Cinema Medeia Nimas
Programa Cinema Medeia Nimas | 8ª edição | 29.10 — 25.11.2020 | Av. 5 de Outubro, 42 B - 1050-057 Lisboa | Telefone: 213 574 362 | info@medeiafilmes.com
www.medeiafilmes.com
29.10
25.11.2020 Quatro Contos de Gabriel Abrantes Estreia - 29 de Outubro
Pig de Mani Haghighi Estreia - 5 de Novembro
Ciclo: As Mulheres da Câmara de Filmar 2ª parte A partir de 31 de Outubro
Ciclo: Ciclo: O “Roman Porno”Filmes Grandes da Nikkatsu [1971-2016] Grandes Flops Continua em exibição
A partir de 1 de Novembro Medeia Nimas 29.10 — 25.11.2020
1
Estreias
PIG - PORCO
QUATRO CONTOS DE GABRIEL ABRANTES
com Hassan Majooni, Leila Hatami, Leili Rashidi, Parinaz Izadyar, Ali Mosaffa
---------------------------------------------
Irão, 2018 – 1h44 | M/14
Sexta, 30 Outubro, 21h30 – Sessão especial com a presença do realizador, dos actores Carloto Cotta e Filipe Vargas, e do co-argumentista de Freud und Friends, David Phelps
Khook de Mani Haghighi
ESTREIA – 29 OUTUBRO
ESTREIA – 5 NOVEMBRO
--------------------------------------------Um assassino em série desconhecido tem andado a matar realizadores iranianos. Hasan Kasmai, um realizador que está na lista negra, intriga-se apenas com uma questão: por que razão o assassino não anda atrás dele? --------------------------------------------« É raro encontrar um filme que apresente uma visão tão audaciosamente precisa da sociedade; também é raro encontrar uma sátira que não se fique pelo apelo ao ridículo ou à sensação. Pig merece ser visto por toda a gente. » Richard Brody, The New Yorker « Uma comédia gargantuesca e desmedida, com um toque de suspense, e que é simultaneamente uma sátira feroz sobre a censura no cinema iraniano. » Clarisse Fabre, Le Monde
Quatro Contos, de Gabriel Abrantes, é um programa de quatro curtas composto por Freud Und Friends (2015), Uma Breve História da Princesa X (2016), Os Humores Artificiais (2016) e As Extraordinárias Desventuras da Menina de Pedra (2018). As quatro curtas estrearam-se nos mais prestigiados festivais de cinema (Quinzena dos Realizadores em Cannes, a Berlinale, Festival de Locarno, TIFF, ...) e serão agora exibidas em conjunto num programa organizado por ordem cronológica, e dividido em quatro capítulos que sublinham os lugares que servem como pano de fundo dos filmes:
CAPÍTULO I – LISBOA
FREUD UND FRIENDS de Gabriel Abrantes com Sónia Balacó, Carloto Cotta, André E. Teodósio, David Phelps, Joana de Verona Portugal, Suíça, 2015 – 23’ | M/14
Continua em cartaz LISTEN de Ana Rocha de Sousa com Lúcia Moniz, Sophia Myles, Ruben Garcia, Maisie Sly, António Capelo, Kiran Sonia Sawar, James Felner
--------------------------------------------Com a ajuda dos mais consagrados neurocientistas, “Herner Werzog” viaja ao interior do cérebro de artistas e cineastas de todo o mundo e documenta os seus sonhos. Em Lisboa, o jovem realizador Gabriel Abrantes será a vítima desta experiência.
CAPÍTULO II – PARIS (E NOVA IORQUE)
UMA BREVE HISTÓRIA DA PRINCESA X A Brief History of Princess X de Gabriel Abrantes
Portugal, Reino Unido, França, 2020 – 1h13 | M/14
--------------------------------------------Nos arredores de Londres, Bela e Jota, um casal português com três filhos, enfrentam dificuldades económicas enquanto se esforçam por chegar ao fim do mês. Após a escola denunciar um mal-entendido que envolve a sua filha surda, os serviços sociais britânicos levantam suspeitas sobre a segurança das crianças. Listen retrata a incansável batalha jurídica travada por Bela e Jota na tentativa de manter a família unida. Com estreia internacional no Festival de Veneza, a primeira longa-metragem da cineasta Ana Rocha de Sousa foi distinguida com dois prémios oficiais (o Leão do Futuro e o Prémio Especial do Júri da Secção Orizzonti) e dois galardões paralelos do festival (o Prémio Bisato d’Oro de Melhor Realização e o Prémio Sorriso Diverso).
com Francisco Cipriano, Joana Barrios, Filipe Vargas Portugal, França, 2016 – 7’ | M/14
--------------------------------------------Um retrato delirante da escultura Princess X de Constantin Brancusi, uma controversa escultura em bronze, que começou como um busto da igualmente controversa sobrinha bisneta de Napoleão, a Marie Bonaparte.
CAPÍTULO III – ALDEIA YAWALAPITI (E SÃO PAULO)
OS HUMORES ARTIFICIAIS de Gabriel Abrantes
• Festival de Veneza 2020 – Leão do Futuro; Secção Orizzonti - Prémio Especial do Júri ---------------------------------------------
com Margarida Lucas, Gilda Nomacce, Ivo Müller, Amanda Rodarte
Domingo, 1 Novembro, 19h – Sessão especial com a presença da realizadora
Portugal, Brasil, 2016 – 30’ | M/14
DA ETERNIDADE
Om det oändliga de Roy Andersson com Martin Serner, Jessica Louthander, Tatiana Delaunay, Anders Hellström, Jan-Eje Ferling, Bengt Bergius, Thore Flygel Suécia, Alemanha, Noruega, França, 2019 – 1h18 | M/12
--------------------------------------------No seu mais recente filme, Roy Andersson combina uma série de episódios que exploram os contornos cómicos da melancolia e da angústia que afligem a humanidade: um pastor que perdeu a fé dirige-se a um psiquiatra, mas acaba por não ser atendido pois o médico tem um comboio para apanhar; o pé partido de uma mulher adquire uma significância quase trágica; a imagem recorrente de um casal que flutua sobre uma cidade bombardeada, numa clara referência a Chagall, evoca tragédias da história recente, de Dresden a Damasco. Da Eternidade retoma assim a construção narrativa que vem caracterizando o trabalho do cineasta, combinando episódios visualmente deslumbrantes, bem como a utilização do trompe-l'oeil na criação de uma atmosfera verdadeiramente assombrosa.
--------------------------------------------Os Humores Artificiais segue o robô Andy Coughman na sua odisseia à procura do humor e do amor. Foi rodado no Mato Grosso (Canarana e nas aldeias Yawalapiti e Kamayura dentro do Parque Indígena do Xingu) e em São Paulo.
CAPÍTULO IV – PARIS (ENCORE NO LOUVRE)
AS EXTRAORDINÁRIAS DESVENTURAS DA MENINA DE PEDRA Les extraordinaires Mesaventures de la jeune fille de pierre de Gabriel Abrantes com Liza Lapert, Virgil Vernier, Vimala Pons, Alexis Manenti, Annie Mercier, Caroline Deruas Portugal, França, 2018 – 20’ | M/14
--------------------------------------------Cansada de ser um ornamento arquitectónico banal, uma escultura foge do Louvre para se confrontar com a vida real das ruas de Paris.
• Festival de Veneza 2019 – Leão de Prata (Melhor Realizador) www.medeiafilmes.com
2
Ciclo: Grandes Filmes, Grandes Flops A SEREIA DO MISSISSIPI
La sirène du Mississipi
PARADISE ALLEY
de Sylvester Stallone
de François Truffaut com Catherine Deneuve, Jean-Paul Belmondo, Michel Bouquet, Nelly Borgeaud
SHOWGIRLS
LILITH E O DESTINO
Lilith de Robert Rossen
com Elizabeth Berkley, Kyle MacLachlan, Gina Gershon, Glenn Plummer, Robert Davi
com Warren Beatty, Jean Seberg, Peter Fonda, Kim Hunter
França, Estados Unidos, 1995 – 2h11 | M/18
EUA, 1964 – 1H54| M/12
--------------------------------------------Nomi Malone (Elizabeth Berkley) é uma jovem que parte para Las Vegas com o propósito de se tornar showgirl num hotel de luxo. Começa numa casa de strip de segunda categoria, e logo chama a atenção, ascendendo rapidamente a rainha da vida nocturna de Las Vegas quando consegue o papel principal de um espectáculo no Stardust Casino. Incompreendido na altura da sua estreia, Showgirls foi um fracasso de bilheteira. Hoje é um filme de culto. O realizador francês Jacques Rivette descreveu-o como “um dos melhores filmes americanos dos últimos anos” e “o mais pessoal e o melhor filme americano de Verhoeven” (Les Inrockuptibles). ---------------------------------------------
--------------------------------------------Regressado da Guerra da Coreia, Vincent (Warren Beatty), procura trabalho numa clínica psiquiátrica de luxo em Maryland. Aí conhece uma jovem e sedutora rapariga que sofre de esquizofrenia, Lilith (Jean Seberg). À medida que mergulha no seu mundo privado, Vincent vai-se deixando fascinar por Lilith. Último filme de Robert Rossen (o realizador morreria precocemente dois anos mais tarde), é uma das suas obras-primas. Pedro Mexia escreveu [Cinemateca, ed Tinta da China]: “Tivesse vivido mais, sabe-se lá o que poderia ter feito. Porque Lilith é um dos momentos mais adultos do cinema americano, um estudo da pulsão amorosa enquanto fenómeno essencialmente desordenado […]” ---------------------------------------------
Domingo, 1 Novembro, 21h30
Quarta-feira, 4 Novembro, 21h30
CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
EUA, 1978 – 1h47 | M/12 CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
--------------------------------------------Um colono, Louis Mahe (Jean-Paul Belmondo), dono de uma fazenda e de uma fábrica de tabaco na Ilha da Reunião, apaixona-se perdidamente por correspondência por Julie Roussel (Catherine Deneuve). Quando se encontram casam-se, muito embora Julie não se parecesse com a fotografia que Louis recebeu. O que Louis não sabe é que Julie tem um passado obscuro e que ela se prepara para fugir com o seu dinheiro. À medida que a tenta encontrar, Louis vai-se aproximando da ruína e da morte. Com A Sereia do Misissipi, Truffaut filma a história de um amor perverso e é, mais uma vez, responsável por um clássico do cinema moderno francês. ---------------------------------------------
--------------------------------------------Os Carboni, três irmãos italo-americanos, vivem nos bairros degradados da Nova Iorque dos anos 40. Com o objectivo de melhorar as suas condições de vida, tentam crescer no mundo do wrestling, aproveitando as habilidades promocionais de um deles e as tácticas vigaristas do outro. Escrito e protagonizado por Sylvester Stallone, Paradise Alley marca a sua estreia na realização e conta com a participação de vários lutadores profissionais de wrestling. O crítico Serge Daney elogiou-o e o realizador Leos Carax escreveu nos Cahiers du Cinéma: “O filme de Stallone é um excelente filme, é cinema. E se as pessoas não forem vê-lo, perderão uma boa oportunidade para apreciar cinema.” ---------------------------------------------
Sábado, 7 Novembro, 21h30
Quarta-feira, 11 Novembro, 21h45
França, 1969 – 2h03 | M/14
de Paul Verhoeven
com Sylvester Stallone, Kevin Conway, Anne Archer, Joe Spinell, Armand Assante
1941 – ANO LOUCO EM HOLLYWOOD
1941 de Steven Spielberg com Dan Aykroyd, Ned Beatty, John Belushi, Lorraine Gary, Murray Hamilton, Christopher Lee EUA, 1979 – 1h58 | M/12 CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
--------------------------------------------Dias após o ataque das forças japonesas a Pearl Harbor em 1941, os habitantes da Califórnia entram em pânico com medo de um futuro ataque quando um submarino japonês aparece na costa de Los Angeles.
A histeria toma conta desses habitantes assim como dos militares que se reúnem para preparar a defesa da nação, deixando toda a cidade perto da loucura. Realizado depois de Encontros Imediatos do Terceiro Grau, 1941 não alcançou o sucesso de público esperado (ainda assim, o box office foi o triplo do seu orçamento e o filme foi nomeado para os Óscares nas categorias de Melhor Fotografia, Melhor Som e Melhores Efeitos Especiais). É talvez a mais fabulosa, e subtil, comédia de Spielberg, que com o tempo se tornou uma obra incontornável. --------------------------------------------Sexta-feira, 6 Novembro, 21h30
Ciclo: Revisitar Ingmar Bergman – Últimas Oportunidades MORANGOS SILVESTRES
A MÁSCARA
O SÉTIMO SELO
UM VERÃO DE AMOR
Smultronstället de Ingmar Bergman
Persona de Ingmar Bergman
Det sjunde inseglet de Ingmar Bergman
Sommarlek de Ingmar Bergman
com Victor Sjöström, Bibi Andersson, Ingrid Thulin
com Bibi Andersson, Liv Ullmann, Margaretha Krook
com Max von Sydow, Gunnar Björnstrand, Bengt Ekerot
com Maj-Britt Nilsson, Birger Malmsten, Georg Funkquist
Suécia, 1957 – 1h31 | M/12
Suécia, 1966 – 1h24 | M/16
Suécia, 1957 – 1h36 | M/12
Suécia, 1951 – 1h36 | M/12
CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
--------------------------------------------• Festival de Berlim 1958 – Urso de Ouro; Prémio FIPRESCI (Victor Sjöström) • Globos de Ouro 1960 – Melhor Filme Estrangeiro ---------------------------------------------
--------------------------------------------• Prémios da Academia Sueca 1967 - Melhor Actriz (Bibi Andersson), Melhor Filme ---------------------------------------------
--------------------------------------------• Festival de Cannes 1957 – Prémio Especial do Júri ---------------------------------------------
--------------------------------------------Domingo, 8 Novembro, 11h
Sábado, 7 Novembro, 11h
Domingo, 1 Novembro, 11h
Sábado, 31 Outubro, 11h Medeia Nimas 29.10 — 25.11.2020
3
Cinema Medeia Nimas ---------------------------------------------
13h
29 Out. Quinta
de Akira Kurosawa
13h
LISTEN
de Ana Rocha de Sousa
15h
Sete Akira Kurosawa
de Akira Kurosawa Cópia Digital Restaurada
Estreia
QUATRO CONTOS
de Gabriel Abrantes
21h
O TRONO DE SANGUE
Sete Akira Kurosawa
O BARBA RUIVA
ORLANDO
Cópia 35mm
17h15
Estreia
QUATRO CONTOS
DODESKADEN
18h
Sete Akira Kurosawa
VIVER - IKIRU
de Akira Kurosawa
21h30
Estreia
QUATRO CONTOS
de Gabriel Abrantes Com a presença do realizador, dos actores Carloto Cotta e Filipe Vargas, e do co-argumentista de Freud und Friends, David Phelps
13h
Sete Akira Kurosawa
O TRONO DE SANGUE
Cópia Digital Restaurada
de Gabriel Abrantes
de Ana Rocha de Sousa Com a presença da realizadora
17h
QUATRO CONTOS
Grandes Filmes, Grandes Flops
Sete Akira Kurosawa
YOJIMBO, O INVENCÍVEL
Cópia Digital Restaurada
19h15 PIG
2 Nov. Segunda
Sete Akira Kurosawa
DODESKADEN
de Akira Kurosawa
16h
Sessão a pedido
O LEOPARDO
de Luchino Visconti
19h45
QUATRO CONTOS
21h30
21h30
Festa do Cinema Italiano
O PECADO
de Andrei Konchalovsky Antestreia Nacional
Estreia ---------------------------------------------
de Mani Haghighi ---------------------------------------------
13h
de Gabriel Abrantes
de Akira Kurosawa
SHOWGIRLS
de Ingmar Bergman
Cópia Digital Restaurada
19h
LISTEN
Revisitar Ingmar Bergman
UM VERÃO DE AMOR
Cópia Digital Restaurada
15h15
30 Out. Sexta
de Akira Kurosawa
de Robert Rossen
de Gabriel Abrantes
Cópia Digital Restaurada
Sete Akira Kurosawa
11h
Grandes Filmes, Grandes Flops
LILITH E O DESTINO
de Akira Kurosawa
de Paul Verhoeven
15h
21h30
5 Nov. Quinta
As Mulheres da Câmara de Filmar
---------------------------------------------
DA ETERNIDADE
8 Nov. Domingo
15h15
21h30
de Roy Andersson
de Ana Rocha de Sousa
---------------------------------------------
de Akira Kurosawa
13h
---------------------------------------------
LISTEN
Cópia Digital Restaurada
de Sally Potter
OS SETE SAMURAIS
19h
Sete Akira Kurosawa
19h30
As Mulheres da Câmara de Filmar
9 Nov. Segunda
EU, TU E TODOS OS QUE CONHECEMOS
13h
de Miranda July
de Mani Haghighi
de Akira Kurosawa
---------------------------------------------
15h15
16h
6 Nov. Sexta
de Akira Kurosawa
13h
Sete Akira Kurosawa
VIVER - IKIRU
Sete Akira Kurosawa
O BARBA RUIVA
de Akira Kurosawa
13h
19h30
de Akira Kurosawa
Estreia
QUATRO CONTOS
de Gabriel Abrantes
21h30
As Mulheres da Câmara de Filmar
CERTAIN WOMEN
de Kelly Reichardt
Sete Akira Kurosawa
OS SETE SAMURAIS
PIG
Estreia
Sete Akira Kurosawa
A FORTALEZA ESCONDIDA
Cópia Digital Restaurada
18h15
As Mulheres da Câmara de Filmar
CORPO CELESTE
Cópia Digital Restaurada
de Alice Rohrwacher
17h
21h30
de Ana Rocha de Sousa
de Kelly Reichardt
LISTEN
As Mulheres da Câmara de Filmar
CERTAIN WOMEN
Inédito em sala em Portugal
Inédito em sala em Portugal
19h
FRÁGIL COMO O MUNDO
---------------------------------------------
---------------------------------------------
---------------------------------------------
de Rita Azevedo Gomes
31 Out. Sábado
3 Nov. Terça
Cópia 35mm
10 Nov. Terça
11h
13h
21h30
13h
As Mulheres da Câmara de Filmar
Grandes Filmes, Grandes Flops
YOJIMBO, O INVENCÍVEL
1941 – ANO LOUCO EM HOLLYWOOD
de Ingmar Bergman
de Akira Kurosawa
de Steven Spielberg
Cópia Digital Restaurada
Cópia Digital Restaurada
Cópia Digital Restaurada
13h
15h15
---------------------------------------------
Revisitar Ingmar Bergman
MORANGOS SILVESTRES
As Mulheres da Câmara de Filmar
É MAIS FÁCIL UM CAMELO...
de Valeria Bruni Tedeschi Cópia 35mm
16h
Sete Akira Kurosawa
Sete Akira Kurosawa
DODESKADEN
Sete Akira Kurosawa
O TRONO DE SANGUE
de Akira Kurosawa Cópia Digital Restaurada
15h15 LISTEN
de Akira Kurosawa
7 Nov. Sábado
de Ana Rocha de Sousa
18h
11h
THE CONNECTION
Sete Akira Kurosawa
16h45
As Mulheres da Câmara de Filmar
A FORTALEZA ESCONDIDA
O SÉTIMO SELO
de Shirley Clarke
de Akira Kurosawa
de Ingmar Bergman
Cópia Digital Restaurada
de Akira Kurosawa
Cópia Digital Restaurada
Cópia Digital Restaurada
22h
13h
Sete Akira Kurosawa
Cópia Digital Restaurada
19h
As Mulheres da Câmara de Filmar
AS VIRGENS SUICIDAS
OS SETE SAMURAIS
Revisitar Ingmar Bergman
Estreia
QUATRO CONTOS
DA ETERNIDADE
19h PIG
Estreia
de Mani Haghighi
de Gabriel Abrantes
de Roy Andersson
Cópia Digital Restaurada
---------------------------------------------
15h
21h30
4 Nov. Quarta
VIVER - IKIRU
de Werner Schroeter
de Akira Kurosawa
Cópia 35mm
de Gabriel Abrantes
13h
18h
O BARBA RUIVA
---------------------------------------------
---------------------------------------------
de Gabriel Abrantes
de Akira Kurosawa
1 Nov. Domingo
15h
21h30
11 Nov. Quarta
11h
de Roy Andersson
de François Truffaut
de Sofia Coppola
Estreia
QUATRO CONTOS
Revisitar Ingmar Bergman
PERSONA / A MÁSCARA
de Ingmar Bergman Cópia Digital Restaurada
Estreia
QUATRO CONTOS
DA ETERNIDADE
17h
Sete Akira Kurosawa
21h15
Paulo Branco apresenta
O REI DAS ROSAS
Apresentação por Paulo Branco Sete Akira Kurosawa
Grandes Filmes, Grandes Flops
A SEREIA DO MISSISSIPI
13h
Sete Akira Kurosawa
O BARBA RUIVA
de Akira Kurosawa Sete Akira Kurosawa
O TRONO DE SANGUE
de Akira Kurosawa Cópia Digital Restaurada
16h30
Sete Akira Kurosawa
VIVER - IKIRU
de Akira Kurosawa www.medeiafilmes.com
4
19h30 PIG
Estreia
---------------------------------------------
de Mani Haghighi
25 Nov. Quarta
21h45
13h
Grandes Filmes, Grandes Flops
PARADISE ALLEY
de Sylvester Stallone Cópia Digital Restaurada
---------------------------------------------
Produções Leopardo 2019 / 2020
A HERDADE
de Tiago Guedes
16h15
Produções Leopardo 2019 / 2020
ORDEM MORAL
12 Nov. Quinta
de Mário Barroso
13h
MOSQUITO
Sete Akira Kurosawa
O TRONO DE SANGUE
de Akira Kurosawa
18h30
Produções Leopardo 2019 / 2020
de João Nuno Pinto
Cópia Digital Restaurada
21h
15h30
de Rita Nunes Inclui lançamento da edição DVD com presença da realizadora Rita Nunes, da argumentista Carmo Afonso e dos actores
Sete Akira Kurosawa
OS SETE SAMURAIS
de Akira Kurosawa Cópia Digital Restaurada
19h30
Sete Akira Kurosawa – Continua
Produções Leopardo 2019 / 2020
LINHAS TORTAS
Sete Akira Kurosawa
A FORTALEZA ESCONDIDA
SETE SAMURAIS
de Akira Kurosawa Cópia Digital Restaurada
O BARBA RUIVA
Shichinin no samurai
Akahige
de Akira Kurosawa
de Akira Kurosawa
com Takashi Shimura, Toshiro Mifune, Yoshio Inaba, Seiji Miyagushi, Minoru Chiaki, Daisuke Kato
com Toshiro Mifune, Yuzo Kayama, Chishu Ryu, Kinuyo Tanaka, Yoko Naito, Ken Mitsuta, Yoshio Tsuchiya
JAPÃO, 1954 – 3H27 | M/12
Japão, 1965 – 3h05 | M/12
CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
--------------------------------------------• Festival de Veneza 1965 – Prémio Coppa Volpi (Melhor Actor - Toshirô Mifune) --------------------------------------------« A figura do médico bom fascina Kurosawa porque O Barba Ruiva consegue fazer o que o realizador tentou fazer: ler o mundo como um livro, localizando e descodificando o seu sistema de sinais. » Jean-Michel Frodon
---------------------------------------------
13 > 22 Nov. LEFFEST LISBON & SINTRA FILM FESTIVAL
--------------------------------------------• Festival de Veneza 1954 – Leão de Prata --------------------------------------------« Em Os Sete Samurais, Kurosawa oferece-nos beleza no meio da razão, uma espécie de garantia quando tudo o resto é posto em causa. » Donald Richie
O Cinema Medeia Nimas irá acolher a 14ª edição do LEFFEST – Lisbon & Sintra Film Festival. Conheça o programa completo em www.leffest.com ---------------------------------------------
23 Nov. Segunda 13h
DODESKADEN
Pouca Terra... Pouca Terra
Sete Akira Kurosawa
VIVER Ikiru
de Akira Kurosawa
de Akira Kurosawa
O BARBA RUIVA
com Zuchi Yoshitaka, Kin Sugai, Junzaburo Ban, Kiyoko Tange, Michio Hino, Tatsuhei Shimokawa, Keiji Furuyama, Hisasbi Igawa
com Takashi Shimura, Nobuo Kaneko, Kioko Seki, Makoto Kobori, Kumeko Urabe, Yoshie Minami
de Akira Kurosawa
Japão, 1970 – 2h20 | M/14
--------------------------------------------« A universalidade de Viver não é geográfica, mas geológica; ela surgiu nas profundezas do lençol moral subterrâneo onde Kurosawa a soube ir procurar. » André Bazin
DODESKADEN
de Akira Kurosawa
16h
Sete Akira Kurosawa
20h30
Sete Akira Kurosawa
Bilhetes Medeia Nimas:
OS SETE SAMURAIS
8€
de Akira Kurosawa
24 Nov. Terça
- Preço Normal, Estreias e sessões do ciclo Sete Akira Kurosawa (excepto Os Sete Samurais e O Barba Ruiva) - Preço Único Sessões O Leopardo, Showgirls, Certain Women, O Pecado, Os Sete Samurais e O Barba Ruiva
13h
6€
Cópia Digital Restaurada
---------------------------------------------
Sete Akira Kurosawa
O TRONO DE SANGUE
de Akira Kurosawa Cópia Digital Restaurada
16h
Sete Akira Kurosawa
A FORTALEZA ESCONDIDA
de Akira Kurosawa Cópia Digital Restaurada
19h
Sete Akira Kurosawa
- Preço Ciclos As Mulheres da Câmara de Filmar (excepto Certain Women) e Grandes Filmes, Grandes Flops (excepto Showgirls) - Preço Sessões Quatro Contos de Gabriel Abrantes, O Rei das Rosas, Ordem Moral, Mosquito e Linhas Tortas - Desconto para Cartão Jovem / Estudante, Terceira Idade e Entidades Parceiras
YOJIMBO, O INVENCÍVEL
4€
de Akira Kurosawa
- Preço de todas as sessões, sem excepção, até às 13h30
Cópia Digital Restaurada
21h30
Sete Akira Kurosawa
VIVER - IKIRU
de Akira Kurosawa
Horário da Bilheteira: Abre 30 minutos antes da primeira sessão e encerra 30 minutos após a última sessão. Reserva de bilhetes: 213 574 362
--------------------------------------------• Festival de Veneza 1971 – Prémio OCIC --------------------------------------------« O que Dodeskaden apresenta não é apenas a dilatação do mundo, mas a sua verdade que se encontra presa, inexoravelmente, aos laços sociais e afectivos. » Vicent Amel
Japão, 1952 – 2h23 | M/12
O TRONO DE SANGUE
Kumonosu-jō
de Akira Kurosawa
A FORTALEZA ESCONDIDA
Kakushi toride no san akunin de Akira Kurosawa
com Toshiro Mifune, Isuzu Yamada, Minoru Chiski, Takamaru Sasaki, Takashi Shimura, Akira Kubo Japão, 1957 – 1h50 | M/12
com Toshiro Mifune, Misa Uehara, Takashi Shimura, Susumi Fujita, Eiko Miyoshi, Minoru Chiaki, Kamatari Fujiwara Japão, 1958 – 2h19 | M/12
CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
--------------------------------------------« O Trono de Sangue é uma síntese brilhante de diversas fontes culturais, estéticas e históricas. » Stephen Prince
CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
--------------------------------------------• Festival de Berlim 1959 – Urso de Prata; Prémio FIPRESCI --------------------------------------------« Um drama de acção, mas um exemplar tão belo, tão imaginativo, tão cómico, tão terno, e tão sofisticado, que se tornou um dos filmes mais encantadores alguma vez feitos pelo cineasta. » Donald Richie
Filmes legendados em Português.
YOJIMBO, O INVENCÍVEL
Yojimbo de Akira Kurosawa
com Toshiro Mifune, Eijiro Tono, Kamatari Fujiwaea, Takashi Shimura Japão, 1961 – 1h50 | M/12 CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
--------------------------------------------« O herói deste filme é diferente de nós. Ele é capaz de ficar firmemente no meio, e acabar com o combate. » Akira Kurosawa
Uso obrigatório de máscara.
Programação sujeita a alterações. Consulte o site www.medeiafilmes.com
Medeia Nimas 29.10 — 25.11.2020
5
Sessões Especiais FESTA DO CINEMA ITALIANO – ANTESTREIA NACIONAL
PRODUÇÕES LEOPARDO FILMES 2019/2020
O PECADO
ORDEM MORAL
Il Peccato - Il Furore di Michelangelo
de Mário Barroso
de Andrei Konchalovsky com Maria de Medeiros, Marcello Urgeghe, João Pedro Mamede, João Arrais, Albano Jerónimo, Júlia Palha
com Adriano Chiaramida, Alberto Testone, Yulia Visotskaya, Massimo De Francovich, Orso Maria Guerrini, Antonio Gargiulo
Portugal, 2020 – 1h41 | M/14
ITÁLIA, RÚSSIA, 2019 – 2H14 | M/14
--------------------------------------------Florença, início do século XVI. Apesar de amplamente considerado um génio pelos seus contemporâneos, Michelangelo Buonarroti cai na miséria enquanto procura terminar o tecto da Capela Sistina. Quando o Papa Júlio II morre e a família Medici assume o controlo do Vaticano, Michelangelo vê-se repentinamente envolvido no violento conflito entre as duas famílias mais poderosas de Itália. Forçado a mentir para agradar a ambas as famílias, Michelangelo vive atormentado pelas pressões dos seus mecenas e por visões que o fazem reflectir sobre as suas falhas morais e artísticas. Escrito e realizado por Andrei Konchalovsky, O Pecado é um estudo cativante sobre a agonia e o êxtase da grandeza individual, e um retrato da humanidade profunda por detrás da lenda renascentista. --------------------------------------------Domingo, 8 Novembro, 21h30
SESSÃO A PEDIDO
O LEOPARDO
Il gattopardo de Luchino Visconti com Claudia Cardinale, Alain Delon, Burt Lancaster Itália, França, 1963 – 3h05 | M/12 CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
--------------------------------------------“Vivo com este filme cada dia da minha vida”, disse Martin Scorsese quando apresentou em Cannes este restauro sublime da obra-prima de Visconti. Adaptação épica do célebre romance homónimo de Tomasi di Lampedusa, com Burt Lancaster, Claudia Cardinale e Alain Delon, O Leopardo retrata o fim de uma era e o nascimento de outra, com as soluções de compromisso e as cumplicidades do poder com as antigas classes dirigentes. Donde, a célebre frase “é preciso que alguma coisa mude para que fique tudo na mesma”.
PAULO BRANCO APRESENTA
O REI DAS ROSAS
PRODUÇÕES LEOPARDO FILMES 2019/2020
A HERDADE
de Werner Schroeter
de Tiago Guedes
com Magdalena Montezuma, Mostefa Djadjam, Antonio Orlando, crianças de Sintra e do Montijo Portugal, Alemanha, França, Holanda
com Albano Jerónimo, Sandra Faleiro, Miguel Borges, João Pedro Mamede, Rodrigo Tomás, Beatriz Brás, Diogo Dória, Ana Bustorff, Victoria Guerra
1986 - 1h50 | M/12
Portugal, 2019 – 2h44 | M/12
--------------------------------------------Um dos grandes filmes da rentrée, Ordem Moral foi amplamente elogiado pela crítica. Com Maria de Medeiros no papel principal, conta a história de Maria Adelaide Coelho da Cunha, herdeira e proprietária do Diário de Notícias, uma mulher livre, insubmissa perante os ditames de uma sociedade hipócrita e moralista. Jean-Michel Frodon, crítico e antigo director dos Cahiers du Cinéma, escreveu: “Verídica e romanesca, a história do filme de Mário Barroso é levada à incandescência pela fusão da mise en scène e da representação da sua actriz principal.” --------------------------------------------Quarta-feira, 25 Novembro, 16h15
CÓPIA 35MM
--------------------------------------------É uma das obras-primas de Werner Schroeter [que Hans Jürgen Syberberg considerava “um dos artistas verdadeira-mente revolucionários da nossa época”], e o primeiro dos 3 filmes que Paulo Branco, que apresentará esta sessão, lhe produziu. Rodado em Sintra e no Montijo, este filme singularíssimo é um tributo à sua musa desde a primeira hora, Magdalena Montezuma, que morreria pouco depois da rodagem. Genet e Cocteau ecoam por ali, há a escrita de Poe e Neruda, a voz de Gloria Sawnson e o ecletismo de uma banda sonora ao mesmo tempo justa e surpreendente, com a música de Puccini, Toscani, Verdi, ou Brel, entre tantos outros. Uma tal riqueza de imagens e de sons, que exercem sobre nós um supremo fascínio. • Festival de Roterdão – Melhor Filme, Prémio da Crítica Internacional --------------------------------------------Terça, 10 Novembro, 21h15 Apresentação por Paulo Branco
--------------------------------------------A saga de uma família proprietária de um dos maiores latifúndios da Europa, na margem sul do rio Tejo, convida-nos a mergulhar profundamente nos segredos da sua Herdade, fazendo o retrato da vida histórica, política, social e financeira de Portugal, dos anos 40, atravessando a Revolução do 25 de Abril e até aos dias de hoje. Projecto de Paulo Branco, com argumento de Rui Cardoso Martins e realização de Tiago Guedes, A Herdade teve a sua estreia mundial na competição oficial do 76.º Festival de Veneza, onde começou um périplo por festivais no mundo inteiro. A sua exibição no canal ARTE, onde foi visto por cerca de 2 milhões de espectadores, é um marco para o cinema português. --------------------------------------------Quarta-feira, 25 Novembro, 13h
PRODUÇÕES LEOPARDO FILMES 2019/2020
MOSQUITO
de João Nuno Pinto
• Festival de Cannes 1963 – Palma de Ouro ---------------------------------------------
com João Nunes Monteiro, Sebastian Jehkul, João Lagarto, Filipe Duarte, Josefina Massango
Domingo, 8 Novembro, 16h
Portugal, Brasil, Moçambique, 2019 – 2h05 | M/14
PRODUÇÕES LEOPARDO FILMES 2019/2020
LINHAS TORTAS
de Rita Nunes
com Joana Ribeiro, Américo Silva, Miguel Nunes, Ana Padrão Portugal, 2019 – 1h08 | M/12
--------------------------------------------Uma história de enganos amorosos e do desenleio desses enganos, sempre impelida pela força maior do acaso. « Linhas Tortas filma o mal-de-vivre de um ambiente sufocante onde é legítimo encontrar memórias de O Recado de Fonseca e Costa, e antes de O Cerco de Cunha Telles e de Domingo à Tarde de António de Macedo, e depois de Perdido por Cem de António-Pedro Vasconcelos, de Ninguém Duas Vezes de Jorge Silva Melo e de Um Adeus Português de João Botelho (aos dois últimos agradece a autora no genérico final). Um cinema de reflexão existencial reencontrado na linguagem, programa que por outros processos Godard não desdenharia […].”. » António Roma Torres, Público --------------------------------------------Quarta-feira, 25 Novembro, 21h Inclui lançamento da edição DVD com presença da realizadora Rita Nunes, da argumentista Carmo Afonso e dos actores
--------------------------------------------Filme de abertura do festival de Roterdão, Mosquito conta-nos a odisseia de Zacarias, que no decorrer da Primeira Guerra Mundial é enviado para Moçambique, onde o conflito se desenrola longe dos olhares do mundo. Ao ver-se abandonado pelo seu pelotão, o soldado parte mato adentro à procura da guerra e dos seus sonhos de glória. Com argumento de Fernanda Polacow e Gonçalo Waddington, e inspirado em experiências reais vividas pelo avô do realizador João Nuno Pinto, Mosquito, um filme cheio de cinema, verdade e vida, como referiu o escritor Paulo Faria (Público), coloca em diálogo o delírio fantasioso de Zacarias e a amnésia colectiva que marca a História ocidental. --------------------------------------------Quarta-feira, 25 Novembro, 18h30
www.medeiafilmes.com
6
Ciclo: As Mulheres da Câmara de Filmar – 2ª Parte ORLANDO de Sally Potter com Tilda Swinton, Billy Zane, Lothaire Bluteau
É MAIS FÁCIL UM CAMELO...
AS VIRGENS SUICIDAS
Il est plus facile pour un Chameau...
The Virgin Suicides
de Valeria Bruni Tedeschi
de Sofia Coppola
com Chiara Mastroianni, Jean-Hugues Anglade, Valeria Bruni Tedeschi FRANÇA, ITÁLIA, 2003 – 1H50 | M/12
com Kirsten Dunst, Josh Hartnett, Kathleen Turner, A. J. Cook, Hanna R. Hall, James Woods
CÓPIA 35MM
EUA, 1999 – 1h37 | M/16
--------------------------------------------Federica é uma mulher encantadora, rica, muito rica. Descendente de uma família italiana que emigrou para Paris, Federica sente-se aprisionada pela fortuna herdada, o que a impede de lidar com a sua vida como uma adulta. Continua, pois, a fantasiar e a sonhar acordada, como fazia quando era pequena. Nos seus sonhos, a realidade torna-se perfeita e maravilhosa e as complicações quotidianas e as que surgem dos relacionamentos com outras pessoas parecem desaparecer. A primeira longa-metragem de Valeria Bruni Tedeschi atrás da câmara de filmar, É mais Fácil um Camelo... é um auto-retrato cómico e descomprometido.
CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
• Prémio Louis Delluc 2003 – Melhor Primeira Obra --------------------------------------------Sábado, 31 Outubro, 13h
EU, TU E TODOS OS QUE CONHECEMOS
Me and You and Everyone we Know de Miranda July
--------------------------------------------Na década de 1970, num subúrbio norte-americano a norte de Detroit, as cinco irmãs Lisbon são forçadas a uma existência isolada após a irmã mais nova cometer suicídio. Reprimidas pelos seus pais, católicos devotos, a trágica história das irmãs é contada por um grupo de rapazes da vizinhança, para quem as irmãs se tornam uma obsessão colectiva que os marcará para sempre. A primeira longa-metragem de Sofia Coppola, a partir do romance homónimo de Jeffrey Eugenides, faz uma inebriante investigação sobre os segredos impenetráveis da adolescência no feminino e, acompanhada pela terna e hipnotizante música dos Air, anuncia a visão singular da realizadora, assegurando o seu lugar no cinema independente norte-americano. • Festival de Cannes 1999 – Quinzena dos Realizadores ---------------------------------------------
EUA, 2016 – 1h47 | M/12
CÓPIA 35MM
INÉDITO EM SALA EM PORTUGAL
--------------------------------------------Adaptado da obra homónima de Virginia Woolf, o filme de Sally Potter é um conto sobre a épica jornada em busca do amor e da liberdade de um jovem aristocrata, e é também uma irónica dança através da História Britânica. A busca do jovem Orlando, da corte de Elisabete I, termina cerca de 400 anos mais tarde depois de ele se transformar misteriosamente numa mulher, abandonando o seu destino biológico e a sua herança cultural. Com uma superlativa Tilda Swinton, Orlando de Sally Potter é uma adaptação radical de uma obra clássica, um filme ousado e inteligente que aborda questões contemporâneas sobre identidade e género, sem deixar de ser fiel ao espírito de Virginia Woolf.
--------------------------------------------Um olhar inspirador sobre três mulheres que lutam para seguir o seu próprio caminho, por entre as vastas planícies do Noroeste americano. Uma advogada (Laura Dern) que combate práticas sexistas no escritório e é responsável por um caso de tomada de reféns; uma esposa e mãe (Michelle Williams) cuja determinação em construir a sua casa de sonho a faz entrar em conflito com os homens da sua vida; e uma jovem estudante de Direito (Kristen Stewart) com uma união ambígua com uma solitária ajudante de um rancho (Lily Gladstone). Adaptado de três contos de Maile Meloy, Certain Women é um estudo subtil e um retrato despretensioso de três mulheres que vivem na tensão entre os desejos pessoais e a expectativa social. ---------------------------------------------
• Festival de Veneza 1992 – Prémio OCIC ---------------------------------------------
Segunda-feira, 2 Novembro, 21h30 Segunda-feira, 9 Novembro, 21h30
Domingo, 1 Novembro, 15h15
CORPO CELESTE
FRÁGIL COMO O MUNDO
com Maria Gonçalves, Bruno Terra, Sophie Balabanian, Carlos Ferreira
Quinta-feira, 5 Novembro, 21h30
1992 – 1h34 | M/12
com Yle Vianello, Salvatore Cantalupo, Anita Caprioli, Renato Carpentieri
EUA 2005 – 1h32 | M/16
• Festival de Cannes 2005 – Grande Prémio da Semana da Crítica; Caméra d'Or • Festival de Sundance 2005 – Prémio do Júri ---------------------------------------------
com Michelle Williams, Kristen Stewart, Laura Dern, Lily Gladstone
de Alice Rohrwacher
de Rita Azevedo Gomes
--------------------------------------------Richard (John Hawkes) é um vendedor de sapatos recém-divorciado e pai de dois rapazes que anseia coisas extraordinárias na sua vida. Até que conhece Christine (Miranda July) e entra em pânico. Christine é uma artista solitária e motorista de um táxi para idosos. Enquanto Richard dá passos hesitantes em direcção ao romance, os seus filhos exploram, online e na vida real, a sua curiosidade e dão os primeiros passos na sexualidade, aventurando-se pelo desconhecido e procurando relacionarem-se com os outros. Eu, Tu e Todos os que Conhecemos é uma comédia transgressiva com uma visão original e poética sobre a sexualidade, a intimidade, a infância e a solidão num mundo, ao mesmo tempo, familiar e estranho.
Reino Unido, França, Itália, Holanda, Rússia,
Sábado, 31 Outubro, 19h
com John Hawkes, Miranda July, Miles Thompson, Brandon Ratcliff
Portugal, 2001 – 1h30 | M/12 CÓPIA 35MM
--------------------------------------------Vera e João são dois jovens que se amam, mas têm o tempo contra si. O desejo de estarem juntos obriga-os, numa espécie de jogo infantil, a fugirem dos amigos, de casa, das pessoas e do mundo. Isolados numa floresta, prometem nunca se separarem um do outro, "por nada deste mundo". Mas um dia, Vera enfraquece e acaba por adoecer. Se ele não a pode deixar "por nada deste mundo", não pode também deixar de querer pedir ajuda. A fé inabalável no seu amor está prestes a quebrar. Frágil como o Mundo é a história de um (des)encontro no amor. ---------------------------------------------
CERTAIN WOMEN
de Kelly Reichardt
THE CONNECTION de Shirley Clarke com Warren Finnerty, Carl Lee, Garry Goodrow, The Freddie Redd Quartet EUA, 1961 – 1h50 | M/16
Itália, 2011 – 1h39 | M/12
CÓPIA DIGITAL RESTAURADA
--------------------------------------------Marta tem treze anos e, depois de dez anos a viver na Suíça, regressa ao sul profundo italiano, a Reggio Calabria, a cidade onde nascera. De volta a Itália com a mãe e a irmã mais velha, Marta inicia de imediato o curso de preparação para o Crisma, enquanto se confronta com as dúvidas quanto à moralidade da comunidade católica local e com as transformações próprias da adolescência. Corpo Celeste explora o crescente questionamento de Marta, que tenta conciliar o seu corpo, a sua família e a sua religião, bem como a relação que mantém com um mundo dominado em grande medida pela Igreja Católica. Da experiência da primeira menstruação à decisão arrojada de cortar o cabelo, Marta começa a tomar as rédeas da sua vida pela primeira vez desde que regressou a Itália.
--------------------------------------------A partir da peça de Jack Gelber, Shirley Clarke, numa coreografia de movimento cinemático, retrata um grupo de junkies, entre os quais se encontram os lendários músicos de jazz Freddie Redd e Jackie McLean, à espera de heroína num loft nova-iorquino. Com The Connection, Shirley Clarke destruiu estereótipos e criou um documento valioso sobre os movimentos de contracultura do início dos anos 60 e uma obra fascinante do cinema experimental. The Connection, a primeira longa-metragem de Clarke, causou enorme furor na sua estreia: em Cannes, foi apelidado de obra-prima; já a estreia americana batalhas jurídicas para se obter a autorização que tornaria possível a estreia comercial depois da proibição inicial pelo governo americano. O filme é apresentado numa cópia restaurada pela UCLA Film & Television Archive.
Sexta-feira, 6 Novembro, 19h
• Festival de Cannes 2011 – Quinzena dos Realizadores --------------------------------------------Segunda-feira, 9 Novembro, 18h15
• Festival de Cannes 1961 – Prémio da Crítica --------------------------------------------Terça-feira, 10 Novembro, 16h45
Medeia Nimas 29.10 — 25.11.2020
7
Parceiros
www.medeiafilmes.com Programação sujeita a alterações. Consulte o site www.medeiafilmes.com
Parceiros institucionais
Parceiros divulgação
Parceiros comunicação
Hotel oficial
Hotel oficial
Parceiros programação
Parceiros divulgação
Parceiros programação
Parceiros
Parceiros comunicação
Parceiros evento com saúde
Parceiros divulgação
Produção
Parceiros comunicação
EF
FES
Parceiros evento com saúde
Produção
14
Parceiros
Parceiros institucionais
Parceiros programação
Hotel oficial
Parceiros institucionais
Parceiros
ÃO L
EDIÇ
Parceiros programação
T
ª
Hotel oficial
Parceiros evento com saúde
Parceiros divulgação
Produção
Parceiros comunicação
NOVEMBR0 2020
Parceiros institucionais
1 3 —— 2 2
Programa Cinema Medeia Nimas | 8ª Edição | Depósito legal 466849/20 | Av. 5 de Outubro, 42 B - 1050-057 Lisboa | Telefone: +351 213 574 362 | info@medeiafilmes.com Director: Paulo Branco | Coordenação editorial: António M. Costa | Redacção: Camila Lobo, Cátia Rodrigues | Revisão: Alexandra Fonseca | Design: Catarina Sampaio, André Carvalho
8
Parceiro