Masters of Magic 2012

Page 5

19-20-21-22 APRILE 2012 Il Congresso Magico di Saint-Vincent torna quest’anno con un’edizione che si preannuncia la migliore di sempre. Come avviene solo a Masters of Magic anche quest’anno, le più grandi e irraggiungibili stars della magia mondiale condivideranno lo stesso palco. Il percorso che ci ha condotto alla XI Edizione, ha portato con sé gli elementi migliori degli anni passati, che hanno contribuito al consolidamento del successo di questo evento. Il Campionato Italiano di Magia, l’attenzione dei principali media nazionali, la preziosa e unica WEB TV, con interviste esclusive e diretta web, per un totale di più di 100 ore ininterrotte di magia. Questo, tuttavia, è anche l’anno della Rivoluzione: dalla ventata di novità che ha percorso tutta l’Italia magica con la

candidatura al FISM World Championship of Magic 2015, alla costruzione del Magic Village, che vi accoglierà in questi 4 giorni di magia. Questo, inoltre, sarà il primo congresso magico al mondo completamente multimediale. Avrete la possibilità di viverlo da protagonisti anche on line condividendo in tempo reale i vostri post con tutti gli altri partecipanti. In più, per la prima volta, le conferenze saranno tradotte in simultanea. Dal nuovo alla tradizione, il 2012 è anche l’anno dei festeggiamenti per il 40ennale del Congresso Franco-Italo-Svizzero che testimonia come la fratellanza magica sia per noi un valore fondamentale fin dalle origini.

Tutta la magia che desiderate, è intorno a voi.

19-20-21-22 APRIL 2012 This year the Saint Vincent Magic Convention promises to be the best of all the time. As it happens only at Masters of Magic also this year the greatest and unreachable stars of the world of magic will share the same stage. The steps we made to reach the 11th Edition took with them the best elements we experienced in the prevoius years and brought to the big success of this event. The Italian Magic Championship, the attention of the greatest National medias, the precious and unique WEB TV with exclusive interviews and on web live broadcast, for more than 100 hours of endless magic. But this is also the year of Revolution: from the candidacy to put forward our country to host the FISM World Championship of Magic in 2015 to

the construction of a great Magic Village that will welcome you during those 4 days full of magic. This will also be the first Magical Convention in the world to be completely multimediatic.You will have the possibility to live it as protagonist also on-line, sharing in real time your posts with all other participants. In addition, for the first time, the lectures will be translated in different languages at the same time. From the new to the tradition: 2012 is also the year to celebrate the 40th birthday of the French-Italian-Swiss Convention that testifies as the magical fraternity was for us a fundamental value from the beginning. All the magic you are looking for, it is around you.

19-20-21-22 AVRIL 2012 Le Congrès Magique de Saint-Vincent retourne cette année avec une édition qui promet d’être le meilleur en absolue. Comment il peut se passer seulement à Masters of Magic, aussi cette année, les étoiles les plus grands et impossibles à joindre vont partager la même scène.Le chemin qui nous a mené à la 11ème édition a apporté les meilleurs éléments des dernières années, qui ont contribué à la consolidation de la réussite de cet événement. Le Championnat Italien de la Magie, l’attention des principaux médias nationals, la WEB TV unique et précieuse, avec des interviews exclusives et live web, totalisant plus de 100 heures sans interruption. Ceci, cependant, est aussi l’année de la Révolution: à partir du souffle de nouveauté qui a voyagé partout l’Italie magique avec

la candidature aux FISM World Championship of Magic 2015, à la construction d’un vrai Village Magique, qui vous accueillera dans ces 4 jours de magie. De plus, celui de cette année sera le premier congrès magique au monde totalement multimédia.Vous aurez la chance de le vivre comme protagonistes aussi en ligne en partageant votres commentaires avec tous les autres participants. Et encore, pour la première fois les conférences seront traduites en simultané. De nouvel à la tradition, cette édition est aussi l’occasion des réjouissances pour le 40eme anniversaire du Congrès Franco-Suisse-Italien qui témoigne dans quelle mesure la fraternité magique est pour nous un valeur essentiel dès l’ origine. Toute la magie que vous souhaitez, est autour de vous.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.