Band 2 PASINGARCADEN 2010-2011 photos by max ott, munich
2
Vorwort „Wir schreiben die Geschichte fort und freuen uns schon jetzt, Ihnen in ein paar Monaten den zweiten Teil dieser Fotodokumentation vorlegen zu können.“ Mit diesem Versprechen endete das Vorwort zu Band 1 der „Pasing Arcaden“, einer Fotodokumentation über die erste Etappe im Entstehungsprozess des multifunktionalen Centers, das manche als „Jahrhundertbauwerk“ und „Visitenkarte“ für den Münchener Westen bezeichnen und das am 15. März 2011 eine fantastische Eröffnung feierte. Versprochen ist versprochen: Heute legen wir Ihnen den zweiten Teil vor, der die Zeitspanne vom Richtfest bis zur Eröffnung umfasst – wieder mit Fotos von Max Ott, dessen Bildersprache keiner erklärenden Worte bedarf. „Im Westen viel Neues“: Unter diesem Motto ist die mfi vor einem Jahrzehnt in Pasing angetreten, um das Areal im Süden und Osten des denkmalgeschützten Bahnhofs durch einen Einkaufs- und ErlebnisBoulevard aufzuwerten. Doch die Arcaden sind mehr als „nur“ ein Einkaufszentrum. Über 1.000 Menschen finden hier einen sicheren Arbeitsplatz, und auf dem Dach sind 47 Wohnungen entstanden – bei Föhn mit Alpenblick. Einkaufen – Wohnen – Arbeiten – Erleben: Dieser Vierklang
macht den Charme des neuen Centers aus, das mit seinen vielen Besonderheiten auch in der deutschen Shoppingcenter-Branche Akzente gesetzt hat und weiter setzen wird. Um eine alte Fußballerweisheit leicht abzuwandeln: Vor der Eröffnung ist nach der Eröffnung. Während Sie diesen Bildband durchblättern, haben die ersten Bau vorbereitenden Maßnahmen für Pasing II begonnen. Damit meinen wir den Erweiterungsbau auf dem ehemaligen Nachbargrundstück des Fürsten Georg von Waldburg-Zeil, der das Ensemble bis zum Frühjahr 2013 abrundet. Auch hier arbeiten BayernLB und mfi AG Hand in Hand, um das Werk zu vollenden. Weshalb sich unser Fotograf und alle Wegbegleiter der Arcaden schon auf den dritten Bildband freuen dürfen.
Matthias Böning Vorstandsvorsitzender mfi AG
Thomas Wannenmacher Geschäftsführer BayernImmo
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
Einzelhandelsmietfläche: ca. 38.700 m2 Wohnfläche: ca. 4.600 m2 Bürofläche: ca. 1.400 m2 Geschäfte: ca. 160 Stellplätze: ca. 990 Eröffnung: März 2011 (Bauabschnitt 1) Frühjahr 2013 (Bauabschnitt 2) weitere Informationen unter: www.pasing-arcaden.de Ein Projekt von:
Max Ott, * 1967 in München. 1988-1989 Studium an der Freien Kunstschule, Prof. Seeger, München. 1990 Gruppenausstellung in Budapest. 1993 Diplom Kommunikationsdesigner FH München. Seit 1993 selbständiger Designer im Bereich Kunst, Fotodesign, Illustration. 1993 Einzelausstellung „Stadtszenen“, Pasinger Fabrik, München. 1994 Einzelausstellung „Stadtszenen“, Café Freiraum, München. Gruppenausstellung, Feierwerk, München. 1995-2000 Illustrator und künstlerisch-graphischer Leiter (1999) bei DerHörVerlag, München. seit 1995 Dozent an der FH München, Betreuung mehrerer, teils preisgekrönter Diplomarbeiten mit den Schwerpunkten Fotodesign, Animation, Illustration und Flashdesign. 1998 Auszeichnung „Top 100-Illustrator“, Designers Digest. 1999 Mehrseitiger Artikel in „Designers Digest“, 12/99. Seit 2001 Dozent für Graphik, 3D-Design, Fotodesign an der IFOG-Akademie, MünchenPasing. 2002-2008 Illustrator für die Zeitschrift „Musikexpress“. Seit 2007 Artdirector und Szenenfotograf für Junges Schauspielensemble, München. 2008 Illustrator für „Sounds by Rolling Stone“. 2008/09 große Ausstellung „gezeichnet: Ott“, Pasinger Fabrik, München. Juli-August 2009 Ausstellung „augentümlich“, Pasinger Rathaus, München. Bestes Presse-Echo beider Ausstellungen in Süddeutscher Zeitung, Münchner Abendzeitung, Münchner Merkur. seit Herbst 2009 Auftragsfotografie für das Bauprojekt Pasingarcaden, München, Kunde mfi, Essen, Bildband 1, erschienen 2010, Bildband 2 erschienen 2011. März 2010 Gruppenausstellung „Popsurrealismus und Urban Art“, Galerie Richter&Masset, München. Juli-September 2010 Ausstellung „Best of Augentümlich“- Pasinger Fabrik, München. September 2010 Ausstellung der Speedografien „Wiesendelic: Oktoberfest, Rausch und Taumel“, Pasinger Fabrik, München. Dezember 2010 Ausstellung „Chiemsee, seen by max ott“, Hypovereinsbank, München. Januar 2011 Ausstellung „Nymphenburg, seen by max ott“, Hypovereinsbank, München. Weitere Informationen unter: www.D-Design.de www.artack.de http://baustellenkunst.d-design.de Fotografin des Richtfest und der Eröffnungsgala: Seiten 8-11, 85-87: Susanne Krauss, www.susanne-Krauss.de Foto Seite 88 oben links: Carola Hochgesang, Regensburg.
96 96
Impressum: Layout und Fotografie: Max Ott, München 1. Auflage: 300 Exempare Druckerei: Frick Werbeagentur, Krumbach