.

Zwillinge 21.5.–21.6. Heute ist ein günstiger Tag zum Flirten und lieben. Nutzen Sie Ihre Chance!

Jungfrau 24.8.–23.9. Stimmen Sie sich auf Ihr Gegenüber ein, dann kommt auch die Liebe zum Zug.

Schütze 23.11.–21.12. Heute kann Ihr Schatz viel von Ihnen haben, denn Sie sind in Spendierlaune.

Fische 20.2.–20.3. Den Bedürfnissen heute mehr Raum geben, dann geht es Ihnen rundherum gut.

JOBS MIT AUSSICHTEN

„Ich zeig, was ich kann. Als Lehrling bei SPAR!“

JOBS MIT

LEHRLINGE GESUCHT!

ÖSTERREICH DRIN.

SPAR ist der trendige Nahversorger - und mit 14 verschiedenen Lehrberufen im Ländle eine vielfältige Ausbildungsstelle mit abwechslungsreichen Ausbildungsschwerpunkten. Wer Freude am Kontakt mit Menschen hat und offen für Neues ist, ist bei SPAR genau richtig! Sehr guten Lehrlingen winkt neben Zusatz-Prämien von über 4.500 Euro auch noch der Gratis-B-Führerschein. Und interne Aufstiegsmöglichkeiten nach der Lehre gibt‘s genug!

Besuche uns auf www.spar.at/lehre Dein Lehrlingseinkommen beträgt im ersten Lehrjahr € 770,- brutto pro Monat. Während der drei Jahre Lehrzeit kannst du dir durch Prämien zusätzlich mehr als € 4.500,- dazu verdienen. Sehr guten Lehrlingen winkt nach erfolgreichem Lehrabschluss obendrein der Gratis-B-Führerschein oder ein Gratis-E-Bike. Gültig für Eigenfilialen der SPAR-AG.