468 magazin Praha by Metropolis Live

PRAHA | No. 468

čt 5. 12 – st 18. 12. 2013

V KINECH OD 19. PROSINCE

PROPERTY OF FOX. PROMOTIONAL USE ONLY. SALE, DUPLICATION OR OTHER TRANSFER OF THIS MATERIAL IS STRICTLY PROHIBITED.

putovani_dino_inzerce_165x165_01.indd 1

27.11.13 12:15

METROPOLIS 468 MUSIC

INTERVIEW

Bohdan Bláhovec

CITY

str. 6

19 20

str. 8

MUSIC BAR LA LOCA 8 Nekuřácký bar vám nabídne nejen kvalitní hudbu, ale i koktejly, burgery a tapas! LORD OF THE DANCE 2014 8 Jejich příběh pokračuje dál, i když padesátimilionovou hranici pokořili už dávno CITY TIPY 9

FILM

str. 18

ČESKÉ DOTEKY HUDBY 15. ročník mezinárodního hudebního festivalu se blíží! MUSIC TIPY TATA BOJS A JEJICH VÁNOČNÍ HITY/CITY/LIVE V ROXY Své Best Of, a jako vždy něco navíc, představí už 11. prosince ANDROID ASTEROID + DJ VADIM + YARAH BRAVO + DJ ROBOT Blíží se konec nudy, v Lucerna Music Baru vypukne intergalatická megashow!

str. 12

PUTOVÁNÍ S DINOSAURY Vzrušující setkání s pravěkými vládci Země PREMIÉRY FILMOVÉ TIPY CAMILLE CLAUDEL 1915 Juliette Binoche podává strhující herecký výkon roku v roli psychicky labilní umělkyně VLHKÁ MÍSTA Provokativní německá komedie boří všechny konvence

13 14 14

DIVALO

26 26

27 28

str. 34

CO DĚLÁ? Štěpán Jílek VE VÍRU KRIMINALISTICKÉ VĚDY A VÝZKUMU Geniální umělec, nebo kriminálník? SLOVENSKÁ NOVÁ VLNA 80. LET ART TIPY

ME KONTAKT > email: info@metropolislive.cz / telefon: +420 542 422 300

str. 38

KAPR A BRAMBOROVÝ SALÁT Neochvějná tradice, nebo trend posledního století? VÁNOCE NA FARMÁŘSKÉM TRŽIŠTI JIŘÁK A NÁPLAVKA 2013 Farmářské trhy návštěvníkům nabídnou domácí cukroví, silvestrovské dobroty i rukodělné výrobky GOURMET TIPY

str. 26

OCCAMOVA BŘITVA Nové taneční představení divadla Ponec ANDÍLCI ZA ŠKOLOU Muzikál nejen pro náctileté se opět ukáže v Divadle Broadway VÁNOCE A SILVESTR NA NOVÉ METROPOLITNÍ SCÉNĚ Co si vyberete vy? Pohádku, nebo neuvěřitelnou maďarskou lovestory? S REŽISÉREM JANEM JIRKŮ O NOVÉ DIVADELNÍ KOMEDII Pět ve stejných šatech se představí na Komorní Fidlovačce DIVADELNÍ TIPY

ART

GOURMET

34 34 34 35

KNIHY

str. 40

STYLE

str. 44

PŘÍLIŠ KRÁSNÁ DÍVKA 40 Vychází první kniha z řady detektivních příběhů s komisařem Marthalerem PŘÍPAD VINCENT FRANKE 40 Temnoty stockholmského podsvětí ROZMARNÁ LÉTA 40 Jak oscarový režisér bojoval proti tuposti a neschopnosti KNIŽNÍ TIPY 41 – 42

BOUTIQUE MARKET Na výběrových trzích Boutique Market najdete ty nejlepší dárky STUDIO THAJSKÝCH MASÁŽÍ THAI FIT Tradiční thajská masáž dokáže mnohé...

INTERVIEW

Smích m u pomáhá vyrovna t se s bolestí

Bohdan Bláhovec

Režisér Bohdan Bláhovec absolvoval bakalářské studium na katedře dokumentární tvorby FAMU. Jeho film Kdo chce zabít Ashley?, který natočil ve 2. ročníku, získal v roce 2007 Cenu za nejlepší dokument na FamuFestu a v roce 2008 Zvláštní cenu poroty na festivalu českých filmů Finále. Jeho bakalářský film O domě byl přijat na MFDF Jihlava (2008), účastnil se soutěžní sekce Centeuropa na mezinárodním festivalu Fresh Film Fest (2009) a byl uveden na festivalu Finále (2009). Bohdan Bláhovec je jedním z průkopníků performativní poezie – tzv. „Slam poetry“ v České republice. Přispívá do řady časopisů a pravidelně spolupracuje s Českou televizí.

5Angels

Podnikatel Michal Mertl založil dětskou pěveckou pětici 5Angels v roce 2007. Od počátku projektu do dnešních dnů je jedinou stabilní členkou jeho dcera Nikola, která ve skupině působí od svých 9 let. Dalšími členkami jsou dívky, kterým bylo v době natáčení filmu mezi 11 až 14 lety a byly do skupiny přijaty na základě castingu či doporučení. Michal Mertl se na cestu do nejvyšších pater nejen českého šoubyznysu vydal s vervou a odhodláním. Holky každý den zkouší, volný čas téměř neznají, pracují na své postavě, vizáži. 5Angels vystupují v kampani na jogurty, rozdávají propisky, rozvrhy hodin, zápisníky, šampony s jejich tvářemi, fotí se s Karlem Gottem či Darou Rolins, Michal David pro ně napsal muzikál... Úspěch?

BOHDAN BLÁHOVEC Režisér, který se nebojí ukázat pravou tvář českého šoubyznysu Jan Jílek Bohdan Bláhovec natočil překvapivě intimní portrét podnikatelského snu s obludnými konturami. Dívčí kapela 5Angels ušla za pět let pod vedením otce jedné ze zpěvaček cestu až k branám popové slávy. Není však dlážděna jen céčky Michala Davida, ale i umanutostí muže, který ztrácí pojem o tom, kde končí role manažera a začíná ta rodičovská. Na otázky týkající se filmu, natáčení a hlavních postav, odpovídá sám režisér filmu Show! Bohdan Bláhovec. Co bylo prvotním impulzem k natočení filmu a jak probíhal váš první kontakt s hudební skupinou 5Angels a jejím manažerem Michalem Mertlem? Když jsem se rozhodl, že tématem mého absolventského filmu na FAMU má být fungování českého šoubyznysu, přemýšlel jsem, skrze koho by šlo téma nejlépe uchopit. A dospěl jsem k postavě Michala Davida, jakožto někoho, kdo se v daném prostředí pohybuje úspěšně takřka celý život a to i navzdory proměnám společensko-politické situace. Jako někdejší symbol normalizačního popu se po revoluci velmi rychle transformoval v úspěšného podnikatele a jeho hudba říká dle mého hodně o čemsi, co je možné nazvat „národní duší“. Oslovil jsem ho s otázkou, zda nepřipravuje nějaký projekt, který by bylo možné mapovat od počátku do konce a on zmínil muzikál pro dívčí skupinu 5Angels a doporučil nám kontaktovat jejího manažera Michala Mertla. Na základě toho jsme pak se štábem odjeli na jejich letní soustředění do Sušice a tam nám okamžitě došlo, že pro vyprávění o tom, co je šoubyznys, před sebou máme ideální aktéry…

Zpěvák Michal David působí ve filmu jako idol, legenda a milý strýček, přitom i on si kdysi prošel podobným drilem jako 5Angels, když za minulého režimu působil ve skupině Kroky Františka Janečka. Myslíte si, že principy fungování šoubyznysu jsou totožné, jen se během vývoje lehce variují? Myslím, že principy zůstávají. Pop jako takový je tu od toho, aby sloužil. Proto nemá mít názor – má vytvářet klamavou iluzi, že svět je hezčí, než ve skutečnosti je, protože tato iluze pomáhá přežít a hodí se k ovládání. Symptomatická mi přijde jedna věc: Ve své době zpíval Michal David Céčka na Spartakiádě či jiné akci, která se zaštiťovala ideologií. Dnešní doba svůj systém ideologií nemá, ale je tu trh a díky trhu konzum. Takže Michal David zpívá Céčka v reklamě na zmrzlinu. A funguje to pořád a funguje to stejně – forma zůstala, jiný je jen obsah. Podobně tak i 5Angels existují proto, aby skrze své koncerty prodávali výrobky. Je to přece složitá situace i pro nás filmaře, když vidíte, kolik lidí a občas i dokumentaristů je „nuceno“ dávat do svých filmů loga a produkty firem, které platí výrobu filmu… Ve světě sportu je drilování, které sledujeme v Show!, poměrně běžné (a Michal Mertl je ostatně bývalý hokejista). Jaké vidíte odlišnosti podobných rodičovských projektů ve světě sportu a ve světě populární hudby? Rodičům jde asi vždy o to, aby jejich dítě bylo úspěšné. Jde jen o to poznat, zdali na to má, zdali to má smysl a hlavně ho tím nepoškodit. Rozdíl v kategorii popu je snad jen v tom, že mi to přijde o trochu cyničtější, protože se obtížněji

než ve sportu hledá kritérium úspěchu a hlavně si myslím, že člověk je zde více tím reklamním bannerem… Ale záleží na úhlu pohledu, nemám přímou zkušenost se sportem. Jednou z důležitých dějových linií filmu je velmi intimní příběh nefunkčního vztahu Michala Mertla a jeho dcery Nikoly. Jsou tyto dvě postavy a jejich vztah opravdu personifikací celého tématu? Tam je důležité to propojení a zároveň rozpor. Otec – dcera, manažer – zpěvačka. Nikola si jako jediná svoje postavení vůbec nevybrala, neměla možnost říct „chci“ nebo „nechci“, prostě je to součást její výchovy. V tom je to tíživé a silné, zejména proto, že celý projekt je už základním projevem vztahu a citu jich dvou. Podíváme-li se do světa, vidíme, že je to model poměrně běžný a že končí vždy nějakou vzpourou – lépe či hůře vybojovanou. Michael Jackson, Miley Cyrus… V celém dokumentu se střídají okamžiky trapnosti a humoru, diváckého údivu a smíchu, v jedné ze scén dokonce přímo odkazujete na Formanův Konkurz. Je pro vás česká tradice smíchu skrz slzy inspirující? Pro mě je smích jedinou možností, jak se vyrovnat s bolestí. Pro mě je smích pravdivý, protože přes veškeré emoce a strasti jsou naše životy komické. Můj taky. Sám jste aktivní na scéně slam poetry, večerů živé poezie. Byla pro vás vlastní umělecká kariéra a zkušenost při práci na tomto dokumentu důležitá? Všechno, co děláte, vás ovlivňuje a vše se propojuje, ale konkrétně bych odpověděl, že ne…

CITY

MUSIC BAR LA LOCA

Nekuřácký bar vám nabídne nejen kvalitní hudbu, ale i koktejly, burgery a tapas!

Skvělá v eče za dopro ře vod živé hud u by!

Ve čtvrtek 21. listopadu se v Praze otevřel nový music bar La Loca MUSIC BAR & LOUNGE. Najdete ho v samém srdci Prahy, v přízemí funkcionalistické budovy MOSAIC HOUSE. Interiér, design a celý koncept music baru je moderní a vzdušný. La Loca disponuje dvěma bary, restaurací, jevištěm a balkónem, kde si mohou návštěvníci v klidu užívat pohled na kapely a DJe se sklenkou dobrého drinku v ruce. La Loca MUSIC BAR & LOUNGE je vskutku unikát na pražské hudební scéně. Jedná se o nekuřácký music bar, což je samo o sobě velmi nezvyklé. V La Loca je každý den v týdnu – včetně víkendu – hudební program. Ať už jde o vystoupení vyhlášených DJů či koncerty skvělých kapel, vstup na veškeré hudební akce je volný! V La Loca si navíc pochutnáte na skvělých koktejlech, výtečných burgerech a sendvičích a jedinečných tapas.

Nezáleží na tom, jestli preferujete klasické koktejly, jako jsou například Bloody Mary, Pina Colada anebo rádi ochutnáte něco nového (pro vás připravila La Loca speciální koktejly MUSIC STARS, které jsou inspirovány hudebními hvězdami). Music bar La Loca se sice otevřel před

pár dny, ale i přesto má velmi nabitý prosincový program. Vánoce v La Loca určitě nudné nebudou! (red)

La Loca MUSIC BAR & LOUNGE

Odborů 278/4, Praha 2 www.laloca.cz

LORD OF THE DANCE 2014

Jejich příběh pokračuje dál, i když padesátimilionovou hranici pokořili už dávno Mýtus… Kouzlo… Zážitek…. Tak se třemi slovy charakterizuje taneční show, která svá představení ukazuje po celém světě už neuvěřitelných sedmnáct let. Dosud Lord of the Dance po celém světě zhlédlo přes padesát milionů diváků a jen v České republice ho vidělo přes čtyři sta tisíc diváků. Taneční představení Lord of the Dance slaví úspěchy po celém světě již neuvěřitelnou sedmnáctou sezónu. V dubnu 2003, při prvním uvedení v ČR, soubor dvakrát po sobě beznadějně vyprodal pražskou T-Mobile Arénu, v letech 2004 a 2005 následovala veleúspěšná turné po celé republice. Po krátké pauze se soubor vrátil v roce 2008 a od té doby znovu plní české a slovenské arény. Představení u nás dosud zhlédlo přes 400 000 diváků.

V roce 2012 doznala show značných změn – nové kostýmy, choreografie, vylepšení scény, nová světla, LED projekce. Co se nezměnilo, je ale fantastický příběh Dobra a Zla v překrásné pohádkové scéně, precizní taneční výkony desítek tanečníků v sólových výstupech i nezaměnitelných tanečních formacích, které proslavily irský tanec po celém světě. Velké turné po sportovních halách českých měst se uskuteční od 23. února do 1. března 2014. Tajemství mimořádného úspěchu show Lord of the Dance spočívá do velké míry též v tom, že oslovuje široké publikum bez ohledu na věk, pohlaví nebo kulturní zázemí. Díky této nadčasové, univerzální přitažlivosti se Lord of the Dance zařadili mezi živoucí legendy, zázraky moderního světa. A jejich příběh pokračuje dál… (red)

Taneční megasho w se vrací do ČR! i

LORD OF THE DANCE 2014

KAJOT ARENA, Brno 23. 2. 2014 / 19.00 KV Arena, Karlovy Vary 28. 2. 2014 / 20.00 O2 arena, Praha 1. 3. 2014 / 20.00

www.jvagentura.cz www.lordofthedance.com

CITY TIPy

čt 5 /12

so 7 /12

MIKULÁŠSKÁ BESÍDKA

BOUTIQUE MARKET

PRVNÍ VÁNOČNÍ JARMARK

Mikulášská besídka trochu jinak. Pro děti i dospělé. Vyrobíte si netradiční vánoční dekorace, kromě čokoládového Mikuláše můžete ochutnat nějaké ty dobroty z molekulárního baru a ještě provětráte peněženky v bazárku. A kdo se bude chtít něco naučit, může malovat glóby nebo odlévat zkameněliny.

Ty nejlepší dárky a delikatesy pro celou rodinu najdete na vánočních výběrových trzích Boutique Market. Je libo knihu, kávu nebo čokoládu? Seženete tu úplně všechno, co lze označit slovem „boutique“. Najdete je v hale č. 7 Pražské tržnice o sobotách 7., 14. a 21. prosince od 10 do 21 hodin

Loňská vánoční výzdoba vašeho domu či bytu už se vám nelíbí? Nevadí! Na Prvním vánočním jarmarku si budete moci koupit nové vánoční dekorace, keramiku, perníčky, ale například i dárky na Vánoce v podobě šperků nebo produktů z levandule. Po celou dobu jarmarku bude zajištěno občerstvení.

Přírodovědecká fakulta UK / 5. 12. / 16.00

Holešovice / Pražská tržnice, hala č. 7, Bubenské nábř. 306/13 7., 14. a 21. 12. / 10.00 – 21.00

Prosklená terasa mateřské školy Korycanská 12, Praha 8 7. 12. / 10.00 – 17.00

www.natur.cuni.cz

www.boutiquemarket.cz

čt 12 /12

so 14 /12

VÁNOČNÍ POSEZENÍ S NEZOUFALKAMI

ADVENTNÍ ROZJÍMÁNÍ

Nasát příjemnou vánoční atmosféru můžete ve čtvrtek 12. 12. v Kavárně Na Větvi. Právě tady se bude od 18 hodin konat adventní posezení s cukrovím, svíčkami a koledami. Zváni jsou všichni, kteří se rádi druží a chtějí si adventní čas zpestřit něčím neobvyklým. Moderátorkami setkání budou „Nezoufalky“ Eva a Gábina.

Čas adventu je v pražské botanické zahradě naplněn řadou setkání, tichého rozjímání a radostného očekávání. Završením adventního rozjímání bude v botanické zahradě živý Betlém a biblický příběh. Těšit se můžete také na dětské hudební vystoupení i ochutnávku vín.

Kavárna Na větvi / Suchdolské náměstí – budova Místního úřadu / 12. 12. / 18.00

Botanická zahrada Praha 14. 12. / 13.00 – 17.00

LOVEMUSIC

KUPTE SVÝM BLÍZKÝM TEN PRAVÝ DÁREK

www.nezoufalky.cz

Lovemusic je módní a designová značka z Brna, která na českém trhu působí už čtyři roky. Do paměti zákazníků se zapsala Lovemusic tričky s vtipnými motivy. Kromě nich tu pořídíte také bytové doplňky, nástěnné hodiny i dámské šaty. Výrobky si můžete koupit v e-shopu, v obchůdku v Brně a také na festivalech a fashion marketech.

Lovemusic / Pekařská 17, Brno www.lovemusic.cz

www.praha8.cz

www.botanicka.cz

Skvělý tip na vánoční dárek: Wellness pobyt, romantický víkend, speciální nabídka pro seniory. Na horách i v lázních. Dárek, který potěší mladé i ty dříve narozené, ženy i muže. Dárek, který nadchne a po Vánocích se nevrací.

OREA HOTELS

www.tenpravydarek.cz

so 14 /12

PŘILÉTLA K NÁM ZIMA Jak se to pozná? Kromě počínajících mrazů a poletujícího sněhu třeba tak, že je čas vyrazit společně s ornitology pražské Zoo za zimními obyvateli Vltavy. Procházka začíná od 8.30, a jelikož trvá celý den, nezapomeňte si vzít na sebe teplé oblečení. A samozřejmě dalekohledy!

Zoo Praha / 14. 12. / 8.30 www.zoopraha.cz

PENZION U RECHŮ Chcete na Vánoce někoho potěšit skutečně originálním dárkem? Pak neváhejte a kupte mu pod stromeček dárkový poukaz přímo od majitele útulného rodinného Penzionu u Rechů v Moravském krasu. Na poukaz si můžete nechat nalepit vlastní fotografii i s věnováním. A pozor! Od 15. prosince bude návštěvníkům k dispozici nový Wellness apartmán.

Penzion u Rechů / Hořická 42, Blansko www.penzionrech.cz

Since 1998

film

Animova ná cesta do pravě ku ve 3D

PUTOVÁNÍ S DINOSAURY Vzrušující setkání s pravěkými vládci Země

Narodil se jako nejmenší mládě. Jak se vyrovná se soutěživými sourozenci, hladovými predátory a drsným světem druhohor? Studio 20 th Century Fox dává divákům pod stromeček vzrušující příběh býložravého Pachyrhinosaura. Jejich cesta začíná před 70 miliony lety na Aljašce. Dlouhá, temná zima se blíží a dinosauři v tisícihlavých stádech – jako každý rok - putují na jih. Cesta za potravou a sluncem je plná nebezpečí - a býložravý Pachyrhinosaurus, který se narodil jako nejmenší mládě, nemá velkou šanci na přežití. Pro život jednotlivce i pro celou evoluci ovšem může být důležitější i něco jiného než síla a velikost... Jurský park kdysi ohromil filmové diváky revolučními vizuálními efekty. Během uplynulých dvaceti let ovšem filmové technologie urazily obrovský kus cesty. To, o čem diváci mohli zatím jen snít, se stalo skutečností. Animovaný 3D příběh Putování s dinosaury nabízí výlet do druhohor, jaký tady ještě nebyl. Snímek, inspirovaný divácky úspěšným

Na základě nejnovějších vědeckých poznatků vznikl film Putování s dinosaury, jehož režiséry jsou Neil Nightingale a Barry Cook, kteří patří k ceněným specialistům na poli vizuálních efektů. televizním seriálem BBC, totiž nabízí dokonale realistický zážitek. Dinosauři už dlouho představují fenomén, který přitahuje děti i dospělé. A není to jen různorodostí jejich druhů a gigantickými rozměry. Stále si totiž klademe otázky: „Proč vymřeli? Jak žili? Jaké byly jejich vzájemné vztahy?“ Na základě nejnovějších vědeckých poznatků vznikl film Putování s dinosaury, jehož režiséry jsou Neil Nightingale a Barry Cook, kteří patří k ceněným specialis-

tům na poli vizuálních efektů. V uplynulých třiceti letech se podíleli na řadě přelomových titulů počínaje sci-fi TRON (1982). Na svém kontě má Barry Cook jako spolurežisér i animované hity Legenda o Mulan (1998) a Velká vánoční jízda (2011). Filmové dobrodružství z druhohor ovšem není založené jen na nejnovějších objevech paleontologů a počítačových mágů, ale i na příběhu o odvaze a schopnosti spolupracovat. Právě díky těm zvířecí hrdina dokáže nejen přežít, ale osvědčit své kvality jako vůdce a ochránce stáda. Alena Prokopová

PUTOVÁNÍ S DINOSAURY

Premiéra 19. 12. Akční, rodinný VB, USA, Austrálie 2013, 81 minut Režie: Barry Cook, Neil Nightingale Mluví: Ondřej Brzobohatý, Michal Holán, Hana Kusnjerová, Michal Suchánek, Karel Heřmánek ml., Klára Nováková www.cinemart.cz

PREMIÉRY

čt 5 /12

SVIŇÁK

ROZKOŠ

PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK?

Skotského herce Jamese McAvoye proslavily role sympatických romantiků. V energické adaptaci románu Irvina Welshe se však představuje v roli zkorumpovaného poldy posedlého sexem a kokainem. Drsný a nekonvenčně vtipný snímek pochází z režisérské dílny Jona S. Bairda a potěší milovníky černého humoru.

Filmová střihačka Milena miluje Vladimíra, jejich vztah se však spíš než jako vzájemné láskyplné sdílení realizuje přes mobil. Snahu mladé ženy vymanit se z odcizeného soužití sleduje ve svém psychologickém dramatu režisérka Jitka Rudolfová (Zoufalci). Hlavní role svěřila Janě Plodkové a Martinu Myšičkovi.

Režisérka Lenka Kny se po dramatu Stínu neutečeš znovu vrací do rodinného prostředí. Z příběhu dvou rodin, pro které se Vánoce stanou svátkem zázraků, ovšem vytěžila oddechovou vánoční podívanou. V hlavní roli emigranta, který se po třiceti letech vrací do rodné Prahy, se představí šarmantní Josef Abrhám.

Premiéra 5. 12. Komedie, krimi, drama / VB 2013 Režie: Jon S. Baird

Premiéra 5. 12. Drama / ČR 2013 Režie: Jitka Rudolfová

Premiéra 5. 12. Romantická komedie ČR, Slovensko, Mexiko 2013 Režie: Lenka Kny

čt 5 /12

od čt 12 /12

OLDBOY

JEPTIŠKA

Joe Doucett (Josh Brolin) se jednou ráno probouzí v neznámém pokoji a vedle kocoviny má mnohem závažnější problém. Neví, kde je, nemá své osobní věci – a z televize se navíc dozví, že je obviněný z vraždy vlastní ženy. V pokoji zůstane uvězněný dvacet dlouhých let – a když se dostane ven, myslí jen na pomstu.

Podle klasického románu Denise Diderota natočil režisér Guillaume Nicloux příběh nešťastné Suzanne, kterou rodiče donutili vstoupit do kláštera. Novicce nejprve pomáhá soucitná matka představená, po její smrti je však dívka vystavena ponížení a týrání. V hlavních rolích se představí Pauline Etienne a Isabelle Huppert.

Premiéra 5. 12. Thriller / USA 2013 Režie: Spike Lee

Premiéra 12. 12. Drama / Francie / Belgie/ Německo 2013 Režie: Guillaume Nicloux

HOBIT: ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ

Před rokem se Bilbo Pytlík (Martin Freeman) z rodného Dna pytle vydal na dobrodružnou výpravu za ztraceným trpasličím pokladem. V pokračování výpravné adaptace kultovní knížky J. R. R. Tolkiena musí malý hobit vyzkoušet svou odvahu i loajalitu k přátelům - třinácti trpaslíkům a čaroději Gandalfovi.

Premiéra 12. 12. Fantasy / USA, Nový Zéland 2013 Režie: Peter Jackson

čt 12 /12

DOBRÝ ŘIDIČ SMETANA

SHUN LI A BÁSNÍK

VŠE JE ZTRACENO

„Tykadlový“ řidič autobusu Roman Smetana se stal pro některé spoluobčany hrdinou, pro jiné ovšem představuje arogantního kverulanta. Režisérům Vítu Klusákovi a Filipu Remundovi posloužila část televizního cyklu situačních dokumentů Český žurnál jako základ celovečerního filmu na téma občanské neposlušnosti.

Shun Li žije v Itálii a sní o tom, že se znovu setká se synkem, kterého musela nechat doma v Číně. Když začne pracovat jako barmanka v severoitalském městečku Chioggia, potkává stárnoucího rybáře přezdívaného Básník. Poetický příběh o setkání dvou osamělých lidí získal řadu ocenění hlavní představitelce Tao Zhao.

Robert Redford se vydává na otevřené moře coby ostřílený mořský vlk, který si během svého dlouhého života zvykl na nejrůznější překvapení. Tahle plavba Indickým oceánem ovšem překoná všechny jeho nejhorší noční můry... Dramatický příběh se obejde prakticky bez dialogů, zato v něm nechybějí hladoví žraloci.

Premiéra 12. 12. Dokumentární / ČR 2013 Režie: Vít Klusák, Filip Remunda

Premiéra 12. 12. Drama / Itálie, Francie 2011 Režie: Andrea Segre

Premiéra 12. 12. Dobrodružný / USA 2013 Režie: J. C. Chandor

film film

čt 5 /12

VEČER CINEPURU: BOLLYWOOD

Výlet do „indického Hollywoodu“ se uskuteční pod patronátem dvojice filmových historiků: Šárka Gmiterková představí systém bollywoodských hvězd a Miroslav Libicher přiblíží fenomén hollywoodských hudebních scén. Večer určený milovníkům stoprocentních diváckých zážitků je oslavou vydání 89. čísla časopisu Cinepur.

Studio Béla / Praha 1 / 5. 12. / 20.00 www.artcam.cz

ne 8 /12

JASMÍNINY SLZY Režisér Woody Allen se vrací do žánru psychologického dramatu příběhem osamělé ženy středních let, která přijíždí do San Franciska za svou mladší sestrou. Nešťastná Jasmína není ovšem žádná chudinka: za snem o bohatém ženichovi jde s odhodláním akční hrdinky. V hlavní roli exceluje fenomenální Cate Blanchett.

Bio Oko / Praha 7 / 8. 12. / 18.00 www.biooko.net

so 11 /12 od

PĚT DNÍ ITALSKÉHO FILMU V KINĚ LUCERNA

Od 11. do 15. prosince proběhne v kině Lucerna Středoevropský festival italského filmu MittelCinemaFest. Cílem festivalu je nabídnout nové a úspěšné snímky, které se představily v Itálii a v zahraničí v uplynulé filmové sezóně.

Kino Lucerna / 11.–15. 12. www.mittelcinemafest.cz

CAMILLE CLAUDEL 1915

Juliette Binoche podává strhující herecký výkon roku v roli psychicky labilní umělkyně Camille Claudel není známá ani tak díky svým sochám, ale spíš díky bratru Paulovi, který byl spisovatelem, a svému učiteli a milenci, sochaři Augustu Rodinovi. Když slavného umělce opustila, propadla se Camille do těžkých duševních stavů a skončila v psychiatrické léčebně. Touha po lásce, seberealizaci a uznání – to vše dostalo talentovanou Camille do situace, z níž nebylo návratu. V blázinci v Montdevergues poblíž Avignonu strávila devětadvacet let – od roku 1914 až do své smrti v roce 1943. Dobová společnost ji odsoudila do role nebezpečné excentričky. Bruno Dumont patří k nejoceňovanějším francouzským režisérům střední generace, českým divákům se však představuje teprve nyní prostřednictvím snímku čerpajícího z dopisů Camille a Paula a zdravotnických záznamů. Dumont se představuje jako citlivý a sofistikovaný filmař, který dokáže strhujícím způsobem zprostředkovat

Inspirov áno RECENZE skutečný m životním příběhem talentov ané sochařk y osobnost své hrdinky. Většinu protagonistů komorního dramatu našel mezi skutečnými psychiatrickými pacienty. Camille Claudel však ztvárnila herecká hvězda Juliette Binoche. Díky jejímu výjimečnému výkonu se příběh konkrétní ženy mění v nadčasovou výpověď o možnostech tvůrčího ženského ducha. Alena Prokopová

VLHKÁ MÍSTA

CAMILLE CLAUDEL 1915

Francie 2013, 97 minut Režie: Bruno Dumont Hrají: Juliette Binoche, Jean-Luc Vincent, Emmanuel Kauffman, Marion Keller, Robert Leroy Premiéra: 5. 12.

Provokativní německá komedie boří všechny konvence Jak se vyrovnat s vlastním bolestným dospíváním? Pro osmnáctiletou Helen existuje jen jedna možnost: rebelie. Komedie režiséra Davida Wnendta nezůstává v návštěvnosti pozadu za úspěšnou literární předlohou Charlotte Roche. Jeho filmový výlet do nejtajnějších zákoutí ženského světa baví odvahou i humorem. Helen ráda experimentuje. Zvláště v sexu. Také v oblasti hygieny má několik vlastních svérázných teorií. Nezastaví ji ani to, že po nehodě při holení intimních partií skončí v nemocnici. I tam ovšem pokračuje ve snaze vyrovnat se s minulostí a rozvodem rodičů. Německý filmový hit roku 2013 vznikl podle stejnojmenného knižního bestselleru, který v roce 2008 vydala Charlotte Roche. Úkolu převést

V sexu žádné ta bu neexistu je

román na filmové plátno se ujal režisér David Wnendt, který absolvoval mimo jiné roční filmový kurz na pražské FAMU. Vlhká místa jsou jeho druhým celovečerním projektem. Ideální představitelku své provokativní hrdinky našel režisér ve švýcarské herečce Carle Juri, pro kterou je Helen její první hlavní rolí v německém celovečerním filmu. Alena Prokopová

Premiéra 21. 11. / Německo 2013

Režie: David Wnendt www.aerofilms.cz

film – pro g ram LUCERNA

Vodičkova 36 224 216 972 | 736 431 503 www.lucerna.cz/kino.php

PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK? CZE/SLO | 2013 | romantický 5 12. 16:30, 6. 12. 16:30, 9. 12. 14:00, 10. 12, 11. 12. 16:15 VELKÁ NÁDHERA I TA | 2013 | drama/komedie 5. 12. 20:45, 6. 12. 20:45 KŘÍDLA VÁNOC CZE | 2013 | drama/komedie 6. 12. 14:00 ŽIVOT ADÉLE F RA/BEL | 2013 | drama/romantický 8. 12. 14:00, 9. 12. 17:00 VÁNOČNÍ POSEZENÍ 8. 12. 18:00 S HALINOU PAWLOVSKOU FILMOVÉ LEGENDY 9. 12. 20:30 LADIES MOVIE NIGHT: PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK? C ZE/SLO | 2013 | romantický 10. 12. 18:45 PŘÍBĚH FILMU: ODYSEA – 8. a 9. EPIZODA BR | 2011 | dokumentární/historický G 13. 12. 16:45 MEZINÁRODNÍ FESTIVAL OUTDOOROVÝCH FILMŮ

FIRT DESCENT NEMOCNICE NA KRAJI MĚSTA – DINA ŠTĚRBOVÁ (BESEDA) SLAVNOSTNÍ ZAKONČENÍ

5. 12. 18:30 6. 12. 18:30 7. 12. 18:00

MITTEL CINEMA FEST – ITALSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL

AŤ ŽIJE SVOBODA, SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ I TA | 2013 | drama 11. 12. 18:45 ITAKER 11. 12. 21:00 CESTUJI SAMA 12. 12. 18:45 KAŽDÝ BOŽÍ DEN 12. 12. 20:45 DONŠAJNI CZE | 2013 | komedie 13. 12. 14:00 VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | drama/komedie 13. 12. 19:00 DOBRÝ DEN, TÁTO 14. 12. 18:45 JEDNOU MUSÍŠ JÍT ITA/FRA | 2013 | drama 14. 12. 20:45 NA HRANĚ 15. 12. 18:45 BEST FILM FEST

LÍBÁNKY CZE | 2013 | drama 12. 12. 16:30 REVIVAL CZE | 2013 | komedie/hudební 14. 12. 14:00 RIVALOVÉ USA/GER | 2013 | životopisný/sportovní 14. 12. 16:30 PŘÍBĚH KMOTRA CZE | 2013 | drama/krimi 15. 12. 14:00 GRAVITACE 3D USA/GBR | 2013 | drama/thriller 15. 12. 16:15 JASMÍNINY SLZY USA | 2013 | 15. 12. 20:45, 16. 12. 14:00 drama/komedie ZUZANA MICHNOVÁ: JSEM SLAVNÁ TAK AKORÁT C ZE | 2013 | dokumentární 16. 12. 16:30 HOŘÍCÍ KEŘ CZE/POL | 2013 | drama/životopisný 16. 12. 18:30 LÁSKY ČAS GBR | 2013 | komedie/drama 18. 12. 16:00

MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE Mariánské nám. 1 222 113 425 www.mlp.cz

SVIŇÁK GBR | 2013 | komedie/krimi 10. 12. 16:00 ŽIVOT ADÉLE FRA/BEL | 2013 | drama/romantický 10. 12. 19:00 VŠE JE ZTRACENO USA | 2013 | drama/dobrodružný 17. 12. 19:00 VARIACE NA TÉMA: HLEDÁNÍ TVARU + UMANUTÁ Č R | 1986 + 2012 | dokumentární 9. 12. 19:00 PTAČÍ ÚLET 3D USA | 2013 | animovaný/komedie 7. 12. 16:00 GRAVITACE USA/GBR | 2013 | drama/thriller 7. 12. 19:00 HOBIT: ŠMAKOVA DRAČÍ POUŤ SA/NZ | 2013 | dobrodružný/fantasy U 12. 12. 18:00 DOTEK Z DRUHÉHO BŘEHU + I AM LIKE A TIGER Č R | 2006 + 2011 | dokumentární 10. 12. 19:00 VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | drama/komedie 11. 12. 19:00 SVOBODNÁ ČÍNA: ODVAHA VĚŘIT 11. 12. 19:00

AERO

Biskupcova 31 | 271 771 349 | 608 330 08 www.kinoaero.cz

KONZULTANT USA/GBR | 2013 | thriller/drama 5. 12. 18:00 SVIŇÁK GBR | 2013 | komedie/krimi 5. 12. 20:30, 13. 12. 23:00 KAPITÁN PHILLIPS USA | 2013 | drama/dobrodružný 6. 12. 18:00 ROZKOŠ CZE | 2013 | drama 6. 12. 20:45, 8. 12. 12:00, 13. 12. 20:30, 18.12. 18:00 ŽENA V KLECI DAN | 2013 | thriller 6. 12. 23:15, 17. 12. 10:00 AERO DĚTEM: VÁNOČNÍ ZVYKY 8. 12. 15:00

JEN 17 FRA | 2013 | drama/komedie 8. 12. 18:00, 13. 12. 18:00 ŽIVOT ADÉLE FRA/BEL | 2013 | drama/romantický 8. 12. 20:30, 18. 12. 20:30 LÁSKY ČAS GBR | 2013 | komedie/drama 9. 12. 18:00, 15. 12. 12:00 VELKÁ NÁDHERA I TA | 2013 | drama/komedie 9. 12. 20:30, 17. 12. 18:00 BELLA MIA CZE | 2013 | drama 10. 12. 10:00 VLHKÁ MÍSTA GER | 2013 | drama/komedie 10. 12. 18:00 VALHALLA – PREMIÉRA 10. 12. 20:30 KŘÍDLA VÁNOC CZE | 2013 | drama/komedie 11. 12. 10:00 GARY LUCAS PLAY SPANISH DRACULA 11. 12. 20:00 SHOW! CZE | 2013 | dokumentární 12. 12. 18:00 HOBIT: ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ SA/NZ | 2013 | dobrodružný/fantasy 12. 12. 20:00, 15. 12. 17:30 U RIVALOVÉ USA/GER | 2013 | životopisný/sportovní 14. 12. 12:00 KDO SE BAVÍ S LADIČKOU 14. 12. 15:00 MET: LIVE IN HD: FALSTAFF 14. 12. 18:45 AERO DĚTEM: VÁNOČNÍ HVĚZDA C ZE | 2012 | komedie/romantický 15. 12. 15:00 KAPITÁN PHILLIPS USA | 2013 | drama/dobrodružný 15. 12. 20:45 DOBRÝ ŘIDIČ SMETANA CZE | 2013 | dokumentární 16. 12. 18:00 NT LIVE: FRANKENSTEIN 16. 12. 20:30 AERO NASLEPO 17. 12. 20:45 KOMORNÍK USA | 2013 | drama/životopisný 18. 12. 10:00 SHERPAFEST

BLOK 1 BLOK 2 BLOK 3 BLOK 4

7. 12. 13:00 7. 12. 15:00 7. 12. 18:00 7. 12. 21:00

PROJEKCE PRO SENIORY

BELLA MIA CZE | 2013 | drama ŽENA V KLECI DAN | 2013 | thriller

10. 12. 10:00 17. 12. 10:00

BABY BIO (PROJEKCE PRO RODIČE S DĚTMI)

KŘÍDLA VÁNOC CZE | 2013 | drama/komedie KOMORNÍK USA | 2013 | drama/životopisný

11. 12. 10:00 18. 12 10:00

ATLAS

Sokolovská 371/1 | 222 312 737 www.atlascinema.cz

VELKÝ SÁL

SVIŇÁK GBR | 2013 | 5. 12. 18:00, 7., 8. 12. 17:30, 9. 12. 20:00, komedie/krimi OLDBOY USA | 2013 | 5. 12. - 8. 12. 20:00, 9. 12. 17:45, 10. 12. 17:30 thriller/akční JÁ PADOUCH 2 USA | 2013 | animovaný/komedie 7. 12., 8. 12. 15:00 RIVALOVÉ USA/GER | 2013 | životopisný/sportovní 12. 12, 17. 12.. 17:30 JASMÍNINY SLZY USA | 2013 | drama/komedie 13. 12., 18. 12. 17:30 LÁSKY ČAS GBR | 2013 | komedie/drama 13. 12., 15. 12. 20:00 PŘEDPREMIÉRA: PUTOVÁNÍ S DINOSAURY BR/USA | 2013 | akční/rodinný G 14. 12. 15:00 Star trek: Do temnoty USA | 2013 | sci-fi/dobrodružný 14. 12. 17:30 PŘÍBĚH KMOTRA CZE | 2013 | drama/krimi 14. 12. 20:00 ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 USA | 2013 | animovaný/komedie 15. 12. 15:00 KON-TIKI GBR/NOR | 2012 | dobrodružný/drama 15. 12. 17:30 REVIVAL CZE | 2013 | komedie/hudební 16. 12. 17:30 VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | drama/komedie 16. 12. 20:00 ATLAS MRAKŮ NĚM/USA | 2012 | drama/mysteriózní 18. 12. 20:00 MALÝ SÁL

PARCHANTI SPÍ DOBŘE F RA/GER | 2013 | drama 5. 12. 17:45, 6. - 8. 12. 18:00 ROZKOŠ CZE | 2013 | drama 5. 12.- 10. 12. 20:30 OGGY A ŠKODÍCI FRA | 2013 | animovaný/komedie 7. , 8. 12. 15:30 PŘÍBĚH KMOTRA C ZE | 2013 | drama/krimi 9. 12. 17:30, 10. 12. 18:00 NEJVYŠŠÍ NABÍDKA I TA | 2013 | drama/romantický 12. 12. 18:00, 16. 12. 20:30 VŠE JE ZTRACENO USA | 2013 | 12. 12. - 15. 12. 20:30, 18. 12. 18:00 drama/dobrodružný GRAVITACE SA/GBR | 2013 | drama/thriller U 13. 12. 18:00, 17. 12. 20:30 JUSTIN: JAK SE STÁT RYTÍŘEM S PA | 2013 | animovaný/rodinný 14. 12., 15. 12. 15:30 ŽENA V KLECI DAN | 2013 | thriller 14. 12. 18:00

DONŠAJNI CZE | 2013 | komedie 15. 12. 18:00 SAMA PROTI ČASU 16. 12. 18:00 MILLEROVI NA TRIPU USA | 2013 | komedie/krimi 18. 12. 20:30 BIO SENIOR

REVIVAL CZE | 2013 | komedie/hudební 10. 12. 15:30 JASMÍNINY SLZY USA | 2013 | drama/komedie 11. 12. 15:30 VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | drama/komedie 17. 12. 15:30 NEJVYŠŠÍ NABÍDKA ITA | 2013 | drama/romantický 18. 12. 15:30

BIO OKO

Fr. Křížka 460/15 | 233 382 606 www.biooko.net

RIVALOVÉ USA/GER | 2013 | životopisný/sportovní 5. 12. 10:00, 16. 12. 20:30 VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | drama/komedie 6. 12. 20:30 OLDBOY USA | 2013 | thriller/akční 6. 12. 23:30 ŽENA V KLECI DAN | 2013 | thriller 7. 12. 17:00, 12. 12. 10:00 VÁNOČNÍ ZVYKY 7. 12. 15:00 VLHKÁ MÍSTA GER | 2013 | drama/komedie 7. 12. 23:00 GRAVITACE USA/GBR | 2013 | drama/thriller 8. 12. 12:00 ŽIVOT ADÉLE FRA/BEL | 2013 | drama/romantický 8. 12. 14:30 ROZKOŠ CZE | 2013 | 8. 12. 20:30, 10. 12. 10:00, 14. 12. 20:30, 15. 12. 12:00 drama APPARADE 13 9. 12. 20:30 JEN 17 FRA | 2013 | drama/komedie 10. 12. 20:30 SHOW! CZE | 2013 | dokumentární 11. 12. 20:30 HOBIT: ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ USA/NZ | 2013 | dobrodružný/ 11. 12. 0:00, 13. 12. 21: 15, 15. 12. 14:30, 17. 12. 10:00 fantasy LÁSKY ČAS GBR | 2013 | komedie/drama 14. 12. 12:00 VŮNĚ VÁNOC CZE | 2013 | drama/komedie 14. 12. 15:00 SVIŇÁK GBR | 2013 | komedie/krimi 14. 12. 23:00 ŽIVOT ADÉLE FRA/BEL | 2013 | drama/romantický 15. 12. 20:30 JEN 17 FRA | 2013 | drama/komedie 17. 12. 21:00 PROJEKCE PRO SENIORY

ROZKOŠ CZE | 2013 | drama HOBIT: ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ USA/NZ | 2013 | dobrodružný/fantasy

10. 12. 10:00 17. 12. 10:00

BABY BIO – PROJEKCE PRO RODIČE S DĚTMI

RIVALOVÉ USA/GER | 2013 | životopisný/sportovní ŽENA V KLECI DAN | 2013 | thriller

5. 12. 10:00 12. 12. 10:00

HOLEŠOVICKÝ FILMOVÝ ADVENT

LETENSKÝ MIKULÁŠ 5. 12. 17:00 O MYŠCE A MEDVĚDOVI FRA | 2012 | animovaný/rodinný 5. 12. 18:00 iSHORTS: SHORT MATTERS 5. 12. 20:03 GRAVITACE USA/GBR | 2013 | drama/thriller 6. 12. 18:30 TRANS GBR | 2013 | krimi/thriller 7. 12. 18:00 iSHORTS: PŘÍMÝ PŘENOS UDÍLENÍ 7. 12. 20:00 EVROPSKÝCH FILMOVÝCH CEN | | JASMÍNINY SLZY USA | 2013 | drama/komedie 8. 12. 18:00 DK CZE | 2013 | dokumentární 9. 12. 18:00 REVIVAL CZE | 2013 | komedie/hudební 10. 12. 18:00 PŘED PŮLNOCÍ USA | 2013 | drama/romantický 1. 12. 18:00 KRÁLOVSKÝ BALET V LONDÝNĚ: 13. 12. 18:30 LOUSKÁČEK – ZÁZNAM ŽENA V KLECI DAN | 2013 | thriller 14. 12. 18:00 NEJVYŠŠÍ NABÍDKA ITA | 2013 | drama/romantický 15. 12. 18:00 SHOW! CZE | 2013 | dokumentární 16. 12. 18:00 VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | drama/komedie 17. 12. 18:00 ROZBITÝ SVĚT GBR | 2012 | drama 18. 12. 18:00 OKO NASLEPO 18. 12. 20:30

EVALD

Národní 28 | 221 105 225 www.evald.cz

JEN 17 FRA | 2013 | drama/komedie 5. 12. - 8. 12. 21:00 PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK CZE/SLO | 2013 | romantický 6. 12. - 11. 12. 19:00 PŘÍBĚH KMOTRA CZE | 2013 | drama/krimi 7. 12. 17:00 KONZULTANT USA/GBR | 2013 | thriller/drama 9. 12. - 11. 12. 17:00 LÁSKY ČAS GBR | 2013 | komedie/drama 9. 12. - 11. 12. 21:00 DONŠAJNI CZE | 2013 | komedie 12. 12. 17:00, 14. 12. 19:00 PŘÍBĚH KMOTRA

film – pro g ram C ZE | 2013 | drama/krimi 12. 12. 19:00, 17. 12. 17:00 LÁSKY ČAS GBR | 2013 | komedie/drama 12. 12. 21:00 PŘED PŮLNOCÍ USA | 2013 | drama/romantický 13. 12. 17:00 U KONCE SVĚTA GBR | 2013 | komedie/sci-fi 13. 12. 19:00 REVIVAL CZE | 2013 | komedie/hudební 13. 12. 21:00 LIBERACE! USA | 2013 | životopisný/hudební 14. 12: 16:45 VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | drama/komedie 14. 12. 21:00 PÍ A JEHO ŽIVOT USA/TCHW | 2012 | dobrodružný/drama 15. 12. 16:30 JASMÍNINY SLZY USA | 2013 | drama/komedie 15. 12. 19:00 RIVALOVÉ USA/GER | 2013 | životopisný/sportovní 15. 12. 21:00 ATLAS MRAKŮ NĚM/USA | 2012 | drama/mysteriózní 16. 12. 17:30 ZMIZENÍ USA | 2013 | thriller/krimi 16. 12. 20:30 KON – TIKI GBR/NOR | 2012 | dobrodružný/drama 17. 12. 19:00 JASMÍNINY SLZY USA | 2013 | drama/komedie 17. 12. 21:00 NEJVYŠŠÍ NABÍDKA ITA | 2013 | drama/romantický 18. 12. 17:00 PŘEDPREMIÉRA: WALTER MITTY A JEHO TAJNÝ ŽIVOT SA | 2013 | dobrodružný/komedie U 18. 12. 19:30

BIO SENIOR

LÁSKY ČAS GBR | 2013 | komedie/drama VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | drama/komedie PŘÍBĚH KMOTRA CZE | 2013 | drama/krimi LÍBÁNKY CZE | 2013 | drama DONŠAJNI CZE | 2013 | komedie REVIVAL CZE | 2013 | komedie/hudební

5. 12. 15:00 6. 12. 15:00 9. 12. 15:00 12. 12. 15:00 13. 12. 15:00 16. 12. 15:00

KINO 35

Štěpánská 35 | 221 401 011 www.ifp.cz

ŽIVOT ADÉLE FRA/BEL | 2013 | drama/romantický 5. 12. 18:30 JEN 17 F RA | 2013 | drama/komedie 6. 12., 10. 12. 18:30, 17. 12. 18:30 VELKÝ ZÁVOD FRA | 2013 | komedie 6. 12. 20:00, 14. 12. 11:00 SANTŮV UČEŇ AUS/FRA | 2010 | animovaný/komedie 7. 12. 11:00 MAFIÁNOVI 7. 12. 18:30, 18. 12. 18:30 USA/FRA | 2013 | krimi/komedie NEJVYŠŠÍ NABÍDKA ITA | 2013 | drama/romantický 11. 12. 18:30 VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | drama/komedie 12. 12. 18:30 OZVĚNY OZVĚN – FAMUFEST SLAVÍ 30 LET 13. 12. 16:00 – 23:00, 14. 12. 14:00 – 21:00, 15. 12. 19:00 – 22:00 PŘÍBĚH FILMU: ODYSEA : 14 + 15 BR | 2011 | dokumentární/historický G 17. 12. 16:00

KŘÍDLA VÁNOC CZE | 2013 | drama/komedie 7. 12., 8. 12. 16:15 PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK 7. 12., 8. 12. 18:30 CZE/SLO | 2013 | romantický REVIVAL CZE | 2013 | komedie/hudební 9. 12. 16:00 KOMORNÍK USA | 2013 | drama/životopisný 10. 12. 14:00 HOTELIÉR CZE | 2013 | dokumentární 10. 12. 16:30 LÁSKY ČAS GBR | 2013 | komedie/drama 11. 12. 16:30 DONŠAJNI CZE | 2013 | komedie 13. 12. 14:00 CESTA ZA VÁNOČNÍ HVĚZDOU N 14. 12. 14:30 OR | 2012 | dobrodružný/rodinný HVĚZDA BETLÉMSKÁ 15. 12. 14:30 KLAUNI CZE/FIN | 2013 | komedie/drama 17. 12. 14:00 BEST FILM FEST

JASMÍNINY SLZY USA | 2013 | drama/komedie RIVALOVÉ USA/GER | 2013 | životopisný/sportovní GRAVITACE 2D USA/GBR | 2013 | drama/thriller REVIVAL CZE | 2013 | komedie/hudební COLETTE CZE/SLO | 2013 | drama/romantický LÍBÁNKY CZE | 2013 | drama DONŠAJNI CZE | 2013 | komedie KŘÍDLA VÁNOC CZE | 2013 | drama/komedie LÁSKY ČAS GBR | 2013 | komedie/drama JAKO NIKDY CZE/SLO | 2013 | drama/psychologický PŘÍBĚH KMOTRA CZE | 2013 | drama/krimi LIBERACE USA | 2013 | životopisný/hudební

13. 12. 16:00 13. 12. 18:00 14. 12. 16:30 14. 12. 18:15 15. 12. 16:00 15. 12. 18:30 16. 12. 16:15 16. 12. 18:15 17. 12. 16:15 17. 12. 18:30 18. 12. 16:15 18. 12. 18:15

MODŘANSKÝ BIOGRAF A SCÉNA U Kina 1/44 | 241 772 832 www.modranskybiograf.cz

KLAUNI CZE/FIN | 2013 | 5. 12, 6. 12., 8. 12. 17:30, 20:00, komedie/drama LA TRAVIATA – 7. 12. 18:00 PŘÍMÝ PŘENOS Z LA SCALA MILANO MAFIÁNOVI U 9. 12. 9:30, 17:30, 20:00 SA/FRA | 2013 | krimi/komedie PŘIJDE LETOS JEŽÍŠEK CZE/SLO | 2013 | romantický 10. 12. 17:30, 20:00, 11. 12. 20:00, 14. 12., 15. 12. 20:15 HOBIT: ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ USA/NZ | 2013 | dobrodružný/ 12. 12., 13. 12. 17:30, 20:15, 14. 12., 15: 12. 17:30 fantasy VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | 16. 12. 9:30, 17:30, 20:00 drama/komedie KONZULTANT U 17. 12., 18. 12. 17:30, 20:00 SA/GBR | 2013 | thriller/drama

MAT

Karlovo nám. 19 | 224 915 765 www.mat.cz

XI FESTIVAL CENTRO-EUROPEO DEL CINEMA ITALIANO BUDAPEST | BRATISLAVA | CRACOVIA | PRAGA

MITTELCINEMAFEST

2013

XI. STŘEDOEVROPSKÝ FESTIVAL ITALSKÉHO FILMU BUDAPEŠŤ | BRATISLAVA | KRAKOV | PRAHA

inzerce

ODHALENÝ PŘÍSTAV FIN | 2012 | drama 6. 12. 14:00 RENOIR FRA | 2012 | drama 6. 12. 16:30 O MYŠCE A MEDVĚDOVI FRA | 2012 | animovaný/rodinný 7. 12. 14:30

PONREPO – BIO KONVIKT

Bartolomějská 11 | 226 211 866 www.bio-ponrepo.cz

S LÁSKOU A NĚHOU BUL | 1977 PRELUDIUM ČSR | 1941 | drama/romantický

5. 12. 17:30 6. 12. 17:30

11–15 dicembre 2013 11.–15. prosinec 2013

Cinema Lucerna/Kino Lucerna

CINQUE GIORNI DI CINEMA ITALIANO A PRAGA PĚT DNÍ ITALSKÉHO FILMU V PRAZE

www.mittelcinemafest.cz

Ambasciata d´Italia a Praga Istituto Italiano di Cultura di Praga

_Praga_2013_advertisement_100x70mm.indd 1

BERLIN EXPERIMENTAL 6. 12. 12:00 ZNAMENÍ KOTVY ČSR | 1947 | drama/psychologický 7. 12. 17:30 ŽIVOT ADÉLE FRA/BEL | 2013 | drama/romantický 7. 12. 19:30 ON LOCATION: BERLIN 8. 12. 17:30 ANNA A VLCI ŠPA | 1972 | drama 8. 12. 20:00 NA POČÁTKU BYL HŘÍCH JUG/SRN | 1954 9. 12. 17:30 MAMINKA SLAVÍ 100. NAROZENINY 9. 12. 20:00 ŠPA | 1979 | komedie PŘÍPAD ZAVRAŽDĚNÉHO KANÁRKA 10. 12. 17:30 USA | 1929 | krimi/drama ABRAHÁMOVO ÚDOLÍ POR | 1992 | drama 10. 12. 19:30 MLHY NA BLATECH ČSR | 1943 | drama 11. 12. 17:30 PROBUĎ SE A ZABÍJEJ ITA | 1966 | krimi 11. 12. 20:00 STÍNY V OBLACÍCH USA | 1938 12. 12. 17:30 PŘÍBĚH Z TOKIA JAP | 1953 | drama 12. 12. 20:00 MUŽI BEZ KŘÍDEL ČSR | 1946 | drama/válečný 13. 12. 17:30 SAN BABILO – DVACET HODIN ITA | 1976 | drama 13. 12. 20:00 HOUSLE A SEN ČSR | 1946 | drama/životopisný 14. 12. 17:30 ČERVENÉ STŘEVÍČKY GBR | 1948 | drama/romantický 14. 12. 20:00 BABIČKA ČSR | 1940 | drama/rodinný 15. 12. 17:30 BYT SE ŽLUTÝM KOBERCEM ITA | 1983 | drama/krimi 15. 12. 20:00 A CO DÁL? BUL | 1988 | drama 16. 12. 17:30 FONTAMARA ITA | 1977 | drama 16. 12. 20:00 KAPITOLY Z DĚJIN FILMU 17. 12. 15:30 PŘÍBĚH FILMU: ODYSEA VI. G 17. 12. 17:30 BR | 2011 | dokumentární/historický MŮJ POMALÝ ŽIVOT SRN | 2001 17. 12. 20:00 SEJDEME SE VEČER JUG | 1962 18. 12. 17:30 MATKA EBE ITA | 1985 | drama 18. 12. 20:00

SVĚTOZOR

Vodičkova 41 | 224 946 824 www.kinosvetozor.cz

JEN 17 FRA | 2013 | drama/komedie 5. 12., 6. 12. 13:15, 7. 12., 8. 12. 16:15, 9. 12. - 11. 12. 18:30, 12. 12., 13. 12. 18:15, 14. 12., 15. 12. 13:45 ROZKOŠ CZE | 2013 | drama 5. 12. 13:30, 20:45, 7. 12., 8. 12. 11:15, 20:30, 9. 12. - 11. 12. 18:00, 12. 12. - 14. 12., 16. 12. - 18. 12. 18:15 KONZULTANT USA/GBR | 2013 | thriller/drama 5. 12., 6. 12. 15:30, 7. 12., 8. 12. 20:45, 9. 12., 10. 12. 13:00, 16. 12. 16:45, 17. 12. 15:15 VELKÁ NÁDHERA ITA | 2013 | drama/komedie 5. 12. 16:00, 6. 12. 15:15, 7. 12:, 8. 12. 14:00, 9. 12. - 11. 12. 13:15, 14. 12., 11:00 15. 12. 11:00, 17:30, 16. 12. - 18. 12. 13:00, SHOW! CZE | 2013 | dokumentární 5. 12. 19:15, 10. 12., 11. 12. 20:45, 12. 12., 13. 12. 16:15, 14. 12, 15. 12. 20:45, ANNE LACATON, LACATON & VASSAL – POŽITEK Z 5. 12. 19:30 PROSTORU VLHKÁ MÍSTA GER | 2013 | drama/komedie 6. 12. 18:15, 7. 12., 8. 12. 18:30, 9. 12. - 11. 12. 16:15, 14. 12., 15. 12. 16:00 TED X PRAGUE WOMAN 6. 12. 18:30 LÁSKY ČAS GBR | 2013 | 7. 12., 8. 12. 11:30, 9. 12. - 11. 12. 15:30 komedie/drama ŽENA V KLECI DAN | 2013 | thriller 7. 12., 8. 12. 13:45, 12. 12., 13. 12. 16:00, 17. 12., 18. 12. 20:45 ŽIVOT ADÉLE FRA/BEL | 2013 | drama/romantický 7. 12., 8. 12. 17:00, 9. 12. - 11. 12.,17. 12., 18. 12. 20:30, 12. 12., 13. 12. 13:00, 14. 12., 11:30, 15. 12. 11:30, 20:30, 16. 12. 13:15, RIVALOVÉ USA/GER | 2013 | životopisný/sportovní 12. 12., 13. 12. 13:30 HOBIT: ŠMAKOVA DRAČÍ POUŠŤ U SA/NZ | 2013 | dobrodružný/fantasy 12. 12., 13. 12. 20:30, 14. 12. 15:00, 15. 12. 14:15, 17. 12., 18. 12. 17:30 SVIŇÁK GBR | 2013 | komedie/krimi 12. 12., 13. 12. 20:45, 16. 12. - 18. 12. 16:00 MET: LIVE IN HD: FALSTAFF | GUISEPPE VERDI 14. 12. 18:45 SPÍCÍ KRASAVICE | PETR ILJIČ ČAJKOVSKIJ | RUDOLF 16. 12. 19:30 NUREYEV PODLE MARIA PETIPY DOKUMENTÁRNÍ PONDĚLÍ

ELECTRIC BURMA: KONCERT PRO AUN SCHAN SU ŤIJ FOOTSTEPS IN JERUSALEM

9. 12. 20:45 16. 12. 20:45

PROJEKCE PRO SENIORY

KOMORNÍK USA | 2013 | drama/životopisný ŽIVOT ADÉLE FRA/BEL | 2013 | drama/romantický PODEZŘELÝ X KRÁLŮV DVOJNÍK VYŠINUTÍ

25.11.2013 18:01:14

11. 12. 13:00 18. 12. 13:15 1. 12. 20:45 2. 12. 18:00 2. 12. 20:30

LADIES NIGHT Speciální večer pro dívky

ženy, kamarádky, přítelkyně, sestry, matky 17. prosince 2013 od 19:00 hod. Cinema City Nový Smíchov a Cinema City Ostrava 18. prosince 2013 od 19:00 hod. Cinema City Plzeň a Cinema City Olympia Zveme vás na předpremiéru romanticko-dobrodružného ﬁlmu

Walter Mitty a jeho tajný život

welcome drink od 18:30 tombola o zajímavé dárky bohatý doprovodný program

předprodej pouze na pokladně kina od 28.11.2013

www.cinemacity.cz

www.facebook.com/cinemacitycr 17

MUSIC

Julie Svěcená

ČESKÉ DOTEKY HUDBY

Letošní ročník s e ponese v duchu pohádek , ale i roc ku

15. ročník mezinárodního hudebního festivalu se blíží! V pondělí 16. prosince bude na Pražském hradě zahájen Mezinárodní hudební festival České doteky hudby. Na otázky, jaký bude letošní festival a co divákům nabídne, odpovídá ředitel Mezinárodního hudebního festivalu České doteky hudby Bc. Miroslav Matějka Jaký program festival divákům přinese? Patnáctý ročník se ponese v duchu pohádek, které zvláště v období adventu a Vánoc umí pohladit duši. Pohádkové skladby O krásné Meluzíně, Radúz a Mahulena, Labuť z Tuonely uslyší hosté v podání Janáčkovy filharmonie Ostrava, pod taktovkou Stevena Lipsitta (USA) v Obecním domě. Speciálním hostem bude vynikající katalánský flétnista Claudi Arimany. Festival každoročně uvádí alespoň jednu hudební premiéru. Na co se mohou diváci těšit letos? Letos festival uvede dvě premiéry. Janáčkova filharmonie, Dan Hůlka a Markéta Mátlová uvedou Dvořákovy Cikánské melodie v úpravě Sylvie Bodorové. Iva Bittová představí premiérově Slovenské spevy ve své autorské úpra-

Letos festival uvede dvě premiéry. Janáčkova filharmonie, Dan Hůlka a Markéta Mátlová uvedou Dvořákovy Cikánské melodie v úpravě Sylvie Bodorové. Iva Bittová představí premiérově Slovenské spevy ve své autorské úpravě. vě. Každá z premiérových skladeb je jiného žánru, ale obě jsou z pera českých skladatelek, kterým jsme v rámci Roku české hudby chtěli tímto vzdát hold. Žánrově se festival zaměřuje na klasickou hudbu. Přesto v jeho rámci uvádíte i netradiční či crossoverové projekty. Který z programů byste doporučili divákům, kteří zcela neholdují klasické hudbě?

Do crossoverové řady bezesporu patří koncert Ivy Bittové a Bardolina, kteří v tomto složení vystupují v Praze úplně poprvé. Částečně by se do ní mohl řadit i závěrečný koncert festivalu Prague Viola Rhapsody, jenž uvede očekávanou skladbu Josefa Vejvody – Jazzovou parafrázi pro violu, jazzové trio a orchestr. Taktéž skladba Three Meditations… Jaz Colemana, známého tvůrce filmové hudby, je svým způsobem „neklasická“. Pro milovníky rockové legendy Queen je připraven audio-vizuální koncert Symphonic Queen v Rudolfinu, který představí Filharmonie Bohuslava Martinů s vynikajícími sólisty. Program festivalu je opravdu pestrý. Kde je možné zakoupit vstupenky? Informace i on-line předprodej je pro návštěvníky připraven na webových stránkách festivalu i na facebooku, kde najdou soutěže, rozhovory i zajímavosti o programu či umělcích. (red)

ČESKÉ DOTEKY HUDBY

Praha / 16. 12. 2013–6. 1. 2014 www.ceskedotekyhudby.cz

MUSIC – TIPY

pá 6 /12

st 8 /12

VOODOOYOUDO V POPOCAFEPETLU

4. ADVENTNÍ KONCERT JANÁČKOVO TRIO

U fanoušků indie/post punku velmi oblíbená kapela Voodooyoudo se chystá do pražského klubu Popocafepetl. Ve svém žánru patří mezi českou špičku. Ale znají ji i za našimi hranicemi. Spolu s ní na pražském koncertě vystoupí také postrocková naděje LasfOfMyKind a indie rocková kapela s nádechem popu Mono Love.

Už v neděli 8. prosince se uskuteční čtvrtý adventní koncert v Sukově síni Rudolfina. Představí se na něm Janáčkovo trio, soubor složený ze tří sólistů, koncertujících u nás i v zahraničí. Markéta Janáčková (klavír), Irena Herajnová (housle) a Marek Novák (violoncello) sbírají úspěchy, kde se jen dá, a také spolupracují s významnými hudebními osobnostmi.

Popocafepetl / 6. 12. / 20.00

Rudolfinum – Sukova síň / 8. 12. / 17.30

www.popoujezd.cz

BABYSHAMBLES

www.ceskafilharmonie.cz

ne 15 /12

po 9 /12

Babyshambles jsou anglická indie rocková skupina, která vznikla v Londýně. Kapelu založil Pete Doherty po svém působení v The Libertines a Babyshambles se brzy stali jeho hlavním projektem. Inspiraci čerpají z punku i rocku, vydali dvě alba, jedno EP a spoustu singlů. Svým pražským fanouškům představí nové album Sequel To The Prequel.

Lucerna Music Bar / 9. 12. / 20.00 www.musicbar.cz

po 16 /12

Foto: NVGTRS DJs feat MC Onetwo & Erika Fečová

ZIMNÍ MOTOL MOTOLICE Přispějte nadaci „Národ dětem“ a přijďte si do Paláce Akropolis poslechnout hip hop, pop, soul či alternativu. Pomůžete tak dětskému onkologickému a hematologickému oddělení ve FN Motol a ještě se skvěle pobavíte. Nebude chybět ani afterparty s NVGTRS DJs feat MC Onetwo & Erika Fečová.

Palác Akropolis / 15. 12. / 19.00 www.palacakropolis.cz

OPUSŤTE ADVENTNÍ GAUČOVOU POHODU A PŘIJĎTE NA EXIT CALM!

MONKEY BUSINESS

Chapeau Rouge / 16. 12.

Lucerna Music Bar / 16. 12. / 20.00

DANIEL LANDA – ŽITO TOUR 2014

LA LOCA

Daniel Landa, mezi jehož úspěchy patří přes milion prodaných CD, desítky koncertů, autorství muzikálů Krysař, Tajemství, Touha a opery Klíč králů, vyjede na turné, ve kterém vystoupí ŽITO TOUR 2014 na pěti velkých koncertech v rámci ŽITO TOUR 2014. Nyní ke vstupenkám zakoupeným v síti 11.singl BRATISLAVA · 23. 11. OSTRAVA TICKET21. ART Král a klaun a Lagu zdarma.

Nový nekuřácký bar na Praze 2 La Loca MUSIC BAR & LOUNGE má v prosinci pěkně nabitý program. V sobotu 7. prosince tu vystoupí Hiffi & Jacob, 10. prosince Airfare a 27. prosince Luno. Mrkněte na jejich web a o pořádaných akcích se dozvíte mnohem víc!

Čtyřčlenná alternative-rocková kapela Exit Calm z jižního Yorkshire obráží ostrovy se svojí jedinečnou show už od roku 2007. Nenechte si ujít její pražský koncert, který se koná 16. prosince od 20 hodin v legendárním třípatrovém klubu Chapeau Rouge. www.chapeaurouge.cz

Tradiční vánoční koncert funkové smečky proběhne letos v Lucerna Music Baru. Jako vždycky se můžeme těšit na velkou show včetně originálních kostýmů a spoustu hostů. Zatím jsou potvrzeni Richard Krajčo a Tomáš Hájíček.

www.musicbar.cz

út 17 /12

POHÁDKY, KTERÉ VYPRÁVÍ HUDBA Festival České doteky hudby vás zve na koncert pohádkových skladeb O krásné Meluzíně, Radúz a Mahulena a Labuť z Tuonely v podání Janáčkovy filharmonie Ostrava. Jako hosté večera vystoupí flétnista Claudi Arimany (ESP) a dirigent Steven Lipsitt (USA).

Obecní dům / 17. 12. / 19.00 www.ceskedotekyhudby.cz

11.2014 PARDUBICE · 27. 11. BRNO · 29. 11. PRAHA 25.SR ČR, / Bratislava 21. 11. Ostrava 23. 11. / Pardubice 25. 11. PŘEDPRODEJ VSTUPENEK WWW.TICKET-ART.CZ · WWW.TICKETPORTAL.CZ Brno 27.11. / Praha 29. 11.

NOVÝ SINGL DANIELA LANDY ZDARMA KE VSTUPENKÁM POUZE V SÍTI TICKET ART www.ta-production.cz

La Loca MUSIC BAR & LOUNGE Odborů 4, Praha 2 www.laloca.cz

MUSIC

TATA BOJS A JEJICH VÁNOČNÍ HITY/CITY/LIVE V ROXY

Tata Bojs od první po posle dní...

Své Best Of, a jako vždy něco navíc, představí už 11. prosince

Po více než osmi měsících se Tata Bojs vrací do klubu Roxy. Ještě čerstvě doznívají jejich 25. narozeniny, které oslavili v létě velkolepým turné – a už tu máme oslavu další. Jejich první Best Of, vydané jako dárek pro fanoušky právě k již zmíněnému jubileu, se teď dostane více ke slovu v živé podobě. Bude tomu samozřejmě odpovídat i speciálně upravený playlist koncertu. „Písně, o kterých si dodnes myslíme, že to jsou hity jak břitva, ale z nějakého záhadného důvodu jsme v tom zůstali sami,“ glosovali Tata Bojs vydání výběru Hity City, které bylo následo-

váno úspěšnými koncerty na pódiích největších českých festivalů. Výběrová deska obsahuje to nejlepší z alb – od prvotiny Šagali Šagáli až po poslední nahrávku Ležatá Osmička z roku 2011. Stejně výběrový bude jistě i program vánočního koncertu v ROXY. Vánoce s sebou nesou kromě jiného i velmi bohatou koncertní nabídku a tohle vypadá na jeden z těch dárečků, jež je potřeba rozbalit už 11. prosince v ROXY. (red)

TATA BOJS A JEJICH VÁNOČNÍ HITY/CITY/LIVE V ROXY

Roxy / 11.12 / 19.00 www.roxy.cz

ANDROID ASTEROID + DJ VADIM + YARAH BRAVO + DJ ROBOT Blíží se konec nudy, v Lucerna Music Baru vypukne intergalatická megashow!

Je to tak. Už nějakou dobu letí a již brzy nevyhnutelně zasáhne. Fatálně a devastačně, jak z nějakýho divokýho proroctví. Epicentrum dopadu bude blízko. Čas se nachýlil. Konec nudy přichází. Den D je středa 18. prosince. Kdo by to do ní řekl, co? Ve středu 18. 12. v Lucerna Music Baru dopadne Android Asteroid. Bude to hudební úkaz. Zbude jen kráter. Přijďte na něj mrknout. Když jen kvůli němu přiletí i DJ Vadim a Yarah Bravo z Londýna a DJ Robot z Letný, je snad jasný, že tenhle neopakovatelný div bude stát za to, ne? Jasný. Abbey Road. A Red Bull Studio. A Londýn. A all stars sestava muzikantů. A hosti DJ Vadim a Yarah Bravo a Robot... Jak to

celý proběhne? Že party mašinu nastartuje a do provozní teploty dostane DJ Robot, to je asi jasný. Pak přijde to hlavní – koncert Android Asteroid. A DJ Vadim s Yarah Bravo se potáhnou kvůli jedné pecce? “Surrounded“ je sice skvělá záležitost, ale i tak by to byla blbost. DJ Vadim a Yarah Bravo převezmou po koncertě AA otěže a jejich společná show bude taková afterparty celého intergalaktického večírku. Což jde, ne? (red)

ANDROID ASTEROID + DJ VADIM + YARAH BRAVO + DJ ROBOT

Lucerna Music Bar / 18. 12. / 20.00 www.musicbar.cz www.androidasteroidmusic.com

Co po tý hle show z L ucerna Music B aru zbude?

inzerce

10/12 Death in June (UK) 13/12 Roberto Savaggio (D) 14/12 CLASH 16/12 Exit Calm (UK) 20/12 Shemale Zero (BG) 21/12 Fellow Chive (D) 28/12 BOUNCE!BOUNCE!

MUSIC – PROGRAM PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 296 330 911 www.palacakropolis.cz

VELKÝ SÁL

HUDBA PRAHA koncert 5. 12. 19:30 EUROCONNECTIONS: FLUNK /NO + FIORDMOSS /CZ k oncert 6. 12. 19:30 KRUCIPÜSK koncert 7. 12. 19:30 V. MIŠÍK & ETC... + FLAMENGO koncert 8. 12. 19:30 VASILŮV RUBÁŠ - OBŘÍ KONCERT koncert 10. 12. 19:30 MŇÁGA A ŽĎORP koncert 11. 12. 20:00 RACHOT UVÁDÍ: THE YOUNG GODS /CH koncert 12. 12. 19:30 GUERILLA RECORDS UVÁDÍ: KOONDA HOLAA A PŮLNOC k oncert 13. 12. 19:30 INE KAFE /SK koncert 14. 12. 19:30 ZIMNÍ MOTOL MOTOLICE koncert 15. 12. 19:00 THE.SWITCH + WWW NEUROBEAT koncert 16. 12. 19:30 KONCERT K NAROZENINÁM – JAN HRUBÝ (65) & GALÉN (20) koncert 18. 12. 18:00 MALÁ SCÉNA

MEANBUCKET DJS TUCO & QUIME house, garage, bass 5. 12. 22:30 STARDUST DJS VOLUME PLUS, N.E.D, DELTAPHOENIX & 6. 12. 22:30 CLARIUS SYMPHONY drum&bass DUBSTEP DJS HLAVA & GUEST dubstep 7. 12. 22:30 DNB LESSON DJS SKÁČKO & L´BASE d rum&bass, liquid, breaks 8. 12. 22:30 CHILL OUT, 16. 9. 12. 22:30 CITY SURFER ALL NIGHT LONG DJS ANDRÉ ALLIN, JJJ & 10. 12. 22:30 MUTUJU break, house, soul CONVERSATION NIGHT DJS SUNPAJA, EMKA & GUEST f unky, breaks, disco 11. 12. 22:30 PRAG SOUL RECORDS CLUB DJ ROMEO GREEN n orthern soul, jazz, disco 12. 12. 22:30 BABARK RAP HISTORY 13. 12. 22:30 GET FONKY DJS CZECH, TOMYK, BRADA & GOLDSTAR f unk, soul, breaks 14. 12. 22:30 AFTER MOTOLICE MEETS DNB LESSON DJS NVGTRS FEAT MC ONETWO & ERIKA FEČOVÁ AFTER DJS SKÁČKO & 15. 12. 22:30 OZONE soul, liquid, breakbeat, drum&bass AFRO-LATINO NIGHT DJ SUPPAFLY a frobeat, soca, latinojazz 17. 12. 22:30 ALIBI NA VEČER DJS AZAWAKK, FABI, CARNAGE & 18. 12. 22:30 GUEST drum&bass DIVADELNÍ BAR

STRICTLY GROOVES DJ GOLDSTAR funk, soul, breaks 5. 12. 22:30 STARDUST DJS KEL QUADRANT /UK, JOSÉ MANDEIRA, 6. 12. 22:30 FUNSPEED & CHUCK house, tech-house NO COMPROMISE “B-DAY EDITION” DJS CLAIRE, MAKA7. 12. 22:30 ROV & FLYPLENDER house PRO SOUND MEETS WADDUP DR.KARY & MAJOR P r eggae, dancehall, latino 8. 12. 22:30 BEDUAN & FRIENDS DJS BEDUAN & GUESTS e lectro, break, funky 9. 12. 22:30 YO RAP´S PARTY DJS PEPSON FEAT. WOKO f unky, r´n´b, rap 10. 12. 22:30 DRUMY I NEDRUMY DJS HONEY T, DOZIKUR & VOLUME 11. 12. 22:30 PLUS drum&bass, breaks, garage SCARFACE DJ SCARFACE tropical beats 12. 12. 22:30 BOOGIE NIGHT DJS CASHMEER & SKYWALKER d isco, funky, soul 13. 12. 22:30 FREAKY NIGHTS DJS DOMIE, TULEN & DEKA b reakbeat, house, electro 14. 12. 22:30 ROOTS SURVIVAL DJS DAMALISTIK /FR & GUEST r eggae, dancehall 15. 12. 22:30 JUST BREAK! DJ GREENR & CAYMAN b reakbeat, tech-house, anomal 16. 12. 22:30 URBAN BEATZ DJ HLAVA hip-hop, urban beats 17. 12. 22:30 VIVA LA MUSICA DJ JOKE latin, funk 18. 12. 22:30

CHAPEAU ROUGE

Jakubská 2 | 222 316 328 www.chapeaurouge.cz

DANCE CLUB

LA CALLE DJ Komandante (guatemala), DJ Selecto (guatemala), DJ Durane

5. 12. COLORFUL HOUSE DJ Dan Cooley (Radio 1), DJ Bidlo (Yoshitoshi - Usa) 6. 12. 21:00 (electronica), DJ TinTin | house, progressive LAZY LIZARD DJ Tráva, Risto (live) , DJ Raidem | tech-house 7. 12. 22:00 BREAKPOINT DJ Yannick | house 8. 12. 21:00 CHAPEAU CONNECTIONS DJ ILL Rick, DJ Dalda | hip hop 9. 12. 21:00 PARTYLICIOUS DJane Lu Michell, DJ Australan | rń´b, hip hop 10. 12. 22:00 IN THE MIDDLE DJ Petr K. (Radost FX) | house 11. 12. 22:00 DROPPIN‘ PORN DJ Cray | breakbeat 12. 12. 22:00 BARRIO LATINO DJ El Patron (mex), DJ Selecto (guatemala), DJ Koman13. 12. 22:00 dante (guatemala) (regeton) | latino CLASH! STARR MIX STAGE T he Fakes, Dysko , Mint | progressive 14. 12. 22:00 SUNDAY RHYTHM DJ Raidem | tech-house 15. 12. 22:00 CHAPEAU CONNECTIONS D J Zagashi, DJ Goldstar | eclectic riot dance music, breakbeat 16. 12. 21:00 PARTYLICIOUS DJane Lu Michell, DJ Maztah | rń´b, electro 17. 12. 22:00 IES FEST 2.0 Mind Rape, She Said IES, Black Semen | crossover, metalcore, 18. 12. black metal ARCADE DJ Ark (BE AT:), DJane Funktopus | acid/house/deep/techno, 18. 12. 22:00 progressive house (bolivia) | regeton, rockń´roll

CHAPEAU BAR

RADIO 1 DJ DJ strýček Míša | eclectic mix 5. 12. 22:00 DJ KAYA, SWAMP SAFARI ska, reggae, dancehall 6. 12. 22:00 HOT STEP MELA DJ Gadjo.cz | worldbeat 7. 12. 21:30 GLITTER@SHINE DJ Chocky | house 9. 12. 21:30 BAR LIVE CONCERT Son Caliente (cuba) | Cuban latino 10. 12. 21:00 RADIO 1 DJ DJ J. Kománková | eclectic mix 11. 12. 21:30 DJ ROMARIO latino 12. 12. 22:00 DEEJAY SLOVAK, ROBERTO SAVAGGIO (BERLIN/BRISTOL) technostring 13. 12. 22:00 CLASH! NIGHTCREAM STAGE D 14. 12. 22:00 J Radek Honc aka Groovyluvah (expresradio) | house MONDAY FUNDAY D 16. 12. J Petr K. (Radost FX), DJ Kuba Kubicek | house BAR LIVE CONCERT Spyder | rock 17. 12. 21:00 KRUTON BAR SHOW Mary C. aka Hortenzie Vzteklá 18. 12. 22:00 UNDERGROUND CLUB

ELECTRO BREAKZ PARTY ROCKIN D 5. 12. 20:00 J Dead Sailor (Mandrage) | electrobreaks riot music MIKULÁŠSKÝ KONCERT PASTA MACHINE Seizan (jap), Pasta 5. 12. 22:00 Machine | shakuhachi, pure disco/electronic metal LIVE CONCERT Niceland, Come and Play, No Distance Paradise | indie 6. 12. 20:00 pop, acoustic pop, indie rock HIPSTER KILLER DJ Wwera, Acustic Terrorist, VJ Tha Sun (vj) | moom6. 12. 23:00 bahton/electro/dubstep/fidget house LIVE CONCERT Wosa, Dookies on the Road, Snow Job | punk - rock‘n‘roll, 7. 12. 20:00 alternative rock, rock RAVE‘N‘RIOT IM FREE (sk) , Mad Bass Unity (Sn3hura/Binja/Vircz), Smarty | 7. 12. 23:00 jungle LIVE CONCERT Death In June (uk), Spiritual Front (it), Miro Snejdr (sk) | 10. 12. 20:00 suicide pop FAIRYTALES TUESDAYS D J Toffa, DJ Dishak , DJ Cejn (Zeropoint) | trap, psytrance 10. 12. 22:00 LIVE CONCERT KID CONGO POWERS & The Pink Monkey Birds (USA/In The 11. 12. 20:00 Red) , Kill the Dandies | garage DUBSTEP WEDNESDAY G 11. 12. 23:00 31 (uk), Dirty Growa, DJ Hlava | dubstep LIVE CONCERT D esperate Turkey, Dreadrot, Superheroes | 60‘s rock, hardcore 12. 12. 20:00 DUBSTEP WEDNESDAY Sebastard, DJ Petr Appka , Gruzo, Martin Luther 12. 12. 22:00 Pimp | glitch, glitch hop LIVE CONCERT Home for Real, Sights , Black Bay | hardcore 13. 12. 20:00 DUBSTEP WEDNESDAY DJ Martz (Israel), DJ Hlava, Magnet, Low Tact, 13. 12. 23:00 DJ S-bish (fr) | dubstep CLASH! FRESH STAGE D 14. 12. 22:00 J Tuco , DJ Vidras (uk) , DJ Drumax , DJ Kewu LIVE CONCERT Exit Calm (uk) , Anna Logs (indie lo-fi), Sleeping Men, Gits | 16. 12. 20:00 alternative funk, indie-rock LIVE CONCERT Iglú, PLOY | funky. jazz funk 17. 12. 19:00 FAIRYTALES TUESDAYS DJ Aitcher Clark (Awali), DJ Synaptik (Synapsis) 17. 12. 22:00 (techno), DJ Cejn (Zeropoint) | techno, psytrance IES FEST 2.0 Dickies, Sounday, The Sexies, + more bands | jazz-rock-rap, 18. 12. 19:00 rock DUBSTEP WEDNESDAY D 18. 12. 22:00 J Hlava, Low Tact, Magnet | dubstep

NOVÁ CHMELNICE

Koněvova 219 | 602 345 650 www.novachmelnice.cz

SOUTĚŽ HUDEBNÍCH AMATÉRSKÝCH SKUPIN - VELKÉ FINÁLE přehled těch nejlepších z letošního ročníku 2013 + host večera 7. 12. 14:00 KOBLÍŽCI se svým akustickým vystoupením

ROCK CAFÉ

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

„MIKULÁŠSKY MASAKER“: THE PARANOID (SK)+ HOST: 5. 12. 20:30 COOKIES koncert POLETÍME? (BANJO PUNK / TURBO ŠANSON. PO TŘETÍ PÍSNIČCE ZJISTÍTE, ŽE JE MILUJETE CELÝ ŽIVOT!) k oncert 6. 12. 21:00 „SKANKING PRAHA“: THE CHANCERS, DISCOBALLS, KŠANDY INDUSTRY (2TONE DRESS-CODE VÍTÁN!!!) k oncert 7. 12. 20:00 „MUSIC BAR“ vstup zdarma 8. 12. 17:00 ABRAXAS - VÁNOČNÍ KONCERT koncert 11. 12. 21:00 „BANDZONE.CZ SHOWCASE 2013“: DOCTOR VIKTOR, THEM DARNED TEENAGERS, LIGHT AND LOVE, LOLA 12. 12. 19:30 BĚŽÍ, VOJTAANO, ON THE WAY koncert „DIMEBAG DARREL MEMORIAL VOL.8: ALMOST FAILED (AUT), THIS TIME TOMORROW (AUT), BEAST WITHIN THE 13. 12. 19:00 SOUND, VIBRATHÖRR, KAAR koncert „DJ EFKA RETRO PARTY“ vstup zdarma 14. 12. 21:00 „FREEZONE/MAZEC SHOW 2013“: SKIFF + SUPPORT: 17. 12. 20:30 BLANK OUT koncert „FREEZONE“: MARIMBA LIVE DRUMS A ZEVLÁKY v stup zdarma 18. 12. 20:30

HUDI KLUB ILUSION Vinohradská 48

737 004 122 | www.ilusion.cz

SALSA NEW DEAL taneční večer 5., 11.-12., 18. 12. 20:00 VÁNOČNÍ KONCERT soukromá akce 13. 12. 19:00 TANEČNÍ ODPOLEDNE S BRÁNÍK BAND živá kapela 14. 12. 15:00

LA LOCA MUSIC BAR & LOUNGE Odborů 4 | 221 595 350 www.laloca.cz

LOOSE ON THURSDAY FUEL UP FRIDAY HIFFI & JACOB electro / live act DJ STANZIM chillout APOLLO NOMINATION NIGHT LIVE BORIS CARLOFF AIRFARE + VIDEO PARTY indie pop MIDWEEK MADNESS J / HEY RABBITS! indie folk, garage rock CHICKENLOOPS DJS electro, dance, party U2 RATTLE AND HUM MOVIE PARTY TEA JAY IVO rockabilly, bossa nova RUBY TUESDAY

5., 12. 12. 20:00 6. 12. 20:00 7. 12. 20:00 8. 12. 20:00 9. 12. 20:00 10. 12. 20:00 11., 18. 12. 20:00 13. 12. 20:00 14. 12. 20:00 15. 12. 20:00 16. 12. 20:00 17. 12. 20:00

LE PATIO

Národní 22 | 739 626 727 www.le-patio.cz

OTO HEJNIC TRIO modern jazz 21. 11. 19:30 MIROSLAV HLOUCAL QUARTET modern jazz 22. 11. 19:30 ROSŤA FRAŠ QUARTET jazz standarts, vlastní kompozice 23. 11. 19:30 LIBOR ŠMOLDAS QUARTET zmoderní akustický jazz složený z 28. 11. 19:30 původních i převzatých skladeb MARTA KLOUČKOVÁ JAZZ PROJECT VOCAL v ocal jazz-soul 29. 11. 19:30 LADYKILLER TRIO (DUŠAN MARKO) a coustic pop 30. 11. 19:30

MUSIC – PROGRAM EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD Dlouhá 33 | 731 222 277 http://nod.roxy.cz

IRIS NE-JDE S DAVEM herečka a zpěvačka Irena Kristeková přitahuje 6. 12. 20:00 pozornost publika svým hlubokým zastřeným altem IRIS NE-JDE S DAVEM herečka a zpěvačka Irena Kristeková přitahuje pozornost publika svým hlubokým zastřeným altem 7. 12. 20:00 VEČER NAKLADATELSTVÍ 65. POLE k řest knih Dům za mlhou 11. 12. 17:00 VLAK křest knih Dům za mlhou 14. 12. 20:00 TRUMPET‘N‘BASS: DJ BLOFELD FEAT. CHRIS VERN f ůze lehčí odnože Drum‘n‘Bassu s živou hrou na trumpetu 16. 12. 21:00 KRÁSA DNEŠKA – CYKLUS MODERNÍ A SOUDOBÉ HUDBY | FRANCOUZSKÁ SPEKTRÁLNÍ HUDBA 17. 12. 19:30

Pink Floyd Acoustic duo Jaroslav HUTKA Radek TOMÁŠEK KROCK - Fuxa & Šebesta písničky Martin KRAUS & KRAUSBERRY NEŘEŽ 12. 12. 20:00 Mirek PALEČEK - Ježkárny IRISH DEW keltská hudba Jiří SCHMITZER Radim HLADÍK & Blue EFECT unplugged Štěpán Kojan Frontman sk.KEKS

7. 12. 20:00 8. 12. 20:00 9. 12. 20:00 10. 12. 20:00 11. 12. 20:00 13. 12. 20:00 14. 12. 20:00 15. 12. 20:00 16.-17. 12. 20:00 18. 12. 20:00

www.greendoors.cz

Dlouhá 33 | 776 369 685 www.roxy.cz

MADBALL(USA) / YOUR DEMISE(UK) koncert 5. 12. 19:00 DRUMANDBASS.CZ NIGHT Pixie, Beast 67, X.Morph, Philip TBC, Skiny | drumandbas 6. 12. 22:00 FLOW W/ ROMAN RAI & FATTY M guest djs: Zjook, Eddie Mur, Manio 7. 12. 22:00 FREE MONDAYS Gerda Blank & Dead Letters 9. 12. 22:00 RUSTY FOX B-DAY djs: Rusty Fox (FM/Roxy Prague), Tokátko (Magnum 9. 12. 22:00 Prague), DJ Siki (JZD promotion) STUDENTSKÁ AKADEMIE DJský workshop pro středoškoláky pod vedením DJe Ghonzalese. 10. 12. 17:00 HITY / CITY / LIVE Vánoční koncert Tata Bojs v Roxy. 11. 12. 19:00

LUCERNA MUSIC BAR

MAGICIANS - V. KOLONA 5. 12. 19:00 ZERO ABSOLU (FR) + ZLATO A NAFTA 5. 12. 19:30 post-noise/shoegaze/metal EMPTY HALL OF FAME + HOPES hardcore 6. 12. 20:00 KUNG-FU GIRLS + CIRGUZ + DJS AFTERPARTY p unk/r‘n‘r 7. 12. 20:00 THE DETONATORS (SRB) + SIGNAL DRIVE + FRANCESCO THE BEAVER punkrock, rock‘n‘roll, punk 8. 12. 19:30 ROBO MARSYS + YUKKE art pop rock + rock‘n‘roll indie 10. 12. 19:00 BITOSTI - V. KOLONA d rum‘n‘bass, jazz, acid jazz, klasická hudba 12. 12. 19:00 PSYCHOKAT & STROJVŮDCE t radiční předvánoční psychedelický kabaret 12. 12. 20:00 TYP SKRŠÍN 14. 12. 19:00 HAVE IT ALL (IT) + ROYAL AND DEAD (DE) + SUPPORT h ardcore, metal 16. 12. 20:00

Vodičkova 36 | 224 217 108 www.musicbar.cz

ZION TRAIN / UK dubwise inna babylon 5. 12. 20:00 POP 80´S & 90´S VIDEO PARTY DJ JIRKY NEUMANNA p op 6.-7., 13-.14. 12. 21:00 GIRLS AGAINST BOYS + CHOKEBORE / USA p ost-punk underground 8. 12. 19:30 BABYSHAMBLES / UK indie rock 9. 12. 19:30 MILOW / BE accoustic pop 10. 12. 20:00 SKYLINE fairytapes tour 11. 12. 20:00 HRACÍ SKŘÍŇ PRAHA vánoční mejdan 12. 12. 20:00 CAMOUFLAGE / D 30th anniversary 15. 12. 20:00 MONKEY BUSINESS vánoční mejdan 16. 12. 20:00 UDG + HOSTÉ vánoční mejdan 17. 12. 20:00 ANDROID ASTEROID FT. DJ VADIM & YARAH BRAVO i ntergalactic party 18. 12. 20:00

CARPE DIEM

Jičínská 4 | 272 741 421 www.carpediempraha.cz

JANA VACULÍKOVÁ - VÁNOČNÍ KONCERT pop-folk 5. 12. 19:00 AJETO dámská folková skupina 7. 12. 20:00 JOSEF PEPSON SNĚTIVÝ, HOST: MILOŠ ČEPELKA n a vlnách tónů a slov 8. 12. 20:00 BABYLON skupina hrající přibližně folk 10. 12. 20:00 JEŠTĚŽES folk-rock 12. 12. 20:00 FIGURY 13. 12. 20:00 SILOE 15. 12. 20:00 VLADIVOJNA LA CHIA h udební kritikou nazývána český Sting 16. 12. 20:00 GABRIELA GOLDOVÁ & NIKITAR 17. 12. 20:00 MÁRIO BIHÁRI S KAPELOU BACHTALE APSA A JAKO HOST VYSTOUPÍ BÁRA HRZÁNOVÁ!!!! v ystoupení rómské kapely 18. 12. 20:00

AGHARTA JAZZ CENTRUM

Železná 16 | 222 211 275 www.agharta.cz

HOT LINE fusion 5. 12. 21:30 FRANTIŠEK UHLÍŘ TEAM modern jazz 6. 12. 21:30 JAZZ Q MARTINA KRATOCHVÍLA fusion 7. 12. 21:30 AGHARTA PRAGUE JAZZ FESTIVAL 8. 12. 21:30 ONDŘEJ KABRNA TRIO groove jazz 9. 12. 21:30 NOČNÍ OPTIKA modern jazz 10. 12. 21:30 ADAM TVRDÝ TRIO groove jazz 11. 12. 21:30 AGHARTA BAND groove jazz 12. 12. 21:30 VÍT ŠVEC TRIO modern jazz 13. 12. 21:30 LIMITED EDITION modern jazz 14. 12. 21:30 JAZZ EFTERRATT modern jazz 15. 12. 21:30 AGHARTA GANG FEAT. ŠTĚPÁN MARKOVIČ odern jazz m 16.-17. 12. 21:30 EMIL VIKLICKÝ TRIO modern jazz 18. 12. 21:30

BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA Balbínova 6 | 723 889 143 www.balbinka.cz

Balbínův Mikuláš rodiče informujte se! BRAN bretaňská hudba

5. 12. 17:00 6. 12. 20:00

Zborovská 7 | 257 328 571 http://futurum.musicbar.cz

ERASMUS „BAD TASTE“ PARTY party 5. 12. 22:00 80’S AND 90’S PARTY TV SHOW UND VIDEO J J. Neumann, J. Březina, T. Uher, V. Srb D 6.-7., 13.-14. 12. 22:00 SPOLEČNÝ VÁNOČNÍ VEČÍREK KAPEL: GOODFELLAS, 10. 12. 20:00 IAN, LETY MIMO, BLACK LION koncert PROWIZORIUM - POSLEDNÍ KONCERT RO©KU k oncert 11. 12. 21:00 RELAX SONIC ART koncert 12. 12. 21:30 DANIEL KROB A THE SNUFF - VÁNOČNÍ KONCERT ČASO17. 12. 19:30 PISU SPARK koncert EAT YOU ALIVE koncert 18. 12. 21:00

CAFÉ NA PŮL CESTY

Centrální park Pankrác | 261 215 322

ROXY

FUTURUM MUSIC BAR

CROSS

Plynární 1096/23

KAIN

Husitská 1/106 | 222 541 772 www.kain.cz

IRON MADE IN (IRON MAIDEN REV PRAHA) revival 6. 12. 20:00 MARIA SCARE hard rock 7. 12. 20:00 HARLEJ - AKCE FC HARLEJ soukromá akce 10. 12. 20:00 SPUPS + NOT PERFECT hard rock 11. 12. 20:00 DEAD DANIELS + WHATROCK southern metal 12. 12. 20:00 OZZY OSBOURNE REV. PRAHA revival 13. 12. 20:00 VOTCHI rock 14. 12. 20:00 ANXIETY + THORAX heavy metal 17. 12. 20:00 TETA & HELENA KUBELKOVÁ rock 18. 12. 20:00

LE MIRAGE LUBLAŇSKÁ

Lublaňská 48 | 222 511 186 www.lemirage.cz

DRÁBUS A HOSTÉ electro, breakz, techno 5. 12. PAULS.B ( VINYL.CZ) breakbeat 6. 12. DRUM´N´BASS, BREAKZ 7. 12. VŠECHNY KOKTEJLY 18-20:00 POUZE ZA 67, Fotbálky celý večer zdarma 8. 12. CD BARMAN NIGHT Mishmashenka :-)) 9. 12. KOSTKA, HUGORIERI funky/deep house, electro,electroswing 10. 12. ROBICK ( HONDZIK SOUND) raggajungle, dnb 11. 12. SATIWA, S-BISH ( FR.) A HOSTÉ r ootsession - reggae,dub, roots 12. 12.

LE MIRAGE ÚJEZD

Újezd 5 | 257 310 044 www.lemirage.cz

LISHACK A HOSTÉ Thursday Breakz DRUM´N´BASS NICK SLAUGHTER + GUEST + MC high definition - fidget, dub-step CD BARMAN NIGHT Mishmashenka :-)) FREE DJS volný večer nejenom pro začínající djs FREAK & BUNK Thursday freestyle

5. 12. 6., 11. 12. 7. 12. 9. 12. 10. 12. 12. 12.

www.crossclub.cz

GLOBAL AMIGOS WITH POIRIER (CAN - NINJA TUNE) & CHONG X & ACROSS THE BEATS party 5. 12. 20:00 JUNGLE DNB SESSION party 6. 12. 20:00 BASS CASEMATE WITH TUNNIDGE (UK) & GANTZ (TUR) & MORESOUNDS (FR) party 7. 12. 20:00 LOS TEKKENOS WITH ALA CREW party 9. 12. 20:00 CORE NIGHT VS HIP HOP BREAK STAGE k oncert/party 10. 12. 20:00 REGGAENERACE WITH SOLO BANTON (UK), TING, BUG N DUB koncert/party 11. 12. 20:00 X – MASS PARTY GYMNÁZIA ELIŠKY KRÁSNOHORSKÉ k oncert/party 12. 12. 20:00 LIQUID FLIGHTS party 13. 12. 20:00 DER KLANG 4 WITH DARKSHIRE KOKOBLOKO (GRE) p arty 14. 12. 20:00 LOS TEKKENOS party 16. 12. 20:00 REGGAE & DUB WITH DUB ARTILLERY & EARL GATESHEAD (UK) koncert/party 17. 12. 20:00 REGGAE & DUB WITH DUB ARTILLERY & EARL GATESHEAD (UK) koncert/party 18. 12. 20:00

MODRÁ VOPICE

roh ulic Spojovací a K Žižkovu www.modravopice.eu

IN HOPE WE DIE hardcore -punk GIBBET SLAVÍ OSM LET NA SCÉNĚ !!!

5. 12. 20:00

Gibbet + SFI + BU – FU + Coca Core Company | hardcore-metal, crossover, 7. 12. 20:00 hardcore, post xxhardcore-crossover

SHAM 69 + BARB WIRE DOLLS + SPS + 13. 12. 20:00 SPÍNACÍ ŠPENDLÍK punk, punk rock COMPROMYSH + NEGATIV + PSÍ KŠÍRY pop rock, hard rock rock, punk rock 14. 12. 20:00 10. LET KAPELY MALÁ PRAVDĚPODOBNOST E maya + malá Pravděpodobnost | neo folk, pop – rock 17. 12. 20:00 DESTRAKTOR PARTY estraktor + Strýček Zvrhlík | punk - rock, emo – schlager 18. 12. 20:00 D

REDUTA JAZZ CLUB

Národní tř. 20 | 224 933 487 www.redutajazzclub.cz

BACK SIDE BIG BAND mainstream & swing

5. 12. 21:30

MUSIC – PROGRAM TONNY BLUES BAND & KAIA BROWN /USA/ b lues, funk 6. 12. 21:30 J.J.JAZZMEN traditional jazz 7. 12. 21:30 JOSEF VEJVODA TRIO melodic piano jazz 8. 12. 21:30 ZEURÍTIA latin, bossa nova 11. 12. 21:30 JAZZ PROJECT jazz & funk 12. 12. 21:30 BOHEMIA BIG BAND all stars band 15. 12. 21:30 JUWANA JENKINS & THE MOJO BAND /USA,CZ/ o ld school blues 16. 12. 21:30 LOS QUEMADOS latin & fusion 17. 12. 21:30

swarming ME-SA / REFUG - collective:

RYBANARUBY

Mánesova 1645/87 | 731 570 701 www.rybanaruby.net

MIKULÁŠSKÝ VEČÍREK

6. + 7. 12. / 19:30 Studio ALTA

5. 12. 20:00 AFRICKÉ RYTMY PRO POKROČILÉ pravidelný kurz 6., 13. 12. 17:00 DEKADENTFABRIK koncert

koncert

6. 12. 20:00

JAN GRUNT, JAROSLAV SVOBODA, VOJTĚCH PETRŽILKA, MIKOLÁŠ CHADIMA: PÁD DOMU USHERŮ koncert 7. 12. 20:00 NJACHAS AFRICAN (AFRIKA), SPECIÁLNÍ HOST RASTA (GAMBIE)koncert 8. 12. 20:00 AFRICKÉ RYTMY PRO MÍRNĚ POKROČILÉ p ravidelný kurz 9., 16. 12. 17:00 LOUKABAND koncert 9. 12. 20:00 KARIMBA NYUNGA NYUNGA MBIRA ZE ZIMBABWE w 10. 12. 16:30 orkshop JAROSLAV HUTKA koncert 10. 12. 20:00 AFRICKÉ RYTMY PRO ZAČÁTEČNÍKY pravidelný kurz 11., 18. 12. 17:00 IRA MIMOSA koncert 11. 12. 20:00 MARTIN ROUS A HONZA JÍCHAkoncert 12. 12. 20:00 POPULÁRNĚ NAUČNÁ SKUPINA FILTR (PRAHA), SAD‘N‘KOUDEL (PLZEŇ)koncert 13. 12. 20:00 GOBLIN A PEPA JANÍČEKkoncert 14. 12. 20:00 ŠESTETkoncert 15. 12. 20:00 MIREK KOVÁŘÍK – VÁCLAV HRABĚ: BLUES PRO BLÁZNIVOU HOLKUpoezie, čtení 16. 12. 20:00 JARRAH A HOST koncert 17. 12. 20:00 ŠANTRÉ A HOŘKÝ KAFEkoncert 18. 12. 20:00

SALMOVSKÁ LITERÁRNÍ KAVÁRNA Salmovská 16 | 224 919 364 www.salmovska.cz

ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA p ísňový večer 5. 12. 20:00 RENATA DRÖSSLER recitál zpěvačky a herečky 6. 12. 19:30 VEČER PÍSNÍ ZUZANY NAVAROVÉ 7. 12. 19:30 JAKUB ŠAFR & SWING TRIO AVALON 8. 12. 19:30 hudba 30 & 40tých let E. KUHN saxofon 9. 12. 19:30 JAZZ BLUFFERS dixieland – sextet 10. 12. 19:30 ŠANSONOVÁ SMRŠŤ písně z celého světa zpívá „Sdružení Dobrovolných 11. 12. 19:30 Šansoniérů“ JITKA VRBOVA & KAPELA LTW 12. 12. 19:30 HOJOS 26 setkání kamarádů a přátel 13. 12. 19:30 PŘEDVÁNOČNÍ AUTOGRAMIÁDA 14. 12. 14:00 IVO ŠMOLDAS Vánoce,vánoce … místo dárků jsem tu já 14. 12. 19:30 JIŘÍ ŠLUPKA SVĚRÁK & NEJEN BLUES r hytm & blues, soul, swing 15.-16. 12. 19:30 BAŤA & MALÁ PARTA něžný beat 17. 12. 19:30 FIANNAN irské písně a balady převážně s českými texty 18. 12. 19:30

U MALÉHO GLENA

www.me-sa.cz STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues 9., 16. 12. 21:30 FEELING THE SPIRIT - TRIBUTE TO GRANT GREEN nejnovější projekt známého kytaristy je reminiscencí 10. 12., 17. 21:30 na umění Granta Greena MILAN SVOBODA Q legendární český pianista a skladatel 11. 12. 21:30 MARKÉTA ZDEŇKOVÁ BAND FEAT. ŠTĚPÁN JANOUŠEK A ZDENĚK ZDENĚK pozoruhodná písničkářka i kapela 12. 12. 21:30 ONDŘEJ ŠTVERÁČEK Q pravověrný jazzový nářez 13. 12. 21:30 LOS QUEMADOS d ynamic mixture of styles from bop to funk 14. 12. 21:30 NIALL CONOLLY FEAT. WARREN MALONE 18. 12. 21:30

Štěpánská 61 | 224 212 003 http://www.lucpra.com

VÁNOČNÍ KONCERT SKUPINY OLYMPIC koncert 6. 12. 19:00 ONDŘEJ HAVELKA A JEHO MELODY MAKERS SI TROUFA8. 12. 19:00 JÍ NA PERLY SWINGU 2 koncert HANA ZAGOROVÁ koncert 11. 12. 19:00 VÁNOČNÍ GALAKONCERT - PETRA JANŮ A HOSTÉ V ánoční koncert 17. 12. 19:00

POPOCAFEPETL

Újezd 19 | 602 277 226

www.vagon.cz

HIGHLIGHTS + 20 MINUTES rock-pop, folk-rock 5. 12. 20:00 VOODOOYOUDO + MONO LOVE + LASTOFMYKIND indie-post punk, indie-pop, post-rock 6. 12. 20:00 BASS NIGHT SESSION DJs: Stromeks Dobrin, Pythagoras, Arny Ko, 7. 12. 21:00 Curva Fixx | drum‘n‘bass, trap, dubstep, electro/house PROFESSOR rock-rock‘n‘roll 8. 12. 19:30 CHOCOFLY + WUNDER BAR BAND progressive-jazz, funk-acoustic 12. 12. 20:00

Národní 25 | 733 737 301

ZUBY NEHTY + VOBEZDUD + MALOX (ISR) 5. 12. 21:00 ROCKOVÁ PEKELNICKÁ MIKULÁŠSKÁ - VILÉM ČOK & 6. 12. 21:00 BAYPASS + EMPIRE + BROUMBAND VZPOMÍNKA NA JOHNA LENNONA : THE BOOM - THE BEATLES REVIVAL BAND 7. 12. 21:00 AND SYMPHONIC ORCHESTRA VZPOMÍNKA NA JOHNA LENNONA : THE BOOM - THE BEATLES REVIVAL BAND AND TALENTI A MISTŘI :UŽ JSME DOMA + SOUSEDI večem provází Petr Korál a koncert se koná s podporou hl.m. Prahy 8. 12. 21:00 EXIL 51 + ORIGAMI 9. 12. 21:00 KELTSKÉ ÚTERÝ : DICK O´BRASS + VINTAGE WINE + 10. 12. 21:00 CLAYMORE RADIM HLADÍK & BLUE EFFECT nekuřácký koncert 11. 12. 21:00 SCHODIŠTĚ + ČÍ JE TO VINA? 12. 12. 21:00 BRUTUS pro Váš tanec! 13. 12. 21:00 PINK FLOYD REVIVAL - DISTANT BELLS 14. 12. 21:00 FOUSY MOJO+ DOORS REVIVAL 15. 12. 21:00 LOVE STREET BOYS ZÁVIŠ KNÍŽE PORNOFOLKU 16. 12. 21:00 SRPR - SDRUŽENÍ RODIČŮ A PŘÁTEL ROPY 17. 12. 21:00 KŘEST CD ZNOUZECTNOST + BEZPATYBOTY nekuřácký koncert 18. 12. 21:00

COVER PLACE

Freyova 27/82 www.coverplace.cz

FILIP GONDOLÁN GANG 5. 12. 21:30 RENE TROSSMAN BAND 6. 12. 21:30 Chicago Blues Man and his All-Star Band MARCEL FLEMR BLUES BAND 7. 12. 21:30 elektrizující blues, funk a shuffles! UMG JAM SESSION HOSTED BY JAN FEČO j azz, blues 8., 15. 12. 21:30

OJAI CLUB LETŇANY

PALÁC LUCERNA

VAGON

Karmelitská 23 | 257 531 717 www.malyglen.cz

www.studioalta.cz

WINTER FULL OF NOISE 3 stage a spousta kvalitní hudby! | deep house, electro, minimal, tekno 6. 12.

Místecká 366 Praha 9 | 774 775 770 www.ojai.cz

VÁNOČNÍ TAŠKAŘICE NO.4 zábavová kapela PATEX + alkopornobig14. 12. 19:00

bošpunk ..naši PARAGRAF 219

www.popocafepetl.cz

WAKATA

Malířská 14 | 233 370 518 www.wakata.eu

SPEEDSTOP NIGHT - DANCE EDICE F ace + Monotype + Radio

10. 12. 20:30

metropolis_xl_modul_100x70_new_2_12.pdf 1 2.12.2013 23:36:42

OBSCURE PROMOTION PRESENTS

12/12/2013

brno - semillaso

Czech Touches of Music 16.12. 2013 – 6.1. 2014, PRAHA MEZINÁRODNÍ HUDEBNÍ FESTIVAL INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL

16.12. Daniel Hůlka a Jiří Bárta na Pražském hradě 17.12. Pohádkami k Vánocům 20.12. Festivalový orchestr „České doteky“ 21.12. Symphonic Queen 26.12. Vánoční koncert Virtuosi Pragenses 1.1. Pohádková díla Českého noneta 2.1. Na příchodnou – Na odchodnou 4.1. V. Hudeček, J. Klepáč a Virtuosi di Praga 5.1. Iva Bittová & Bardolino 6.1. Prague Viola Rhapsody

Prodej VSTUPENEK i ve věži Novoměstské radnice

15. ROČNÍK ❘ 15th YEAR

www.ceskedotekyhudby.cz

WWW.OBSCURE.CZ

MonkeyBusiness_ChytryUmelec_A2_04.indd 1

4.11.13 14:51

D I VA D L O

OCCAMOVA BŘITVA Nové taneční představení divadla Ponec

Premiéru představení Occamova břitva si 10. prosince odbyde v divadle Ponec Pražský komorní balet. Ten dal letos poprvé prostor mladé generaci českých a slovenských choreografů, aby mohli profesionálně tvořit v Pražském komorním baletu pod odborným dohledem pedagogů PKB a HAMU. Nejedná se tedy o jedno klasické představení, ale o tři kratší díla začínajících autorů. V letošním roce premiéra představí Nikol Šneiderovou s choreografií Bod žalu, Šimona Kubáně s 2nd Chapter a Pala Kršiaka s jeho dílem EROS. Název Occamova břitva byl vybrán na základě kritérií, která jsou nyní od nové generace choreografů požadována. Přesnost, jednoduchost výpovědi, jasnost tématu, údernost s apelem na intelektuálně zaměřeného diváka, důraz na pohybovou analýzu, výzkum pohybu nebo silný vizuální obraz. Vyhranění se vůči všemu ostatnímu - odříznutí se! Těšit se tak můžeme na dialogy s alter egem nebo analýzu mezilidských vztahů v nové formě. (red)

Ne jedno klasické představ en ale hned í, tři!

OCCAMOVA BŘITVA

Divadlo Ponec / 10. 12. / 20.00 www.divadloponec.cz

ANDÍLCI ZA ŠKOLOU

Muzikál nejen pro náctileté se opět ukáže v Divadle Broadway První český teenagerský muzikál přináší do muzikálové scény velké oživení. Také se na něm podílejí významné umělecké osobnosti... Autorem hudby je Michal David, o hudební texty se postaral Lou Fanánek Hagen, scénáře se ujal Jan Hlaváč a samotnou režii obstaral Filip Renč. A hlavním aktérem je především oblíbená dívčí kapela 5Angels... Prázdniny končí a kamarádky Míša, Angelina, Vendy a Tereza nastupují do deváté třídy. Během léta založily hudební skupinu, ale zkoušení zatím moc nedaly. První školní den se ve třídě objeví nová spolužačka Nikola. Ředitelka Kadavá jí před poněkud zdivočelými deváťáky neudělá zrovna dobrou reklamu, když ji

představí jako vzorňačku, jedničkářku, vítězku matematické olympiády, výbornou zpěvačku... Holky zbystří, na novou spolužačku žárlí a snaží se ji znemožnit. Mezitím ale deváťáci připravují svoji show, kvůli níž na škole propuká otevřená válka – žáci vs. ředitelka. Možná je ale k něčemu dobrá... Deváťáci se třeba

Když na zákla dní škole vy pukne válka...

konečně semknou a budou táhnout za jeden provaz... Ač měl muzikál premiéru už v říjnu 2012, hvězdné obsazení a hvězdní autoři zaručují muzikálu stále obrovskou návštěvnost. (red)

ANDÍLCI ZA ŠKOLOU

Divadlo Broadway / 20. 12. / 10.00 www.divadlo-broadway.cz

D I VA D L O

VÁNOCE A SILVESTR NA NOVÉ METROPOLITNÍ SCÉNĚ

Co si vyberete vy? Pohádku, nebo neuvěřitelnou maďarskou lovestory?

Celý Advent bude v divadle Studio DVA na Václavském náměstí ve znamení hudebních projektů. Na Silvestra se pak můžete těšit na pořádnou lovestory v hlavních rolích s Janem Potměšilem a Ivanou Chýlkovou. S úspěšnou Vánoční koledou, která se stala hitem loňských i předloňských Vánoc, se bude střídat nový muzikálový projekt Děvčátko - Vánoční příběh, který na motivy jedné z nejznámějších pohádek Hanse Christiana Andersena o chudém děvčátku prodávajícím zápalky připravil režisér a scénograf Šimon Caban se skladatelem, textařem a dirigentem Kryštofem Markem. Za doprovodu živého orchestru hrají a zpívají Jana Stryková, Marta Vančurová, Ivana Chýlková, Kryštof Hádek, Monika Absolonová, Zuzana Mauréry, Anna Šišková a další. Poslední den v roce pak můžete v divadle Studio DVA prožít

Děvčátko – Vánoční příběh

ve společnosti Ivany Chýlkové a Jana Potměšila. V úterý 31. prosince od 15 a 19 hodin odehrají téměř neuvěřitelnou lovestory s názvem Hlava v písku. Role bohatého požitkáře Ištvána a jeho ženy Enike, kteří se společně koupou v šampaňském, střílejí po sobě, utíkají

před policií a nesnesitelně si lezou na nervy, oběma hercům napsal přímo na tělo autor a režisér Patrik Hartl. (red)

VÁNOCE A SILVESTR NA NOVÉ METROPOLITNÍ SCÉNĚ

Studio DVA / 31. 12. / 15.00, 19.00 www.studiodva.cz

S REŽISÉREMJANEM JIRKŮ O NOVÉ DIVADELNÍ KOMEDiI

Muzikál nejen pro náctileté se opět ukáže v Divadle Broadway Divadlo Na Fidlovačce právě pilně zkouší komedii Pět ve stejných šatech. Režisér Jan Jirků nám zodpověděl pár otázek, týkajících se připravované inscenace. Kdo je autorem hry a byla už u nás tato hra někdy uvedena? Autorem hry je mnohokrát oceněný americký scenárista, režisér a dramatik Alan Ball, mimo jiné držitel Oscara za scénář k filmu Americká krása. Komedii Pět ve stejných šatech uvede Divadlo Na Fidlovačce v české premiéře. Titul i základní zápletka vycházejí z jednoho fenoménu, který už zdomácněl i u nás... Jde o zvyk obléct svatební družičky do úplně stejných šatů. Každá z těch našich

Žijte divadlem i v posle dníc dnech ro h ku

pěti družiček je samozřejmě úplně jiná, ale všechny do jedné se po obřadu z nějakého důvodu schovávají před svatebními oslavami. V jejich vzájemné přítomnosti pak vyplouvají nemilosrdně na povrch velká životní trápení každé z nich… Mohl bys divákům prozradit, na co se mohou v předvánoční premiéře Pěti ve stejných šatech těšit? Určitě na skvělé výkony všech hereček a jednoho herce, na výbornou hru, krásně přeloženou, kterou, když jsem dal komukoliv přečíst a on ji přebíral s obavou, že půjde o další divadelní nadávání žen na muže, tak ji po přečtení komentoval slovy: „Člověče, dobrý, vtipný, hustý, dojemný...“ Moc se těším. (red)

Pět druž iček pět velký , ch životníc h příběhů

Divadlo Na Fidlovačce

premiéra 19. 12.

www.fidlovacka.cz

D I VA D L O – T I P Y

so 7 /12

st 8 /12

KOUZELNÉ VÁNOCE ANEB

čt 9 /12

VŠEMOCNÝ PAN KROTT

NOSOROŽEC

Kouzla a Vánoce patří neodmyslitelně k sobě. A v našem případě vás čekají opravdu nezapomenutelné kouzelné Vánoce s Pavlem Kožíškem! Vánoční speciál je plný úžasných ggg TYfQT\_[_ejU\ Sj kouzel a legrace nejen pro děti.

Mimořádně vydařená černá komedie o „všemocném“ panu Krottovi, jenž už se může srovnávat pouze s Bohem, je satirickým podobenstvím o kapitalismu, který ne a ne zemřít. Městské divadlo Brno hostuje v Divadle v Dlouhé už 8. prosince!

Jedna ze základních divadelních her 20. století vypráví příběh lidí z malého města, ocitnuvších se náhle v podivných osidlech zla, které na sebe bere poněkud směšnou podobu nosorožce. Postupně se všichni ti dobří lidé mění v nosorožce a svůj úděl přijímají s děsivou samozřejmostí.

Divadlo kouzel Pavla Kožíška Líbeznice u Prahy 7.–8. 12., 15. 12., 21.–22. 12.

Divadlo v Dlouhé / 8. 12. / 19.00

Nová scéna ND / 9. 12. / 19.00

ééé ÙäÓþ å åæçÖÛá Õì æÛåÝ¬

; > 93 J5< G ;? E > Ø C 8 ? 1 ?x FÕ > ;? Ù ØÏ ; D 9 1 < F 4 ? @1 > @ B 5 : >5

ééé æÛåÝÚáäÓÝ Õì

Øáæá¬ ¿ÛÞÓà ºÞÓÖÛÞ ÛÞçåæäÓÕ×¬ ¿Ûä×Ý Èáåæä

Ö×åÛÙà¬

JÁ NEJSEM JEŽÍŠEK, ALE KOŽÍŠEK! Õ

www.divadlokouzel.cz

www.divadlovdlouhe.cz

pá 10 /12

MARYŠA To nejlepší z české realistické dramatické tvorby, jedno ze základních dramat české literatury. Snad skoro všichni známe slavné věty „Od koho je ta káva? Od žida nebo ze spolku?“. Maryša je příběhem ženy zničené společenskými normami...

Divadlo Komedie / premiéra 10. 12. / 19.30 www.divadlokomedie.eu

so 11 /1

Uznávaný slovenský taneční soubor ElleDanse přijede do Prahy hned se dvěma představeními. V žižkovském Ponci budou moci diváci 17. prosince zhlédnout dílo choreografky a zakladatelky souboru Šárky Ondrišové s názvem Voda na vode a následně TAJ DYCH od Radoslava Piovarčiho.

Divadlo Ponec / 17. 12. / 20.00 www.divadloponec.cz

po 16 /12

HERECKÝ KURZ PRO NEHERCE

THE BODY PRESENT

Máte v okolí hravé blízké? Věnujte jim dárkový poukaz na Herecký kurz pro neherce. Jednodenní herecký kurz je ideálním dárkem pro toho, kdo má rád divadlo, chce si zlepšit komunikační dovednosti a vyzkoušet, co obnáší herecká profese. Součástí kurzu je i návštěva divadelního představení a beseda s herci.

Světová premiéra nového divadelního projektu na hranici fashion show, dj show a zpěvu. Inscenace zkoumá extrémy a kontrasty lidské fyzikality a sebeprezentace. Inspirací je film Agnes Vardy Cléo od pěti do sedmi. Tady už není místo na sny a představy, zde se prezentuje holá přítomnost. Konec pasivitě!

Experimentální prostor NoD premiéra 16. 12. / 20.00

Divadlo ABC / 11. 1., 1. 2. 2014 www.MestskaDivadlaPrazska.cz

pá 17 /12

SLOVENŠTÍ ELLEDANSE V PRAZE

www.novascena.cz

nod.roxy.cz

čt 19 /12

NÁVŠTĚVA STARÉ DÁMY „Dobrý den, dejte mi deset deka tatínka. Nebo víte co? Já si ho vezmu celýho, ať se s tím nemusíte vážit...“ Nevážená autorská variace na váženou hru Friedricha Dürrenmatta Návštěva staré dámy. Černá komedie o zápasu dvou dam o jednoho muže. Fraška o tom, jak jde všechno koupit. Groteska na téma návrat.

Divadlo D21 / 19. 12. / 19.30 www.divadlod21.cz

pá 31 /12

SILVESTROVSKÝ PODVEČER V DIVADLE METRO Divadelní komedie je skvělá volba pro poslední den v roce. Divadlo Metro letos uvádí „SEXTET“ - komediální hru z kliniky pro změnu pohlaví. Nejste-li spokojeni s tím, jak vás pánbůh stvořil, změňte to! Ovšem ne vždy je s takovou změnou srozuměno i vaše okolí. Ale člověk si zvykne na leccos – hlavně, když se to bere s humorem.

Divadlo Metro / 31. 12. / 18.00 www.divadlometro.cz

inzerce MHMP podporuje v roce 2013 projekt Palác Akropolis 2010 – 2013 částkou 17 000 000,-.

TROS SKETOS 17.12.2013 /20:00 PALÁC AKROPOLIS

EUROCONNECTIONS MHMP podporuje v roce 2013 projekt Palác Akropolis 2010 – 2013 částkou 17 000 000,-.

0 6 / 1 2 / 2 0 1 3 / 1 9. 3 0 PA L Á C A K R O P O L I S

divadlo – P R O G R A M

st 18 /12 od

VÁNOČNÍ ZÁZRAK Vánoce se blíží a na to nezapomíná ani Divadlo Broadway. Pro své návštěvníky proto připravilo vánoční dárek v podobě příběhu plného vánoční pohody a známých melodií Janka Ledeckého. Vánoční zázrak vám připomene, že právě toto období roku je tou pravou chvílí pro splnění všech vytoužených snů a možná se budou dít i zázraky.

Divadlo Broadway 18. 12.–21. 12., 25.–26. 12., 31. 12. www.divadlo-broadway.cz

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN Křižíkova 10 221 868 666 www.hdk.cz

LUCIE, VĚTŠÍ NEŽ MALÉ MNOŽSTVÍ LÁSKY muzikál 5.-7., 11.-12., 14., 18. 12. 19:00, 7.-8., 14.-15. 12. 15:00 BÍLÉ VÁNOCE LUCIE BÍLÉ koncert 13. 12. 17:00, 20:00

STUDIO ALTA

U výstaviště 21, Hala 30 731 519 670 www.altart.cz

ME-SA / REFUG-COLLECTIVE: SWARMING t aneční představení 6.-7. 12. 19:30 UTER QUE Tantehorse/R. Vizváry 9. 12. 19:30 ANGEL-Y V. Hybnerová, L. Kašiarová | Nebeská clowneska 13. 12. 14:00, 19:30, 14. 12. 10:00, 19:30 HLASY ZEMĚ L. Tretiagová | premiéra 16. 12. 17:00

DIVADLO NA ZÁBRADLÍ Anenské nám. 5 | 222 868 868

PYTLÁKOVA SCHOVANKA 2010 ANEB ŠLECHETNÝ MILIONÁŘ O. Lážnovský | komedie | Divadlo Aqualung 7. 12. 19:00 ČESKÉ NEBE Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 8. 12. 16:00, 19:00 OBRAZ Y. Reza | drama | Divadlo A. Dvořáka Příbram 9. 12. 19:00 AFRIKA Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 10. 12. 19:00 VYŠETŘOVÁNÍ ZTRÁTY TŘÍDNÍ KNIHY PRO OÁZU C imrman, Smoljak | komedie 11. 12. 19:00 VRAŽDA V SALÓNNÍM COUPÉ C imrman, Smoljak, Svěrák | komedie 12. 12. 19:00 DROBEČKY Z PERNÍKU . Simon | komedie | Divadlo A. Dvořáka Příbram N 13. 12. 19:00 DRACULA RELOADED K. Hanzlík, B. Stoker | komedie | Divadlo Aqualung 14. 12. 20:00, 16. 12. 19:00 CIMRMAN V ŘÍŠI HUDBY S moljak, Svěrák, Klusák | komedie 15. 12. 19:00 BLANÍK Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 17. 12. 19:00 DOBYTÍ SEVERNÍHO PÓLU C imrman, Smoljak, Svěrák | komedie 18. 12. 19:00

A . Kastnerová, J. Borna | pohádka 6. 12. 10:00, 7. 12. 15:00 KABARET KAINAR - KAINAR J. Borna, I. Smejkalová, M. Hanuš a kol. | studiová inscenace 6. 12. 19:00 ČEKÁNÍ B. Holiček a kol. | studiová inscenace 7. 12. 19:00 VŠEMOCNÝ PAN KROTT . Walser | drama | Městské divadlo Brno M 8. 12. 19:00 JAK JSEM SE ZTRATIL aneb MALÁ VÁNOČNÍ POVÍDKA L . Aškenazy, J. Borna | divadelní revue 9. 12. 10:00, 19:00, 12., 16. 12. 19:00 KVAK A ŽBLUŇK JSOU KAMARÁDI A. Lobel | pro děti 10. 12. 10:00 ONĚGIN BYL RUSÁK V. Dousková | komedie 10. 12. 19:00 POLEDNÍ ÚDĚL P. Claudel | drama 11. 12. 19:00 TŘI MUŠKETÝŘI A. Dumas | drama 13. 12. 19:00 SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH L. Aškenazy, J. Borna | studiová inscenace 14., 17. 12. 19:00 SEX NOCI SVATOJÁNSKÉ Woody Allen | komedie 15. 12. 19:00 SOUDNÉ SESTRY T. Pratchett, S. Briggs | fantasy 18. 12. 19:00

DIVADLO ABC

NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA

Vodičkova 28 | 224 215 943

Národní 4 | 224 901 487

www.mestskadivadlaprazska.cz

www.novascena.cz

MARKÉTA LAZAROVÁ V. Vančura | drama 5. 12. 09:30 BEDŘICH SMETANA: THE GREATEST HITS J. Janků, P. Svojtka | muzikálová komedie 5. 12. 18:00 DRŽ MĚ PEVNĚ, MILUJ MĚ ZLEHKA R. Fulghum, M. Hanuš | komedie 6., 17. 12. 19:00 HEJ, MISTŘE F ilip Huml | vánoční příběh | Divadlo Drak Hradec Králové 7. 12. 15:00 ČESKÉ VÁNOCE Jiří Janků | vánoční hra 7. 12. 19:00, 14. 12. 14:00, 18:00, 17. 12. 09:00, 11:00 VÁNOČNÍ KONCERT 2013 – ORCHESTR VÁCLAVA HYBŠE k oncert 8. 12. 13:00, 16:00, 19:30 SATURNIN Z. Jirotka, M. Vačkář, O. Havelka | komedie 9. 12. 19:00 KRÁL LEAR W. Shakespeare | drama 10. 12. 10:00 SHIRLEY VALENTINE Zdeněk Kaloč | komedie 10. 12. 19:00 PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD M. Hanuš | komedie 11. 12. 19:00 DOBŘE ROZEHRANÁ PARTIE S. Vögel | komedie 12. 12. 19:00 FILUMENA MARTURANO E. De Filippo | komedie 15. 12. 19:00 HOLKY Z KALENDÁŘE T. Firth | komedie 16. 12. 19:00 SEN ČAROVNÉ NOCI W. Shakespeare | komedie 18. 12. 15:00, 19:00 PROHLÍDKA ZÁKULISÍ DIVADLA ABC 18. 12. 21:45

KOUZELNÝ CIRKUS č erné divadlo | Laterna magika 6.-7., 13.-14. 12. 20:00, 8. 12. 17:00 NOSOROŽEC E. Ionesco | činohra 9. 12. 19:00 ČEKÁNÍ NA GODOTA S. Beckett | drama 10. 12. 19:00 LET IT SNOW 11. 12. 18:00 VEČER EVROPSKÝCH BALETNÍCH ŠKOL p ředstavení 12. 12. 19:30 VIDÍM NEVIDÍM M. Procházková | Laterna Magika 15. 12. 17:00 MILOŠ UBU ANEB…MÁLEM KRÁLEM p olitický kabaret 16. 12. 20:00, 21:30 OHROŽENÉ DRUHY P. Zelenka | činohra 17. 12. 19:00 MINUS 2 Ohad Naharin | Polské Taneční divadlo 18. 12. 20:00

ÁBÍČKO MALÁ SCÉNA ABC

HERECKÝ KURS PRO NEHERCE CÉSAR A DRANA I. Doré | monodrama

14. 12. 10:00 16. 12. 11:00

DIVADLO ROKOKO

www.nazabradli.cz

JAK ŠLI HOVŇOUSEK A KLADIVOPÁD SVĚTEM O 5. 12. 19:00 . Novotný | Eliadova knihovna KORESPONDENCE V+W J . Voskovec, J. Werich, D. Viceníková | drama 6., 14. 12. 19:00 VIŠŇOVÝ SAD A. P. Čechov | komedie 7. 12. 19:00 55. VÝROČÍ DIVADLA NA ZÁBRADLÍ Velký mejdan 8. 12. 20:00 KABARET KAFKA F. Kafka | drama 9. 12. 19:00 ANNA KARENINA L . N. Tolstoj, A. Petras | drama 10. 12. 19:00, 11. 12. 11:00 ZLATÁ ŠEDESÁTÁ ANEB DENÍK PAVLA J. P . Juráček, D. Viceníková, J. Mikulášek | drama 11. 12. 19:00 ZAHRADNÍ SLAVNOST V. Havel | drama 12. 12. 19:00 EUROPEANA P. Ouředník | komedie 13. 12. 11:00, 16. 12. 19:00 DNES NAPOSLED J. Neuberg, F. Vlček | drama 13. 12. 19:00 ANDĚLÍČEK TONÍČEK pro děti | Buchty a loutky 15. 12. 14:00 ODEJDEŠ, TAM KDE ŽIJDEŠ, HODNĚ NĚKDE BUDEŠ T imothée de Fombelle | Eliadova knihovna 15. 12. 19:00 TARTUFFE GAMES Moliére a kol. | komedie 17. 12. 19:00 ASANACE V. Havel | drama 18. 12. 11:00, 19:00

Václavské nám. 38 224 217 113

www.mestskadivadlaprazska.cz

VĚSTKYNĚ, VRAŽDY A JASNOVIDCI K . Čapek, A. Goldflam | příběhy 5. 12. 19:00 HRÁČI N. V. Gogol | tragikomedie 6. 12. 19:00 DĚDEČKŮV BETLÉM, POHÁDKA O PUTOVÁNÍ ZA 7. 12. 10:00 JEŽÍŠKEM pro děti | Divadlo rozmanitostí Most MARUŠKA A DUCH VÁNOC p ro děti | Malé divadlo, Jihočeské divadlo 7. 12. 17:00 A VODA STOUPÁ P. Ustinov | komedie 9. 12. 19:00, 14. 12. 17:00 ŽELARY K. Legátová | drama 10. 12. 19:00 SEBEVRAH E. Erdman | komedie 11. 12. 19:00 HRA VÁŠNÍ P. Nichols | komedie 12. 12. 19:00 ODDACÍ LIST E. Kishon | komedie 13. 12. 19:00 MONTY PYTHONŮV LÉTAJÍCÍ KABARET G. Chapman, J. Cleese, T. Gilliam, E. Idle, T. Jones, M. Palin | komedie 16. 12. 19:00 MOLLY SWEENEY B. Friel | drama 17. 12. 19:00, 18. 12. 11:00 DŮKAZ D. Auburn | drama 18. 12. 19:00

DIVADLO V DLOUHÉ

Dlouhá 39 | 605 010 774

Štítného 5 | 222 781 860 222 783 260 www.zdjc.cz

Štefánikova 57 | 257 318 666 www.svandovodivadlo.cz

HAMLET W. Shakespeare | drama | veřejná generálka 6. 12. 11:00 SUDIČKA LACHESIS M. Soból | drama 6., 16. 12. 19:00 ANIČKA A BERÁNEK l outkový příběh | host Buchty a loutky 7. 12. 10:00, 14:00 HAMLET W. Shakespeare | drama | premiéra 7., 9. 12. 19:00 ANDĚLÍČEK TONÍČEK l outkový příběh | host Buchty a loutky 9., 17. 12. 15:00, 17:00 ŘEMESLNÍCI L. Knutzon | drama | angl. tit. 11. 12. 19:00 V REPUBLICE ŠTĚSTÍ artin Crimp | komedie | host Divadlo Letí M 11. 12. 20:00 CRY BABY CRY autorská hra | dámská šatna ŠD 12. 12. 19:00 KRISTÍNA - HOREHRONIE TOUR 2013 koncert 12. 12. 19:00 ZEMĚ LHOSTEJNOST K. Kryl | drama 13. 12. 19:00 KDO JE TADY ŘEDITEL? L. von Trier | komedie 13.-14. 12. 19:00 ŠOA T. a L. Hrbek, J. Kolouchová | drama 14. 12. 19:00 ŠVANDA VÁNOCE akce 15. 12. 11:00 MAJA: VÁNOČNÍ SEN Představení baletní školy MaJa 15. 12. 14:30 KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ B. Breien | komedie 16. 12. 19:00 KOCOUREK MODROOČKO A JEHO PARTA J . Kolář | Dětské divadelní studio 17. 12. 10:00 GOTTLAND M. Szczygieł | drama 17. 12. 19:00 VLADIMIROVA DĚVKA Jan Kratochvíl | drama 18. 12. 19:00 ZEMĚTŘESENÍ V LONDÝNĚ Mike Bartlett | drama | host Divadlo Letí 18. 12. 20:00

DIVADLO POD PALMOVKOU

Zenklova 34 | 283 011 127 www.divadlopodpalmovkou.cz

NÁJEMNÍCI PANA SWANA . Cooney | komedie | Divadlo Komedie M SEX NOCI SVATOJÁNSKÉ W. Allen | komedie | Divadlo v Dlouhé

www.divadlovdlouhe.cz

ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA

ZÁSKOK Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie

ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ

5. 12. 19:00

POHÁDKOVÉ NEPOHÁDKY JOSEFA ČAPKA J . Čapek | pohádka 5. 12. 10:00 EYOLFEK H. Ibsen | drama 5. 12. 19:00 O LÍNÉ BABIČCE

ve městě je dobře...

7. 12. 19:00 15. 12. 19:00

divadlo – P R O G R A M DIVADLO PONEC

Husitská 24/899 | 224 817 886 | 222 721 531 www.divadloponec.cz

ZAJATCI VESMÍRU J. Dörner, J. Kalivoda, V. Švejda / Wariot Ideal | pro 5. 12. 10:00, 17:00 S/HE IS NANCY JOE M. Čechová, Tantehorse 6. 12. 12:00 TŘIAČTYŘICET SLUNCE ZÁPADŮ V eronika Kotlíková / VerTeDance | pro děti 7. 12. 16:00 IMPULSES Andrej Mikulka / Dance in Pulse 8. 12. 20:00 OCCAMOVA BŘITVA . Šneiderová, Š. Kubáň, P. Kršiak | Pražský komorní balet 10. 12. 20:00 N HLASOHLAV Bandance 13. 12. 19:30 PŘEDVÁNOČNÍ VYSTOUPENÍ FS ŠARVANCI 14. 12. 19:00 A HOSTŮ NOVÁ GENERACE 2013 S tudenti Katedry tance Akademie múzických umění v Praze 15. 12. 20:00 VODA NA VODE + TAJ DYCH Š . Ondrišová, R. Piovarči | elledanse (SK) 17. 12. 20:00

děti

DIVADLO KOUZEL PAVLA KOŽÍŠKA Mírové náměstí 44, 250 65 Líbeznice u Prahy 731 176 659 www.divadlokouzel.cz

KOUZELNÉ VÁNOCE vánoční představení pro děti 7., 15. 12. 11:00, 8. 12. 15:00, 10. 12. 09:30, 12., 17.-18. 12. 10:00, 15., 17. 12. 14:00 MAGICKÁ ESA show pro celou rodinu 14. 12. 14:00

DIVADLO U BOLKA POLÍVKY U22 K Sokolovně 201/104 | Praha 22 Uhříněves | 222 767 900 www.divadlobolkapolivkyu22.cz

KDYŽ JE V PEKLE NEDĚLE pro děti | Docela Velké Divadlo 6. 12. 09:30 A DO PYŽAM! M. Camoletti | komedie | Divadlo Palace 10. 12. 19:30

DIVADLO KALICH

Jungmannova 9 | 296 245 311 www.divadlokalich.cz

OSMÝ SVĚTADÍL Elán, B. Filan, J. Ďurovčík, P. Pavlac | 5.-7. 12. 19:00, 7. 12. 14:30 muzikál SPLAŠENÉ NŮŽKY Paul Pörtner | komedie 9. 12. 19:00 DON QUIJOTE M. De Cervantes | drama 10. 12. 19:00 BARONKY M. Mackenzie | činohra 11. 12. 19:00 MAUGLÍ muzikál 12.-14. 12. 19:00, 14.-15. 12. 14:30 PETR BENDE & BAND koncert 16. 12. 19:00 PAVEL VÍTEK koncert 17. 12. 19:00 MOJE HRA P. Abraham | činohra 18. 12. 19:00

A STUDIO RUBÍN

Malostranské nám. 9 257 221 158

DIVADLO ARCHA

Na Poříčí 26 | 221 716 111 www.archatheatre.cz

ATELIÉR OPEN SPACE 1 5., 12. 12. 09:00 VOSTO5 - PÉRÁK - NA JMÉNĚ NEZÁLEŽÍ, ROZHODUJÍ 6.-7. 12. 20:00 ČINY! Akční historická fikce EKG - O LÁSCE A KUCHYNI l iterární kabaret Igora Malijevského a Jaroslava Rudiše 8.-9. 12. 20:00 5CHALANOV.SK: SLOVENSKO V ARŠE - NOVÁ DRÁMA S . Semenič | Štúdio 12 10. 12. 18:00 ENTROPIC & TACIT: SLOVENSKO V ARŠE - NOVÁ DRÁMA B oris Ondreička | performance 10. 12. 19:15 SEDEM DNÍ PO POHREBU: SLOVENSKO V ARŠE - NOVÁ DRÁMA J. Rozner | drama | Slovenské komorné divadlo Martin 10. 12. 20:00 AUDIO BIO GRAF: SVÁTEČNÍ POP k oncert navazující na výstavu Petra Nikla 12. 12. 20:00 SHOW JANA KRAUSE veřejné natáčení 13.-15. 12. 19:30 DIVADLO VIZITA – AMYGDALA SE SMĚJE NAPOSLED n espoutané improvizace 16. 12. 20:00 DIVADLO VIZITA – CENTRIOLA Z CENTRA VOLÁ n espoutané improvizace 17. 12. 20:00 OD VELVET UNDERGROUD K VELVET REVOLUTION k oncertní vzpomínka na Lou Reeda a Václava Havla 18. 12. 20:00

DIVADLO NA FIDLOVAČCE Křesomyslova 625 241 404 040 www.fidlovacka.cz

AŽ NAPRŠÍ A USCHNE N. Coward | komedie 5. 12. 19:30 NEJLEPŠÍ KAMARÁDKY Pavol Weiss | drama 5., 10. 12. 19:30 NEVĚSTA A. Hoffmeister, R.Balaš, O. Brousek | muzikál 6., 13. 12. 19:30 MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD Geraldine Aron | komedie 6. 12. 19:30 JEPTIŠKY Dan Goggin | muzikál 7. 12. 15:00, 17. 12. 19:30 DIVOTVORNÝ HRNEC J . Voskovec + J. Werich + B. Lane | muzikál 8.-9. 12. 15:00 MY FAIR LADY A. J. Lerner a F. Loew | muzikál 10. 12. 19:30 BABIČKA B. Němcová | činohra 11. 12. 10:30, 14. 12. 15:00 PROUTNÍK POD PANTOFLEM G. Feydeau | komedie 11. 12. 19:30 TŘI HOLKY JAKO KVĚT E. Murphyová | drama 11. 12. 19:30 PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ M. Jonesová | komedie 12. 12. 19:30 ŠUMAŘ NA STŘEŠE J. Stein, J. Bock, S. Harnick | muzikál 15. 12. 15:00 PĚT VE STEJNÝCH ŠATECH A lan Ball | komedie | veřejná generálka 18. 12. 10:30 TECHTLE MECHTLE D. Benfield | komedie 18. 12. 19:30

STUDIO DVA DIVADLO

Václavské nám. 802/56 | 222 222 598 www.studiodva.cz

SZIDI TOBIAS & BAND vánoční koncert 5. 12. 19:00 DĚVČÁTKO – VÁNOČNÍ PŘÍBĚH H. Ch. Andersen | 6.-8., 15.-18. 12. 19:00, 7.-8., 15. 12. 15:00 HELLO, DOLLY! J. Herman, M. Stewart | muzikál 9. 12. 19:00 ČECHOMOR KOOPERATIVA TOUR 2013 k oncert 10. 12. 17:30, 20:00 VÁNOČNÍ KOLEDA Ch. Dickens | 12.-13. 12. 19:00, 14. 12. 11:00, 20:00 vánoční příběh muzikál

PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 www.palacakropolis.cz

7 PÁDŮ HONZY DĚDKA talkshow TROS SKETOS Tradiční „Vánoční večírek“

9. 12. 20:00 17. 12. 20:00

ROCK CAFÉ

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

SIMONA BABČÁKOVÁ & ESTER KOČIČKOVÁ: DÁMSKÁ HNÍZDA improvizační jízda 11. 12. 20:00 STEREOTYP + HNĚV Divadlo Theatroparty 15. 12. 19:00 MUŽ BEZ VLASTNOSTÍ R . Musil | divadelní soubor Sektor pro hosty 16. 12. 20:00 TYGR V TÍSNI A ROCK CAFÉ: DENÍKY 1959-1974, BLÁZNOVA KRONIKA i nscenace deníků filmového scénaristy a režiséra Pavla Juráčka 17. 12. 19:30 DOPPLER…PŘÍBĚH O REVOLTĚ A PÁDU Z KOLA E . Loe | drama 18. 12. 20:00

KINO OŘECHOVKA

Na Ořechovce 30b 777 567 412, 731 937 729 www.divadloorechovka.cz

MIKULÁŠSKÁ + PREMIÉRA POHÁDKY VÁNOČNÍ DÁREK p ro děti speciálně pro Ořechovku 5. 12. 17:00 KOUZELNÝ MIKULÁSŮV KUFR 2. mikulášská 7. 12. 16:00 VÁNOČNÍ DÁREK pro děti 8. 12. 16:00, 15., 17. 12. 10:00 PŘÍBĚH DĚDKA VŠUDEFOUSE p ro děti | divadlo Anička a letadýlko 14. 12. 16:00

ALFRED VE DVOŘE

Fr. Křížka 36 | 233 382 433 www.alfredvedvore.cz

MISSION Handa Gote Research & Development | Theatre cut-up | premiéra

7.-8. 12.20:00 ZAJATCI VESMÍRU pohádka | Wariot Ideal 10. 12. 17:00 STICKER M. Veling, J. Bárta, H. Třešňáková | pohybové divadlo 13.-14. 12. 20:00

DIVADLO KOMEDIE

Jungmannova 1 | 224 222 734, 702 074 052 www.divadlokomedie.eu

TESTOSTERON A. Saramonowicz | komedie 5., 15. 12. 19:30 NÁJEMNÍCI PANA SWANA M. Cooney | komedie | Divadlo pod Palmovkou 7. 12. 19:00 MUŽI Skutr & A. Laštovková Stodolová 8. 12. 19:30 MARYŠA A. a V. Mrštíkové | drama | veřejná generálka 9. 12. 12:00 SCÉNÁŘ PRO TŘI NESKUTEČNÉ, ALE EXISTUJÍCÍ HERCE B . Schaeffer | komedie 9., 16. 12. 19:30 MARYŠA A. a V. Mrštíkové | drama | premiéra 10. 12. 19:30 PORNOGRAFIE W. Gombrowicz | drama 11. 12. 19:30 OIDIPÚS REX Sofoklés | tragédie 13. 12. 19:30 VÁNOČNÍ TANEČNÍ SCÉNA n esoutěžní výběrová přehlídka | Taneční centrum Praha 17. 12. 19:00 ÚDOLÍ VČEL V. Körner | drama 18. 12. 19:30

www.astudiorubin.cz

I LIKE YOU HYSTERIC, ANNIVERSARY IN JUNE k oncert +special guest 5. 12. 20:30 STROM STÍNU koncert 6. 12. 20:30 ZAKÁZANÉ UVOLNĚNÍ P. Kolečko, D. Špinar | 7. 12. 19:00, 21:00, 13. 12. 19:30 svatební komedie VIKI koncert 8. 12. 20:30 DRESSCODE: AMIS & AMIL J. Zeyer, D. Špinar | drama 9. 12. 19:30 FEDERER – NADAL Kolečko, Prachař | drama 10., 18. 12. 19:30 KAUZA SALOME P. Kolečko, D. Špinar | drama 11. 12. 19:30 HOUSE OF LOVE - PŘÍBĚH DISCOKRÁLE L ogan | divadelní seriál z prostředí zlatého věku eurodancu 12. 12. 19:30 OBLUDOV J. Žváček | drama 15. 12. 19:30 BAR´S BROTHERS Vernisáž výstavy a koncert 16. 12. 20:00

DIVADLO BROADWAY Na Příkopě 31 | 225 113 311

www.divadlo-broadway.cz

VEČÍREK představení 5. 12. 18:00 MATA HARI muzikál 6.-7., 13.-14. 12. 18:00, 7.-8., 14.-15. 12. 14:00 VÁNOČNÍ KONCERT KAMILY NÝVLTOVÉ – KOUZLO 10. 12. 19:00 OKAMŽIKU koncert HARLEM GOSPEL CHOIR koncert 12. 12. 16:00, 20:00 TRADIČNÍ VÁNOČNÍ KONCERT JANKA LEDECKÉHO k oncert 17. 12. 19:00 VÁNOČNÍ ZÁZRAK ANEB SLIBY SE MAJ PLNIT 18. 12. 11:00 O VÁNOCÍCH muzikál | veřejná generálka

MUSICAL PRODUCTION / HYBERNIA nám. Republiky 4 | 221 419 420 www.musical-production.cz

ZORRO muzikál 5.-7., 13.-14. 12. 18:00, 7., 14. 12. 14:00 SNĚHURKA A SEDM ZÁVODNÍKŮ 5., 7. 12. 10:00 MONIKA ABSOLONOVÁ vánoční koncert 18. 12. 19:00

DIVADLO METRO

Národní 25 | 221 085 276 www.divadlometro.cz

DRAHÉ TETY A JÁ Z. Podskalský | komedie

5. 12. 19:00

divadlo – P R O G R A M ŽIVOT JE FAJN M 6.-7., 11.-14., 17.-18. 12. 20:00 . Urban | černé divadlo PAT & MAT JEDOU NA DOVOLENOU pohádka 7. 12. 11:00, 16:00 KOUZELNÉ VÁNOCE kouzelnické vánoce s Pavlem Kožíškem 8. 12. 11:00 PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ p ro děti | Divadlo Krapet 8. 12. 15:00 MONOLOGY VAGÍNY Intimní divadlo Bláhové Dáši 8. 12. 19:00 MRCHY Intimní divadlo Bláhové Dáši 9. 12. 19:00 SEXTET K. Jaroszyński | komedie 10. 12. 19:00 KRKONOŠSKÉ POHÁDKY p ro děti | Divadlo F. X. Šaldy v Liberci 15. 12. 11:00, 15:00 ZIMNÍ PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ p ro děti | Divadlo Krapet 16. 12. 10:00 ULICE PLNÁ KOUZEL M. Urban | pro děti 18. 12. 09:30

STUDIO HRDINŮ

Veletržní palác, Dukelských hrdinů 47 | 739 274 345 www.studiohrdinu.cz

KNOWTILUS VŠE a AMU 6. 12. 18:00 POMOCNÍK WALSER L. Trmíková, G. Hofmann | drama 13., 17. 12. 20:00 ČERNÁ ZRCADLA A . Schmidt, K. Schmitt | postapokalyptický příběh 14. 12. 20:00 JOŽKALIPNIKJEBOŽÍČLOVĚKANEUMÍLHÁT! NO. 5 18. 12. 20:00 REVIZITA! D. Baban a V. Mašek | divadelní cyklus

DIVADELNÍ STUDIO NEKLID

Vyšehradská 49/320 | 774 125 443 www.divadelnistudioneklid.cz

DIVADLO NA JEZERCE

Na Jezerce 1451 | 261 224 832 | 725 442 150 www.divadlonajezerce.cz

STUDIO YPSYLON

Spálená 16 | 224 947 119

MRZUTÝ DOKTOR JDE S KUFŘÍKEM HLEDAT RADOST J. Foltýnová | autorská pohádka 8. 12. 16:00 THESPIDOVA KÁRA JANA PIVCE J. Foltýnová | autorský příběh 14. 12. 15:00 JULIE KONTRA JEAN Ivo Šorman | autorský příběh 14. 12. 19:30 VÝBĚRČÍ HROBNICE M. Uhde, J. Foltýnová | tragikomedie 14. 12. 20:00

STRAŠNICKÉ DIVADLO – DIVADLO X10 ul. Solidarity 1986/53 | 603 469 463 www.strasnickedivadlo.cz

MIKULÁŠ VE STRAŠNICÍCH ikulášská ve Strašnickém divadle M 5. 12. 18:00 ŠPRUŠLE Sacra Circus | klauni 6. 12. 19:00 POHÁDKA POHÁDKOVÁ pro děti | Divadlo Ančí a Fančí 8. 12. 15:00 MARKETY LAZAROVY V. Vančura | host 8. 12. 20:00 SVĚTA PLNÝ ZUBY is-Momme Stockmann | drama | Divadlo X10 N 9. 12. 19:30 BŮH X | BŮH JSEM JÁ komponovaný večer | Divadlo X10 10. 12. 19:30 TALÍŘE TANIERE Sacra Circus | klauni 13. 12. 19:00 ANDĚLÉ ZE ZAPOMENTUÉ SKŘÍŇKY p ro děti | Divadlo Žlutý kopec 15. 12. 15:00

www.ypsilonka.cz

JARABÁCI koncert+křest CD 5. 12. 19:30 VÁNOČNÍ VEČERY 6., 11., 13., 17.-18. 12. 19:30 J. Schmid | štědrovečení hodování ŠKAREDÁ STŘEDA ANEB TETA Z HALIFAXU J . Schmid | komedie 9., 16. 12. 19:30 MUŽ NA VĚTVI ANEB SLAVNOST NA HORÁCH J . Schmid a kol. | komedie 10. 12. 19:30 SLZ OŠLEHANÝCH MUŽŮ O 12., 15. 12. 19:30 . Cihlář | Divadlo VOSTO5

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD

DEJVICKÉ DIVADLO

Zelená 15a | 233 339 108 www.dejvickedivadlo.cz

DEALER‘S CHOICE P. Marbe | komedie 6., 13. 12. 19:30 SPŘÍZNĚNÍ VOLBOU J. W. Goethe | drama 7. 12. 19:30 BRATŘI KARAMAZOVI F. M. Dostojevskij | drama 9. 12. 19:30 ČAS RADOSTI, VESELOSTI Zuzana Cílová | 10., 14. 12. 19:00, 14. 12. 11:00, 16:00 folklorní pořad DABING STREET P. Zelenka | komedie 11. ,15. 12. 19:30 39 STUPŇŮ J. Buchan a A. Hitchcock | komedie 12. 12. 19:30 RACEK A. P. Čechov | komedie 16. 12. 19:20 UCPANEJ SYSTÉM I. Welsh | komedie 17.-18. 12. 19:30

nod.roxy.cz

M. Hradecká | pantomima | Profil HAMU

5. 12. 20:00 10. 12. 20:00

ONE STEP BEFORE THE FALL Markéta Vacovská, Lenka Dusilová & 11. 12. 20:00 Spitfire Company & DAMÚZA TICHÁ OPERA: ŽIVOT NA MĚSÍCI J . Haydn | Operní studio NOS 12. 12. 20:00 THE BODY PRESENT F yzické divadlo na hranici fashion show | premiéra 16. 12. 20:00 SMRT A DÍVKA A. Dorfman 18. 12. 20:00

DIVADLO D21

Záhřebská 21 222 512 922, 774 512 922 www.divadlod21.cz

DIVADELNÍ SKLEPY VÁCLAVA KOUBKA C yklus nejúspěšnějších písničkářů | hraje Dáša Voňková 5. 12. 19:30 KUBULA A KUBA KUBIKULA V. Vančura | pohádka 8. 12. 16:00 AŽ OPADÁ LISTÍ Z DUBU J. Werich | pohádka 8. 12. 18:00 VELKÝ TŘESK NA MALÉ SCÉNĚ - VÁCLAV KOUBEK: „POBŘEŽÍ KOCOVINY“ hudebně divadelní groteska 9. 12. 19:30 STRAKONICKÝ DUDÁK J. K. Tyl | báchorka 10. 12. 19:30 AUDIENCE V. Havel | drama 11. 12. 19:30

DIVADLO UNGELT

Malá Štupartská 1 | 224 828 082 www.divadloungelt.cz

V LESE ČERNÉM, HLUBOKÉM Neil LaBute | thriller 5., 10. 12. 19:00 ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH C h. Poullain a P. Kříž | taneční 6., 14., 16. 12. 19:00 POSLEDNÍ ROMANCE J oe DiPietro | tragikomedie 7. 12. 18:00, 8. 12. 19:00 NA VAŠE RIZIKO P. N. Darrell | drama 9. 12. 19:00 HRA O MANŽELSTVÍ E. Albee | drama 11. 12. 19:00 RŮŽOVÉ BRÝLE S. Bigelow, J. Goldberg | drama 12. 12. 19:00 S NEBÝVALOU OCHOTOU recitál M. Kubišové 13., 18. 12. 19:00 KABARET ČERNÁ MYŠ R . Holub, J. Malá, D. Zázvůrková a V. Liška | kabaret 15. 12. 19:00 VZPOMÍNKY ZŮSTANOU B. Slade | drama 17. 12. 19:00

NÁRODNÍ DIVADLO

Ostrovní 1 | 224 901 638 www.narodni-divadlo.cz

STRAKONICKÝ DUDÁK J. K. Tyl | báchorka 5.-6., 12. 12. 19:00 AIDA G. Verdi | opera 7. 12. 19:00 ADVENTNÍ KONCERT koncer 8. 12. 14:00, 15. 12. 11:00 TROILUS A KRESSIDA W. Shakespeare | činohra 8. 12. 19:00 LOUSKÁČEK – VÁNOČNÍ PŘÍBĚH P . I. Čajkovskij | balet 9.-10. 12. 19:00, 14.-15. 12. 14:00, 18:00 ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY W. Shakespeare | činohra 11. 12. 19:00 SIMON BOCCANEGRA Giuseppe Verdi | opera 13. 12. 19:00 CARMEN G. Bizet | opera 16. 12. 19:00 SLUHA DVOU PÁNŮ C. Goldoni | činohra 17. 12. 19:00 RUSALKA A. Dvořák | opera 18. 12. 19:00

STAVOVSKÉ DIVADLO

Dlouhá 33

VALENTÝN Carlos Be Čekanka | Antena v Teatro NoD PUSH THE BUTTON

BYT NA INZERÁT Marc Camoletti | komedie 7. 12. 19:00 POPELKA P ohádka pro děti s Mikulášskou nadílkou 8. 12. 11:00, 13:30, 15:30 PRACHY!!! R. Cooney | drama 8. 12. 19:00 VRÁTILA SE JEDNOU V NOCI E . Rovner | komedie | Agentura Harlekýn 9. 12. 19:00 APARTMÁ V HOTELU PLAZA N. Simon | komedie 10. 12. 19:00 CO V DETEKTIVCE NEBYLO A . Watkyn | úsměvná detektivka | Agentura Harlekýn 11. 12. 19:00 CAVEMAN R. Becker | host 12., 18. 12. 19:00 A DO PYŽAM! M. Camoletti | komedie 13. 12. 19:00 VELKÁ ZEBRA J.-J. B. M. Lassayques | komedie 14. 12. 15:00 MILUJU TĚ, ALE… J . DiPietro, J. Roberts | komedie | premiéra 15. 12. 19:30 HESLO MORÁLKA E. E. Schmitt | komedie 16. 12. 19:00 JO, NENÍ TO JEDNODUCHÉ J. C. Islert | komedie 17. 12. 19:00

Ovocný trh 6 | 224 901 487

DIVADLO NA VINOHRADECH

www.narodni-divadlo.cz

nám. Míru 7 | 224 257 601 | 296 550 229 www.dnv-praha.cz

JISTĚ, PANE MINISTŘE J. Lynn, A. Jay | komedie 5. 12. 19:00 LES A. N. Ostrovskij | komedie 6., 12. 12. 19:00 NESNESITELNÉ SVATBY Hanoch Levin | tragikomedie 7., 17. 12. 19:00 PODEPSÁNO SRDCEM 2013 swingový večer 8. 12. 17:30 BROUK V HLAVĚ G. Feydeau | komedie 10. 12. 19:00 KOČKA NA KOLEJÍCH J. Topol | drama | Zkušebna 10. 12. 19:00 DVOJITÝ AGENT T. Stoppard | komedie 11. 12. 19:00 MĚSÍC PRO SMOLAŘE E. O´Neill | komedie | Zkušebna 12. 12. 19:00 VSTUPTE! N. Simon | komedie 13. 12. 19:00 ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY W. Shakespeare | komedie 14. 12. 19:00 ANDORRA M. Frisch | drama 16. 12. 19:00 DVA J. B. Ivan | drama | Zkušebna 16. 12. 19:00 VEČER BEZ LÍČIDEL J. Štěpánková | Zkušebna 17. 12. 19:00 TO BYLA MOJE PÍSNIČKA! N. Coward | komedie 18. 12. 19:00

COSÌ FAN TUTTE W. A. Mozart | opera 5. 12. 19:00 ORFEUS A EURYDIKA Ch. W. Gluck | opera 6. 12. 19:00 VÁNOČNÍ KONCERT koncert 7. 12. 16:00, 19:00 PÁN Z PRASEČKOVA Moliére | komedie 8. 12. 14:00, 19:00 MIKVE H. Galron | drama 9. 12. 19:00 STRÝČEK VÁŇA A. P. Čechov | drama 10., 15. 12. 19:00 ÚNOS ZE SERAILU W. A. Mozart | opera 11. 12. 19:00 JEDENÁCTÉ PŘIKÁZÁNÍ F. F. Šamberk | komedie 12. 12. 19:00 ZAHRADNÍ SLAVNOST V . Havel | komedie 13. 12. 19:00, 14. 12. 17:00 OPERA NÁS BAVÍ – R. WAGNER pro děti 14. 12. 10:30 PETR PAN B. Andreo | balet 15. 12. 11:00, 16. 12. 18:00 LE NOZZE DI FIGARO – FIGAROVA SVATBA . A. Mozart | opera W 17. 12. 19:00 RACEK A. P. Čechov | drama 18. 12. 19:00

Příjem inzerce

DIVADLO PALACE

Václavské nám. 43 | 224 228 814 www.divadlopalace.cz

TŘI VERZE ŽIVOTA Y. Reza | tragikomedie

5. 12. 19:00

739 201 309

Muzikálová událost sezóny! uVádí Hity skuPiny luCie - muzikál

Hudba/libreto

koller kodym dVorˇák P.b.CH. / belko

Veˇtsˇí nezˇ malé mnozˇstVí lásky

i.andrloVá, e.buresoVá, r.HerrmannoVá, J.PidrmanoVá, b.PolákoVá, k.sedlákoVá, e.smetana, V.noid bárta, V.benes, P.dergel, J.korn, d.kraus, r.kubík, P.liska, m.Písarík, k.roden, l.VaCulík, V.Vydra a dalsí kč 700 700 kč

e k! t i ž á z ý l ě v k nadělte s ní y n y z a k u o p d á r ko v é v p r o d e j i. Hlavní mediální partner

Vstupenky v pokladně divadla, Křižíkova 10, Praha 8, tel.: 221 868 666, obchodním odd. tel.: 221 868 777, 888, 999, e-mail: objednavky@hdk.cz, www.hdk.cz, v síti TicketArt vč. všech poboček CK Čedok a Sazka Ticket.

ART

Co dělá?

Ve víru kriminalistické vědy a výzkumu Geniální umělec, nebo kriminálník?

Chcete mít dom a tře Monu Li ba su?

Kdo je Libor Prášil? Že nevíte, je politováníhodné. Je ho teď plná televize. Proč? Jde o asi nejslavnějšího českého padělatele obrazů významných malířů. A bude mít v Praze výstavu... Kde jinde než v Muzeu Policie ČR.

Štěpán Jílek Vyrůstal ve společnosti mnoha sourozenců na samotě Babka u Poličky. Vystudoval fakultu Strojního inženýrství a Fakultu výtvarných umění v Brně. Strávil semestr na Winchester School of Art v Anglii. Podnikl nespočet cest, od Jeruzaléma, kam dojel stopem, až po Kongo, kde působil jako dobrovolník v sirotčinci. Momentálně je designérem na volné noze.

Co ti v poslední době udělalo radost? Potěšil mě můj profil a rozhovor o připravované fotografické výstavě v časopise FOTO. Dále slunečný podzim se spoustou výletů po Vysočině.

Na co se těšíš? Jsem zvědavý na reakce na moje fotky vystavené ve vršovickém Plevelu. Těším se na předvánoční půst a představení s kočovným divadlem v Poličském Divadelním Klubu. A na prosinec, který strávím v Olomouci.

Jaké jsou tvé nejbližší plány? Připravujeme malou společnou výstavu s mou sestrou Veronikou a Veronikou Šrek Bromovou v poličské knihovně. Chtěl bych také dokončit svoji fotografickou sérii “mimo sezónu”. Vybrat zemi na jarní cestu. Jitka Taussiková

Kriminalistický ústav v Praze slaví 55. výročí svého vzniku. Toto jubileum připomene výstava, která kromě jiného bude obsahovat i falza z rukou plagiátorského mistra Libora Prášila. Ten dokázal skvěle napodobit obrazy například Kristiana Kodeta nebo Jana Zrzavého. Kauza padělaných děl Libora Prášila je zatím největší odsouzenou aférou svého druhu v České republice. Sám plagiátor ale dostal u brněnského soudu jen podmínku, jelikož za padělané obrazy dostával pouze malý zlomek jejich skutečné ceny. Teď můžete jeho

díla vidět i vy. Jak je možné, že někdo maluje k nerozeznání podobně jako mistři malířského umění Emil Filla, Josef Lada nebo třeba i Picasso? Zkoumání pravosti děl trvá měsíce a není se čemu divit, protože i Kristian Kodet měl problém rozeznat, které dílo maloval sám a které je padělek. Libor Prášil je buď skutečným umělcem, nebo zločincem. Jaký je váš názor? Michaela Dočkalová

Muzeum Policie ČR

19. 11. 2013–30. 6. 2014 www.muzeumpolicie.cz

SLOVENSKÁ NOVÁ VLNA 80. LET Jak se utvářela československá fotografie?

Právě připravovaná výstava v Domě fotografie při Galerii hlavního města Prahy má jediný úkol: Zavzpomínat na generaci dnešních slovenských padesátníků, kteří v období svého mládí studovali na pražské FAMU a v osmdesátých letech se významně zapsali do historie tehdejší československé fotografie. Jano Pavlík, Vasil Stanko, Miro Švolík nebo Peter Župník. To je jen polovička z umělců, jejichž fotografické umění výstava prezentuje. V osmdesátých letech reprezentovali tzv. „Slovenskou novou vlnu“. Ale žádná organizovaná skupina s jasně vyhraněnými cíli to rozhodně nebyla. Jen jejich umění zobrazit realitu, využívat metaforický jazyk a dokonale vyjadřovat narativnost jednotlivých obrazů z nich dělají první reprezentanty fotografické postmoderny v našich končinách. Výstava chce

s odstupem více než tří desetiletí jejich tvorbu připomenout a také zmapovat vývoj „Slovenské nové vlny“ a jejich osobitý přínos. Ačkoliv většina umělců, kteří jsou na výstavě reprezentováni, dodnes aktivně tvoří, výstava má za úkol představit jejich rané práce a samozřejmě i díla, která před třiceti lety veřejnost neměla možnost vidět. Michaela Dočkalová

Galerie hlavního města Prahy Dům fotografie

17. 12. 2013–19. 3. 2014

www.citygalleryprague.cz

Studenti FAMU po třicet i letech...

ART – TIPY

pá 8 /11

od st 25 /11

TADEÁŠ PODRACKÝ HABITUS V rámci projektu Start up, kterým Galerie hlavního města Prahy uvádí na scénu mladé umělce, se představí student šestého ročníku ateliéru skla na VŠUP Tadeáš Podracký. Koncept své instalace staví na pojmu habitus sociologa Pierra Bourdiera, označující zažité vzorce chování. Ten mu umožňuje zkoumat pozici a vzájemné prostupování umění a designu.

Colloredo-Mansfeldský palác / 8. 11.–22. 12. www.ghmp.cz

VERONIKA VLKOVÁ A JAN ŠRÁMEK DOSTANEŠ, CO UNESEŠ

od ne 29 /11

LUDVÍK KUBA

Ponořte se do imaginativních světů jemných ilustrací dvou absolventů brněnské FaVU, Veroniky Vlkové a Jana Šrámka. Kresby, které se vyznačují výrazovým minimalismem, citem pro barvu, ale i zdánlivým klidem probouzejícím představivost, si do 5. ledna můžete prohlédnout v NAU GALLERY.

Ludvík Kuba (1863 – 1956) se zabýval slovanskou kulturou, jejíž charakter dokázal dokonale a bez příkras zachytit na výjevech z venkova, stejně jako na svých portrétech. Souborná výstava v Salmovském paláci Národní galerie představuje tohoto malíře a myslitele jako muže dvou století, ovlivněného impresionismem i secesí.

NAU GALLERY / 25. 11. 2013–5. 1. 2014

Salmovský palác / 29. 11. 2013 6. 4. 2014

www.naugallery.com

ne 29 /11

www.ngprague.cz

út 3 /12

so 7 /12

PASTA ONER – MAN ON FIRE

ARCHITEKTURA A VÍNO VE STŘEDNÍ EVROPĚ

ROSTISLAV ŘÍHA – APP ART:

V Chemistry Gallery právě vystavuje hvězda českého pop artu Zdeňek Řanda alias Pasta Oner. Jeho tvorba zrcadlí dlouholeté zkušenosti se street artem a graffity. Využívá jasné výrazové prostředky a výstižně komentuje konfrontaci naivních postav animovaných seriálů s krutou realitou každodennosti.

Putovní výstava Architektura a víno ve Střední Evropě prezentuje fenomén vinařských industriálních staveb. Nejvýznamnější architektonické počiny, spojující tradiční řemeslo, současné technologie a design, budou k vidění od 3. prosince v Galerii Jaroslava Fragnera.

App Art je nová umělecká disciplína spočívající v přenosu grafického návrhu z tabletu s dotykovým displejem do kamene. Tuto jedinečnou kombinaci litografické techniky s moderní technologií představí v Novoměstské radnici architekt, malíř a sochař Rostislav Říha.

The Chemistry Gallery 29. 11. 2013–5. 1. 2014

Galerie Jaroslava Fragnera 3. 12. 2013–26. 1. 2014

www.thechemistry.cz

Novoměstská radnice 7. 12. 2013 – 5. 1. 2014

www.gjf.cz od st 11 /12

TABLETEM DO KAMENE, LITOGRAFIE 21. STOLETÍ

www.nrpraha.cz od pá 13 /12

od pá 13 /12

25. MEZINÁRODNÍ SYMPOZIUM KERAMIKY BECHYNĚ

VŠE, CO UMÍM, JE UMĚNÍ

PETR NIKL – HRA O ČAS

Sympózia v Bechyni byla založena v roce 1966. Probíhají každé dva roky a jsou nejstaršími svého druhu na světě. Výstava v Galerii Nová síň shrnuje tvorbu minulého ročníku, jejíž tematická volnost je následně propojena problematikou zkoumání figury, objektu a prostoru.

Víte, jak vypadá bulharská umělecká scéna uplynulých dvaceti let? Její současnou podobu, která se prostřednictvím instalace, malby, kresby, ale i fotografie a videa ptá po hodnotě umění ve společnosti orientované na ekonomický růst a zisk, můžete od 13. prosince zhlédnout v pražském Českém centru.

Vizuální umělec a divadelník Petr Nikl se proslavil především svou interaktivní výstavou Orbis Pictus. Hru světla a tmy, dynamičnost a motiv labyrintu přenáší i do tematické retrospektivy mapující fenomén času a prostoru v jeho tvorbě, kterou připravila Galerie hlavního města Prahy.

Galerie Nová síň / 11. 12. 2013–5. 1. 2014

České centrum Praha 13. 12. 2013–31. 1. 2014

Městská knihovna, 2. patro 13. 12. 2013–23. 3. 2014

www.galerienovasin.cz

www.prague.czechcentres.cz

www.ghmp.cz

ART – PROGRAM GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Staroměstské nám. 13 | 224 826 391

SOCHAŘSTVÍ A MALÍŘSTVÍ, CÍSAŘSKÁ ZBROJNICE, GRAFICKÝ KABINET do 6. 4. LUDVÍK KUBA (1863 - 1956) v ýstava

www.ghmp.cz

COLLOREDO-MANSFELDSKÝ PALÁC p rohlídková trasa | dlouhodobá expozice do 30. 1. 2015 ŽIVOT GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY 50 v ýstava | Dům U Zlatého prstenu do 5. 4. 2014 STANISLAV PODHRÁZSKÝ: NEKLIDNÁ KRÁSA v ýstava | Dům U Kamenného zvonu do 23. 2. 2014 TADEÁŠ PODRACKÝ: HABITUS v ýstava | Colloredo-Mansfeldský palác do 22. 12. DANIEL HANZLÍK: ZDROJE SIGNÁLŮ v ýstava | Colloredo-Mansfeldský palác do 9. 2. PETR NIKL: HRA O ČAS v ýstava | Městská knihovna od 13. 12. SLOVENSKÁ NOVÁ VLNA 80. LÉTA v ýstava | Dům fotografie od 16. 12.

GALERIE RUDOLFINUM Alšovo nábřeží 12

www.galerierudolfinum.cz

JAKE & DINOS CHAPMAN. THE BLIND LEADING THE do 5. 1. BLIND v ýstava | velká i malá galerie

SCHWARZENBERSKÝ PALÁC

FILIP TUREK: PŘÍDĚLOVÝ SYSTÉM v ýstava VOLKER MÄRZ - LAUGHING WINDOWS multimediální výstava REGIONÁLNÍ OSOBNOSTI (PODLIPANSKO) Archiv k výstavě Kde domov můj? VETŘELCI A VOLAVKY: ATELIÉR SOCHAŘE v ýstava

do 9. 12. do 10. 2. do 2. 2. do 20. 1.

Hradčanské nám. 2 www.ngprague.cz

JOHANN WILHELM BAUR (1607-1642) – METAMORFÓZY v ýstava do 12. 1.

FRANCOUZSKÝ INSTITUT – GALERIE 35 Štěpánská 35 | 221 401 011 www.ifp.cz

LUCIA SCERANKOVÁ: Z DRUHÉ STRANY OBLOHY v ýstava do 11. 1.

ŠTERNBERSKÝ PALÁC

Hradčanské nám. 15 www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: EVROPSKÉ UMĚNÍ OD ANTIKY DO ZÁVĚRU BAROKA MISTROVSKÁ DÍLA Z KOLOWRATSKÉ OBRAZÁRNY V RYCHNOVĚ N. KNĚŽNOU MISTROVSKÁ DÍLA RAKOUSKÉHO A NĚMECKÉHO MALÍŘSTVÍ 19. STOLETÍ v ýstava ze sbírek Národní galerie v Praze do 31. 12. JAROSLAV ČERMÁK (1830–1878): ŠIMON LOMNICKÝ do 31. 12. ŽEBRÁ NA PRAŽSKÉM MOSTĚ 1853 v ýstava

FUTURA – CENTRUM PRO SOUČASNÉ UMĚNÍ Holečkova 49

www.futuraproject.cz

JEDNOHO DNE PŘIJDE DEN, KDY DEN NEPŘIJDE k oletivní výstava do 29. 12. CRISTINA DAVID (RO) - ČTVRTINA PŘÍBĚHU KTERÝ do 29. 12. NIKDY NEVYPRÁVÍM v ýstava

GALERIE CHODOVSKÁ TVRZ PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 www.a-galerie.cz

VALDŠTEJNÁ JÍZDÁRNA

Ledvinova 9

ngprague.cz

SÁRA SAUDKOVÁ v ýstava fotografií VÁCLAV ŠVEJCAR v ýstava obrazů

www.chodovskatvrz.cz

Valdštejnská 3

JIŘÍ VANČURA: NEBE NAD BERLÍNEM výstava fotografií do 5. 1.

BENEDIKTINI V SRDCI EVROPY 800 - 1300. „OTEVŘI do 15. 3. ZAHRADU RAJSKOU.“ v ýstava

ROCK CAFÉ

VELETRŽNÍ PALÁC

Národní 20

www.rockcafe.cz

LIDÉ NA OKRAJI v ýstava fotografií o nejchudších z chudých do 31. 12.

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD Dlouhá 33 nod.roxy.cz

PREZENTACE ATELIÉRU PERFORMANCE PROF. JIŘÍHO KOVANDY FUD UJEP V ÚSTÍ NAD LABEM v ýstava | NoD Mini od 4. 12. JAN HLADIL, PAVEL KARAFIÁT, TOMÁŠ VAVŘÍČEK: od 4. 12. VIDEOPOLY v ýstava | Video NoD FILIP ČERNÝ: [SPÍČ] v ýstava | Galerie NoD od 4. 12.

NÁRODNÍ GALERIE PRAHA CLAM-GALLASŮV PALÁC Husova 158/20

GALERIE JOSEFA SUDKA Úvoz 24

Dukelských hrdinů 47

www.upm.cz

www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 20. A 21. STOLETÍ ALFONS MUCHA – SLOVANSKÁ EPOPEJ v ýstava do 31. 12. JAN PIŠTĚK: POD POVRCHEM v ýstava do 5. 1. PAUL SIGNAC: AKVARELY A TUŠE v ýstava do 15. 12. KAREL PRAGER - MÍSTO URČUJE DĚJ v ýstava do 5. 1. JAN KOTÍK (1916–2002) v ýstava do 23. 3.

ATELIÉR JOSEFA SUDKA

JAROSLAV BALZAR: FOTOGRAFIE v ýstava

do 12. 1.

GALERIE MODERNA

Masarykovo nábř. 24 www.galeriemoderna.cz

ADOLF BORN: „TURECKO A ŘECKO – MÁ LÁSKA“ v ýstava do 12. 1.

GALERIE VÁCLAVA ŠPÁLY

Újezd 30

Národní 30

www.sudek-atelier.cz

ANDREAS WEGNER: CABINET v ýstava

do 11. 1. do 11. 1.

do 5. 1.

CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX

www.spalovka.cz

WU YI – PRAŽSKÉ LÉTO v ýstava

Poupětova 1

LEICA GALLERY PRAGUE

www.dox.cz

Školská 28

PETR MOTYČKA: SHOE CHRIST socha na fasádě budovy do 27. 12. KDE DOMOV MŮJ? široká výstava do 13. 1.

www.lgp.cz

do 5. 1.

ELLIOTT ERWITT: PERSONAL BEST FOR LEICA výstava do 5. 1.

www.ngprague.cz

METAMORFÓZY POLITIKY. PRAŽSKÉ POMNÍKY 19. STOLETÍ. v ýstava do 5. 1. 2014

KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ U Milosrdných 17 www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH A STŘEDNÍ EVROPĚ CM 863- SVATÍ CYRIL A METODĚJ. DĚJINY, TRADICE, do 2. 2. ÚCTA. v ýstava PATRIK HÁBL – VYTRŽENÉ OBRAZY v ýstava do 31. 12.

PALÁC KINSKÝCH

Staroměstské nám. 12 www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ STARÉHO SVĚTA – ASIE A STŘEDOMOŘÍ do 5. 1. OSKAR KOKOSCHKA – GRAFIKA v ýstava

SALMOVSKÝ PALÁC

Hradčanské nám. 2 www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: BAROKO V ČECHÁCH, EXPOZICE

Galerie hlavního města Prahy 13/12 2013 — 23/3 2014

Městská knihovna, 2. patro Mariánské náměstí 1, Praha 1 út–ne 10.00—18.00 www.ghmp.cz

Petr Nikl Hra o čas

ART – PROGRAM

sneh11metropolis.pdf 1 12.11.2013 13:07:37

MUSICAL PRODUCTION UVÁDÍ

NÁRODNÍ KNIHOVNA Klementinum 190 www.nkp.cz

900 LET ŘÁDU SV. JANA JERUZALÉMSKÉHO v ýstava do 5. 1. 90 LET ČINNOSTI HUDEBNÍHO ODDĚLENÍ NÁRODNÍ C KNIHOVNY ČR v ýstava pod klenbou Matematického sálu od 31. 1. ČESKOCÍRKEVNĚSLOVANSKÉ PÍSEMNICTVÍ - CYRILO-M METODĚJSKÉ DĚDICTVÍ V ČECHÁCH v ýstava do 31. 1. Y

PRAŽSKÝ HRAD

www.kulturanahrade.cz STÁLÉ EXPOZICE: PŘÍBĚH PRAŽSKÉHO HRADU, NEJ- MY STARŠÍ KONTUNUÁLNĚ EXISTUJÍCÍ SBÍRKA OBRAZŮ V NAŠICH ZEMÍCH, SVATOVÍTSKÝ POKLAD CY FRANCOUZSKÉ UMĚNÍ ZE ŠLECHTICKÝCH SBÍREK v ýstava | Císařská konírna do 23. 2. CMY OLBRAM ZOUBEK v ýstava | Jízdárna Pražského hradu do 2. 3.

POHÁD K OVOU HUD E BN Í K OM E D II

ˇ N E J E N P R O DE TI na motivy známé pohádky bratří Grimmů

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM 17. listopadu 2 www.upm.cz

FRANTIŠEK DRTIKOL: Z FOTOGRAFICKÉHO ARCHIVU v ýstava do 19. 1. SECESE/VITÁLNÍ UMĚNÍ 1900 v ýstava | Obecní dům do 31. 12.

NÁRODNÍ TECHNICKÉ MUZEUM Kostelní 42 www.ntm.cz

STÁLÉ EXPOZICE: HISTORIE DOPRAVY, LABYRINTEM ARCHITEKTONICKÝCH STYLŮ, ASTRONOMIE, FOTO KINO, TISKAŘSTVÍ, TECHNIKA 20. STOLETÍ VE SBÍRKÁCH FHÚ PRAHA, TECHNIKA V DOMÁCNOSTI 160 LET PRO PRAŽANY v ýstava o práci pražských hasičů do 30. 11. 60 LET TELEVIZNÍHO VYSÍLÁNÍ NA ÚZEMÍ ČESKÉ REPUBLIKY v ýstava do 1. 1. 2014 NEJKRÁSNĚJŠÍ ČESKÉ KNIHY ROKU 2012 v ýstava do 1. 6.

ve městě je dobře...

od 7. 12. 2013 DIVADLO HYBERNIA

Tip na vánoční dárek Dárkový poukaz od majitele penzionu. Nechte si vložit vlastní fotku a věnování

G O U R M E T – VÁ N O Č N Í M E N U

KAPR A BRAMBOROVÝ SALÁT Neochvějná tradice, nebo trend posledního století?

Říkáte si, že kapr a bramborový salát je něco, bez čeho Vánoce snad nikdy neexistovaly? Tak to vás asi překvapí informace, že to je tradice stará zhruba jen sto let. Snad jediné jídlo, které má opravdu dlouhou tradici, je vánočka. První pletené pečivo se totiž na svátek vánoční objevovalo už v 16. století. Za Marie Terezie uvidíme na štědrovečerní tabuli kromě vánočky zasmaženou polévku s houbami nebo houbovou omáčku. Lesní plodina byla vůbec oblíbenou, protože už tehdy se začal podávat také černý kuba. Dále se připravovaly různé kaše, ať už z hrachu, jáhel nebo krupice. Podle krajů se pokrmy lišily svými surovinami, avšak základ byl podobný. Pak ovšem přišla revoluční změna přímo od královny české kuchyně – Magda-

České Vá no se neobe ce jdo bez váno u čky a kuby

leny Dobromily Rettigové. Právě ona položila na štědrovečerní stůl kapra, i když k němu ještě zdaleka nepodávala bramborový salát. Ten se poprvé na svátečních talířích objevil až po první světové válce. Takže pokud si dáváte na

Štědrý večer lososa s koprovým přelivem a vařeným bramborem, nemusíte se stydět. Kdo ví, co bude tradičním pokrmem za dalších sto let? Zuzana Klimešová

VÁNOCE NA FARMÁŘSKÉM TRŽIŠTI JIŘÁK A NÁPLAVKA 2013 Farmářské trhy návštěvníkům nabídnou domácí cukroví, silvestrovské dobroty i rukodělné výrobky

Přijďte si nakoupit dobroty na vánoční stůl a oslavte tu konec roku! Těšit se můžete na vánoční adventní neděle nebo na poslední farmářský trh sezóny 2013, kde zahrají The Brownies a Motovidla. Farmářské tržiště Jiřák má otevřeno v prosinci jako obvykle ve středy (8–18 hod), pátky (8–18 hod) i soboty (8–14 hod). Vánoční adventní neděle (8., 15. a 22. 12.) budou věnované především vánočním a dárkovým radostem a cukroví. Přijďte omrknout výběr dárků na rukodělné neděle na Jiřák: šperky, keramiku, svíčky a na poslední Zlatou neděli se tu budou prodávat i praví voňaví františci. Farmářské tržiště Náplavka bude v provozu vždy v sobotu (7., 14., 21. 12.) od 8 do 14 hod. A jdeme do finále: VÁNOCE! Čím blíže k Vánocům, tím víc budou přibývat živé ryby, ingre-

dience na bramborový salát, vánoční dekorace, cukroví a další radosti, bez kterých by Vánoce nemohly existovat. V sobotu 28. 12. proběhne od 8 do 18 hodin poslední farmářský trh sezóny 2013 aneb příprava na Silvestra, kde živě zahrají The Brownies a Motovidla. (red)

Advent, Vánoce i Silvestr hezky po domá cku i

Náplavka / 7., 14., 21. 12. 8.00 – 14.00 / sezóna 2014 od 15. 2. www.farmarsketrziste.cz

GOURMET – TIPY

VELKÁ KLÁŠTERNÍ RESTAURACE

ŠTĚDRÝ VEČER VE ŠKOLE

Velká klášterní restaurace Strahovské nádvoří 302, Praha 1

School restaurant & lounge Smetanovo nábřeží 22, Praha 1

VÁNOCE V PAVILONU

FRANCOUZSKÁ RESTAURACE ART NOUVEAU

Tato restaurace je známá svými zajímavými nabídkami po celý rok. Sezónní menu, pivní večery ani středověké slavnosti nejsou výjimkou. Proto nepřekvapí, že Velká klášterní i letos přichází s vánoční nabídkou. Můžete si vybrat mezi rybí či masovou variantou servírované večeře o čtyřech chodech, anebo se zúčastnit bohatého vánočního rautu. www.klasternirestaurace.cz

Nebojte, řeč není o opravdové škole, ale o restauraci School, ve které je šéfkuchařem automobilový závodník Jan Charouz. Jeho netradiční vánoční menu má šest chodů a zahrnuje například rybí polévku s lososovým kaviárem, pečené šneky na bylinkách nebo candáta s bramborovým pyré. Zkuste tedy pro letošek posedět na Vánoce „v lavici“.

www.school.cz

ŠVÉDSKÉ VÁNOCE S IKEA

Chodíte rádi do restaurace prodejen Ikea, abyste si mohli pochutnat na severských dobrotách? Pak si můžete švédské menu sestavit i na Vánoce, a to sami doma. Ikea v sekci potravin nabízí vánoční šunku, svařené šafránové víno, ale také výborné perníkové těsto. Máme ho vyzkoušené z loňska a potvrzujeme, že s ním je pečení perníčků jedna radost.

ČR / IKEA

www.ikea.cz

COSTA COFFEE

Na Štědrý den si můžete zajít na večeři také do Hanavského pavilonu, odkud budete mít vánoční Prahu jako na dlani. V pseudobarokním pavilonu na romantickém okraji Letenských sadů vám nabídnou rybí i masové menu o pěti chodech. Na vánočním lístku bude pečené baby kuřátko, šnečí krém s bílými hříbky, španělská rybí polévka nebo masová i rybí směs „fritto misto“.

Pokud chcete letos na Vánoce zažít něco luxusního, můžete zkusit Take away nabídku. Tato služba, která zpříjemňuje vánoční shon zaneprázdněným lidem, je pro podnik již tradiční. Můžete vybrat z klasických jídel, jako je houbový kuba, kapr nebo bramborový salát. Ale restaurace nabízí i netradiční speciality, třeba kachní jatýrka „foie gras“. A to vše s sebou!

Nemusíte čekat do až 24. prosince, abyste mohli nasávat ducha Vánoc. Už dnes můžete zajít do některé z mnoha provozoven Costa Coffee, abyste ochutnali něco z jejich vánoční nabídky. Perníkové caffé latté, ostružinová horká čokoláda nebo pralinkové cappuccino jsou přesně ty správné nápoje, které v zimě zahřejí a navnadí vás na blížící se svátky.

Hanavský pavilon Letenské sady 173, Praha 7

Francouzská restaurace Art Nouveau Náměstí Republiky 5, Praha 1

ČR / Costa Coffee

www.francouzskarestaurace.cz

www.costa-coffee.cz inzerce

www.hanavskypavilon.cz

6120 druhů točených piv

míst k sezení

máme pro vás oteřené 3 patra

Husova 10/232 110 00, Praha 1

u3r.cz

+ 420 601 588 281 rezervace@u3r.cz

KNIHY

ROZMARNÁ LÉTA Jak oscarový režisér bojoval proti tuposti a neschopnosti

PŘÍLIŠ KRÁSNÁ DÍVKA Vychází první kniha z řady detektivních příběhů s komisařem Marthalerem

A začíná jako pohádka... Jednoho mrazivého zimního dne se ve vinařské vesnici na úpatí Vogéz objeví neznámá dívka. Ujme se jí osamělá vdova. Po její smrti krásná neznámá zase zmizí… Frankfurt uprostřed léta: v městském parku se najdou děsivě zohavená těla dvou mladých mužů. Stopy na místě činu ukazují na ženu. Komisař Marthaler se svým týmem zahajuje horečné pátrání po cizince, již očití svědci popsali jako okouzlující krásku. Čas však pracuje proti nim. Než se komisař o krok přiblíží k řešení případu, je v luxusním hotelu brutálně zavražděn reportér. A vzhůru nohama se převrátí i Marthalerův osobní život... Příliš krásnou dívku napsal Jan Seghers, který žije ve Frankfurtu a živí se jako spisovatel, kritik a esejista. Za své knihy již získal četná ocenění a německá televize ZDF natočila podle úspěšných Seghersových krimi dva televizní filmy. „Wallander má konečně německého bratra“, říká se o hlavní postavě Seghersových knih ve Frankfurter Rundschau. Nakladatelství Host již vydalo ze série s komisařem Marthalerem tyto dva romány: Spis Rosenherzová a Partitura smrti. (red)

Jan Seghers

Nakladatelství Host 384 s., váz., 299 Kč www.hostbrno.cz

Autobiog rafické vyprávě Jiřího M ní enzela!

Nová kniha jednoho z nejúspěšnějších českých režisérů Jiřího Menzela všem jeho příznivcům podá zevrubné svědectví o tom, jaké bylo režisérovo dětství, jak probíhala jeho studia a jak se vlastně dostal k filmu... Ve vzpomínkovém vyprávění Jiří Menzel popisuje své dětství, studium na FAMU a okolnosti svého rozhodnutí pro film navzdory tomu, že jeho původní láskou bylo divadlo; realizaci svých nejslavnějších snímků, jako byly Ostře sledované vlaky a Rozmarné léto v době filmové „nové vlny“. Za první z nich získal Jiří Menzel Oscara a stal se jedním z „mužů roku 1968“, a proto je popis následujícího období, dusných sedmdesátých let, bizarním příběhem o boji proti tuposti a neschopnosti nadřízených a stranicko-

-úřednického aparátu, o handlech a kompromisech. Memoáry jsou dovedeny do roku 1988, na práh obnovení svobody v Československu. Díky propojení autorova osobního a profesního života s historicko-společenskou realitou dostává čtenář do ruky také část historie české společnosti v poválečném období. (red)

Jiří Menzel

Nakladatelství Slovart 365 str., váz., 499 Kč www.slovart.cz

PŘÍPAD VINCENT FRANKE Temnoty stockholmského podsvětí

V záplavě skandinávských detektivek přichází na trh nové švédské jméno – Christoffer Carlsson. Nakladatelství Panteon vydává jeho prvotinu Případ Vincent Franke (Fallet Vincent Franke). Nabízí ji čtenářům jako krimiromán, kniha si ale více zaslouží označení román noir. Příběh stockholmského ztroskotance se sice hemží zločinci, drogovými dealery a mihne se jím i policejní detektiv, o pátrání po pachateli zločinu tu ale nejde. Ulice jsou špinavé, plné drog anelegální prostituce. Vincent Franke mohl být úspěšný literární vědec. To by ho ovšem jeho otec nesměl mlátit hlava nehlava a jeho rány od raného věku hojit morfiem. Místo univerzitní kariéry tak Vincent končí jako drogový dealer. Jednoho dne se v jeho bytě objeví cizokrajná Maria, Vincent dostává za úkol ji ohlídat nejvyššímu z bossů... Příběh může být reálný, ale kdo ví, možná se odehrává jen ve Vincentových morfinistických vidinách. Carlssonovi se daří vý-

RECENZE

Realita, nebo fik ce? borně proplouvat mezi budováním napětí a kresbou Vincentova charakteru, v němž se mísí pocit ponížení, studu a záblesky dřívější inteligence s neovladatelným sklonem k násilí a především touze po úniku do snů vyvolaných drogou. Těžko tvrdit, že jde o čtení hezké, rozhodně však je napínavé a provokující. Kvalitu příběhu podtrhuje i překlad Hany Švolbové, jejíž cit pro oba jazyky výborně přenáší do češtiny plný obraz Vincentova složitého charakteru. Gabriela Koulová

Christoffer Carlsson

Nakladatelství Panteon 240 s., váz., 299 Kč www.knihypanteon.cz

KNIHY – TIPY

NEJLEPŠÍ ČESKÉ BÁSNĚ 2013

35 MRTVÝCH

JEN JEDEN ŽIVOT

Svazek opět představuje básně, jež byly uveřejněny v letošním roce jako básnické novinky česky píšících autorů. Pozornost je věnována publikování knižnímu, časopiseckému, ale i na internetu. Arbitrem svazku je Ivan Wernisch, editorsky antologii připravila kritička a básnířka Wanda Heinrichová.

Komunistický odboj, guerilla, polovojenské režimy, válka drogových kartelů... Vyprávění o dobrodružstvích jednoho smolaře a desítek dalších postav dohromady tvoří obraz Kolumbie na konci dvacátého století. Fascinující literární výlet do země, kde stále ještě vítězí fiesta, násilí, exil a zapomnění.

Žárlivost, posedlost a rodinná čest mají fatální následky nejen pro komunitu přistěhovalců na okraji zdánlivě idylického městečka nedaleko Kodaně. Ve vodách blízkého fjordu našli mrtvou mladou imigrantku s betonovou dlaždicí přivázanou k pasu... Po bestselleru Říkej mi Princezno vychází další román ze série s inspektorkou Louisou Rickovou.

Ivan Wernisch a Wanda Heinrichová (eds.) Nakladatelství Host / 168 s., brož., 219 Kč

Sergio Álvarez Nakladatelství Host / 464 s., váz., 339 Kč

Sara Blædelová Nakladatelství Host / 336 s., váz., 299 Kč

UMÍRAJÍCÍ DANDY

FALZIFIKÁTOŘI

JACOBOVA OBHAJOBA

Na Gotlandu panuje zima a klid, jen v malé galerii na náměstí se usilovně pracuje. Galerista Egon Wallin připravuje vernisáž. Následujícího rána je nalezen zavěšený v jedné z bran středověkého opevnění. Přišla jeho žena na to, že vedl dvojí život, a pomstila se? Nebo jej zabili bezcharakterní zloději?

Falzifikátoři jsou příběhem tajné mezinárodní organizace, která falšuje skutečnost, ale jejíž pohnutky nikdo nezná. Jsou příběhem některých z největších podvodů naší doby: Lajky, prvního psa ve vesmíru, který nikdy neexistoval, Kryštofa Kolumba, který Ameriku neobjevil nebo falešných archívů Stasi.

Andy Barber a jeho žena Laurie prožívají jednu z nejhorších nočních můr: jejich čtrnáctiletý syn je obžalovaný z těžkého zločinu. Respektovaný žalobce Andy podřídí vše jedinému cíli – obhájit Jacoba před soudem i před veřejností, protože je o jeho nevině pevně přesvědčený. Zná ale vůbec svého syna?

Mari Jungstedtová Nakladatelství Kniha Zlín 264 s., váz., 289 Kč

Antoine Bello Nakladatelství Kniha Zlín 417 s., váz., 369 Kč

William Landay Nakladatelství Kniha Zlín 483 s., váz., 359 Kč

SAMA PROTI ČASU

SLADKÉ A VESELÉ S IVETOU

LEVHARTICE

Už jako malá chtěla cítit tu atmosféru olympijských her naživo a vyhrát zlato. Od roku 2007 se její sen začal plnit – začala kralovat ledovým dlouhým tratím. O soukromí i sportovních úspěších Martiny Sáblíkové se můžete dočíst právě v této knize. O dřině, odříkání a vlastně o všem, co vedlo k jejím světovým rekordům.

S cukrářkou Ivetou budete připravovat vánoční pečivo v časovém sledu od prvního adventu, abyste se nedostali před Štědrým večerem do časové tísně. Zkuste, kromě tradičního pečiva, také upéct něco nového – pannetonne, kávová zrna, makronky, máslové rohlíčky s krémem, a oslníte každou návštěvu.

Iva Pekárková je známá svými exotickými náměty a ani v této knize tomu nebude jinak. Hrdinkou je Češka Milla, které je něco přes čtyřicet. Zrovna se jí rozpadlo manželství a tak se rozhodne odjet do Anglie. Tam potká muže, který ji přivede do své africké rodiny. Humorně laděná kniha o tom, jak se ženy často nechávají zlákat neznámými kulturami.

Radka Červinková, Martina Sáblíková 184 s., váz., 299 Kč

Iveta Fabešová Nakladatelství Ikar / 112 s., váz., 299 Kč

Iva Pekárková / Nakladatelství Mladá fronta / 240 s., váz., 249 Kč

www.hostbrno.cz

www.knihazlin.cz

www.kniha.cz

www.hostbrno.cz

www.knihazlin.cz

www.bux.cz

www.hostbrno.cz

www.knihazlin.cz

www.kniha.cz

KNIHY – TIPY

WILLIAM, KATE A MALÝ GEORGE

STRÝČEK LUDVÍK V SIBIŘSKÉ DŽUNGLI

STEPHEN HAWKING

Budoucnost monarchie leží na jejich bedrech. Jak chutná láska v zajetí královského protokolu? A proč se ani Williamovi s Kate nevyhnuly drogové skandály, milostné pletky a problémy s alkoholem? Nová odhalení sahající až k tragické smrti princezny Diany. Čtení, které vás vtáhne.

Už tři knihy neuvěřitelných dobrodružství strýčka Ludvíka pobaví děti od 7 do 10 let. Jestli chcete, aby vaše dítě četlo, tak tohle je nejlepší začátek: knihy plné laskavého humoru, fantazie a neuvěřitelných příběhů strýčka Ludvíka – novodobého barona Prášila.

Autorizovaný životopis génia – jedné z nejpozoruhodnějších postav současnosti. A zároveň průvodce astrofyzikou řečí normálních smrtelníků. Hawking si získal celosvětové renomé jako brilantní teoretický fyzik, a navíc se stal velkým zdrojem inspirace pro každého, kdo byl svědkem jeho vítězství nad postižením.

Christopher Andersen / Nakladatelství Práh 288 s. + 32 s. fotografií, váz., 369 Kč

Yannets Levi Nakladatelství Práh / 80 s., váz., 239 Kč

Kitty Fergusonová / Nakladatelství Práh 368 s. + 16 s. fotografií, váz., 399 Kč

OBJETÍ – VIOLET EDEN 1

MICK JAGGER

ČAROVNÁ ROLNIČKA

První část velkolepé ságy pro dívky od 15 let. O její úspěšnosti vypovídá i to, že televizní práva koupil Steven Spielberg. Nebezpečně vzrušující a temný příběh dívky Violet, na jejímž rozhodnutí závisí osud lidstva. Odolá svodům temnoty a rozhodne se pro andělskou cestu světla?

Definitivní verze životopisu legendy. Po desítky let si Mick svoje četná šokující tajemství žárlivě střežil – až doposud. U příležitosti 50 let založení Rolling Stones si sundal masku a prozradil na sebe vše. Tato kniha je stejně výbušná a strhující jako ten, o kom vypráví.

Pohádková cesta ke klidu, soustředění a pohodě. Těchto dvanáct půvabných pohádek od autora známých Krysáků vás nejen pobaví, ale můžete se s nimi naučit základní cviky jógy pro děti, k čemuž vám vedle ilustrací pomohou návodné fotografie. Pro děti od 5 do 9 let.

www.prah.cz

Jessica Shirvingtonová Nakladatelství Práh / 348 s., brož., 249 Kč

Christopher Andersen Nakladatelství Práh / 352 s. + 24 s. fotografií, váz., 399 Kč www.prah.cz

www.prah.cz

Cyril Podolský Nakladatelství Práh / 112 s., váz., 299 Kč www.prah.cz

inzerce

www.prah.cz

Předvánoční andělské setkání pro celou rodinu s ANGELAMI a jejich nebeskými pomocníky ve Studiu ALTA skladu, který si říká divadlo

SPÁNEK Povídka Harukiho Murakamiho, jejíž protagonistkou je zdánlivě obyčejná žena v domácnosti. Vlivem různých nečekaných okolností připomíná její noční život výlet do mimosmyslového prostoru. Ve světě, který je naprosto odlišný od našeho, prozkoumává svou rodinu, sama sebe, i význam života a smrti.

Haruki Murakami Nakladatelství Odeon / 80 s., váz., 249 Kč www.bux.cz

Vanda Hybnerová, Lucia Kašiarová:

ANGEL-y speciál!

13. - 14. prosince 2013

Představení ANGEL-y / Fotoateliér Le Petit Cheval / pohybová dílna pro děti / kouzelnické vystoupení / dětská verze ANGEL / koncert

inzerce DUBLIN Metropolis 150x110 .indd 1

11/25/13 2:15 PM

č Již od 700 K • romantický pobyt • wellness a beauty • antistresový víkend • relaxace • pro labužníky • pro seniory

Katalog nápaditých nabídek rádi zašleme. www.tenpravydarek.cz | 800 12 00 12 43

STYLE

BOUTIQUE MARKET

Na výběrových trzích Boutique Market najdete ty nejlepší dárky Hala č. 7 v Pražské tržnici se první tři prosincové soboty promění na exkluzivní výběrový trh Boutique Market. Záměrem organizátorů, kteří pořádají například Holešovice Fashion Market, bylo shromáždit na jednom místě zboží, které lze označit slovem boutique. Pozornost je zaměřena na vysoce kvalitní produkty od vína, kávy a čokolády až ke knihám, umění, módním a designovým výrobkům. Pro výrobce těchto produktů je typická malá produkce, důraz na kvalitu, tradiční zpracování, inovativní myšlení a respekt k životnímu prostředí. Prodejci byli vybíráni tak, aby byla zajištěna co nejkvalitnější a nejzajímavější nabídka zboží. Boutique Market je ideálním místem pro nákup vánočních dárků – výběr toho nejlepšího na jednom místě. Součástí trhu bude občerstvení,

hudba k poslechu a prostor pro děti. Vstup na Boutique Market je zdarma a bezbariérový. (red)

STUDIO THAJSKÝCH MASÁŽÍ THAI FIT Tradiční thajská masáž dokáže mnohé...

Thajské masáže pomohou nejen zmoženému tělu po náročném sportovním výkonu, ale i vyčerpané mysli, která má za sebou náročný pracovní den. Přijďte si i vy osobně vyzkoušet nádherný pocit lehkosti a uvolnění, který se po thajské masáži dostaví. Studio Thai Fit nabízí široký výběr thajských masáží, které vám poskytnou certifikované thajské masérky. Tradiční thajská masáž je starobylá léčebná metoda, spojující prvky akupresury a jógy. Harmonizuje tělo, mysl i ducha a tím poskytuje příležitost k samouzdravování. Na rozdíl od klasické rekondiční masáže, která

Důležitá není kva ntita, ale kval ita. A to ví i Ježíš ek!

BOUTIQUE MARKET

Holešovice / Pražská tržnice, hala č. 7, Bubenské nábř. 306/13 / 7., 14. a 21. 12. / 10.00 – 21.00 / www.boutiquemarket.cz

Chcete s e protáhn out a pořádn ě se uvoln it?

spočívá v hnětení měkkých tkání, thajské masérky pomocí prstů, dlaní, předloktí, loktů, kolen a chodidel kombinují akupresuru s protahováním, čímž uvolňují svaly, klouby, šlachy, chodidla, protahují páteř a dosahují celkového fyzického i psychického uvolnění klienta. Ve studiu Thai Fit si můžete dopřát hřejivou masáž lávovými kameny, reflexní masáž chodidel, čokoládovou masáž, thajské bylinné masáže, zeštíhlující kúry s masáží, olejové masáže, romantickou masáž pro dva nebo peelingové masáže. (red)

STUDIO THAJSKÝCH MASÁŽÍ THAI FIT

Na Poříčí 21 / Petrská 23 / Vodičkova 41 www.thaifit.cz

Metropolis – ve městě je dobře… // vydání 468 // vychází 5. 12. 2013 // registrováno u ministerstva kultury pod číslem mk čr e 13918 / e‑mail: obchod@metropolislive.cz / telefon: 739201309 / www.metropolislive.cz / www.facebook.com/ metropolislive.cz / vydává: metropolis live, s. r. o. / vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybnýmuveřejněním dat. reprodukce části či celku, včetně textu, je zakázána. použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

inzerce

Ve vzpomínkovém vyprávění Jiří Menzel popisuje své dětství a formující kulturní zázemí pražské měšťanské rodiny; studium na FAMU a okolnosti svého rozhodnutí pro film navzdory tomu, že… Foto Lenka Hatašová

www.slovart.cz 150x110.indd 1

29.11.13 13:19

eVstupenka

vánoční dárek na pár kliků myší Nestresujte se, nečekejte ve frontě na pokladnách a nakupujte svým blízkým vstupenky, předplatné a dárkové poukazy z pohodlí svého domova! Stačí objednat na stránkách www.MestskaDivadlaPrazska.cz jako eVstupenku a vytisknout doma na tiskárně.

www.MestskaDivadlaPrazska.cz skyline_A2_tisk.pdf 1 18.11.2013 14:49:57

Mecenáši

nejúspěšnější Vánoční muzikál Janka Ledeckého Hlavní partner

Partneři

Mediální partneři

CMY

V hlavních rolích účinkují:

Linda Rybová, Martin Dejdar, Marek Vašut, Martin Trnavský, Naďa Konvalinková, Petr Kostka, Jana Švandová, Petr Štěpánek, Aleš Háma, Filip Antonio a další…

Partneři Divadla Broadway

Autoři: Janek Ledecký, Jan Potměšil, Radek Balaš

Předprodej vstupenek již zahájen!

www.vanocnizazrak-muzikal.cz

Hlavní partner divadelní sezóny

HUDEBNĚ-DIVADELNÍ ROZLOUČENÍ

S VYLADĚNÝM ROKEM 2013 Poetický večer s vyladěným programem, jam session, ale hlavně divadelní spolek Vý; a jeho představení Superknihovnice: Otrava.

13. prosince 2013 20.00 - 22.00 hod.

Vstup zdarma, pouze pro čtenáře Městské knihovny v Praze! Ústřední knihovna, Mariánské nám. 1, Praha1

ch www.mlp.cz

babyshambles_A2_tisk.pdf 1 14.11.2013 18:13:33

DÁRKOVÉ POUKAZY ŠVANDOVA DIVADLA KRASNÝ DÁREK PRO VŠECHNY GENERACE Poukazy jsou na libovolnou částku a platí 1 rok od data vydání.

CMY

www.svandovodivadlo.cz

TCHÝNĚ MILUJE RODINNÁ DRAMATA? DARUJTE JÍ PŘEDPLATNÉ DO DIVADLA!

EJÍ:Í: Á EJ VÁD LMB UV ND A LM UN SOUN PE SO APE CRAP KETT,, SCR KET CKE OC R RO VER LVER SILV SILV SI

Vánoční předplatné do divadel ABC a Rokoko

star t: 20.00 vstup: 450 Kc / 550 Kc

CMY

r Praha Lucerna Music Ba

Přijde si na své a vy si užijete vánoční pohodu až 8krát do roka! www.MestskaDivadlaPrazska.cz

Neptej se, proč Tě zavřeli Ptej se, PROČ TĚ PUSTILI VEN J O S H

B R O L I N

NOVÁ VERZE KULTOVNÍHO FILMU REŽIE SPIKE LEE

V KINECH OD 5. PROSINCE 48