Påskemagasinet 2010 by Mediasenteret AS

NR. 1 - 2010 - 1. ÅRGANG

PÅSKE Hva pakker Frognjenta Kristin Størmer Steira i påskesekken?

JULE

MAGAsINET VESTBY ÅS FROGN

NR. 1 - 2009 - 1. ÅRGANG

MAGAsINET VESTBY ÅS FROGN

Sjøen for alle Eggsperimentering Bryllupsshow

SOMMER

NR. 8 - 2010 - 8. ÅRGANG

MAGAsINET VESTBY ÅS FROGN

Vi Vi Vi Vi Vi

fortsetter fortsetter fortsetter fortsetter fortsetter

feiringen feiringen feiringen feiringen feiringen

e g n a e g M n eX4 a g M n a 4 M eX 4 e g4 ttattn 4til o e X ffllM 4 e g o e r t n e t l a i okttte ttiill Xrr4 lu b M f 4 e l i 4 r b ok le Xr. til b frrllu bsiik4 t e e k b t u e o l .. til å bfruk p bssik t e r å k p l bruk bske. tå b p å påske. p

av av av av av

Nye Nye Nye Nye Nye

lokaler lokaler lokaler lokaler lokaler

ii i i i

Teglvegen Teglvegen Teglvegen Teglvegen Teglvegen

PÅSKE-KAMPANJE PÅSKE-KAMPANJE PÅSKE-KAMPANJE •PÅSKE-KAMPANJE Skiboks med lastestativ •• Skiboks med med lastestativ lastestativ PÅSKE-KAMPANJE •• Skiboks Hengerfeste Skiboks med lastestativ •• Hengerfeste Hengerfeste med lastestativ • Skiboks Krom eksospotter Hengerfeste •• Krom eksospotter Krom eksospotter Hengerfeste •• Vinterhjul på alu.felg Krom eksospotter Vinterhjul på •• Vinterhjul på alu.felg alu.felg Krom eksospotter •Verdi Vinterhjul på alu.felg kr. 32.500,Verdi kr. 32.500,•Verdi Vinterhjul på alu.felg kr. 32.500,-

Verdi kr.KUN 32.500,BETAL BETAL KUN Verdi kr. 32.500,BETAL KUN

BETAL KUN 10.000,kr. BETAL KUN 10.000,kr. kr. Gjelder biler bestilt før påske. Gjelder biler bestilt før påske. 10.000,kr. Gjelder biler bestilt før påske. 10.000,kr. Gjelder biler bestilt før påske. Gjelder biler bestilt før påske. Aerobil --- din lokale SUBARU forhandler ii Ski Aerobil din lokale Subaruforhandler i Follo Aerobil din lokale SUBARU forhandler Aerobil din lokale Subaruforhandler i Follo Aerobil -- din lokale SUBARU forhandleri Follo i Ski Ski Aerobil din lokale Subaruforhandler Aerobil din lokale SUBARU forhandler i Ski Aerobil -- din din lokale lokale SUBARU Subaruforhandler i Follo Aerobil forhandler i Ski Aerobil - din lokale Subaruforhandler i Follo Teglvegen 16, 1400 Teglvegen 16, Teglvegen 16, 1400 1400 Påskemaga inet 4 Teglvegen 16, NR 1 - 2010 1400 Teglvegen 16, 1400 s

Ski. Tlf. 64 Ski. Ski. Tlf. Tlf. 64 64 Ski. Tlf. 64 Ski. Tlf. 64

91 91 91 91 91

19 19 19 19 19

40 40 40 40 40

www.aerobil.no www.aerobil.no www.aerobil.no www.aerobil.no www.aerobil.no

16, 16, 16, 16, 16,

ved ved ved ved ved

Ski Ski Ski Ski Ski

ishall. ishall. ishall. ishall. ishall.

Påskefeiringen – litt nostalgisk Vi har vel alle litt forskjellige minner fra/om påskefeiringen. Personlig husker jeg min barndoms påske i Nord-Norge som en eneste stor skihelg: Var værgudene i godlage, ble det lang fjelltur med ryggsekk inneholdende skismurning for variert føre, diger matpakke og termos med varm saft til oss som så vidt var rukket å bli ti. De voksne sverget til kaffen. Skiheisen var ikke oppfunnet ennå – ei heller motoriserte beltekjøretøyer – som nå til dags gjør turen til toppene litt enklere – og dermed raskere og mer behagelig. Som seg hør og bør skulle jo påsketuren også den gang ha et endemål. I vårt tilfelle var det hoppbakken som grenset opp mot snaufjellet og hvor bakkerekorden var 31 meter satt av en voksen kar. Og 18 meter for under 14 år, satt av en dumdristig spretten 12-åring for mange år siden. Jenter fikk ikke hoppe. Det var for farlig for de skjørtekledte den gang. Men så hadde vi ennå ikke turt å drømme om Anette Sagen på det tidspunktet – jenta som i 2010 ikke får store nok bakker å hoppe i! Nedturen fra påskefjellet var noe av det gildeste ved hele påsketuren. Her var det alltid en voksen kar som førte an i sporet. Og sporet det måtte kjøres i egnet terreng ellers kunne man risikere både ski- og benbrudd i bratthengene. Og middagen etter hjemkomst fra skituren til fjells– husker jeg som årets kulinariske høydepunkt - etter timer med strabasiøs fjellvandring. Da var bestemors kjøttgryte en opplevelse som bare hørte påsken til. Kanskje var det også fordi vi fikk følelsen av nært fellesskap, og at vi kunne sitte rundt middagsbordet og gjenskape turens gleder og strabaser i et atmosfærefellesskap vi ikke hadde til daglig. Og kanskje ble vi enige om at neste års nedkjøring fra påskefjellet skulle legges litt lenger syd i terrenget for å unngå det bratthenget vi alle ble ”lurt” til å stå utfor? Men ”neste år” var hele gjengen selvsagt ett helt år eldre – og bratte heng enda morsommere å beseire enn noe år tidligere .. Er det kanskje dette vi i dag i andre sammenhenger – med litt store bokstaver- kaller utvikling? God påske til dere alle – uansett terreng!

14 Donaldtegner

Glad

fra Son

Påskeutfarten

Barn ingen hindring

18 Velkommen til kirke

Krim til påske

58 eggprodusent

Gøy med eggsperimenter

Engasjert

i Ås

Båtsesong Bryllup

i Son

6 gulljente Aktiv

fra Frogn

NR. NR. 11 -- 2010 2010 -- 1. 1.ÅRGANG ÅRGANG

PÅSKE Utgiver:

www.me d i a s e n t e r e t . n o

Kleverveien 3 1540 Vestby Tll. 64 98 52 80 Fax: 64 98 52 89 post@mediasenteret.no www.mediasenteret.no

MAGAsINET VESTBY ÅS FROGN

Totalopplag: 23.000

Distribueres til Ås: 6.300 husstander og 650 bedrifter Distribueres til Vestby: 6.000 husstander og 550 bedrifter Distribueres til Frogn: 6.700 husstander og 550 bedrifter. samt til hytteeierne i kommunene. NR. 1 - 2009 - 1. ÅRGANG Distribueres til Sjøhagen, Moss: 600 husstander

JULE MAGAsINET VESTBY ÅS FROGN

Ansvarlig redaktør: Roy Nermo Daglig leder: Ronny Nermo Mediekonsulent: Eilin Knutsen Grafisk designer: Nina Kilinc Wigre Frilans-journalister: Arne Eriksen Marit H. Larsen Inger Eide Nordseth Birgitte Sofie Henriksen Aase Weydahl-Ottesen Terese Torgersen Trykk: Nr 1 Trykk Forsidefoto: Helen French

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Prisant. 314.000,Bra: 74 kvm Fellesutg: 6.830,Andel fellesgj.: 1 656 000 Adr: Skakken 11 b Visning: Kontakt megler Ansvarlig megler: Martin Bauer Tlf. 93203565

Vestby, innflyttningsklare leiligheter Leiligheten ligger i Vestbyhagen, svært sentralt i Vestby, kun tre minutters gange til Vestby stasjon. Leilighetene fremstår som åpen og lys med blant annet takhøyde i oppholdsrommene på 2,6 meter. Vinduer går fra helt gulv til tak og sikrer mye lys. God isolasjon, grundig vindtetting, vinduer med spesielt lavt energitap og ventilasjonsanlegg med varmegjenvinning. Leilighetene er ellers innredet med sentralstøvesuger, parkett i stue, kjøkken og soverom og lislagt bad. Andel fellesgjeld er fra 1 656 000. Månedelige kostnader fra 6.830,- inkludert felleskostnader.

Vestby, innflyttningsklare leiligheter Prisant./verditakst:

Leiligheten ligger i Vestbyhagen, svært sentralt i Vestby, kun tre minutters gange til Vestby stasjon. Leilighetene kr 4.700.000,- + omk. fremstår som åpen og lys med blant annet takhøyde i oppholdsrommene på 2,6 meter. Vinduer går fra helt gulv til tak og sikrer mye lys. God isolasjon, grundig vindtetting, vinduer med spesielt lavt energitap og ventilasjonsanlegg BTA/BOA: 282/225 med varmegjenvinning. Leilighetene er ellers innredet med sentralstøvesuger, parkett i stue, kjøkken og soverom Byggeår: 1986 og lislagt bad. Andel fellesgjeld er fra 1568000. Månedelige kostnader fra 6.573,- inkludert felleskostnader.

Visning: 18 april fra 13:30 – 15:00 Adresse: Bingemyrveien Ansvarlig megler Martin Bauer Mob 932 03 565

Adr: Skakken 3 b Prisant: 292.000,Bra: 74 kvm Fellesutg: 6.573,Andel fellesgj.: 1568000

Visning: Kontakt megler Ansvarlig megler: Martin Bauer Tlf. 93203565

stby, innflyttningsklare leiligheter Son, gjennomgående meget pen enebolig

en ligger i Vestbyhagen, svært sentralt i Vestby, kun tre minutters gange til Vestby stasjon. Leilighetene som åpen og lys med blant annet takhøyde i oppholdsrommene på 2,6 meter. Vinduer går fra helt gulv til rer mye lys. God isolasjon, grundig vindtetting,med vinduer med spesielt lavt energitap ventilasjonsanlegg Særdeles god beliggenhet vestvendt orientering Sol og hele dagen! egjenvinning. Leilighetene er ellers innredet med sentralstøvesuger, parkett i stue, kjøkken og soverom Veletablert og barnevennlig i blindvei. Romslig enebolig med praktisk bad. Andel fellesgjeld er fra 1568000. Månedelige kostnader fra 6.573,- inkludert felleskostnader.

planløsning som inneholder bla: 4 sov, 2 bad, 2 stuer og utv. Spabad. Boligen holder gjennomgående veldig god standard. De fleste rom er pusset opp den senere tid med solide materialvalg og lyse moderne farger. Pent opparbeidet eiertomt med plen, beplantning, frukttrær og beleggningstein. Bør oppleves ! Finnkode: 20932367

Prisant./verditakst: Kr. 4 970 000,Omk.: Ca 2,7% P-ROM/Bra: 98/99 + anneks Byggeår: 1882 Adresse: Storgata 53 Tomt: 402 kvm eiertomt Visning: Visning kun etter avtale med saksbehandler

Adr: Skakken 3b Visning: Son, skipperhus m/anneks. Flott fjordutsikt Prisant: 292.000,Kontakt megler

Bra: 74ligger kvm meget sentralt Ansvarlig megler: Eiend. i hjertet av Son, vestvendt og med nydelig Fellesutg: 6.573,Martin Bauer utsikt over innseilingen til Son. Gangavstand til nytt Spa Hotell med Andel fellesgj.: 1568000 Tlf. 93203565 rikelig tilbud innen spa, trening og velvære. Gjennomgående god standard. Mye modernisereing/vedlikehold de seneste årene. Pent opparbeidet hage. Dette er en sjelden anledning og eiendommen bør absolutt oppleves. Boplikt. Finnkode: 21308050

Prisant.: kr 2.990.000,- + omk. BRA: 121 kvm. Byggeår: 2009 Visning: Etter avtale med megler. Adresse: Akeleyes vei 7 Megler: Kenneth Hareide Mob 924 13 005

Sjøhagen, ny innflytningsklar enebolig m/carport Moderne og praktisk m/stor solrik terrasse. Ny enebolig av typen Trend fra Systemhus. I boligen er det lagt vekt på moderne og inkluderende planløsn. m/store vindusfl., åpen kjkløsn. og direkte adkomst fra spisestuen og ut til den store terrassen. Innh: 1. etg: Vindf. Hall. 3 sov. Bad. Vaskerom. 2. etg: Stue. Kjk m/stor spisepl. og utg. til stor terrasse (31,5 kvm.) Bod. Carport og sportsbod m/utv. adkomst. Sjøhagen er et forholdsvis nyetablert boområde. Gangavstand til Kambo togstasjon, for enkel pendling til Oslo. Det tar ca. 45 minutter med tog eller bil. Kort gangavstand til sjøen med badeplasser, turveier og friluftsområder. Kort vei til skole og barnehage. Det er ca. 3 km til Son sentrum og ca. 6 km. til Moss sentrum.

Foss&Co Vestby/Son Storgata 30 Thornegården 1555 Son

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Telefon: 64 98 66 88 Faks: 64 98 66 80 www.fossco.no

Telefon utenfor arbeidstid: 932 03 565 / 924 13 005

Moderne selveierleiligheter - med spennende løsninger! Moderne selveierleiligheter - med spennende løsninger!

Ikke vent til det er for sent, kontakt oss i dag! T G L O 4S

s gjennom:

Selges gjennom: Selges gjennom:

• • • • •

Attraktiv beliggenhet Pendlervennlig avstand til togstasjon Priser fra 2.390.000,Størrelse: 91 til 106 m² Kontakt oss for verdivurdering av egen bolig!

Avd.: Vestby/Son, Storgt. 30, 1555 Son Tlf.: 64 98 66 88 - Faks: 64 98 66 80 Avd.: Vestby/Son, Storgt. 30, 1555 Son Tlf.: 64 98 66 88 - Faks: 64 98 66 80

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Kristin Størmer Steira kan ta en velfortjent påskeferie. Her er hun sammen med sammen med Riga som er hunden til foreldrene. (Foto: privat)

gull i sekken

Med

og litt til!

Kristin Størmer Steira sanket heder og gull i Vancouver. Gulljenta var så vidt innom Drøbak før Verdenscup i Lahti, og vi rakk å spørre henne om hva hun pakker i påskesekken!

Inger Eide Nordseth

– Du tok ditt første OL gull på langrennstafetten. Hva synes du om innsatsen din i OL? – Jeg er veldig fornøyd med å komme hjem fra OL med en gull-

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

medalje. Men jeg skulle jo gjerne hatt med en individuell medalje i tillegg, og har gått den siste km på duathlon i hode noen ganger etter løpet! For å klargjøre hva Duathlon er for leserene, så er det en distanse på 15 km med 7,5 klassisk

og 7,5 skøyting, hvor de bytter ski. – Hva er ditt neste store mål? – Nå er det først tre uker igjen med verdenscup, med 30 km i Holmenkollen som høydepunkt, deretter blir det litt fri før oppkjøring til neste sesong med VM i Oslo. – Benytter du fjellet i påsken eller lavlandet? – Jeg skal være på hytta på Sjusjøen i påska. – Hva er ditt forhold til påsken og skiturer til fjells? – Har alltid vært glad i påska,

mange minner fra skiturer hjemme i Tana, med bålkos og hoppkonkurranser. De siste årene har det vært ekstra godt med påskeferie, siden konkurransesesongen da nettopp er avsluttet, og man kan kose seg med rolige skiturer, ha med sekk og lage bål. – Hva pakker du i tursekken? – Det blir skiklær, spill og god mat! Jeg gleder meg til påske, første året på hytta, og det skal bli godt etter en lang skisesong!

GJør et kupp! MAXBO Vestby / MAXBO Torstvedt Ås

u kan -

Boken Klart d

Snickers i Europa

Vinduer

SNICKERS I EUROPA SNICKERS WORKWEAR AB

SNICKERS WORKWEAR, KROATSIA

SNICKERS WORKWEAR, STORBRITANNIA

Box 989 191 29 SOLLENTUNA Tlf. +46(0) 8 35 18 20 Faks +46(0) 8 35 07 20 www.snickersworkwear.com info@snickersworkwear.com

Morlak d.o.o. Radnicka 1a 10000 ZAGREB Tlf. +38 501 01/618-4381 Faks +38 501 01/618-4381

Snickers Original Ltd Unit N3, Gate 4, Meltham Mills Ind Estate Meltham HOLMFIRTH HD9 4DS Tlf. +44 (0)1484 85 44 88 Faks +44 (0)1484 85 47 33

-40%

SNICKERS WORKWEAR, BELGIA

Snickers Original NV Antwerpsesteenweg 285 2800 MECHELEN Tlf. +32 (0)70 22 43 08 Faks +32 (0)15-44 65 39 SNICKERS WORKWEAR, DANMARK

Snickers Workwear AS Energivej 37 2750 BALLERUP Tlf. +45 (0)44-86 06 00 Faks +45 (0)44-86 06 06 SNICKERS WORKWEAR, FINLAND

Snickers Original Oy Sahaajankatu 24 00880 HELSINKI Tlf. +358(0)9755 21 50 Faks +358(0)9755 65 20 SNICKERS WORKWEAR, FRANKRIKE

SVVP/Snickers 2 Rue Pierre Poli/Angle Bd des îles 92130 ISSY LES MOULINEAUX Tlf. +32 (0)70 22 43 08 Faks +32 (0)1 41 09 70 17 SNICKERS WORKWEAR, IRLAND

Snickers Workwear Unit B5, Calmount Park Ballymount DUBLIN 12 Tlf. +353(0)1 409 8400 Faks +353(0)1 409 8499 SNICKERS WORKWEAR, ITALIA (NORD)

Vinduer

Nå får du 40% rabatt på alle vinduer fra Uldal og Natre Skjeberg. Tilbudet gjelder ikke Uldal kjeller og garasjevinduer. Tilbudet gjelder t.o.m. 24.04.2010.

NORDTEC s.r.l Via Negrelli, 13 39040 BOLZANO (BZ) Tlf. +39 (0)0471 502 961 Faks +39 (0)0471 502 967

Ostrava, Brno, Prag CLINITEX CZ s.r.o. Sídlo (huvudkontor): 710 00, SLEZSKÁ OSTRAVA Hradní 27/37, Provozovna (establishment): 721 00, OSTRAVA-SVINOV F. a A. Ryšových 248, Tlf. +420 602 721 937 SNICKERS WORKWEAR, NETHERLAND

Snickers Original BV Postbus 20077 7302 HB APELDOORN Tlf. +31 (0)55 599 98 60 Faks +31 (0)55 599 98 70 SNICKERS WORKWEAR, NORGE

Snickers Original A/S Postboks 108, Kalbakken 0902 OSLO Tlf. +47 23 06 88 80 Faks +47 22 16 49 80 SNICKERS WORKWEAR, POLEN

KRIS Odziez Robocza ul. Jagiellonska 14 70-437 SZCZECIN Tlf. +48 91 4 885 885 Faks +48 91 4 890 554 SNICKERS WORKWEAR, SLOVENIA (WEST)

BMC d.o.o. – Ljubljana och Perovo 27 1241 KAMNIK Tlf. +386 183 15 630 Faks +386 183 15 630 SNICKERS WORKWEAR, SLOVENIA (EAST)

Unidel d.o.o. – Maribor och Kraigherjeva 37 2310 SLOVENSKA BISTRICA Tlf. +38 6 280 55 230 Faks +38 6 280 55 232

SNICKERS WORKWEAR, ITALIA (MIDT)

NIMAC s.r.l Via Caduti di Reggio Emilia, 11 Casalecchio di Reno 40033 BOLOGNA Tlf. +39 (0)051 750 572 Faks +39 (0)051 750 725

SNICKERS WORKWEAR, SVEITS

Snickers Original SA Rte d’Arvel (zib 65) 1844 VILLENEUVE Tlf. +41 (0)21 967 11 75 Faks +41 (0)21 967 11 35 SNICKERS WORKWEAR, TJEKKIA BOR AND SURROUNDINGS

Konsept, produksjon og repro: Valentin&Byhr Fotograﬁ: Stefan Berg Produktbilder: Bsmart Trykk: Falkenbergs tryckeri Mars 2006 Art. nr: 99560000001

Høy kvalitet og lav pris

usse m skal p for deg soeller bygge p op

199 189,Zdenek Havrda BOR 348 02 NÁDRAŽNÍ 342 Tlf. +420 602 809 275 SNICKERS WORKWEAR, TYSKLAND

Snickers Original GmbH Kieler Strasse 30 24568 KALTENKIRCHEN Tlf. +49 (0)4191 72 320 Faks +49 (0)4191 7232 20 SNICKERS WORKWEAR, UNGARN

Klíma-Express Kft. Bodza u. 2 1104 BUDAPEST Tlf. +36 1 260 39 50 Faks +36 1 262 07 58 SNICKERS WORKWEAR, ØSTERRIKE

Administrert fra det tyske nasjonale kontoret. Kieler Strasse 30, 24568 KALTENKIRCHEN Tlf. +49 (0)4191 72 320 Faks +49 (0)4191 7232 20

Parkett Eik Nordic, 3 stav, 14 mm, pr. m² Produseres i Sverige og er laget for å tåle det skandinaviske klimaet. Leveres med Ultraloc limfritt låsesystem og Classic lakk som har 20 års garanti mot gjennomslitasje av slitesjikt. Begrenset antall.

Snickers Workwear produksjonsutvikling forbeholder seg retten til fortløpende å gjøre forbedringer og endringer på produktene, produktserier og materialer.

Smarte løsninger til riktig pris Velkommen til MAXBO

Vi har arbeidstøy fra Snickers Workwear Maxbo Vestby

Klevervn. 1 - Verpet Tlf. 64 98 66 90 vestby@maxboshop.com www.maxboshop.com Åpent: 07.00-18.00 (09.00 - 15.00)

Maxbo Torstvedt Ås

Brekkeveien 19 - 1430 Ås Tlf. 64 97 47 80 www.maxbo.no Åpent: man-fre 7.30-17 tor 7.30-18 - lør 9-14

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Verona: 3H2: 11900,- inkl. puter

Comfort regulerbar stol: Fra 1490,-

Sunrice: 21900,-

Besøk oss gjerne på hagemessen på Norges Varemesse, 09. - 11. mars i hall A. Messetilbudene vil gjelde for samme periode i butikkene.

Marseille: 14900,-. Prisen gjelder uten stol

Magda: 3+1+1+bord: 7990,- + puter

klar for hagesesongen!

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Sunshine køye: 5990,-

Rusteak: bord+to benker: 10900,-

Kom og la deg inspirere!

Påsken har tradisjonelt vært den store folkevandringstiden i vårt land. Da drar Ola og Kari Nordmann på påskeferie – til fjells, til sjøen og båten, eller til syden. Men hvor gammel er egentlig den norske påsketurismen?

Påskeutfarten

Sånn vil vi ha det i påsken: Tre livlige krabater, Rocky, Eddy og Truls, trives kjempegodt i den norske vinter, i selskap med sine to-bente venner.

– og vel så det

Arne Eriksen

Som kjent: Vi som holder til her oppe i det kalde nord, er født med ski på beina. Nordmannen har gått på ski i all tid. Helt tilbake i sagatiden finner vi vitnesbyrd om det. Noen vil kanskje huske beretningen om de to birkebeinerne som rundt midten av 1100-tallet kjempet seg fram på ski over fjellet fra Lillehammer-traktene til Østerdalen. Den ene av dem bar med seg den 2-årige kongesønnen Håkon Håkonsson, som senere ble Norges konge og gjorde landet til en stormakt under Norgesveldet.

Skisporten som idrett er langt yngre. Som alle nordmenn vet, eller bør vite, stod skisportens vugge i Morgedal i Telemark med Sondre Nordheim for 150 år siden. Og vi vil jo ikke være dårligere i dag. Særlig ikke i påsken. Om dette uttaler turleder i Den Norske Turistforening, Hans-Jacob Opsahl, med stor overbevisning: På skiturer og skiferie, oppe i fjellheimen eller i slakkere lende i lavereliggende strøk, møter vi andre som kjenner den samme gleden ved å legge ut på

ski. Vi opplever et flott fellesskap. Noen er kanskje i ferd med å miste denne verdien? Da er det på tide å gjenoppdage gleden ved turen mellom snøtunge graner eller over vidstrakte fjellvidder. Kjenne den gode varmen i sol og maksvær- eller bli feiet fremover med frisk vind i ryggen. Og hente fram en appelsin og kakaotermos under en velfortjent pause eller ved turens avslutning. Dessuten fins det ikke dårlig vær! Ofte kan det være den værmessig hardeste dagen man husker best.

Men vi skal vise all mulig respekt for været, og huske fjellvettreglene!

Hvordan begynte det?

Påsketurismen i vårt land hadde sin spede begynnelse på slutten av 1800-tallet. Å dra på påskeferie i høyfjellet var i de første årene et høystatusfenomen, i første rekke blant velstående byfolk som hadde hytte på fjellet eller hadde råd til å leie seg inn på en gård eller et hotell. For de aller fleste ”vanlige folk” var ferie et ukjent begrep. Det store flertallet hadde nok med å få endene til å møtes. De første påsketuristene kom derfor fra ”det gode borgerskap”, der skiløping ble en motesak. Særlig var skiløping populært blant de mer velstående i og rundt hovedstaden. I tillegg var det også en del studenter som la påskeferien til fjellet. Det var disse gruppene som ble påsketurismens foregangsmenn i påskemaga sinet NR 1 - 2010

En historie gjennom 100 år

t Finse stasjon stod ferdig i 1908 – året før Bergensbanen ble åpnet - og ble et populært utfartssted.(Fra Norsk Kulturhistorisk Museums samling, utgitt av Anders Beer Wilse).

Skiturister, alle medlemmer av Christiania Skiklub, i den norske fjellheimen for drøyt 100 år siden. (Den Norske Turistforening).

Jernbanens betydning

Også studenter benyttet mot slutten av 1800-tallet ferien til skiturer i fjellet. (Den Norske Turistforening).

Norge. Og ”foregangsmenn” er nettopp det rette ordet. Ingen kvinner var med fra starten. Skiantrekket i denne første tiden er beskrevet slik: ”Skidragt af Vadmel med Uldfòr. Jakken dobbeltknappet med opstaaende Krave, Strikkelue og Reservelue. To tykke Uldstrømper, et Par saa lange at de gaar over Knæerne. Lauparstøvler, som imidlertid er kolde, mens Hudsko er varme.” Skibindingene var fra først av bare vidjebindinger. Senere kom den kjente Huitfeldt-bindingen med reimer, først uten strammer, senere med strammeinnretning. Om smøring ble det sagt at fett, salt, talg, grønnsåpe, smør og linolje skulle være effektivt på kladdeføre. Etter hvert ble det ”Østbye mix” og ”Rekord” som skulle gjøre susen. Da en kom så langt som til mellomkrigstiden, skjedde det en sterk økning i påskeutfarten. I 1936 ble ferie obligatorisk i arbeidslivet, og alle arbeidstagere fikk lovfestet rett til ni dagers betalt ferie. Hyttebyggingen i fjellheimen begynte å skyte fart, og stadig flere utover ”de besittende klasser” tok fjellet i bruk. Hyttene var fremdeles av det enkle slaget, med vedfyring og parafinlamper.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

I årene etter 1900 fikk vi en betydelig utvikling av kommunikasjonslinjene i vårt land. Veinettet ble utbedret. Men den viktigste faktoren i utviklingen av påsketurismen lå i utbyggingen av jernbanene. Særlig var det byggingen av Bergensbanen som fikk stor betydning. Bergensbanen ble åpnet i 1909, og ble en ny pulsåre i kongerikets kommunikasjonssystem. Bergensbanen åpnet atkomsten til et av landets mest gigantiske og lokkende friluftsområder, med bl a Finse og Haugastøl som kjente landemerker. Med jernbanen kunne en komme raskt opp i fjellheimen, selv om siste etappe av turen gjerne foregikk med hest og slede. Landets vidstrakte og lokkende friluftsområder ble langt mer tilgjengelige enn før. Hittil hadde det ikke vært mulig å nå opp i høyfjellet på en kort påskeferie. Den lange reisen, som ofte kunne være strabasiøs, tok for lang tid. De nye kommunikasjonsmulighetene åpnet dermed for den eventyrlige utviklingen som nå fulgte. Trafikken til fjells ekspanderte i en grad ingen hadde tenkt seg muligheten av. Påsketog fulle av skiglade påsketurister ble en årviss foreteelse. Et par eksempler: I 1930 måtte det settes opp 28 ekstratog fra Oslo Østbanestasjon for å frakte folk til fjells. I løpet av året 1939 ble 28 000 par ski ekspedert ut fra samme stasjon. Den – hittil – siste fase i utviklingen av påsketrafikken startet i årene etter 2. verdenskrig. Kravene til komfort økte gradvis. På 1960-tallet, da alle fritt kunne kjøpe bil og stadig flere husholdninger skaffet seg fritidshus, kom enda en ny vekstperiode i den norske fjellpåsken. Mange fikk bedre råd, det ble innført 4 ukers ferie, og lørdagsfri.

Og nå i de senere årene har det tatt helt av. Moderne hytter i dag har alle mulige tekniske og elektriske hjelpemidler. Tilværelsen på hytta er på samme nivå som hjemme. Minst. Vi skal likevel ikke glemme at det fortsatt fins dem som sverger til ”primitivismen”, med osende vedovner, trekkfulle vindusglugger og kalde dyner. De kan gjerne gå 50 meter til utedoen, og hente vann dypt nede i vasshølet i isen i brønnen.

Den Norske Turistforening

Samtidig med denne individualistiske utvikling av påskeutfarten foregikk det også en parallell historie, i regi av Den Norske Turistforening. ”Dyrkelsen av fjellet ble institusjonalisert da Den Norske Turistforening ble stiftet i 1868 av Thomas Heftye, i den hensikt ”at lette og udvikle Turistlivet her i Landet.” Samme år kjøpte DNT sin første hytte, Krokan ved Rjukanfossen. Men det var høyfjellet, og særlig Jotunheimen som lokket mest. Turistforeningens arbeid hadde god støtte i den våknende nasjonale bevissthet som fulgte etter bruddet med Danmark i 1814. Det oppstod et økende behov for å bli kjent med landet på en ny måte. I 1870 stod Tyinhytta ferdig, og i 1872 Gjendebu. I løpet av de første 50 årene ble det bygd 16 nye hytter i Jotunheimen og på Hardangervidda. Med utviklingen av kommunikasjonene (se ovenfor) fulgte tanken på skiløping i vinterfjellet. I 1907 ble Glitterheim for første gang holdt åpen i påsken. Andre hytter fulgte etter, som Torfinnsbu, Gjendesheim, Geiterygghytta. Med vinteråpningen av DNT`s hytter begynte skiløpernes erobring av høyfjellet. Den Norske Turistforening har

Også damene kom etter hvert med på påskeopphold og skiturer i fjellet. Skjørt eller skibukse? Ja, det var det store spørsmålet. (Foto: Ole J. Bertel, 1920).

i dag 232 000 medlemmer fordelt på 56 lokalavdelinger. Foreningen har i drift over 460 hytter fordelt over hele landet, betjente og ubetjente. DNT er en moderne organisasjon med en lang rekke tilbud.

Kvinnenes inntog

I påsketurismens første tid var det få som forestilte seg at kvinner skulle kunne gå på ski i fjellet. Kvinnene var fraværende. Men ikke så lenge. De første kvinnelige pionerene viste seg på arenaen straks etter 1900. Kvinneandelen økte jevnt, og ”omkring 1914-1930 er det en alltid større strøm av dem til fjells”, står det å lese. Til å begynne med gikk damene på ski i korte jakker og lange skjørt. Noen tok med seg buksedrakt i sekken og skiftet antrekk straks de kom ut i skiterrenget. En kjent foregangskvinne for fjellturismen i første del av 1900-tallet var Therese Bertheau. En ung Oslomann fortalte om ”det uutslettelige inntrykk det gjorde på ham da Therese Bertheau på veien mellom Skjolden og Turtagrø lot skjørtet falle, og stod der i bukser”! Tidene har endret seg, både m h t standard og likestilling!

Litt statistikk

For relativt kort tid siden meddelte Statistisk Sentralbyrå: Ca 450 000 nordmenn i aldersgruppen 16 – 79 år drar hvert år på overnattingstur/ skiferie i påsken. Dette utgjør 13 % av befolkningen. Fire av fem velger Norge som reisemål. 3 fjerdedeler av påsketurene har en varighet på fire overnattinger eller mer. 18 % av påsketuristene er innbyggere fra Oslo og Akershus. Deretter følger Vestlandet med 15 %. Kilder: • Den Norske Turistforenings årbok 1970 • ”Tarvelig, men gjestfritt”. DNT 1993. • DNT`s hjemmesider

Rival annonse_VestbyNytt_Layout 1 26.02.10 12.50 Side 2

Besøk vårt permanente fabrikkutsalg

RIVAL SKYVEDØRSGARDEROBER B-varer fra ÷50% til ÷70% Kvalitet har mange venner Alltid gode tilbud

Besøk vårt permanente fabrikkutsalg

B-varer fra ÷50% til ÷70% Alltid gode tilbud

VI GIR DEG FRIHET TIL Å VELGE

VI GIR TIL Å med VELGE Velkommen til Studio Rival, DEG 700m2 FRIHET utstilling over 3 etg. over 50 garderobemiljøer.

Velkommen til Studio Rival, 700m2 utstilling over 3 etg. med over 50 garderobemiljøer. Skreddersydde skyvedører og innredningssystemer er vår standard. Skråtakløsninger og Walk-in garderober er vår 2 utstilling Skreddersydde skyvedører ogRival, innredningssystemer erervår standard. Skråtakløsninger Walk-in garderober Velkommen tilGratis Studio 700m 3 etg. med over 50ogkvalitet garderobemiljøer. spesialitet. konsulenthjelp og oppmåling vårover service. Velger du Rival får du til riktig pris. er vår Åpningstider: mandag fredag 08-16, lørdag Gratis og oppmåling er-vår service. Velger du 10-14. Rival får du kvalitet til riktig pris. dersyddespesialitet. skyvedører og konsulenthjelp innredningssystemer er vår standard. Skråtakløsninger og Walk-in garderober er vå mandag - fredag 08-16, lørdag esialitet. Gratis konsulenthjelpÅpningstider: og oppmåling er vår service. Velger du10-14. Rival får du kvalitet til riktig pris.

BE OM VÅR NYE 76 SIDERS PRODUKTKATALOG.

Mølleveien 20, 1540 Vestby, Tlf. 64 95 63 80, Fax 64 95 27 45, E-mail rival@rival.no www.rival.no BE OM VÅR NYE 76 SIDERS PRODUKTKATALOG.

VESTBYGRAFISKE AS

Mølleveien 20, 1540 Vestby, Tlf. 64 95 63 80, Fax 64 95 27 45, E-mail rival@rival.no www.rival.no

VESTBYGRAFISKE AS

Åpningstider: mandag - fredag 08-16, lørdag 10-14.

Pynt til påske! Liv Darell driver hjemmebakeri i Ås. Opprinnelig er hun utdannet formingslærer og til påske samles flere i familien på hytta og lager påskepynt. Med hjemmebakte boller og kakao finner du den rette stemningen.

Inger Eide Nordseth

Det henger et lite, hvitt skilt på husveggen med "Darells hjemmebakeri". Siden oppstart har Liv Darell fått dreisen på hjemmebaksten, hun ar opparbeidet seg en stor kundekrets i området og etterspørselen vært jevnt god. Høysesong er likevel mai, juni og rundt jul og påsketider. Denne gangen får vi litt tips til påskepynt og døtrene Elin (7) og Hege (11) år viser fram noen teknikker som er enkle å ta i bruk.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Påskedusk

Denne er enkel å lage forteller Hege, og størrelsen på den vil variere etter hvor mye garn du bruker.

Hvordan lage påskedusk

1. Klipp ut to runde papp plater som du legger dobbelt. 2. Snurr garn rundt platene. Bruk gjerne gult garn 3. Klipp opp tråden rundt platen 4. Surr ekstra tråd mellom platene, slik at du kan binde sammen ballen etter at den er klipt opp. 5. Dra ut dusken 6. Bind sammen ballen, og klipp av resten av tråden

Malte påskeegg med fjær

Her kjøpte vi en ferdig pakke fra hobbyforetning forteller Elin. Pakken inneholder egg, maling, tråd, perler, fjær, lim og maling. I tillegg trenger du en tang. Du må gjerne få en voksen til å hjelpe deg med å feste fjærene forteller Hege. 1. Mal egget

Hege er glad i å lage ting. Her viser hun hvordan hun lager påskedusk.

Follo BoligTeknikk AS –

moderne løsninger også for bedrifter

–

Nå varmer sola... Vi leverer alle løsninger på moderne utvendig- og innvendig solskjerming.

Elin er glad i å male på egg. Her får påskeeggene med fjær et lite strøk med blått.

30%

avslag på markiser ved bestilling før 15 april.

Reduser fyringsutgiftene dine med inntil 50% Fra

17500,-

Inkludert standard montering og mva.

w w w . f o b o t e k . n o

Ta kontakt for gode tilbud!

Panasonic varmepu Liv Darell lager gjerne et delikat brett med noe godt å spise til påskefrokost.

2. Sett sammen delene; egg, tråd, perler og fjær. Bruksanvisning følger med pakken. 3. Lakk gjerne egget til slutt så får du en blank flate Eggene kan gjerne festes på gardiner eller henges opp i en gruppe.

Påskelykt

Her fant Hege en brukt lykt som hun malte i fargene hvitt og svart. Dettte ble en flott gråfarge. Lykten ble pyntet av Elin. Den ble pyntet med kylling, egg, treull og fjær.

Påskefrokost med gule egg

Liv Darell har laget et delikat brett til Påskefrokost. Med en hjemmebakt skillingsbolle og varm kakao med krem blir det et lite festmåltid.

Du trenger:

Litt påskepynt. Gule egg. Knekkebrød. Gulost eller annet pålegg. Appelsin Kakao med krem. Skillingsbolle.

Gule Frokostegg:

Kok eggene i litt løkskall, og eggene får en delikat gulfarge.

• Varmepumpe • Kjøling Nye modeller fra Panasonic er nå klare for bestilling! Nye modeller fra Panasonic er nå klare for bestilling! • Air Condition Infotekst, nye modellene Infotekst, nye modellene HE9-JKE / HE12-JKE HE9-JKE / HE12-JKE Oppgradert flaggskip

God påske! L O G O

kompromissløs ytelse Gir degflaggskip kraftig med Oppgradert med kompromissløs ytelseVi

oppvarming selv ved ekstremt lave utetemperaturer.

fører også Toshiba og Sharp Tlf. 99 99 99 varmepumper i tillegg til Panasonic

Ferdig montert

Panasonics eksklusive HE-serie får nå sine arvtakere i form av de nye modellene, HE9-JKE og Panasonics eksklusive HE-serie får nå sine arvtakere i form av de nye modellene, HE9-JKE og HE12-JKE. Utseendemessig er det gjort minimale endringer, men modellene er blitt oppgradert HE12-JKE. Utseendemessig er det gjort minimale endringer, men modellene er blitt oppgradert med en funksjon for vedlikeholdsvarme og varmekabel i bunnpannen som forhindrer uønsket med en funksjon for vedlikeholdsvarme og varmekabel i bunnpannen som forhindrer uønsket isdannelse. Postboks 99, 9999 Oslo - Tlf. 99 99 99 99 • epost: firmapost@online.n isdannelse. NE9-JKE / NE12-JKE // XE9-JKE-5 / NE XE12-JKE-5 NE9-JKE / NE12-JKE // XE9-JKE-5 / NE XE12-JKE-5 Lekkert design – førsteklasses ytelse

Nordbyvegen 43–• førsteklasses 1406 Ski Lekkert design ytelse

Luft/luft varmepumper har utseendemessig vært ganske triste saker, men dette blir det nå slutt på! Tlf: 64 91 30 90 • Fax: 64 91 30 99 • post@fobotek.no Luft/luft varmepumper har utseendemessig vært ganske triste saker, men dette blir det nå slutt på! De nye NE og XE modellene har blitt redesignet på en innovativ og trendy måte slik at de glir De nye NE og XE modellene har blitt redesignet på en innovativ og trendy måte slik at de glir naturlig inn, i selv de mest designbevisste hjem. Modellene inngår i den nye ”Etherea” serien som naturlig inn, i selv de mest designbevisste hjem. Modellene inngår i den nye ”Etherea” serien som det i tillegg til høye ytelser, også har blitt satset på lekre stilrene linjer. det i tillegg til høye ytelser, også har blitt satset på lekre stilrene linjer. CE9-JKE / CE12-JKE CE9-JKE / CE12-JKE Kraftig varmepumpe - tidsriktig design

Besøk oss i ”Det blå huset” i Ski

Kraftig varmepumpe - tidsriktig design

Som alle Panasonics varmepumper tilpasset vårt nordiske klima består denne serien kun av Som alle Panasonics varmepumper tilpasset vårt nordiske klima består denne serien kun av kvalitetskomponenter. Du kan derfor være sikker på at du får et anlegg som gir deg kraftig KJØP NÅ, kvalitetskomponenter. Du kan derfor være sikker på at du får et anlegg som gir deg kraftig oppvarming selv ved ekstremt lave utetemperaturer. BETAL SIDEN! oppvarming selv ved ekstremt lave utetemperaturer.

Åpningstider: Vi gleder ossBetal over nye Panasonic modeller og ønsker dere KJØp NÅ, tIl Neste År! Vi gleder osslykke nye Panasonic og ønsker dere med salget i modeller september! Man-fre: 09.00 - over 18.00.til lykke salget i september! - Kampanje dutil nåmed kan tilby dine kunder! Lør: Stengt. som

Ta kontakt for bestilling! Ta kontakt for bestilling!

Høsten nærmer seg med stormsteg, da også høysesong for deg som selger varmepumper. Derfor vil vi på Resurs Bank gjøre salgsjobben enda lettere for påskemaga s inet NR 1 - 2010 deg med en kampanje. Kjøp nå, betal til neste år lyder kampanjen og gjelder i perioden 01.09.09 – 31.12.09. Kunden får første faktura i januar, da med samme gunstige betalingsalternativer som vanlig.

Arild Midthun tilhører den delen av befolkningen som aldri sluttet å tegne. For Donaldtegneren fra Son er gleden over å ta fatt på nye, blanke ark stadig like stor.

Arild Midthun trives best med å sitte i Son og tegne, og har egen tegnestue i kjelleren.

Birgitte Sofie Henriksen

Det er stort sett tegning det dreier seg om for Arild Midthun. Tegning og fotball. Og familien, selvfølgelig.

Jobb og familie

Vestbynytt treffer den utadvendte og pratsomme Donald-tegneren hjemme i Son, sammen med den minst like utadvendte, syv måneder gamle labradoren Laika som i løpet av det siste halvåret har blitt et fullverdig familiemedlem. Jobben som tegner er ingen nitil-fire syssel, men en livsstil. Som han på misunnelsesverdig vis har klart å smelte inn i det daglige familielivet. Ikke bare har han tegnestue hjemme i kjelleren, han jobber også sammen med kona Kristin, som tar seg av det meste utover det som skjer på selve tegnebordet. Det være seg innscanning og bearbeiding av tegning og tekst på Mac’en, samt alt som har med den daglige kontordriften å gjøre. – Jeg står vanligvis opp en time før de andre, sånn at jeg er kommet godt i gang med jobbingen før frokost, forteller han. Frokosten tar familien sammen – det er viktig – før barna drar av gårde til skolen. For Arilds del, som oftest en stående buffet, og så tilbake til tegnebordet og nye Donald-ruter, forsider og andre oppdrag før barna kommer hjem. Når barna gjør lekser eller ser på Barne-TV, sitter han gjerne sammen med dem og jobber. Etter at dagens aktiviteter er tilbakelagt og barna er i seng, lokker tegnestua nok en gang. – Jeg vil gjerne være til stede når barna kommer og går og når de gjør lekser. Da kutter jeg heller ned på søvnen, sier han. En ti minutters ”power-nap”, eller ”omstart” i løpet av dagen er imidlertid både nødvendig og effektivt.

Lykke

Det mangler aldri på noe å tegne, og Arild må stadig takke nei til oppdrag. Men han går aldri lei. Ikke bare gir det glede i seg selv å sitte og tegne og se at historiene begynner å leve.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

R O ST

TegNEgLede i Son

Kort skolegang

Arild Midthun har holdt følge med Donald i seks år, og han blir ikke lei. (Illustrasjon: Arild Midthun. © Disney)

– Jeg prøver å skape noe som ikke eksisterer, og blir veldig glad når jeg føler at jeg får det til. Det er absolutt en sammenheng mellom det å lykkes med noe og det å være lykkelig, sier han.

Men en viss uro er der alltid: – Når jeg sitter med et hvitt papir foran meg om morgenen tenker jeg ofte: – oi – er det i dag det skal avsløres at jeg egentlig ikke kan tegne?

Får han noen minutter uplanlagt ”fri” innimellom, er dette nærmest å anse som en gave. I en travel hverdag er det fantastisk å få mulighet til å tenke på ideer og nye prosjekter. Det er ingen tilfeldighet at det ble tegnerkarriere. Helt siden han var ung har han hatt profesjonelle illustrasjonsoppdrag, og laget en rekke forskjellige tegneserier. Svaret på hva han ville ha blitt hvis det ikke ble tegning, er dermed noe overraskende. – Da hadde jeg nok blitt psykoterapeut, sier han, og forteller at han i en periode var i gang med en gestaltterapiutdannelse. Midthun hadde en veldig kort karriere på videregående skole. Han hadde valgt å ta tegning, form og farge på Voss, men etter kort tid lot læreren Arild heller delta i tegneundervisningen. Resultatet var at han ble kalt inn på rektors kontor med spørsmål om

– Jeg får mailet over temaene til de fire neste bladene, og i løpet av kjøreturen inn til møtet med redaktøren på Egmont i Oslo, kommer ideene til forsidene, forteller han. Med Bach eller Mozart på stereoen blir bilturen den perfekte tenkeboblen for Arild.

Sier ikke nei

For forsidene er Arilds jobb først og fremst å jobbe frem ideer. Dette skjer blant annet ved å drodle sammen med Donald-redaktøren hos Egmont, og skisser med og uten farge. (Illustrasjoner: Arild Midthun. © Disney)

Siden har han bidratt til det meste av norske tegneserieblader, foruten egne album.

Donald

Siden Donalds bursdag i juni 2004, har Arild vært den offisielle norske Donald-tegneren. I dag jobber han tett sammen med et knippe norske manusforfattere, et samarbeid som han trives svært godt med. Blant disse er Pondus-redaktør og barndomskamerat Tormod Løkling, som han har laget tegneserier sammen med i nesten 40 år. Da Løkling i en periode var Donald-redaktør, var det naturlig for de to å fortsatte samarbeidet, Tormod som forfatter og Arild som tegner. Den andre manusforfatteren er Terje Nordberg som var en av redaktørene seksten år gamle Arild viste tegnemappen sin til mens han var på Norway Cup i 1980. Knut Nærum er den ferskeste på laget, og hans første Donald-historie ble faktisk kåret til fjorårets beste.

Forsider

Historiene er ofte lagt opp tematisk i forhold til ting som skjer i samfunnet. Langrennshistorie var naturlig i forbindelse med O L. (Illustrasjon: Arild Midthun. © Disney)

han ikke skulle vurdere å slutte på skolen. – Da følte jeg at jeg ble tatt på alvor, sier han. Da hadde han allerede begynt å ta profesjonelle oppdrag, og i stedet for å fortsette den vanlige skoleveien, bestemte han seg for å utdanne

seg til tegner på egenhånd. Etter å ha fått kontakt med tegneserieforlagene i Oslo sommeren 1980, arbeidet han tett sammen med redaktørene på blader som Fantomet og Norsk Mad. Disse erfarne fagfolkene ble Arilds lærere, og da de startet humorbladet Pyton, ble han fast bidragsyter der.

At de sitter og jobber på hvert sitt sted har egentlig ingen betydning – kommunikasjonen går i ett via mail og telefon. Alt må gjennom et stort apparat, med skisser og godkjenninger, tegninger og fargelegging før bladene er klar for trykking. Det er mange involverte parter under veis. – Vi pleier gjerne å planlegge historiene sånn at de passer sammen med noe som skjer i samfunnet. For eksempel laget vi en historie om langrenn i forbindelse med OL i Vancouver, forteller han. I tillegg jobber tegneren med ideer til Donald-forsider. Disse skisses ut et halvt år før de havne i bladhyllene, og selve sluttproduktet blir rentegnet av tegnere i Spania og Italia.

Men selv om mye av arbeidstiden vies til Donald, har han en rekke andre oppdragsgivere. Blant dem er Aftenposten, som tar kontakt når de skal ha en illustrasjon til neste dags avis. – Det er aldri noe problem, forsikrer han, selv om det virker stressende å både skulle komme på en god og artig idé og gjennomføre den innen tre-fire timer. Prosessen starter med at han leser saken nøye, for deretter å legge seg ned og vente på at assosiasjonene dukker opp. – Det slår til hver gang og jeg sier ikke nei til Aftenposten. Faktisk har det bare skjedd ved to anledninger i disse 15 årene jeg har tegnet for dem. Begge gangene ringte de meg på vei til sykehuset før fødslene av våre to barn, sier han.

”Her skal jeg bo”

Når Arild Midthun forteller om livet sitt, virker mye veldig tilfeldig, og samtidig veldig planlagt. Med oppvekst i Bergen, var det ingen selvfølge at han havnet i Son. Men allerede da han var 13 år uttalte han for første gang at ”her skal jeg bo” da han passerte Tegnebyholtet. Det skjedde da klassen fra ungdomsskolen var på busstur fra Bergen til Danmark, og noen kommenterte at stedet jo måtte passe godt for han. Det gikk imidlertid mange år før det ble en realitet. I mellomtiden møtte han sin kone og samarbeidspartner, Kristin, noe som også skjedde på nokså tilfeldig vis. – Hun jobbet på Biblioteksentralen, og trengte noen som kunne tegne koselige juletegninger til en plakat, forteller han. Hun fikk tak i en liste over passende tegnere, og begynte med å ringe den som sto øverst. Det var Arild Midthun, og resten er historie. Hvordan det ble Son er også litt tilfeldig. Dag Larsen hadde tipset Kristin om at de burde sjekke ut stedet. Etter å ha holdt et foredrag på Rygge bibliotek en tåkete høstdag i år 2000, tok de en avstikker ned til Son. – Da vi kjørte over Sletta lettet påskemaga sinet NR 1 - 2010

skyene, og det kom et nærmest bibelsk lys, erindrer han. Turen ned til sentrum med sine hvite trehus, brygge og torg bekreftet at dette var det rette stedet å slå seg ned.

Kakekrigen ble kåret til årets beste i fjor, og dette var Knut Nærums første historie som Donaldmanusforfatter. (Illustrasjon: Arild Midthun. © Disney)

Engasjement

Familien har ikke angret et sekund på at valget falt på Son når de først skulle flytte fra koselige Rodeløkka i Oslo. Bergenseren får ikke fullrost stedet nok med alle sine kvaliteter som natur, sjø, gode tilbud til barn og unge, basseng og innendørshall, kunstgressbane, nye skoler og ikke minste veldig mange engasjerte og hyggelige mennesker. Selv har han valgt å la fotballinteressen blomstre. Drømmen om å bli proffspiller er vel kanskje plassert på hylla, men innsatsen på fotballbanen og som lagleder for oldboys-laget er entusiastisk. Samtidig er han en av de mange ildsjelene i SIF som legger til rette for at de unge kan få utvikle sine talenter, også som lagleder for fotballaget til sønnen.

I sin tid var Arild med ved oppstarten av Pyton.

Gleder seg

Midthun forteller at datteren også er glad i å tegne, og på spørsmål om hvorfor han selv begynte å tegne, svarer han: – Alle tegner når de er små. Spørsmålet er heller hva som gjør at andre slutter. Mangelen på annen underholdning i oppveksten og det at tegneserier er en slags ”fattigmanns film”, er nok viktige grunner til at interessen våknet og vokste. Tegneserien er som en slags dreiebok til ”Fagfolk rettestore blikket” film, men mensmed filmdet krever resVi utfører alt innen tak- og blikkarbeider surser, mange mennesker og mye tid, kan serietegneren selv sitte og styre historiens gang rute for rute. Donald-tegneren er svært fornøyd med tilværelsen i Son, med Takomlegging Pipebeslag familien, fotballen, tegningen ... Luftehatter – På grensen til det kvalmende Et av de eldre arbeidene- tegneserie fra en skoleavis i 1979. Takrenner Alt innen beslag snøfanger Takstige

Arild Midthun får også jevnlig opprag fra Aftenposten.

idylliske, må jeg innrømme at drømmen er det livet jeg lever, og at jeg gleder meg til hver eneste dag, sier han.

”Fagfolk med det rette blikket” Vi utfører alt innen tak- og blikkarbeider

Vi utfører alt innen tak- og blikkarbeider

Profilering As Avd. Blikkenslager Fiveland Org. Nr. 879107512 MVA Postadresse: Postboks 121, 1541 Vestby Verksted: Kirkeveien 32, 1440 drøbak Mobil: 91 85 09 26 – 90 67 64 11 e-post: josfivel@online.no

Takomlegging

• Takomlegging • Pipebeslag • Alt innen beslag Pipebeslag • Luftehatter • Takrenner • Snøfanger • Takstige

Luftehatter Takrenner Alt innen beslag snøfanger Verksted : Vestbyveien 24 , Postboks 121, 1540 Vestby Takstige Mobil: 91 85 09 26 - e-post: josfivel@online.no

Tlf.: 64 95 00 88 • Mob.: 90 79 09 22 / 90 52 99 15 h-finst@online.no - www.finstad-anleggsdrift.no • Graving, sprenging og transport - tomter og grøfter - drenering rundt hus - steinmurer • Snørydding/feiing

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

i Vestby Bygget etter unike idealer

Lekre leiligheter

2 og 3 roms - BRA 55 - 89 m2 Store balkonger Garasje og heis 2 roms er innflytningsklare 3 roms innflytningsklare 1. nov. Pris fra kr.

1.590 000,-

Kontakt megler for prospekt eller avtale om visning. Telefon: 64 93 39 00/64 95 33 33

Fleksible eneboliger 4 hustyper - BRA 131-176 m2 Fleksible løsninger Mulighet for egeninnsats Byggetid; 8 -12 mnd. Pris fra kr.

2.900 000,Torget 5, Drøbak TLF. 64 93 39 00 Bjerke & Partnere

Vestbytorget TLF. 64 95 33 33

UTBYGGER

SÅNER INVEST AS

www.solebolig.no

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Sara koser seg på skitur, og tar gjerne middagsluren i pulken.

Sara (1 ½) koser seg på skitur med mamma, pappa og storesøster Hedda i Kroerløypa i Ås.

Barn ingen hindring Inger Eide Nordseth

Vi rykker lit bakover i tid, til en fin vintersøndag. Det er tidlig formiddag. Ikke mange er ute i løypa enda, men småbarnsfamilien Gulholm Steine har rustet seg for skitur. Først i sporet går Hedda snart 5 år, så kommer Pappa André Gulholm med pulken og Sara, og til sist Mamma Gro Steine. De er alle sammen glad i å gå på ski, og ved å ta mistejenta i pulk kan de komme seg litt lenger. Hedda er allerede en habil skiløper og vaflene på speiderhytta Trampen er et fristende mål for turen.

Tar forhåndsregler

Mamma og Pappa er vante friluftsmennesker, og det er først nå etter jul at de har tatt med Sara i pulken. – Det har vært kaldt og sur vind i vinter, så temperaturen er viktig å ta hensyn til når minstejenta skal ut i pulk, forteller Gro Steine. Riktig påkledning er viktig, og Sara ligger på saueskinn. Dette gir isolasjon og fungerer støtdempende mot bakken. - Hun ligger i en voksipose som er pustende, sier Gro. – Hun koser seg veldig i pulken, og etter en stund sover hun. – Hun vil gjerne sitte i pulken innendørs også, ler Gro, så hun vet godt når hun skal ut på tur. Familien går gjerne på tur i helger, og de voksne tar gjerne en ekstra tur i skiløypa med hodelykt på

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Med pulk får du med deg hele familien på skitur! om kvelden. I påsken håper de på godt skiføre i Ås, og da blir selvfølgelig pulken flittig brukt.

Pulkvett

Putt gjerne minstemann i pulken og få deg en fin tur i Marka eller på fjellet. Ta bare noen forhåndsregler: Les "pulkreglene" og bruk sunn fornuft. • Normalt kan barn være i pulk fra det er seks måneder. • Tak ekstra godt vare på barn i pulk, husk å ta mange pauser. • Ved temperatur under 10 minusgrader bør ikke barn tas med i pulk. Vind forverrer kuldens effekt vesentlig (se tabell) • Start ikke turen rett etter at barnet har fått mat. Ristingen kan gjøre barnet "sjøsyk" • Bruk anerkjent/godkjent pulk i solid utførelse. Selv om reklamen sier at "vindskjermen beskytter effektivt mot skadelig ultrafiolett stråling", anbefaler vi solbriller i tillegg. • Glem ikke forfrysningsfaren. Smør de små barnekinnene godt med kuldekrem. • Barnet bør ha romslig skinnpose e.l. Ha støtabsorberende, ikke fuktighetssugende underlag i pulken. • Unngå løyper hvor pulken hopper og slår mot bakken. Harde slag kan medføre hjernerystelse og skade

Hele familien på skitur.Hedda snart 5 bestemmer tempoet, Pappa André med Sara (1 ½) i pulken og mamma Gro.

barnets rygg, særlig hvis det sitter. Barn under 9 mnd. bør ikke sitte i pulken. • I fuktig vær eller sterk sol, sørg for jevnlig utlufting av posen. • Vær spesielt oppmerksom på fjellet hvor flatt lys gjør det vanskelig å

se skavler og andre overraskelser. • Vær to i følge og kontrollér jevnlig at barnet har det bra. • Bruk bremselinen som skal henge bak pulken i utforkjøringer

Kan boligen din selv betale for vedlikeholdet?

SeniorLån gir muligheter Er du over år og har helt eller nesten gjeldfri bolig? Da kan du frigjøre deler av sparepengene dine som er bundet opp i boligen, uten å betale verken renter eller avdrag så lenge du bor der. Du velger selv om du vil ha et engangsbeløp, månedlige utbetalinger eller en kombinasjon.

Pengene kan du bruke som du vil. Til vedlikehold og oppussing, forskudd på arv eller kanskje til å reise for? Du kan sikre økonomien og få tilgang til pengene mens du har mest glede av dem.

Ring eller se www.bnbank.no Du kan også besøke oss i Seniorsaken sine lokaler i Bygdøy allé i Oslo.

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Ådne Søndrål i rute

med outlet butikkene i Vestby nord EU-kontroll kr. 249,* Dieselbiler kr. 299,-

Bestill time på nett: www.motorsenteret-ski.no

Nygårdsveien 28, 1400 Ski, tlf. 64 97 26 50

Jeg ønsker alle mine elever....

Alle de 40 forretningene får direkte inngang utenfra i Vestbys nye handlegate. (Foto: Kosbergs Arkitektkontor AS)

....en riktig God Påske!

Lasse Høymer Daglig leder

Kroerveien 3b, 1540 Vestby Telefon 64 95 31 60, Mobil tlf. 905 44 830

3.-4- juni åpner det store outletanlegget i Vestby nord. ”Vi er svært godt fornøyd med fremdriften i byggearbeidene og kan garantere åpning til nevnte tidspunkt. Vestby passer oss utmerket som lokaliseringssted for de første butikkene i sitt slag i Norge. Her er gode kommunikasjoner i alle retninger både i luften, med et utmerket vegsystem og med jernbane. Vi har også god kommunikasjon over fjorden med vegforbindelse i tunell under fjorden som

muliggjør svært rask biltransport. Vi har også sørget for 700 plasser til uteparkering og 2-300 innomhus. Hyggelige spisesteder vil du også finne. I det hele tatt skal det være hyggelig å komme til en ”outlet- handel” i Vestby. Søndrål er svært optimistisk med hensyn til kundegrunnlaget og etableringstidspunktet. Dette er et produktkonsept som både er i tiden, er tiltalende rent kvalitetsmessig og er rimelig for kjøperne. Det har lignende etableringer i utlandet vist oss.

Splitter nye CR-V hos Auto Elite!

OKTAN.NO

Nye Honda CR-V Diesel - nå også med automatgir! Prøvekjør 2010s store nyhet!

KAMPANJE! • Lavt forbruk og lite utslipp med hybrid • Lite reparasjoner og lavt verditap • 5 stjerner i den europeiske sikkerhetstesten EuroNcap Honda - de beste bilene og de mest fornøyde bileierne

*Frakt, lev.omk. og årsavgift kommer i tillegg. Gjelder i kampanjeperioden 15.02 - 30. 04 Drivstoff-forbruk bl. kjøring: 4,4-4,6 l/100km, CO2-utslipp: 101-106 g/km. www.insight.honda.no

Insight m/automatgir

239.000,-

Vi har Tilbudet biler inkluderer: for • Vinterhjul m/alufelg • metallic lakk omgående • gratis service i 3 år (max 45.000 km) levering. Kom innom oss i dag!

10,AS 1400 Tlf. 85 77 00Bavaria www.autoelite.no Asker: Auto Elite AS, Billingstad Tlf: 67 49 48 Dynamittveien 00 Ski: Auto Elite Follo tlf: 64Ski. 85 77 00 64 Gardermoen: Gardermoen AS Tlf: 63 94 24 80 Oslo: Skotvedt AS, Ensjø Tlf: 23 03 55 80 Bærum: SkotvedtÅpningstider: AS, Rud Tlf: 67 15 12 40 Drammen: Skotvedt AS Tlf: 31og 40 tors: 98 00 09.00-19.00. Lillestrøm: Stenshagen Bil Tlf: 64 84 73 00 Man., ons., fre: 09.00-17.00. Tirs. Lør: 10.00-14.00.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

vestby nord handelspark

Vi mestrer glass! Ås:

64 94 04 10 Vestby:

God Påske!

64 95 11 49 Ås Glassmesterforretning AS www.aasglass.no

Maxbo Vestby Klevervn. 1 - Verpet Tlf. 64 98 66 90 vestby@maxboshop.com www.maxboshop.com Åpent: 07.00-18.00 (09.00 - 15.00)

Tilbudet gjelder KUN på Statoil E-6 Vestby

er Svarthagsveien 2, 1540 Vestby,Tlf. 64 98 33 33 r på lag e il b e t Faks.: 64 98 33 34, E-post: epost@styleauto.no- bruk er isklass Lørdagsåpent fra 10.00 - 14.00 i alle pr

Statoil E6 Vestby Nord Svarthagsveien 3 - 1540 Vestby Tlf. 64 98 58 60

Akershus Forsikring AS Akershus Forsikring AS

Pene kontorlokaler til leie Kontakt Dag Wang 64 98 24 10 / 90 18 69 38

Akershus Forsikring AS Høgdaveien 1, 1540 Vestby • På Vestbysenteret Telefon 64 98 24 10 • Fax 64 98 24 11

www.fiat.no

www.med iasenteret.no

UTGIR: Vestby Nytt, Ås Nytt

Påskemagasinet, Sommermagasinet og Julemagasinet

Tlf. 64 98 52 80 - e-post: post@mediasenteret.no Vestby Bedriftssenter

En forsikringsog finansrådgiver for private og bedrifter.

Ditt bilverksted i Vestby Vi reparerer alle bilmerker

SELSKAPSLOKALER

• Kontorlokaler • Selskapslokaler, bar • Konferanselokaler • Resepsjon/sentralbordløsning Vi har trådløst nettverk, prosjektor, overhead, flip-over og annet relevant ekstrautstyr.

Vestby Bedriftssenter AS

Be gjerne om komplette pakker med oppdekning, mat osv.

Kleverv. 3, 1540 Vestby, Tlf. 64 98 51 00 - Fax: 64 98 51 27 - www.vestbybedriftssenter.no

● Konfirmasjon ● Bryllup ● Juleselskap ● Møter ● Kickoff ● Konferanser ● Foredrag ● Kurs

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Skitur er gøy! Skitur er ukas høydepunkt i Store Brevik barnehage i Son. En snørik vinter og med et flott friluftsområde utenfor barnehagen, er det ingen grunn til ikke å lære å gå på ski.

Hele gruppa samlet ved slalåmbakken som er ett av stopp punktene på turen.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Julebord Julebord på Spa!

Julebord på Spa! på Spa! Uten mat og drikke duger helten ikke: F.v Hedda (5), Kristine (5), June (6), leder for skigruppa Ragnhild Sanengen, Maya (5), Marie (snart 4), foran: Tilde (4)

Inger Eide Nordseth

Hver mandag og fredag er det skitur i barnehagen, kulda som har vært i vinter er ingen hindring. Denne gang er det seks jenter i alderen fra 4-6 år som pakker sekken for skitur. I gangen møter vi Anette Grønbeck som er mor til Tilde som er en av jentene som skal på skitur. – Vi foreldre er veldig glade for tilbudet og barna synes det er kjempegøy! – De har allerede vært på 5-6 turer og Tilde har blitt mye flinkere allerede på disse turene, forteller Annette Grønbeck. Jentene er rask til å få på seg klærne, rutinert fester de reimene på sekken, og straks så er de klar for dagens tur sammen med Ragnhild Sanengen som er leder for skigruppa og fagarbeider i barnehagen.

Utfordrende terreng

Barna i Store Brevik barnehage er vant til å ferdes i naturen. Ragnhild forteller at de har erfart at barna setter stor pris på å komme seg ut i skog og mark. Her kan de utforske naturen, og de kan bruke både kropp og stemme på en annen måte en innendørs. Skiløypa vi går igjennom går gjennom et variert terreng. Her må de beherske de fleste skiteknikker, det er bratte oppoverbakker, små svinger og nedoverbakker. De må krysse både vei og skiløyper, så de får også lære seg å ta hensyn til andre og vente når det trengs. – Vi ser stor utvikling på ferdigheter og motorikk, fra de startet med skiturene og til nå – I starten brukte de lang tid på å komme seg opp bakkene, og nå går det veldig fort, forteller Ragnhild.

De går de på rad og rekke i løypa oppover i skogen og over myra De får i stor grad bestemme hvor de skal ta matpausen. Det er flere faste stoppested på skituren. – Vi prøver å gå samlet, men er det noen som går raskere, så venter de til de andre kommer, slik er det ingen som går fra noen, forteller Ragnhild.

Uten mat og drikke..

Endelig er det tid for matpause, og jammen er vi imponert over både farten og teknikken disse jentene behersker. De har alle fulgt med på OL og kanskje er dette deler av et nytt stafettlag, hvem vet? Men hva er det dere har på nista da? – Jeg har rundstykker med godt pålegg og jeg har ekstra rosiner, sier en annen jente. Og saft må til på tur! Klart det må være noe ekstra godt når det er tur må vite! Hva har dere lært da jenter? – Vi har lært masse! – Vi lærer å gå oppoverbakker, å lære å gå fiskebein er viktig, forteller jentene. – Jeg synes det er moro å kjøre ned bakkene! Og vi skal si det går fort i nedoverbakkene, så her fires det ikke på farten. Litt knall og fall gjør ingenting, for de har nemlig lært seg teknikken med å reise seg igjen! Det er en fordel når en er ute på skitur! Barnehagen har en flott beliggenhet. Skogen med alle fjellknausene kan brukes til så mangt og når sommeren omsider kommer er de klare for å utforske sjøen og stranda. Barna her får altså gode erfaringer med friluftsliv til ulike årstider.

Quality Spa & Resort Son ønsker dere velkommen til årets julebord. Vi anbefaler at dere Quality Spa & Resort Son starter kvelden med en tur i vår ønsker dere til årets Quality unike Spavelkommen & Resort Son Spa avdeling.

julebord. Vi anbefaler at dere ønsker dere velkommen til årets Vi serverer julens festmeny hver torsdag, starter kvelden med en at tur inovember vår t.o.m julebord. Vi anbefaler dere fredag og lørdag f.o.m. 12. unike Spa 19.avdeling. desember. starter kvelden med en tur i vår

Utekonsert med Det Betales unike Spa avdeling. 595,-

pr.pers. som inkluderer kr. festmeny Vi servererPris julens hver torsdag, på Quality Spa & Resort festmeny, aperitiff og kaffe Son fredag og lørdag f.o.m. 12. november t.o.m Vi serverer julens festmeny hver torsdag, 19. desember. Priser på festmeny med overnatting fredag og lørdag f.o.m. 12. november t.o.m og inngang til Spa avdelingen i 1.etg. 19. desember. Kr. 1795,pr.pers. i enkeltrom pr.pers. som inkluderer Pris kr. 595,-

1495,- pr.pers. i dobbeltrom festmeny,Kr. aperitiff og kaffe Kr. 1295,pr.pers. i trippelrom pr.pers. som inkluderer Pris kr. Tillegg for suite: kr.1000,- pr.døgn festmeny, aperitiffmed og kaffe Priser på festmeny overnatting

595,-

og inngangMusikk til Spa avdelingen i 1.etg. alle dager. Priser på Husk festmeny med Kr. 1795,pr.pers. i enkeltrom å bestille Spaovernatting behandlinger ipr.pers. forkant. og1495,inngang til Spai dobbeltrom avdelingen i 1.etg. Kr. Kr. Kr.1295,1795,-pr.pers. pr.pers.i trippelrom i enkeltrom Tillegg for suite: kr.1000,pr.døgn Kr. 1495,pr.pers. i dobbeltrom

Quality Spa &mai ResortiSon l Hollandveien 30 l 1555 Son l tlf 64 98 48 00 Søndag 16. Kr. 1295,pr.pers. trippelrom son.booking@choice.no l www.sonspa.no

Musikk dager.kr.1000,- pr.døgn Tillegg alle for suite: Pris kr. 605,- pr. pers. inkl. Tapas buffèt og konsert. Husk å bestille Spa behandlinger Matservering fra kl. 19.00. Dørene åpnes kl. 18.00. iBilletter forkant. selges www.billettservice.no Musikk allepå dager.

Husk å bestille Spa behandlinger

Overnatting i forbindelse med konserten bookes direkte til i forkant. hotellet på 64984800 eller son.booking@choice.no Quality Spa & Resort Son l Hollandveien 30 l 1555 Son l tlf 64 98 48 00 Pris kr. pr. pers. i dobbeltrom. son.booking@choice.no l www.sonspa.no

795,-

Quality Spa & Resort Son l Hollandveien 30 l 1555 Son l tlf 64 98 48 00 l son.booking@choice.no l www.s

Quality Spa & Resort Son l Hollandveien 30 l 1555 Son l tlf 64 98 48 00 son.booking@choice.no l www.sonspa.no

Store Brevik Barnehage i Son åpnet i august 1992.

”Uteliv og naturopplevelser er satsningsområder som vi opplever at både barna og foreldrene setter stor pris på” påskemaga sinet NR 1 - 2010

Englebyen Son Velkommen til

SON BLIR TV-BY PÅ NRK I mars ble idylliske Son gjort om til byen som skal være sentrum i deler av NRKs julesatsning for barn, «Tårn agentene». Under opp takene strømmet det til med unge skuespillere, fotografer og lydmenn.

Opphørssalg!

«Tårnagentene» skal være en serie på ti episoder, hver på ca. et kvarter til Julemorgen 2010 på NRK. Det er Norsk Søndagsskoleforbund som står bak prosjektet i samarbeid med NRK. TV-historien foregår i et kirketårn noen dager før jul. Fire barn har en spennende klubb de kaller Tårnagentene fordi klubbmøtene holdes i tårnet i den gamle kirken. Før jul har de satt i gang et pros-

foto :

jekt de kaller ”Julegavehjelpen” hvor folk kan komme å få hjelp til å finne riktig julegave til sine venner. Prosjektleder Ann Helen Fri vold er veldig fornøyd med valget av Son som opptakssted. – Son er et

www.dagenmagazinet.no

idyllisk sted med en fortettet atmosfære, som er sammenfallende med det vi ønsker. Derfor valgte vi Son, som skal utgjøre byen i tv-serien, sier hun.

20-50% på alle varer

Thomas Leker Son AS

Kolåsveien 4, 1555 Son Tlf. 988LEKER (988 53 537) Åpent: Man-ons 10-17, tor-fre 10-18, lør 10-15

GODT UTVALG

rask ekspedering ÅPNINGSTIDER

Chronologiste

Kerastases mest utsøkte pleiebehandling noensinne.

Thornegården Frisør Storgt. 30, Torget 1555 Son Tlf. 64 95 70 44 www.thornegaarden.no post@thornegaarden.no Inkluderer 30 min. massasje av hodebunn, nakke og skuldre.

Vårhilsen Torill, Bente, Wenche, Dina, Aina og Cecilia

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Mand.- tirsd. kl. 9.30 - 17.00 Onsd.- fred. kl.9.30 - 18.00 Lørd. kl. 9.30 - 15.00

APOTEKET I SON Gratis korttidsparkering P.b 59,1556 Son- Kolåsvn.4- tlf.:64983130- fax.:64983131- mail:son@apotek.no

Vi Vi har over har over 100 sorter is! is! 100 sorter Velkommen tiltil Velkommen å prøve! å prøve!

Vi holder stengt påskeaften

God Påske!

me m o k Vel

Soft-is/Kule-is/Italiensk is/Slush Soft-is/Kule-is/Italiensk is/Slush Kaffe/Cappucino/Kakao etc. etc. Kaffe/Cappucino/Kakao Belgiske vaflervafler Belgiske Vi har over Nysmurte baguetter Nysmurte baguetter 100 sorter is! Leiv Vidar pølser Leiv Vidar pølser Kiosk-/dagligvarer Velkommen til Kiosk-/dagligvarer Aviser/ukeblader/bøker Aviser/ukeblader/bøker å prøve! DVD-fi lmerSoft-is/Kule-is/Italiensk –kjøp–kjøp og leie DVD-fi lmer og leie is/Slush Kaffe/Cappucino/Kakao etc. Telekort Telekort Belgiske vafletc. er Kort/konvolutter/kopiering etc. Kort/konvolutter/kopiering

Vi tilbyr INOA hårfarge uten amoniakk

Nysmurte baguetter

Leiv Vidar over pølser Vi har Kiosk-/dagligvarer 100 sorter is! Aviser/ukeblader/bøker Vi selger ukeskort/ Rikstoto direkte Norsk tipping DVD-ﬁ lmer –kjøp og leie NORSK TIPPING NORSK TIPPING Velkommen til månedskort året rundt automater Telekort RIKSTOTO DIREKTE RIKSTOTO DIREKTE åtil: prøve! etc. VinnKort/konvolutter/kopiering oftere. Vinn oftere. Velkommen

Endelig er softisen tilbake!

postmaster@sondhfrisor.no - www.sondameogherrefrisor.com

God påske!

Bli med på andelslag! Bli med på andelslag! Soft-is/Kule-is/Italiensk is/Slush

SYNSTEST LINSEKONTROLL SYNSTEST LINSEKONTROLL

• • • • • • •

100 sorter is Kaffe/Cappucino/Kakao over 1000 filmtitler til leie eller salg etc. nysmurte baquettwer Belgiske vaﬂer Leif Vidar pølser NORSK TIPPING Nysmurte baguetter Sons største utvalg av ukeblader & magasiner RIKSTOTO DIREKTE LeivVinn Vidar pølser kjøle / dagligvarer av det du måtte trenge oftere. god kaffeKiosk-/dagligvarer slik den bør smake Bli med på andelslag!

God Påske

Hilsen Ellen, Marith og Natalie Gratis P. plasser

Sagaveien 8 -Aviser/ukeblader/bøker tlf 864- tlf 95 64 72 95 10 72 10 Sagaveien ÅpentÅpent i skoleferien: alle dager 8-24 i skoleferien: alle dager 8-24og leie DVD-ﬁ lmer –kjøp VI HAR FÅTT VÅRNYHETER, Telekort Vi har OG fått BÅDE INNFATNINGER SOLBRILLLER. Kort/konvolutter/kopiering etc. SYNSTEST LINSEKONTROLL Annonse Kiosk&Spill.indd 1 5/22/07 9:11:22 Annonse Kiosk&Spill.indd 1 5/22/07 AM 9:11:22 AM

vårnyheter! RING: 64951600 RING: 64951600 ELLER STIKK INNOM FOR DROPIN TIME både innfatninger solbriller gå innog på www.sonoptikk.no og bestill synstest Åpningstider: Man.-Fre. 10.00-17.00 Tors.10.00-18.00 • Lør.10.00-15.00 ELLER STIKK INNOM •FOR DROPIN TIME

Sagaveien tlf 64 95 1555 72 10Son Tlf. 64 95 72 108- -Sagavn.8 Åpent i skoleferien: alle dager 8-24

ønsker vi alle synstest linsekontroll Vi har over Vi har overvåreVinnkunder oftere. Ring: 64951600 Bli med på andelslag! 100 sorter is! 100 sorter is! Åpent alle dager Velkommen til Velkommen til Gå inn på www.sonoptikk.no i påsken! Vi har over og bestill åsynstest prøve! å prøve!

Son Optikk AS • Sagaveien 12, 1555 Son • Tlf.: 64951600/41458729 • email: banini@sonoptikk.no

God64951600 Påske RING: ELLER STIKK INNOM FOR DROPIN TIME

Åpningstider: mand - torsd 8.00 - 22.00 fred - lørd 8.00 - 23.00 NORSK TIPPING sønd/helligdager 9.00 - 22.00 Annonse Kiosk&Spill.indd 1 5/22/07 9:11:22 AM skoleferien: 8.00 - 24.00 alle dager RIKSTOTO DIREKTE

100 Soft-is/Kule-is/Italiensk is/Slush Soft-is/Kule-is/Italiensk is/Slushsorter is! Kaffe/Cappucino/Kakao etc. etc. Kaffe/Cappucino/Kakao ! Velkommen til n e m Belgiske vaﬂervaﬂ Belgiske er m o Vi har over k å prøve! l e Nysmurte baguetter Nysmurte baguetter V

... vit at vi er der for deg

FASTE, LAVE PRISER og Norges tøffeste garantier

Eller stikk innom for dropin time Åpent Man-fre 10-17 Tor 10-18 Lør 10-15

Son Optikk AS • Sagaveien 12, 1555 Son 64951600/41458729 • banini@sonoptikk.no

Sagaveien 8 - tlf 64 95 72 10 Åpent i skoleferien: alle dager 8-24

100 sorter Leiv Vidar pølser Leiv Vidar pølser Soft-is • Kule-isis! • Italiensk is • Slush Kiosk-/dagligvarer Velkommen til Kiosk-/dagligvarer Kaffe • Cappucino • Kakao etc. Aviser/ukeblader/bøker Aviser/ukeblader/bøker å Belgiske prøve! vafl er • Nysmurte Kos deg medbaguetter DVD-fi lmerSoft-is/Kule-is/Italiensk –kjøp–kjøp og leie DVD-fi lmer og leie is/Slush Kaffe/Cappucino/Kakao etc. Telekort Leiv Vidar Telekort venner ogpølser familie Belgiske vafletc. er Kort/konvolutter/kopiering etc. Kort/konvolutter/kopiering Kiosk-/dagligvarer • Reseptfrie legemidler – lei en film Annonse Kiosk&Spill.indd 1

PÅSKENS åpningstider

Sletta

Son sentrum

5/22/07 9:11:22 AM

Nysmurte baguetter • Aviser • Ukeblader • Bøker LeivTelekort Vidar pølser Kiosk-/dagligvarer DVD-filmer – kjøp og leie Aviser/ukeblader/bøker Kort • Konvolutter • Kopiering etc. Vi selger Rikstoto direkte Norsk tipping DVD-ﬁ lmer –kjøp og leie ukeskort/ NORSK TIPPING NORSK TIPPING månedskort året rundt automater Telekort RIKSTOTO DIREKTE RIKSTOTO DIREKTE VinnKort/konvolutter/kopiering oftere. Vinn oftere. etc. Velkommen til:

Vi har over 100 sorter is! Velkommen til å prøve!

Bli med på andelslag! Bli med på andelslag! Soft-is/Kule-is/Italiensk is/Slush • • • • • • •

God Påske!

100 sorter is Kaffe/Cappucino/Kakao over 1000 filmtitler til leie eller salg etc. nysmurte baquettwer NORSK TIPPING Belgiske vaﬂ er Leif Vidar pølser RIKSTOTO DIREKTE NORSK TIPPING Nysmurte baguetter Sons største utvalg av ukeblader & magasiner Vinn oftere. RIKSTOTO DIREKTE LeivVinn Vidar pølser kjøle / dagligvarer av det du måtte trenge oftere. Bli med på andelslag! god kaffeKiosk-/dagligvarer slik Bli den medbørpåsmake andelslag!

Man-ons

07-23

09-21

Skjærtorsdag Stengt

11-18

Langfredag

Stengt

11-18

Påskeaften

09-16

09-18

1. og 2. påskedag

Stengt

11-18

Sagaveien 8 -Aviser/ukeblader/bøker tlf 864- tlf 95 64 72 95 10 72 10 Sagaveien ÅpentÅpent i skoleferien: alle dager 8-24 i skoleferien: alle 8-24og leie DVD-ﬁlmerdager –kjøp

Lørdag 28/11-2009 Galleri Son - Årets Engleutstilling åpnerTelekort Cafe Neptun - Meleriutstilling …. Der englende bor…. Med Tone Torvaldsen henger til og Kort/konvolutter/kopiering etc. medAnnonse 20.12 Kiosk&Spill.indd Annonse Kiosk&Spill.indd 1 5/22/07 9:11:22 1 5/22/07 AM 9:11:22 AM

God Påske fra englebyen

1 søndag i advent. 29/11-2009 Sagaveien 8 - tlf 64 95 72 10 Tlf. 64 95 72 10 - Sagavn.8 1555 Son Julegateåpning ved Kiwanis Sagaveien 888-24 --tlf 10 Åpent i skoleferien: alle dager Sagaveien tlf.64 6495 95 72 72 10 Marked i Son kystkultursenter

Åpent dager 8-24 Åpningstider: mand - torsdi skoleferien: 8.00 - 22.00 allese Åpningstider fred lørd 8.00 23.00 Lørdag 5/12 – 2009 www.sonkiosk.no NORSK TIPPING sønd/helligdager 9.00 - 22.00 Cafe Neptun byr Annonse på Julekonserten En behagelig og nostalgisk med kjente og Kiosk&Spill.indd 20091 1 5/22/07 konsert 9:11:22 AM skoleferien: 8.00 full - 24.00 alle dager kjære julesanger, men også med moderne høytidsanger av glede. RIKSTOTO DIREKTE Annonse Kiosk&Spill.indd 1 Nikol Konstante, mezzosopran Vinn oftere. Nikolai Samuelsen, bass Bli med på andelslag! Monica Tomescu-Rhode, piano

5/22/07 9:11:22 AM

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Vestby kirke

Drøbak kirke

Kirke

Velkommen til

Arne Eriksen

PALMESØNDAG

Palmesøndag, som i år faller på 28. mars, markerer innledningen til påskeuken. Palmesøndag er dagen for Jesu inntog i Jerusalem, som vi kan lese om i evangeliene. Så langt kunne det tilsynelatende virke som alt var vel og bra. Folkemengden tok imot Jesus med tilropet: ”Hosianna! Velkommen være han som kommer i Herrens navn!” Dette blir kirkens sentrale tema denne dagen. Palmesøndag ønskes det velkommen til kirke både i Frogn, Ås og Vestby: I Frogn kirke holdes det familiegudstjeneste kl 12.00 v/ prosjektprest Øivind Refvik. Merk tidspunktet! To barne- og ungdomskor vil medvirke. Etter gudstjenesten blir det arrangert skilek – eller ”LokalOL” – i området ved kirken. Kirken har gått inn i et samarbeid med Drøbak/Frogn skigruppe, som besørger oppkjørte løyper til kirken, fra flere startpunkter. Også i Vestby kirke inviteres det til høymesse, til vanlig kirketid v/ sogneprest Kjerstin Jensen. Til samme tid blir det høymesse i Nordby kirke v/ prost Knut Lein. Høymesse holdes også i Ås arbeidskirke v/ prostiprest Gunnhild N Hermstad. Temaet blir ”en vandring gjennom påsken”, det vil si at man tar for seg hele Jesu lidelseshistorie (Via Dolorosa). I Ås arbeidskirke er hele påskedramaet billedlig fremstilt på en måte som gir assosiasjoner om et glassmaleri. Dette vakre arbeidet, utført av skoleelever, integreres i gudstjenesteopplegget.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Ås kirke

Påsken har status som vår viktigste kirkelige høytid – til minne om Jesu lidelse, død og oppstandelse. Gjennom hele påskeuken inviteres vi til gudstjenester og andre samlinger i kirkene. Vi bringer en orientering om kirkens ”påsketilbud” i Frogn, Ås og Vestby.

Sogneprest i Frogn, Dag-Kjetil Hartberg (til høyre) og kantor Hans Martin Molvik orienterer om kirkens påskeprogram i Drøbak/Frogn

Syng påske! Fortsatt på palmesøndag: Denne dagen holdes kveldssamling i Kroer kirke under betegnelsen ”Syng påske!” Mye sang og musikk! Man synger seg gjennom hele påskens drama. Her stiller et lokalt ad hoc-kor, d v s en gruppe sangere som danner sitt eget kor for anledningen, ledet av organist Anne Christine P Grolid.

VIDERE GJENNOM PÅSKEUKEN

Etter palmesøndag følger tre ”stille” dager. Deretter gjennomfører kirken i alle ”våre” tre kommuner sitt program videre gjennom påskeuken.

Drøbak

I Drøbak/Frogn orienterer sogneprest i Frogn, Dag-Kjetil Hartberg og kantor Hans M Molvik: Skjærtorsdag: Påskemåltid etter jødisk tradisjon på kvelden i Frogn kirke, med elementer fra det jødiske påskemåltidet. Jødene feirer fortsatt sitt påskemåltid til minne om utvan-

dringen fra Egypt ca 2000 år f. Kr. – Vi får smake usyret brød, urter av ulike slag og forskjellige krydderarter, forteller sogneprest Hartberg. Vi sitter sammen ved langbord og synger salmer sammen, som et festog minnemåltid med nattverd, men uten preken og uten den vanlige liturgien. Langfredag: Høymesse i Drøbak kirke kl 11.00 v/ sogneprest i Drøbak, Anne Mathilde Klare – med fokus på Jesu lidelse fra arrestasjonen til gravleggingen. Skuespiller Noralv Teigen vil fremføre tekster fra Markus-evangeliet m m. Vi vil oppleve en kirke der all utsmykning er fjernet, og det blir ikke vanlig preken.

Ås

I Ås møter vi prost Knut Lein. På skjærtorsdag holder vi fellesgudstjeneste i Nordby kirke - felles for alle våre tre kirkesogn i Ås, forteller prosten. Tema: Innstiftelsen av nattverden/Jesus spiser påskelammet sammen med disiplene. Hovedtekst:

Knut Lein er prost i Follo, med Ås som kontor- og tjenestested (Foto: Ås menighetsblad)

Jesus vasker disiplenes føtter. ”Den som vil være stor blant dere, skal være alles tjener.” ”Bemanning” fra kirkens side blir sogneprest i Ås, Georg Børresen og organist Hilde Veidahl Wang. Langfredag fortsetter det samme kirketeamet med pasjonsgudstjeneste i Ås kirke. Begge disse gudstjenestene holdes til vanlig kirketid. Påskeaften samles vi i Ås kirke en time før midnatt til påskenattsmesse v/sogneprest i Nordby, Sigurd Bakke.

Vestby

I Vestby orienterer sogneprest Kjerstin Jensen: Skjærtorsdag kveld møtes vi til kveldsgudstjeneste i Såner kirke, under temaet ”Jesus innstifter nattverden (påskemåltidet) og tar avskjed med sine disipler”. Deretter felles kveldsmåltid i kirken.

Kirkeaktiviteter Palmesøndag 28. mars

På Langfredag er alle velkommen til å delta i korsvandring i Son, understreker sogneprest Kjerstin Jensen (Foto: Vestby menighetsblad).

Vestby kirke kl.1100. Felles gudstjeneste Frogn kirke kl 12.00 Skigudstjeneste v/ Øivind Refvik og Svanhild Moen Refvik. Soulchildren og Barnegospel deltar. Alle oppfordres til å komme på ski, løyper er kjørt opp fra Ottarsrud/Huseby Skiaktiviteter etter gudstjenesten Ås Arbeidskirke kl. 1100: Gudstjeneste. G. N. Hermstad. J. Grolid. 7-årskurset. Vandring gjennom påsken. Barnekantoriet. Ofr: Ås menighet – trosopplæring. Kroer kirke kl. 1800: Syng påske. G. N. Hermstad. A. C. P. Grolid. Ofr: Kirkens Nødhjelp. Nordby kirke kl. 1100: Høymesse. K. Lein. Vikarorganist.

Skjærtorsdag 1. april

Såner kirke kl.1800 Skjærtorsdags gudstjeneste m/ nattverd. Kveldsmat etter gudstjenesten Frogn kirke kl 19.00. Påskemåltid etter jødisk tradisjon v/Dag Kjetil Hartberg og Svanhild Moen Refvik Nordby kirke kl. 1100: Skjærtorsdagsgudstjeneste. Fellesgudstj. G. Børresen. H. Wang.

Langfredag 2. april Langfredag innbyr vi til deltagelse i korsvandring i Son. Vi starter kl 13.00 og følger korsbæreren fra området ved Kjøvangveien opp til Vardåsen. Underveis stanser vi opp, hører lesning av deler av lidelseshistorien og synger salmer. Så feirer vi nattverd på toppen av Vardåsen, ”verdens vakreste kirkerom”. Deretter en matbit med over grillen. Langfredags formiddag kan vi ta turen til Garder kirke, til en annerledes gudstjeneste. Vi leser sammen beretningen om Jesu lidelse. Orgelet tier, i stedet får vi mer dempede toner fra et strykeinstrument.

PÅSKEMORGEN

Dette er kirkens store seiers- og festdag – oppstandelsens morgen. Jesus er oppstanden, graven er tom. Søndag formiddag holdes det høytidsgudstjeneste i Drøbak kirke, Ås kirke, Nordby kirke og Såner kirke. Om dette fins det detaljert informasjon om innhold, budskap, medvirkende o s v, som vi dessverre her ikke kan komme nærmere inn på.

MANDAG 2. PÅSKEDAG

holdes påskegudstjeneste om formiddagen på Moer sykehjem i Ås og aftensang i Frogn kirke.

Garder kirke kl.1100. Langfredagsgudstjeneste. Vardåsen i Son kl.1300. Korsvandring Drøbak kirke kl 11.00 Langfredagsgudstjeneste v/Anne Mathilde Klare og Hans Martin Molvik Ås kirke kl. 1100: Pasjonsgudstjeneste. Fellesgudstj. G. Børresen. H. Wang.

VÅRPRISER Har De punkterte/duggete eller sprukne

ISOLÉRGLASS?

Tilbud på utskiftning til energiglass som hjelper deg å spare penger: 2.450,– pr. m2 Energispareglass m/argon gass og isolert spacer (varmekant) U-verdi ned til 1.1

Tilbudet gjelder ut juni! Tid for montering avtales direkte med oss. Ring oss, vi utfører oppmåling uten kostnader eller forpliktelser! Prisene er inkl. montering og mva. Gjelder rutestr. inntil 3,3 m2. Større rutestr., be om rimelig tilbud. NB! Minstepris k. 2.300,– Tillegg for fasongruter og stillase.

Etbl. 1968 • 08.00–16.00 Avd. Oslo

Avd. Akershus Soleiefaret 10, 1555 Son

Brobekkveien 104, 0583 Oslo

Tlf. 22 64 00 68

Tlf. 64 95 31 30

Apropo påskesol Har du hørt om svensken som sto hele dagen og stirret opp mot solen? Begravelsesbyra?et_Annonse sp:Layout Han ville så gjerne2 ha brune øyne.1 12-01-09

Påskedag 4. april

Såner kirke kl. 1100. Høytidsgudstjeneste m/dåp og nattverd. Drøbak kirke kl 11.00 Høytidsgudstjeneste v/ Anne Mathilde Klare, Dag Kjetil Hartberg og Hans Martin Molvik Ås kirke kl. 1100: Høytidsgudstjeneste. Dåp. S. A. Bakke. H. Andersen. Ofr: Sjømannsmisjonen. Nordby kirke kl. 1100: Høytidsgudstjeneste. K. Lein. H. Wang.

2. Påskedag 5. april

Hvitsten kirke kl.1100. Høytidsgudstjeneste m/dåp og nattverd. Frogn kirke kl 19.00 Syng Påske v/ Øivind Refvik og Hans Martin Molvik Moer sykehjem kl. 1100: Påskegudstjeneste. K. Lein. H. Wang.

Vi ønsker å gi den beste hjelp og veiledning Tlf. 64 95 16 65 Hele døgnet

www.gsb.no

1540 Vestby

Norskeid familiebyrå for hele Follo

Bjerkeved i sekk kjøres hjem til deg. 20 eller 30 cm. lengder. Garantert tørr etter NS. Alle dager 8–22.

64 95 31 51

Follo Vedservice, Vestby påskemaga sinet NR 1 - 2010

• Gjennom Båtførerprøven får du en innføring i navigasjon og bruk av navigasjonsinstrumenter. Du lærer om lanterner, nødsignal og sjøens trafikkregler. Videre får du en innføring i sjømannskap, sikker bruk av båt og håndtering av nødsituasjoner. • Med båtførerbeviset kan du føre fritidsbåt inntil 15m, og som ikke overstiger 25brt. For nærmere veiledning kan du kontakte Sjøfartsdirektoratet. • Hvis du er født 1.1.1980 eller senere, og skal føre båt over 25hk, eller 8m, må du ha båtførerbevis. • Det er ike obligatorisk å ta kurs før båtførerprøven, men erfaringen tilsier at de fleste opplever et kurs som både nyttig og lærerikt. • Fra 1. mai må du ha fylt 14 år før du kan avlegge Båtførerprøven. Du vil da få utstedt båtførerbevis når du er 16 år. • For å bestå Båtførerprøven, må du ha svart korrekt på minst 40 av 50 spørsmål, altså 80%. • Beviset kommer i posten ca. 2-3 uker etter at Norsk Test AS har mottatt resultatet og bilde av deg. • Dersom du mister beviset ditt, kan du ta kontakt med Norsk Test AS for å få utstedt duplikat. • Selve prøven koster 525,- per person.

Lokalet der det foregår.

båtfolket

Strengere for

Fra 1. mai i år blir det påbudt å ha båtførerbevis hvis man vil kjøre båter av den litt raskere typen. Hvis du ikke er født før 1980, vel og merke.  Brage T. Søderholm

I Soon Seilforenings lokaler holdes det hvert år et båtførerkurs. Det foregår vanligvis i januar-februar- og mars-perioden. Kurset varer i 3 timer hver kveld og det er 4 mandagsog torsdagskvelder på løpende bånd. Kursleder Jan Gunnerud har etterhvert blitt ganske rutinert innenfor å lære bort båtkunnskaper. – Båtførerprøven er et kurs som i hovedsak handler om tre ting; båtføring, lover og regler, og navigasjon. Alle kan ta prøven, det vil si alle

som er interessert i å føre båt. Det er heller ingen aldersbegrensning, og selv om man er født tidligeren enn 1980, er det ikke dermed sagt at man ikke har bruk for båtførerkurset. Det er mye nyttig å lære, og selv om man kanskje tror at man har kontroll, er det ikke alltid man har det. Per Bugge (48) er en av de som er født før 1980. Så hvorfor er han da med hvis ikke loven sier det? – Jeg er med for å lære mer. Jeg har lært mye, og har i tillegg tenkt å ta fritidsskippersertifikat. Det er hakket mer avansert enn båtførerkurset, og det lar deg føre båter over 15 meter, som altså vil si at det ikke er småbåt lenger. Så du kan vel si at dette kurset er en slags “oppvarming” til det neste, sier Per. En annen som tok kurset er Richard Hersvik (15), som blir 16 i april.

Richard Hersvik er en av de yngre som er med.

Læreren selv, Jan Gunnerud, er fornøyd med årets elever.

– Grunnen til at jeg tok kurset er at jeg seiler. Da blir det mye farting med båter frem og tilbake til regattaer. Selv om jeg snart blir 16, må jeg ha båtførerbevis for å kunne kjøre f.eks. båtene til seilforeningen. Så det er greit å ha hvis det er regatta i Drøbak, f.eks, og far må

kjøre bil. Da kan jeg ta båten inn til Drøbak. Jan er en god lærer, og jeg har lært mye under dette kurset, sier han. Så, der ser du. Alle kan ta båtførerkurset, selv om du ikke er pålagt å ta det. Lærerikt er det iallefall. Kanskje det er noe for deg?

Viktig informasjon om prøveresultatene! Sjøfartsdiretoratet har opprettet en database over utstedte båtførerbevis. Norsk Test as ajourfører og vedlikeholder databasen på vegne av Sjøfartsdirektoratet. I denne registreres navn, adresse, fødselsdato, bestått/ikke bestått til eksamenskandidaten, i tillegg til sensors navn, dato for eksamen og bevisets nummer. Hensikten med databasen er å kunne utstede duplikater til de som mister sine båtførerbevis og føre statistikk over prøven slik at den kan forbedres. Det er mulig å reservere seg fra å bli ført opp i basen. Gi eventuelt beskjed til sensor om dette er ønskelig. Dersom eksamen ikke er bestått må imidlertid dette registreres på navn da det skal gis en annen versjon av eksamen ved nytt forsøk på å bestå.

Kom i gang med seilingen snarest!

Jolleseiling for barn Våren nærmer seg og Soon Seilforening holder seilkurs for svømmedyktige barn fra 8 års alder. Pris for seilkurs kr 1500 og leiebåt kr 750. Kursstart i april med forberedelser til sesongen og kullseiling i basseng. Ta kontakt med rune@elvrumutvikling.net eller esben.eyde@4h.no eller for påmelding/informasjon.

Gøy på vannet - sommer i Son! Sommerskole uke 26,27 og 32. For informasjon og påmelding:

www.soon-seilforening.no 30

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

MILJØVENNLIG malingsfjerner SPEEDHEATER® tar bort maling, lakk og vinduskitt ved hjelp av infrarødt lys. HUS, BÅTER, MØBLER . . . INNE OG UTE, RASKT OG EFFEKTIVT. www.speedheater.no info@speedheater.no trebåten på Nesset 64 94 58 88

MILJØVENNLIG olje og lakk LE TONKINOIS®

En usedvanlig god og slitesterk oljelakk, bestående av spesialbehandlet linolje og kinesisk treolje.

Oljen BIO IMPRESSION® består også av rene naturprodukter, uten løsemidler. Ypperlig som impregneringsolje før lakken, og anbefales særlig til harde treslag. Miljøvennlig olje og lakk!

EN FRYD Å ARBEIDE MED OG GIR ET SKINNENDE RESULTAT! www.letonkinois.no

info@letonkinois.no

ÅPENT mandag – fredag 10–19, lørdag 10–18 TLF: 64 94 58 88 – post@trebaten.no – www.trebaten.no

EN FRYD Å ARBEIDE MED OG GIR ET SKINNENDE RESULTAT!

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Zarepta lunsj kafÉ

Sushi, kinesiske og norske varme retter.

Ut å spise i kveld ? Prøv vår utsøkte mat!

God påske! • populært

– spis hos oss eller ta maten med hjem!

• Stor pizza • Vi anbefaler takeaway vårt utvalg av ! kr. 149,- Biffretter GOD KNALL Fra kr.159,• Calzone Samt paella Innbakt m/ • Alle kr. 159,skinke, ost rettigheter

Vi tar imot bestilling av varm mat, baguetter, smørbrød, snitter med forskjellige pålegg til møter, lunsj o.l.

NYHET!

Nylaget Sushi (9 biter)

www.bellarosa.no

Alltid ferske nysmurte baguetter, rundstykker og en rekke gode bakevarer og kaker fra Moss Finbakeri

og tomatsaus kr. 90,-

ÅPNINGSTIDER I PÅSKEN: Vi har åpent alle dager bortsett fra påskeaften stengt. Åpent også mandag!!!!!!! Mandag - lørdag: 15.00 - 22.00, Søndag: 14.00 - 21.30

-En italiensk restaurant med sydlandsk miljø, topp service og lang erfaring

79,MAGEDANSKURS START 15. APRIL I VESTBY SENTRUM !

Biff Shopsuey med ris

79,-

(Biff shopsuey, wokgrønnsaker og ris)

Vårrull m/stekt ris

59,-

(2 stk. vårruller m/stekt ris og grønnsaker)

God Påske til alle våre kunder! Rådhusgata 6 - Vestby - 64 95 22 88 / 92 61 47 70 Åpningstider: Man-Fre 07.00–17.00 - Lør 07.00–16.00 32 god påskehandel Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Kvinner i alle aldere og fasonger er hjertelig velkommen. Magedans er også god trening for gravide og dere med ryggproblemer. Kurset er for nybegynnere så meld deg på ! Jeg holder også kurs for viderekommende både i Vestby og Oslo.

PÅMELDING OG NÆRMERE INFORMASJON www.michelle.no // Mob: 917 90 878

VESTBY SENTRUM

www.bellarosa.no

Åpningstider i påsken: Man-ons 07.00–17.00 Skjærtorsdag stengt Langfredag stengt Påskeaften 07.00 – 14.00 1. og 2. påskedag stengt

• Prøv

pitabrød. fyllt våre med salat, kjøtt‑ kjempeboller, løk og gode champignon / pastaretter pommes frites. Mye mat for Fra kr. 72,kr. 99.-

Man-fre 10-19 - Lør 10-15

God påske

Velkommen til REMA 1000 Vestby

Rådhusgata 24, 1540 Vestby Telefon: 64 95 27 97

59,-

LAMMELÅR

Helt, frys, 59,00 pr. kg

• Hudpleie • Fotpleie • Aromaterapi • GAVEKORT Støttumveien 1, Vestby tlf. 64 95 03 56 / 901 56 280

LBRILLER

Vi har stort utvalg også Uvex sportsbriller og goggles. Beskytt øynene mot UV-strålene! NyheteNe har kommet! Husk barna! God Påske!

OFF. godkjent optiker o. taraldsen Vestbytorget / tlf. 64 95 25 80

VESTBY SENTRUM

GRILLPØLSER Gjelder ØØ uke 12 - Kun til private husholdninger. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og at noen varer kan være utsolgt.

Nordfjord, 450 g, 28,67 pr. kg

KVIKK LUNSJ 4 PK Freia, 188 g, 71,80 pr. kg

Åpningstider i påskeuken man–ons 7–21 påskeaften 8–16 skjærtorsdag, langfredag, 1. og 2. påskedag stengt

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Intet oppdrag for lite, og intet oppdrag for stort Til alle anledninger

Velkommen til den lille butikken med det store utvalget! Dagligvarer, fastfood, ferske baguetter. Vi lager snitter. Matpakker "made in Vestby"! Godt og smakfullt på farten! PS: Vi har noe for bilen også!

Intet oppdrag for lite Intet oppdrag for stort

ved JET-stasjonen i Vestby

Sjåførene våre har 1. klasses turlang erfaring, og busser fra bringer Dem trygt i 10 til 65 seter Vi har busser fra 7 til 83 seter. Nye busser og serviceinnstilte sjåfører havn som vil gjøre alt de kan for å gjøre turen så hyggelig og behagelig som mulig. Alle våre store busser har standardutstyr som klimaanArrangerte turer De fleste De Luxlegg, toalett og sikkerhetsseler. og utflukter hvor bussene er utstyrt Vårt hovedkontor imed: Vestby er ikke langt unna Østlandets tre store måltider hoteller Kjøleskap, flyplasser; Gardermoen, Torp og Rygge. og evt. ferger er toalett, air-condition, Vi kan gi deg forslag til dagsog uketurer, inkludert. og er behjelpelig med video, mobil-telefon, opplegg av hele turen. kaffe-koker, kjøkken For Schau's Buss har vi tre "verdier" somneste vi skal ståDe for:bruker Kontakt oss for tilbud gang Positivitet - Stolthet Lagånd busstransport. Vestbyvn 15, Vestby Tlf. 64 95 61 61 Fax: 64 95 19 56 www.schaus.no

Vestbyveien 35 - 1540 Vestby Telefon: 64 95 02 32 Åpningstider: man-fre: 7 - 21, lør/søn: 09 - 21

Møllevn. 4, 1540 Vestby Telefon 64 95 56 66 Åpent: Man-fre 09-18 • Lør 10-15

Vestbyvn 15,1540 Vestby. Tlf. 64 95 61 61 Fax: 64 95 19 56 VESTBY NYTT NR. 12 - 2002

Betaler du for mye for alarmtjeneste? • Innbrudd

Bevegelsessensorer reagerer umiddelbart om uvedkommende tar seg inn i boligen.

• Brann

Optisk røykvarsler eller varmedetektor reagerer på røyk- og varmeutvikling.

Alarmanlegg med alarm-overføring og alarm-utrykning for bolig, hytte og bedrift. Vi har levert alarmanlegg til Follos ’befolkning i over 10 år. Distriktets beste priser.

Trygghet for hele familien!

Vi beskytter dine viktigste verdier ... • Erfarne montører sikrer deg et profesjonelt resultat • Alarmsystemer kan tilpasses etter behov • God opplæring i bruk av systemene • Systemene er enkle i bruk for alle aldersgrupper • Alarmtjeneste med 24t alarmberedskap og assistanse

Follo Alarm AS, Vestbyveien 13 - 1540 Vestby - post@folloalarm.no - www.folloalarm.no

Påskemaga Julemaga s inet sinet NR NR1 1- 2009 - 2010

• Assistanse

Alle våre alarmsystemer har “assistanseknapp”på betjeningspanelet. Vi kommer direkte til unnsetning.

Follo Alarm kan motta alarmer fra de fleste alarmsystemer. Vi kan motta alarm fra de fleste alarmsystem og kan rykke ut for sjekke din bolig. – Be om pristilbud!

Alarmselskapet der du bor

34 god påskehandel

Vannskader i boliger er ifølge forsikrings selskapene den største utbetalingsposten. En vannlekkasjeføler plasseres ofte i rom med vannuttak, men som mangler sluk. F.eks. kjøkken og toalettrom.

Har du allerede alarmanlegg?

• Lokalkunnskap og lokalansvar

Tlf. 64 95 89 89

• Vannlekkasje

VESTBY SENTRUM

NYTT

treningssenter i Vestby Forventes 책pnet september 2010.

Er du bikiniklar? Ingen grunn til 책 vente! N책 er sommeren snart her!

SPENST Vestby 64 95 34 64 www.spenst.no

Fri trening til 1. mai og fri innmeldingsavgift Ved 12 mnd avtale. Adm.gebyr tilkommer.

p책skemaga sinet NR 1 - 2010

Krim til påske? Lyst til å være litt kriminell i påsken? I hvert fall ta for deg noen spennende krimbøker? I så fall har du alle muligheter på biblioteket, som kan by på metervis av krimlitteratur. Vi har i tur og orden frekventert bibliotekene både i Ås, Vestby og Frogn – og konstatert at her er det bare å forsyne seg. Nedenfor presenterer vi noen utvalgte smakebiter, og røper litt, men forhåpentlig ikke for mye:

Denne boken ble anbefalt for de minste: Bildeboken ”Hvor er mamma” av Hilde Kramer med forfatterens egne silhuettillustrasjoner.

Arne Eriksen

Ås bibliotek er ikke snauere enn at de stiller med hele fire fullbefarne bibliotekarer: Anne Bratberg, Steinar Widmark, Alf Ramsfjell og Elin Solberg. Krim-anbefalingene kommer på løpende bånd, her er noe for alle aldre. Vi starter med den svenske knallsuksessen LasseMajas detektivbyrå av Martin Widmark. Lasse og Maja løser all verdens mysterier og krimgåter. En kjempepopulær serie, opplagene går så det griner. Skulle det slå inn med gråvær og innetilværelse i påsken, er barna garantert engasjert med disse bøkene. Vi nevner også at Ås-mannen Øystein Wiik nettopp har debutert med Dødelig applaus”. Øystein Wiik er også kjent som operasanger, og har like godt lagt mordet til Oslos nye operahus, med Tosca på programmet. Scenefiguren Cavaradossi henrykker sitt publikum, men én i salen sørger for at den berømte hovedrolleinnehaveren, James Medina, får en kort karriere. Morderen har meget finurlig anbrakt avtrekkeren som en nesten usynlig del av teaterkikkerten. Uten at noen merker det, kan han fyre av nøyaktig koordinert med at det ropes ”Fyr!” på scenen, og skuddene smeller samtidig. På scenen faller offeret om, mer død enn noen hadde tenkt seg. Og så følger resten av saken ... Så tar vi turen over til Storbritannia, og møter en av de store britiske krim-forfatterne, den skotske Val Mc Dermid. Hennes bok, A darker Domain fra den store gruvearbeiderstreiken i England i 1984/85 ble oversatt til norsk i fjor under tittelen Som sunket i jorden

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Dette bibliotekar-teamet på Ås bibliotek tok oss med inn i et veritabelt bokbad. Foran ses Elin Solberg og Alf Ramsfjell. Bak står Steinar Widmark og Anne Bratberg.

(Cappelen Damm). Forfatteren tar for seg det britiske samfunnet under Thatcher, jernladyen som langt på vei knekte de engelske fagforbundene. En kvinne søker etter sin far, som forsvant under storstreiken. Alle trodde han var streikebryter som rømte unna. Inn i dette kommer historien om en forsvunnet baby, en sak som 23 år etter fremdeles ikke er oppklart. Boken er en komplisert historie som foregår på to forskjellige tidsplan. Ved siden av å være spennende krim er dette en beretning fra lokalsamfunnet og klassesamfunnet i en liten skotsk gruveby - en bok vi kan lære noe av. Dette var England. Men vi kan også by på Frankrike, på den kvinnelige forfatter Fred Vargas, som er et psevdonym. I alt er seks av hennes bøker oversatt til norsk, på Aschehoug forlag. Alt er krim. Nylig kom den hittil siste, Vampyrens hevn. Fred Vargas skriver litt sært. Leseren er aldri sikker på om det som ”skjer”, virkelig skjer. Ellers er dette fransk miljø, med calvados og camembert. Etterforskeren Jean Baptiste Adamsbergs store lunsjer beskrives svært så inngående. Nå havner han foran en kirkegård i London, og finner oppstilt 17 sko med hver sin avkappede menneskefot oppi. En svært utradisjonell etterforskning følger. - Den som begynner på denne

boken, leser hele serien! forsikrer ekspertisen på Ås bibliotek. Kanskje du nå vil ha en psykologisk thriller? Da anbefaler Ås bibliotek Karin Alvtegen, med Svik fra 2004 på Damms forlag. Her fins verken politi eller etterforskning, ingen krimgåte og ingen action. Dette er en historie om mennesker som føler seg sveket og vil ha hevn. En ”langsom bok” med indre spenning. Handlingen kunne ha funnet sted hvor som helst, gjerne i nabolaget. Dette er en intens beretning der leseren rives med, blir invadert av beretningen og miljøet. - Dette ble veldig sterkt, jeg følte at nervene ble spist opp av smågnagere, forteller bibliotekar Elin Solberg. Vi avrunder vårt besøk i Ås med Hilde Kramers debutbok Hvor er mamma?(Gyldendal 2007). Hilde Kramer er dessuten en av vårt lands mest kjente og brukte barnebokillustratører. I denne bildeboken har hun skrevet tekster til sine egne illustrasjoner. Illustrasjonene viser en silhuett-teknikk som minner om H C Andersens papirklipp. Historien dreier seg om at lille Marie kommer fra lekeplassen og ikke kan finne mammaen sin. Heldigvis er hunden Pino der og blir med henne for å lete. De leter rundt på hele gården, i hønsehus, drivhus, ved kaninbu-

ret og i kjøkkenhagen. Mange andre leter også, både rørleggeren, skorsteinsfeieren, nabodamen, elektrikeren, Post-Berit, ja, hønsene og geitebukken også! Vi røper at vi får en lykkelig slutt. Oppfølgerboken Hvor er pappa? kom i 2008. begge anbefales for de minste! I Vestby bibliotek møter vi bibliotekar Siri Blakstad, som gjerne anbefaler både svensk og dansk: Håkan Nesser er født og oppvokst på stedet Kumla på den svenske landsbygden. I 1969 reiste Nesser til Uppsala og tok fatt på studier i historie, språk og filosofi og ble uteksaminert som adjunkt. Senere har han gått over til å livnære seg som forfatter på heltid. Han er nok best kjent for sine 10 bøker om krimhelten Van Veeteren. Siri Blakstad presenterer oss imidlertid for Håkan Nessers bok Menneske uten hund, som ble utgitt i norsk oversettelse på Piratforlaget i 2007. Dette er krim, men ikke i vanlig forstand. Først langt ute i boken møter vi etterforskeren Barbarotti. Vi havner i en dysfunksjonell familie iden oppdiktede byen Kymlinge. Pappa feirer sin 65-årsdag, mens datteren fyller 40. Så de feirer sitt 105-årsjubileum. Snart forsvinner to av familiemedlemmene, og det blir Barbarottis utfordring å finne ut hva som egentlig har skjedd. Mørke hemmeligheter avdekkes i familien, samtidig som etterforskeren jevnlig fører samtaler med Gud. Et elegant og fengslende psyko-drama, med et islett av humor. Vi går deretter over til Danmarks representant i vår krimrunde: Forfatteren Sissel-Jo Gazan. Etter debuten i 1995 utviklet hun et ønske om å kunne skrive en virkelig bestselger. Da falt hennes valg på krim-bransjen. Vi blir trukket inn i storbymiljøet i Kongens København. Forfatteren er utdannet biolog, og resultatet er blitt en slags vitenskapelig krim, eller kanskje heller

Din lokale elektroentreprenør Din lokale elektroentreprenør

Utfører alt elektroentreprenør innen Din lokale elektroarbeider

Utfører alt innen Jobb utføres til avtalt elektroarbeider pris til avtalt tid Butikk i Gamle Støttumsvei

Jobb utføres til avtal Vestby Elektro-Service A/S pris til avtalt tid Gamle Støttumvei 18 A/S Vestby Elektro-Service

Disse to bøkene vil du ha glede av i påsken, forsikrer bibliotekar Siri Blakstad ved Vestby bibliotek.

krim fra et vitenskapelig miljø. Og det er vellykket! Tittelen er Dinosaurens fjer, utgitt på Piratforlaget i 2009. I et høykompetent fagmiljø oppstår spørsmålet: Er våre venner fuglene egentlig flyvende dinosaurer? Dette spørsmålet blir årsaken til en vitenskapelig tvist mellom fagpersoner på høyeste vitenskapelige nivå, med uvennskap og hat til følge. En av hovedpersonene dør plutselig, med avrevet tunge og kroppen full av parasitter. Et nytt mistenkelig dødsfall følger snart etter. Dette vil lett bli kjedelig, kunne en tro. Men forfatteren skriver godt, vi trekkes med

Butikk i Gamle Støttumsve

g s –o når l s kdu j e r m i n elektriker g ø k e r t r i Elfag trenger Vestby Elektro-Service A/ Elfag – når du trenger elektriker Gamle Støttumvei 18 1540 Vestby NABOVARSEL - MÅLTILPASSET SOLSKJERMI Telefon: 64 98 30 40 Telefaks: 64 98 30 41 vakt tlf. 95 84 76 00 www.vesas

GODE TIL Vi NORSOL mestrerHAR glass! • • • • • • •

RING DIN KONSULENT FOR BEFA Elfag – når du trenger elektr

Bygningsglass Energisparing ved utskifting til energiglass Speil skjæres etter mål, eget sliperi Bly-, messinginnfattet og sandblåst glass Dusjløsninger etter mål Innramming av bilder • Bilglass • Plast Salg og montering av dører og vinduer i tre, aluminium og plast

ÅS GLASS

Ås: 64 94 04 10 Vestby: 64 95 11 49

www.aasglass.no

Svenske Håkan Nesser er kjent for sine 10 bøker om krimhelten Van Veeteren. Danske Sissel-Jo Gazan presenterer oss for en krimgåte fra et vitenskapelig miljø i København.

i handlingen, og personene blir troverdige – i et spesielt miljø. Frogn bibliotek blir siste stasjon på vår bibliotekrunde. Her viser det seg at bibliotekar Vigdis Tidemann er på linje med sin kollega i Vestby, idet også hun trekker frem svenske Håkan Nesser. Men ikke de samme bøkene. Her blir vi i første rekke gjort kjent med Håkan Nessers bok Og Picadilly Circus ligger ikke i Kumla. Vi befinner oss på sommertiden i 1967, med tilsynelatende fred. Men ikke bare. Gåtefulle og skremmende ting skjer på ”Närkesletten i Verdens Midte”. Forklaringen lar vente på seg i 35 år. En etter en hadde de forsvunnet, beboerne som holdt til i ”det lundbomske hus”. Tidlig på sommeren hadde det bodd fire mennesker og en hund der. Alt virket normalt. Men så: Kekkonen, kolerisk urmaker og sjakkspiller, ble båret ut med føttene først. Datteren flyttet til en ukjent adresse. Også de øvrige forsvant. Også kommer oppklaringen, spennende og uhyggelig ... Den siste boken vi ser oss i stand til å rekke over, blir Gert Nygårdshaug: Alle orkaners mor. Her innblandes vi i skjønn forening i politisk valgkamp i Mexico, jakten på en massemorder i dette samme landet, og vi trekkes inn i den gamle Maya-kulturens mystikk. j e r m i n g ø k Alt i en forrykende og umiskjennelig Nygårdshaug-stil, med sprudlende språk og pirrende spenning.

1540 Vestby 18 Gamle Støttumvei 1540 Vestby 98 30 40 Telefon: 64 Telefon: 64 Telefaks: 64 98 98 30 3040 41 Telefaks: 30 41 vakt tlf. 95 84 76 64 0098www.vesas.no, vakt tlf. 95 84 76 00 www.vesas.no,

Ås Glassmesterforretning AS

”Norsol AS er en av Norges ledende produsenter av ut- og

- r i k t i gDitt s onærområde l s k j e r ming betjenes fra Vestby - Kostnadsfri befaring e rø ketr tr r ii v sve lse n e l e n

NORSOL HAR GODE TILBUD NÅ!

KONTAKTPERSON KONTAKT DIN KONSULENT FOR BEFARING I DAG I DITT N Personlig konsultasjon, måltaki

NABOVARSEL - MÅLTILPASSET SOLSKJERMING INNE & UTE - MARKISER - PERSIENNER

NORSOL HAR GODE TILBUD NÅ! -

DUKBYTTE - LAMELLGARDINER PLISSÉGARDINER - RULLEGARDINER MYGGNETTING - SCREEN VINDSKJERMING

RING DIN KONSULENT FOR BEFARING I DAG Også Vigdis Tidemann ved Frogn bibliotek finner Håkan Nessers bøker meget lesverdige. I tillegg retter hun fokus mot Gert Nygårdshaug:”Alle orkaners mor”.

Harald Haukeland, Harald Haukeland Konsulent og Montør Tel: 97 79 46 03 / 22 50 65 Tlf: 97794603 - E-post: harald@norsol.no Adresse: Svartdalsveien 3, Personlig konsultasjon, måltaking og tilbudsgiving Måltilpasset inne og ute.se www.norsol.no Forsolskjerming mer inspirasjon og informasjon

påskemaga s inet NRutvendig 1 - 2010 Norsol AS er en av Norges største produsenter og distributører av innog solskjerming. Vi henvender o beste produkter spesialtilpasset kundens behov, krav og stil. All produksjon skjer på 2000 kvm på Tingvoll i Møre landsdekkende forhandlernett.

NYE KOLLEKSJONER

Visit Follo

Oslofjord-området kan by på en mengde turistattraksjoner, på begge sider av fjorden. Nå er det like før turister og besøkende får alt opp i fanget – på nettet. Avtaler med besøkssteder- spisesteder – overnattingssteder – alt kan ordnes, og reiseruten planlegges foran PC`en, på en og samme nettadresse.

med turist-pakketilbud på nettet

Arne Eriksen

Online bookingløsning

Besøkende og turister både på østog vestsiden av Oslofjorden kan velge mellom et utvalg av besøkssteder og attraksjoner. Å finne fram til alt kan være litt av en jobb, enten du setter deg til med kart og turistbrosjyrer eller surfer på nettet. Dessuten er jo risikoen der for at du overser noe som nettopp kunne vært noe for deg. Nå blir du spart for alt dette. Et prosjekt for utvikling av et helhetlig pakketilbud for turister og besøkende er i full gang. Poenget er en online bookingløsning med besøkssteder, serverings- og overnattingstilbud under ett. Alle og enhver kan bygge sin egen reiserute, og plukke ut besøkssteder, lunsjstopp, overnattingssted med middag i én vending. Alt forhåndsbestilles og planlegges foran PC`en, alt er å finne på den samme nettadressen: w.w.w.visitfollo.no

Daglig leder i Visit Follo, Knut Aandal, viser hvor enkelt det er: Det er bare å gå inn på w.w.w.visitfollo.no.

Betaling skjer under ett via kredittkort. – Opplegget vil ligge inne på nettet når vi kommer til mai måned, forteller daglig leder i Visit Follo, Knut Aandal. I første omgang vil vi i Visit Follo legge inn utvalgte produkter. I neste omgang vil reiselivsbedriftene selv kunne legge seg inn på systemet. Prosjektet omfatter

fylkene rundt Oslofjorden, og innebærer en bred profilering av reiselivstilbudet i området. Visit Follo dekker Follo-distriktet, som navnet tilsier. I alt finnes 10 tilsvarende adresser, som til sammen griper over hele Oslofjord-regionen. Opplegget byr på alle muligheter for den som vil oppleve hva regionen har å by på. Det gjelder

Kunne du kanskje ha lyst på en rundtur til Tusenfryd, Oscarsborg festning m/fergetur og badeidyllen Drøbak? Og avslutte med overnatting på SPA-hotellet i Son? Da ordner du alt online på forhånd, ved hjelp av bookingsystemet som Visit Follo nå etablerer.

enten ønsket er en fjordtur, oppleve kulturlandskapet, spille golf, fartsfylte opplevelser på Tusenfryd, museumsbesøk, kulturopplevelser, lokalhistoriske godbiter, bading fra svaberget, ta sykkelen fatt, prøve fiskelykken ... osv. Mulighetene er mange, mange, året rundt. Kanskje kan det også bli snakk om å legge i vei på ski, sommer som vinter? Det vil avhenge av hvorvidt Steen & Strøm realiserer sine planer om det store innendørs skianlegget på Vinterbro (Vår anm.). Samarbeidsprosjektet Oslofjorden er ett av fire nasjonale pilotprosjekter som er initiert av Nærings- og handelsdepartementet for utvikling av helhetlige pakketilbud for turister. Deltagere er Akershus, Østfold, Vestfold og Buskerud fylkeskommuner, Visit Oslo, Opplev Fredrikstad og Visit Follo. Området rundt Oslofjorden bygger i reiselivssammenheng på to hovedattraksjoner: Fjorden og hovedstaden. Til sammen utgjør disse en spennende plattform for utvikling av attraktive tilbud for turister. Visit Follo er en medlemsorganisasjon for bedriftene innen reiselivsnæringene i Follo. Formålet er å virke som et fellesorgan for markedsføring av Follo som reisemål.

Odd Fellows Selskapslokaler & Catering Alt innen snekring og forskaling Graving • Sprenging Støttemurer, betong / stein. Totalprosjekter, tilbygg etc. Gjølstadveien 249 • 1550 Hølen • Tlf. 64 95 45 97, Mob. 90 16 16 05 www.atlebergane.no, e-post: atle.bergane@start.no

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Lokaler til alle anledninger

ALT I SELSKAPSMAT OG CATERING Ta kontakt med Berit eller Steinar Pettersen

Tlf. 64 94 09 78 eller 64 87 26 20

Huden forblir myk og ser naturlig ut.Langvarig resultat.

Amfi – Veil.144,Norges største senterfamilie Kun kr. 134,MASCARA Forsterker og forlenger. Fordeler seg jevnt uten å klumpe.

Veil.159,-

Man blir i godt humør av sol og sommer. Kom innom og la deg bli inspirert...

Vi er her for å hjelpe d

Kun kr. 149,-

Parfymeri Tlf. 64 93 34 65

Tlf. 64 93 70 44

La øynene dine avgjøre Nytt i Norge! Maui Jim solbriller nr.2 i USA fåes med og uten styrke. Glassene er laget i 9 lags materiale polarisert og slitesterk. NIGHT & DAY slipper igjennom 6 ganger mer oksygen i lar øynene dine puste så bra at ennStort vanligeutvalg linser. De du kan ha linsene på døgnet rundt, i opptil 30 dager. modeller. Spør oss om linser som puster mer, og prøv idag!

Takplafond 1x før 369,-199 Nova takplafond furu før 299,-199,-

Uplig 12v, 5 før 69

Boden leselampe m/2trinns bryter før 699,-

Gjelde

Mona vegg før 249,-19

399,-

Portal utelykt sort 1x60w 10-års garanti før 449,-299,-

Spot 3x50w, 230v, før 4 O P T IKK • UR • GULL T LF. 6 4 9 3 3 1 6 5

God påske ønskes alle våre kunder! M A N D A G - F R E D A G

1 0 - 2 0

L Ø R D A G

1 0 - 1 8

KSU data/pc-spesialisten PC til påske!

Velkommen til vår butikk/verksted i nye store lokaler!

Verksted • Redde data • Fjerning av virus • Oppgradering • Hjemmebesøk • Hardware • Programvare 1 etg., tlf. 64 93 54 04 /

Amfi Drøbak City - et sted du trives Amfi Drøbak City

Åpent: man-fre 10-20 • lør 10-18 • amfi.no

Åpent: man-fre 10-20 • lør 10-18

A M F I

Kast appelsin i sekken og legg ut på tur, Thomas Fosback

Påsken er en tid for god mat. Marchés kjøkkensjef, Thomas Fosback har nye og spennende oppskrifter, som er verdt å prøve ut. Terese Torgersen

– Bruk lokale varer. De beste rå varene finnes i nærområdet, sier Fosback. Nesten halvparten av den norske befolkningen sverger til lam i påsken. Norge er et av landene som spiser mest lam i denne høytiden. Påskelammet kan lages både på fjellet og hjemme på kjøkkenet, alt som trengs er en stekeovn. Kylling og fersk ørret er retter som også står på toppen av listen. – Putt lammet i ovnen og legg ut på en to timers skitur. Når du kommer tilbake kan du nyte det fantastiske måltidet med god samvittighet. For å få en ekstra god smak på lammet tilsetter man hvitløk og urter, som rosmarin og timian. For meg er lam et must under påskeaften. I tillegg er det viktig å drikke en kraftig vin til, forteller Fosback. Lamme tradisjonen har 5000 år gamle røtter. I følge Det gamle testamentet, befalte Gud israelittene å slakte et lam og blodet skulle strykes på dørstolpen. De husene som ikke gjorde dette skulle straffes, den førstefødte skulle bli drept. Etter denne katastrofen lot farao israelittene reise til det lovende land. Hvert år spiser kristne og jøder lam i påsken til minne om det som skjedde.

God mat for skiturer

De fleste er kjent med den ”svette matpakken” fra skoleårene. I år anbefales det å lage bål, grill pølser og pinnebrød. Ønsker du å prøve ut noe nytt kan innbakt pølse være tingen. – Innbakt pølse er både godt og enkelt. Lag vanlig brøddeig og snurr dette rundt pølsene. En skitur er ikke komplett uten grill pølser, sier Fosback. For å yte bra på skitur er det viktig å fylle opp energilageret. Den gode gamle kvikklunsjen er en slager. I tillegg til den saftige og gode appelsinen. Dette er gode belønninger til slitne barn og gir dem en motivasjon til å fortsette turen.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

spise

Dette bør du

i Påsken!

Ferdig servert påskemat

Marché restauranten i Moss tilbyr en rekke tradisjonelle retter hele påsken. For deg som ikke har tid til å lage mat selv eller er på vei til og fra fjellet, kan et stopp innom her bli en himmelsk opplevelse. På påskeaften er åpningstidene litt kortere enn vanlig. – Når det er fint vær, er det mange som finner veien innom oss. Noen av rettene vi serverer er lammelår, kylling og ferskørret, forteller Fosback.

Prøv noe nytt i år Andebryst

Kjøttet skal brunes og stekes i ovnen på 180 grader i 10-12 minutter til den er blitt rosa. Kjøttet serveres med stekt sopp og urtebakte poteter. I tillegg kan du bruke appelsin og rødvinsaus. – Andebryst kan man få tak i på de store matvarekjedene. Jeg anbefaler å drikke hvitvin eller mild

rødvin til maten. Hva du drikker til maten har mye å si for smaksopplevelsen. Du kan få to ulike smaksopplevelser av å drikke to forskjellige viner. Bruk vinmonopolet, de er flinke til å anbefale viner. Si hva du skal lage, så finer de den beste vinen til retten din, forteller Fosback.

Kvikklunsjmousse

Ingredienser (6 personer) 2 dl kremfløte 112 g kokesjokolade 112 g kvikklunsj 4 stk eggeplomme (romtempererte) 2 stk eggehvite (romtempererte) 100 g melis En himmels dessert du sent vil glemme. Er du en av dem som har en sjokolademousse oppskrift i skuffen som du er spesielt glad i, kan du ta utgangspunkt i den. Da erstatter du bare halve sjokoladen med kvikk lunsj. – Kvikklunsjmousse har jeg funnet opp selv og er fornøyd med

Andebryst for de som vil prøve noe nytt.

resultatet. Jeg prøvde meg litt frem med forskjellige ingredienser og vips så ble det en ny god dessert, sier Fosback. Start med å piske fløten til en myk krem og opphold den i et kaldt rom. Smelt sjokoladen i et vannbad med lav temperatur. Eggehvitene stivpiskes med melis. Tilsett så den smeltede sjokoladen og vend inn krem. Når den er ferdig legges kvikklunsjmouseen i små porsjonsformer eller en stor bolle og avkjøles i minst 2 timer før den serveres.

Appelsin Pannacotte

Ingredienser (6 personer) 3 dl fløte 3 dl melk 100 g sukker 1 stjerne anis 1 dl appelsinsaft 5-6 spalter gelatin Start med å koke melk fløte og anis. Deretter tilsettes appelsinsaft og gelatin. Dette tar ca 20 minutter og avkjøles til den er stiv.

K A M PA N J E T.O. M 3. APRIL

OKTAN

E K S Å P R Ø F M O NYE R Gran- og furupanel Furu, 14x145, skygge, 2. sort kr 59 pr. kvm. Gran, 12x120, skygge, 2. sort, kr 49 pr. kvm.

Fra

Takpannelbord

Innvendig panel

Takplate

Bjertnæs, furu, 14x120, skygge, interiør, hvitlasert

Tak-Ess Inspirasjon, foliert hvit, 12x620x1220, pk. á 4 plater.

199

179

Gipsplate

Lister

Veggplate

MDF, skygge skrå, hvitmalt 12x147x3640

pr. kvm

pr. plate

Gyproc, standard, 13x1300x2400

Hvitmalt.

21x34 taklist, furu kr 18,90 pr. m. 12x58 dør/gulvlist kr 19,90 pr. m. 15x70 prof, dør/gulvlist kr 26,90 pr. m.

179

Opus Parkett

Laminatgulv

Veggsponplate

pr. plate

Eik, 14 mm, 3-stav.

Askeladden, MDF, 12x600x2390, skygge/perle/eggehvit/caffe latte

pr. kvm

Montér Frogn 7–17 (9–14) Holterveien 4B, 1440 Drøbak

pr. plate

Standard sponplate for vegg, låsefals 2 sider, 12x1220x2390

P GULVKUP

179

pr. kvm

Fra

pr. kvm.

Montér Grøstad 7–17 (9–14) Kroerveien 5, 1540 Vestby

139

pr. plate

monter.no påskemaga sinet NR 1 - 2010

Drøbak sentrum Tenk på henne med et smykke fra - et eventyr i Gull & Ur

Drøbak turistinformasjon: Havnegaten 4 1440 DRØBAK Tlf.: 64 93 50 87 Faks: 64 93 34 63 Epost: turistinformasjonen@frogn.kommune.no

Niels Carlsensgt. 4 - Drøbak tlf. 64 93 55 55

Lindtruppbakken 2, 1440 Drøbak

Drøbak og vi er glad for å se deg! Velkommen!

Åpningstider: 1/6-31/8: man-fre 0800-1800 - lør-søn 1000-1600 Resten av året: man-fre 0800-1600 Turistsjef:Tom Kristiansen tom.kristiansen@frogn.kommune.no

Velkommen til Drøbak i påsken!

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Drøbak båtforening 60 år!

Velkommen til Skipperstuen! Lørdag 17. april er satt til båtforeningens 60 årsdag Riktignok er dette 2 - 3 dager for sent, men i anledning dagen vil vi avholde formell åpning av “Rudi Kreuls Havnehage” kl 14.00 denne dagen.Ved regnvær flyttes arrangementet opp i motormuseet. Ved regnvær flyttes arrangementet opp i motormuseet. Helga 30. - 31. juli er de tradisjonelle Bluesdagene i Drø-

bak. Drøbak Båtforening samarbeider med Drøbak Blues Club.

Flere spennende aktiviteter er på planleggingsstadiet. Informasjon vil bli lagt ut på web og tilsendt medlemmene etter behov.

DRØBAK BÅT & BLUES 3031 Juli 2010 I anledning Drøbak Båtforenings 60 års feiring og Drøbak Blues Club sin 10 års dag og feiring, har vi nå en intensjon om å gå i sammen for å arrangere glade festdager 30. - 31. juli 2010. Dette blir en salig blanding av tradisjonell bluesfestival og salte aktiviteter i havna. Nå er arbeidet i gang med å finne en egnet organisasjon og ambisjonsnivå. Mye faller på plass i løpet av april. Vi trenger mase hjelp disse dagene, så om du har noe å bidra med under arrangementet, så ta kontakt med Hans Erik Andersen, 917 52 650

Vårt kjøkken er bygget rundt det klassiske, med innslag av nye og spennende smaker. Med vår maritime beliggenhet i Drøbak båthavn, har mat fra havet en stor plass i våre menyer.

Østers med mye godt

Vårt kjøkken holder åpent i påsken: Ons. 31.mars - man. 5.april kl 1200-1800 Lam med portvinsaus

Øvrige åpningstider i april: Ons-fredag: kl 1600- 2200 Lørdag: kl 1200-2200 Søndag: kl 1200-2000

Fra mai, åpent for lunch & middag hver dag! For bordbestilling, tlf 64 93 07 04

www.skipperstuen.no selskapslokaler * uteservering * catering * kjøkken

I sentrum finner du gallerier, koselige småbutikker, Julehuset, påskemaga inet NR 1 - 2010 43 Avistegnernes Hus & Stabelmuseet koselige kafeer, restauranter og Vinmonopol. s

eggsperimenter Påskeegget er gammelt som alle haugene. Både 100- og 1000 år-gamle skikker er knyttet til dette sterkt sesongrelaterte landbruksproduktet. Påskeegget kan både males, dekoreres og lekes med. Og selvfølgelig, det kan spises!

Gøy med

i påsken

minste

Bilder og tekst er hentet fra Opplysningskontoret for egg og hvitt kjøtt - www.egg.no

Fargebad

For de

I stedet for naturfarger, kan du bruke batikkfarger, tusj, blekk, tøyfargemiddel, silkemaling eller beis oppløst i vann. Bruk gummihansker for å beskytte hendene, og husk at noen syntetiske farger kan være giftige. Ikke spis innholdet etterpå. Bruk for eksempel et norgesglass til fargebadet. Det er lurt å ha lokk så du kan oppbevare fargebadet til en senere anledning. Hvis du har et tomt egg, kan du tette igjen hullet med en stearindråpe og holde egget nede i fargebadet ved å sette et glass oppå. Teknikker du kan bruke på fargede egg (under fargebad)

Etsning La barnas fantasi få fritt spillerom! For det er virkelig morsomt å tegne og male på egg, enten de bruker fargestifter, tusjer eller vannfarger. Det er for øvrig laget en brosjyre ”Vi pynter på egg” som er utarbeidet med tanke på de ”minste kunstnerne”.

Rør ut 2 ts marmoreringspulver pr. l vann. La det stå i 2 timer slik at vannet blir tyktflytende. Drypp deretter marmoreringsfargene du vil bruke i vannet. De vil legge seg på vannflaten. Tre et tømt egg på en piperenser, dypp det forsiktig ned og løft opp. Heng egget til tørk eller bruk hårføner.

Klipp og lim!

Du kan feste mye forskjellig på eggene med papirlim. Du kan for eksempel lime på tørkede blomster og planter, papirbiter, garn, glansbilder, frimerker eller stoffbiter. Kanskje du har enda flere forslag? Husk at du kan lime på både hvite og fargede egg.

Marmorering

Marmorerte egg er flotte å se på, og mye enklere å lage enn du tror. I hobbyforretningene får du kjøpt marmoreringsfarger og -pulver. Du vil oppnå fine resultater, og ingen egg blir like.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Bruk en pennesplitt dyppet i eddik, sitronsyre eller blekemiddel for å trekke bort fargen. La væsken få ligge litt og etse på skallet.

Tørk så bort med en klut.

Eggeskallet er fortsatt hvitt under, og du kan lage svært så detaljert mønster.

Gravering

Bruk mørke eller sterkt fargede eggeskall når du skal gravere. Tegn mønsteret ført forsiktig med en blyant. Bruk en spiss gjenstand til å risse inn mønsteret.

Applikasjoner

Motivmaling

Med fantasi og litt papirlim kan du feste nesten hva du vil på egg. Her er noen eksempler: Tørkede planter og blomster, papir- og stoffbiter, garn, strå, glansbilder, frimerker etc. Du kan lime på hvite eller fargede egg. Finn frem til dine egne kombinasjoner og farger!

Når du skal male motiver på egg, må du tenke på at eggets overflate er krum. Det kan være litt av en utfordring, men det er ikke så vanskelig hvis du først deler opp eggets overflate med en blyantskisse. Denne forsvinner av seg selv når du maler over den. Du kan bruke all slags maling når du dekorerer egg. Noen typer er matte når de er tørre, for eksempel akvarell, gouache, Folk Art og matt hobbylakk (Allmøgefarg). Andre igjen er blanke, som for eksempel oljemaling og blank hobbylakk. Det kan også være nyttig å vite at akrylmaling tørker fort, mens oljemaling trenger en dag eller to før den er tørr. Bruk gjerne pensler med nylonbust – de har spenst og er dessuten letter å rengjøre, noe som du alltid må gjøre etter bruk. Før du maler på egget er det lurt å disponere overflaten – tegn inn noen hjelpelinjer med blyant. Disse strekene vil forsvinne i fargebad eller under malingen.

Papir

Garn

Du kan ha lim rett på egget, eller på baksiden av motivet.

Du kan bruke alt fra en til flere farger på garnet.

For å få motivet til å føye seg pent rundt egget, må du klippe snitt i kantene.

Du kan tone ned skillet mellom motivet og egget med litt vannfarger.

Ha lim på egget og legg garnet i sirkler nedover.

Som en fin avslutning kan du lage en dusk for å pynte opp egget.

Tegn opp motivet med en blyant. For å få rette linjer kan du tre en strikk på egget, så du har noe å tegne etter.

Mal feltene i de fargene du ønsker. Deretter dekorere du med mønsteret.

For deg som tror du ikke kan tegne Du trenger ikke være kunstner for å gjøre egg om til små kunstverk. Her er noen eksempler på enkle teknikker du kan prøve deg på.

Akvarell på vått egg

Fukt først hele egget med vann. Mal et vilkårlig mønster i en eller to farger. Du vil se at fargene flyter utover.

Her er noen av de mest kjente oppdelingene av egget: Kors Diagonaler Diagonal + kors Delt på langs Delt på tvers Spiral Seks-punkt Medaljong (på langs eller tvers) Rosett

Med et knappenålshode eller en vattpinne kan du lage små, nøyaktige runde felter, som kan være vanskelig med en pensel.

Påfør så mange farger du ønsker, og la fargene flyte i hverandre. Tørk egget med en hårføner.

påskemaga sinet NR 1 - 2010

dyrehjørnet

Restsalg

Hvitstenvn. 224, Vestby Telefon 64 95 34 90 Åpent 11-18, lør. 10-16 stallplasser

på vintervarer

Alt innen tømrer- og snekkerarbeide! Tilbygg, nybygg og rehabilitering. Vi kan hjelpe deg med små og store oppdrag på din hytte eller bolig.

♦ RIDEBANE ♦ Nytt ridehus

Bruk din lokale håndtverker!

Hærnes Byggtjeneste AS

Moss Dyreklinikk

Kroervn. 1, 1540 Vestby Mob.: 920 45 500 Tlf.: 64 95 50 50

Veterinærer: Mai-Gret Jacobsen, Elise Gjølstad, Gro Margrethe Amundsen

Poliklinikk, laboratorium, kirurgi, tannbehandling, oppstalling av syke dyr, røntgen/ultralyd, hud-

Tannlegen – Prøv å slappe av, jeg kommer til å trekke den verkende tannen om noen få minutter, sier tannlegen. – Hvor mye vil dette koste, spør pasienten. – Det vil koste kroner 1000. – Så mye for en fem minutters jobb? – Ja, men om du foretrekker det, så kan jeg trekke den veldig langsomt...

Åpningstider: Mandag 09 – 19 Tirsdag 09 – 17 Onsdag 09 – 17 Torsdag 09 – 19 Fredag 09 – 17 Lørdag 10 – 12

Vi tilbyr: Poliklinikk • Helsekontroll Vaksiner • Id-merking Operasjoner • Tannbehandling Røntgen (HD/AD) • Ultralyd

Osloveien 35, 1532 Moss www.mossdyreklinikk.no Tlf: 69 25 48 85

Hjemmebesøk Butikk med salg av fòr og utstyr

Vi har alt du trenger til påsketuren! Superdekken, Seler, strikkline, belte, sokker, labbefett mm.

Nye dressurkurs starter 11. mai. Borgen, 1540 Vestby - Tlf. 64 95 31 84 / 918 88 392 - www.fantin.no Kjør Kroerveien 1,5 km fra Vestby sentrum. Avkjøring til høyre, skiltet v/veien. Åpent: Tirsdag-torsdag 12-18, fredag 12-16 lørdag 10-14, mandag stengt

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Åpningstider: Mandag 10 – 19 • Tirsdag 10 – 15 Ondag 10 – 19 • Torsdag 10 – 15 Fredag 10 – 15

Vi har flyttet inn i nye lokaler i Kirkeveien 12, Vestby (Bygget bak 7-Eleven/Shell tidl. Hydro).

God påske!

Vi holder til i Kirkeveien 12, Vestby (Bygget bak 7-eleven /Shell tidl. Hydro) Besøk vår hjemmeside: www.vestbydyreklinikk.no

TIMEBESTILLING: 64 95 04 20 - 997 13 338

B r a n d s ta d v e i e n 2 3 4 , 1 5 4 0 V e s t b y

Lite hundepensjonat i Garder tar i mot 7 hunder i rolige og landlige omgivelser. Tur hver dag. Lydighetskurs: Helgekurs 10.-11. april, 17.-18. april og 1.-2. mai. Kurs 1 dag pr. uke med start 12. april over 6 ganger. For spørsmål og informasjon: Kontakt Bettina Svennevig 91860541

Læreren til elevene – Er det ikke rart hvordan kyllingen kommer ut av egget helt av seg selv? – Det synes ikke jeg, sier Ole. Det er rarere at de kommer inn!

ANNONSE

Senter for peiskos Velkommen til en varm og spennende opplevelse i vår butikk i Drøbak! Kakkel & Peis Spesialisten AS er et firma skapt av håndverkere. Vi har bedrevet alle former for peis i mer enn 30 år - over det meste av Norge. Bedriften startet på kjøkkenbenken hos eierne i Drøbak, og har sterk forankring lokalt. I dag er vi en aktiv medeier i fagkjeden Varmefag, som er blitt Norges største peiskjede.

både hytter og hus. Fra den lille ovnen til gjestehytta, designpeiser, klassiske peiser, peisovner og flotte kleber- og kakkelovner. Vi har tatt på alvor trekkprobleme som kan oppstå i nyere og tette hus. Derfor kan vi også tilby gode løsninger for fremtidens peiskos. I Drøbak er alt fordelt på en utstillingsflate på ca. 600 m2. Bare kom å se! Vi er i dag en av landets fremste peisbedrifter, og er stolte av vår lokale forankring.

Varmefag - Kakkel & Peis er et fagsenter for peiser, ovner og piper. Hos oss finner du alle kategorier ovner og peiser i alle prisklasser for

- Det er lurt å handle trygt hos fagfolk!

Før/etter:

Rotete stereonisje ble flott peisnisje

Fagfolkene hos Varmefag-Kakkel & Peis sto for både idé og gjennomføring, trygt i henhold til brannforskriftene. Familien ble i tillegg inspirert til å skifte farger og bytte ut kunsten på veggene. Tilbake står en lys, luftig og samtidig lun loftstue.

Familien var ikke fornøyd med loftstuens rotete stereonisje. Dessuten hadde de et ønske om en peis i toppetasjen. Varmefag-Kakkel & Peis tegnet ut idéen som nå er blitt virkelighet. Ved å fylle hele nisjen, fikk loftstuen et ryddigere og renere uttrykk. Pipeløpet ble skjult og samtidig fikk familien en smart løsning for å lagre ved.

Proff

“Det har blitt husets nye yndlingsrom”, noe katten Tom er helt enig i.

NtiYkk

på

PEIS Murmester 016999

Kun SINTEF godkjente produkter

Grønt punkt medlem

Vi tar MILJØansvar

Drøbak: 600 kvm utstilling

Drøbak: Handikapvennlig

Butikk: DRØBAK Dyrløkkveien 27 • 1440 Drøbak Tel: 64 93 47 50 • Fax: 64 93 50 70 E-post: post@kakkelovn.no www.kakkelovn.no

Butikk: RYEN Enebakkveien 135 • 0680 Oslo Tel: 22 19 22 00 • Fax: 22 19 22 02 E-post: oslo@kakkelovn.no www.kakkelovn.no

Industriveien 8. • Ski Tel: 64 85 00 30 E-post: post@steinsenteretski.no www.steinsenteretski.no

b Butikk: FREDRIKSTAD ien 2 • 1661 Rolvsøy Dikeveien Tel: 69 33 66 30 • Fax: 69 33 66 32 E-post: fredrikstad@kakkelovn.no www.kakkelovn.no

Etter en lang og tøff vinter, begynner båtfolket så smått å bli klare for vår og sommer. Båtmessen ”Sjøen for alle” drar i gang årets båtsesong, og det er vel ingen hemmelighet at båtbransjen håper på en bedre sesong i år enn i fjor.

båtsesong

Det blir

i år også

Marit H. Larsen

”Sjøen for alle 2010” markerer starten på en ny båtsesong, og mange østlendinger håper vel at sommeren skal bli bedre i år enn i fjor. For båtfolket kan ingenting sammenlignes med følelsen av å ha blått hav under kjølen, høre lyden av bølgeskvulp, la vinden ruske i håret, kjøpe ferske reker på brygga og bade fra holmer og skjær. Fjorårsesongen var katastrofal for mange båtprodusenter og båtforhandlere, og importen av båter ble halvert fra året før, i følge tall fra bransjeforeningen Norboat. Salget i fjor endte på 1,4 milliarder kroner, hvilket var en nedgang fra 3.2 milliarder kroner i 2007. Nå håper båtbransjen at bunnen er nådd, men som forbruker har du fremdeles mulighet for å gjøre gode kjøp både på nye og brukte båter.

Med båten som hytte

Over 200 utstillere var på plass under årets ”Sjøen for alle”. 300 båter var utstilt i messehallen, og publikum kunne se alt fra kajakker til store flotte cruisere. Mye tyder imidlertid på at messen har blitt en motorbåt og utstyrsmesse. Seilbåtene glimret med sitt fravær, og enkelte båtforhandlere valgte å kjøre sine egne seilbåtmesser samme helg i stedet. På Sletta Næringspark hadde Normar og Blue Peter As utstilling av seilbåter og motorbåter parallelt med ”Sjøen for alle”. Normar forhandler blant annet Beneteau som produserer over 3000 seilbåter i året, og flere av dem importeres til Norge.. Så langt er Normar fornøyd med salget, og årets nyheter har blitt godt mottatt. – Folk bruker båtene mer som hytter, og vi selger i dag båter med innlagt varme, TV og kalesjer, forteller Anne-Line Larsen i Normar. Prisnivået på en hytte ved sjøen er høyt, og mange velger i stedet å investere i båt fremfor hytte. På messen får publikum anledning til å

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Lær deg signalene fra fyrtårnene.

Berit Bye i Sun Yachting Navigare AS frister gjerne med seilferie i Middelhavet.

Husk båtførerbeviset oppfordrer Nina Hanssen Ås (t.v.), Dag Inge Aarhus og Lorna M. Dyrkolbotn i Sjøfartsdirektoratet.

komme og se og kjenne på båtene, og det betyr mye. En båt til flere hundre tusen kroner er ikke noe man kjøper på brosjyre!

Pål Jacobsen og Bjørn Waatvik i Polyglass viser frem sitt bryggesystem.

Heitmann med egen messe

Også Heitmann Marin i Drøbak arrangerte sin egen båtmesse i samme tidsrom som ”Sjøen for alle”, og drømmer du om seilbåt, var dette stedet, for her stod seilbåtene tett. Til sammen 9 seilbåter far 30 til 50 fot var utstilt, og publikum kunne virkelig både se og føle båtene. Heitmann Marin forhandler Jeanneau, Najad og Swan, og båtforhandleren var svært fornøyd med messen, som til sammen trakk flere tusen mennesker.

slipper å flytte bagasjen, og det er dessuten billigere enn hotell, forteller Berit. Bedriften har tidligere arrangert singelseilaser, og i år vil de arrangere en kunsttematur til Venezia.

Ferier på en seilbåt

Miljøfokus

Stadig flere av oss nordmenn velger å feriere om bord på seilbåter i sydligere strøk. Sun Yachting Navigare i Drøbak er en av de som merker den økende interessen for seilferie. I år tilbyr de seilferie i Hellas, Krotatia og i Karibien. Fra høsten av utvider de tilbudet til seiling i Malaysia. - Mange foretrekker å feriere på båt, i stedet for på hotell, forklarer Berit Bye i Sun Yachting Navigare. Og du kan velge om du vil seile selv, eller leie båten med besetning. Fordelen med seilferie, er at du kan reise hvor du vil, du

Denne båten fra Goldfish Boats i Son er skap for fart og spenning.

Firmaet Polyglass holder til i Son, og er med på båtmessen for andre gang. Polyglass forhandler Versa Doch som er et unikt bryggesystem hvor du kan kjøre båten rett opp på bryggen, og dermed holde båten tørr under. - Fordelen med vårt system er at du slipper å ha bunnstoff på båten, og dermed får du en stor miljøgevinst, informerer Bjørn Waatvik. Saltvann tærer også på båten, så det å få bunnen på båten opp av vannet, er en stor fordel. Bryggen kan ligge ute hele vinteren, og kan lett bygges ut.

Også Even Ørebech og Tom Strand i Arctic Boatlifts på Verpet deltok på Sjøen for alle for andre gang. – Det er viktig å få vist seg frem, sier gutta, som tilbyr båtheiser. – Heisen er enkel å bruke, sier Even og legger til at det bare er å kjøre på liften, trykke på knappen på fjernkontrollen, og gå rett inn på brygga uten å feste en eneste fortøyning. Heisen leveres også med solcelledrift, og kan fint brukes langs store deler av kysten. Også her er fordelen at du slipper bunnstoff på båten, og bunnstoff er faktisk forbudt i flere land fordi det er miljøskadelig.

Båtførerbevis og sikkerhet

Det er fremdeles mange tusen båtførere her i landet som ikke har tatt båtførerbeviset. Fra 1. mai i år, er båtførerbeviset påkrevd hvis du er født 1.1.1980 eller senere, og skal føre fritidsbåt med en lengde på over 8 meter, eller som har motor med effekt mer enn 25 HK. Hvert år skjer det mange ulykker med fritidsbåter, og kunnskap om lover og regler til sjøs, samt navigasjon

BÅTFØRERPRØVEN NETTKURS kun kr. 250,-

Peter Heitmann ønsker seilsesongen velkommen.

FRITIDSBÅTSKIPPER (D5L)

INTENSIV 12.- 22. APRIL kr. 17.900,-

WORLD WIDE (D5LA) Normar stilte bl.a. med nyheten Swift Trawler 34.

INTENSIVKURS I HELGER I MAI kr. 8.900,-

Velkvalifiserte og motiverte instruktører gir deg det beste resultatet. VELKOMMEN OMBORD! Skinnende blanke propeller i ulike størrelser.

og kartlesing er derfor viktig. - Det virker dessverre som om mange båtfører tar litt lett på dette kravet om båtførerbevis og regner med at sjansen for å bli stoppet til sjøs er liten, men husk at hvis ulykken er ute og du kjører på land eller kommer opp i andre ulykker, så får du problemer både med politi og forsikringsselskap, sier Dag Inge Aarhus i Sjøfartsdirektoratet. Hvert år skjer det mange tragiske

ulykker til sjøs, og i fjor døde 31 mennesker på sjøen. De fleste omkomne er menn i 40 årene, og enkelte av disse dødsfallene kunne vært forhindret ved bruk av flytevest. Aarhus ber derfor både mor og far i familien om å tenke seg om når de skal på sjøen i sommer. Vi er nemlig flinke til å sikre barna våre, men kanskje ikke så flinke til å sikre oss selv.

Sjøsenteret, Husvikholmen, 1440 Drøbak tlf. 91 32 49 24, e-post: nbgunnar@online.no

www.norskmaritimskole.no påskemaga sinet NR 1 - 2010

Påskefjellet kan vise seg fra sin beste side.

påskeberedskap

God påske ønskes av alle Vestby og Ås Røde Kors i Moerveien.

Røde kors med

Husk fjellvettreglene

For de frivillige i Røde Kors, kan påsken være en travel tid. Vestby og Ås Røde Kors stiller med vanlig beredskap her i vårt område, og de regner med at det blir en rolig påske her hjemme.

foto :

tekst : Marit H. Larsen Helge Dommarsnes/Røde Kors

Vestby og Ås Røde Kors kommer til å være i beredskap i påsken, slik som vi er resten av året, men vi kommer ikke til å gjøre noe ekstraordinært, forteller korpsleder Janne Fossum. Hun regner med at de som tar turen ut i skiløypene i vårt nærområde verken utsettes for spesielt skiftende vær eller fare for å gå seg bort. Ved akutte situasjoner, anbefaler Janne som vanlig å kontakte brannvesen, ambulanse og politi.

Tenk sikkerhet i fjellet

For de som setter kursen mot påskefjellet, er det imidlertid flere ting å tenke på. Janne Fossum minner om Fjellvettreglene, og det er vel ingen tvil om at disse reglene kan redde

deg sender- og mottakerutstyr beregnet på en skredsituasjon, sondestang og spade i sekken. Mobiltelefon med bluetooth vil ikke kunne brukes som skredsøker, da denne bruker lang tid på å oppdatere seg. Dessuten kan telefonen gå i stykker under et skred. Mobil er likevel fint å ha med slik at man får ringt etter hjelp hvis uhellet skulle være ute.

1: Legg ikke ut på langtur uten trening 2: Meld fra hvor du går 3: Vis respekt for været og værmeldingen 4: Lytt til erfarne fjellfolk 5: Vær rustet mot uvær og kulde selv på korte turer. Ta alltid med ryggsekk og det utstyret som fjellet krever 6: Bruk kart og kompass 7: Gå ikke alene 8: Vend i tide. Det er ingen skam å snu 9: Spar på kreftene og grav deg inn i snøen om nødvendig

Kontakttelefonen Vær ekstra oppmerksom i dårlig vær.

Ta med rett utstyr

liv. Hvert år hører vi om leteaksjoner i fjellet. Heldigvis går det som oftest bra, og det er i mange tilfeller takket være frivillige fra Røde Kors som stiller opp og tar vakter i påskefjellet. Det er heller ikke til å komme utenom, at påsken også er høytid for bruddskader. I fjor ble det totalt registrert 74 skader på palmelørdag, og det var bare første dag i påsken. Alle ønsker seg sol og fint vær i påskeferien, men vær klar over at sterk sol kan gjøre snøen bløtere, og dette kan være en av årsakene til bruddskader.

Neste nr.: Utkomst 21. april - Materiellfrist 6. april Neste nr.: Utkomst 23. april - Materiellfrist 13. april

Røde Kors oppfordrer også alle skigåere til å holde seg i løypene, og ikke vandre av sted i ukjent terreng utenfor løypenettene. I fjor måtte Røde Kors rykke ut på mange redningsaksjoner etter folk som enten gikk seg bort i fjellet, eller skadet seg utenfor løypene. Når snøen i tillegg ofte er bløt, er det også vanskelig for scooterne å komme frem, og redningsaksjonene kan bli vankelige. Røde Kors minner også om at det flere steder kan være skredfare, så alle påsketurister oppfordres til å følge nøye med på de lokale værvarslene. Om du har tenkt til å ferdes i bratt terreng, så ta med

TOTALOPPLAG

Postboks 239, 1541 Vestby Kleverveien 3, 1540 Vestby Tlf. 64 98 52 80 – Fax 64 98 52 89 post@mediasenteret.no Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Blogger på VG

Røde Kors vil i år som i fjor oppdatere sin VG blogg daglig. Ellers ønsker Vestby og Ås Røde kors alle i Vestby, Ås og Drøbak en riktig god påske.

ÅS ÅS

14.500 eks.

Kontakt oss for gode samkjøringsrabatter

Norges Røde Kors har drevet en kontakttelefon for barn og unge i 25 år. Over 100 barn benytter seg av denne telefontjenesten daglig, og her kan de stille spørsmål om alt de lurer på, få voksenkontakt og fortelle om ting som er vanskelige. Tjenesten er åpen døgnet rundt. Barn og unge kan også gå inn på nettstedet www.korspahalsen.no, som er Røde Kors sin kontakttjeneste på nett. For mange er høytider som påske ekstra vanskelig, og behovet for kontakt er stort.

NYTT

VESTBY VESTBY NYTT

Kom og føl påskestemningen …

SALG! Vinterklær

Alt av sykler

20% Gjelder t.o.m 31. mars

Vi har det som skal til … 64 94 12 36, MOERVEIEN 6 - ÅS

Vi har det meste for de fleste – Mer enn du aner

• Aplikkasjonsstoffer kr 25,- • Møbelstoffer • Skai • Skumgummi • Sengetøy • Lin / bomull / syntetisk / ull • Blonder, knapper, glidelåser, bånd

SUPERTILBUD! SUPERTILBUD!

Rådhuspl. 25

Eneste forretning i hele distriktet med KJEMPEUTVALG i metervare og småsaker.

RENATI RENATI STRAIGHT STRAIGHT HOLD HOLD GLAZE GLAZE

SUPERTILBUD! SUPERTILBUD! Solbriller

KjøpKjøp 2 bokser 2 bokser for KUN for KUN kr. 299,kr. 299,Man og fre 9-17 • Tir og ons 7-17og•fåog Tor 9-20 • Lør 9-15 ”fåHEAD ” HEAD & NECK” & NECK” GRATIS! GRATIS!

SUPERTILBUD! RENATI STRAIGHT HOLD GLAZE

RENATI STRAIGHT HOLD GLAZE RENATI STRAIGHT HOLD GLAZE 299,-

Kjøp 2 bokser for KUN kr.

ERTILBUD! og få

” HEAD & NECK” GRATIS! 2 bokser for kr. KUN kr. Kjøp 2Kjøp bokser for KUN

299,299,få ” HEAD & NECK” GRATIS! og få og ” HEAD & NECK” GRATIS!

God RAIGHT HOLD GLAZE Påske

– Norges desidert mest solgte stylingprodukt?

– Norges meststylingprodukt? solgte stylingprodukt? – Norges desidertdesidert mest solgte

Rådhusplassen 2, Ås Ski Storsenter | kroghoptikk.no

www.galleriet-frisor.no - Moervn. 7, 1430 Ås - Tlf. 64 94 42 00

ert mest solgte stylingprodukt?

med styrkeglass* fra kr 1.225,-

– Norges – Norges desidert desidert mest mest solgte solgte stylingprodukt? stylingprodukt?

* inklusive glass +4, cyl. ÷2

ÅS SENTRUM

51 god påske

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Sykler, deler og SYKKELVERKSTED utstyr Vi har flyttet inn i nytt stort lokale! Velkommen til Rådhusplassen 13

Vi hjelper deg å gjøre sykkelen klar for våren! Rådhusplassen 13, 1430 ÅS - 94

28 10 83

, Arne s Elektroinstallasjon AS

– elektrikeren for hele Follo

Åpent mandag-fredag 10-17, lørdag 10-15

Stort utvalg i

kvalitetsbarnesko goretex

649,-

Brekkev. 19 - 1430 ÅS - Telefon 64 97 20 00 Telefax 64 94 45 89 - Mobil 93 01 86 59 E-post: arne@arneselektro.no

før 549,-

Nå 398,-

Årets julegave! 599,-

- gi en bedre helse til noen du er glad i!

Barnevogns med MB

Kjøp et gavekort og spar kr

300,- på

MBT Gore-Tex!

• Vi setter krydder på hverdagen • Flere eksotiske frukter • Frukt og grønnsaker • Halal kjøtt (lam, storfe, kylling)

Asviaatriesrke Frukt arer • • Tørrvrønnsaker •G

Moerveien 10 v/postbanken, 1430 Ås Telefon: 64 94 45 74 – Åpent man-fre 9-19, lør 9-18, søn 10-18

52 god påske

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

699,-

barnesko fra

Avlaster ledd Bedrer kroppsholdning Styrker kjernemuskulatur

499,-

Kom tilbake i form med M og barnevognen som tr MBT kan også hjelpe ved og korsryggsmerter. Vi de utfører ganganalyse og gi hjelp og veiledning.

BLI SETT I HØSTM Vi deler ut reﬂeks med treningsøvels til alle trillende!

Vi hjelper deg å velge riktig størrelse! Åpningstider: SØNDAGSÅPENT man. - fre.....09-17 KL: 14 - 18 tor................09-19 FØR JUL! Lør................09-15 Juleåpent f.o.m. 12. des; mand-fred 9-20 lørd 9-18 søn 14-18

ÅS SENTRUM

KJØP KJAPT, KJØP TRYGT, KJØP BILLIG

Interiør-forretningen KIWI ÅS Interiør-forretningen 7-23 (9-21)

Brekkevn. 3, 1430 ÅS - Tlf. 64 94 04 38

ii Ås Ås sentrum i åssentrum sentrum

Åpningstider i påsken: 0700–2300 man – ons Påskeaften 0900–1600

ÅS DYREKLINIKK Rådhusplassen 17, Aamodtgården, 1430 Ås

Tlf.: 64 96 3000 Man-Fre: 10-13 • 17-20 Lørdag: Stengt Timebestilling

* Poliklinikk * Røntgen * Kirurgi * Fôr * ID merking * Hjemmebesøk * Ultralyd

KAMPANJE på pelstell av katt i hele april!

VI GIR DEG HELE HUNDRE KRONER PR. GRAM FOR DITT GAMLE GULL VED KJØP AV NYE VARER

• Tapeter Maling •• •Tapeter Tapeter Egen gardinavdeling •• •Maling Maling Vi syr etter mål •• •Egen Egengardinavdeling gardinavdeling • Solavskjerming •• •ViTepper Visyr syretter ettermål mål •• •Solavskjerming Solavskjerming Våre interiørkonsulenter reiser • •Tepper Teppergjerne på hjemmebesøk • •Våre Våreinteriørkonsulenter interiørkonsulenter • reiser Vi formidler gjerne reiser gjernepå på hjemmebesøk håndverkstjenester hjemmebesøk •• •ViGulvbelegg Viformidler formidlerhåndverkshåndverks-

tjenester tjenester ••Gulvbelegg Gulvbelegg

Velkommen innom for en interiør-prat!

Velkommen Velkommen innom innom for for enen interiør-prat! interiør-prat!

VELKOMMEN !

Fargerike Ås Skoleveien 2, 1430 Ås 64 94 06 50 – www.fargerike.no

Åpent: Man-fre: 08.30-17 / Tor: 08.30-18 / Lør: 09-14

FARGERIKE FARGERIKE Ås Ås Ås Skoleveien2,2,1430 1430 Ås påske 53 god ÅS SENTRUM64649696Skoleveien 06 0650 50- -www.fargerike.no www.fargerike.no påskemaga sinet NR 1 - 2010

Påskeharen, et kjent symbol fra tidligere tiders påskefeiring, daterer seg tilbake til 1700-tallet. Bildet viser en eldre utstilling av påskeharer i München.

Påsken og påskeferien står for døren. Til påskefeiringen knytter det seg en vrimmel av vekslende skikker og tradisjoner gjennom tidligere tider. Vi frisker opp noen trekk fra påsken i det gamle norske bondesamfunnet.

Arne Eriksen

PÅSKEN FEIRES

til minne om Jesu lidelse, død og oppstandelse. I Vest-Europa faller påskedagen alltid et sted mellom 22. mars og 25. april. I det gamle bondesamfunnet i vårt land eksisterte en lang rekke tradisjoner knyttet til påsketiden. Gamle skikker og leveregler satte i høy grad sitt preg på dagliglivet. I denne sammenheng ser vi en klar to-deling av påsketiden.

DEN STILLE UKE

var uken fra og med palmesøndag til og med påskelørdag. Denne uken markerte avslutningen av fastetiden, og var preget av strenghet og alvor. Bakgrunnen for dette er Bibelens beretninger om arrestasjonen av Jesus, korsfestelsen og Jesu død. I denne uken skulle det herske stillhet, både inne og ute. Gårdsarbeidet skulle mesteparten av tiden legges til side. Innendørs måtte husarbeid og forberedelser til påsken i hovedsak være unnagjort. Vevstolen måtte være ute av huset, og det skulle være rent og nyvasket i stuer og kjøkken. Noen steder strødde man einerbar ut over golvet. Einerhakket luktet friskt og pyntet opp i huset. For øvrig hersket det streng kirketukt. I den stille uken var det en kristenplikt å gå til kirke. Påsken var den gang som nå årets viktigste kirkehøytid, og folk møtte mannjamnt frem til høymesse. Den stille uke ble i eldre tid kalt ”dimmelsuken”. Dimmel = trekolv i en klokke. Det ble da ringt med trekolver i kirkeklokkene, eller man slo på klokkene med en trekolv for å dempe lyden. Til og med kirkeklokkene skulle dempe seg i disse dagene. Noen av de gamle skikkene var knyttet til de enkelte dagene. På

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Påskeskikker i tidligere tider

skjærtorsdag måtte mannfolkene ikke bruke øks eller kniv, og kvinnene måtte ikke strikke denne dagen. Dette fordi man mente at Jesu kors var skåret på denne dagen, og strikkepinnene minnet om lansene Jesus ble stukket med. Mange satte også en sopelime ute på trappa på skjærtorsdag. Det gjorde de fordi de trodde at heksene fløy til Bloksberg denne kvelden. Om de ikke satte ut sopelimen, kunne heksene finne på å ta med seg en hest, ei ku eller ei geit på sin ferd oppe i skyene. Noen la stål - en kniv, et ljåblad e l - i sengene, og ved dørene i fjøs og stall. Stål kunne også henges opp over hodene på dyra i båsen. Det gjaldt å verne både mennesker og dyr. Til og med ble hjulet tatt av plogen for legge hindring i veien for heksa. Noen steder ble det ringt med kirkeklokkene før soloppgang denne dagen. Det skulle få heksene ned på bakken og stanse deres ferd over bygdene. På langfredag var den gamle norske tradisjonen i strid med det som ellers gjaldt i katolsk tid. I Norge skulle alle slite og sørge denne dagen. Derfor tok de nå på seg det tyngste og hardeste arbeidet. Enkelte la småstein i skoene for å minnes Jesu lidelse. Barna fikk ikke leke, og alle gikk i gamle, slitte klær. Langfredag var en dag for pining og plaging. En

fredag til påskemorgen. Påskeaften (lørdag) arbeidet alle på spreng. Dette var fastens siste dag. På kvelden tente man opp ild og skjøt opp i luften som et farvel til fastetiden. Det skremte også bort onde makter.

PÅ PÅSKEMORGEN

Påskeharen er den dag i dag et yndet motiv for tegninger. Bildet viser en påskehare fra vår egen tid.

gammel skikk var at den som våknet først, tok påskeriset og ga dem som ennå lå i senga en omgang pryl. Her hersket ingen rangordning. Det kunne godt være noen av tjenerskapet som ga sjølfolket en omgang. Det var kanskje ikke helt utenkelig at noen lå våkne siste del av natta for å benytte den sjansen de nå fikk på helt lovlig vis? På langfredag var fasten særlig streng. Noen spiste ikke i det hele tatt. Melkemat var strengt forbudt til langt utpå ettermiddagen. Hvis det måtte spises, skulle det være mat som ikke var god og som ingen likte. Flagget ble heist på halv stang, og i kirkene stod alteret upyntet fra lang-

ble scenen med ett slag forandret. Påskemorgen, eller 1. påskedag, er den store kristne seiers- og jubeldagen – oppstandelsens morgen. Nå ble flagget heist til topps. I kirken ble det holdt festgudstjeneste, og hjemme kom festmaten på bordet. Låvegolvet måtte være renfeiet, for der skulle Jomfru Maria danse. Bjellekua fikk bjelle på seg, og nå skulle dyra snart slippes ut på beite. På påskedagen ga man mat til bjørnen. Det skulle blidgjøre bamse før kveget ble sluppet ut. Men en skulle være forsiktig med å fyre opp i ovnen påskedags morgen. For det ble sagt at på denne dagen kunne trollkjerringer skaffe seg makt over andre nettopp ved å være den som fyrte opp først. Og det var jo ingen som ville bli kalt trollkjerring. En annen forestilling gikk på at den første du møtte ute, ville få betydning for framtida. Møtte du en hest, ble du sterk, mens småfu-

roll”, der barn triller påskeegg foran seg på bakken. I vårt land er det ikke ukjent at barn har laget tegninger av påskeharen, eller laget påskeharefigurer av pappmasje.

”Solen danser på himmelen” Fortsatt er det mange som sender påskehilsen med et hjemmelaget eller kjøpt kort, eller rett og slett på mail. Det er en lang tradisjon å sende påskekort til familie og venner. Her et eldre påskekort.

gler ville gi deg et år fylt av glede. Også påskedagsværet var av største betydning. Dersom det regnet, ville sommeren bli dårlig - og frost natt til påskedag ville gi frost i lang tid. Påskekort er en gammel tradisjon. Å sende påskekort til familie og venner er en hyggelig skikk som noen ennå praktiserer.

PÅSKEHAREN

er en harefigur som brukes som symbol og dekorasjon i den folkelige påskefeiringen i en rekke vestlige

land. Den folkelige forestillingen om påskeharen skriver seg fra 1700-tallet, og dukket først opp i Tyskland og Sveits (Osterhase). Hvordan det gikk til at haren ble koblet til påsken og påskefeiringen, er imidlertid uklart. Ingen har funnet noen god forklaring. Men haren har fra gammelt av vært et tegn på fruktbarhet, og man trodde haren hadde noe guddommelig over seg. Helt opp mot vår egen tid har barna enkelte steder blitt fortalt at det er haren som kommer med påskeeggene. Og barna er blitt sendt ut i hagen for å finne påskeegg som haren

skulle ha gjemt (men som i hemmelighet var lagt ut på forhånd). I Tyskland, England og USA eksisterer fremdeles skikken med at det arrangeres offentlige påskeeggleker under ledelse av utkledde påskeharer. Her inngår bl a den såkalte ”Easter egg

På skjærtorsdagskvelden red heksene til Bloksberg på sopelimen. Heksene kunne godt finne på å ta med seg en hest eller ei ku.

tidlig på påskemorgen - dette lå dypt forankret i den gamle folketroen. Folk trodde at sola oppførte seg helt spesielt denne morgenen: Sola danset på himmelen i glede over Jesu oppstandelse. Det vil si at sola gjorde små, frydefulle sprett før den kom helt opp over horisonten. Man var ikke i tvil om at sola hadde en særskilt sterk makt denne dagen. Derfor var det vanlig at folk på denne gledens dag i flokk og følge dro opp på nærmeste høye fjelltopp for å hilse sola velkommen og betrakte soloppgangen. Det het seg også at hvis en kunne få syke mennesker med seg opp på fjelltoppen, ville sola ha en helbredende virkning i solrenningsøyeblikket. Det kan være mye godis i dagens påskeegg!

SKI

RØRLEGGERBEDRIFT Oras Kjøkkenkran Vienda u/avstg for oppvm kr 1 795.-

Oras Kjøkkenkran Vienda m/avstg for oppvm kr 1 995.-

Oras Vienda servant batteri m/oppløft ventil kr 1 295.Solcelle pakke 120w Kr 12 990.OSO Super S 200L Ferdig skiftet. Kr 7 650.Forbehold: (sluk i rommet, maks 2m rørskifte, innenfor 20 km) Poser til forbrennings wc Kr 600.- 2 pk (1000 poser)

Oras frostfri utekran kr 650.-

God påske!

Alterna minimaster 45 cm komplett m/overskap eksl. armatur. Kr 1 750.-

Ski Rørleggerbedrift AS, Brekkevn. 16,1430 Ås

Tlf. 64 94 30 90

www.skiror.no - skiror@online.no

påskemaga sinet NR 1 - 2010

AS AS

AUT. ELEKTROENTREPRENØR AUT. ELEKTROENTREPRENØR

Brandstadveien 460 Brandstadveien 460 1540 Vestby 1540 Vestby

6498 9827 2770 70 64 AS

AUT. ELEKTROENTREPRENØR Alletyper typersmå små AUT.Alle ELEKTROENTREPRENØR

Brandstadveien 460 størreoppdrag oppdrag ogogstørre Brandstadveien 460 1540 Vestby 1540 Vestby

AkselRiiser Riiser Aksel 64 98 27tlf. 70 AS tlf. 9098787 218 909 218 AUT. ELEKTROENTREPRENØR

AndersPresterud Presterud Anders Brandstadveien 460 Alle typer små 9098787281 281 tlf.tlf. 909 1540 Vestby og større oppdrag Fax • post@prielektro.no Fax 6464 9898 2727 7171 • post@prielektro.no

64 98 27 70

Aksel Riiser AlleAksel typerRiiser små tlf. 87 tlf. 909 909 87 218 218 og større oppdrag Anders Anders Presterud Presterud Aksel tlf. 909 87 tlf. 909Riiser 87 281 281

tlf. 909 87 218 Fax Fax 64 64 98 98 27 27 71 71 •• post@prielektro.no post@prielektro.no Anders Presterud tlf. 909 87 281 åpent:

Fax 64 98 27 71 • post@prielektro.no

10-19 (10-15)

Nå k

Årvollskogen 25, 1529 Moss Tlf. 69 23 67 00

3.990,–

Har du noe som er for godt til og kastes, men som likevel aldri blir brukt. Ås Jente- og Guttekorps tar gjerne i mot stort og smått til sitt loppemarked 17.-18. april på Åsgård skole.

Flott kontinentalseng med helt trekk. Leveres komplett med overmadrass og bein 150x200cm 3990,180x200cm 4990,-

L: 239 D: 89/155 Liggemål: 200x150 cm

5.490,– Praktisk sovesofa med plass for oppbevaring. Nå i 3 farger! Tilbud inkl. overmadrass for enda bedre liggekomfort 5.990,-

God kvalitet til fornuftige priser! ... besøk oss også på www.fagmobler.no Påskemaga sinet NR 1 - 2010

eller sykler til for å finansiere et instrument. Bare et waldhorn koster over 25.000 kroner i innkjøp, så Ås Jente- og Guttekorps er helt avhengig av inntektene fra loppemarkedet for å drive korpset.

Stor giverglede

Nå k

Praktisk SOVESOFA

lopper r e l l e t som

KONTINENTALSENG 150 x 200 cm

Sovesofa

Rydd. loft og kjeller Na er det

tekst :

Kai Einar Tilley foto : Nordhagen / Winsnes

Og pengene går til instrumenter som gleder alle Åssokninger med taktfaste marsjer på 17. mai. Overskuddet fra loppemarkedet gir barna mulighet til å spille på gode instrumenter og sørger for at korpset er et tilbud til alle barn og ungdommer som har lyst til å spille. Det skal mange kobberkjeler, vinglass, stoler

Loppemarkedet har vært en tradisjon i mange år. Og korpset møter mye velvilje og stor giverglede blant innbyggerne i Ås. Til korpset store glede er sambygdingene å finne både på ”leverandørsiden” og som kunder. Det er nok en og annen krølltang, bolle eller vinylplate som kjøpes det ene året for så og bli levert inn igjen året etter. Men det er vel slik det skal være med loppemarked – uansett skaper det gode inntekter for korpset.

loppemarked Åsgård skole & Rødskolen i Ås sentrum

Klær skaper mennesker. Utbudet av klær på loppemarkedet er formidabelt og imøtekommer de fleste ønsker og behov.

Det er mye fint som kommer fram i vårsola under loppemarkedet. Og det blir tatt godt vare på og solgt til personer som vet å sette pris på verdifulle lopper.

lørdag 17. april kl. 10 – 15 søndag 18. april kl. 11 – 15 Lørdag: Søndag:

Auksjon kl. 11.30 og 13.00 Catwalk kl. 12.00

Grill & salat. Vafler, kaffe & kaker. Grønn te. Servering både inn e og ute.

Nytt i år: Bokcafé med musikkinnslag.

Tar imot alt – nesten

Loppemarkedet har en rekke avdelinger. De er: møbler, ting & tang, sport & sko, bøker, leker, elektro, klær & tekstil og tilslutt en ganske stor krukkeavdeling (glass og stentøy). Og avdelingene dekker behovet for ethvert møblert hjem med et viktig unntak – hvitevarer. Vi har brent oss på komfyrer som ikke virker – vi har rett og slett ikke mulighet til å teste alle varene. Derfor tar vi ikke imot kjøleskap, komfyrer og frysebokser. Men småelektrisk fra kjøkkenet tar vi gjerne i mot uten fett og matrester.

Høydepunkter i kø

Årets nyhet Bokcafeén, en nyvinning for de litteraturinteresserte på jakt etter godbiter. Loppemarkedet bugner av bøker og spenner fra svært nisjepregete utgivelser til masseproduserte romanserier. Noe for enhver smak. Med kafétilbud kan du i ro og mak finne fram til de bøkene som interesserer deg. Det dukker opp noen superlopper og de får ikke stå blant de ordinære varene. Det plukkes ut og

Ås Jente - og Guttekorps LOPPEINNSAMLING ÅSGÅRD SKOLE & Rødskolen i Ås Sentrum torsdag 15. april kl. 18 – 21 fredag 16. april kl. 16 – 21 legges fram på en av de to auksjonene som holdes på lørdagen. Så følg med, klokken 11.30 og 13.00 legger vi de virkelig verdifulle loppene ut for auksjonssalg.

Tekstiler er mer enn klær og det er mulig å finne stoff og tøy til alle mulige slags formål, enten det er til filleryer eller duker.

Friske klær på catwalken

Sted: Åsgård skole. Innlevering av lopper: torsdag 15. og fredag 16. april fra 18 til 21 på Åsgård skole. Salg: lørdag 17. april fra kl 10 til 15, søndag 18. april kl 11 til 15. Hentetjeneste (se annonse i Ås nytt). Kjennetegnet på en god loppe er noe som er for godt til å kastes, men som aldri blir brukt!

Tilfanget av tekstiler er formidabelt og har du lyst til å se hva som er hentet fram fra kott og skap, bør du får med deg motevisningen på søndag kl.13.00. Da fyller vi catwalken med unge og gamle iførte klær som moderne og in en eller annen gang i historisk tid.

Nøkkelinformasjon

Ting og tang, bøker, leker, sportsutstyr, klær og møbler. Ferdig sortert leveres loppene til de ulike avdelingene. Vi må dessverre si nei takk til hvitevarer, ovner o.l. Vi henter dersom det er vanskelig å levere: 913 17 047, 901 45 563, 64 94 42 33

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Ås kommune

Informasjon

Miljø, mangfold og muligheter

www.as.kommune.no

Ås er en kommune sentralt i Follo i Akershus fylke ca. 35 km sør for Oslo. Kommunesenteret er stasjon på østfoldbanen og både E18 og E6 går gjennom kommunen. Nabokommuner er Oppegård, Ski, Hobøl, Vestby og Frogn. Ås kommune har 15324 innbyggere pr. 1. januar 2008 og er litt over 100km² i utbredelse, preget av et åpent kulturlandskap som domineres av landbruksarealer. Ås er vertskommune for Universitetet for miljø- og biovitenskap (UMB), tidligere Norges Landbrukshøgskole. Institusjonen med tilhørende forskningsmiljøer preger kommunesenteret og representerer en av de viktigste arbeidsplassene. I Vinterbro/Nordbyområdet i nord er det et betydelig handels- og næringsområde. Her ligger også Norges største fornøyelsespark; Tusenfryd. Kommunen har sju barneskoler, to ungdomsskoler samt Akershus fylkes største videregående skole. De er tre kirkesogn i kom-

Kartlegging av gamle trær i Ås

Ås bad stengt

Både i Ås og Frogn er kulturlandskapet et viktig element for kommunenes identitet. Som en del av dette landskapet finnes store og gamle løvtrær. Disse er også viktige for artsmangfoldet og bør forvaltes på en måte hvor dette bevares. Kommunene har i dag liten oversikt over hvor det står slike trær og har behov for at lokalitetene kartlegges.

Ås bad holder stengt fram til skolestart høsten 2010. Nordby bad holder åpent som vanlig. For åpningstider, se www.as.kommune. no under ”Åpningstider”.

Til å kartlegge gamle løvtrær i kulturlandskapet langs RV 152 mellom Korsegården og Trolldalen har kommunene fått hjelp av studenter ved UMB. Studentene vil gjennomføre feltarbeidet og ferdes på eiendommer i dette området fra februar til mai 2010.

Bibliotekenes åpningstider i påsken

Kommunen håper aktuelle grunneiere ser positivt på en slik kartlegging og oppfordrer alle til å ta godt i mot studentene! For mer informasjon og spørsmål, kontakt Cornelia Solheim, plan- og miljøvernrådgiver i Ås kommune, tlf 64 96 20 73, e-post: cornelia.solheim@as.kommune.no

Ås bibliotek:

Nordby:

Lørdag 27.mars: Mandag 29.mars: Tirsdag 30.mars: Onsdag 31.mars: Lørdag 3. april: Tirsdag 6.april:

10.00-15.00 10.00-18.00 10.00-18.00 10.00-12.00 Stengt 10.00-18.00

10.00-14.00 Stengt Stengt Stengt Stengt Stengt

Cornelia Solheim, Plan-og miljøvernrådgiver

Reservasjon mot gratis aviser og uadressert reklame

NÅ ER DE T ENK LER E Å UN NG Å UØ NSK ET REK LAM E

HVA GJØR JEG DERS OM RESE RVAS JONE NE MINE IKKE STOP PER UØN SKET REKL AME? Design: Lars Tothammer/2To

…da klager jeg til Forbrukeromb

udet!

Kommunen sender i disse dager ut denne brosjyren til husstandene i Ås. Her finner du nye regler som gjelder for å reservere seg mot uønsket reklame. Dersom du er interessert i dette, så ikke hiv denne brosjyre når du får den i posten. Forbrukerombudets kontakt

www.forbrukerombudet.no/klag e e-post: post@forbrukerombudet .no tlf: 23 40 06 00 postadresse: Pb 4597 Nydalen , 0404

Oslo

Nyman/Scanpix, bakside og Bording AS 01/2010 – opplag

Publikasjonskode: Q-1165

midten: Shutterstock • Trykk:

Mer informasjon om hva du kan gjøre for å unngå uønsket reklame finner du på følgend e nettsteder: www.forbrukerombudet.no www.brreg.no/reservasjon (Brønnø ysundregistrene) www.regjeringen.no/bld/neitakk

a Du kan reservere deg mot gratis aviser a Det blir enklere for deg å unngå uønsket telefonsalg a Du kan fortsatt reservere deg mot uadressert reklame

mmer • Foto: Framside: Fredrik

• • • •

informasjon er:

««NEI-TA NEI-TAK KK»K KLISTRE MERKER TIL POSTKA SSE OG DØR INNI BROSJYREN!

220 000

Hvis du ikke ønsker å motta gratis aviser i postkassen og/ eller på dørmatta, kan du enkelt reservere deg mot dette. Dette er en separat ordning som kommer i tillegg til den etablerte retten til reservasjon mot uadressert reklame. Hvis du vil unngå både gratis aviser og uadressert reklame må du sette opp to klistremerker: et mot uadressert reklame og et mot gratis aviser. folder bokmål ny.indd 1

1/14/10 12:33:11 PM

Slik gjør du: Du kan lage dine egne merker. De eneste kravene til merkene er at det kommer klart frem at du ikke ønsker gratis aviser/uadressert reklame og at de er godt synlige for de som deler ut aviser og reklame. Unngå uønsket telefonsalg og adressert reklame Hvis du ønsker å reservere deg i Reservasjonsregisteret, kan du gjøre det på følgende måte: Gå inn på www.brreg.no/reservasjon eller logg inn via www.minside.no. Ring til Brønnøysundregistrene på tlf. 75 00 75 00 eller 75 00 75 03 (datafon). Nye regler i markedsføringsloven gjør det enklere for deg å unngå uønsket telefonsalg. Disse reglene gjelder også for adressert reklame. Reservasjonsregisteret i Brønnøysund registrerer nå både telefonnumre og flere adresser. Endringene gjør det lettere for de som markedsfører å se at det er akkurat du som ikke ønsker telefonsalg eller adressert reklame. Mer informasjon om hva du kan gjøre for å unngå uønsket reklame finner du på følgende nettsteder: www.forbrukerombudet.no - www.

God Påske Rekordoppslutning om Earth Hour 2010 Ås kommune deltar også i år i Earth Hour 2010. Tre uker før lysene slukkes har antallet deltakerland allerede passert fjorårets historiske gigamønstring. Earth Hour 2009 var tidenes massemønstring. Nesten en milliard mennesker i 4088 byer og 88 land slukket lysene sine. I Norge deltok 107 kommuner, og rundt to millioner mennesker slukket lyset for å gi sin stemme for en klimavennlig framtid. Alt tyder nå på at årets kampanje blir enda større. 92 land har til nå meldt seg på Earth Hour 2010, med Quatar og Færøyene som de siste påmeldte. I Norge har foreløpig 58 kommuner lovet å slukke lys i sine bygninger lørdag 27.mars, fra Kristiansand i sør til Vadsø i nord. Store organisasjoner som LO, NHO og KS støtter kampanjen, i likhet med blant andre CARE Norge, Changemaker, Natur og Ungdom og Den norske Turistforening. Rundt femten tusen nordmenn har enten meldt seg på eller stilt seg positiv til Earth Hour på ulike Facebook-sider. Mer informasjon finner du her: http://blogsno.panda.org/earthhour/, eller på www.as.kommune.no under ”Natur og miljø – Klima og energi”.

Delta i våre brukerundersøkelser på nettet! – og bidra til bedre service fra kommunen! • Brukerundersøkelse 2010 for Servicetorget og telefonhenvendelser Svarfrist er 12. april. Gå inn på www.as.kommune.no • Brukerundersøkelse 2010 internett Svarfrist er 12. april. Gå inn på www.as.kommune.no

Håndavtrykk fra Bjørka: Ungene på Bjørka laget håndavtrykk i alle farger og variasjoner. F.v Idun (2 ½ ), Benjamin (2) og Thor Fredrik (2 ½).

I Moerlia barnehage ble det stor stemning, da barna inviterte foreldrene på kafeteria og kunst. Maleriene hadde de laget selv, og ble solgt til inntekt for de kriserammede i Haiti. Inger Eide Nordseth

Det var Sunniva Langås Røiland (5 ½) år som hadde tatt initiativet til å samle inn penger. Barnehagestyrer Karin Heggen og resten av barnehagen hjalp henne å realisere prosjektet. – Jeg er veldig stolt og imponert over at initiativet kommer fra barna selv, sier Karin. I Moerlia barnehage er årets tema ”Vennskap”. Det handler om å inkludere hverandre i lek og aktiviteter, vise omsorg for hverandre og få gode opplevelser sammen. – I så måte er Haiti prosjektet vennskap og empati i praksis, forteller Karin.

Ødeleggelsene gjorde inntrykk

Vi tok en prat med Sunniva og Casper Garen Ruud som går på samme avdeling i barnehagen, og spurte om hvordan dette prosjektet kom i gang. – Jeg hørte om nyheten på Super Nytt, som er barnas egen nyhetskanal – Jeg tenkte også at vi kunne gjøre det samme her som vi gjorde for gutten Omis i Nepal, forteller Sunniva. For en stund siden hadde barnehagen tema om Omis i Nepal. Casper forteller også at de har pratet masse om katastrofen i Samlingsstunden i barnehagen. – Vi har sett på bilder fra Haiti, vi har sett på flagget, og sett alle de ødelagte husene, sier Casper. Spesielt gjorde det inntrykk på dem å se presidentpalasset før og etter at det var ødelagt, forteller Karin. I andre etasje i barnehagen er det hengt opp bilder fra katastrofen. Bildene har de funnet i aviser og på nettet. – Vi håper at de voksne i SOS Barnebyer kan bruke pengene til de som har mistet foreldrene sine, de har bare madrasser å ligge på avslutter Sunniva og Casper.

Haiti

Kunst for

Viktig å hjelpe andre: Casper Garen Ruud (5) og Sunniva Langås Røiland (5 ½) synes det var viktig å hjelpe de som fikk ødelagt hjemmene sine på Haiti.

Hus og håndavtrykk til salgs

Alle avdelingene har malt på lerret. De største barna har malt hus i ulike fargerike variasjoner. De minste fra Bjørka har laget håndavtrykk i alle farger og varianter. Bildene henger på rekke og rad og er selvfølgelig priset som annen

kunst. Rundt bordet har de første foreldrene samlet seg og Turid og Kurt Kaasin er noen av foreldrene som er stolte over det ungene har fått til. – Kim Roar sønnen vår har pratet mye om dette hjemme, han sier at ”Barna trenger hjelp”, og vi synes det er bra at ungene får med seg at andre trenger hjelp. –Vi synes

Kafeteria og Kunst: Nathalie Kristiansen (assistent på Eika) sammen med May Emilie T.Klepp og Kristine Korbi Skarsbekk.

det er bra at barnehagen gjør dette. Natalie Kristiansen er assistent på ”Eika” og synes det har vært veldig hyggelig å være med på prosjektet. – Ungene i barnehagen har lært utrolig mye av dette, avslutter hun. Til sammen fikk de inn 4795 kroner i prosjektet, som skal sendes påskemaga sinet NR 1 - 2010

Høna eller Egge?

Hvem kom først?

Ole Egge var nok ikke først, men riktignok tidlig ute. Han har drevet eggproduksjon siden 1993 og allerede i 1963 var det eggproduksjon på gården. Inger Eide Nordseth

Ole synes høner er fascinerende dyr. – Høner har mye rart for seg, og jeg blir aldri lei av å studere dem. – Hver høne har sin egen personlighet, og de er morsomme dyr. – De etterlater seg mange uttrykk i språket vårt. – ”Hønemor”, ”Fjæra som ble til fem høns”, ”Stolt som en hane”, ”Å få nye fjær” er noen av uttrykkene. Selv samler han på ord og uttrykk rundt høner.

• Hver nordmann spiser i gjennomsnitt 11 kg egg i året. Det vil si ca. 175 egg pr. person pr. år eller ca. 1/2 egg om dagen. • I påskehøytiden dobles forbruket av egg i Norge. Da spiser vi ca. 23 millioner egg i løpet av de 5 påskedagene fra skjærtorsdag til 2. påskedag. Det vil si at hver nordmann spiser 1 egg hver påskedag. • En høne legger i gjennomsnitt 320 egg i året. • Et egg veier i gjennomsnitt 63 gram • Egg er verdens beste og viktigste proteinkilde. Det er i tillegg rikt på vitaminer og mineraler.

Egg og antistoffer

Ole Egge driver moderne eggproduksjon, har 19.000 høner, leverer 5 millioner egg i året. Han er den eneste i Ås, og kunne selvsagt tenkt seg flere kolleger. Han har imidlertid etter hvert skaffet seg kolleger i firmaet Norwegian Antibodies AS som har tilholdssted på gården. Firmaet ble opprettet i 1995 og produserer antistoffer fra egg til diagnostisk industri i hele verden. Fra eggeplommen utvinnes det virkestoffer som brukes i ulike medisinske tester. Testene brukes i Europa bla. Sverige, USA og Asia. – Vanligvis blir det tappet blod fra dyr som gir antistoffer, men høna legger alle antistoffer i eggeplommen. En høne sparer 20 kaniner for blodtapping, forteller Ole Egge.

Ole Egge (t.h) har drevet eggproduksjon i Ås siden 1993. Her sammen med Jonny Strengen, som er fast kunde i den selvbetjente eggbua.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Opplysningskontoret for Egg.

Ferske egg

Nok egg til påske

Ole Egge kan fortelle at tradisjonen med egg til påske er en urgammel skikk. – I eldre tider la ikke hønene egg i den mørke årstiden. Først når dagene ble lengre satte høna i gang med verping og kyllingproduksjon igjen. Dette falt ofte sammen med påsketiden, og påsken ble derfor også en "eggfest" bokstavelig talt. Skikkene veksler fra land til land i påsken, men egget står alltid sentralt, forteller Ole Egge. Det er en utfordring å få produsert nok egg til påske, sier Ole. Hver nordmann spiser i gjennom-

kilde:

Ole Egge har gode kollegaer i firmaet Norwegian Antibodies a/s F.v Kari Wetlesen som er i ferd med å knekke egg til bruk i antistoffproduksjon.

snitt 175 egg i året, dette tilsvarer et halvt egg om dagen. I påskeuka spiser vi til sammen 23 millioner egg. Dette tilsvarer ett egg om dagen, altså dobbelt så mye i påsken som ellers i året.

– Vi spiser flere egg enn før, men eggproduksjonen øker enda mer, sier direktør Åse Kringlebotn i Opplysningskontoret for egg og hvitt kjøtt. Dermed har det vært nok egg i vinter og det blir nok egg til påske.

På gården er det eget eggutsalg. Det er selvbetjent og har blitt veldig populært, sier Ole. Vi møtte Jonny Strengen fra Ås, som er fast kunde hos Ole. – Jeg er veldig fornøyd med ordningen. Her handler vi en gang i måneden, og det er gode og ikke minst ferske egg. Ja, hva med datostempling og holdbarhet på egg spør vi? Det er like regler for datostempling i hele Europa. Ole Egge kan fortelle om et forsøk de gjorde sammen med Opplysningskontoret for egg, som viser at egget er meget holdbart og at eggeskallet er en fantastisk innpakning. Han tok vare på egg fra påsken 2006, disse ble servert 13 mndr. senere på Eggfestivalen på Røros. Eggene var av like god kvalitet, sier Ole Egge. Selv liker han at egget er minst 5 dager gammelt. Blir det for ferskt blir hviten trevlete og setter seg fast i skallet, da blir det umulig å skrelle av skallet av hardkokte egg, forteller Ole Egge. I påsken står jeg opp tidlig om morgenen og steker egg

7000 m² dagligvare, 8000 m² byggvare, 31 motebutikker, 10 interiørbutikker, 14 butikker med spill, 2 sportsbutikker, 1 skredder, 1 skomaker ett vinmonopol… Velkommen til en effektiv og hyggelig handel!

80 butikker • 1450 gratis p-pLasser • WWW.ViNterbrO.NO

Hos oss får du alt du trenger til påskehåndarbeidet

Lammelår

Stort utvalg i garn, E M Emaskinstrikkegarn, D broderi, kardet ull, knapper, bånd og andre fører også Bernina S E småsaker. R BernetteVisymaskiner. og

Årets julegave

BERNINA

Gilde

BERNINA Bernette 46

Bernette 46

1495,-

Lammelår

kr 1495,-

Spis, fryst, pr. kg

OE D M EP DÅ S K E M E D P R I S E R AS VE ER Utrolig rimelig symaskin med de viktigste funksjoner; rettsøm, sikksakk, blindsøm, elastisk søm, kantavslutningssømmer og knapphull.

Utrolig rimelig symaskin med de viktigste funksjoner; rettsøm, sikksakk, blindsøm, elastisk Gilde søm, kantavslutningssømmer og knapphull.

Vinterbrosenteret

Solo 1,5 l - 4-pk

Lammelår

lunsj 4-pk

SIDE 1 | RIMI KUNDEAVIS 15.03-04.04 2010

Lammelår

G O Spis, D fryst, pr. Pkg ÅRSinoglnoSes,14K,x51,5llE, - 4-pkM E D 6,65/liter + pant P R I S E R V E PåskLeegA g

5 9 90 00 10 39 90

15 cm, pr. stk

Gilde

50%

på en del utvalgte skinnvesker og lommebøker

Bag med hjul. Fåes kun i sort. Før 549,-

NÅ

Lammelår

lder t.o.m.

Tilbudet gje

Lammelår

Påsketilbud

59 4

Spis, fryst, pr. kg

90 50

lunsj 4-pk , 3/kg

NÅ

Sekk. Før 499,-

SKINN. STR. 24-30. SKINN. STR. 24-30.

LYS I SÅLEN. SEMSKET SKINN. STR. 24-32. LYS I SÅLEN. SEMSKET 399,- SKINN. STR. 24-32. LYS I SÅLEN. SEMSKET SKINN. STR. SEMSKET 24-32. LYS I SÅLEN. SKINN. 399,STR. 24-32. 399,-

SKINN. STR. 24-30.

350,350,-

åsk eg799 g 73 cm,1P590 l, e før cm, pr. stk

10 499,-

599,pcm, k 65 l,nå lunsl ju 4-n pksj 4-63 før 699 00

, 3/kg

45050 , 3/kg

nå

55 cm, 45 l, før 599

nå 399,-

10 15 cm, pr. stk

350,-

SKINN. STR. 24-30.

350,SKINN. STR. 24-30. 350,350,-

SKINN. STR. 24-30.

399,-

Påskeegg

SIDE 1 | RIMI KUNDEAVIS 15.03-04.04 2010

LYS I SÅLEN. SEMSKET SKINN. LYS I SÅLEN. SEMSKET SKINN. STR. 24-32. STR. 24-32.

399,399,-

1199.0 15 cm, pr. stk

0 903990

Påskeegg

15 cm, pr. stk

5990

Gilde

Påskeegg

Ringnes, 4x1,5 l, 6,65/liter + pant

31. mars

Spis, fryst, pr. kg SIDE 1 | RIMI KUNDEAVIS 15.03-04.04 2010

299.-

Solo 1,5 l - 4-pk

4 l l u e m m a l ll a å p % 0 2 , 3/kg

SKINN. STR. 36-39. SKINN. STR. 36-39.

499,499,-

SKINN. STR. 24-35. SKINN. STR. 24-35.

550,550,-

SKINN. STR. 36-39.

SKINN.499,STR. 36-39. SKINN. STR. 36-39. 499,499,-

SKINN. STR. 24-35.

550,-

SKINN. STR.24-35. 24-35. SKINN. STR.

550,550,-

SKINN. STR. 36-39.

499,-

SKINN. STR. 24-35.

550,-

VELG MELLOM ALLE DE VISTE MODELLENE. VELG MELLOM ALLE DE VISTE MODELLENE. BETAL KUN FOR DET DYRESTE PARET. BETAL KUN FOR DET DYRESTE PARET. VELG MELLOMALLE ALLEDE DEVISTE VISTE MODELLENE. VELG MELLOM MODELLENE. VELG MELLOM ALLE DE MODELLENE. BETAL KUNFOR FORDET DETVISTE DYRESTE PARET. BETAL KUN DYRESTE PARET. BETAL KUN FOR DET DYRESTE PARET.

RIMI KUNDEAVIS 15.03-04.04 2010

499.-

SKINN.VELG STR.MELLOM 31-39. ALLE DE VISTE MODELLENE. SKINN. STR. 31-39. BETAL KUN FOR DET DYRESTE PARET. 499,499,-

STR. 28-35. STR. 28-35. STR. 28-35.

SKINN. STR. 31-39.

STR. 28-35.

499,-

Sct. Mortensgade 4, Randers, 8641 4141 www.skoringen.no Sjøskogenveien 1407 Vinterbro www.skoringen.no Sct. Mortensgade 7, 4, Randers, 8641 4141 •• www.skoringen.no Sct. Mortensgade 4, Randers, 8641 4141 • www.skoringen.no Sct. Mortensgade 4, Randers, 8641 4141 • www.skoringen.no Sct. Mortensgade 4, Randers, 8641 4141 • www.skoringen.no

www.vinterbro.no

499,499,-

SKINN. STR. 31-39. SKINN. STR. 31-39. SKINN. STR. 31-39.

499,499,499,-

Vinterbro Senter 64 97 85 70

STR. 28-35. STR. 28-35.

499,- 499,499,-

499,-

Tilbudet i denne butikken også 25.-28.3 eller rekker. Tilbudet gjelder bare Tilbudet i denne gjelder butikken Tilbudet bare gjelder iog denne gjelder fra bare den butikken bare 25.-28.3 i denne og 2010, frabutikken den eller 25.-28.3 ogfra langt fraden 2010, den beholdningen 25.-28.3 eller så2010, langt 2010, rekker. beholdningen ellersåsålangt langtbeholdningen beholdningen rekker. rekker.

ter + pant

10 15 cm, pr. stk

Spis, fryst, pr. kg

o 1,5 l - 4-pk

s, k 4x1,5 l, -ep

Påskeegg

Ringnes, 4x1,5 l, 6,65/liter + pant

Tilbudet gjelder bare i denne butikken og fra den 25.-28.3 2010, eller så langt beholdningen rekker. Tilbudet gjelder bare i denne butikken og fra den 25.-28.3 2010, eller så langt beholdningen rekker.

K I

Spis, fryst, pr. kg

Åpent 10-21 (10-18)

Sct. Mortensgade 4, Randers, 8641 4141 • www.skoringen.no

www.dorothea.no

1450 GRATIS P-plasser

80 butikker

Bryllup Fargerikt eller tradisjonelt? Tradisjonelle hvite brudekjoler og fargesprakende kreasjoner preget catwalken på søndag. Leikaringen i Moss åpnet showet med å danse vals.

Rita's Brudesalong stilte med både tradisjonelle og utradisjonelle kjoler.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010 påskemaga

Vi hjelper deg med

“prikken over i`en”

på din store dag!

Dronningensgt. 11 - 1530 MOSS - 69 25 14 57 Vi hjelper deg med hår, sminke og påkledning!

Gifteklar?

Vi hjelper dere med det spesielle til den store dagen. Brudebuketter, bordpynt, kirkepynt og det dere måtte ønske av blomster. Velkommen til oss hos

Urstads Blomsterhjørne Tone og Christian - Tørkoppvn.2 Bredsand, Rygge. tlf 69263155

RitasBryllups-bilder Brudesalong Bryllups-bilder

Stort utvalg av selskapstøy til alle

brud - brudgom - brudepike - brudesvenn gjester - dåpkjoler - lettere søm - salg - utleie

Blomster er et viktig smykke. Utfordringen for homofile og lesbiske brudepar er at begge skal bære blomster. (Foto: Terese Torgersen) tekst :

Terese Torgersen foto : Nina Kilinc Wigre

For 6. gang ble bryllupsshowet arrangert, 7. mars på Nordli Auto i Moss. Nitten aktører fra Mosseregionen og omegn stod klare for å guide brudepar gjennom planleggingen. Før showet startet ble det gitt smaksprøver av tradisjonell bryllups kake fra Råde Bakeri og Konditori AS. I tillegg fikk gjestene mulighet til å besøke en rekke stands, som Våler kickoff senter, Mestergull, reisebyrået VIA Tours og mange flere. På catwalken fikk publikum oppleve Rita's Brudesalongs nye kolleksjon, brudeundertøy fra Change, Dorotheas eventyrlige brudekjoler og brudebuketter fra Urstad’s Blomsterhjørne. Ibsen frisør stod for håroppsetningen på visningen. – Vi tror på eventyr. En prinsesse finnes i alle jenter, forteller Dorothea. I år har arrangementet endret navn til ”Vårt bryllup” for å gi en

mer personlig følelse og nærhet enn det tidligere navnet Bryllupsshow. – Bryllupsshow er en god måte å kapre kunder på. I tillegg er det moro å få samlet brudepar. Det er også viktig å ha en god bredde av bransjer slik at det er noe for alle her. Mye kreves for at et bryllup skal bli vellykket og det er mange ting man kanskje ikke tenker over selv i farten, sier Christian Abrahamsen som er styrelederen av Vårt bryllup. I tillegg er han kveldens konferansier. Det viktigste et brudepar må huske på er å ordne med papirer og sende dem til folkeregisteret. Dette må være i orden før bryllupet, ellers blir man ikke viet. Behandlingstiden for slike papirer er minimum 14 dager. – Et bryllup er en juridisk avtale mellom to mennesker. Kirken har lange tradisjoner med å vie brudepar. Det er viktig å bestille kirken ett år i forveien, forteller prest Tor Bjørn Andresen Osberg. Et halvt år er brukt på å planlegge dette showet. Så fort bryl-

Åpent: Mandag-fredag 10-16. Torsdag 10-18. Lørdag 10-13 Vålerveien 88 - 1597 Moss - 69 25 57 90 post@ritasbrudesalong.no - www.ritasbrudesalong.no

Planlegg i god tid!

bryllupet Ring oss for en avtale i dag Fotograf K.K. Hermansen FotografInge Inge Hermansen

Tyroler-huset, Halmstad, Rygge Sentrum Tyroler-huset, Halmstad, Rygge Sentrum

69 23 34 40

Ring 40 Ring69 6923 2334 34 40 studioinge@bdsnett.no

Ved kjøp av gifteringer – velg en morgengave til 30%

Velg blant 54 ulike modeller, i hvitt, gult eller tofarget gull. Med eller uten diamanter.

Valget er ditt Vinterbro Senter tlf. 64 97 85 00 påskemaga sinet NR 1 - 2010 Påskemaga

Christian Abrahamsen var konferansier og her er han med noen av de vakre brudebukettene.

lupssesongen er over, tar de fatt på neste show. Mange får med seg ett show før selve bryllupet, mens andre går på 3-4 visninger. Et bryllups show er en god mulighet til å få inspirasjon og komme i kontakt med de rette menneskene som kan hjelpe deg med å lage drømmebryllupet. Noen rynker på nesen når de tenker på kirkebryllup. Tanken på å ha gamle, “kjedelige” salmer i drømmebryllupet passer ikke for alle. Men noe som kanskje få vet er at det er muligheter for å velge annen musikk, litt avhengig av organist og hvilken kirke man vier seg i. – I fjor var det et brudepar som valgte musikk fra Star Wars, sier Osberg.

Bryllupsreise med innhold

Mange drømmer om eksotiske reisemål og blått hav, men en trang økonomi kan sette en stopper for dette. En oppgradert sydentur til for eksempel Mallorca eller Italia kan

være gode alternativer. – Den største forskjellen på en vanlig reise og en bryllupsreise er at man oftest bor på et finere hotell og noen velger å dra lenger bort, forteller Anders Lervold, eier av VIA Tours i Moss. Nå er det inn å velge bryllupsreise med innhold. Det betyr at man ønsker noe mer enn å bare ligge på stranden. For noen kan en uke på cruise og en uke på stranden være et bra alternativ. Man får da mulighet til å oppleve en rekke byer under cruiset og etterpå slappe av en uke på stranden. – Det finnes ingen grenser for hva man kan gjøre på bryllupsreisen. Det er alt opp til hva brudeparet ønsker. Noen foretrekker å bare ligge på stranden, mens andre velger en biltur. Men det vi merker er at folk ønsker å være mer aktiv og at det skal skje mer enn det som var vanlig før, sier Lervold. Det vanligste er å dra på bryllupsreise dagen etter bryllupet.

Dorothea’s eventyrlige brudekjole kolleksjon ble vist frem av de ansatte på Doroteha.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010 påskemaga

BRYLLUP - FEST - BALL

Alt på et sted:

Vi har distriktes beste utvalg, personlig service er en selvfølge!

kr 990,-

Brudepynting Brud - fest - make up «Bli Ny» Dag Makeup-kurs Farge- og stilveiledning

Undertøyet er også viktig ved valg av brudekjole.

Dette er en av de flotte selskapskjoler som ble vist på showet.

Mange gifter seg på en lørdag og ønsker å dra søndag kveld, men det er ikke alltid like enkelt å få alt til å klaffe. – Det er blitt mer vanlig å gifte 05 30.03.04 18:30en Side seg i utlandet. Vi tilbyr kundene bryllupspakke der de kan kombinere turen og selve bryllupet. Vi har egne agenter i både Thailand og Roma og sjømannskirken kan ta seg av vielsen, forteller Lervold.

en, som til tradisjonelle vielser, sier Abrahamsen. Det du har under kjolen er vel så viktig som selve brudekjolen. Det anbefales å kjøpe undertøy 1som passer til valget av brude kjole, slik at undertøyet ikke blir MAGASIN FOR AMFI DRØBAK synlig f.eks. ved bruk av stroppeløs kjole. – Jeg anbefaler å bruke ivory farge på undertøyet dersom du skal ha en hvit kjole, En utrolig mykforteller Ann Kristin krem-foundation Slyngstadli. som smelter på hudendu og blir pudder. Ønsker attilgjestene skal nyte Glatter ut huden og ujevnheter. den godeskjuler bryllupsmaten er det vikHuden forblir myk og ser tig å tilby apertizers. Når man er for naturlig ut.Langvarig resultat. Kun kr. 134,Veil.144,sulten, klarer man ikke å nyte maten ordentlig. MASCARA – Detoger ofte lang tid mellom Forsterker forlenger. Fordeler seg jevnt uten vielsen og selve middagen. Mange å klumpe. blir sultne i ventetiden. Poenget med apertizersVeil.159,er ikke at149,de skal spise Kun kr. seg mette, men bare få litt i magen. Grønnsaker og frukt kan være gode alternativer, forteller Brith Bakken Parfymeri fra Briths Matgleder.

Viktig å tenke på

Å finne den rette brudebuketten er ikke alltid like enkelt. Fargen på kjolen og tilbehøret skal tas opp i brudebuketten for å skape en helhet. Homofile og lesbiske brudepar har en ekstra stor utfordring. – Blomsten er det viktigste smykket brudeparet har. Og for homofile og lesbiske brudepar ligger utfordringen i at blomstersmykket skal bæres av to personer i stedet for

CITY

Tlf. 64 93 34 65

Nova takplafond furu før 299,-199,-

Gjelder kun sort

1. etage

T LF. 6 4 9 3 3 1 6 5

M A N D A G - F R E D A G

1 0 - 2 0

L Ø R D A G

  

Mona vegg, sort før 249,-199,-

Portal utelykt sort 1x60w 10-års garanti før 449,-299,-

O P T IKK • UR • GULL

Selskapstøy opp til 16 år

             

 Uplight m/dimm.  12v, 50w-300w  før 699,-499,-

399,-

God påske!

    199,- 

Takplafond 1x60w før 369,-

NIGHT & DAY slipper igjennom 6 ganger mer oksygen enn vanlige linser. De lar øynene dine puste så bra at du kan ha linsene på døgnet rundt, i opptil 30 dager. Spør oss om linser som puster mer, og prøv idag!

Selskapskjoler Kjole & hvitt Bunader Dåpskjoler Dresser Hårpynt Smoking Sko

Vinterbrosenteret Tlf: 64 96 10 97

Tlf. 64 93 70 44

Boden leselampe m/2trinns bryter før 699,-

Jernbanevn. 6, Ski (2. etg. vis-a-vis Ski st.) Tlf. 64 87 91 00 www.brudogbliny.no

Vi er her for å hjelpe deg

Stort utvalg i forlovelses- og gifteringer samt allianseringer La øynene og morgengaver dine avgjøre

Selskapskjoler fra Str. fra 34 - 60

           

  Spot 3x50w, 230v, før 449,- 299, 

1 0 - 1 8

  

A M F I . N O



påskemaga sinet NR 1 - 2010 Påskemaga

Påsken nærmer seg, og dermed også tiden for vår årlige, nasjonale folkevandring. Oppe i fjellheimen kan det være at vi møter barskere vær- og føreforhold enn vi ellers er vant til og skodd for. Vi har hentet opp noen gode råd for deg som planlegger å bruke bilen til høyfjellet. Arne Eriksen

Dersom du planlegger å ta turen til fjells, må du være forberedt på snø, kulde, glatte veier og usikre brøyteforhold. Da gjelder det å være skikkelig forberedt. Tommy og Linda Aamodt i Follo Antirustsenter gir oss en grunnleggende leksjon i påskebilens ABC.

Gode dekk er viktig!

En ufravikelig forutsetning for en trygg vintertur er at bilen er forsynt med skikkelige dekk tilpasset årstiden. Det er fort gjort å få en skrens og miste kontrollen på glatt vinterføre. For vinterdekk er kravet en mønsterdybde på mer enn 3 mm. Og vi skal være klar over at nå har vinterdekkene sittet på og vært utsatt for slitasje gjennom hele vintersesongen. De er ikke like gode nå som da de ble satt på i fjor høst. Det er derfor god grunn til å sjekke mønsterdybden før langturen. Sjekk også lufttrykket i dekkene. Det korrekte lufttrykket akkurat for vår bil finner vi i instruksjonsboken. Her kan det være forskjeller mellom de enkelte dekkmerkene. Og glem ikke reservehjulet! Det hører også med at lufttrykket gjerne kan økes litt over det normale dersom bilen er tungt lastet. Og det er jo ofte tilfelle når vi får inn all den oppakningen som trengs til påsketuren. I denne sammenhengen er det viktig at vi ikke overlaster kjøretøyet. Legger vi inn flere kilo enn bilen tåler, går det utover stabiliteten under kjøring. Vektgrensen står spesifisert i vognkortet. Her inngår også vekten av fører og passasjerer!

Veigrepet

Dekk i forskriftsmessig stand gir godt veigrep – en forsikring for en vellykket kjøretur. Men i tillegg fins det også andre forholdsregler: Blant annet er det viktig å ha rene dekk. Vi blir anbefalt dekkvask med sterk såpe, som fås kjøpt på

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Bilen klar for påskefjellet?

Gode vinterdekk er en forutsetning! sier Tommy. På vinterdekkene skal mønsterdybden være mer enn 3 mm.

Batteriet

Sjekk av væskenivået på batteriet er noe som så absolutt hører med. Så gjelder det jo også at batteriet gir full effekt. Batteriet får vi, om nødvendig, ladet på en servicestasjon. Samtidig er det lurt å ha med seg startkabler. Batteriet tappes i kulde, og mang en bilfører har opplevde å få startvansker under bistre værforhold i fjellheimen.

God sikt gir trygg kjøring

Sjekk at batteriet er på topp før avreisen. Blir det kaldt i fjellet, tappes batteriet i kulda.

sprayboks. Et annet alternativ er dekklister, men mange har erfart at dette gir kortvarig effekt. Hva med hurtigkjettinger eller de gode, gamle knipetakene? – Hurtigkjettinger fungerer, men en skal ha trening i å sette dem

på. I mørket kan hurtigkjettingene være en kronglete affære. Da er det enklere med ”sokk”. De gamle knipetakene er det nok ikke mange som bruker lenger, de er for veteraner. Knipetak har for øvrig lett for å slå opp i skjermen og lage bulker.

Rene og klare ruter er en forutsetning for trygg kjøring. Det betyr at rutene må være rene også på innsiden. Hva utsiden angår, skal vi passe på at vindusviskerne gjør jobben skikkelig. Byttes om nødvendig. Vanlig spylevæske skal tåle ned til 15 minusgrader. Men den billigste typen holder ikke alltid når termometeret kryper nedover for alvor. Tilfrosset spylevæske i beholderen er en ubehagelig opplevelse.

Gode råd

Sjekk at du har med jekk og varseltrekant! Refleksvest skal alle nå ha med seg i bilen. Kjør aldri med lite bensin på tanken. Det gir fare for kondens.

Bil- sted verk

Karosseriverksted

• Alt innen bil • Reparerer alle bilmerker

FOLLOS RIMELIGSTE SOMMERDEKK

A R F L L O R EU-KONT

, 5 9 4 KR.

Ring for pris i dag

• Oppretting • Lakkering • Rustreparasjoner

VINTERSE KR.

RVICE KUN

2.000,-

Vi hjelper deg med følgende:

Bilreparasjon • Service • Oljeskift • Frontruteskift • Airconditionfylling • Dekk • Felger • Bilrekvisita • Karosseriskader • Lakkering • Bilpleie • Bilutleie • Bilsalg

VI HAR DROP-IN TIMER HVER DAG!

Åpningstider:

Tog

Man. - tor. 07.30 - 17.00, fre.: 07.30 – 14.00

Oslo

Lei av å polere bilen?

Lei av å polere bilen? Da er Perma Shine lakkonservering det du skal beskytte bilen din med

Da er Perma Shine lakkonservering det du skal beskytte bilen din med • • • •

5 Års garanti Nybil utseende bevares Ingen polering Ingen etterbehandling

• 5 års garanti • Lettere å vaske

• • • •

Lettere å vaske Forsterker lakken Øker bilens verdi Alltid blank bil

• Forsterker lakken • Ingen polering

Etter komplett behandling garanterer vi skriftlig lakkens utseende i 5 år, • Nybil utseende bevares • Øker bilens verdi (gjelder på inntil 1 år gamle biler) og du skal ikke polere bilen i denne perioden.

• Ingen etterbehandling • Alltid blank bil

• Nybil utseende bevares • Ingen polering Innvendig vask, • Ingen etterbehandling ® støvsuging, rutepuss,

3900,-

• Forsterker lakken Fra kr. • Øker bilens verdi vask, Dyprens av • Utvendig Alltid blank lakkrens, polering og bil

etterbehandling, bare vanelig vask gjerne med avfetting om nødvendig. EtterIngen komplett behandling garanterer vi skriftlig lakkens utseende i 5 år, (gjelder på inntil 1 år gamle biler) og du skal

3900,-

ikke polere bilen i denne perioden.Ingen etterbehandling, bare vanlig vask gjerne med avfetting om nødvendig.

Fra Kr.

PERMA-SHINE

vask av matter og døråpninger

stoffseter + innvendig vask

lakkforsegling med Autoglym

Etter komplett behandling garanterer vi skriftlig lakkens utseende i 5 år, kr 1450,fra kr 2100,kr 650,Never wax your car again……Guaranteed! (gjelder på inntil 1 år gamle biler) og du skal ikke polere bilen i denne perioden. Never wax your car again……Guaranteed! Ingen etterbehandling, bare vanelig vask gjerne med avfetting om nødvendig. Fjerning av vond lukt varmeog friskluftskanaler Innvendig vask, Utvendig vask, og bakterier i bilens Dyprens av støvsuging, rutepuss, vask av matter og døråpninger kr

650,-

3900,-

Dette er MEGETpolering VIKTIG og dårlig luft i bilens kupé lakkrens, ogfor å unngå allergiplager stoffseter + lakkforsegling med Autoglym

fra kr

2100,-

innvendig vask

1450,Fra Kr.

• Gratis reparasjon av steinsprut i frontruten av vond og bakterier i bilens varmeog friskluftskanaler Rubbing avlukt riper • Fjerning Dette er MEGET VIKTIG for å unngå allergiplager • og Flekking steinsprut dårlig luft i av bilens kupé

AC RENS kr

395 ,Støttumveien 9 • Vestby • tlf. 64 95 31 03

395,-

• Utvendig vask • Rens av skinn/ hudseter BESTILL I DAG!

PERMA-SHINE AC RENS kr

• Gratis reparasjon av steinsprut I frontruten • Rubbing av riper • Flekking av steinsprut • Utvendig i vask • Rens av skinn/hudseter

påskemaga sinet NR 1 - 2010

www.skistorsenter.no

Velg blant 54 ulike modeller, i hvitt, gult eller tofarget gull. Med eller uten diamanter.

– a sentimental journey

Valget er ditt Vinterbro Senter tlf. 64 97 85 00

kjole 499,-

Personal shopper På Ski Storsenter så har du muligheten til å få personlig kjøpshjelp av en “personal shopper”. Nå er det slutt på feilkjøp og klær som henger i skapet med prislappen på. For ikke å snakke om alle skoene, vesken og den rådyre jakka, som egentlig ikke var din stil allikevel. : www.skistorsenter.no kilde

ski storsenter T 64859165

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Ski

Sentrum Symaskiner fra kr

2995,-

Torgvn. 4, 1400 Ski - Tlf. 64 87 74 70 • www.husqvarnaviking.com Åpningstider: Hverdager 10-18 • Lørdag 10-16

SESONGSTART SNART !! FEBRUARTILBUD:

NÅ HAR VI MANGE NYHETER I FOTBALLSTØVLER Liverpool FC fra adidas rabatt FOR BARN OG30-50% VOKSNE (VI HAR FRA STØRRELSE 28) Håndballsko 20-50% rabatt

En del fotballsko 30-50-70% rabatt En del fotballsko 30-50-70% rabatt

Treningstøy, is, tape, fotballer, gaveartikler, med mer (VI HAR HÅNDBALL OG FOTBALLSKO FRA STØRRELSE 28!!) VI ØNSKER SAMMEN VELKOMMEN TIL OSS ! VI ØNSKER ALLEALLESAMMEN VELKOMMEN TIL OSS !

KOM TILVIGÅGATA I SKI, IDRETTSVEIEN 6, SKI HOLDER TIL I GÅGATA I SKI, IDRETTSVEIEN 6, SKI ÅPNINGSTIDER: hverdager 10-18, lørdag 9-15 ÅPNINGSTIDER: hverdager 10-18, lørdag 9-15

Velkommen til en hyggelig påskehandel

SKI SENTRUM

71 god påske

påskemaga sinet NR 1 - 2010

“Den blinde ku” har tatt turen til Ski

”Den blinde ku” har i mange år vært kjent for sin økologiske gårdsbutikk i Ås, ved sideveien inn fra Drøbakveien. Nå er butikken flyttet inn i Ski storsenter, forteller innehaver Inger Rosenfeld. Men økologiprofilen er i behold fortsatt!

Osten produserer vi selv

Ost er et hovedprodukt i vårt tilbud, poengterer Inger. All ost som vi tilbyr, produserer vi selv. Hele produksjonen av våre 25 ostesorter foregår fremdeles på gårdsmeieriet vårt i Ås. Dette er våre egne oster, spesielt utviklet hos oss. Meieriet har vi rustet opp slik at det har fått større kapasitet. Et av våre mest kjente varemerker er ”Camenås”. Dette er Ås-varianten av camembert, og navnet er avledet av denne. Ved siden av camenås-osten synes jeg det er grunn til å fremheve ”Ingers blå”, som er en blåskimme-

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Selve bærebjelken for alt som selges fra Den blinde ku, er at det i første rekke er snakk om økologiske produkter. Det betyr at produktene er fremstilt uten tilsettingsstoffer. Det fins en lang liste over stoffer som varene ikke må inneholde. For øvrig er både salgsvarene og selve produksjonsmåten godkjent av ”Debio”, et statlig godkjenningsorgan. – Men like viktig som det økologiske aspekt er vårt kjennskap til produsentleddet, understreker Inger. Vi kjenner personlig alle våre produsenter og leverandører i innog utland!

Kafé også

Arne Eriksen

DET BEGYNTE MED at Inger Rosenfeld fikk ei ku i gave til sin 50-årsdag. Kua hadde en gang hatt et ublidt møte med en utstående kvist, og ble etter det blind på det ene øyet. 50-årsgaven førte til at den kjente bedriften i Ås etter hvert ble utviklet, med gårdsmeieri, ysteri og salg av økologiske matvarer. Navnet og varemerket ble – selvfølgelig – ”Den blinde ku”. Starten foregikk ved det som var Norges minste meieri i 1998. I dag produseres det 50 tonn ost årlig på gårdsmeieriet i Ås. Varemerket er jo godt kjent, med bilde av kua med sjørøverlappen over det ene øyet. – Butikken i Ås hadde vi til januar 2009, forteller Inger Rosenfeld. Da var vi kommet til at noe måtte gjøres. Vi kunne satset på intensivert annonsering og markedsføring. Men vi fant ut at vi heller fikk flytte dit kundene er. Så vi slo til her på Ski, og åpnet butikken i storsenteret 2. april i år, med skiltet ”Matnisjen” over inngangen. Her vet vi jo at det kommer masse folk. Og så fikk vi jo med oss påskehandelen!

”Når opprinnelsen teller”

På plass i Ski storsenter: Her tilbyr vi ost, spekemat, bakst, fruktsaft, geléer, marmelade og ellers et bredt utvalg av økologiske varer, forklarer Inger Rosenfeld.

Butikken her i Ås er flyttet til Ski, bekrefter Inger. Men den eksotiske hagen fins fortsatt her.

lost. Disse to er de ostene vi selger mest av. Men vi har jo også den hjerteformede edamertypen ”Hjerterdame”, og ulike gouda-typer med forskjellige varianter av kryddersmak. Og vi kan også ta med nøkkelost - med ”spisskummen” i stedet for karve. Det gir en rundere smak.

Inger forteller om virksomheten og vareutvalget:

– Virksomheten vår kjennetegnes av at den har flere bein å stå på. Vi har naturligvis store forventninger til salget over disk her i butikken. Det å ha en slik butikk inne i et stort senter, er en form som fungerer godt. Muligheten er klart til stede for å utvide denne modellen til andre storsentre. En løsning kan være at vi lar andre få selge vårt vareutvalg på franchisebasis. (Inger Rosenfeld er en forretningskvinne med vyer. Vår anm).

Så selger vi også mye av vår egenproduserte ost til dagligvareforretninger, hovedsakelig i Østlandsområdet. Vi leverer størsteparten til de som har betjent ostedisk. Det er de som er best på kundeveiledning. Mye går også til hoteller og restauranter, bl a Drøbak fjordhotell, Olav Thon-hotellet, som ligger rett rundt hjørnet her, og Holmenkollen Rica, for å nevne noen. Når dette er sagt, må det naturligvis understrekes at tilbudet vårt her i butikken omfatter mye mer enn bare ost. Blant annet tilbyr vi brød (speltbrød), spekemat, fruktsaft, geléer, marmelade, krydderblandinger. Og ikke å forglemme bondebakst fra Frogn, som omfatter slikt som rømmebrød, havrekjeks, smurte kakelefser og småkaker til jul. Her snakker vi altså om varer som vi tar inn fra andre leverandører. Vi legger stor vekt på å finne mindre leverandører, som ikke fins i alle andre butikker. Vi tar gjerne imot flere tips! Mange har spurt etter olivenolje. Til det kan vi svare at vi akkurat i disse dager setter i salg et utvalg av olivenoljer og også hele oliven. Her fins det mange sorter, med ulik smakstilsetting. Smaken er også avhengig av høstingstidspunktet, akkurat som vin. Dette sortimentet tar vi inn fra mange småprodusenter i Frankrike og Italia, gjennom en importør i Oslo.

I direkte tilknytning til butikken har Inger Rosenfeld konkrete planer om å åpne kafé med plass for 25 gjester. Hun er faktisk kommet så langt at hele konseptet er ferdig utviklet. Møbler og inventar er allerede innkjøpt. - Nå venter vi bare på at de rette folkene skal dukke opp og forsterke gulvet i kafélokalet, sier Inger. Det er sant å si bare det vi venter på. Og nå begynner jeg å bli utålmodig! Kaféen vil bli innredet slik at den fremstår med tydelig landbrukstilknytning. Dette vil prege møblementet, i tillegg til at vi utstyrer kaféen med en skigard, ei mjølkerampe og ei glassfiberku som selvfølgelig får lapp over øyet. Samtidig vil dette bli en møteplass og et info-sted for Follolandbruket, bl a med storskjerm der det kan vises informasjonsfilm om alt som berører landbruks- og skogbruksnæringene. Kaféen bli dermed både et salgssted og et opplysningssentrum. Alle rettene på vår menyliste vil inneholde ost eller et melkeprodukt. Vi tenker å servere f eks hjemmebakt ostekake, osteanretninger, rundstykker eller smørbrød med ost - og vi vil tilby take away lunsjpakke. Når det gjelder drikke, tenker vi oss en rekke forskjellige kaffetyper og sjokoladedrikk. Alle kaffesortene blir fair trade-kaffe. – Men ikke brus? – Ikke brus! Av kalddrikke vil vi tilby ren, ferskpresset fruktsaft. – En godbit til slutt? – God og varm soppsuppe med ostegratinering + godt, hjemmebakt brød! Men Inger er ikke ferdig med dette: – I kaféen skal vi servere vin også. Vi har skjenkerett. Vi kan ikke dy oss: – Blir det økologisk vin da? Er det i det hele tatt noe som heter det? – Ja da, vi kommer til å ha det også! Men ikke bare det. For øvrig vet vi jo at vin og ost hører sammen. Vi kan si at her har skjenkeretten virkelig havnet i sitt rette element!

w w w. s o o n b i l . n o R G BÅTE BILER O ING R A H I R V E TIL LEV KLARE

Vi gir deg alltid modeller som har det lille ekstra!

www.stengraff.no

ES MED R SELG E IL B E ÅR TI ALLE V ÅRS GARAN 3 INNTIL

Hos oss finner du et bredt utvalg av populære modeller, til gunstige priser. Med entusiasme, erfaring og evnen til å yte personlig service har vi etablert oss som ledende i bransjen.

Mercedes-Benz CLS 320CDI, Comand, Airmatic, xenon. 2007, 65000 km

Mercedes-Benz CL 500 Ny i Norge. Mye utstyr, Garanti! 2007, 17000 km

2007 Rinker 350 Express. Volvo D4. Få gangtimer

Capelli 360 med 9,9 Suzuki. El. Start. Kampanjepris.

Dodge RAM 5,9 V8 6seter. Meget velholdt! 2000, 141000 km

Mercedes-Benz GL 450 7seter, Airmatic, Comand, ++ 2006

Boston Whaler 240 Outrage. Meget velholdt! Radar-Kartplotter, KUPP!!

Uttern D55 m 100Hk Mariner 4takt. Fremstår som NY!

Mercedes-Benz E-Klasse 420 V8 mye utstyr, Pen! 1997, 184000 km

Opel Corsa Strøken 1,3 CDTI OPC 2008, 24000 km.

NY Atlantic 325 m. Suzuki 9,9hk El. start!

Bombard Explorer SB m. 75hk E-TEC 2007

1.390.000,-

669.000,-

999.000,-

169.000, -

179.000, -

169.000,-

1.590.000,-,-

79.900,-

239.000,-

449.000,-

54.900,-

159.000,-

I vår båtavdeling finner du komplette båter, båtmotorer og det nyeste av utstyr. Chevrolet Silverado 2500 6,0L Arbeidsbil m. gass. 2000, 145000 km.

159.000,-

Chevrolet Silverado 2500 6,0L Arbeidsbil m. gass. 2000, 145000 km

Mercedes-Benz M-Klasse 320CDI.AMG 63. Alt utstyr! 2009, 24000 km

1.150.000,-

Sea Fox Meget velholdt m. Mercury 225 Verado. Vinterpris!!

419.000,-

Vårt utvalg av biler, båter, tilhengere, mc og utstyr vil alltid være større enn hva vi kan presentere i vår annonsering. Ta deg derfor tid til et besøk hos oss, eller klikk deg inn på vår nettside: www.soonbil.no Der finner du også mer info, og ulike tilbud.

159.000,-

Man-ons: 08.00-17.00, tor: 08.00-19.00, fre 08.00-16.00, lør: 10.00-15.00, søn etter avtale.

Sletta Næringspark. Postboks 73, 1556 Son. Mobil 908 79 479. Telefon 64 95 99 30. Fax 64 95 99 31. E-post: egil@soonbil.no Org. nr: 993 096 024

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Påskekort fra 1930

påskesol Påskekort fra 1924

Påskehøytiden med lengsel etter

Etter en slik lang, kald og snørik vinter som i år er det vel noen og enhver som lengter etter sol og vår – og ofte pleier vi å få en liten forsmak av denne årstiden med den bevegelige høytiden påske. Påskekort fra 1938

Fra Kristiania 23.3.1910

Aase Weydahl-Ottesen

Påske – disse etterlengtende ”gule” vårlige dagene feires i vårt land på mange forskjellige vis – noen drar til fjells, noen drar til sjøen eller langt sydover – men svært mange blir hjemme, og mange går i kirken. Påsken er den eldste og viktigste høytiden i den kristne kirke, og her er nesten hver dag fra palmesøndag t.o.m. 1. påskedag fra gammelt av viktige – hver på sin måte. Egentlig er påsken en gammeltestamentlig fest som ble feiret til minne om utgangen fra Egypt – som bibelen forteller, men senere er den blitt feiret som en bekreftelse på Jesu død og oppstandelse

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Eldre glansbilde – En stolt hane med egg!

En regel i kirken helt tilbake til år 325 e.Kr. sier at selve påskesøndagen skal være første søndag etter første fullmåne etter 21. mars hvert år – som er vårjevndøgn hvor dag og natt er like lange. Altså er påsken en bevegelig høytid. Hvordan du enn tenker å feire påsken er opp til deg - lange tradisjoner sier at mange av oss reiser til fjells, men også oppe i fjellheimen kan du finne påskegudstjenester som gjerne trekker mange folk.

Palmesøndag

Om denne dagen forteller Bibelen at Jesus red inn i Jerusalem på et esel. Og – hvem husker ikke bildet fra skolens Bibelhistorie hvor vi ser Jesus komme ridende på et lite uanselig esel, men likevel ble han

hyllet som en konge av alt folket som hilste ham med store palmeblader.

Skjærtorsdag

I gamle dager mente man at dette var en renselses dag, denne dagen skulle man vaske og skure, altså ”vaske rent”. På skjærtorsdag skulle man også gjerne spise mye grønt, helst hele ni sorter – om det fantes. Også dette for å rense, men ikke bare - det var også med håp om en god høst med god avling.

Langfredag

Denne lange, triste dagen forteller om Jesu korsfestelse og død. En al-

vorlig og tung dag, kjent gjennom årene som en dag hvor alt skulle være stille – og gjerne skulle man gå svartkledd. Fremdeles er det steder hvor det slett ikke er god tone å komme sammen på besøk, eller feste og more seg. Denne dagen skulle det heller ikke ringes med kirkeklokkene eller spilles med noe instrument. Dette skulle være en ”lidelses dag”, mente folk i gamle dager.

Påskeaften

En gammel skikk fra Danmark var at denne dagen mens påskebrødene ble bakt skulle barna gå rundt i nabolaget og tigge egg som så skulle farges og spises til fro-

Påskekort fra 1930

Illustrasjon fra festgudstjeneste i Nordby kirke 28.10.2001.

kost påskemorgen. Fargingen fant sted senere på påskeaften hvor det ble det brukt planter som farge. Gule egg fikk man f. eks. ved å koke eggene i vann med skall av løk, og fargerike røde egg fikk man ved å koke dem sammen med rødbeter.

Påskedagen

”Påskemorgen slukker sorgen”Grundtvigs vakre salme, synges i alle kirker 1. påskedag. Dette var – og er en gledens dag da Jesus sto opp igjen fra det døde, her er budskapet som hele den kristne kirke bygger på, og kjente symboler for dagen er korset og lammet – Guds lam. Bibelen forteller at påskelam ble spist til minne i familiekretsen sammen med ugjæret brød og grønnsaker i måneden ”nisan” – som stort sett svarer til vår måned april. Helt fra gammelt av har folk over hele den kristne verden møttes i kirken for sammen å feire påskedagen - på samme måte som tusener gjør det også i dag. Og, en av de gamle festskikkene for påskedagen var nettopp å spise de hardkokte eggene til frokost – gjerne så mange som mulig, for gammel oppfatning sier at egg er selve symbolet på fruktbarhet!

Deilige fridager

På denne årstiden krabber solen høyere på himmelen for hver dag – vi kan allerede nå kjenne at den varmer, og mange kan glede seg over herlige fridager. Kanskje blir det fjellpåske – eller kanskje blir det å være mye ute i marka her

hjemme. Og – kanskje blir det et vemodig, men godt besøk på kirkegården. I påsken gleder vi oss gjerne over samvær med familie og venner – og med fine turer ute i det fri. Eller kanskje du rett og slett trenger noen stille og rolige dager hjemme? Valget er ditt.

Et påskekort fra nyere tid ...

julekort. Det å sende påskekort er nok mer sjeldent i dag, og derfor kan det være morsomt å titte litt på forgangne tiders fine kort som ble sendt med posten og ga ønske om en ”Glædelig Paaske”, eller rett og slett: God påske!

Delvis kilde: Per Holck, ”Merkedager og gamle skikker”. Illustrasjon med lammet er fra Nordby kirkes 175 års festprogram 28.10.2001, og takk til Haakon Kjelstrup for lån av gamle påskekort.

TESTVINNER!*

Påskeeggene

Det var ikke bare i gamle dager man spiste fargede egg påskemorgen. Egg blir også nå pyntet og malt med de flotteste farger og mønstre – spiselige eller bare til pynt. Og hvor mange barnehagebarn - og skolebarn har ikke i dagene før påske sittet og forberedt nettopp slike fine påskeegg til stolte mamma`r og pappa`r? Og hva med de store, flotte ”godte-påskeeggene” – stappfulle av sjokolade, marsipan og masse andre godsaker? Store pappegg med sløyfe, gjerne i gull eller i sølv - eller pyntet med søte harepuser, kyllinger eller glade barn. Hvem av oss har ikke med spenning åpnet et slikt stort påskeegg hjemme eller på hytta? Og den lysende gule fargen - solens farge er også påskens farge, og i alle butikker finner vi lys, blomster og servietter nettopp i denne livsglade fargen – akkurat som de små gule ”påske-kyllingene” vi kjenner så godt, og de vakre påskeliljene. Alt dette handler om liv - om nytt liv og om en god og fruktbar sommer – som vi alle lengter til.

STORSELGEREN! JONSERED CS 2245 S

Lettstartet allroundsag med: •Spin Start •Bensinpumpe I tillegg er den utstyrt med: • Verktøyløs kjedestramming •Clean Power™ (for miljøet) 45,7 cc – 2,1 kW – 5,1 kg.

NÅ

3.990,Veil. pris inkl. mva. 5.125,-

Les mer om Jonsered CS 2245 S på www.jonsered.no * Testvinner i svenske, Norra Skogsmagasinets motorsagtest (nr. 2, 2009)

Påskekortene

I tidligere år – vel kanskje gjennom hele 1900-tallet var det nesten like vanlig å sende påskekort til venner og kjente - som det fortsatt hos oss er vanlig å sende

Vestby Mølle, Møllev. 16, 1540 Vestby • tlf.: 64 98 06 40 Åpent: Man–fre 07:00 - 17:00, Lør. 10.00 - 15.00

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Samani Doktor

Legekontor

Spesialist i allmennmedisin Moerveien 10, 1430 Ås Tlf. 64 97 30 50 m/heis for funksjonshemmede

A l l e pr ø v e r ta s h o s o s s ! Alt av utstyr til hjerte og lungeundersøkelser Små kirurgi • Drop inn timer til alle pasienter!

SESONGSTART SNART !! FEBRUARTILBUD:

NÅ HAR VI MANGE NYHETER I FOTBALLSTØVLER Liverpool FC fra adidas rabatt FOR BARN OG30-50% VOKSNE (VI HAR FRA STØRRELSE 28) Håndballsko 20-50% rabatt

En del fotballsko 30-50-70% rabatt En del fotballsko 30-50-70% rabatt

Treningstøy, is, tape, fotballer, gaveartikler, med mer (VI HAR HÅNDBALL OG FOTBALLSKO FRA STØRRELSE 28!!) VI ØNSKER SAMMEN VELKOMMEN TIL OSS ! VI ØNSKER ALLEALLESAMMEN VELKOMMEN TIL OSS !

KOM TILVIGÅGATA I SKI, IDRETTSVEIEN 6, SKI HOLDER TIL I GÅGATA I SKI, IDRETTSVEIEN 6, SKI ÅPNINGSTIDER: hverdager 10-18, lørdag 9-15 ÅPNINGSTIDER: hverdager 10-18, lørdag 9-15

Tannlegene Høyvik mntf Postboks 14 - Skoleveien 2 - 1431 ÅS Z 64 94 09 51 e-post: tannlegenehoyvik@hotmail.com Allmenn praksis. Velkommen!

NYHET!!! Gravid / mammatrening Er du gravid eller nybakt mamma, så er dette timen for deg! Her kan du ha med barnet ditt inn på treningen Mandager klokken 10:00 og Tirsdager 18:00.

* avis annonse

Vi ønsker alle våre medlemmer, kommende og vordende medlemmer en fin påske !

Myrveien 10 • 1430 Ås • Tlf: 64942900

Mail:post@aastreningssenter.no www.aastreningssenter.no

ÅS

NYTT

- Mest lest i Ås.

God Påske! Merete L. Isaksen,

Merete L. Isaksen, Merete sykepleier/akupunktør NAFO sykepleier/ sykepleier/ Videreutdannelse i barneakupunktur. 85 mm akupunktør NAFO Tlf : 64 95 60 66 akupunktør

Tlf : 64 95 60 66

- Vi holder deg ajour med hva som skjer.

55 mm VESTBY Tannlege Anne Torhild Hovda NYTT

Sjøskogenvn. 5, Postboks 120, 1407 VINTERBRO (Yamahabygget) Telefon: 64 94 22 00 post@tannlegevinterbro.no www.tannlegevinterbro.no Apollonia logo for trykk

VINTERBRO TANNLEGEKONTOR

- Et hus for helse og velvære

Velkommen som pasient

Appollonia2008Hside.eps

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

HELSE & VELVÆRE

VESTBY KIROPRAKTORKLINIKK

TANNLEGE Berit Aanerød

Elizabeth van den Bosch

Allmenpraksis og spesialutdannet i endodonti (rotfyllinger)

Vi behandler dysfunksjonelle ledd og muskler som ELIZABETH VAN DEN BOSCH blant annet gir: Rygg-, bekken- og hofte smerte. Ischias, bensmerter og muskelstrekk. Hodepine, migrene, nakke og kjevesmerter. Brystryggsmerter, arm og skuldersmerter. Barn med kolikk eller KISS. Henvisning til CT, MR, røntgen, spesialist, fysioterapeut. Sykmeldingsrett.

VESTBY KIROPRAKTORKLINIKK

Vestbytorget, 2. etasje Ring for timebestilling: Tlf. 6495 1640 Velkommen til en hyggelig hårklipp.

Renati HELSE & VELVÆRE 1 stk. kr. 165,2 stk. for kr. 300,-

Ned i vekt Gi et med varige resultater gavekort. Kontakt meg for Grete Roede-kurs i Vestby Den perfekte Kari Anne Erøy Telefon: 48 00 66 27 present!

TONE&GINE’S KLIPPEKROK www.greteroede.no

Regionskontor Østlandet Øst: 64 98 24 Vestbyveien, 1540 Vestby - Telefon: 645595 24 10

TANNVERKET

Tlf. 64 95 20 30 Tannlege B. Håkansson Tannlege E. Giving Tannpleier T. Perez

Gamle og nye pasienter ønskes velkommen til vårt hypermoderne tannlegekontor.

Velkommen!

TANNLEGE

Berit Aanerød og Thomas Nordhammer

Autoriserte Kiropraktorer Medlem av Norsk Kiropraktorforening

(

Timebestilling: 98464222-64952900 Apotekgården, Vestheimveien 31, 1540 Vestby (gratis parkering)

DIN LOKALE TANNTEKNIKER Jeg reparerer tannprotesen din

tirsdager og torsdager. Kan fåes tilbake samme dag. Kan også kontaktes på lørdager. Lasena Tannteknikk, Lasse Andersen Mølleveien 3, Vestby, Tlf. 91 55 54 51

Akupunkturklinikken i Son Arne Hovland akupunktør NAFO / sykepleier

w w w. a k u p u n k t u r k l i n i k k e n i s o n . n o Tlf: 64 95 86 88 - Mob: 917 51 861 - Steinløkka 30, 1555 Son

- Vi holder deg ajour med hva som skjer. Neste utgivelse

Allmenpraksis og spesialutdannet 23. april Materiellfrist i endodonti (rotfyllinger)

ÅS13. april NYTT

Vestbytorget, 2. etasje Ring for timebestilling: Tlf. 6495 1640

VESTBY

NYTT - MEST LEST I VESTBY

TANNLEGE Shadman Tamjidi

KVELDSTID

Cand.Odont/DDS

Allmennpraksis Kirurgi, Rotbehandling, Krone/Brobehandling (Zirkonium), Bleking, Hvite fyllinger, Akutt behandling, Smerteutredning og lindring…

Vestheim veien 33 – 1540 Vestby, ovenfor Saglia Legesenter Tlf for timebestilling 922 696 13 Tlf: 64 98 55 81 etter kl: 16:00 påskemaga sinet NR 1 - 2010

(

6. sans

Vibeke, og refererer til at det er ulike årsaker til at ånder holder til i hus.. Men det finnes enkle teknikker for å rense opp i dårlige energier. Et godt utgangspunkt er å se lys og kjærlighet i alt. Tenn hvite kubbelys, luft mye, spray med Crystal Clear Spray som renser området, og tilkall gjerne erkeengelen Michael oppfordrer Vibecke. Det er nemlig slik at alle mennesker har en guide som følger oss. Vibeckes guide heter Gabriel, og han er alltid med henne og støtter henne. Klarsynte Vibecke skryter av støtten hun får fra familien sin, og da særlig sin tålmodige ektemann, som for øvrig på ingen måte er synsk.

Å være bevisst sin

De som følger med i programserien ”Jakten på den 6. sans” på TV Norge, vet at deltakernes ferdigheter virkelig blir satt på prøve. En av dem som fikk prøvd seg i årets sesong er Vibecke Merethe Garnaas fra Son.

Med pendel som verktøy

Marit H. Larsen

Vibecke M. Garnaas fra Sjøhagen utenfor Son, er en av flere personer i dette landet som er utstyrt med en god og velutviklet 6. sans. Den blide jenta forteller at hun alltid har hatt god fantasi, og allerede i barndommen oppdaget hun at hun kunne se og føle ting andre mennesker ikke kunne. Blant annet opplevde hun en dag at det kom flere personer rett ut av veggen hjemme hos henne. Sansene forsterket seg opp gjennom tenårene, og nå i etterkant ser Vibecke at hun fikk mange tegn underveis. – Jeg visste blant annet at jeg skulle gifte meg å få to barn, men i en lang periode så jeg ikke livet mitt etter at jeg hadde fylt 30 år, forteller hun. - Først trodde jeg at dette betydde døden, sier Vibecke, men i etterkant viste det seg at det var da hennes evner virkelig begynte å vise seg.

Oppvåkningen

Vibecke er utdannet Master NLP Coach, Hypnoterapeut og Time line terapeut. Hennes oppgave er å inspirere og motivere andre til å leve ut sine drømmer på en balansert og harmonisk måte gjennom personlig vekst og utvikling. Og Vibecke er selv i full gang med å leve ut sine drømmer. Hvis vi går 12 år tilbake i tid, jobbet hun som Salgs- og markedsjef i en familiebedrift. En hendelse i et Oprah Winfrey show ga henne en spirituell oppvåkning, og plutselig falt brikkene på plass. Vibecke turde endelig å ta steget opp og innrømme at hun hadde evner mange andre ikke tør å bruke i hverdagen, og hun har nå akseptert at hun ofte bare vet ting. – Ofte ønsker man selvfølgelig håndfaste bevis for ting, men vi kan ikke alltid forklare hvorfor ting skjer, sier jenta fra Son.

”Arnfinn”

Vibecke betegner seg selv som et klarsynt medium – det vil si at hun kan kommuniserer med ånde-

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Pendelen er et viktig verktøy for Vibecke.

verdenen. Underveis har hun lært mye om seg selv, og hun har blitt ydmyk ovenfor andre, og ikke minst seg selv. Man må nemlig respektere seg selv for å kunne forstå andre. Til daglig arbeider Vibecke M. Garnaas fra sin praksis på Kamboklinikken på Nøkkeland. Tar du turen innom lokalene kan du faktisk risikere å møte på Arnfinn, som går igjen i huset. – Arnfinn spiller oss gjerne et lite puss, innrømmer Vibecke, men hun har for øvrig bare pene ting å si om Arnfinn. Undertegnede så dessverre ingen Arnfinn, men han var tydeligvis til stede den kvelden vi var på besøk, for ringeklokken på resepsjonen ringte flere ganger, uten at det tilsynelatende var noen i resepsjonen da vi tittet. – Jeg må jo sjekke hver gang det ringer på klokken, smiler Vibecke, men stort sett er det Arnfinn som morer seg litt.

Barrierer kan brytes

Vibecke Merete Garnaas måtte tenke seg godt om før hun meldte seg på programmet ”Jakten på den 6. Sans”. Den energiske jenta fra Son var redd for å bli dømt av andre, men så begynte hun å tenke på hvorfor dette skulle gå inn på henne. Som Coach oppfordrer hun andre til å bryte barrierer, og det var nettopp dette hun skrev i søknaden til TVNorge. TVselskapet mottok over 200 søknader, og Vibecke kom seg gjennom nåløyet og ble kalt inn til audition. Her fikk hun blant annet i oppgave å ”lese” en person, og resultatet av dette samt de øvrige testene, førte til at Vibecke ble plukket ut til å være en av 10 personer som deltar i årets utgave av ”Jakten på den 6. sans.

Vibecke M. Garnaas sammen med Tom Strømnæss som er programleder for ”Jakten på den 6.sans.”

Programmet har tidligere gått to sesonger, og har fått mange tilhengere.

Lærte mye om seg selv

Vibecke innrømmer i etterkant at hun ikke var forberedt på det sterke konkurranseinstinktet til de øvrige deltakerne i TV-serien. De TV-seerne som fulgte det første programmet på TVNorge, vet at deltakerne fikk tre oppgaver. Den første var å lokalisere en dykker under vann, den andre var å fungere som en menneskelig løgndetektor, mens den siste oppgaven var å identifisere en ukjent person på en kirkegård i Bergen. Da programmet ble spilt inn i august i fjor, hadde Vibecke bare bevisst jobbet med sine evner i 10 måneder. Flere av de andre deltakerne hadde jobbet med evnene sine i årevis, så den blide jenta fra Son kom i et tøft selskap og hadde mye å lære. Nå som programmet er vist på TV, føler Vibecke M. Garnaas at hun har ”kommet ut av skapet”, og hun har nådd sitt mål om å bryte barrierer. Det er nemlig slik at alle mennesker har en 6. sans, men man må jobbe med seg selv for å bli bevisst på den. Selv om Vibecke dessverre var den første som røyk ut av årets ”Jakten på den 6. Sans”, har tilbakemeldingene fra kundene bare vært positive.

God støtte av familien

Kjøper du en leilighet, vet du aldri hva som har sittet i veggene, sier

I tillegg til å jobbe som Coach, holder også Vibecke M. Garnaas sprituelle coachingkurs. På kursene tillater hun maks 6 personer, og alle må skrive under på et taushetsløfte. På del 1 lærer kursdeltakerne å bli kjent med seg selv, sin chakra og sin intuisjon. På del 2 skal de utvikle sin 6. sans – dvs. lære seg teknikker for å lese energi, finne ting/gjenstander og kunne bruke ulike verktøy. Vibecke bruker ofte en pendel for å få svar på sine spørsmål, og denne har hun programmert til å svare Ja, Nei eller Vet ikke. Dette er et fint verktøy for å overbevise seg selv og andre når svar skal finnes, og denne styres av underbevisstheten. På det siste kurset gjennomgår de tema som husrensing, samt kunnskap om skytsengler. Kursene går to ganger i året, og det er flest kvinner som melder seg på kursene, og det er kanskje fordi kvinner er mer åpne, undrer Vibecke.

Alle har skytsengler

Alle har sin egen skytsengel, og Vibecke kan fortelle at hun har opptil flere engler rundt seg. Hvis du lurer på noe om din skytsengel, kan hun raskt fortelle deg sannheten, for en av Vibeckes egenskaper er å ”lese” mennesker. – Jeg leser aldri en person uten tillatelse, forklarer hun, og forteller at hun til tider har fått spørsmål fra sjalu kvinner som lurer på om hun kan lese om ektemannen er utro. Man skulle tro at det er litt skremmende å gå rundt og kommuniserer med personer fra åndeverdenen, men Vibecke forklarer at hun aldri har vært redd. Derimot kan hun bli sliten av å ta inn alle inntrykkene, men nå har hun lært å ”lukke” døren, slik at hun slipper å ta imot disse sanseinntrykkene hele døgnet. Er du interessert i å bli kjent med dine evner, så har Vibecke fremdeles ledige plasser på kursene sine.

Vi utfører arbeid som: # Montering og levering av produserte ovner. # Oppsettelse av stål og mur piper. # Rehabilitering av piper. # Muring av ildsteder. Kakkel ovner # Masse ovner Baker ovner # Ute peiser

V i t i l b y r d e g a lt i f r a pr o d u kt u t v i k l i n g t i l f e rd i g m o n t e rt e pr o d u kt e r !

Rekkverk Håndløper Trapper Balkonger Gangveier Reparasjon etc.

Brekkeveien 19, 1430 Ås, tlf. 64 94 59 60 fax., 64 94 59 61, www. follo-produkter.

N a b o V a R S E L

Din lokale leverandør av metallprodukter!

Lotus Liva 2G

God Påske!

Westfire Uniq 23 m sideglass

Det er bedre...: ... med penger uten konto, enn konto uten penger. ... å banke raneren en å rane banken. ... å fryse i teltet enn å telte i fryseren..... Norderås ... å ha elg i skogen enn å ha hjort i buksa... ... å ha system i rotet enn å ha rot i systemet....

www.peisgutta.no

e Syv

rudv ei

Lan My gba r ve kke ien n

ien ve r ud

rudv ei

Tårnveie

rudv ei

Tord e

bakkena ng Torderud La a Torderud

e Syv

Tord

Nyborg

vei

M Sa ER LG Fo !

rudv ei

Pa ral le

152

Tårnveie

vei

Bestefars

lle n

v e ie n

Kvartsv en ei

Beste

Pa ral le

Lan My gba r ve kke ien n

fjellet

Bå

rgveien

eis

Sta veie rrn

Lyn g

Seljeveien

B Måltroresktvkeeiseknog

fjellet

Holstadv eie n

Beste

Bestefars

P Maåraltrostveien lle lle n SaPgaveien ara lle lle n Brekkeveien Skogveien

eis v n Brekk eie eve ien

Kvartsv en ei

ien

Kvartsv en ei

Tord e

vei

Beste

Bestefars Beste m

Ekornveien

ageveien

Bå

Par kveien

r liveien eien Fage Eldor v

ien Liave

rve

roe

Glimmer veienK

r roe nK etveie

Eldor

n eie Moer veien

PeBnåtagonv fjellet

lle n

Sta veie rrn

Lyn g

Skogveien

Ko ng e ageveien

ak ke n

Ås b

Bestefars

152

Tårnveie

Lan My gba r ve kke ien n

Pentagonv

Arbo ahls v. BrekSkaegveaiveenien retveien

A.D

Sagaveien Måltrostveien

Måltrostveien Ekornveien

Lan My gba r ve kke ien n

ba kk en

Ås

Sta veie rrn

StLayn veie rr-g n

A.D

Dans keru dbr å t en

Dans keru jør n dBbr å t en

Dan

Dan Br

Bjør n

Brekkeveien

Sagaveien

v e ie n

eis

Ekornveien

rgveien

Brek ke

skog

Seljeveien

skog

Seljeveien

Brekk eve ien

påskemaga sinet NR 1 - 2010 Moer nordre a

Feltspatv

Dr.Søndrings vei

ien

ei åsv

ret

e gstvetv Ho

Sør

Bilder i annonsen er illustrasjoner og kan avvike fra virkeligheten Bilder i annonsen er illustrasjoner og kan avvike fra virkeligheten

gfa S ko

n kolle dås La n

virkeligheten

veien

Tomter

Eldor

eie

en Askeveien ei Rogneveien

Askeveien Rogneveien

Tor-Inge Betten PRISER FRA 950.000,- til 3.650.000,PRISER FRA 950.000,- til 3.650.000,T: 22 79 68 53 PRISER M: 958 44 700 FRA 950.000,- til 3.650.000,- PROSJEKT 1, 2, 3 og 4- roms BRA fra 35 m - 110m E: tib@eiendomsmegler1.no Brek ke

Ås

LFyrnedri g

Ekornveien

Brekkeveien

retveien

Arbo

ahls v.

kk en

ba kk en

Ås

retveien

Arbo

ahls v.

A.D

Skogveien

Fredri

ustad

veien

v H Hoggst

ei nfjel Grunl.Hogstvetv Gm

PRISER FRA 950.000,- til 3.650.000,-

Glimmer veien

nfjel G r un

ien Furuve

Granveien

Askeveien Rogneveien

Granveien

ien Furuve

eien

veien

n Herumveie

rum He

eien

Skoaggveevienien

eien

Raveien

n ti a

ien

ageveien

nda Nyle

vei

e Bygd Ole

ie Solve

i Fjellve

s Idrett

ien

Vardeveien

e gstvetv Ho

v gne Bre

ei åsv

e gstvetv Ho

tv v. ogstve sH

Samofugfnansveien Sk e

Sør

n kolle dås La n

rø

Chris

Kirkeveien

en Smiebakk

gst

.Hi Joh.L n

eie k kv

Abel Ber

ba Åke

Granveienn ie Furuve

veien

Voll ien ve

rum He

Illustrasjon er veiledende og kan avvike fra virkeligheten

Pentagonv

Nylend

i Gydas ve vei Helles ken n Hellekro ustadflate R tkens Von Ø

Mellomveien

Pentagonv

Emiles vei

Fredri

SKI

ÅS SPKarIkveien

ahls v.

ustad

n etveie

tvei

ogstve

ÅlivSeien

r Fage

ien Liave

v H Hoggst

Gml.H

ER ET G NG! SAL GA I

Moer veien

liveien Par kveien

Par kveien

r Fage

ien er liveien Liave Fag

n etveie

n etveiei

Moer veien

ei sse iena gstvetv Moer veH

o Gml.H

ien Liave

v H Hoggst

n stvstvetve egg H Hveoil.H g m o n ruGd Herumveie Syve

Raveien

A.D

veien

Raveien

Vardeveien

n ev ti a Chris Bregn

v gne Bre

Voll ien ve

n Herumveie

gfa S ko eie n åsv eie Sør lov Os gfa S ko n eie kolle åsv dås Sør La n

n ti a

n kolle dås La n

Samfunnsveien

Kirkeveien

Chris

Fredri

e Bygd Ole

vei

ie Solve

i Fjellve

s Idrett

Vardeveien

Kirkeveien

.Hi Joh.L n

eie k kv

n eie

. en Smiebakk sv rø gst Abel Ber v.

ba Åke

lov

enirkeveive. n SmiebakkK s rø gst Abel Ber v. . en Smiebakk sv rs ø .Hgsi tr AbeJloBh.eLr vt.ian Chris

ien kve rs bak .Hi Åke Joh.L n

eie k kv

Tor-Inge Betten Børsum M: 958 44 700 T: 22 79 68 53 E: tib@eiendomsmegler1.no

Mellomveien

Hasse

ba Åke

Voll ien ve

PROSJEKT PROSJEKT

PROSJEKT

nda Nyle

ien ve r ud

Hasse

n eie lov Illustrasjon er veiledende og kan avvike fra virkeligheten

bakken Bratt

Tårn Åsmosan Tårn - veien v Nyb Hellinga eien To N orgv p p Hellinga y e bnorg Toppe ei e n v ei e n akken b t t a n e r k bak B Bratt bakken bakkeLnang ng Skogveien La a Norderås

Mellomveien

ei e n

Nylend

Ås kirke

Nyb orgv

i Gydas ve vei Helles ken n Hellekro ustadflate R tkens Von Ø

unike selveierleiligheter med standard Tårn høy71 med høy standard veien Toppe n

i rs ve Meye Ås kirke i Ås kirke + Ås ungd.skole rs ve e y e s M bbern Åsmosan + Von Si Åsmosan i l ve b a Nyborg Grytland Ås st en akk a Skuterudsletta Ås rs v. Grytland en Hønse ig en Nyborg vekte a søndre Søndre stadion veei i stadion a ien a søndre i eyers v ien rs veM a e v t Skogvei e t a en Rustad Rustad Dro UtveienvMeye n i e e kk Ås ungd.skole i eyers v Arbeidssrs veM Solba eern Ås ungd.skole b e R b y Si s n Høgskoleveien beVrno i M e lb kirken a Si a n m tr i n n n e o Vannbasseng e e i lb ch ve V Se n leve n kk Rustad skole a Ås s n akk Skogveien vei ke ien Gam . tor Ås Ås a rba n ølnbaske tige . en st eH eien kro alve SolfallsSkogveien ters v get orsv ke gne veien Ole Sverres pl. Ås LøkkevK. rs v. vek Hønse ig Søndre stadion Østby k eieFnou n kroken stadion a vektea ntr n Johan ns e Søndre stadion e i e a v e Studenters l F a v S Rustad Skogveien n nD es v. rnott Rustad ck e Universitetet M nus stadion e e P i an i k Utveien a a e Sk k n v K ra e t a v Skogveien a a e llelle Ba Rustad Kro ag a Liab Drot jArbeidsUtveien samfunnet n n akkRustad n for miljø- og H erv veie nk- ådhusplassen Drøbakveie kke aSolb R 152 R Arbeidseie Solba Høgskoleveien biovitenskap ei Grus R kirkenn a n c m Ås v.g.sk. n en ia eanl- Sentraletr veien Høgskoleveien v e l ke Rådhuset e h a kirken m n m n k Rustad skole a n i (UMB)en Idrettshall leveieGna Sen n knroke veie fallske ercbha t a m a k . o Rustad skole a ÅS a v vekie eie al Sol s en ra ge . G rvei kkero Ole Sverres pl. k ba Fougn o t n ø r L lso t e r fal v e v eveienJohan K. al Solnt rge kroken Ole Sverres pl.a s ka kGullberget ors Skole gn k ø Åsgård skole n L u t r e e F o S tv. Skroken Studenterk s Fals a n Joh Universitetet n an K.SkanckSes Para ien enStorebrand Studenterstadion FM alasegnnus akke llelle Solfa eieanckes v. Universitetet Kro Tårn Para samfunnet H Kajaveien KBajave v Bank Sk kkenLiab nus nK miljøllsve RustadM agog akveien llelle erv Sørås Liaba samfunnet Ha eie - Rådhusplassen ank 52miljø-for roe Tverrien veien n eireønb 1for Follo a og akvD b n ø v e r 2 a s s e D l n e p biovitenskap s Rustad5 r u a h G i ien Råd a 1 NyPb ve veien en rusve Ås v.g.sk. Hellinga mosan biovitenskap T Rådhuset a a helseheim a Grus ie n ien a Ås v.g.sk. (UMB) Idr.hall Idrettshall a ÅS mosan oLpiapveenien vei oimrgioveien veien Rådhuset a a ÅS a (UMB) Idrettshall a en kken a ÅSen rattba olevei Sk B Rådyrveien Ås kirke Åsgård Sk skole oleveien Stene Åsgård skole + n r ken S u Storebrand stadion a e k t d i a e v Åsmosan b n S e eg erudv olfal n a Storebrand stadion lsvei eie Sørås eien Lan ien gen en a Voll Follo Solfallsve a Tverr-Kileha Nyborg Sørås Dysterbråten ien a Follo a TverrPa a veien helseheim a i m i Idr.hall S en n P a ørås ÅS vei e ve io Liaveaiim a helseheim rs ve e y v i Idr.hall e e n e ÅS ve io Lerkne- SnarM Liaveie ien ien ie n Rådyrveien ter veungd.skole vei DysÅs veien veien eyers Rådyrveien Landåsveien a bberns M a a Von Si a Dyster a i a ve Grønlia n n lbak Ås Voll Sa kogveien Kilehage . sestige Grønlia v k n n Ås e ø g Dysterbråten rs a e H h e n e l t Voll Ki n e vek Dysterbråten Søndre stadion vei stadion Sørås veien Tomter a Skogveien veie Rustad Sørås Drott Utveien Lerke- Snarn n veie ken e i k e v r e a t s Lerk y b D el veien veien ArbeidsSnarn n So e i e r v r R e t Landåsveien s e y D Moer nordre veien veien t Bjørnebekk Høgskoleveien e kirken alm a Landåsveien a ie e n ch Bjørnebekk Dyster leveien Sentrena n n kk n Rustad skole a a Gam a Dyster tor krok eie a rba s. get Ole Sverres pl. kkeveienFeltspatrvalv Solfall orsv gne ø L u nd ri ng ø s vei S . F r o D t k kroken a n Johan K. ens e Studenters l F a S Moer n søndre n es v. ck e Universitetet M nus e P Tomter a an i k a Sk k K ra a e ajav llelle a Ba Kro ag Liaba samfunnet HEikeveien Tomter a nBurum n for miljø- og erv veie nk- ådhusplassen Drøbakveie a 152 l n R ret eie biovitenskap Moer nordre Grus Ås v.g.sk. a n ret veien Rådhuset a a Moer nordre a (UMB) Idrettshall n a a ÅS Br n en vei a isk Feltspatv Skole Herumhagen Åsgård skole Dr.Søndrings vei e Børsumveien veie Feltspatv lsveien Dr.Søndrings vei n n Moer søndre Storebrand stadion ien a Solfa eie Bjørnebekk n a ve søndre a EikeveieMoer n Burum llsve a G Sørås a rke ien Follo Bjørnebekk a a Eikeveien Burum Tverrl a a Bjø S Pa a veienolliv a l helseheim Idr.hall ÅS ve imio Liaveiena Østli Børsum Dansker ien 2 Herum a 1, 2, a 3 og 4- roms BRA fra 35 - 110m 2 Ar mSolli Østli Br Rådyrveien a n a i Brekke sk ebo Herumhagen Br eve Børsumveien a isk Eldor nordre lsveien ien a Herumhagen n e Børsumveien e Eiendomsmegler MNEF veeiei a a a lsv nn Ødegården n a Gn ien rkev n Voll Kilehaegiee kroke ve Dysterbråten a Gn Børsum 2 2 en e a Bjø Solliv rke ekrok a Sørås a Bjø Solliv veie a Bilder i annonsen og kan avvike fra virkeligheten n Børsum Lerker Danskerud e- illustrasjoner Snar2 2 n Herum 1, 2, 3 og 4- roms BRA fra 235 - 110m ter veie fra virkeligheten Ar mSolli Bilder iDanskerud annonsen er illustrasjoner og kan Børsum Dysavvike veien veien 2 Herum a anSolli dås-nveeb110m 1, 2, a 3 og a 4-Brekke roms BRA fra 35 Ar Lm Rydningen ieon a n a Eldor nordre Brekke ebo Rydningen Dyster n e i a e v a a a Eldor nordre Danskerud ten Ødegården skerudveiena Danskerud Eiendomsmegler MNEF a nveienå a a Ødegården a åte skerudveien Børsum

ei lov Os

Os Illustrasjon er veiledende og kan avvike fra virkeligheten

Hellinga

nda ev Nyle n g a Bre Nylend i Emiles vei Gydas ve nda ygde ustad Nyle Ole B enida esylve HellN en kroken Emiles vei HelleGydasRvuesitadflat veiBygde ustad ens Ole vei Øtk Helles Vnon ke n Hellekro ustadflate vei ien R Solve tkens Von Ø Samfunnsveienellveien Fj Mellomveien ien en SolveIdrettsvei ie n Fjellve sveien Idrett Vardeveien

ien ve r ud

a Gullberget Gullberget

a Skuterud søndre en Skuterud søndre

Tord e

152

Emiles vei

ÅSLUND

Gullberget

Holstadv eie n

Østby

Vannbasseng a Vannbasseng

a Grytland Grytland

N a b o Vunikeaselveierleiligheter R S E L

Østby

NABOVARSEL Østby

Skuterud nordre a Vannbasseng nordre a Skuterud

Skuterudsletta Skuterudsletta

Holstadv eie n

Ko ng e

ien ve

Holstadv eie n

Ko ng e

Osloveien 145 - 1440 Drøbak - tlf. 64 90 55 00

ien ve

Skut

Skuterudsletta a

Norderås Norderås a

Scan 63 m sideglass

KUNNGJØRINGER • NYETABLERINGER • STILLING LEDIG

Rubrikk xtra

SPESIALSEKSJON

Hesteportalen AS er utgiver av nettstedene hest.no og hunden.no, samt hest.no/almanakken. Disse mediene er ledende innenfor hver sine nisjer. Hovedinntektene til selskapet kommer fra annonser fra leverandører til henholdsvis heste- og hundemarkedet. Vi har lokaler i Vestby Bedriftssenter.

Salgssjef søkes til mediebedrift Salgssjefen skal lede et salgsteam på tre personer. I tillegg til å motivere og følge opp våre salgsmedarbeidere skal salgssjefen også selge annonser til egne kunder. Personen vi søker må kunne dokumentere gode resultater fra salg, og må se det som en stor utfordring å gjøre medarbeiderne gode. Vi er på jakt etter en stabil person, som er trygg på seg selv, er effektiv og har høy arbeidsmoral. Det er ønskelig, men overhode ikke noe krav, at du har kunnskap om heste- og/eller hundemarkedet. Vi kan tilby spennende og varierte arbeidsoppgaver. Lønn etter avtale og kvalifikasjoner. SØKNADSFRIST: 20. april. Spørsmål om stillingen kan rettes til redaktør Knut Houge på telefon: 64 98 51 42 eller 922 93 353, eller e-post: knut@hest.no Søknad med CV sendes til: Hesteportalen AS, Kleverveien 3, 1540 Vestby eller på e-post: knut@hest.no

Velkommen til Velkommen til

Prestegården! Prestegården! RESTAURERTE, HYGGELIGE SELSKAPSLOKALER I GAMMEL STIL I VESTBY PRESTEGÅRD LEIES UT TIL: Brylluper, fødselsdagsfeiringer, barnedåp, jubileumsfeiringer, generalforsamlinger, styremøter, messer, kurs, foredragsaftener o.a. RingRing oss på 64 31 95 41 31 41 nærmere informasjon osstelefon på 64 95 for for nærmere informasjon og avtale om visning av lokalene eller ta gjerne turen oppom Prestegården torsdag www.vestbyprestegaard.no • post@vestbyprestegaard.no

mellom 16-19 for visning. www.vestbyprestegaard.no post@vestbyprestegaard.no NB! Vår nasjonale dikter, Johan Hermann Wessel,

trådte sinestore barnesko på Prestegården det huset Wessel, på tunet NB! Vår nasjonale dikter, Johani Hermann som i dag kalles Forpakterboligen. (t.v. på bildet). trådte sine barnesko på Prestegården i det huset på tunet Bautaen hans til høyre på bildet.

som i dag kalles Forpakterboligen. (t.v. på bildet) Hans bauta er nylig flyttet til hagen.

LOPPEINNSAMLING

Vestby kommune Kommunalteknikk

KOMMUNALE GEBYR FOR 2010

Våren står for døra, og det er på tide å rydde i garasjen. Hver onsdag fra 28. april og frem til onsdag 9. juni er det mulig å levere lopper på Prestegården mellom kl. 18.00 - 20.30. Kontakt gjerne vår loppetelefon på tlf.nr: 91108462. Dato for innsamling i boligfeltene kommer senere. Årets loppemarked er lørdag og søndag 12. og 13. juni.

Velkommen til

Gardarheim Leies ut til selskaper, brylluper, begravelser, leirskole, møter, kurs/ konferanser, messer, foredrag o.a.

I Gardarheim kan du dekke til 100 middagsgjester i store sal. Kontakt oss gjerne på telefon 474 17 227 for informasjon eller visning

Vestby kommunestyre har i møte 1.3. 2010 vedtatt følgende endringer i gebyrsatser for 2010: Renovasjonsgebyret øker fra kr. 2670.- til kr. 3125.Kloakk årsgebyr ingen endring Vann årsgebyr økes fra kr. 17,81 til kr. 21,05 pr. m3 Kloakk tilknytningsgebyr ingen endring Vann tilknytningsgebyr økes fra 128,86 til kr. 152,31 pr. m2 i gruppe A Fastgebyr kloakk for vannmåler øker fra kr. 600.- til kr. 1648,50 pr. år Fastgebyr vann for vannmåler øker fra kr. 420,- til kr. 1512,50 pr. år Septiktank gebyr øker fra kr. 2770.- til kr. 2855,Feiegebyr øker fra kr. 337,- til kr. 347,Fullstendig gebyrregulativ finnes på Vestby kommunes nettside: www.vestby.kommune.no

Husk å skrive påskekort til familie og venner.

t o tal o p p lag 2 3 . 0 0 0 - n å alle i v estby - f r o gn - å s 80

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Påskekonkurranse Finn disse 3 gøyale symbolene og bli med i trekningen om flotte premier. Vinneren blir annonsert i Vestby Nytt og Ås Nytt nr. 4-2010.

Side:

Navn:

1. Premie: En overnatting for 2 personer på Quality Spa & Resort Son. 2.-6. Premie: 2 kinobilletter fra Ski Kino Premiene blir sendt i posten til de heldige vinnerne.

Adresse Telefon Alder Kjønn

Kupongen sendes innen 6. april 2010: Mediasenteret AS, Postboks 239, 1541 Vestby – eller leveres Mediasenteret AS, Kleverveien 3, 1540 Vestby. Dere kan også sende e-post til post@mediasenteret.no NR. 1 - 2010 - 1. ÅRGANG

PÅSKE

MAGAsINET VESTBY ÅS FROGN

VÅR s JULE KAMPANJE

NR. 1 - 2009 - 1. ÅRGANG

MAGA INET VESTBY ÅS FROGN

Våren og sola kommer! Mens vi venter har vi gode vårtilbud! NR. 7 - 2010 - 7. ÅRGANG

SOMMER

MAGAsINET VESTBY ÅS FROGN

SPESIALTILBUD på terrassemarkise!

GODE TILBUD

på øvrig sortiment

Markiser - Utvendige persienner - Screen Persienner - Plissegardiner - Lamellgardiner - Rullegardiner Avd. Follo

Arild Karlsen Tlf : 908 36 290 Ta kontakt for uforpliktende tilbud

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Selge bolig?

Ring Ring oss oss på på telefon telefon 64 64 95 95 33 33 33 33 eller eller bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no

Patrick Patrick Larsen Larsen Erik Erik Nickelsen Nickelsen Ellen Ellen Gundersen Gundersen

Bestill gratis MeglerTakst i dag.

Telefon Telefon 944 944 98 98 566 566 Telefon Telefon 913 913 47 47 123 123 Telefon Telefon 915 915 22 22 745 745

En En handel handel du du skal skal leve leve med. med.

OR SALG

F KOMMER

Son/Store Brevik

Vestby/Sole Skog

Vestby/Krusebyen

vertikalt delt tomannsb olig

3-roms s elveierleilighet

enebolig med separat leilighet

Innholdsrik enebolig på 3 plan m/5 soverom samt egen inngang til separat leilighet i u.etg, pt utleid for kr 6.000,- pr mnd. Sentrumsnær beliggenhet og flott opparbeidet hage m/gressplen, stensatte partier, hekker, prydbusker mm. Supre solforhold. Biloppstillingsplasser og dobbelgarasje. Se Finn.no for mer informasjon Ansv. megler: Adresse: Kjøttmeisveien 18 Adresse: Balders vei 30F Ansv. megler: Erik Nickelsen P-rom/bra: 79/79 kvm Megler: Adresse: Krusebyv 26 P-rom/bra: 57/61 kvm Erik Nickelsen Mob. 913 47eller123 Tomt: 288 kvm eiertomt. Ring oss på telefon Ellen Tomt: 1.190 kvm festet tomt 64 95 33 33 Ring oss på telefon 64 95 33 33 Ring oss på telefon 64 95Gundersen 33 33 eller Tomt: Fellestomt Mob. 913 47eller123 bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no Byggeår: 1983 Tlf: 915 22 745 / Byggeår: 1960 Byggeår: 1993 Patrick Larsen Telefon 944 98 566 Patrick Larsen Telefon 944 98 566 Patrick Larsen Telefon 944 98 566 Prisant: Kr 600.000,95 33 Bta/p-rom: 202/176 kvm Erik Nickelsen 64Telefon Erik Nickelsen Telefon 913 47 123 91333 47 123 Prisant: Kr 1.490.000,- Erik Nickelsen Telefon 913 47 123 ratis MeglerTakst i dag. MeglerTakst i dag. MeglerTakst i dag. Ellen Gundersen Bestill Telefon 915 gratis 22 745 Ellen Gundersen Bestill Telefon 915 gratis 22 745 Ellen Gundersen Telefon 915 22 745 Bolig som må TOTAL renoveres. Boligen har store fukt- og råteskader.

e bolig?

skal leve med.

Selge bolig?

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

En handel du skal leve med.

Selge bolig?

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

En handel du skal leve med.

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

Hølen/Såner

Hølen/Slettebakke

Såner

næringsei endom

”Småbru k”

enebolig m/godkjent bil eilighet

Næringseiendom med produksjon/lagerlokaler samt kontorer. Ca 200 kvm er utleid for ca kr 200.000,- pr år. Øvrige lokaler står ledige.

”Småbruk” med innholdsrikt våningshus, samt låve 218 kvm, lagerbygning 66 kvm, anneks/kontor 124 kvm. Flott beliggende i åpent landskap ca 3 km øst for Hølen.

Innholdsrik enebolig med 2 bad/wc, 3 soverom, stue og loftstue. Hertil kommer separat bileilighet m/ett soverom. Mulig anvendelse som generasjonsbolig. Landlig, tilbaketrukket, usjenert og solrik beliggenhet med stor flott tomt/hage. Dobbelgarasje med hems.

Ansv. megler: Adresse: Stasjonsveien 21 Erik Nickelsen Tomt: 3.712 kvm Ring oss på telefon 64 913 95 33 33 Mob. 47eller 123 Prisant: Kr 4.9 mill bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no Bta: 952 kvm Patrick Larsen Telefon 944 98 566

Adresse: Brandstadvn 234 Ansv. megler: Tomt: 5938 kvm Erik Nickelsen P-rom/bra: 195/219 kvm Ring oss på telefon Mob. 913 47 123 64 95 33 33 eller Prisant: Kr 4.000.000,- bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no

e bolig?

ratis MeglerTakst i dag.

skal leve med.

Pen og 3-roms terrasseleilighet med livsløpsstandard. Delvis ny kjøkkeninnredning, ny baderomsinnredning, ny parkett mv. Solrik terrasse, usjenert og stille. Inneh: Entre, 2 soverom, bod, bad/wc, kjøkken og stue m/ utg. terr. Utv. bod.

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

Selge bolig?

Erik Nickelsen Ellen Gundersen

Telefon 913 47 123 Telefon 915 22 745

Bestill gratis MeglerTakst i dag. En handel du skal leve med.

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

Patrick Larsen Erik Nickelsen Ellen Gundersen

Adresse: Gamle Hobøl v 41 Megler: P-rom/bra: 180 kvm/190 kvm Ellen Gundersen Tomt: 2.475 kvm eiet tomtRing oss på telefon Tlf: 64915 22 745 / 95 33 33 eller bestill på nett:64 www.eiendomsmegler1.no Byggeår: Ca 1991 95 33 33 Telefon 944 98 566 Patrick Larsen Telefon 944 98 566 V.takst: Kr 2.750.000,Telefon 913 47 123 Erik Nickelsen Telefon 913 47 123 Bestill gratis MeglerTakst i dag. Telefon 915 22 745 Ellen Gundersen Telefon 915 22 745

Selge bolig? En handel du skal leve med.

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

Selge bolig?

Ring Ring oss oss på på telefon telefon 64 64 95 95 33 33 33 33 eller eller bestill bestill på på nett: nett: www.eiendomsmegler1.no www.eiendomsmegler1.no

Patrick Patrick Larsen Larsen Erik Erik Nickelsen Nickelsen Ellen Ellen Gundersen Gundersen

Bestill gratis MeglerTakst i dag.

Telefon Telefon 944 944 98 98 566 566 Telefon Telefon 913 913 47 47 123 123 Telefon Telefon 915 915 22 22 745 745

En En handel handel du du skal skal leve leve med. med.

OR SALG

F KOMMER

Vestby sentrum enderekkeh us

Pent innholdsrikt enderekkehus over 3 plan. Innh bl a 3 soverom, kjellerstue og separat vaskerom. Sportsbod. Garasje i fellesanlegg. Flotte og solrike uteområder på egen eiendom i tillegg til store fellesarealer. Barnevennlig. 2 min gange til jernbanestasjon og sentrum. Se Finn.no for mer informasjon

Adresse: Fjellbakkv 17 Tomt: 303 kvm eiertomt Byggeår: 1967

bolig?

is MeglerTakst i dag. leve med.

Vestby/Nordbyhagen

Vestby/Pepperstad

selveierleilighet

enebolig

Flott 3 roms selveierleilighet med høy standard. Meget sentral beliggenhet i Vestby sentrum. Leiligheten ligger sydvendt i 2 etg. som gir rikelig sol forhold.

Innholdsrik og stor enebolig med egen utleiedel. Boligen er over 3 plan med god standard. God planløsning og store vindusflater som gir mye naturlig lys. Meget Barnevennlig.

Ansv. megler: Adresse: Nordbyhagen 29 Ansv. megler: Adresse: Sonjasvei 15 Megler: Patrick Larsen Byggeår: 2006 Patrick Larsen Byggeår: 2008 Ellen Ring oss på telefon 64 Gundersen 95 33 33 eller 33 33 eller 64 95 33 eller 944649895566/ P-rom/Bra: 66/69 kvm Ring oss på telefon 944 9833566/ P-rom/Bra: 209/224 kvmRing oss på telefon bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no Tlf: 915 22 745 / 64 95 33 35 V.takst: 1.780.000,64 95 33 35 V.takst: 3.600.000,Patrick Larsen Telefon 944 98 566 Patrick Larsen Telefon 944 98 566 Patrick Larsen Telefon 944 98 566 33 913 33 47 123 Erik Nickelsen64 95 Telefon Erik Nickelsen Telefon 913 47 123 Erik Nickelsen Telefon 913 47 123 Tomt: Ca. 6726 kvm eiet tomt Tomt: Ca. 7062 kvm eiet tomt MeglerTakst i dag. MeglerTakst i dag. Ellen Gundersen Bestill Telefon 915 gratis 22 745 Ellen Gundersen Bestill Telefon 915 gratis 22 745 Ellen Gundersen Telefon 915 22 745

Selge bolig?

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

En handel du skal leve med.

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

En handel du skal leve med.

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

Son/Solåsen

Son/Øståsen

Hølen

boligtomt

enebolig

1/2-part av tomannsbolig

Byggeklar boligtomt uten byggeklausul. T-BRA 300 kvm. Solrik med noe sjøutsikt. Gangavstand til badestrender og sentrum. Rammetillatelse foreligger på arkitekttegnet bolig med sekundærleilighet som er skreddersydd for tomten.

Enebolig med sjøutsikt! Innholdsrik bolig med dobbel garasje, meget høy standard og delikate materialvalg. Veletablert og barnevennlig område.

Lys og trivelig bolig over to plan. Innholdsrik med blant annet 4 soverom og 2 bad. Eiendommen ligger i nyetablert boligområde i idylliske Hølen. Meget barnevennlig.

Ansv. megler: Ansv. megler: Adresse: Blåveislia 2 Adresse: Drømkollveien 3a Patrick Larsen Patrick Larsen Byggeår: 2000 Byggeår: 2008 9446498 566/ 944 98 566/ P-rom/Bra: 147/154 kvm Ring oss på telefon P-rom/Bra: 109/109 95 33 33 eller Ring oss på telefon 64 95 33 33 eller bestill på nett:64 www.eiendomsmegler1.no bestill på nett:64 www.eiendomsmegler1.no 95 33 35 95 33 35 V. takst: 4.220.000,V. takst: 2.350.000,Patrick Larsen Telefon 944 98 566 Patrick Larsen Telefon 944 98 566 Tomt: Ca. 863 kvm eiet tomt Tomt: Ca. 1016 kvm eiet tomt Telefon 913 47 123 Erik Nickelsen Telefon 913 47 123 Erik Nickelsen Telefon 913 47 123 Telefon 915 gratis 22 745 Bestill MeglerTakst i dag. gratis MeglerTakst i dag. Ellen Gundersen Bestill Telefon 915 22 745 Ellen Gundersen Telefon 915 22 745

Megler: Adresse: Hubrosvingen 36 Ellen Gundersen Tomt: Ca 957 kvm eiertomt 64 95 22 33 33 eller / Tlf: 915 745 Prisant: Kr 1.450.000,- Ring oss på telefon bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no 64 95 33 33 Patrick Larsen Telefon 944 98 566

bolig?

is MeglerTakst i dag. leve med.

Selge bolig?

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

Selge bolig?

Erik Nickelsen Ellen Gundersen

En handel du skal leve med.

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

Selge bolig? En handel du skal leve med.

Vestbytorget www.eiendomsmegler1.no

påskemaga sinet NR 1 - 2010

Vindfangerbukta

Aktiv påske i

I påsken reiser medlemmene i Vindfangerbukta båtforening ned fra fjellet. Alle vil ha med seg hjemmesitterfesten som er ett av mange populære arrangementer.

og vind eller ulike reiseskildringer. Hjemmesitterkvelden hadde sin opprinnelse i at båtfolk som oftest var hjemme i påska og var derfor et sosialt bidrag til alle ”ensomme båteiere”. Nå for tiden reiser mange av båteierne likevel til fjells i påsken, men mange tar turen hjem til denne kvelden, som i år arrangeres lørdag 3.april. Da dekker de til langbord og 40 stykker samles til påskekos med god mat og litt godt å drikke. Sangboka ”Visebok for Ruff og Ripe II” er flittig brukt for å skape ekte påskestemning.

Inger Eide Nordseth

Det hele startet i 1953 etter initiativ av Ole Thoresen. Den foreslåtte brannøvelsen på huset ble forhindret i 1971 og huset ble senere ble gitt navnet Ruffen¹. Klubbhuset ble pusset opp og siden har aktiviteten bare økt. Vindfangerbukta båtforening er vel kanskje den eneste båtforeningen i Norge som har flere medlemmer enn de har båtplasser. De er vel 900 aktive medlemmer og har 300 båtplasser. Vi har møtt formann i foreningen Jon Bekkevold og Halvor Roxrud som er leder av arrangementskomiteen og styremedlem. Foreningen er en av de største medlemsforeningene blant Oslofjorden Båteierunions ca. 13.000 medlemmer. – Uten så stor stabilitet og innsats i foreningen hadde vi aldri kunnet jobbet så langsiktig med prosjekter her, forteller Jon Bekkevold.

Aktiv forening Nye planer for Vindfangerbukta båtforening: t.v Jon Bekkevold , formann siden 2006 og Halvor Roxrud (t.h) leder i arrangementskomiteen har vært i styret siden 1999 (etter et kort opphold i 2006).

Dugnadsånden råder

Klubben er basert på at medlemmene legger igjen mange timer i dugnadsarbeid. Det er en veldrevet forening og medlemmene jobber sammen i fred og fordragelighet. Sammen har de lagt ned mange dugnadstimer på klubbhuset Ruffen og området rundt. Jon og Halvor setter stor pris på at mange stiller opp helt uoppfordret, og på den måten tar sin del av jobben med å drive havna. Klubben har 7 æresmedlemmer som har fått tildelt diplom. Diplomene

Vinteren 2009/2010 har vørt den strengeste og mest snørike vinteren på over 20 år. Dette har skapt utfordringer for båteierne og båtpussen vil nok i år komme etter påske. (Foto: Erik Eriksen)

henger på rad og rekke i klubbhuset, og det er ikke hvem som helst som

• Profilklær • Firmagaver • Reklameartikler Noen har fått alt fra naturen ...andre trenger litt hjelp!

• Spesialproduksjon

Sletta, 1555 Son Tlf.: 64 95 78 70 post@norgesprofil.no www.norgesprofil.no 84

Påskemaga sinet NR 1 - 2010

får et slikt diplom. – Som grunnlag for utnevnelsen legges det vekt på medlemstid og på en stor personlig innsats til nytte for foreningen, forteller Jon Bekkevold.

Hjemmesitterkveld.

Foreningen har mange sosiale treffpunkt for medlemmene, og nye medlemmer blir tatt godt i mot. Av aktiviteter kan nevnes temakvelder og selvfølgelig ”hjemmesitterkvelden”. På temakveldene gir de medlemmene orientering om faglige emner. De har både egne og gjerne eksterne foredragsholdere. Det er stor bredde i temaene som presenteres. Tema som de har tatt opp er brann i båt, historiske tema, vær

Foreningen har mange undergrupper. De har Bridgegruppe, sangkoret Ruffegutta, seniorgruppe og ikke minst Ruffeline som er den aktive damegruppa i foreningen. De to representantene skryter av damene sine, og forteller at de står for de mest kreative innslagene i foreningen. – De kan fortelle at de flere år på rad har vunnet prisen for beste innslag i borgertoget. Foreningen er ikke bare en sosial forening, men har lagt ned masse arbeid rundt Husvikholmen. De har også gjennomført båtførerkurs. Stort behov for båtplasser Det er vår i lufta, og denne våren ser ut til å bli spesiell for Vindfangerbukta båtforening. De har planer om å ruste opp området ytterligere og bygge ut 230 båtplasser. De har søkt om løyve i kommunestyret og søknaden skal behandles av Frogn Kommune i disse dager. Om alt går som det skal vil de ha 230 båtplasser mer i 2012. 1021 navn på ventelisten viser at behovet for flere båtplasser er stort. 303 personer har stått der i over 5 år. 147 av disse i mer enn 10 år. Det finnes personer med ansiennitet på over 30 år. Dette forteller oss at svært mange ønsker båtplass, men at de ikke har råd til å kjøpe seg inn på det private markedet der man ser priser på 3 -400.000 for en plass til en 30 fots familiebåt. - Vår driftsform gjør at også ”hvermansen” kan få råd til å nyte båtlivets gleder, sier Jon Bekkevold. ¹) En Ruff er det rommet nede i en båt som tilsvarer stuen i et hus.

e amerater.

lpe

Helt nye Opel Astra Helt nye Opel Helt nye Opel Astra Astra

det. e Helt nye Opel Astra Nye Opel Astra mfort I en av hovedrollene – AFL. Nye Opel Astra900,fra 209 Nye Opel Astra I en av hovedrollene – AFL. Nye Opel Astra Gjør selv den mørkeste historien lysere. en av hovedrollene – AFL. Nye Opel Astra900,otorer, IIIGjør 209 fra motorer, en av hovedrollene –– AFL. fra 209 900,selv den mørkeste historien lysere. en av hovedrollene AFL. 209 900,fra Gjør den mørkeste lysere. Som alleselv andre stjerner, trenger nye Opel historien Astra akkurat det rette lyset. Nye Opel Astra fra 209 900,Gjør selv den mørkeste historien lysere. arianter. Nye Opel Astra finnes med AFL adaptive frontlys, det mest avanserte frontlyssystemet i kompaktsegmentet. Gjør selv den mørkeste historien lysere. I enSom avalle hovedrollene – nye AFL. andre stjerner, trenger Opel Astra akkurat det rette lyset. 209kjøreforhold. 900 ,frauansett Som alle stjerner, trenger nye Opel Astra akkuratpå det Med heleandre ni lysfunksjoner vilAFL man oppleve omgivelsene enrette helt lyset. ny måte, Nyeselv Opel Astra finnes med - nye adaptive frontlys, det mest avanserte frontlyssystemet i kompaktsegmentet. Som alle andre stjerner, trenger Opel Astra akkurat det rette lyset. Gjør den mørkeste historien lysere. Nye Opel Astra stjerner, finnes med AFL - nye adaptive frontlys, det mest avanserte Som alle andre trenger Opel Astra akkurat det rette lyset. frontlyssystemet i kompaktsegmentet. e MedOpel hele Astra ni lysfunksjoner man oppleve omgivelsene på enavanserte helt ny måte, uansett kjøreforhold. Nye finnes medvilAFL - adaptive frontlys, det mest frontlyssystemet i kompaktsegmentet. Med hele Astra ni lysfunksjoner man oppleve omgivelsene på enavanserte helt ny måte, uansett kjøreforhold. Nye Opel finnes medvilAFL - adaptive frontlys, det mest frontlyssystemet i kompaktsegmentet.

etur r. er.

Helt nye O

”Mer spennende enn ”Mer spennende ”Mertrendsetteren” spennende ”Mer spennende VG 08.11.09 enn trendsetteren” ”Mer spennende enn trendsetteren” enn trendsetteren” VG 08.11.09 enn trendsetteren” VG 08.11.09 ”Mer spennende VG VG 08.11.09 08.11.09I en av hovedrollene enn trendsetteren” VG 08.11.09

Som alle andre stjerner, trenger ny Nye Opel Astra finnes med AFL - ad Med hele ni lysfunksjoner vil man o

SomMed alle andre trenger vil nyeman Opeloppleve Astra akkurat det rettepå lyset. hele nistjerner, lysfunksjoner omgivelsene en helt ny måte, uansett kjøreforhold. lysfunksjoner man oppleve på en frontlyssystemet helt ny måte, uansett kjøreforhold. Nye Med Opel hele Astranifinnes med AFL - vil adaptive frontlys,omgivelsene det mest avanserte i kompaktsegmentet. Med hele ni lysfunksjoner vil man oppleve omgivelsene på en helt ny måte, uansett kjøreforhold.

Suksess for Suksess for Suksess for Opel Insignia. Suksess for Opel Insignia. Opel Insignia. Opel Insignia.

Suksess fo Opeleks. Insig Pris fra kr 165.996,mva.

Opel Zafira. Nå som varebil. Lanseringspakke til en verdi a

Kom innom og prøvekjør prisvinneren. Kom innom prøvekjør prisvinneren. Kom ogog prøvekjør prisvinneren. Kominnom innom og prøvekjør prisvinneren. Salgssuksessen med over 130 000 solgte biler i Europa taler for seg. Årets Bil 2009

Gjør selv den mørke

Opel Insignia Sedan

Opel Insignia Sports Tourer

får stadig med mer over suksess, blant annet ”best i test” ifor bladet Bil*. Oppdag bil Salgssuksessen 000 solgte biler i Europa taler seg. Årets 2009 Salgssuksessen med130 over 130 000 solgte biler i Europa taler for Bil seg. Åretsen BilOpel 2009Insignia Sedan Insignia Sports Tourer Sports Tourer Salgssuksessen med over 130”best 000 solgte biler i Europa taler foren seg. Årets Bil 2009 Opel Insignia Opel Insignia Opel Sedan som imponerer med banebrytende design, innovativ teknikk, maksimal sikkerfår stadig mer suksess, blant annet i test” i bladet Bil*. Oppdag bil Opel Insignia Sports Tourer Opel Insignia Sedan Salgssuksessen med over 130 000 solgte biler i Europa talerBil*. for seg. Åretsen Bilbil 2009 får stadig mer suksess, blant annet ”best i test” i bladet Oppdag Fra Fra får stadig mer suksess, blant annet ”best i test” i bladet Bil*. Oppdag en bil Opel Insignia Sports Tourer Salgssuksessen med over 130 000 solgte biler i Europa taler for seg. Årets Bil 2009 Opel Insignia Sedan som het, imponerer med banebrytende innovativ teknikk, maksimal sikkerenestående kjøreegenskaper perfekt ergonomi. Oppdag Opel en Insignia. Opel Insignia Sports Tourer får stadig mer suksess, blantdesign, annetog ”best i test” i bladet Bil*. Oppdag bil som imponerer med banebrytende design, innovativ teknikk, maksimal sikkerOpel Insignia Fra Sedan Fra Fra Fra somstadig imponerer med banebrytende design, innovativ teknikk, maksimalensikkerfår mer suksess, blantogannet ”best i test” i bladet Bil*.Insignia. Oppdag bil het, enestående kjøreegenskaper perfekt ergonomi. Oppdag Opel Fra Fra

ære så liten. Opel Vivaro. En dyktig medarbeider. 300 900,280 900,300 900,28 0 900,200,- inkludert. Klimaanlegg til en verdi av kr 8.800,28 900,300 900,900,2800 inkludert. 900,- 300 som imponerer med banebrytendeog design, innovativ teknikk, maksimal sikkerhet, enestående kjøreegenskaper perfekt ergonomi. Oppdag Opel Insignia. Fra 280 900,- Fra 300 900,het, enestående kjøreegenskaper perfekt ergonomi. Oppdag Opel Insignia. som imponerer med banebrytendeog design, innovativ teknikk, maksimal sikkerwww.opel.no Fra 280 900,- Fra 300 900,het, enestående kjøreegenskaperPris og perfekt ergonomi. Oppdag Opel Insignia. fra kr 195.386,eks. mva het, enestående kjøreegenskaper og perfekt ergonomi. Oppdag Opel Insignia. www.opel.no

Kom innom

Salgssuksessen med over 130 000 får stadig mer suksess, blant ann som imponerer med banebryten het, enestående kjøreegenskape

Opel Movano. For de riktig s Pris fra kr 223.769,- eks. mv www.opel.no

www.opel.no www.opel.no www.opel.no www.opel.no

57, 1400 Ski • Tlf. 64 97 68driftskostnader, 00 din bedrift til suksess. Derfor bygger vi noen av de beste på Nygårdsvn. markedet. Du kan regne med lave høy www.bilspektrum.no Nygårdvn. 57, 400 Ski • Tlf. 64 97 68 00 tell og førerhusvarianter. Alt sammen for å holde din bedrift i gang. Velkommen til en prøvetur hos din Opel-forhand

Co2 utslipp og forbruk, blandet kjøring: Ast Co2 utslipp og forbruk, Astra: g/km, 109-175 g/km, 4,2-7,6 l/100 km. Insignia: g/km,km. 5,8-9,7 km. Fraktog lev.omk. kr. 7.500,tilkommer. Avbildede bier har ekstrautstyr. Importør General Co2 utslipp og forbruk, blandetblandet kjøring: kjøring: Astra: 109-175 4,2-7,6 l/100 km. Insignia: 154-228 g/km,154-228 5,8-9,7 l/100 Frakt-l/100 og lev.omk. kr. 7.500,tilkommer. Avbildede bier har ekstrautstyr. Importør General Motors Norge AS. *Nr 7, 2009 påskemaga s inet NR 1 - 2010 Motors NorgeNorge AS. *Nr 7, *Nr 20097, 2009 Motors AS.

85 10,3 l/100Co2km, CO -utslipp 138-272 g/km. er levert frakt og lev. priser mva. Avbildet utslipp og 2forbruk, blandet kjøring: Astra: 109-175 Pris g/km, 4,2-7,6 l/100 km.Oslo Insignia:inkl. 154-228 g/km, 5,8-9,7 l/100 Omkostninger. km. Frakt- og lev.omk. kr.Alle 7.500,- oppgitte tilkommer. Avbildede bierer har eks. ekstrautstyr. Importør General Zafira er O Co2 utslipp og forbruk, blandet kjøring: Astra: 109-175 g/km, 4,2-7,6 l/100 km. Insignia: 154-228 g/km, 5,8-9,7 l/100 km. Frakt- og lev.omk. kr. 7.500,- tilkommer. Avbildede bier har ekstrautstyr. Importør General Motors Norge *Nr 7,blandet 2009 Co2 utslipp ogAS. forbruk, Motors Norge AS. *Nr 7, 2009 kjøring: Astra: 109-175 g/km, 4,2-7,6 l/100 km. Insignia: 154-228 g/km, 5,8-9,7 l/100 km. Frakt- og lev.omk. kr. 7.500,- tilkommer. Avbildede bier har ekstrautstyr. Importør General

d d kj kj

Prøv vår nye Take-away pizza ring 95 01 55 55 for bestilling

meny Nr. 11 Nr. Nr. 22 Nr. Nr. 33 Nr. Nr. 44 Nr. Nr. 55 Nr. Nr. 66 Nr. Nr. 77 Nr. Nr. 88 Nr. Nr. 99 Nr. Nr. 10 10 Nr.

Ingredienser Ingredienser

40cm 40cm

Skinke, champignon champignon og og paprika paprika Skinke, Pepperoni, ananas ananas og og purre purre Pepperoni, ødløk, paprika paprika og Marinert biff, bacon, rødløk, og champignon champignon Mais, ananas, ananas, rødløk, rødløk, paprika paprika og og champignon Mais, champignon Marinert kylling, ky ødløk, paprika paprika og Marinert biff, rødløk, og champignon champignon Kjøttboller, bacon, bacon, mais, mais, tomat tomat og Kjøttboller, og paprika paprika Marinert kylling, kylling, mais, mais, løk, løk, purre purre og Marinert og paprika paprika e, ananas, ananas, mais mais og Biff, bacon, skinke, og løk løk Marinert svinekjøtt, svinekjøtt, rødløk, rødløk, ananas ananas og Marinert og purre purre Marinert kylling, kylling, bacon, bacon, pepperoni, pepperoni, rødløk Marinert rødløk og og paprika paprika

149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,149,-

Prisen Prisen er er inkl. inkl. 1,5 1,5 liter liter mineralvann! mineralvann!

Åpn. tider 7.00 - 23.00 (8.00 - 20.00)