Kesä2013 by Matti ja Liisa

Kes채 2013 Lapinlahti

Varpaisj채rvi

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

www.facebook.com/mattijaliisa www.facebook.com/Lapinlahdenkunta @Mattijaliisa

Kesä 2013 täynnä palveluja Palveleva Lapinlahti on valmis ottamaan kesävieraat vastaan – ja tietysti palvelemaan myös paikalliset kesänviettäjät. Tarjonta on monipuolista. Vaativakin shoppailija voi tehdä Lapinlahdella löytöjä ja toisaalta peruskesänviettäjän tarpeisiin on jo sitten todella runsaasti tarjontaa. Vuoden mittaan ei edes aina tule hahmottaneeksi, miten runsaasti erikoisliikkeitä kunnasta löytyy. Kesällä kuvaa täydentävät vielä sesonkimyymälät ja erilaiset näyttelyt. Lapinlahti on myös tapahtumien kesäkunta. Tästä lehdestä löydät kesän tapahtumatiedot koostettuna yhdeksi kalenteriksi, joka kannattaa säilyttää koko lomakauden ajan. Niistä tapahtumista, jotka eivät tähän lehteen ehtineet, löydät ajantasaista tietoa Lapinlahden

Lapinlahti

kunnan nettisivuilta www.lapinlahti.fi sekä Matti ja Liisa -lehdestä. Tieto kulkee myös helposti mukana. Matin ja Liisan tilaajat voivat lukea viikoittaiset ilmoitukset näköislehdestä. Tämä Kesä 2013 -lehti on luettavissa myös pdf-lehtenä Lapinlahden kunnan ja Matti ja Liisa -lehden nettisivuilta. Uskomme, että suurin osa teistä haluaa viettää kesänsä ulkona. Uimarannat, luontopolut ja lintutornit ovat hyvä esimerkki kohteista, joissa Suomen kesästä voi nauttia ihan aidoimmillaan – itikoilla tai ilman. Tähän lehteen on koottu kartta näistä kohteista. Toivottavasti siitä on apua kesäelämysten löytämisessä.

Hyvää kesää!

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Liite Matti ja Liisa -lehteen 30.5.2013 Päätoimittaja: Tero Joutselainen Toimitus: Katri Eskelinen, Ulla Tuovinen Ilmoitusmyynti: Marja-Leena Pietikäinen Kesä 2013 jaetaan kaikkiin talouksiin Lapinlahdella. Lehti jaetaan osoitteellisena Lapinlahden kesäasukkaille heidän kotiosoitteisiinsa. Kesän ajan jakelussa paikallisissa liikkeissä ja infopisteissä. Painos 12 000 kpl. www.mattijaliisa.fi, www.lapinlahti.fi

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Lapinlahden Eliittikisat SAVO GAMES sunnuntaina 21.7.2013. Kisat alkavat Mondo Areenalla klo 15.30. www.savogames.fi

VARPAISJÄRVEN

33. MAALAISMARKKINAT

2013 30. toimintavuosi

la 20.7. klo 9–16, koulukeskus

TULITIKKUJA LAINAAMASSA

klo 9.00 10.00 10.15 11.00 12.00

Kirj. MAIJU LASSILA Dram. ja ohj. MATTI PAJULA

ke 26.6. pe 28.6. su 30.6. ke 3.7. to 4.7. su 7.7.

19 19 19 19 19 13

ke 10.7. to 11.7. su 14.7. su 14.7. ke 17.7. pe 19.7.

19 19 13 19 19 19

su 21.7. ke 24.7. to 25.7. pe 26.7. ke 31.7.

13 19 19 19 19

12.15 12.50 13.20 14.30

Markkinaportit avataan Markkinoiden avaus: LC presidentti TIMO TUOVINEN THE DARK ONES Varpaisjärven OMA TYTTÖBÄNDI soittaa rockia ja poppia MÖRRIGANES satuilee lapsille (kesto n. 20 min.) Puolenpävän pakina: Kansanedustaja TUULA VÄÄTÄINEN Savon Gamesista mukana mm. SAMPO LEHTOLA ja SANNA KÄMÄRÄINEN LASSE HOIKKA & SOUVARIT tanssittaa yleisöä (markkinakentän) uudella lavalla MÖRRIGANES satuilee lapsille (kesto n. 20 min.) THE DARK ONES Varpaisjärven OMA TYTTÖBÄNDI soittaa rockia ja poppia LASSE HOIKKA & SOUVARIT tanssittaa yleisöä (markkinakentän) uudella lavalla

Perinnepihalla: Muokkauskalustoa kuokasta nykyaikaan. Pieneläinpiha – lasten ehdoton suosikki. DB raptorsien näyttäviä autoja, joissa isojen poikien musiikkivermeet. Kaikkien pääsylipun lunastaneiden kesken arvotaan n. 100 € arvoinen maalaistuotekori. Arvonta tapahtuu markkinapäivänä esiintymislavalla klo 15.00. Arpojana Lasse Hoikka. Markkinoiden aikana teitä palvelee Lady-kahvio sekä Savottakahvio!

Rautavaarantie 2090 (tie 582) Varpaisjärven Korpijärvellä. Varaathan paikkasi ajoissa! Esitykset sisätiloissa. Liput: aikuiset 15€, lapset 7€, ryhmä väh. 20 hlö 12€ Tiedustelut ja varaukset klo 9–18

Toripaikkatiedustelut: Lauri Nykänen p. 040 488 3721 lauri.nykanen@lapinlahti.fi

p. 0400 743 456 korpiteatteri korpiteatteri.fi

Liput vain 7€/lapset 4€ Veteraaneille vapaa pääsy Järj. LC Varpaisjärvi

Kuninkaan laulut elävät

VÄÄRNIN PAPPILASSA Vehnäkakun murunen – Näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä

3.–28.7. Esitysten varaustilanne www.vaarninpappila.fi/Tapahtumat tai p. 050 330 3389. Avoinna päivittäin 1.–31.8. klo 11–17 Palvelemme tilauksesta ympäri vuoden: esittelykierrokset, perhejuhlat, pappilan pitopöydät, kahvikonsertit ja kokoukset ym.

Lapinlahden Juusto- ja viinijuhlat Lapinlahden jäähallissa la 3.8.2013 klo 19.00–01.00

Väärnin Pappila, Juhani Ahon tie 82, Lapinlahti Puh. 050 330 3389, info@vaarninpappila.fi

Tapahtumien Lapinlahti Kesä 2013

Tinja & Tammi Group

Mika Lappalainen & Onnentekijät

Aron

Yöttömän yön juoksutapahtuma

XXV VARPAISJÄRVEN YÖMARATON 2013

Pe 5.7.2013

(Kunnantalon edusta, Kauppatie 20)

Ilmoittautuminen s.posti:

yomaraton@lapinlahti.fi Osanottomaksut 30.6.2013 mennessä

1.7.2013 jälkeen:

• klo 20.00 yökympit • klo 21.00 ½ maratonit, maratonit

P-S piirinmestaruus kilpailu M/N sarjoissa Yömaratonilla.

• Maraton M, M40, M50, M60, M70, N, N40, N50 • ½ maraton M, M45, M55, N, N45, N55 • Yökymppi M, N, M/ N17

35€/maraton / juoksijakortilla 32€ 45€/maraton Pankki 25€/½maraton / JK 22€ 35€/½maraton SP Optia 460014-224055 / 15€/yökymppi / JK 12€ 20€/yökymppi Varpaisjärven Vire

Tiedustelut ja lisätietoja:

Risto Väisänen puh. 040 488 3801 tai www.lapinlahti.fi sivuilta. s.posti: risto.vaisanen@lapinlahti.fi

Liput Illalliskortti 37 € sisältää runsaan juustopöydän ja koko illan ohjelman klo 19.00–01.00

Kuljetus Maksullinen kuljetus Iisalmesta ja Kuopiosta

Tiedustelut ja varaukset Kirsti Tiirikainen, 040 488 3012, kirsti.tiirikainen@lapinlahti.fi

ENNAKKOETU RYHMILLE! Ennen 30.6. lippunsa lunastaneille 10 % alennus lipun hinnasta (vähintään 10 henkeä)

www.juustojaviinijuhlat.fi

LOA TERVETU

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Kuutti Lavonen esittelee serigrafiaansa Uusi äiti taidemuseon näyttelyssä Jälkiä matkalla. Taustalla piispa Arsenin työt Sininen suojelusenkeli ja Suuren neuvon enkeli.

Koskettavia kokemuksia, koulua ja käsityöläisiä Piirtäjä ja taidegraafikko Kuutti Lavosen ja ikonimaalarina tunnetun Joensuun piispa Arsenin yli 20 vuoden ystävyyssuhde on tänä kesänä jalostunut heidän ensimmäiseksi yhteisnäyttelykseen. Jälkiä matkalla -näyttely Lapinlahden taidemuseossa on vuorovaikutusta kahden pitkälti samanlaisista asioista kiinnostuneen taiteilijan teosten välillä. Ripustus tuo esiin teosten teknisiä ja aihelähtöisiä yhtäläisyyksiä värimaailmaa myöten, mutta luo samalla monipuolisen taiteellisen kokonaisuuden. Kuutti Lavonen kertoo, että näyttelyn teoksissa on jälkiä hänen ja piispa Arsenin tekemiltä matkoilta, heidän tavoistaan mieltää elämää sekä jälkiä heidän kehityksestään taiteilijoina. Taiteen tulee Lavosen mukaan kuulua kaikille, koskettaa ihmisiä ja tarjota yleisölleen voimak-

kaitakin kokemuksia. Piispa Arseni pitää myös tärkeänä, että taide kiinnostaa ja uudistuu, mutta samalla myös heläyttää mieleen muistoja ja tunnelmia. Yhteistä molemmille taiteilijoille ovat muun muassa piirtäminen ja kiinnostus kristilliseen taideperintöön. Näyttelyyn Jälkiä matkalla voi tutustua Lapinlahden taidemuseossa 15. syyskuuta saakka.

Eemil Halosen museossa kesänäyttely Taitava käsistään nostaa käsityön juhlavuoden merkeissä esille pohjoissavolaisia käsityöläisiä seitsemän taitajan voimin. Museonjohtaja Riitta Marin kertoo näyttelyn keskittyvän uuteen käsityötuotantoon. Monelle tutumpien pehmeiden materiaalien sijas-

ta näyttelytyöt ovat nyt puuta, keramiikkaa ja takorautaa. Lapinlahtelaisia käden taitajia näyttelyssä edustaa keraamikko Jari Puttonen. Siilinjärveläisen Tuomo Halosen ahjosta syntyy perinteisiä sepäntaoksia ja erikoisempiakin metallitöitä. Modernien puutöiden osaajia ovat Jarmo Paldanius Iisalmesta, Annamaija Halonen Kuopiosta ja Timo Koistinen Siilinjärveltä. Jenni Linnove Siilinjärveltä on tuonut näytteille uniikkikeramikkaa. Eeva-Maria Laitala Nilsiästä on taidetekstiilien kutoja. Näyttely Taitava käsistään, pohjoissavolaista käsityötä on esillä Eemil Halosen museossa 5.6.– 31.7.

vanhempien ja lastenlasten yhdessä tutustuttavaksi sopiva on taidemuseon lasten ja nuorten näyttelytilaan pystytetty näyttely Entisajan koulu. Vanhan mallin luokkahuone johdattaa vuosikymmenten takaiseen lapinlahtelaiseen koulumaailmaan 1940-luvulta lähtien. Lapinlahti-Seuran, taidemuseon ja Lastenkulttuurikeskus Lastun yhteistyönä kootussa näyttelyssä on esillä koulumaailman esineitä ja opetusvälineitä kirjoitusvihoista käsitöihin ja opetustauluista vanhoihin valokuviin. Näyttelyssä voi myös kokeilla itse, miten vanhojen oppikirjojen kieli luontuu ja tiedot luontuvat nykypäivään sekä tehdä kirjoitus- ja laskutehtäviä.

Kaikenikäisiä kiinnostava ja esimerkiksi iso-

Entisajan koulu -näyttely on avoinna Lapinlahden taidemuseon lasten ja nuorten näyttelytilassa 22.12. saakka.

Lapinlahden taidepitäjä on tunnettu muun muassa taidemuseostaan tasokkaine kesänäyttelyineen. Tänä kesänä taiteen ystävät löytävät silmänruokaa kuitenkin myös aivan uusista paikoista: Onkiveden rannasta ja vanhasta pajasta. Galleria-kahvila Luovan Puun kesä on täynnä taidetta. Viehättävässä miljöössä voi tutustua kahdeksan eri taiteentekijän töihin. Kahvilan tiloissa esillä on Mikael Paanasen näyttely Jumalan tanssi, savutupahuoneessa Sanna Kaismala-Makkosen Naamioita ja Pottukellarigalleriassa neljän sisaruksen yhteisnäyttely Neljä Koukia. Luovan Puun emännän Raija Weisenbergin puutaiteeseen voi tutustua Taideaitassa. Luovan Puun miljöö jatkuu tänä kesänä rantaan asti. Rantapuistikkoon esille tulee Mikko Huovisen Kalevala-aiheisia töitä. Luovan Puun näyttelyihin voi tutustua elokuun loppuun saakka.

Tänä kesänä taidetta pääsee Lapinlahdella ihailemaan myös kokonaan uudessa näyt-

telymiljössä. Kasurisen pajana tunnettu vanha pajarakennus aivan kirkonkylän keskustassa muuttuu heinäkuun ajaksi PajaGalleriaksi. Esillä on neljän lapinlahtelaisen naisen taidetta. PajaGallerian taiteilijat ovat Pirkko Halonen, Pirkko Olanterä, Tuune Ruotsalainen ja Sari Vainikainen. Nelikko tuo näytille maalauksia, keramiikkaa ja pienoisveistoksia. PajaGallerian näyttely on esillä 2.–31.7. osoitteessa Impantie 12. Myös molemmissa kirjastoissa on koko kesän ajan taidenäyttelyitä. Lapinlahden pääkirjaston sekä Varpaisjärven lähikirjaston vaihtuviin näyttelyihin voi tutustua kirjastojen aukioloaikoina. Kesän näyttelytarjontaan kuuluu niin maalauksia, piirroksia, valokuvia kuin tekstiilejäkin.

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Entisajan koulu -näyttelyyn Lapinlahden taidemuseolle on rakennettu kokonainen entisajan luokkahuone.

Heinäkuuksi Lapinlahdelle avautuu uusi galleria. PajaGalleriassa esillä on neljän lapinlahtelaisen naisen taidetta.

ONNEKSI ON UPPOPUMPPU 300S

Luovan Puun kesässä taidenäyttelyt levittäytyvät rantaan asti. Gallerian emännän Raija Weisenbergin puutaidetta pääsee näkemään Taideaitassa.

ItäMaito Lapinlahden myymälä Palvelemme kaikkia asiakkaita hymyillen

Tehokas ja helposti siirrettävä uppopumppu. Teho 300 W. Nostokorkeus max. 7 m. Vedentuotto max. 110 l/min.

Kuponkitarjouksina: Gluteeniton ananasleivos 1,1 kg 18 palaa

79,-

VESIAUTOMAATTI 85/25X

/kpl

(19,00€/kg) 2 kpl/kuponki

Teho 900 W. Imukorkeus max. 8 m. Tuotto max. 60 l/min. 25 litran rst-säiliö.

Tällä kupongilla

/pkt (4,36€/kg)

osta 3 maksa 2

Agro 8 kg pyykinpesuaine

Hinnat 2,90-3,70 €

2520 /pkt (3,15€/kg)

(500 ml/plo) Edullisin ilmaiseksi.

00 /ltk

(5,13€/kg, 65g/60 kpl/ltk) 2 kpl/kuponki

Bio Luvil, 8 kg pyykinpesuaine

Kaikki Kiiltopuhdistusaineet

260,-

Kypsä rukiinen riisipiirakka laktoositon 3,9 kg

Wanhan ajan vanilja jäätelö 5 l

2500 /pkt

(5,00€/l) 2 kpl/kuponki

Vaivatonta vierasvaraa Raaka- ja valmispakasteet, kuten • lihariisipasteijat • croisantit • pullat • wienerit Tilauksesta myös valmisruoat • kalafileet (ahven, kuha, siika) • lohimedaljongit • paljon muuta

529

Maustepörssin Grillimauste, 550 g

/prk

(9,62€/kg)

KASTELUPUMPPU 80-PFE

Jahti&Vahti -tuotteet

FLUpress virtauskytkin. Teho 800 W. Imukorkeus max. 8 m. Tuotto max. 60 l/min.

löydät meiltä

Meillä myös laaja valikoima mausteita Uutuutena dippimausteet, useita makuja mm. American 150 g

250

/pss

(16,66€/kg)

lmentie

Tervetuloa!

Asematie

Lämmitysratkaisut - Käyttö- ja jätevesijärjestelmät - Ilmastointijärjestelmät- Kylpyhuonekalusteet - Jätevesiratkaisut - Suunnittelu, asennus, huolto - Myymälä

Linnansa

antie

Linnansalmentie 8, Lapinlahti. P. (017) 733 344 www.savonlvi-talo.fi ma–pe 7.30–16

~80 Tehta

199,-

Meiltä myös mm. lämmitykseen polttoöljyt,- pelletit, erikokoisia kyllästettyjä aitatolppia yms. Olemme avoinna kaikille asiakkaille ja meillä voit maksaa kaikilla maksutavoilla. Tervetuloa tutustumaan ”tehtaanmyymälään”.

ItäMaito, Lapinlahden myymälä, palvelee arkisin klo 8.30-15.30 Tehtaantie 5, 73100 Lapinlahti • www.itamaito.fi Puh. elintarvike: 010 381 5263, maataloustarvike: 010 381 5264 010-yritysnumeron hinnat:Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt.min.

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Monessa lapinlahtelaisperheessä kesän huippuhetki koittaa elokuun ensimmäisenä lauantaina. Aikuiset odottavat Juusto- ja viinijuhlia, pikkuväki Vasikkasavuja.

Koko kesäksi koko perheelle

Lapsiperheen ei tarvitse lomaelämysten perässä poistua kotikunnasta minnekään. Ohjelmaa ja elämyksiä riittää koko kesäksi, kaikenlaisiksi lomapäiviksi. Lapsilla alkoi loma, aikuisilla ei. Pienten koululaisten vanhempien jokakesäiseen ongelmaan on tarjolla monia ratkaisuja. Leirejä ja kursseja järjestävät muun muassa seurakunnat, kunta, kansalaisopisto ja 4H. Sopivimmat löydät tämän lehden menokalenterista tai järjestäjien nettisivuilta. Perheen aikuisetkin pääsivät lomalle – ja vettä tulee kuin aisaa. Kolea kesäsää on hyvä syy tutustua oman kunnan museoihin! Lapinlahden taidemuseon Entisajan koulu -näyttelyyn on mukava tutustua vaikkapa mummon tai ukin kanssa. Eikö teidän koulussa ollut tietokoneita? Tarjottiinko koulussa spagettia? Hakiko koulutaksi

kotiportilta? Näyttelyssä saa myös ihan oikeasti lukea vanhoja koulukirjoja ja tehdä lasku- ja kirjoitustehtäviä. Onko Varpaisjärven kotiseutumuseo vielä kokematta? Samalla retkellä voi tutustua Hevosajoneuvomuseoon. Asutusmuseo Alapitkällä kertoo, miten asuttiin ja elettiin silloin kun mummo ja ukki olivat nuoria. Asutusmuseon pihapiirissä voi myös tehdä tuttavuutta suloisten eläinten kanssa. Vesisateet loppuivat. Lapsilla on purkamatonta energiaa – no, vähän liikaa. Nyt tuli oman kunnan liikuntapaikoille käyttöä! Kesällä niistä tärkeimpiä ovat tietysti uimarannat. Rantoja löytyy Lapinlahdelta niin paljon, että niitä kiertämällä saa helposti pa-

ri kesälomaviikkoa kulumaan, etenkin jos uimaretkille lähtee pyöräillen. Kohteen voi valita lasten energiatasosta riippuen. Tölvä, Nerkoo, Martikkala vai Karjalainen? Koska pulikoimisen jälkeen on vielä jaksettava polkea takaisin kotiin, on varmaa että lastenhuone hiljenee illalla hyvin nopeasti. Bonus: saattajana toimiva äiti pääsee polkiessaan itsekin kohti bikinikuntoa – ehkä jo ensi kesäksi. Lomabudjetti tuli kulutettua ensimmäisellä lomaviikolla. Vielä on kesää jäljellä, mutta rahaa ei. Onneksi Lapinlahdella on useita pääsymaksuttomia kesätapahtumia lapsille. Päivä maalla Kiukonmäessä, Vasikkasavut Lastussa,

Hellepäivät kuluvat lokoisasti Lapinlahden ja Varpaisjärven monilla uimarannoilla. Vesj’päevä Teknologiatalon rannassa... Luontopoluilla patikoiminen ei myöskään maksa mitään, näkötorniin ja lintutorneihin saa kiivetä ihan ilmaiseksi. Lapsille alkaisi jo loma piisata (ihan tylsää, missä kaikki kaveritkin on?), mutta aikuiset ovat juuri ja juuri päässeet loman makuun (kun saisi pari tuntia vaan maata riippumatossa...). 4H:n lapsiparkki pelastaa pulasta Lapinlahden kirkonkylällä, Nerkoolla, Alapitkällä ja Martikkalassa. Parkissa lapsi viettää iltapäivän kaverien kanssa telmien lastenhoitajien valvoessa. Vanhemmat säästyvät ruoanlaiton vaivalta, sillä parkkilaisille tarjotaan lämmin ateria. Myös leirejä järjestetään vielä loppukesästä.

4H:n lapsiparkissa lapset saavat leikkiseuraa. Loma loppui. Taaskaan ei tullut tehtyä tai nähtyä kaikkea mitä piti. Lapinlahden kesäkausi päättyy virallisesti Taidekadun Aikataika -iltana syyskuun ensimmäi-

senä perjantaina. Elämyksiä on tarjolla helposti yhden kesäloman edestä – kaikki yhdessä illassa, kaiken ikäisille jotakin. Kyllä tällä pärjää seuraavaan kesälomaan asti!

Lapinlahti LAPINLAHTI

Taksi- ja bussiliikenne Risto Väänänen

WWW.CUTRIN.FI

REXIN TAXI

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi • tilausajoa 50, 38 ja 17 paikkaisilla linja-autoilla • paari- ja pyörätuoli kuljetukset hissillä varustetulla inva-autolla • taksipalvelut

0500 533 673 0400 533 673 REIJO SNECK

Ps. 19.–20.8.2013 Käsityöihmisten matka Tallinnaan.

PYÖRÄTUOLI- JA PAARIKULJETUKSET, LASTEN TURVAISTUIN

KULJETUS TOMMI TURUNEN OY • nosturi-, koura- ja vaihtolavatyöt • kuljetukset • henkilönostot • minikaivurin vuokraus • murskekuljetukset • tienhoitokunnat: alusterä autossa

Lapinlahti puh. 0400 772 490

Risto Väänänen, puh. 0400 271 296 risto.vaananen@taksi-bussi.inet.fi www.liikennevaananen.fi

Suoritan PUU- JA PARKETTILATTIOIDEN HIONTAA JA LAKKAUSTA 30 v. kokemuksella. Puh. 0400 174 570

Cutrin Reflection Demi -erikoisväri

HELLÄVARAISTA VÄRILOISTOA. SINULLE. SUOMESTA. CUTRIN

TAKSI TAKSI

ma–ti 7.30–14, ke suljettu, to 12–18, pe 7.30–14, la 7.30–12 Olen lomalla 3.–8.6.

Mikkonen Minna ja Jukka

0400-374 735 Lapinlahti

PROFESSIONAL

Palvelen kesällä 10.6.–10.8.

Farmariauto Lastenistuimet Paarikuljetukset

p. 040 774 6887

Nyt HIERONTAA Varpaisjärvellä Tuottajatalossa, Kauppatie 26

MEKKOPUTIIKKI

Kauppakatu 41,Varpaisjärvi 040-662 0102, www.mirkapukine.fi

Ompelimo / myymälä Lapinlahdentie 1 73200 Varpaisjärvi

Koulutettu hieroja Veera Vin Ajanvaraus p. 040 769 4195

Tervetuloa! avoinna ti-pe 11-17, la 10-14

Linnansalmentie 10, Lapinlahti

www.eijap.fi

050 3226 715

Varmista paikkasi tietoliikenteen valtatiellä ...ja tilaa valokuituliittymä omalta verkko-operaattoriltasi!

Pohjois-Savon Laajakaista kaikille -operaattorit kunnittain

Valokuiturakentamista toteutetaan tänä kesänä yli kymmenessä Pohjois-Savon kunnassa. Tilaamalla valokuituliittymän varmistat toimivat tietoliikenneyhteydet ja verkon kautta saatavien palvelujen käytettävyyden kiinteistölläsi kymmeniksi vuosiksi eteenpäin. Lisätietoa liittymisestä saat omalta verkko-operaattoriltasi.

Vieremä Sonkajärvi Kiuruvesi

Iisalmi

Tiesithän muuten, että osan liittymän rakentamiskustannuksista voi saada vähennyksenä omassa tai esimerkiksi yrityksesi verotuksessa.

Lapinlahti

Valokuitu mahdollistaa Internet-palvelut

• Asiointi: verkkopankki, verkkokaupat, varauspalvelut, viranomaisasiointi, sähköposti ja surffaus • Pilvipalvelut: tiedostojen tallennus ja varmennus ulkopuolisille palvelimille, jaettujen tiedostojen ja kalenterien käyttö,uusimmat ohjelmat ja päivitykset aina käytössä • Etätyöskentely ja -opiskelu

Puhepalvelut

Pielavesi Keitele

Turvapalvelut

Maaninka

• Etävalvonta- ja hälytyspalvelut mm. kiinteistöjen/tuotantotilojen valvonta, toimintojen ohjaaminen, laitteiden etähuolto • Hyvinvointi- ja terveyspalvelut

Siilinjärvi

• Videoneuvotteluyhteydet • Verkkopuhelut

Juankoski Kaavi

Tervo Vesanto KUOPIO

Tuusniemi

Viihde

• Runsaasti tv-kanavia ja tilausvideoita • Teräväpiirto- ja 3D-lähetykset • Ohjelmien tallentaminen • Elokuvien ja musiikin lataaminen

Rautavaara

Rautalampi

Suonenjoki Leppävirta

Valittu operaattoriksi koko kuntaan

Varkaus

Valittu operaattoriksi osaan kunnan hankealueista

PS. Valokuituliittymän voi tilata myös vapaa-ajanasunnolle – tästä kannattaa vinkata myös mökkinaapureille!

www.kaistasavoon.fi

Valokuituliittymiä käytössä

KAISANET

www.kaisanet.fi p. 0800 398 344

RAUTAVAARAN TIETOVERKKO-OSUUSKUNTA

www.rtvonetti.fi p. 044 721 5054

SAVON KUITU

www.savonkuitu.fi p. 017 815 500

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Juustoja, viinejä - ja Elvistä Juusto- ja viinijuhlilla nautitaan tänä kesänä pöydän antimien lisäksi Elviksen musiikista. Tunnelmaa juhlilla nostattaa Aron & Cool Companyn Elvis forever -show, joka esittelee Elviksen tuotantoa eri vuosikymmeniltä. Lisäksi juustoja voi sulatella tanssimusiikin tahdissa. Juhlakansaa tanssittavat Mika Lappalainen ja Onnentekijät sekä Tinja ja Tammi Group. Pääosassa juhlilla on tuttuun tapaan hou-

kutteleva juustopöytä. 20-metrinen herkkupöytä notkuu juustoja, kasviksia, hedelmiä, hilloja sekä leipätuotteita. Klassikon paikka pöydässä on kotimaisella Mustaleima Emmentalilla. Muita suosikkijuustoja ovat olleet Brie, Aura Gold, Ritari sekä Luostari. Pari uutta juustotuttavuutta pääsee tänäkin vuonna mukaan kattaukseen. Kyytipojaksi tarjolla on juustovalikoimalle valitut puna-, valko,

kuohu- ja jälkiruokaviinit sekä alkoholittomat juomat. Juusto- ja viinijuhlista on tullut monille odotettu kesän kohokohta, jota jakamaan kootaan mukava porukka ystäviä, sukulaisia, mökkinaapureita tai vaikka entisiä luokkatovereita. Juusto- ja viinijuhlat Lapinlahden jäähallissa lauantaina 3.8. kello 19– 01.

Maalaismarkkinat kutkuttaa tanssijalkaa Varpaisjärven maalaismarkkinoilla on totuttu kuulemaan hyvää musiikkia. Tällä kertaa pääesiintyjän nimi kutkuttanee jo etukäteen monen tanssijalkaa, sillä lavalle nousevat Lasse Hoikka ja Souvarit. Lasse Hoikka ja jo 35-vuotias tanssimusiikkiyhtye julkaisivat viime syksynä uuden levyn ja ensi syksynä he lähtevät juhlakiertueelle. Hoik-

Savo Games kruunaa superviikonlopun Savo Games Eliittikisat päättävät lapinlahtelaisen tapahtumakesän superviikonlopun. Nimensä mukaisesti kilpailu kuuluu Eliittikisasarjaan, jossa kotimaiset urheilijat kilpailevat suuren maailman esikuvien mukaisesti rahapalkinnoista. Perinteikäs Lapinlahden kilpailu kokoaa jälleen mittavan joukon yleisurheilun huippunimiä. Tuttuun tapaan kotimaan kirkkaimmat yleisurheilutähdet ottavat mittaa toisistaan sekä ulkomaisista kirittäjistä Lapinlahden maineikkaalla Mondo Areenalla. Paikan päälle odotetaan jälleen runsaasti yleisöä seuraamaan yleisurheilun maailmanmestaruuskilpailuihin valmistautuvien urhei-

lijoiden esityksiä. MMmitaleista kisataan elokuun puolivälissä Moskovassa. Lapinlahtelaisia kiinnostavat erityisesti paikkakunnan omien urheilijoiden Sampo Lehtolan ja Sanna Kämäräisen näytöt. Lajeina ovat miehillä 100m, 800m, 1500m, 110aj., seiväs, pituus, keihäs sekä korkeus ja naisilla 100m, 800m, 3000m, 100aj. ja kiekko. Lisätietoja: Savo Gamesin sivuilta www. savogames.fi

Savo Games Eliittikisat Lapinlahden MondoAreena 21.7. kello 15.30 alkaen

ka on Souvareiden perustaja ja sen ainoa alkuperäinen jäsen. Yhtyeeseen kuuluvat myös Jorma Hietala, basso ja laulu, Jukka Lampela, hanuri, koskettimet ja laulu, Jouni Ruokamo, koskettimet ja laulu sekä Timo Salmela, rummut ja laulu. Lapsille esiintyy auditoriossa Mörriga-

nes-bändi. Lastenmusiikkiyhtye esittää itse tekemiään kappaleita sekä hieman rokahtavimmiksi sovittamiaan tuttuja lastenlauluja. Mörriganes lupaa ottaa välillä lapset ja vanhemmatkin mukaan interaktiiviseen esitykseensä. Lions Club Varpaisjärven järjestämät maalaismarkkinat ovat hieman Souvareita nuoremmat, sillä vuorossa on nyt 33. markkinatapahtuma. Esiintyjien ja myyjien lisäksi markkinoilla on tuttu perinnepiha sekä LC-ladyjen hoitama kahvio. Puolen päivän puheen pitää kansanedustaja Tuula Väätäinen ja myös oman kylän tyttöbändi The Dark Ones esiintyy. Varpaisjärven maalaismarkkinat koulukeskuksella lauantaina 20.7. kello 9–16.

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi KESÄN JUHLIIN

KIPA – Kaikkea mitä kirjaimista saa

Lapinlahden Kipa palveleva kirjakauppa ja posti keskellä kylää. Avoinna kesällä 24.6.–4.8. ark. klo 9–17, la klo 10–13

tervetuloa ostoksille!

oja Kesäkirj ia voi ahm a! huolett

BELLA 95 € • CARINA BLOMQVIST

Lapinlahden Kirjakauppa

SOTURI 85 € • EELIS ALEKSI

AJANVARAUS: 017 462 7777

Linnansalmentie 12-14, Lapinlahti

LAPINLAHDEN www.korusi.com

PIPASTIINA

Linnansalmentie 12, Lapinlahti | siilinsilma.fi

Linnansalmentie 26, (Pop pankin yläkerta), Lapinlahti

Tarjoan isännöintipalvelua Lapinlahden ja Varpaisjärven alueilla.

*maittavaa lounasta

ma-pe klo 10.30-14, h. 8,90 €

HK-Isännöinti Oy

*a´la carte *meiltä myös pitopalvelua!

Heikki Kaatrasalo puh. 0400 950 147 hk.isannointi@pp.inet.fi

Avoinna ma-pe 10-19, la-su 12-18 puh. (017)734 848, (040 755 1770, www.pipastiina.fi

Tervetuloa!

Web-sivustot, video- ja äänikasettien digitointi, tietokoneiden ja oheislaitteiden asennus- ja konsultointipalvelut kotitalouksille sekä mikroyrityksille.

Windows Wireäksi

Kotipihat kauniiksi!

KUKKIEN JA VIHANNESTEN TAIMET SUORAAN PUUTARHALTA

KOTIRANNAN PUUTARHA

kello & kulta & kehystys LAPINLAHTI, Linnansalmentie 10, p. (017) 732 130

Lapinlahden 4H

Väisälänmäen Karjamajakahvila

1.6. -11.8. avoinna joka päivä klo 12 -18. (suljettu juhannusaattona 21.6.) 12.- 31.8. avoinna vain sunnuntaisin klo 12 -18. 1.6.- 31.7. kahvilassa esillä Marja-Liisa Tikkasen grafiikan töitä. * Karjamajakahviolla voidaan järjestää myös yksityistilaisuuksia. * Tarjoukset p. 040 505 4166 / Päivi tai p. 040 519 7305/ kahvila. * Kahvilasta voi ostaa myös kotiin vietäväksi tuoreita leivonnaisia. * Kahvilan yleisötapahtumista ilmoitetaan viikoittain paikallislehdessä

4H-jäätelökioski Lapinlahden torilla avoinna 1.6. - 11.8. avoinna joka päivä klo 11- 20 (säävarauksella), 12.-31.8. iltapäivisin (säävarauksella).

Lapsiparkit

Kivistöntie 635, Lapinlahti, puh. (017) 736 581 Avoinna joka päivä klo 8.00–18.00 Maksu käteisellä

toimii arkisin 13.5.-11.8. klo14-19 välisenä aikana Nerkoolla, Martikkalassa, kirkonkylällä ja Alapitkällä. Ilmoittautumiset ja lisätiedot p. 040 519 7490 /Susanna.

Iisakinkuja 8, Lapinlahti, 040 749 1363, jari@webbiriihi.fi

KAUTTAMME KAIKKI AUTOSI HUOLTOPALVELUT

Kauppiaat Jaana ja Taisto Lappalainen

TÄLLÄ KUPONGILLA K-Market Ruokamestarista

5% ALENNUS kertaostoista

Alennus ei koske K-Plussa -tarjouksia, äidinmaidon korvikkeita, tupakka-, alkoholi- ja nikotiinikorvaustuotteita. Tarj. voim. 21.6.2013 saakka.

• Huollot • Korjaukset • Koulutetut asiantuntijat • Ajanmukaiset testilaitteet • Korkealaatuiset varaosat • Kaikki merkit • Ilmastointilaitehuolto • Huollon sijaisauto

Pietikäisen Korjaamo Oy Linnansalmentie 4, 73100 Lapinlahti

Puh. (017) 731 023, 040 356 3440

www.pietikaisenkorjaamo.fi

Muista myös herkullinen PALVELUTISKIMME perjantaisin klo 9–18 RUOKAMESTARI

Palvelemme: ark. 7–21 Linnansalmentie 12, 7–18 Lapinlahti, p. 0400 163 560 la su 12–18 taisto.lappalainen@k-market.com

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Tänä kesänä

! n a a t rela

Suomen kesä on lyhyt. Ehkä jopa niin lyhyt että sitä ei kannata käyttää polttopuiden tekemiseen. Ne voi nimittäin voittaakin. Osallistumalla www.voitavuodenpolttopuut.fi -sivulla olevaan kilpailuun, voit voittaa vuoden polttopuut kesäpaikkaasi. Kun haastat lisäksi mukaan kilpailualueella lomailevia ystäviäsi, voivat hekin voittaa polttopuunsa. Silloin teillä on aikaa vaikka yhteiseen ajanviettoon – vaikka saunomiseen. Polttopuut eivät nimittäin lopu tänä kesänä kesken! Klikkaa itsesi mukaan leppoisampaan menoon osoitteessa www.voitavuodenpolttopuut.fi Sieltä löydät myös kilpailun tarkemmat ohjeet. PS. Kun osallistut kilpailuun, saat mahdollisuuden vaikuttaa myös oman kesäkuntasi palveluiden ja toiminnan kehittämiseen.

Osallistu VOita VuOden POlttOPuut -kilPailuun ja tykkää kesäkunnastasi myös FacebOOkissa:

http://facebook.com/voitavuodenpolttopuut

T erVehdyS TaSi! LoMaKunnaS

den ja Varpaisjärven a. Me täällä Lapinlah ell ov at ov a aik aKesä ja lom ! e Sinua lomanviettoon seudulla jo odottelemm lla lomailevien Sinun ja muiden aluee a nta ra pa a lua ha lttopuut -kilpailuun, Matti ja Liisa een Voita vuoden po eis oh ut ist all os n Ku palveluja. palveluiden ksi oman kesäkuntasi lisä an kis n ka us ha pääset lyn muodossa. Saat sa kesälomalaiskyse as mu un mu en ise kehittäm vinkkejä ja parannus elyyn, jolla keräämme kys n tsu ku llä mä än äm kevä i kehittyv ä haluaisit lomakuntas ehdotuksia, miten Sin la. ail lom si paikaksi entistä mukavammak n, a varmistat myös se all um ist Kilpailuun osall ja ot er um isn mökkilä että saat lehtemme mme kauppa- ja ee alu n do tie parhaan ta jatkossakin. tapahtumatarjonnas Kesänodotusterveisin Tero Joutselainen päätoimittaja Matti ja Liisa

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Kesämenot ma 27.5. Tuotteita poistotekstiileistä Lapin la hden kirjaston näyttelytila Aniarassa 27.5.– 14.6., Mykkäläntie 2, p. 040 4883275

ti 28.5. NeNu-pesiksen pesistreenit 9–11-vuotiaille tytöille ja pojille Monarin hiekkakentällä tiistaisin klo 17.30– 19 heinäkuun loppuun saakka. p. 0440 958 998

to 30.5. Lapinlahden Ladun kesäpyöräily, lähtö Heinälammen lenkille Poppian edestä (Linnansalmentie 26) klo 18. p. 050 313 2408

la 1.6. Kompostointipäivä Anjan pihaputiikissa, Taimikatu 4, p. 0440 733 447 Pyöris ry:n pyöräily taajaman ympäri, lähtö Myllytuvalta (Juhani Ahontie 5) klo 13. p. 0400 765 681 Väisälänmäen Karjamajakahvilalla esillä Marja-Liisa Tikkasen grafiikkaa 1.6.–31.7.

ma 3.6.

Lapinlahden Vedon Kunniakierros Mondoareenalla

ke 5.6. Keskiviikkokerho Lapinlahden taidemuseolla klo 9–11: poikkitaiteellinen työpaja lapsille vanhempineen tai ohjaajineen, Suistamontie 3, p. 050 326 7243 Naisvoimistelijoiden kesäjumppa Monarilla (Monarintie) klo 19. p. 040 563 9404 Varpaisjärven Vireen seurakisat Varpaisjärven urheilukentällä klo 18, sarjat 5–15-vuotiaille.

to 6.6. Väär ninsaaren salaisuus – taide- ja ilmaisuleiri 10–13-vuotiaille Väärnin leirikeskuksessa 6.– 8.6. p. 040 4883 202

pe 7.6. Tanssit Lampiinsalmen lavalla klo 20–01, Duo Paavo Heiskanen, Lampiinsalmentie 13, p. 050 535 4513

ti 4.6. Perhekerho klo 9.30 Lapinlahden seurakuntatalolla (Mykkäläntie 6) ja Alapitkän kirkolla (Kirkkotie 1). p. 040 829 5980 Opastettu iltakävely kirkon tienoolla, lähtö vanhalta hautausmaalta klo 18

63,

ma 10.6.

pe 14.6.

ti 11.6.

Tanssit Lampiinsalmen lavalla klo 20– 01, Duo Ake Pääkkö, Lampiinsalmentie 13, p. 050 535 4513

Perhekerho klo 9.30 Lapinlahden seurakuntatalolla (Mykkäläntie 6) ja Alapitkän kirkolla (Kirkkotie 1). p. 040 829 5980 Opastettu iltakävely Taidekadulla, lähtö Lapinlahden torilta klo 18 Musiikkileirin konserttisarjaa: Kamarimusiikkia taidemuseossa klo 19.30, Suistamontie 3

ke 12.6. Musiikkileirin konserttisarjaa: Yhdessä ja erikseen – leirin opettajia ja oppilaita estradilla, Portaanpäässä klo 19, Portaanpääntie 85

Istuta puu -päivä klo 12– 15, Aisomäentie 1, Nerkoo Lapinlahden valtakunnallinen musiikkileiri Portaanpäässä 9.–16.6.,

la 15.6. Tietaideteoksen avajaiset ja Rumpujen yö klo 16 alkaen, Aisomäentie 1, Nerkoo Musiikkileirin konserttisarjaa: Yhteismusisoinnin juhlaa Portaanpäässä klo 19, Portaanpääntie 85

ti 18.6.

Opastettu iltakävely Väisälänmäen kansallismaisemassa, lähtö Karjamajakahviolta klo 18

ke 19.6. Naisvoimistelijoiden kesäjumppa Monarilla (Monarintie) klo 19. p. 040 563 9404

Urimolahden kyläseuran juhannuskokko kunnan rannassa Urimolahdentien varressa klo 20.30.

Varpaisjärven Vireen seurakisat Varpaisjärven urheilukentällä klo 18, sarjat 5–15-vuotiaille.

pe 28.6. Virsikaraokeilta Varpaisjärven seurakuntasalissa (Kauppatie 17) klo 19.

la 22.6. Kansanlaulukirkko Lapinlahden kirkossa klo 10 Pyöris ry:n pyöräily taajaman ympäri, lähtö Myllytuvalta (Juhani Ahontie 5) klo 13. p. 0400 765 681 Juhannusseurat Koskenniemen seuratuvassa klo 19, Varpasentie 435, p. 040 576 0123

to 13.6.

Juhannustanssit Lampiinsalmen lavalla klo 20–01, Tanssiorkesteri Astra, Lampiinsalmentie 13, p. 050 535 4513

Lapinlahti soi! Musiikkileiriläiset esiintyvät eri puolilla Lapinlahden kirkonkylää klo 10–14 Musiikkileirin konserttisarjaa: Oppilaat estradilla Portaanpäässä klo 19, Portaanpääntie 85 Lapinlahden Ladun ke-

Vanhanpihan aarre – sanataide- ja arkkitehtuurileiri 7–10-vuotiaille Lastussa 17.–19.6., p. 040 4883 202 Juha Kuosmasen maalau k sia Lapi n la hden kirjaston näyttelytila Aniarassa 17.6.– 12.7., Mykkäläntie 2, p. 040 4883 275

Tulitikkuja lainaamassa, ensi-ilta Korpiteatterissa klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

pe 21.6.

Vire–Veto–Visa -seuraottelu Varpaisjärven urheilukentällä klo 18.

Kesäinen kirkkohetki koko perheelle Lapinlahden kirkossa klo 10.

ke 26.6.

Kauneimmat kesälaulut -yhteislaulutilaisuus Väisälänmäen Karjamajakahviossa klo 19.

Maakirkko Koiraharjun hautausmaalla, nälkään kuolleitten muistolehdossa klo 13, Tuovilanniementie Korpijärvi, p. 040 4806 801

4H:n Keppiheppaleiri Tölvän Jokiniemessä 17.–19.6., p. 040 505 4166

keskuksessa 24.–27.6., p. 050 432 9695

Perhekerho klo 9.30 Lapinlahden seurakuntatalolla (Mykkäläntie 6) ja Alapitkän kirkolla (Kirkkotie 1). p. 040 829 5980

su 16.6.

ma 17.6. Naisvoimistelijoiden kesäjumppa Monarilla (Monarintie) klo 19. p. 040 563 9404

su 9.6.

Musiikkileirin konserttisarjaa: Oppilaat estradilla Portaanpäässä klo 19, Portaanpääntie 85

Musiikkileirin päätöskonsertti Portaanpäässä klo 14, Portaanpääntie 85

Rallisprint Monarin ympäristössä klo 15, www. lapinlahdenau.net

Lapinlahden Ladun kesäpyöräily, lähtö Koljonvirralle Poppian edestä (Linnansalmentie 26) klo 9. p. 050 313 2408

säpyöräily, lähtö Kivistön majalle Poppian edestä (Linnansalmentie 26) klo 18. p. 050 313 2408

Lapinlahden musiikkileirin avajaiskonsertti: Trio Fantastico, Portaanpään opistolla klo 19, Portaanpääntie 85

la 8.6.

Lasten liikunnallinen päiväleiri 3.–14.6. arkipäivinä Matin ja Liisan koululla ja Varpaisjärven liikuntahallilla, p. 040 4883 783 Portaanpään opiston Väri-Nää-kuvataideryhmän näyttely Varpaisjärven lähikirjaston näyttelytilassa 3.– 28.6., Kirjastontie 1, p. 040 4883 274

Por taanpääntie p. 040 576 0140

Tanssit Lampiinsalmen lavalla klo 20– 01, Duo Risto Nissinen ja Antti Kemppainen, Lampiinsalmentie 13, p. 050 535 4513 Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

su 30.6. Vesj’päevä – koko perheen rantatapahtuma klo 12–14, Teknologiatalon ranta, Tietokatu 1 Kesäkirkko Mäkikylän kylätalolla klo 13.

ma 24.6. Koiramäki-leiri 7–10-vuotiaille Väärnin leirikeskuksessa 24.– 26.6., p. 040 519 7211 Kesä käsillä – lasten ja nuorten käsityökurssi Lapinlahden Käsityö-

Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 13, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Kesämenot ma 1.7. Kesä käsillä – lasten ja nuorten käsityökurssi Lapinlahden Käsityökeskuksessa 1.–4.7., p. 050 432 9695 Rantauimakoulu Syvärinpään uimarannalla (Käkilahdentie) 1.– 12.7. ma–pe klo 9.30–11 (alkeisryhmä) ja 11.15– 12.45 ( jatkor yhmä) p. 040 488 3785 Rantauimakoulu Peltoniemen uimarannalla (Onkitie) 1.–12.7. ma–pe klo 13.30–15 (alkeisryhmä) p. 040 488 3785 Luonto- ja ympäristötaideleiri 7–12-vuotiaille 1.–3.7., Aisomäentie 1, Nerkoo, p. 040 937 5703

Pieni rukoushetki Varpaisjärven kirkossa klo 12. Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389 Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

pe 5.7. Varpaisjärven XXV Yömaraton, p. 040 4883 801

Näyttely vanhoista koulujen opetustauluista Varpaisjärven lähikirjaston näyttelytilassa 1.–31.7., Kirjastontie 1, p. 040 4883 274

ti 2.7. 4H:n Heppaleiri Pajujä r vel lä 2 .– 4 .7., p. 040 505 4166 PajaGalleriassa taidemyyntinäyttely 2.–31.7., Pirkko Halosen, Pirkko Olanterän, Tuune Ruotsalaisen ja Sari Vainikaisen maalauksia, keramiikkaa ja pienoisveistoksia, Impantie 12

ke 3.7. Keskiviikkokerho Lapinlahden taidemuseolla klo 9–11: poikkitaiteellinen työpaja lapsille vanhempineen tai ohjaajineen, Suistamontie 3, p. 050 326 7243 Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, kantaesitys Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389 Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

to 4.7. Älänteen henki – taideleiri 10–15-vuotiaille Älänteellä 4.–6.7., p. 040 4883 202

niemen seuratuvassa klo 19, Varpasentie 435, p. 040 576 0123 Tankki täyteen – Maallamuuttajat, ensi-ilta Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa klo 19, Räsäläntie 3, p. 0400 181 376

ke 10.7. Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389 Tankki täyteen – Maallamuuttajat Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa klo 19, Räsäläntie 3, p. 0400 181 376 Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

Seikkailuleiri salaisuuksien maailmaan 9–12-vuotiaille 5.–7.7., Aisomäentie 1, Nerkoo, p. 040 937 5703 Tanssit Lampiinsalmen lavalla klo 20–01, Juhani Hirvonen ja Yön tanssittajat, Lampiinsalmentie 13, p. 050 535 4513

la 6.7. Rantaonginnan pitäjänmestaruuskisa Nerkoon kanavalla klo 10– 13. p. 0440 817 701

su 7.7. Yhteislauluhetki Kaijansaaren kappelissa Tölvällä, Kaijansaarentie 171, p. 040 594 6589 Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 13, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

ma 8.7. Portaanpään kesäkurssit: Lasinsulatus ja tiffanytekniikka 8.–12.7., p. 017 272 0900

ti 9.7. Riitan seurat Kosken-

Varpaisjärven Vireen seurakisat Varpaisjärven urheilukentällä klo 18, sarjat 5–15-vuotiaille.

to 11.7. Pieni rukoushetki Varpaisjärven kirkossa klo 12.

Tanssit Lampiinsalmen lavalla klo 20–01, Euroset ja Heimo Erkki, Lampiinsalmentie 13, p. 050 535 4513 Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389

la 13.7. Pyöris ry:n pyöräily Nerkoolle, lähtö Myllytuvalta (Juhani Ahontie 5) klo 13. p. 0400 765 681 Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389

ma–pe klo 9.30–11 (alkeisryhmä) ja 11.15– 12.45 ( jatkor yhmä) p. 040 4883 785 Rantauimakoulu Jokiniemen uimarannalla (Jokiniementie, Tölvä) 15.–26.7. ma–pe klo 13.30–15 (alkeisryhmä) p. 040 4883 785 Portaanpään kesäkurssit: Lasinsulatus ja tiffanytekniikka 15.–19.7., p. 017 272 0900

ti 16.7. Iltamat Väisälänmäellä klo 18

Perinnejumalanpalvelus Lapinlahden kirkossa klo 10, kirkkokahvit kirkonmäellä.

Lähtö Huuhkajankierrokselle Vongankosken laavulta klo 18

Päivä maalla Mattilan ylämaankarjatilalla klo 13–17, Kiukonmäentie 143

Lapinlahden Ladun kesäpyöräily, lähtö Kuikan laavulle Poppian edestä (Linnansalmentie 26) klo 18. p. 050 313 2408

Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 14 ja 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389

Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389

Tankki täyteen – Maallamuuttajat Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa klo 13 ja 19, Räsäläntie 3, p. 0400 181 376

Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

Tulitikkuja lainaamassa Korpiteatterissa klo 13 ja 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

pe 12.7.

Suuri seikkailu – helluntaiseurakunnan kesäleiri 6–12-vuotiaille Nerkoon koululla 16.– 19.7., p. 040 728 7147 Tankki täyteen – Maallamuuttajat Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa klo 19, Räsäläntie 3, p. 0400 181 376

ke 17.7. Mansikkamaitoilta Lukkarilan Hirvikämpällä klo 18.30, Lahnamäentie 200

ma 15.7. Rantauimakoulu Nerkoon uimarannalla (Tanulantie) 15.–26.7.

Lapinlahden Ladun kesäpyöräily, lähtö Lammakkeelle Poppian edestä (Linnansalmentie 26) klo 18. p. 050 313 2408

Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389 Tankki täyteen – Maallamuuttajat Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa klo 19, Räsäläntie 3, p. 0400 181 376

pe 19.7. Vanhojen koululaulujen ja -virsien ilta Varpaisjärven seurakuntasalissa (Kauppatie 17) klo 19. Tanssit Lampiinsalmen lavalla klo 20– 01, Duo Kasino, Lampi i n sa l ment ie 13, p. 050 535 4513

Hippokisat Varpaisjärven urheilukentällä klo 18. Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389 Tankki täyteen – Maallamuuttajat Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa klo 19, Räsäläntie 3, p. 0400 181 376

Aikuisten kuvataideleiri Älänteellä 12.–14.7., p. 040 4883 202

Varpaisviikon seurat Varpaisjärven kirkon pihassa klo 19, sateen sattuessa kirkossa.

Muotokuvia lyijykynällä litoposterille, Katriina Korhonen, Lapinlahden kirjaston näyttelytila Aniarassa 15.7.– 2.8., Mykkäläntie 2, p. 040 4883 275

su 14.7.

Siioninvirsiseurat Telppäsniityllä klo 13, opasteet liikenneympyrästä.

paisjärven kirkossa klo 12.

Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

to 18.7. Pieni rukoushetki Var-

Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389 Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

Lapinlahti

la 20.7.

ti 23.7.

Varpaisjärven 34. Maalaismarkkinat klo 9–16, Varpaisjär ven koulukeskus, Koulutie 1, p. 040 827 6997

Tankki täyteen – Maallamuuttajat Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa klo 19, Räsäläntie 3, p. 0400 181 376

ke 24.7. Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389 Lapinlahden Ladun kesäpyöräily Varpaisjärven Maalaismarkkinoille, lähtö Poppian edestä (Linnansalmentie 26) klo 9. p. 050 313 2408 Vetouistelun pitäjänmestaruuskisa Väärnissä k lo 16 –20. p. 0440 817 701 Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 14, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389

su 21.7. Savo Games – yleisurheilun kansainväliset eliittikisat Mondo Areenalla, Monarintie, p. 0400 571 223 Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 14 ja 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389 Tankki täyteen – Maallamuuttajat Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa klo 13, Räsäläntie 3, p. 0400 181 376 Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 13, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

ma 22.7. Kansanlaulukirkko Heinäahossa, Kiukonmäentie 143, klo 18. Portaanpään kesäkurssit: Kuvanveisto 22.7.– 2.8., p. 017 272 0900 Portaanpään kesäkurssit: Akvarellimaalaus 22.–26.7., p. 017 272 0900

Tankki täyteen – Maallamuuttajat Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa klo 19, Räsäläntie 3, p. 0400 181 376 Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456 Varpaisjärven Vireen seurakisat Varpaisjärven urheilukentällä klo 18, sarjat 5–15-vuotiaille.

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

ni Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389 Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

la 27.7. Pyöris ry:n pyöräily Nerkoolle, lähtö Myllytuvalta (Juhani Ahontie 5) klo 13. p. 0400 765 681 Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389

su 28.7. Jumalanpalvelus Kaijansaaren kappelissa Tölvällä klo 13, Kaijansaarentie 171, p. 040 594 6589

Pieni rukoushetki Varpaisjärven kirkossa klo 12.

Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juhani Ahosta ja äidistä, Väärnin Pappilassa klo 14 ja 18, Juhani Ahontie 82, p. 050 330 3389

Lapinlahden Ladun kesäpyöräily, lähtö Pajujärven Ulppaalle Poppian edestä (Linnansalmentie 26) klo 18. p. 050 313 2408

Tankki täyteen – Maallamuuttajat Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa klo 13 ja 19, Räsäläntie 3, p. 0400 181 376

to 25.7.

ma 29.7. Por taanpään kesäkurssit: A kvarellimaalaus 29.7.–2.8., p. 017 272 0900

ti 30.7. Rakennusleiri 7–13-vuotiaille Lastussa (nuoremmat aikuisen kanssa) 30.7.–1.8. p. 017 733 308

pe 26.7. Mäntylahden kyläillan hartaus Sahan rannassa, Mäntylahdentien päässä, klo 18.

klo 19, Rautavaarantie 2090, p. 0400 743 456

to 1.8.

Lapinlahden Ladun kesäpyöräily, lähtö Pitkämäkeen Poppian edestä (Linnansalmentie 26) klo 18. p. 050 313 2408

pe 2.8. Tanssit Lampiinsalmen lavalla klo 20–01, Unikuva, Lampiinsalmentie 13, p. 050 535 4513

la 3.8. Vasikkasavut – lasten perinnetapahtuma Lastun pihapiirissä klo 12– 15, Linnansalmentie 85, p. 017 733 308 Juusto- ja viinijuhlat jäähallissa klo 19–01, Ringettetie 2, p. 040 4883 012

ke 31.7.

Vehnäkakun murunen – uusi näytelmä Juha-

Tulitikkuja lainaamassa Kor piteatterissa

www.lapinlahdenseurakunta.fi/nuoret

ke 7.8. Keskiviikkokerho Lapinlahden taidemuseolla klo 9–11: poikkitaiteellinen työpaja lapsille vanhempineen tai ohjaajineen, Suistamontie 3, p. 050 326 7243 Varpaisjärven Vireen seurakisat Varpaisjärven urheilukentällä klo 18, sarjat 5–15-vuotiaille.

pe 9.8. Tanssit Lampiinsalmen lavalla klo 20–01, Duo Sami Soininen, Lampiinsalmentie 13, p. 050 535 4513

su 4.8. Antin seurat Koskenniemen seuratuvassa klo 11.30, Varpasentie 435, p. 040 576 0123

Koko perheen onkitapahtuma Nurmirannassa Tölvällä klo 12, Jokiniementie 54 b, p. 0400 811 266

su 25.8. Pelimanniseurat Koskenniemen seuratuvassa klo 18, Varpasentie 435, p. 040 576 0123

ma 26.8. Varpaisjärven Vireen Kunniakierros Varpaisjärven urheilukentällä klo 18.

Lapinlahden Ladun kesäpyöräily, lähtö Heinäsuolle Poppian edestä (Linnansalmentie 26) klo 9.30. p. 050 313 2408

Niko Puumalaisen valokuvanäyttely Lapinlahden kirjaston näyttelytila Aniarassa 2.– 21.9., Mykkäläntie 2, p. 040 4883 275

Luonto- ja ympäristötaideleiri 7–12-vuotiaille 5.–7.8., Aisomäentie 1, Nerkoo, p. 040 937 5703

Kauneimmat kesälaulut -yhteislaulutilaisuus Santurin kodalla Nerkoolla klo 19.

Lastenohjaajien kesäkurssi Portaanpäässä 5.–7.8., p. 017 272 0900

to 15.8.

Nuorten seikkailuleiri Älänteellä 6.–10.8.,

Pyöris ry:n pyöräily Martikkalan tai Mäkikylän suuntaan, lähtö Myllytuvalta (Juhani Ahontie 5) klo 13. p. 0400 765 681

ma 2.9.

ke 14.8.

ti 6.8.

la 24.8.

su 11.8.

ma 5.8.

Iisalmen seudun kuvataideseuran näyttely Lapinlahden kirjaston näyttelytila Aniarassa 5.–30.8., Mykkäläntie 2, p. 040 4883 275

seurakisat Varpaisjärven urheilukentällä klo 18, sarjat 5–15-vuotiaille.

la 10.8.

Pyöris ry:n pyöräily Pajujärven Ulppaalle, lähtö Myllytuvalta (Juhani Ahontie 5) klo 13. p. 0400 765 681

Iisalmen seudun kuvataideseuran näyttely Varpaisjärven lähikirjaston näyttelytilassa 5.–30.8., Kirjastontie 1, p. 040 4883 274

Tanssit Lampiinsalmen lavalla klo 20–01, Vesa Parantainen ja Maestro, Lampiinsalmentie 13, p. 050 535 4513

Lapinlahden Ladun kesäpyöräily, lähtö Humpin lenkille Poppian edestä (Linnansalmentie 26) klo 18. p. 050 313 2408

pe 16.8. Huuhaata?-luentosarjaa: Uskomaton matka uskovien maailmaan, Kari Enqvist ja Piispa Arseni, Lapinlahti-salissa (Kivistöntie 2) klo 18.30

ke 21.8. Varpaisjärven Vireen

ke 4.9. Keskiviikkokerho Lapinlahden taidemuseolla klo 9–11: poikkitaiteellinen työpaja lapsille vanhempineen tai ohjaajineen, Suistamontie 3, p. 050 326 7243

pe 6.9. Taidekadun Aikataika – lapinlahtelainen taiteiden ilta Lapinlahden kirkonkylällä klo 18– 22. p. 040 4883 012

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Kahvia ja maisemia Kesään kuuluvat kesäkahvilat. Lapinlahdelle avautuu kesäksi kahvipaikkoja, joissa leivonnaisten lisäksi saa nauttia silmiä hivelevistä maisemista. Kesäkahvilassa asioimiseen kuuluukin kiireettömyys. Kun kahvila sijaitsee paikassa, johon pitää ihan asioikseen lähteä, ei kuppiakaan tule ryystettyä kiireellä tyhjäksi. Kauniissa ympäristössä ja kaikessa rauhassa kahvikin maistuu paremmalta.

Karjamajakahviossa Väisälänmäen kansallismaisemassa asiakkaita palvelevat 4H-nuoret. Kahvittelun jälkeen voi kiivetä näkötorniin, josta kirkkaalla säällä näkee Puijon tornille saakka.

Puimalakahvio Alapitkän Asutusmuseolla palvelee peltojen keskellä, joen tuntumassa. Kiireetön tunnelma on taattu. Galleria-kahvila Luova Puu sijaitsee Lapinlahden kirkonkylällä, aivan Viitostien varressa.

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Väriä ja viihtyisyyttä kotiin ja kesään!

METSÄPALVELU J. HIRVONEN

• Tiilikattojen sammalpesut ja -suojaukset • Sooda- ja lasipuhallukset • Soodapesut www.iisalmensoodapuhallus.fi heidi.leinonen@iisalmensoodapuhallus.fi Puh. 045 208 8988

Varpaisjärven Apteekki Urheilutie 1, 73200 Varpaisjärvi p. 017 771 007

Salmentie 4, 73100 Lapinlahti Juhani Hirvonen metsätalousteknikko GSM 0400 191 171 juhani.hirvonen@luukku.com www.metsapalveluhirvonen.fi

– metsänviljelytyöt – taimikon hoidot – puutavaran hakkuut – energiapuukauppa – metsäsuunnitelmat – tonttipuiden hakkuut

Kotitalousvähennys 45%

aurinkosuojavoiteet ja haavanhoitotuotteet!

KOSKENNIEMEN LOMAMÖKKI Lauri Pitkänen p. 040 506 6990

lauri.pitkanen@pp.inet.fi

Helpompi arki Lapinlahti

Antaa Sinulle aikaa...

Kotipalvelu • Koti-mökkitalkkari • Kiertävä polttopuuntekijä

puh. 040 715 5689

Vänninmäki

AJO-OHJE: Iisalmesta 18 km 5-tietä Kajaaniin päin, sitten opastustaulujen mukaan. Uudistettu parkkialue. Perennat ja pensaat 040 735 6233, kesäkukat 040 546 6243

AVOINNA: MA–PE klo 8.30–17.00, LAUANTAISIN klo 9.00–13.00

Muistathan apteekin

• kesäkukat • amppelit • perennat • koristepensaat • Biolan-turpeet

Parturi-Kampaamo

Mia

Marko Kirtola

Pankinkulma, Asematie 3,

Pajulahdentie 40, 73110 Mäntylahti marko.kirtola@helpompi-arki.fi, www.helpompi-arki.fi

Palvelemme ma–pe klo 8–17

ANJAN PIHAPUTIIKISSA TAPAHTUMIA YMPÄRI VUODEN! ALKUKESÄLLÄ:

1.6. KOMPOSTOINTIPÄIVÄ • 4.6. YRTTI-ILTA alkaen klo 18 • 5.6. HEDELMÄPUU-ILTA alkaen klo 18 10.6. ISTUTUSTEN PERUSTAMIS -ILTA • alkaen klo 18 • SEURAA www.anjanpihaputiikki.fi MUITA TAPAHTUMIA • PIHASUUNNITTELUA JA PIHANEUVONTAA • LUENTOILLAT, VARATTAVISSA MYÖS OMIIN TAPAHTUMIIN MYYMÄLÄ AVOINNA LÄPI VUODEN

PAINEPESURIT K4.CLASSIC • 130 bar/420 L/h

199 €

K5.PREMIUM

ROBOTTI -RUOHONLEIKKURI

• Indego leikkaa nurmikon puolestasi • Leikkaa systemaattisesti vaihtaen leikkuusuuntaa. Lopputuloksena on kaunis ja elinvoimainen nurmikko.

MAALIRUISKU Bosch PFS65

Kannettava järjestelmä maalauksiin. Käy myös puuöljyille, terassit yms.

349 €

AITAUSTARVIKKEET

RUOHONLEIKKURIT

Rengaseristin

Espina 4-T 4 P • 4-tahti OHV • leikkuuleveys 42 cm • työnnettävä

• 4-tahti OHV • leikkuuleveys 51 cm • itsevetävä

379 €

• 2-tahti / 26 cm3 • siiman paksuus 2 mm

79 €

FarmCam – tilasi täydellinen valvonta Varmista ja tehosta tilasi toimintaa! FarmCam -kamerajärjestelmällä saat samanaikaisesti neljä eri aluetta valvontaan. Varustettu liiketunnistimella. 1. Neljän kameran käyttö samanaikaisesti 2. 1250 m langaton kantama-antennien välillä 3. Voit valvoa/nauhoittaa kotona tai navetassa neljää aluetta samanaikaisesti 4. Helppo yhdistää nettiin – Plug and Play 5. Katso älypuhelimesta tai tabletista tilannetta missä tahansa oletkin.

28 € 1990

aitanauha • 20 mm/200 m • 3 v. UV takuu • metalliytimellä, 90 kpl, Farma

EXEL lasikuitupylväs

199 €

Espina trimmeri 2-T 26CC

129 €

Esim. Top Line Plus

• 100 cm

Kestopuutolpat

Espina 4-T 5,5HP

255

• 60-1500

kpl

• 60-1800

240 310 kpl

kpl

Euroglobe PIENAKUT

• mopoihin • moottoripyöriin • mönkijöihin • ruohonleikkureihin

Peräkärryt ja trailerit esim. perävaunu kuomulla

2150 €

lavan sisämitat 150 x 326 cm, kokonaispaino 750 kg, kantavuus 530 kg. Lehtijouset + iskunvaimentimet, kippi Puhkiruostumattomuustakuu 25 vuotta, kuomun korkeus 100 cm

Painevesiautomaatti 1200W 3800 l/min

179 € Meillä myös teräsmyynti!

POLTTOPUUTA!! TULE EDULLISILLE ennakkokaupoille, toimitukset esim. syksyllä.

Taimikatu 4, 73100 Lapinlahti, 017-733 394 0440-544 645 (Timo), 0500-400 624 (Veli-Pekka)

Kuopiosta 10 Km viitostietä etelään päin, ostosKesKus iKean yhteydessä. Kuopio

1590 €

BOSCH INDEGO

• 145 bar/500 L/min

Muista KÄRCHERpesuaineet

matKus shopping Center, ii -Kerros

PIONIT N. 30 ERI LAJIKETTA PÄÄRYNÄPUUT, MENESTYMISVYÖHYKE IV (V) SYYSHORTENSIAT, PUNA- JA KIRJAVAKUKKAISIA

Taimikatu 4, Lapinlahti, p. 0440-733 447 Avoinna: ma-pe 9–17, la 9-13 Touko- ja kesäkuussa: ma-pe 8–18, la 9-14 www.anjanpihaputiikki.fi

puh. 017 732 256, 040 594 1010

muotia KurviKKaille naisille

ERIKOISKASVEJA:

• • • •

zizzi.fi

Avoinna: Ma-pe 8–17, la 9-13

Lapinlahti

- Kes채 2013 - Varpaisj채rvi

18.

14.

Lapinlahti

11. 16.

19. 9.

17.

12.

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

17 Lintutorneja 1. Nerkoonniemi, Lehtosalmentie 2. Linnansalmi, Linnansalmentie

Luontokohteita ja -polkuja 3. Huuhkajan kierros, Rautavaarantie 4.

4. Haatainniemen polku, Älänne Juudinsalontie 5. Hirvipolku,

Lahnamäentie 6. Väisälänmäki, Väisälänmäentie

15.

7. Helvetinkattila Rokuantie

Yleiset uimarannat 8. Teknologiatalon ranta, Heinäahontie, Lapinlahti 9. Peltoniemi, Onkitie, Lapinlahti Varpaisjärvi

10. Syrjälampi, Petäjäniementie, Varpaisjärvi

10.

Uimapaikat 11. Linnansalmi, 13.

Linnansalmentie, Lapinlahti 12. Alapitkä, Nahkurintie, Alapitkä 13. Karjalainen, Nilsiäntie, Varpaisjärvi 14. Kunnan ranta, Alapintie, Lapinlahti 4. Näätähiekka, Älänne Juudinsalontie, Varpaisjärvi 15. Syvärinpää, Käkilahdentie, Varpaisjärvi 16. Väärni, Pikku Liisantie, Lapinlahti 17. Mäntylahti, Sahanmäentie, Mäntylahti 18. Nerkoo, Tanulantie, Nerkoo Lisäksi on kylien uimapaikkoja. 19. Haminamäen urheilupuisto Asematie

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Suomen (ainoa) Asutusmuseo Suomen Asutusmuseo on avattu vuonna 2000. Asutusmuseosäätiön ylläpitämä ja hoitama museo pyrkii säilyttämään ja vaalimaan asutustiloilla asuneiden ihmisten muistoa sekä kertomaan tarinaa siitä, millaista oli elämä maatiloilla ennen tietoyhteiskuntaa. Asutusmuseo on myös kunnianosoitus niille ihmisille, jotka maata raivaten ja viljellen loivat sotien jälkeen pohjaa paremmalle huomiselle ja hyvinvoinnille. Suomen Asutusmuseo sijaitsee Lapinlahden Alapitkällä, puolen tunnin ajomatkan päässä Kuopiosta ja vajaan tunnin päässä Iisalmesta, 5-tien varrella. 5-tien varrelta on myös opasteet museolle. Asutusmuseo on avoinna vieraille säännöllisesti kesäkuun puolestavälistä elokuun puoleen väliin, muina aikoina museo ottaa vastaan ryhmiä ennakkoon sovittui-

na ajankohtina. Keskitalvella asutusmuseo on kokonaan suljettu. Museokokonaisuuteen kuuluvat vuonna 1952 valmistunut täysin alkuperäisessä asussa säilynyt rintamamiestalo, navetta ylisineen, rantasauna sekä puimala, joka toimii myös kahviona. Kaikissa rakennuksissa nähtävillä on esineistöä, joka on täysin alkuperäistä ja alunperin Muren sisaruksille kuulunutta. Esineistöä on valtava määrä, joista vanhimmat aina 1940-luvulta ja uusimmat 1970-luvulta. Alkuperäisessä ympäristössä tarkasteltavana on muun muassa jokapäiväisiin askareisiin, kuten ruuanlaittoon ja karjanhoitoon liittyviä tarvekaluja. Maanviljelykseen liittyvää välineistöä on runsaasti, nähtävillä on esimerkiksi vanhoja hevosvetoisia maatyökoneita. Kokonaisuudessaan asutusmuseon ko-

koelmiin kuuluu lähemmäs 2000 esinettä. Asutusmuseossa kaiken ikäiset voivat kokea elämyksiä. Mieleen palautuu muistoja, joita synnyttävät pienet jokapäiväiset asiat, esineet ja tuntemukset. Tutun näköiset konvehtipakkaukset, kellarin tuoksu, Hellä Mietonen-shampoo tai puulämmitteinen sauna ovat monille jo mennyttä aikaa, mutta mielikuvat säilyvät yhä. Vanhemmille ihmisille Asutusmuseo tarjoaa mahdollisuuden kokea nostalgisia elämyksiä oman elämän vaiheista, nuoremmalle polvelle tulevat mieleen lapsuusmuistot tai muistot mummolasta. Lapsille ja nuorille retki vanhalle asutustilalle tarjoaa tilaisuuden tutustua suomalaisen maaseutuelämän lähihistoriaan. On hyvä ymmärtää ja huomata, että ne mukavuudet joita nykyaikana pidämme lähes tulkoon

itsestäänselvyyksinä eivät vielä muutama kymmenen vuotta sitten suinkaan olleet sitä. Kun tilan teknisin laite on vanha mustavalko-tv, täytyi aikaa kuluttaa muilla tavoin kuin nykyisin. Vai mahtoiko sitä vapaa aikaa niin paljon ollakaan, kun oli pidettävä huolta tilastakin? Katsomista asutusmuseolla on myös perheen pienemmille. Kesäaikaan museon pihapiirissä tepastelevat Annin kanat, rantalaitumella taas laiduntavat lampaat. Museoon kuuluvassa puimalassa toimii myös kesäkahvila ja aivan museoalueen vieressä on uimaranta. Suomen Asutusmuseo, Asutusmuseontie 52, Alapitkä. Museo on auki 15.6.–15.8.(juhannusaattona ja juhannuspäivänä suljettu). Aukioloajat: ti–pe,su 10–18, la 10–16, maanantaisin museo on suljettu.

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Kaukana kiireestä – Lähellä luontoa!

- mökkimajoitus ja B&B - perhejuhlat - saunaillat - kokoukset ja virkistyspäivät

VARPAISJÄRVEN TAKSI

puh. (017) 771 540

HIERONTA, VYÖHYKETERAPIA JA ENERGIAHOIDOT

p. 045 807 1777, annesuli@suomi24.fi Asematie 6, Lapinlahti

Tervetuloa vieraaksemme! info@jokiniemenmatkailu.fi www.jokiniemenmatkailu.fi www.facebook.com/jokiniemi

SIIVOUKSET Katso facebookista ajankohtaiset tarjoukset!

p. 0400 811 266

Laadukasta ruokapalvelua Puh. 040 414 5544

email: tuula.kainulainen@suomi24.fi

Pitopalvelu

www.pitopalvelutuulakainulainen.fi

Tuula Kainulainen

tav Luotet

asti

Pirjoriitan 3025 4 6 1 Kotipalvelu 040 MYÖS KOTI- JA HOIVAPALVELUT

Alapitkän Eväskori

LAPINLAHDEN VALOKUVAAMO Kansantie 2, Lapinlahti

puh. (017) 731 979 MONIPUOLISEN KULJETUSKALUSTON VALMISTAJA

Kesäkauppa palvelee Alapitkäntie 41 Alapitkä Puh. 017 734 133

KESÄAIKAAN PALVELEMME joka päivä klo 20.30 saakka.

Grilli Hyvä Eväs 5-tien varressa, Lapinlahdelta Iisalmen suuntaan n. 2 km puh. 040 540 1725

ma-pe 9-18 la 9-14 su suljettu

Lapinlahden Taksiasema (017) 731 170

• TAKSIPALVELUT • LINJA-AUTOPALVELUT Esa p. 0400 273 874, Jaana p. 0400 768 851

Päivystys 24 h

s.posti: taksipalveluesataskinen@pp.inet.fi

Katso vinkit: foodie.fm

www.foodie.fm

Jyväshyvä Kesäkassi keksilajitelma 500 g (5,98/kg)

www.peeassa.fi

Atria

Wilhelm grillimakkarat

Atria Hiillos grillimakkara Perinteinen, juusto, välimeri 400 g (4,23/kg)

400 g, (4,98/kg)

S-market Lapinlahti Asematie 1, Lapinlahti puh. 010 762 8760 Arkisin 8–21 Lauantaisin 8–18 Sunnuntaisin 12–18

S-market Varpaisjärvi Kauppatie 25, Varpaisjärvi puh. 010 762 8770 Arkisin 8–21 Lauantaisin 8–18 Sunnuntaisin 12–18

Puhelun hinta 0,0835 € /puhelu + 0,1209 € /min.

Rainbow Appelsiini- ja omenamehu 1l

Atria Viljaporsaan pintamaustettu ulkofileeleike pippuri, 600 g (13,32/kg)

119

Rainbow Kivennäisvedet Vadelma, karpalo, sitruuna 1,5 l (0,53/l) (sis. 0,79 + pantti 0,40)

499

Rainbow Kermajuusto tai kermajuusto 17 % 1 kg

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

Tankki täyteen – maallamuuttajat -näytelmässä Alapitkällä ilottelevat mm. Merja Kortelainen, Antero Karhunen, Merja Airaksinen ja Jaakko Kääriäinen.

Pirkko Tolvanen ihastelee Korpiteatterissa Kaisa Karhuttarena Ihalaisen ja Vatasen völjyyn päätynyttä potsia.

Nuorta Juhani Ahoa Väärnin Pappilan Vehnäkakun murusessa näyttelee Leevi Korhonen ja hänen äitiään Kaija Marin.

Kesäteatteria klassikosta kantaesitykseen Kesäteatterit houkuttavat tänä vuonna Lapinlahdella yleisöä kolmella esityksellä. Teatterikesän aloittaa Korpijärven Korpiteatteri kesäkuussa. Heinäkuussa on Väärnin Pappilan kantaesityksen ja Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterin ensi-illan vuoro. Korpijärven Korpilinnassa lainataan tänä kesänä tulitikkuja Korpiteatterin 30-vuotisjuhlanäytelmänä. Teatteriyhdistys valitsi Maiju Lassilan klassikosta luottoohjaajansa Matti Pajulan sovituksen. Näyttämölle nousee monia vuosikymmeniä mukana olleita korpiteatterilaisia. Tulitikkuja lainaamaan lähtevinä, mutta Joen kaupunkiin ja kosimaan päätyvänä veijariparina hääräävät Antti Saarelainen Ihalaisena ja Pekka Väisänen Vatasena. Juoni rakentuu kommelluksille ja väärinkäsityksille, joi-

hin sankariparin humaltumisella on osansa. Tulitikkuja lainaamassa -näytelmän pohjana oleva Maiju Lassilan romaani on vuodelta 1910, mutta varsinkin kesäteatterit suosivat sitä edelleen. Matti Pajulan tekemä sovitus siitä on alunperin filmikäsikirjoitus, josta elokuvaohjaaja Risto Orko on käyttänyt osia. Tulitikkuja lainaamassa -näytelmän ensi-ilta on Korpiteatterin Korpilinnassa 26.6. kello 19. Esityksiä on 31.7. saakka.

Tankki täyteen -tv-sarjasta tutut huoltoasemayrittäjä Sulo Vilén, vaimonsa Emilia eli Emmi ja poikansa Juhana muuttavat maatilalle Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterinäytelmässä. Vilénin huoltoasema on pakkolunastettu. Yrittäjäperhe aikoo ensin kaupunkiin, mutta päätyykin Sulon heräteostoksen ansiosta maatilalle. Emmi ja Juhana vastustelevat ja alkuhankaluuksia ilmenee, mutta lopulta elämä uudessa ympäristössä alkaa sujua. Tilalle päätyy työhön

myös Emmin entinen baariapulainen Ulla, ja myös konstaapeli Reinikainen on mukana kuvioissa. Tankki täyteen – maallamuuttajat on Neil Hardwickin ja Jussi Tuovisen kirjoittama näytelmä, joka pohjautuu tiiviisti tuttuun televisiosarjaan. Näytelmä on saanut ensi-iltansa viime vuonna. Sen ohjaa Alapitkällä Olavi Lyytikäinen. Tankki täyteen – maallamuuttajat– näytelmän ensi-ilta on Alapitkän nuorisoseuran kesäteatterissa 9.7. kello 19. Esityksiä on 28.7. saakka.

Väärnin Pappilan huoneteatterissa nähdään tänä kesänä kantaesitys. Pappilan emännän, kirjailija Minna Kettusen käsikirjoittaman Vehnäkakun murusen aiheena on Juhani Ahon äitisuhde. Näytelmä tuo esiin Ahon äidin, Emma Brofeldtin (o.s. Snellman 1836–1899). Tähän mennessä hänestä on historiankirjoituksessa mainittu lähinnä pelkkä nimi. Vehnäkakun murunen kertoo, miten äiti suhtautui poikansa työhön ja millainen vaikutus hänellä oli kansalliskirjailijan tuotantoon.

Kettunen on työstänyt käsikirjoituksen käyttämällä suoria lainauksia Ahon tuotannosta. Näytelmän ohjaa ja pääroolin näyttelee Tarmo Valkonen Kuopion kaupunginteatterista. Muissa rooleissa nähdään lapinlahtelaisia harrastajanäyttelijöitä. Musiikista vastaavat Jarkka Rissanen ja Minna Ollikainen. Vehnäkakun murusen kantaesitys on Väärnin Pappilassa 3.7. kello 18. Esitykset jatkuvat 28.7. saakka.

Lapinlahti Joka päivä tuoreet pullat ja munkit, suolaiset ja makeat leivonnaiset. Mukaan ostettuna tai paikanpäällä nautittuna!

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

• makkarat • tuoreet ja maustetut grillilihat • kalakukot: muikku-, ahven-, lohi- ja lihakukot

TILAUKSESTA: täyte- ja voi-

MYKYROKKAA

KEITTOLOUNAS ARK. 11–13.30 6,70€

KAHVILAT leivonnaisineen palvelevat Taipaleessa ja Iisalmen Kauppahallissa

leipäkakut, kahvikakut ym.

Avoinna ma–pe 9–16

Kauppatie 9 Varpaisjärvi puh. 044 963 0554

kahvilaunelma@gmail.com

keskiviikkoisin Kauppahallissa ja perjantaisin Taipaleessa (6,50 annos, 7,50 litra)

KAUPPAHALLI, IISALMI, p. (017) 814 211 Avoinna: Ma–Pe 9–17, La 9–14 TAIPALEEN MYYMÄLÄ, p. (017) 744 178 Avoinna: Ma–Pe 8–17, La 8–15 ja Su 12–17

Kalapisteen erikoismyymälä HerkkuApaja UUTTA AIKUISTEN KUDONTAKURSSI 1.–4.7. klo 10–14 (20 h) Kurssimaksu 28 € + materiaalit ilmoittautuminen 24.6. mennessä

Avoinna elokuun loppuun ma–pe 10–17 8.7.–2.8. suljettu Juhani Ahontie 6, 050 432 9695, www.taitoylasavo.fi (Merja kesälomalla)

Myymälästämme löydät: • Tuoreet kala- ja lihatuotteet mm. lämpimät savukalat, Pekan Palvin palvilihat ja hyytelön • Lämmintiskistä grillilihaa • Paistopisteen tuoreet leivät • Leivonnaiset ja täytetyt patongit. Teemme täyte- ja voileipäkakkuja tilauksesta • Luonnontuotteet mm. mehut, hillot, teet, hunajat yms. • Makeiset • Lahjatavarat mm. Iittala, Arabia, Finlayson • Sesonkituotteita Tervetuloa tutustumaan! Avoinna ke-pe 9-17, la 9-14 Kauppatie 21,73200 Varpaisjärvi • P. 040 148 9208 herkkuapaja@gmail.com

K ESÄ KAU P P I A S

PaistoPisteestä tuoreet piirakat, pullat ja leivät.

AsiAkkAiden kesken ArvotAAn

jokA viikko 2 kpl lAhjAkorttejA a´ 25 e

koko kesän AjAn kesäterAssiltA

kahvi + pulla

VuoKrataan: * henkilöauton peräkärryä 25 e/vrk * painehuuhtelulaitetta autonpenkkien ja kangassohvien pesuun 25 e/vrk viikonloppu

40 e

Sis. opastus + 1 l pesuainetta

Av. ark. klo 9–17, la 9–15, su 10–15 Kesä-heinä-ja elokuussa pe 9–18 os. Rautavaarantie 1973, Korpijärvi Palv. myös juhannuspyhinä klo 10–15

• traktorimallit • etuleikkurimallit työnnettävät ruohonleikkurit alk.

199 €

• AUTOHUOLLOT • VARAOSAT JA TARVIKKEET • RENKAAT JA VANTEET • RAKENNUSKONEVUOKRAUS • AUTOFIXAUKSET JA KESTOVAHAUKSET • ILMASTOINTIHUOLTO

VARPAISJÄRVEN HUOLTOPIHA Teollisuustie 1, 73200 VARPAISJÄRVI p. 0400 966 194 Avoinna: ma–pe klo 7.30–16.30

KESÄINEN TERASSI kutsuu lystinpittoon hyvässä seurassa.

TERVETULOA VIIHTYMÄÄN! ASIAKKAIDEN KÄYTÖSSÄ: * Biljardi * Darts * Flipperi.

KARAOKE joka toinen lauantai (pariton viikko)

Puh.Puh. 017 113, Impantie 733733 113, Impantie 7, Lapinlahti7, Lapinlahti Avoinna: su–tokloklo pe–la Avoinna: su–to 9–24,9–24, pe–la klo 9–02 klo 9–02

KAIKENLAISET RAKENNUSTYÖT

Kotitaloustöihin saa tukea 2400 €/ hlö/talous

• Uudis- ja saneerausrakentaminen

Rapis Oy

SOITA JA KYSY LISÄÄ 040 584 6903

Lämpöässän Vm:n avulla lämmität, jäähdytät ja tuotat lämmintä käyttövettä helposti, edullisesti ja ekologisesti ympäri vuoden. Lämpöässä Vm soveltuu uusien ja saneerattavien omakotitalojen, rivi- ja paritalojen sekä vapaa-ajan asuntojen kokonaisvaltaiseksi lämmitysjärjestelmäksi. ÄssäCooling-viilennysyhteet ja ÄssäSolar-aurinkoyhteet ovat vakiona. Lämpöässä maalämpöjärjestelmä hyödyntää luonnon omaa ilmaista energiaa. Lämpöä kerätään talteen maahan, lämpökaivoon tai vesistöön asennettavalla putkistolla. Toiminta perustuu maalämmön mahdollisimman tehokkaaseen hyödyntämiseen, ilman sähkövastusta korkealla ympärivuotisella hyötysuhteella.

Lapinlahti

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi Mirka Tuovisen mekkokauppa Varpaisjärvellä on kesäisen värikäs.

Nuppuskan tuotteita löytyy myös netistä.

Käsityökeskuksessa houkuttelevat esimerkiksi modernin retrot trikookassit.

Kesäkansa shoppaa omassa pitäjässä Kesänviettäjän ei tarvitse täällä lähteä omaa kuntaa loitommalle löytääkseen viemisiä tuttaville ja lahjoja suven merkkipäiväsankareille. Samalla shoppaava suvi-ihminen voi poimia mukaansa pientä hemmottelua itselleen tai perheelleen ja vaikkapa kesämökkinsä tai -kotinsa somisteeksi – makuaistin hellimistä unohtamatta. Lapinlahtea etelästä lähestyttäessä monilla pitemmällekin jatkavilla tuttu käyntikohde on Iloinen Viivi viitostien kainalossa. Marimekon vaatteiden ja kankaiden lisäksi kesäshoppaaja voi kiinnostua sisustus-

ja lahjatavaroista sekä asusteista. Varpaisjärven kirkonkylässä ruokaviemisten tai omien kesäkestien raaka-aineita ja tarjoomuksia voi poiketa etsimässä keväällä perheyrityksenä aloittaneesta Herkkuapajasta. Hunajalähteen hunajatuotteet ovat kuuluneet lapinlahtelaisten elämään jo vuosikymmeniä luonnonmukaisen makeutuksen ja terveyden vaalimisen apuna. Yrittäjä Erkki Lappi hankki ensimmäiset mehiläispesänsä 1976, ja nyt yrityksessä toimii myös jo perheen toinen sukupolvi. Lapinlahdella toimi-

van Valion pohjoismaiden suurimman juustotehtaan tuotteita voi bongata paikallisten ruokakauppojen lisäksi Osuuskunta Itämaidon myymälästä. Samalla voi ihmetellä tehdasalueen laajuutta. Kesäkaupoille lahjan hankkiminen mielessä lähteneille on pitäjässä valinnanvaraa sekä kovien että pehmeiden materiaalien taitajien tuotteissa ja esimerkiksi kultasepänliikkeestä kultasepänpajaan ja kangaskaupasta vaateliikkeisiin. Monen jo tuntema Taito Ylä-Savon Lapinlahden käsityökeskus on yksi mahdollinen ostos-

paikka, jossa saa käsityksen paikallisten taitajien uusimmista valikoimista. Käsityökeskuksen omien kudonnaisten, trikookuteesta virkattujen kassien ja paperinarutöiden lisäksi esillä voi olla muun muassa Jari Puttosen keramiikkaa sekä Lapinlahti-sarjan tekstiilejä. Käsityöläisaukion reunamalla on myös kultaseppä Marja Pietikäisen työpaja. Hänen Waskivakkansa tuotteita eli esimerkiksi pronssikoruja löytää muualtakin paikallisista liikkeistä. Myös Ateljee-kahvila Luovaa Puuta on Lapinlahden taajamassa totuttu pitämään sekä taiteen

että käden taitajien tuotteiden tyyssijana, ja taiteellista lahjaa etsivän voi neuvoa myös Lapinlahden taidemuseoon. Kesä- ja kyläkauppoja toimii kirkonkylien lisäksi vielä muuallakin: Alapitkällä, Paloisilla ja Korpijärvellä. Vaatekaupat on Lapinlahdella ja Varpaisjärvellä, ja kierrätyshenkinen voi etsiä kesäviemisiä tai oman kesävaatetuksen nopeaa täydennystä myös Lapinlahden, Varpaisjärven ja Nerkoon kirpputoreilta. Jos aikaa ei ole liikkeissä kiertelemiseen oman tai muiden perheenjäsenten kesägarderobin täydentämiseksi tai mum-

min tai vaarin kullanmurun kesäpäähineen etsimiseksi, kannatta kesäshoppaajan aloittaa etsiminen Internetistä. Varpaisjärveläinen Mirka Tuovinen avasi kierrätysideaa edistävien asujen ja asusteiden nettikaupan talvella, ja myös lapinlahtelaisten Niina ja Mari Mannbergin Nuppuska keskittyy vahvasti nettiin. Mirka-Pukineella on nettimyymälän lisäksi kesäinen mekkokauppa Varpaisjärven kirkonkylässä. Nuppuskan solmupipoihin voi tutustua myös Varpaisjärvellä Kahvila Unelmassa sekä Lapinlahdella ainakin Kahvila Emiliassa.

Varpaisjärven Tähtisiivous Oy Teollisuus- ja liikelaitosten sekä kotitalouksien siivoukset. Tukipalvelusiivoukset koko Lapinlahden kunnan alueella. Kiinteistönhuolto. Suunnittelu, neuvonta ja toteutus. Yhteyshenkilöt: Seppo p. 0500 510 141, Ulla p. 050 342 2619

Pitkämäentie 116, Lapinlahti

Varaa aika numerosta

044 505 0266

Waskivakan korut syntyvät pronssin lisäksi hopeasta ja kullasta.

”Kesällä tai talvella on ilo palvella”

HYVÄÄ KASVUKAUTTA!

Naisille ja miehille Vaatteita arkeen ja juhlaan.

Koot S–xxxxxxxxl PALVELEN • Suoritan korjausompelua. • Meillä palveluna: normaalihintaisen housun ostajalle lyhennys kaupan päälle.

Ystintie 1, 73100 Lapinlahti, 040 501 1092, ark. 9.30–17, la 10–13 www.vaatemaailma.fi

ma–pe klo 9–17

Pitkämäentie 179, LAPINLAHTI

Lapinlahti

Koivus kanga

17,50€

• Runsas valikoima laadukkaita VERHO- JA ASUSTEKANKAITA /m

• VERHOKISKOT JA -TANGOT ym. verhojen ripustustarvikkeet • kotim. VM-Carpetin MATOT • Sisustustekstiilien ja verhojen SUUNNITTELU-, OMPELU- ja RIPUSTUSPALVELU

Linnansalmentie 10, Lapinlahti, puh. 017-732 875, Palvelemme kesäaikaan ma–pe 10–17, la suljettu

Tyylikästä kesäuutta! Aikuiselle naiselle myös isoja kokoja 42-56

Lasten, naisten ja miesten vaatteet. Kengät, laukut, huivit ja korut. Kodintekstiilit ja vahakankaat. Lelut ja lahjatavarat. Viikottain vaihtuvat tarjoukset!

Lääkeboksi Kätevä lääkeboksi kotiin, mökille tai veneeseen. Tällä kupongilla lääkeboksi

11 €

Tervetuloa palvelevaan ja monipuoliseen liikkeeseemme!

• moottoripyörät • henkilöautot • kuorma-autot • maatalouskoneet • maatalouskoneiden korjaukset • öljyt + vaihtotyö • suodattimet (M-Filter)

LAPINLAHTI, p. (017) 731 264, 050 414 2869 Palv. ark. 8–17

Paloisten kauppa

Avoinna: Ma-pe 9-18, la 9-14, su 12-14

Kaijansaarentie 171, Alapitkä Pentti Koistinen p. 040 594 6589 www.kaijansaari.com

Renkaat – Vanteet – Rengastyöt

Kimmo A. Savolainen T:mi

Salakkaniementie 17, Lapinlahti p. 0500 279 911 Katso: kas.lapinlahti.net

Puh. 050-589 9455 ark. 8–17, la 8–14 kesäsu. 10–13 Nyt on taas tietokoneen kevätsiivouksen aika. Tuo koneesi meille niin siivoamme sen, koneesi toiminta nopeutuu ja pääset eroon ylimääräisestä roskasta tietokoneessasi! Tarjoukseemme sisältyy: • Haittaohjelmien poisto • Vakoiluohjelmien poisto • Turhien tiedostojen poisto • Rekisterin virheiden poisto • Temp-kansioiden tyhjennys • Virusturvan tarkistus ja päivitys • Käyttöjärjestelmän ja ohjelmien päivitys • Laitteiston tarkistus ja päivitysmahdollisuus, esim. muistit • Mekaaninen puhdistus (pöytäkoneet) Ukkoset tulee, suojaa laitteesi ylijännitesuojalla Belkin APC ylijännitesuoja ylijännitesuoja

39,-

Mikroasema 9,90

19,90

Asematie 11, 73100 Lapinlahti puh. 040 584 7611, 040 686 3850 matti.mykkanen@mikroasema.fi, lapinlahden@mikroasema.fi www.mikroasema.fi Palvelemme: ark. klo 10-17, la suljettu

uudis- ja saneerausrakentaminen omakotitalot, loma- asunnot ja julkiset kohteet kattoremontointi peltisepän työt tasoite- ja maalaustyöt rakennuksen salaojitukset, sadevesijärjestelmät pienellä kumitelakoneella

Kari Rissanen, Karsanlahdentie 310 73230 Syvärinpää GSM 040 050 2296 Kari Rissanen kari.rissanen@dnainternet.net www.pohjoissavonrakennus.fi

PIENKONEIDEN HUOLLOT JA VARAOSAT • kaikki yleisimmät merkit mm.

Husqvarna, Stihl, Echo, MTD ASPEN pienkonebensiini TERVETULOA

LAPINLAHDEN PIENKONE OY Nygrenintie 19, Lapinlahti

puh. 040 749 8268 Avoinna: ma–pe 8–17

www.lapinlahdenpienkone.com

KESÄKUKKA- JA PERENNAMYYNTI VARPAISJÄRVELLÄ

Kaksi hyvin varusteltua lomamökkiä Varpaisjärvellä.

osoitteessa Koiramäentie 100 TERVETULOA hyville kaupoille ja tutustumaan valikoimaan!

Avoinna: ma 9-14, ti-pe 9-17, la-su 9-14. Puh. 040 761 2617 Tarjoan myös hautojen keväthoito- ja kukkaistutuspalvelua. Lisät. puhelimitse ja myymälästä.

Puh. 0500 905 190 heimo.makitorma@ luukku.com

Sutelan LVI Oy Jonsantie 321, Varpaisjärvi

Tarjous voimassa 31.7.2013 asti.

Ystintie 1, 73100 Lapinlahti Puh. 017-732 103

LOMAMÖKIT, HIERONTAA, KAPPELI

Rengashäly puh. 050 414 2839

(norm. 14,52)

Lapinlahden apteekki

Avoinna Ma-Pe 9.00 – 17 La 9.00 – 14 p. 040-7720 444 tuulis@pp.inet.fi Lapinlahdentie 3, 73200 VARPAISJÄRVI

RENKAAT

✁

TERVETULOA MONIPUOLISEEN KANGASKAUPPAAN!

- Kesä 2013 - Varpaisjärvi

0400 678 947

RUOTSALAISEN LOMA 10 hengen täysin varusteltu hirsimökki Syvärin rannalla

Puh. 0400 257 800

Tervetuloa oikealle huoltoasemalle! • Autohuollot ”ESSON BAARISTA” • Aurauksensäädöt • Itseleivotut munkit • Ilmastointihuolto • Pullat ja piirakat • Vikadiagnostiikka • Pikkusuolaset • Nokia ja GT Radial • Restamenu kesärenkaat ruoka-annokset • Exide akut • Veikkaus ja Toto myös pienkoneisiin • Guvoiteluaineet • Pienrauta • Varastossa olevat tarvikkeet • Nestekaasu polkupyörät tarjoushinnoin • Stihl ja Viking pienkoneet • Kalastus ja metsästys

VARPAISJÄRVI Anssi Nousiainen Ky puh. (017) 771 034

Kauppatie 22, 73200 Varpaisjärvi AVOINNA: ma–pe 6–18, la 8–18, su 10–16

Kesä 2013 Lapinlahti

Varpaisjärvi

Matti ja Liisa

UUDISTUI! Lehti on nyt eneMMän kuin aiemmin! • Voit lukea lehden helposti tietokoneeltasi missä ikinä oletkin • Uusi lehti luettavissa jo kukonlaulun aikaan

sai Bussilinja oman an luopuma stä ytö auton kä

Koot: 40-46

PISTE KENKÄ aa, ta perun Kotimais hintaan! päivän

n ul määräine u nakin yli eissu mahtu komaanrin. ja uusi ä sta sit ise budjetti utuuhan huoltam iden hankki n ka – Jo lemaan me en ren alkoi tulla nii a te IVAKKA suunnit liikenteen mu a misesta Nyt työmatk KATRI KU ssi all li bu , atk ta. t et m no om kallis linja-autolla mutta n asioita. le , huttu kil rtänyt u kil an pu sä ttu n ka tai Paljo a, tyä paljo velen py on jo sii saa teh telen ostoslista n säksi kä kilometriä, jo n rikorvaus ia henkilöau n taj Suunnit heluita ja lue puolise saman verra matkus nkiltä julkisiini pu ia. in hoidan hdestä uutis ten saanilmaa päivittä ton pe uvoihin. Laur si y raapu tista verkkole in päivään oli , n rai to kulkune kertoo my au itä n Ihan ku emmän tunteja kuin m lla vie aikaa. sa Valtone auton, sillä nä n tullut en ja-autolla liik n tus talve n rahapussis neensä olevat kusta a, lin a ma vaikk Valtose uu. Vuosita kyvissä kuten bens viekin hie n nt ei tu ine n , . kum säästö nnuksia hä nukset usussa, samoin n aikaa enemmä son kustaaa laskea, mut ovat no ja vakuutus vielä os ailee, että ai verot . ta veikk maksut ui järjettömäl n - Tunt toa, kun se au tä pitää

U! ATKU ALEläJ 2 päivääk!ete Vie tuloa Terve löytöjä! mään

ssin ostoska n ä v e t ä Saat k hjana! tilaajala

KyLLä Kiitos!

TuTusTumisTarjous

Vastaanottaja maksaa postimaksun.

3 kk 20 €

KestotilauKsena 75 € 12 kk + 2 kk lehdet kaupan päälle! Kestotilauksen maksan erissä:

1 x 75 €

2 x 38,50 € Tunnus 5014466 00003 VASTAUSLÄHETYS

Lehden saaja Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puh.

sähköposti:

Lehden maksaja Nimi

luu Hintaan kuu lehden myös näköis lukuoikeus!

Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puh.

sähköposti:

Tarjous koskee kotimaan tilauksia ja on voimassa 30.6.2013 saakka. Tilaajalahja toimitetaan postitse tilaajan kotiosoitteeseen. Keskisuomalainen Oyj voi käyttää yhteystietoja markkinointitarkoituksiin.

tilaa tällä kupongilla tai p. 017 731 540 ilmoitukset@mattijaliisa.fi