2OI6
C ATA LOG FOR LOCALS !
INTR O
I CO N S / I CO N S
M AT ER I A L I EN / M AT ER I A L
DA MI T IHR DIE FE AT URES DER EINZEL NEN A RT IK EL IMMER GL EICH PA R AT H A BT, H A BEN W IR SIE MI T EIGENEN ICONS V ER SEHEN. HIER FINDE T IHR DIE ERL ÄU T ERUNGEN.
B E I M B I K E N W E R D E N D I E M AT E R I A L I E N E X T R E M E N S T R A PA Z E N A U S G E SE T Z T, DA H ER SUCH EN W I R U NSER E S TO F F E U N D ACCE S S O I R E S N ACH S T R EN G EN K R I T ER I EN AUS U M EUCH D I E B E S T M Ö G L I CH E Q UA L I TÄT U N D F U N K T I O N Z U B I E T EN .
I N O R D E R T O H AV E A L L F E AT U R E S O F O U R A R T I C L E S AT H A N D W E H AV E C R E AT E D C U S TO M I Z E D I CO N S . H E R E YO U G E T T H E M E XP L A I N E D.
W H I L E C YC L I N G T H E M AT E R I A L G E T S E X P OS E D TO E X T R E M E ST R A I N S . T H E R E F O R W E S E L E C T O U R FA B R I C S A N D A C C E S S O R I E S A C C O R D I N G T O R O U G H C R I T E R I A I N O R D E R T O P R O V I D E YO U W I T H T H E B E S T QUALIT Y AND FUNC TION.
WA S SER D I CH T / WAT ER P R O O F
WA S SER A B W EI SEN D / WAT ER - R EP EL L EN T
W I N D D I CH T / WINDPRO0F
AT M U N GS A K T I V / B R E AT H A B L E
SCHWEISSTR ANSPORTIEREND / MOISTURE TR ANSMIT TING
PA R K T I CK E T TA S CH E / PA R K T I C K E T P O C K E T
WA SSERDICHTE NÄHTE / WAT ER S E A L E D S T I TCH E S
V ER S TÄ R K T E N Ä H T E / S T R O N G S T I TC H E S
ÖKOLOGISCHER FUSSABDRUCK / G R EEN F O OT P R I N T
VO N LO C A L S F Ü R LO C A L S / BY LO C A L S F O R LO C A L S
10 0 % I P O D TA S CH E / IPOD POCKET
RECYCELTES MATERIAL / R E C YCL E D M AT ER I A L
BU I LT IN EUROPE TO RO CK ´N RO L L IN ALL TERRAIN. HANDCRAFTED BY LO CALS.
WIR M Ö C H TEN D EN P L ATZ H IER EINM AL NU TZ EN, U M U NS B EI AL L U NS ER EN F R EU ND EN U ND G ES C H ÄF TS PAR TNER N Z U B ED ANK EN, D IE U NS S EIT D EM ER S TEN TAG M IT R AT U ND TAT U NTER S TÜ TZ EN U ND O H NE D IE WIR H EU TE NIC H T D A WÄR EN, WO WIR J ETZ T S IND . EB ENFAL L S D ANK E AN AL L U NS ER E TEAMFAH R ER . O H NE EU C H H ÄTTEN WIR K EIN G ES IC H T D A D R AU S S EN. Z U G U TER L ETZ T, D ANK E EU C H AL L EN, IH R L OC AL S D A D R AU S S EN! W E W O U LD LI K E T O T AK E T H E C H ANC E AND U SE T H I S SP AC E T O T H ANK ALL O U R F RI END S AND BU SI NESS P ART NERS W H O SU P P O RT U S SI NC E D AY O NE AND W I T H O U T W H O SE H ELP W E W O U LD N‘ T BE T O D AY W H ERE W E ARE NO W . T H ANK S ALSO T O ALL O U R T EAM RI ERS. W I T HO U T Y O U W E W O U LD N‘ T H AV E A F AC E O U T T H ERE. LAST BU T NO T LEAST , T H ANK Y O U ALL, T H E LO C ALS O U T T H ERE!
D RYC L I M
S Y M PAT E X T H E S Y M PAT E X M EM B R A N E . G UA R A N T EE D G R EEN .
T HESE FA BRICS A RE T ECHNOLO GIC A L LY DE V ELOPED FROM MICRO - FIBRES T H AT F I LT ER P ER SP I R AT I O N TO T H E E X T ER I O R I N O R D ER TO P ROV I D E T H E AT H L E T E T H E M A X I M U M CO M F O RT A N D E A SE. T H E Y CO N T RO L T H E H U M I D I T Y BY A BS O R B I N G T H E B O DY S W E AT A N D E X P EL L I N G I T TO T H E E X T ER I O R . D RY- CL I M IS SP ECI A L LY CR E AT ED I N O R D ER TO I M P ROV E AT H L E T E’S M I CRO CL I M AT E A N D P ER F O R M A N CE. TO T H E D RY- CL I M Q UA L I T I E S , W E A D D T H E P RO P ERT I E S O F T H E EL A S T I C FA B R I C S , I N O R D ER TO I M P ROV E T H E AT H L E T E’S CO M F O RT. T H IS WAY, T H E A DJ US T M EN T, M OV EM EN T A N D C A LO R I F I C D I F F USI O N A R E O P T I M U M .
T H E CO M PAC T H Y D RO P H I L I C SYS T EM W I T H A LO N G T ER M EF F EC T A LT H O U G H I T S O U N D S CO M P L I C AT ED, I T IS AC T UA L LY V ERY S T R A I G H T F O R WA R D. W H EN T H E B O DY S W E AT S , I T D O E S S O TO P ROT EC T I T SEL F F RO M OV ER H E AT I N G . A LT H O U G H T H IS N AT U R A L P RO CE S S IS V I TA L , I T A L S O CR E AT E S T H E R ISK T H AT T H E B O DY W I L L B E CO O L ED E XCE S SI V ELY, F O R E X A M P L E I F T H E M O IS T U R E I N T H E CLOT H I N G R EM OV E S T H E H E AT F RO M T H E B O DY. T H E CO NSEQ U EN CE S O F T H IS W O U L D B E R ED UCED P ER F O R M A N CE A N D A H I G H R ISK O F C ATCH I N G A CO L D. T H E S O LU T I O N IS C A L L ED SY M PAT E X . E XCEL L EN T CO M F O RT W H AT E V ER T H E W E AT H ER – WAT ER P RO O F, B R E AT H A B L E , W I N D P RO O F T H ER E IS N OT H I N G M O R E U N P L E A S A N T T H A N W E T A N D CO L D CLOT H I N G . SY M PAT E X H A S T H ER EF O R E D E V ELO P ED A SP ECI A L M EM B R A N E W H I CH A BS O R BS T H E WAT ER VA P O U R A N D R EM OV E S I T T H RO U G H T H E CLOT H I N G TO T H E O U T SI D E. T H IS K EEP S T H E B O DY WA R M A N D D RY E V EN I N E X T R EM E SI T UAT I O NS . A N D T H E B E S T T H I N G A B O U T I T IS T H AT T H E H I G H ER T H E P H YSI C A L AC T I V I T Y, T H E M O R E EF F I CI EN T T H E SY M PAT E X M EM B R A N E W O R K S . F U N C T I O N A L T E X T I L E S W I T H A SY M PAT E X M EM B R A N E A L S O P ROV I D E EF F EC T I V E P ROT EC T I O N F RO M LO W T EM P ER AT U R E S A N D R A I N .
D R I R EL E A S E
B A S I C M EM B R A N E P R O P ER T I E S ˙
CO M PAC T H Y D RO P H I L I C M EM B R A N E CO M P L E T ELY S A F E CO P O LY M ER ( OX YG EN , C A R B O N , H Y D RO G EN ) M A D E O F P O LY E S T ER A N D P O LY E T H ER ˙ 5 µ M TO 25 µ M M EM B R A N E T H I CK N E S S ˙ 10 0 % WAT ER P RO O F ˙ O P T I M A L B R E AT H A B L E ˙ 10 0 % W I N D P RO O F ˙ CO2, OX YG EN A N D WAT ER VA P O U R P ER M E A B L E ˙ C A N B E S T R E TCH ED BY U P TO 3 0 0 % ˙ EL A S T I C P RO P ERT I E S ˙ E A SY C A R E , P O R EL E S S M EM B R A N E , I NSENSI T I V E TO D I RT A N D D E T ER G EN T R E SI D U E S , N O A DV ER SE EF F EC T O N T H E M EM B R A N E F U N C T I O N ˙
W H AT I S D R I R EL E A S E ?
DRIREL E A SE IS A UNIQUE BL END OF FIBER S T H AT CRE AT ES A PAT EN T ED PERFORM A NCE FA BRIC T ECHNO LO GY. SPECI A L LY, T HE BL END IS 85 -9 0 % HYDROPHOBIC ( WAT ER- H AT ING ) SYN T HE TIC FIBRES A ND 10 -15% HYDROPHIL IC ( WAT ER- LOV ING ) ) N AT UR A L FIBER S. T HIS ENGINEERED BL END CRE AT ES FA BRICS T H AT PROV IDE SUPERIOR W ICKING A ND FA ST DRYING C A PA BIL I T IES, A ND OV ER A L L PE A K PERF ORM A NCE COMPA RED TO OT HER T ECHNOLO GIES ON T HE M A RK E T.
H O W D O E S D R I R EL E A S E W O R K ?
T HE UNIQUE 85 /15 BL END CRE AT ES A PUSH A ND PUL L EFFEC T T H AT EFFECT I V ELY PUL L S MO IS T URE A ND PER SPIR AT ION AWAY FROM T HE SK IN A ND PUSHES I T OU T OF T HE FA BRIC FOR IMPROV ED E VA P OR AT ION. DRIREL E A SE A L SO CON T ROL S OD OR T HROUGH FRESHGUA RD ®, A BUILT- IN N AT UR A L O D OR NEU T R A L IZER SYST EM. I T IS NOT A N A N T IMICRO BI A L BEC AUSE I T D OESN ´ T K IL L BAC T ERI A , BU T INST E A D I T HEL P S PRE V EN T BAC T ERI A FROM GROW ING. ( A ND I T ´ S EN V IRON MEN TA L FRIENDLY )
E CO R E C
FA BRIC CO MP OSED O F RECYCL ED P OLYEST ER . T HE RECYCL ED P OLYEST ER COMES FROM BOT T L ES OF EUROPE A N M A NUFAC T URE. T HE RECYCL ING PRO CESS IS D ONE IN EUROPE.
P R OT E C T I V E P R O P ER T I E S ˙
DUR A BLY WAT ERPRO OF, REG A RDL ESS OF W HE T HER I T IS WA SHED, DRY CLEANED, SUBJECTED TO PERMANENT KINKING, OR SOILED BY FUEL OR OIL ˙ E XCEL L EN T PROT EC T ION FROM V IRUSES, BAC T ERI A A ND BODILY FLUIDS ˙ R E SIS TA N CE TO VA R I O US CH EM I C A L S ˙ SU I TA B L E A S A M ED I C A L P RO D UC T D U E TO I T S B I O CO M PAT I B I L I T Y ˙ T H ER M A L P ROT EC T I O N ˙ P ROT EC T I O N F RO M CO N D ENS AT I O N
E CO LO G I C A L P R O P ER T I E S I N T ER MS O F F U N C T I O N A L T E X T I L E S , SY M PAT E X T ECH N O LO G I E S H A S P ROV ED T H AT H I G H T ECH A N D EN V I RO N M EN TA L P ROT EC T I O N C A N CO M P L E M EN T E ACH OT H ER . T H E F U N C T I O N A L T E X T I L E SP ECI A L IS T H A S F I R M LY E S TA B L ISH ED I T SEL F A S T H E ECO LO G I C A L A LT ER N AT I V E O N T H E M A R K E T A N D M A K E S A S T E A DY CO N T R I BU T I O N TO I M P ROV I N G T H E ECO B A L A N CE BY I T S R E S O U RCE-S AV I N G P RO D UC T I O N P RO CE S SE S . T H E SY M PAT E X M EM B R A N E IS GUA R A N T EED G R EEN , I N OT H ER W O R D S 10 0 % R EC YCL A B L E L I K E A P E T B OT T L E. I T IS M A D E O F CO M P L E T ELY S A F E P O LY E T H ER / E S T ER , A CO M B I N AT I O N O F P O LY E S T ER A N D P O LY E T H ER M O L ECU L E S A N D IS T H ER EF O R E CO M P L E T ELY ECO - F R I EN D LY A S W EL L A S K I N D O N T H E SK I N .
S Y M PAT E X P H A S E A B L E ® 3 - D I M ENSI O N A L , ECO LO G I C A L 2.5 L AY ER L A M I N AT E W I T H SM A R T CL I M AT E CO N T RO L F U N C T I O N A L I T Y D U R I N G LO W AC T I V I T Y
3D F OA M D OT S O N T H E M EM B R A N E AC T A S SPACER S TO T H E SK I N LO W AC T I V I T Y: I N CR E A SED H E AT I NSU L AT I O N T H RO U G H A I R CH A M B ER S B E T W EEN 3D F OA M D OT S
F U N C T I O N A L I T Y D U R I N G H I G H AC T I V I T Y
H I G H AC T I V I T Y: R ED UCED H E AT I NSU L AT I O N . I N CR E A SED P ER SP I R AT I O N R EM OVA L A N D B R E AT H A B I L I T Y D U E TO M EM B R A N E E X PA NSI O N
T H E B EN EF I T • S M A RT
CL I M AT E CO N T RO L T H RO U G H DY N A M I C H E AT I NSU L AT I O N A S A 3 L AY ER L A M I N AT E L I G H T W EI G H T A S A 2 L AY ER L A M I N AT E H I G H W E A R ER CO M F O RT 1 0 0 % WAT ER P RO O F (20.0 0 0 M M ) O P T I M A L B R E AT H A B L E 1 0 0 % W I N D P RO O F 1 0 0 % S O LV EN T F R EE , ECO LO G I C A L COAT I N G P RO CE S S F U N C T I O N A L I T Y W I T H I N D I V I D UA L , FA SH I O N A B L E D E SI G NS R ED UCED C A R B O N F O OT P R I N T T H RO U G H 10 0 % EU P RO D UC T I O N
• D U R A B L E • • • • • • • •
CONSTRUCTION: 1) OUTER MATERIAL 2) MEMBRANE 3) 3D FOAM DOTS
F UNCT. JERSEY M EN / CLASSIC
A RT. NO.:
M16- 505CP
FARBE / COLOR CHILI PEPPER
PES, 15% BAUMWOLLE, 3% ELASTAN / 82% PES, 15% CO, 3% EA DRI-RELEASE • S CHNELLTROCKNEND / QUICK DRYING • G ERUCHSNEUTRALISIEREND / ODOR ELIMINATING • H OHER TRAGEKOMFORT / HIGH W EARING COMFORT • 82%
F UNCT. LONGSLEEVE JERSEY M E N / L E ISU RE
A RT. NO.:
FARBE / COLOR CHILI PEPPER
PES, 15% BAUMWOLLE, 3% ELASTAN / 82% PES, 15% CO, 3% EA DRI-RELEASE • S CHNELLTROCKNEND / QUICK DRYING • G ERUCHSNEUTRALISIEREND / ODOR ELIMINATING • H OHER TRAGEKOMFORT / HIGH W EARING COMFORT • 82%
M16- 507GR
T-SHIRT / DA BOM B
A RT. NO.:
M16- 503D J
A RT. NO.:
M16- 503H R
FARBE / COLOR DUSTY JADE GREEN • 95%
BAUMWOLLE, 5% ELASTAN / 95% CO, 5% EA
T-SHIRT / DA BOM B
FARBE / COLOR HIGH RISE • 95%
BAUMWOLLE, 5% ELASTAN / 95% CO, 5% EA
HOODY M EN / SUM M IT
ART. N O.:
M1 6 -5 1 3 HR
FARBE / COLOR HIGH RISE • 100%
BAUMWOLLE / 100% CO / BUMBAG
M16- 511R G
BAUMWOLLE / 100% CO / CHEST POCKET • ASYMMETRISCHER SCHNITT AM RÜCKEN / ASYMMETRIC CUT ON BACKSIDE • 100%
• BRUSTTASCHE
ART. N O.:
FARBE / COLOR TWIGHLIGHT BLUE POLYESTER, 47% BAUMWOLLE, 6% ELASTAN / 47% PES 47% CO 6% EA • 47%
A RT. NO.:
FARBE / COLOR RED, GREY
• B AUCHTASCHE
SWEATER M EN / SUNDOWN
F LANELL / TIM BERM AN
M1 6 -5 2 1 TB
BLUE JEANS M EN / LARGO FARBE / COLOR DARK DENIM
BAUMWOLLE / 100% CO TASCHEN / 5 POCKETS • GERADER SCHNITT / STRAIGHT CUT • 100% • 5
A RT. NO.:
M16- 901B J
T- S HIRT W O ME N / S Q U IR R E L
A RT. N O.:
W1 6 -5 0 2 BB
A RT. N O.:
W1 6 -5 0 4 TR
FARBE / COLOR BIT OF BLUE • 82%
PES, 15% BAUMWOLLE, 3% ELASTAN / 82% PES, 15% CO, 3% EA DRI-RELEASE • S CHNELLTROCKNEND / QUICK DRYING • G ERUCHSNEUTRALISIEREND / ODOR ELIMINATING • H OHER TRAGEKOMFORT / HIGH WEARING COMFORT
S L T- S HIRT W O ME N / R E S IDE N T FARBE / COLOR TANGO RED • •
95% BAUMWOLLE, 5% ELASTAN / 95% CO, 5% EA LANGER SCHNITT / LONG CUT
SW E ATE R WO ME N / DAW N
A RT. N O. :
W 1 6 - 5 10 GM W 1 6 - 5 10 H R
A RT. N O. :
W16-902BJ
FARBE / COLOR HIGH RISE / BIT OF BLUE • 47%
POLYESTER, 47% BAUMWOLLE, 6% ELASTAN / 47% PES 47% CO 6% EA • GEWEITETER AUSSCHNITT / WIDE COLLAR
B LU E J E A NS W O ME N / CHU LA FARBE / COLOR DENIM BLUE
BAUMWOLLE, 3% ELASTAN / 97% CO, 3% EA TASCHEN / 5 POCKETS • SLIM FIT • 97% • 5
JACKET M EN SYM PATEX / ATTENDANT
A RT. NO.:
FARBE / COLOR BLACK • 100%
PES 2,5 LAGEN / 2,5 LAYER • 3 D PHASEABLE LAMINAT • W ASSERDICHT 20.000MM / WATERPROOF 20.000MM • A TMUNGSAKTIV / OPTIMAL BREATHABILITY • W INDDICHT / WIND PROOF • V ERTAPTE NÄHTE / TAPED SEAMS • E XTRA GROSSE KAPUZE MIT KORDELZUG ZUR NUTZUNG MIT UND OHNE HALBSCHALENHELM / EXTRA WIDE HOOD WITH CORDS FOR USE WITH AND WITHOUT HELMET • G ROSSE LÜFTUNGS-RV UNTER DEN ARMEN / LARGE AIR VENT ZIPPERS UNDER BOTH ARMS • B RUSTTASCHE MIT DURCHGANG FÜR KOPFHÖRER / FRONT POCKET WITH CANAL FOR HEADPHONE • 2 RV-TASCHEN VORNE / 2 ZIP POCKETS ON FRONT • K ORDELZUG AM BUND / ELASTIC CORD AT WAISTBAND • G UMMIERTE RV / WATER PROOF ZIPPERS • V ERLÄNGERTER RÜCKEN / ENLARGED BACKSIDE • L EGERER SCHNITT / CASUAL CUT • S EHR LEICHT UND KLEINES PACKMASS / LIGHTWEIGHT AND SMALL PACKING SIZE •
SHORTS M EN SYM PATEX / ATTENDANT
ART. N O.:
M1 6 -3 0 7 BK
FARBE / COLOR BLACK
FRONT: • 100% PES • 2,5 LAGEN / 2,5 LAYER • 3D PHASEABLE LAMINAT • WASSERDICHT 20.000MM / WATERPROOF 20.000MM • ATMUNGSAKTIV / OPTIMAL BREATHABILITY • WINDDICHT / WIND PROOF BACK: • 100% PES • WASSERABWEISEND (DWR) / WATER REPELLENT (DWR) FEATURES: • 2 RV TASCHEN / 2 ZIP POCKETS • VERLÄNGERTE KNIEPARTIE / ENLARGED KNEE • BUNDWEITENREGULIERUNG UND GÜRTELSCHLAUFEN / ADJUSTABLE WAIST AND BELT LOOPS • GELASERTE BELÜFTUNGSLÖCHER / LASER CUT VENTI LATION HOLES
M16- 101B K
JERSEY M EN / SUM M IT
ART. N O.:
FARBE / COLOR DUSTY JADE GREEN, HIGH RISE, LEMON CHROME, METHYL BLUE
M16- 401 D J M16- 401 H R M16- 401 L C M16- 401 MB
• 100%
PES * 1 00% RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL S CHNELLTROCKNEND / QUICK DRYING H OHER TRAGEKOMFORT / HIGH WEARING COMFORT
• D RYCLIM • • •
SHORTS M EN / SUM M IT
ART. N O.:
M16- 301CP
FARBE / COLOR CHILI PEPPER PES, 4% ELASTAN / 96% PES, 4% EA CARGOSCHNITT / CASUAL CARGO LOOK • W ASSERABWEISEND / WATER REPELLENT • U V-SCHUTZ 40+ / UV PROTECTION 40+ • S EHR LEICHTES STRETCHATERIAL / LIGHTWEIGHT STRETCH MATERIAL • 2 BELÜFTUNGSZIPPER / 2 AIR VENT ZIPPERST • C ARGOTASCHE MIT MAGNETKNÖPFEN / POCKET WITH MAGNETIC BUTTON • R V-TASCHE AN GESÄSS / ZIP POCKET AT BACKSIDE • B UNDWEITE VERSTELLBAR UND GÜRTELSCHLAUFEN / ADJUSTABLE WAIST AND BELT LOOPS • F LEXZONE OBERHALB VOM GESÄSS / FLEX ZONE AT BOTTOM • 96%
• L EGERER
JERSEY M EN / SUM M IT
ART. N O.:
M1 6 -2 0 1 DT
JERSEY M EN / GLORY
FARBE / COLOR DEEP TEAL
FARBE / COLOR MULTICOLOR
• 100%
• 100%
PES * 1 00% RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL S CHNELLTROCKNEND / QUICK DRYING H OHER TRAGEKOMFORT / HIGH WEARING COMFORT
• D RYCLIM
•
•
•
SHORTS M EN / F REEDOM
• •
M1 6 -3 0 1 DT
FARBE / COLOR DEEP TEAL • 100%
PES CARGOSCHNITT / CASUAL CARGO LOOK • W ASSERABWEISEND / WATER REPELLENT • S TRAPARZIERFÄHIGES MATERIAL , MIT MESH GEFÜTTERT / HEAVY DUTY MATERIAL, MESH LINING INSIDE • BRILLENPUTZTUCH, PARKTICKET- UND SMARTPHONETASCHE IN EINEM / ALL IN ONE CLEANING GLOTH FOR GLASSES, POCKET FOR PARK TICKET, PHONE • 2 BELÜFTUNGSZIPPER / 2 AIR VENT ZIPPERS • 2 CARGOTASCHEN MIT MAGNETKNÖPFEN / 2 CARGO POCKETS WITH MAGNETIC BUTTONS • B UNDWEITE VERSTELLBAR UND GÜRTELSCHLAUFEN / ADJUSTABLE WAIST AND BELT LOOPS • F LEXZONE OBERHALB VOM GESÄSS / FLEX ZONE AT BOTTOM • L EGERER
M16- 201MC
PES * 1 00% RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL S CHNELLTROCKNEND / QUICK DRYING H OHER TRAGEKOMFORT / HIGH WEARING COMFORT
• D RYCLIM •
A RT. NO.:
SHORTS M EN / PARK
M16- 305D R
FARBE / COLOR TOMATO RED, DEEP TEAL • 100%
PES CARGOSCHNITT / CASUAL CARGO LOOK • W ASSERABWEISEND / WATER REPELLENT • S TRAPARZIERFÄHIGES MATERIAL , MIT MESH GEFÜTTERT / HEAVY DUTY MATERIAL, MESH LINING INSIDE • BRILLENPUTZTUCH, PARKTICKET- UND SMARTPHONETASCHE IN EINEM / ALL IN ONE CLEANING GLOTH FOR GLASSES, POCKET FOR PARK TICKET, PHONE • 2 BELÜFTUNGSZIPPER / 2 AIR VE NT ZIPPERS • 1 CARGOTASCHEN / 1 CARGO POCKETS • R V-TASCHE SEITLICH UND AN GESÄSS/ ZIP POCKET AT SIDE AND BACK • B UNDWEITE VERSTELLBAR UND GÜRTELSCHLAUFEN / ADJUSTABLE WAIST AND BELT LOOPS • F LEXZONE OBERHALB VOM GESÄSS / FLEX ZONE AT BOTTOM • L EGERER
J E R SE Y ME N / R E T R O
A RT. N O. :
M16-203DR
A RT. N O. :
M16-203DT
FARBE / COLOR DEEP TEAL/TOMATO RED • 100%
PES
• S CHNELLTROCKNEND
/ QUICK DRYING
J E R SE Y ME N / R E T R O
FARBE / COLOR DEEP TEAL/LIME PUNCH • 100%
PES
• S CHNELLTROCKNEND
/ QUICK DRYING
JERSEY MEN / KL AUS M ANN
ART. NO. :
K16-201BK
FARBE / COLOR COLOR: BLACK
J E R S E Y ME N / K LAU S MAN N
• 100%
• 100%
• D RYCLIM
• D RYCLIM
•
•
• • •
PES * 1 00% RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL S CHNELLT ROCKNEND / QUICK DRYING H OHER TRAGEKOMFORT / HI GH WEARING COMFORT S LIM FIT
SHORTS / KL AUS M A N N
ART. NO. :
• • •
K16-333RE
FARBE / COLOR RED • 100%
PES
SCHNITT / STRAIGHT CUT • WASSERABWEISEND / WATER REPELLENT • STRAPARZIERFÄHIGES MATERIAL , MIT MESH GEFÜTTERT / HEAVY DUTY MATERIAL, MESH LINING INSIDE • GELASERTE BELÜFTUNG VORNE / LASER CUT VENTILATION ON FRONT • BRILLENPUTZTUCH, PARKTICKET- UND SMARTPHONETASCHE IN EINEM / ALL IN ONE CLEANING GLOTH FOR GLASSES, POCKET FOR PARK TICKET, PHONE • RV-TASCHEN SEITLICH / ZIP POCKET AT SIDE • BUNDWEITE VERSTELLBAR UND GÜRTELSCHLAUFEN / ADJUSTABLE WAIST AND BELT LOOPS • FLEXZONE OBERHALB VOM GESÄSS / FLEX ZONE AT BOTTOM • GERADER
A RT. N O.:
K1 6 -2 0 1 DB
FARBE / COLOR BLUE NIGHTS
PES * 1 00% RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL S CHNELLTROCKNEND / QUICK DRYING H OHER TRAGEKOMFORT / HIGH WEARING COMFORT S LIM FIT
MX / DH PAN T S / K LAU S MAN N
A RT. N O.:
K1 6 -3 3 5 BK
FARBE / COLOR BLACK • 100%
PES
/ WATER REPELLENT MATERIAL , MIT MESH GEFÜTTERT / HEAVY DUTY MATERIAL, MESH LINING INSIDE • 2 RV-TASCHEN / 2 ZIP POCKETS • B UNDWEITE VERSTELLBAR UND GÜRTELSCHALUFEN / ADJUSTABLE WAIST AND BELT LOOPS • E LASTISCHE EINSÄTZE AM KNIE / ELASTIC INSERTS AT KNEE • F LEXZONE OBERHALB VOM GESÄSS / FLEX ZONE AT BOTTOM • W ASSERABWEISEND
• S TRAPARZIERFÄHIGES
F U NC T. LS J E R SE Y ME N / B IE N VE
A RT. N O. :
M 1 6 - 5 0 7 BA
A RT. N O. :
M 1 6 - 2 0 1 BA
FARBE / COLOR HIGH RISE • 82%
PES, 15% BAUMWOLLE, 3% ELASTAN / 82% PES, 15% CO, 3% EA • DRI-RELEASE • SCHNELLTROCKNEND / QUICK DRYING • GERUCHSNEUTRALISIEREND / ODOR ELIMINATING • HOHER TRAGEKOMFORT / HIGH WEARING COMFORT
J E R SE Y ME N / B I E NVE FARBE / COLOR BLACK • 100%
PES
• DRYCLIM
RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL / QUICK DRYING • HOHER TRAGEKOMFORT / HIGH WEARING COMFORT • 100%
• SCHNELLTROCKNEND
JERSEY M EN / RAY
ART. NO. :
M16-201RM
FARBE / COLOR BLACK / LIME PUNCH
T- S HIRT / R AY
FARBE / COLOR DUSTY JADE GREEN
• 100%
PES * • 100% RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL • SCHNELLTROCKNEND / QUICK DRYING • HOHER TRAGEKOMFORT / HI GH WEARING COMFORT
• 95%
BAUMWOLLE, 5% ELASTAN / 95% CO, 5% EA
• DRYCLIM
SHORTS / RAY
ART. NO. :
M16-333RM
FARBE / COLOR BLACK • 100%
PES
SCHNITT / STRAIGHT CUT / WATER REPELLENT • STRAPARZIERFÄHIGES MATERIAL , MIT MESH GEFÜTTERT / HEAVY DUTY MATERIAL, MESH LINING INSIDE • GELASERTE BELÜFTUNG VORNE / LASER CUT VENTILATION ON FRONT • BRILLENPUTZTUCH, PARKTICKET- UND SMARTPHONETASCHE IN EINEM / ALL IN ONE CLEANING GLOTH FOR GLASSES, POCKET FOR PARK TICKET, PHONE • RV-TASCHEN SEITLICH / ZIP POCKET AT SIDE • BUNDWEITE VERSTELLBAR UND GÜRTELSCHLAUFEN / ADJUSTABLE WAIST AND BELT LOOPS • FLEXZONE OBERHALB VOM GESÄSS / FLEX ZONE AT BOTTOM • GERADER
• WASSERABWEISEND
CO LLAB O R AT IO N LIN E / R AY MO O R E
A RT. N O.:
M1 6 -5 0 3 RM
JACKET WOM EN SYM PATEX / ATTENDANT
A RT. NO.:
FARBE / COLOR BLACK • 100%
PES 2,5 LAGEN / 2,5 LAYER • 3 D PHASEABLE LAMINAT • W ASSERDICHT 20.000MM / WATERPROOF 20.000MM • A TMUNGSAKTIV / OPTIMAL BREATHABILITY • W INDDICHT / WIND PROOF • V ERTAPTE NÄHTE / TAPED SEAMS • E XTRA GROSSE KAPUZE MIT KORDELZUG ZUR NUTZUNG MIT UND OHNE HALBSCHALENHELM / EXTRA WIDE HOOD WITH CORDS FOR USE WITH AND WITHOUT HELMET • G ROSSE LÜFTUNGS-RV UNTER DEN ARMEN / LARGE AIR VENT ZIPPERS UNDER BOTH ARMS • B RUSTTASCHE MIT DURCHGANG FÜR KOPFHÖRER / FRONT POCKET WITH CANAL FOR HEADPHONE • 2 RV-TASCHEN VORNE / 2 ZIP POCKETS ON FRONT • K ORDELZUG AM BUND / ELASTIC CORD AT WAISTBAND • G UMMIERTE RV / WATER PROOF ZIPPERS • V ERLÄNGERTER RÜCKEN / ENLARGED BACKSIDE • L EGERER SCHNITT / CASUAL CUT • S EHR LEICHT UND KLEINES PACKMASS / LIGHTWEIGHT AND SMALL PACKING SIZE •
SHORTS WOM EN SYM PATEX / ATTENDANT
ART. N O.:
W1 6 -3 0 6 BK
FARBE / COLOR BLACK
FRONT: • 100% PES • 2,5 LAGEN / 2,5 LAYER • 3D PHASEABLE LAMINAT • WASSERDICHT 20.000MM / WATERPROOF 20.000MM • ATMUNGSAKTIV / OPTIMAL BREATHABILITY • WINDDICHT / WIND PROOF BACK: • 100% PES • WASSERABWEISEND (DWR) / WATER REPELLENT (DWR) FEATURES: • 2 RV TASCHEN / 2 ZIP POCKETS • VERLÄNGERTE KNIEPARTIE / ENLARGED KNEE • BUNDWEITENREGULIERUNG UND GÜRTELSCHLAUFEN / ADJUSTABLE WAIST AND BELT LOOPS • GELASERTE BELÜFTUNGSLÖCHER / LASER CUT VENTI LATION HOLES
W 16- 104B K
SHIRT WOM EN / TWIRL
ART. N O.:
W1 6 -4 0 2 BB
SL SHIRT WOM EN / RESIDENT
FARBE / COLOR BIT OF BLUE
FARBE / COLOR BIT OF BLUE
• 100%
• 100%
PES
• DRYCLIM
• 100%
RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL / QUICK DRYING • HOHER TRAGEKOMFORT / HIGH WEARING COMFORT
• 100%
• SCHNELLTROCKNEND
• SCHNELLTROCKNEND
ART. N O.:
FARBE / COLOR NINE IRON • 100%
PES
W 16- 403B B
PES
• DRYCLIM
SHIRT WOM EN / TWIRL
A RT. NO.:
RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL / QUICK DRYING • HOHER TRAGEKOMFORT / HIGH W EARING COMFORT
W1 6 -4 0 2 N II
SL SHIRT WOM EN / RESIDENT
A RT. NO.:
FARBE / COLOR NINE IRON • 100%
PES
• DRYCLIM
• DRYCLIM
• 100%
RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL / QUICK DRYING • HOHER TRAGEKOMFORT / HIGH WEARING COMFORT
• 100%
• SCHNELLTROCKNEND
• SCHNELLTROCKNEND
RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL / QUICK DRYING • HOHER TRAGEKOMFORT / HIGH W EARING COMFORT
W 16- 403NI
JERSEY W O M EN / P I N A FOR E
ART. NO. :
W 1 6 - 2 0 2 PF
J E R S E Y W O ME N / PIN AFO R E
FARBE / COLOR PETIT FOUR
FARBE / COLOR SPECTRUM BLUE
• 100%
• 100%
PES
• DRYCLIM
• 100%
RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL / QUICK DRYING • HOHER TRAGEKOMFORT / HI GH WEARING COMFORT
• 100%
• SCHNELLTROCKNEND
• SCHNELLTROCKNEND
ART. NO. :
W1 6 -2 0 2 SB
PES
• DRYCLIM
SHORTS W O M EN / P E B B LE S
A RT. N O.:
RECYCELTES MATERIAL / 100% RECYCLED MATERIAL / QUICK DRYING • HOHER TRAGEKOMFORT / HIGH WEARING COMFORT
W16-302DT
FARBE / COLOR DEEP TEAL
PES CARGOSCHNITT / CASUAL CARGO LOOK • WASSERABWEISEND / WATER REPELLENT • STRAPARZIERFÄHIGES MATERIAL , MIT MESH GEFÜTTERT / HEAVY DUTY MATERIAL, MESH LINING INSIDE • BRILLENPUTZTUCH, PARKTICKET- UND SMARTPHONETASCHE IN EINEM / ALL IN ONE CLEANING GLOTH FOR GLASSES, POCKET FOR PARK TICKET, PHONE • 2 BELÜFTUNGSZIPPER VORNE / 2 AIR VENT ZIPPERS ON FRONT • 1 CARGOTASCHE / 1 CARGO POCKET • 1 RV-TASCHE / 1 ZIP POCKET • BUNDWEITE VERSTELLBAR UND GÜRTELSCHLAUFEN / ADJUSTABLE WAIST AND BELT LOOPS • FLEXZONE OBERHALB VOM GESÄSS / FLEX ZONE AT BOTTOM
S HO RT S W O ME N / VALLE Y
A RT. N O.:
W1 6 -3 0 2 C P
FARBE / COLOR CHILI PEPPER
PES, 4% ELASTAN / 96% PES, 4% EA SCHNITT / CASUAL LOOK • WASSERABWEISEND / WATER REPELLENT • UV-SCHUTZ 40+ / UV PROTECTION 40+ • BRILLENPUTZTUCH, PARKTICKET- UND SMARTPHONETASCHE IN EINEM / ALL IN ONE CLEANING GLOTH FOR GLASSES, POCKET FOR PARK TICKET, PHONE • SEHR LEICHTES STRETCHMATERIAL / LIGHTWEIGHT STRETCH MATERIAL • 2 BELÜFTUNGSZIPPER VORNE / 2 AIR VENT ZIPPERS ON FRONT • 2 RV-TASCHEN / 2 ZIP POCKETS • BUNDWEITE VERSTELLBAR UND GÜRTELSCHLAUFEN / ADJUSTABLE WAIST AND BELT LOOPS • FLEXZONE OBERHALB VOM GESÄSS / FLEX ZONE ABOVE BACKSIDE
• 100%
• 96%
• LEGERER
• LEGERER
FREERIDE GLOVE / BEAR FARBE / COLOR BLACK/GREEN BLACK/BLACK BLACK/RED BLACK/YELLOW • OBERSEITE
A RT. N O.:
U 1 6 -7 0 1 BG U 1 5 -7 0 1 BB U 1 5 -7 0 1 BR U 1 5 -7 0 1 BY
100% NYLON / KNUCKLE SIDE 100% NYLON 55% NYLON, PU / PALM SIDE 55% NYLON, PU
• HANDFLÄCHE
UNDERPANTS WOMEN / CLAS SIC FARBE / COLOR BLACK
ART. NO. :
W15-802BK
PA 14% EA / 86% PA 14% EA / WEIGHT G\M2 145 • VORGEFORMTES BIELASTISCHES SITZPOLSTER, COOLMAX, / PRE-SHAPED PAD BIELASTIC, COOLMAX FABRIC
UNDERPANTS MEN / CLASSIC FARBE / COLOR BLACK • 86%
• GEWICHT
• GEWICHT
PES, 30% BAUMWOLLE, 5% ELASTHAN / 65% PES, 30% COTTON, 5% SPANDEX • PLÜSCHFUSS / SOFT FOOT
ART. NO. :
M1 5 -8 0 1 BK
PA 14% EA / 86% PA 14% EA / WEIGHT G\M2 145 • VORGEFORMTES BIELASTISCHES SITZPOLSTER, COOLMAX, / PRE-SHAPED PAD BIELASTIC, COOLMAX FABRIC
• 86%
SOCKS / CLASSIC FARBE / COLOR BLACK / WHITE
A RT. N O.:
U15-603BK U16-603WH
KNEE SOCKS / CLASSIC FARBE / COLOR BLACK
• 65%
• 65%
A RT. N O.:
U 1 5 -6 0 3 BK
A RT. N O.:
U 1 6 -6 0 2 MC
PES, 30% BAUMWOLLE, 5% ELASTHAN / 65% PES, 30% COTTON, 5% SPANDEX • PLÜSCHFUSS / SOFT FOOT
KNEE SOCKS / KINK FARBE / COLOR MULTICOLOR • 65%
PES, 30% BAUMWOLLE, 5% ELASTHAN / 65% PES, 30% COTTON, 5% SPANDEX • PLÜSCHFUSS / SOFT FOOT
JERSEY / BIENVE
SHORTS / ATTENDANT
JERSEY / GLORY
JERSEY / SUMMIT
JERSEY / RETRO
JERSEY / RAY
JERSEY / KLAUSMANN
SHORTS / SUMMIT
SHORTS / FREEDOM
SHORTS / PARK
SHORTS / RAY
MX PANTS / KLAUSMANN
JACKET / ATTENDANT
JERSEY / SUMMIT
JERSEY / BIENVE
FLANELL / TIMBERMAN
SWEATER / SUNDOWN
HOODED / SUMMIT
UNDERPANTS / CLASSIC
JERSEY / CLASSIC
LONGSLEEVE / LEISURE
T-SHIRT / RAY
T-SHIRT / DA BOMB
SHORTS / ATTENDANT
JACKET / ATTENDANT
BLUE JEANS / LARGO
JERSEY / RESIDENT
SHORTS / VALLEY
JERSEY / TWIRL
JERSEY / PINAFORE
FREERIDE GLOVE / BEAR
SHORTS / PEBBLES
SOCKS / CLASSIC
JERSEY / RESIDENT
SWEATER / DAWN
UNDERPANTS / CLASSIC
T-SHIRT / SQUIRREL
BLUE JEANS / CHULA
KNEE SOCKS / KINK
KNEE SOCKS / CLASSIC
BU I LT IN EUROPE TO RO CK ´N RO L L IN ALL TERRAIN. HANDCRAFTED BY LO CALS.
IMPRESSUM & KONTAKT LOCAL OUTERWEAR KRONAUER & KRONAUER GBR HERRENSTRASSE 57 79232 MARCH - HUGSTETTEN FON 07665 808 6260 INFO@LOCAL- OUTERWEAR.COM LOCAL- OUTERWEAR.COM PHOTOGRAPHIE BASCHI BENDER BASCHIBENDER.DE OLIVER ROGGENBUCK ROGGENBUCK-PHOTODESIGN.DE KONZEPT & GESTALTUNG RHIEMEIER MSA FLOHRIAN RHIEMEIER STEFFEN BLOMEIER