Monta muistoa Alkosta Pyhärantalainen Simo Mannervesi muistelee uransa alkuvaiheita Rauman Seminaarinkadun Alkossa.
KAUPUNKILEHTI
UUSI RAUMA
Aukeama
No 54 • LAUANTAI 6. 7. 2013 • 35. vuosikerta
www.raumalainen.fi
TOP 10
1. A Good Day to Die Hard 2. Lento 3. Räyhä-Ralf at your Home 4.The Last Stand TÄNÄÄN TUHANSIA ELOKUVIA TÄLTÄ KANAVALTA 5. Hitchcock 6. Unelmien Meille saapuu runsaasti DVD- ja Blu-ray ensi-iltoja viikottain. Pelikirja 7.Vuonna 85 8. Parker 9. DjangoUnchained 10. Jack Reacher
TI & TO ENSIILTAA
2 NORMITARJOUS 7 leffaa 7 vrk = 10€ +leimat
450
€/vrk
Orkkis pullocolaa, aidot Valiojäätelöt ja Kalliokatu 2 (Sale) Kanalinranta 5 snaksit á la Ark. 10-21, pe-la 10-23, su 12-22 Leimakortilla (1 leima/3€ vuokr.) tiistaisin ja torstaisin saat 2 ensi-iltaa 4.50 €:lla. ENSI-ILTOJEN keskihinnaksi tulee vain 2,13€/vrk. "Supertupla": 3 ensi-iltaa 2 vrk:ksi 9 eurolla + 3 leimaa. Keskihinta 1.50 €/vrk. 9 leiman jälkeen ilmainen ensi-iltakatselu.
Syväraumankatu 12 Puh. 0440 828 415
Kun varaat hoidon
ELO-SYYSKUULLE: Denova 1,5 h KASVOHOITO €
1,5 , h
TOOLSilta
57
Rauma, Paananvahe 6, 26100 Rauma Puh. 010 5850 320, faksi 010 5850 321
47€
Ajanvaraus
sis.: •ihonpuhdistus •hieronta •kulmien siistiminen •hoidon aikana naamio jaloille (arvo 15€)
JALKAHOITO
Lincoln Electric -hitsauskoneet
sis.: •hieronta ja lakkaus •hoidon aikana naamio käsille (arvo 15€)
MANSIKKAA
tkaisut Hitsausra rtaa! e vailla v
Puheluhinnat: Kiinteän verkon liittymästä 8,28 snt/puh. + 5,95 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,28 snt/puh. + 17,04 snt/min. Sis. alv 23 %.
silmälääkärille tai optikolle
09 3154 9700 www.silmaasema.fi
RAUMA Valtakatu 9–11 02 217 7600, Prisma 02 217 7800
ILMAN TORJUNTA-AINEITA
Olen lomalla 8.7. – 5.8. Parturi-Kampaamo Merja Virtanen P. (02) 822 6047, Paloahteentie 3
ITSE POIMIEN 2€/litra POIMITTUNA 4€/litra • myös kotiinkuljetus •
Niemenmaantie 154 Vasarainen/Soukainen Raija ja Olli Nieminen p. 050-321 0151, 050-598 9356
25 VUOTTA
KEITTIÖ KUNTOON KESÄKSI! Edullisia mökkikeittiöitä Tule tutustumaan
EuroKeittiö www.euro-keittio.fi Hitsaajantie 3, Rauma. P. (02) 824 0155 myynti@euro-keittio.fi Kesäla suljettu 1.5.–31.8.
UUSI RAUMA
2 – Lauantai 6. 7. 2013
Liinmaan linnamäen opastus yleisölle su 7.7. klo 12 – 14 Viitoitus Linnamaantieltä. Vapaa pääsy! tied. kulttuuritoimisto p. 044 3124216.
Kasvivärjäyskurssi 24.–26.7. klo 10 – 16 Välimaan torpalla
Tiistaina 9.7. klo 8.30–9.30 joogan lajikokeilu liikuntakeskuksen tekonurmialueella. Oma matto mukaan. Ryhmä on tarkoitettu aloittelijoille. Voi Hyvin Eurajoella
Suviviikon yhteydessä. Opettajana Eila Holmsten. Kurssin hinta 15 €, ilmoittautumiset kulttuuritoimistoon p. 044 3124216.
Kiirehdi, tarjous voimassa vain 14.7. asti
NAISTENTANSSIT 9.7.
Johanna Pakonen & Omenapuu Ti 16.7. Tomi Markkola & Fernet
Lomailen
SILMÄLASIT
15. –27.7. Kristiina Pekkala Puh. 822 8375
+ kokonaisvaltainen näöntutkimus yhteensä
29€
Kokonaisvaltainen näöntutkimus kaikista Specsavers Optikko -liikkeistä. RAUMA: Kuninkaankatu 12, puh. 02 822 6977. Avoinna ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-15 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi
s! aista ja ihastu: Uutuu M b vartaassa! Kanakeba
Ostaessasi optikon kokonaisvaltaisen näöntutkimuksen (arvo 29€) saat kaupan päälle yksitehosilmälasit vakiolinssein (1.5.) hintaluokasta 29€. Kokonaisvaltainen näöntutkimus sisältää myös silmänpohjakuvauksen. Tarjous on voimassa 14.7.2013 asti. Silmänpohjakuvaus suoritetaan ensimmäisen käynnin yhteydessä ja myöhemmin tarvittaessa. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. ©2013 Specsavers Optical Group. Kaikki oikeudet pidätetään.
LOUNASTARJOUKSET ARKISIN 11-14
PITAKEBAB 5.00 • pita ranskalaisilla 6.00 RUISKEBAB 5.00 KEBAB 6.00 • riisillä • ranskalaisilla • lohkoperunoilla • iskender
KEBAB • aura-, kerma-, juusto- tai valkosipuliperunoilla 6.50
Pallo-Iirot TPV
KEBABRULLA • normaali, aura, juusto, feta tai falafel 6.50
vs
MARMARA
(Tampere)
Su 7.7. klo 19.00 Äijänsuon Stadion
TULE JAKAMAAN UUTTA RAUMAA! Kaksi kertaa viikossa reipasta jakotyötä.
6.50
Kaikki annokset myös falafeleinä. Aikuiset 8 €, lapset 4 €
PIZZAT 4:llä täytteellä 6.50 KOTIINKULJETUS 2.50
Laivallinen viihdettä superedullisesti heinäkuussa!
Ilmoittaudu nettisivuillamme: www.raumalainen.fi > Jakajaksi
Päivä saaristossa -risteily 10.7.
Vaivattomasti vesille!
8 €/hlö
Lähtöpäivä: 10.7., keikalla Laura Närhi *. Muut lähdöt 14 €/hlö Club One -jäsenille, muille 16 €. Lisätiedot ja varaukset myyntipalvelusta puh. 0600 157 00. Myymälä: Aurakatu 5, ma–pe klo 9.30–17.00. 0600-puhelut 1,74 €/vastattu puhelu + aina pvm/mpm. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Paikkoja rajoitetusti. Tarjoukset koskevat uusia varauksia. * Päivämäärä on lähtöpäivä Päivä saaristossa -risteilylle, keikka paluumatkalla.
(Club One -hinta, muille 9 €/hlö)
Päivittäinen reittiliikenne Kuuskajaskariin ja Kylmäpihlajaan Lisätiedot ja lippuvaraukset www.raumansaaristokuljetus.fi
puheenaiheet Lauantai 6. 7. 2013 – 3
Suomalainen puu kestää isältä pojalle
OHO!
Uusi pistiäislaji löytyi Turun seudulta Turun seudulta on löytynyt tieteelle aiemmin tuntematon loispistiäislaji. Turun yliopiston tutkijat antoivat löytämälleen uudelle vainopistiäisten heimoon kuuluvalle lajille nimeksi Cotesia autumnatae. Laji on löytynyt tähän mennessä Vahdolta, Nousiaisista, Maskusta ja Naantalista, mutta sen levinneisyysalue on tutkijoiden arvion mukaan laajempi. Musta, kellertäväjalkainen itikka on aikuisena noin kolmen millimetriä.
Lauantaina Tuulen suunta:
7 m/s
Päivän ylin Päivän alin
+20 +16
Sunnuntaina Tuulen suunta:
5 m/s
Päivän ylin Päivän alin
+23 +13
Maanantaina Tuulen suunta:
8 m/s
Päivän ylin Päivän alin
+18 +16
Tiistaina Tuulen suunta:
Asko Tanhuanpää
Asko Tanhuanpää
nonen tietää. Heinonen esittelee yrityksensä tuotteita jäljittelemätöntä pienen pojan intoa äänessään. – Tälle kesälle suunniteltiin kelluva sauna, jonka voi tuoda suoraan laituriin. Aika uusi innovaatio on myös kevyt saunarakennus sinänsä samoin kuin katettu uimala, myös itse aktiivisesti tuotekehittelyssä mukana oleva Heinonen selvittää.
Euran Hinnerjoella toimivan Tammiston Puun toimitusjohtaja Markku Heinonen vannoo suomalaisen puun nimeen. Heinonen sanoo olevansa vakuuttunut siitä, että suomalaisesta puusta tehty suomalainen pihakaluste kestää niin idästä tulevien muovirottinkikalusteiden kuin virolaisen puutyönkin paineet. – Suomalaisella tuotteella on edelleen kaksi todella kovaa kilpailuvalttia eli laatu ja kestävyys, Heinonen tiivistää. – Jos puiset kalusteet käsitellään kunnolla, ne kestävät isältä pojalle. Eikä huolto ole edes vaikeaa. Ainakin minulle se on mitä mukavinta puuhastelua omilla käsillä, jatkaa Heinonen.
Tammiwoodiin rekrytoidaan väkeä
Piharakentaminen nousun takana Viimeisten parinkymmenen vuoden aikana kahden miehen puupajasta reilun kymmenen miljoonan euron liikevaihdon tekeväksi ja lähes sata ihmistä työllistäväksi yritykseksi kasvaneen Tammiston Puun nousun takana on piharakentaminen. Hinnerjoella lähdettiin jo 1990-luvun panostamaan alussa ennakkoluulottomasti ja tuotekehittelyyn. Samaan aikaan aloitettiin myös määrätietoinen vienti ulkomaille. Ensimmäiset pihalaatat vietiin vuonna 1992 Japaniin, jonne tavaraa menee yhä edelleenkin. Muita isompia vientikohteita ovat Englanti, Norja, Saksa, Venäjä, Arabiemiraatit ja Ranska. – Suomalainen puu on maailmalla edelleen arvossaan, toimitusjohtaja Markku Hei-
Toimitusjohtajan koeponnistus. Maalattujen pihakalusteiden suosio on Markku Heinosen mukaan taas kovassa nousussa.
Toimintaa Tammisto-yhtiöillä on Euran lisäksi Kankaanpäässä, Kuhmoisissa, Parkanossa, Kaarinassa ja Pyhärannassa. Pääpaikka Hinnerjoella työllistää nelisenkymmentä ihmistä. Hinnerjoella käytännössä 24/7 avoinna olevan myyntinäyttelyn lisäksi yhtiöllä on omaa myyntiä Kaarinassa ja Kuhmoisissa. – Huhtikuussa Parkanosta ostettuun Tammiwoodiin ollaan rekrytoimassa väkeä, ensi alkuun varmaan parisenkymmentä ihmistä, Markku Heinonen laskee. Raaka-aineen eli käytännössä suomalaisen mäntypuun Tammiston Puu hankkii pääsääntöisesti Keski-Suomesta. Puu tulee sahatavarana ja niin höyläys kuin kyllästyskin tehdään itse. Toimitusjohtaja Heinonen kehuu Hinnerjoella toimivaa kyllästyslaitosta paikaksi, josta ei varmastikaan pääse haitallisia aineita ympäristöön. – Kyllästämö on suljettu solu, josta tavara tulee ulos vasta, kun kuparipohjainen kyllästysaine on kiinnitetty puuhun. Kaikki nesteet menevät uudelleen kiertoon, painottaa Heinonen.
8 m/s
Päivän ylin Päivän alin
+21 +13
Nimipäivät: La 6.7.
Esa, Esaias
Su 7.7.
Klaus, Launo
Ma 8.7.
Turkka, Turo
Ti 9.7.
Ilta, Jasmin
TYÖTURVALLISUUSKURSSIT Soita 822 0230
Papinhaankatu 16, Rauma, p. (02) 822 0230
Uusi Merijakamo jo harjakorkeudessa Asko Tanhuanpää
Polttoaineputken vuoto on korjattu ja jakelu jatkuu Syväraumanlahdella
nyt kaikki on taas kunnossa. Sami Pesosen mukaan vuoro korjattiin välittömästi ja lupa jakelun jatkamiseen saatiin perjantaina. – Bensaa tihkui mereen yhdestä halkaisijaltaan noin 15-millisestä kuparisesta paluuputkesta, jonka helmiliitin oli löystynyt. Samalla uusittiin kaikki muutkin paluuputket tämän päivän normit täyttäviksi.
Asko Tanhuanpää Työt Syväraumanlahden Merijakamolla ovat edenneet huimaa tahtia, sillä aikaa vanhan kioskin purkamisen aloittamisesta uuden monitoimirakennuksen harjakorkeuteen nousemiseen on kulunut vain viikon päivät. Jakamon toiminnasta vastaavan Sami Pesosen mukaan avajaiset pyritään järjestämään vielä kuluvan
Nopeasti nousee. Uusi Merijakamo on ehtinyt muutamassa päivässä jo harjakorkeuteen.
Tankit siirretään kiinteälle maalle
heinäkuun puolella. – Noin 80 neliömetrin suuruiseen rakennukseen tulee myymälä, oikeuksilla varustettu kahvila ja mikä tärkeintä myös veneilijöiden käyttöön
Kuluvan kesän jälkeen polttoaineen jakelu Merijakamolla tulee tapahtumaan kiinteältä maalta nykyisen kelluvan laiturin sijaan. – Veneilykauden päätyttyä
tarkoitetut vessat ja suihkut, Pesonen muistuttaa. Polttoainejakelu Merijakamolta on ollut pysähdyksissä pari viikkoa sitten havaitun putkivuodon takia, mutta
Urakka on iso, mutta se aiotaan nyt tehdä kerralla kuntoon.”
”
kaikki vanhat putkistot ja tankit poistetaan ja uudet tankit sijoitetaan nykyisen parkkipaikan alle. Urakka on iso, mutta se aiotaan nyt tehdä kerralla kuntoon. Sami Pesonen harmittelee, että polttoainevuodosta on aiheutunut harmia veneilijöille. – Olemme tietysti valtavan pahoillamme tuskasta, jonka jakamon seisokki on aiheuttanut. Mutta nyt kaupungista löytyy taas kaksi paikkaa, joista veneilijät voivat täyttää tankkinsa, hän korostaa.
4 – Lauantai 6. 7. 2013
UUSI RAUMA
henkilöt
UUSI RAUMA
Elvis fanit kokoontuvat Poriin
VALTUUTETTU Elina Helkelä
Erja Starck luopui jo hetkeksi kunnallispolitiikasta, mutta päätti lähteä takaisin mukaan työn muututtua hektisestä palkalaskusta hieman joustavampaan luottamusmiehen toimeen.
Erja Starck: ”Opetuspuolella menee Raumalla kokonaisuutta ajatellen hyvin” Raisa Aho SDP:n kaupunginvaltuutettu ja kaupunginhallituksen jäsen Erja Starck pitää kaupunginhallituksen työtä tärkeänä, mielekkäänä ja monipuolisena. Ramonan Kaupunginvaltuutetut tutuksi -sarjan haastattelussa Starck kertoi hieman hallitukselle kuuluvista tehtävistä. – Yksi tärkeä tehtävä on kaupungin strategian muotoileminen. Nythän strategia tehtiinkin aivan uudella tavalla, Rauman tarinan muodossa. Starckin tehtäviin kuuluu myös hallituksen edustaminen opetus- ja kasvatuslautakunnassa. – Siellä on hyvä tunnelma siinä mielessä, että opetuspuolella menee Raumalla mielestäni kaiken kaikkiaan hyvin. Olen hallituksen edustajana ollut todella tyytyväinen esimerkiksi siitä, että talouden raameissa on pysytty ja onnistuttu sekä koulutus- että kasvatustehtävissä. Satakunnan sairaanhoitopiirin JHL:n jäsenten koordinoivana pääluottamusmiehenä Starck saa päivittäisessä työssään aivan omanlaistaan näkökulmaa Raumallakin viime aikoina velloneeseen sote-keskusteluun. – Kyllä ne asiat varmasti lähes viikoittain nousevat esiin keskusteluissa. Edustamani henkilökunta on kuitenkin luottavaisella mielellä, eikä mitään suurta huolto ole havaittavissa. Starck pitää tärkeänä että sekä sote- että kuntarakenneuudistusasioissa saataisiin tällä kertaa päätöksiä aikaan. Rauman pitäisikin nyt hankkia yhteistyökumppaneita, jotta tarvittava 50 000 hengen asukaspohja saataisiin kasaan peruspalvelujen säilyttämiseksi. Myös Rauman sairaalasta Starckilla on selkeä mielipide. – Rauman oma sairaala pitää säilyttää. Se on raumalaisten yhteinen näkemys, ja sitä tavoitellaan.
Lauantai 6. 7. 2013 – 5
Petrille kolahti Elvis jo pikkupoikana Ari Anteroinen
Oli se jäätävä hetki, kun sai kävellä Gracelandin ovesta sisään.”
”
Ari Anteroinen Nelikymppinen raumalainen Elvis Presley -fani Petri Volanen on ihaillut rock and rollin kuningasta jo pikkupojasta saakka. – En ollut vielä koulussakaan, kun ensimmäisen kerran kuulin naapurin pojan kasetilta Elvistä. Se oli menoa saman tien, Volanen muistelee. – Sen alkusysäyksen jälkeen minulle on kertynyt ehkä sellaiset sata Elvis-levyä. En minä mikään himokeräilijä ole, mutta tykkään siitä, että musiikki on juuri levyllä, eikä missään digitaalisessa muodossa. Elviksen laajasta tuotannosta Petri Volasta innostavat eniten Sun Recordsille tehdyt alkukauden äänitteet ja 1970-luvun myöhäisen aikakauden rauhalliset ja paatoksellisetkin kappaleet. Mitenkä nuo Elvis-elokuvat? – No neljä ensimmäistä, Love Me Tander, Loving You, Jailhouse Rock ja King Creole ja myöhemmistä Falming Star ovat hyviä, mutta muut aikamoista höttöä, määrittelee Volanen.
Kokoontumisissa käyty Petri Volanen on ollut yläasteikäisestä klopista alkaen ollut
Paita sen kertoo. Nelikymppinen Petri Volanen on fanittanut Elvistä lapsesta saakka.
The Official Elvis Presley Fan Club of Finlandin jäsen. – Alkuun en käynyt kokoontumisissa, mutta sittemmin on oltu joka kerta viimeisten kymmenen vuoden aikana, Volanen kertoo. – Tässä on aina pitänyt töissä perustella esimiehelle, miksi noina kyseisinä viikonloppuina pitää olla töistä vapaata. Elvis-väki kokoontui Raumallakin kesällä 2009 ja nyt tä-
nä viikonloppuna ollaan koolla Porissa. Arvatenkin paikalla on myös Volanen. – Siellä tapaa hyviä ystäviä ja kuunnellaan bändejä. Myös kirpputori ja huutokauppa ovat aina kiinnostavia tapahtumia. – Klubi on järjestänyt myös matkoja Amerikan matkalla saikin paljon uusia ystäviä, joita sitten näissä meetingeissä pääsee tapaamaan.
Haave toteutui Jokunen vuosi sitten Fan Clubin matkalla Petri Volanen pääsi käymään Elvis Presleyn kotonurkilla. – Oli se jäätävä hetki, kun sai kävellä Gracelandin ovesta sisään. Siinä meni iso mieskin hiljaiseksi. Pitkään odotettu haave toteutui kuusi vuotta sitten, muistelee Volanen matkaa Memphisiin.
– Samalla matkalla käytiin totta kai myös Elviksen syntysijoilla Tupelossa. Maailmalla on kaikenlaisia hörhöjä, jotka uskovat, että Elvis elää tai että hän oli esimerkiksi avaruusolio. Nyt kun on asiaan vihkiytynyt fani haastattelussa, niin pitäähän sitä kysyä, mikä on totuus? – Totuus on se, että Elvis Presley on kuollut, mutta musiikki elää!
Nuoret murtopuuhissa julkkiskodeissa Finnkino
Viihdemedian antama kuva kalifornialaisen nuorison sielunelämästä on pintaliitomaisen ontto. Nuoren elämän tärkeimmäksi sisällöksi mielletään tämän perusteella yleisesti muodin ja julkimoiden antaman esikuvan perässä juokseminen ja ennen kaikkea toisten miellyttäminen. Ei tuo tietysti kauhean kaukana ole omastakaan kulttuuristamme, mutta rapakon takana aihe tuodaan esille vielä selkeämmin. Tähän maailmaan meidät kuljettaa teinileffa The Bling Ring, joka perustuu tositapahtumiin. Nuorista koostuneen porukan ryöstösarja Hollywoodissa ei olisi aikanaan ollut niin suuri juttu, elleivät kohteina olisi sattuneet olemaan julkkisten kodit. Pienimuotoiset automurrot laajenevat pian murtoreissuiksi julkimoiden koteihin,
Kalifornialaisia pintaliitäjiä esittävät vasemmalta oikealle Taissa Farmiga, Israel Broussard, Emma Watson, Katie Chang ja Claire Julien.
joiden osoitteet löytyvät kätevästi internetistä. Matkan varrella vieraillaan muun muassa Paris Hiltonin oikeassa talossa ja vilahtaahan tuo
megaluokan julkkis filmissä ihan itsekin. Leffamme kertoo siis tämän tarinan ja asettaa samalla yhteiskunnan arvostelukyvyn ky-
seenalaiseksi. Miten voimme pitää tyhmiä nuoria idoleina heidän rikkoessaan lakia? Sosiaalinen media voi viedä vääräänkin suuntaan hyvin helposti ja varsinkin alaikäisen käyttäjän. Ja näinhän siis kävi oikeiden oikeuskäsittelyjen aikoihin jenkeissä. Porukka alkoi mennä rikostentekijöiden taakse faneiksi. The Bling Ringin ohjaajana kunnostautuu Francis Ford Coppolan tytär Sofia Coppola, joka on heittäytynyt isänsä varjosta ohjaajan ja käsikirjoittajan rooliin ansiokkaasti. Arvostelumenestys Virgin Suicidesin jälkeen käsikirjoitusoscarin vuoden 2003 loistavasta Last Translationsista niiannut Coppola on rakentanut The Bling Ringin tuoreiden kasvojen varaan. Ainoastaan Harry Potter-elokuvien Hermionena tutuksi tullut Emma Watson lienee suu-
ren yleisön tiedossa. Watson tekee myös elokuvan vahvimman roolin Nickinä. Coppola antaa The Bling Ringillä pitkästä aikaa parhaan työnäytteensä, joskin hän olisi voinut lisätä siihen intensiteettiä hieman enemmän, jolloin se olisi naulannut katsojansa vielä tiukemmin penkkiin. Leffaa siis vaivaa pienehkö jännitteen puute, joka ei kuitenkaan poista sitä seikkaa, että kyse on hyvästä tuotoksesta. Petri Pirttikangas
LEFFASSA UR-tähdet elokuvalle: The Bling Ring + Kenelle: Teinitytöt ja nuoret aikuiset.
6 – Lauantai 6. 7. 2013
UUSI RAUMA
www.tinoshair.fi
UUSI RAUMA
Lauantai 6. 7. 2013 – 7
Pitsimissi 2013 On taas aika esitellä lukijoille kymmenen kaunista naista, eli Pitsimissi 2013 -ehdokkaat. Pitsimissifinaali käydään Rauman Kaupunginteatterin edustalla tiistaina 23.7. klo 18 alkaen. Kisan juontajina toimivat Mikael Eklöf ja Pitsimissi 2007 Hanna From. Kilpailun järjestää Dentelle Rauma yhteistyössä Rauman kulttuuripalvelujen kanssa. Kisan tuomaristossa mukana Miss Suomi 2012 Sara Chafak! Sponsoriyrityksissä voit äänestää suosikkiasi maanantaihin 22.7. asti. Äänestää voit myös osoitteessa www.raumalainen.fi/pitsimissi
Pitsimissikisaa sponsoroivat: Aladossia, Alusasuliike Helmi, Cumulus, Finansia, Friiari, HL-Photography, If Vahinkovakuutusyhtiö, Jarin Kuvakauppa, Kraa Kraa Eyewear, Kukka-Shop Rosa, Kultasepänliike Helkelä, Laukku-Salminen, Matkapojat, Moto-Rauma, Pyörnin Kahvila, raumalainen.fi, Rauman Lukko, Silmäoptikot, Store, Sunny´s, topTEAM, Tukkapaja, Uusi Rauma ja WesTV.
2
Menossa mukana:
Pitsimissit myös netissä: ➼ www.pitsimissi.fi ➼ www.facebook.com/pitsimissi
3
1
Kulttuuritoimi
4
Riina Engström
Katri Sjöberg
19, 165 cm, Helsinki
23, 170 cm, Salo
5
6
Sara Jauhiainen
Milla Romppanen
Anni Nurkkala
Sivi Kuoppakangas
20, 171 cm, Helsinki
20, 174 cm, Kuopio
19, 176 cm, Ulvila
18, 175 cm, Pori
7
8
9
10
Viivi Bäck
Krista Haapalainen
Iida Kuivanen
Hanna Päivärinta
22, 171 cm, Varkaus
23, 173 cm, Helsinki
20, 170 cm, Tampere
20, 167 cm, Mikkeli
➤ Kuvien hiukset ja meikki: Tukkapaja, juhla-asut: Friiari ja korut: Kultasepänliike Helkelä. Kuvat Hans Lehtinen.
UUSI RAUMA
Pääkirjoitus Pasi Katajamäki pasi.katajamaki@marvamedia.fi
Purjehduksen arvokisoilla hyvää mainosta Raumalle Rauma mielletään vieraiden ja tullista tulleiden puheissa merikaupungiksi, mikä on oikeaan osunut arvio monen muun luonnehdinnan ohella. Merellisiä tapahtumia Raumalla on kuitenkin liian vähän, kaikki lisä on tarpeen ja tervetullutta. Tällä viikolla Rauman Purjehdusseuran kommodori Tuomas Kaitila (L-S 3.7.) ilmoitti, että seura haluaa nostaa profiiliaan ja järjestää isot purjehduskisat Raumalla. Asiaa oli pohjustanut jo entinen kommodori, Vesa Malmsten. RPS on asettanut tavoitteekseen vuoden 2015 ja 2.4mR-luokan-veneiden MM-kisat. Voi kai katsoa puhuvansa kaikkien puolesta, kun toteaa, että RPS:llä ja sen kommodorilla on oikeanlaista kunnianhimoa. Mitään tuuleen huutelua ei MM-kisojen tavoittelu ole, RPS:llä on vahva organisaatio ja kokemusta kilpailujen järjestämisestä. Kaikki urheilun arvokisat tuovat aina seutukunnalle ja kaupungille näkyvyyttä. Urheilu eri muodoissaan luo positiivisia mielikuvia. Raumalle nimenomaan purjehduksen arvokisat sopivat. Merialueen olosuhteet ovat erittäin vakaat, ja tuulta riittää sopivasti kilpapurjehdukselle. Kuuskari on puolestaan hyvä kisakeskus, ja mikä parasta, purjehdusta voi seurata hyvin rannalta. Suomalaiset ovat menestyneet viime vuosina purjehduksen arvokisoissa. Ilman purjehtijoita olisi viime vuonna Lontoon olympialaistenkin mitalisaalis ollut perin kehno ja laihanlainen. Parasta oli tietysti se, että Suomen naiset näyttivät miehille menestykMitään tuusen mallia. Jos Rauma kykenee leen huutelua osaltaan edistämään Suoei MM-kisojen men Olympiakomiteantavoittelu ole, RPS:llä kin kärkilajeihin kuuluvaa purjehdusta, mikä on vahva organisaatio sen parempaa. Joku tu- ja kokemusta kilpailujen levaisuuden toivo voi innostua lajista ja sen järjestämisestä.” haasteista. Ei Rauma tuntematon ole purjehduksen suurkilpailujen järjestäjänä, vaikka aikaa kisoista jo paljon onkin. Vuonna 1986 H-veneet kisasivat maailman parhaimman tittelistä Raumalla. Aivan helpolla ei Raumalle H-veneitäkään saatu omiin arvokisoihinsa vajaat 30 vuotta sitten. Minkä tahansa lajin EM- tai MM-tason kilpailujen saaminen ja ennen kaikkea järjestäminen vaativat monien asioiden loksahtamista kohdalleen. Päätös tulevien MM-kisojen isännästä tehdään Englannissa ensi syksynä. Sinne matkaavalle raumalaisten delegaatiolle täytyy toivottaa onnea ja menestystä. Raumalta löytyy osaavia ja innostuneita ihmisiä kisaorganisaation tarpeisiin. Kun muutkin edellytykset ovat kunnossa arvokisojen järjestämiseksi parin vuoden kuluttua, voisi Englannin-matkalta odottaa positiivisia uutisia.
”
35
VUOTTA
KAUPUNKILEHTI
Alkoholia myytiin Raumalla yhtäjaksoisesti pisimpään nykyisessä Lokki-talossa
Kassakone teki välillä alkometrin virkaa SILLOIN ENNEN Elina Helkelä Alko muutti torin varrelta 1950-luvun alussa Seminaarinkatu 5:een, entiseen maalaiskunnan taloon, joka nykyään tunnetaan Lokki-talona. Alko ehti toimia samassa paikassa vuoteen 1982 saakka, minkä jälkeen se siirtyi Myllymäenkadulle. Varta vasten Alkoa varten rakennetuissa uusissa tiloissa otettiin myöhemmin käyttöön silloin hyvin edistyksellinen myyntikonsepti, jossa mietoja juomia oli itsepalveluhyllyssä. – Me Alkon ihmiset puhuimme oikein Myllymäenkadun konseptista, muistelee maalaiskunnan talossa vuonna 1970 Alko-uransa aloittanut pyhärantalainen Simo Mannervesi. Hän oli Myllymäenkadun aikoihin jo töissä Lohjan Alkossa, joka oli yksi monista eri Alkon toimipisteistä, joissa Mannervesi ehti työskennellä 37-vuotisen uransa aikana. Eläkkeelle hän jäi vuonna 2007.
Kaksi sisäänkäyntiä Seminaarinkadun Alkossa oli omat sisäänkäynnit oluen sekä muiden alkoholijuomien ostajille. Myynti tapahtui väliseinällä erotetun tiskin takaa. – Olutpuoli oli ”poikien paikka”, jonka myyjät olivat osa-aikaisia ja opiskelijoita, lähinnä OKL:stä, Mannervesi kertoo. Vuonna 1971 Suomessa luovuttiin viinakortin käytöstä. Ennen sitä väkeviä ei saanut ostaa ilman viinakorttia, joka kävi samalla Alkossa myös henkilötodistuksesta. – Eräs työkaverini kertoi nähneensä sellaisen kortin, jossa kortinhaltijan
kuvan paikalla oli valokuva kolmesta miehestä puutarhakeinussa. Kortin omistaja oli keskimmäinen miehistä, nauraa Mannervesi. Viinakorttien kantakorttia säilytettiin Alkossa, ja korttiin voitiin kirjoittaa erilaisia merkintöjä. Mannerveden mukaan poliisi toimitti joihinkin Alkoihin listan rattijuoppoudesta tuomituista henkilöistä, joista sitten tehtiin merkinnät kortteihin.
Trokausviinat syynissä Alkoholin myynnin säännöstelyaikana ei saanut ostaa kuin kaksi litraa väkeviä, eli yli 20 painoprosentin viinoja. Oluella sitä vastoin ei ollut ostorajoitusta. – Halvimpia, niin sanottuja trokausviinoja, kuten Kossua ja Pöytäviinaa ei kuitenkaan saanut kuin litran kerralla. Myös trokausviinejä, eli Vinettoa, Aperitaa ja Corditaa koskivat tiukat, neljän litran myyntisäännöstelyt, sanoo Mannervesi, joka muistelee, että naisasiakkaat olivat 1970-luvulla melko harvinainen näky Alkoissa. – Eräs mies osti kerran täyden satsin vodkaa ja äkillisessä romantiikan puuskassaan hän päätti muistaa kotona olevaa vaimoaan ostamalla rouvalle pikkupullon Corditaa. Kun mies kuuli juoman hinnan, hän huudahti, että ”mitä, onko se niin s-tanan kallista”, Mannervesi nauraa.
Keinoja oli monia Mannerveden mukaan Alkon myyjät olivat tiukkoja valvoessaan, ettei alkoholia myyty juopuneille. – Eräs tuttu nahkapalakassia kanniskeleva raumalaismies osti aamupäivällä pullon Vinettoa ja löimme melkein vetoa siitä, että hän tulee piElina Helkelä
an takaisin. Näin kävikin, ja tullessaan mies oli aika paukkeessa. Kun hän ei saanut ostettua toista pulloa Vinettoa, hän keksi viimeisenä oljenkortenaan pätevän syyn: ”kun meille tulee porilaisia vieraita...” – Kerran yksi myyjä laittoi kauheassa kaasussa hoippuvan asiakkaan puhaltamaan kassakoneen näyttöön, ja kun mies oli puhkunut siihen tarpeeksi, myyjä painoi nappulaa, joka antoi näyttöön tulokseksi 99995. Sitten hän totesi asiakkaalle, että ”kai sää ny ymmärräs, ettet ole ostokunnossa?”. Mannervesi muistelee poikien puolen ”äitiä”, silloin viisikymppistä naismyyjää, joka oli poikien keskuudessa ”hyvä jätkä”. – Lammas-Martti tuli eräänä päivänä ostamaan olutta. Rempseä naismyyjämme totesi hänelle, että ”kyllä sun, Martti, pitäis ottaa ittelles joku nainen”. Martti pelästyi niin, että juoksi pakoon!
Monta murrosvaihetta Simo Mannervesi nimeää viisi murroskohtaa suomalaisessa ja raumalaisessa alkoholimyynnissä: Uusi alkoholilaki vuonna 1963 toi keskioluet kauppoihin, 1971 viinakortti jäi pois, 1970-luvun alussa tuli vähäksi aikaa uudelleen markkinoille 1930-luvulla kehitetty Karhu-viina, joka maistui aniksen ja kuminan ansioista todella väkevältä viinalta. Vuonna 1973 Marli kehitti omenaviinin, josta tuli ”tavallisen ihmisen” viiniä. Tuotteesta tuli heti niin suosittu, että sen myyntiä piti välillä rajoittaa, jotta kaikille riittäisi edes yksi pullo. Rauman Alkon myynti lisääntyi räjähdysmäisesti Olkiluodon I ydinvoimalaitoksen rakentamisesta 1974.
Juoppojen kanssa pärjäsi Aikoinaan juristiksi halunnut Simo Mannervesi viihtyi hyvin työssään Alkossa, eikä juopuneista asiakkaista ollut liikaa harmia. – Meihin myyjiin suhtauduttiin vähän niin kuin poliiseihin. Se oli tavallaan peliä, jossa ollaan välillä voittajia, välillä häviäjiä. Joskus saattoi käydä niin, että myyjä heltyi ja asiakkaan esittämä hyvä ”näytös” palkittiin, Mannervesi hymyilee.
Tiesitkö, että Elina Helkelä Esa Urhonen
Purjehdus on ollut viime vuosina suomalaisten menestyslajeja EM- ja MM-tasolla sekä olympialaisissa. Nyt Raumalle halutaan 2.4mR-luokan maailmanmestaruuskilpailut vuonna 2015.
Tässä nykyisessä optikko Ylanderin kiinteistössä toimi vuodesta 1932 vuoteen 1953 Alko.
Rauman museon tutkija Marja Niemi luettelee ulkomuistista kaikki vuosiluvut ja rakennukset, joissa Raumalla on aikoinaan myyty alkoholia. Niemi tietää, että vuonna 1876 Raumalla aloitti ensimmäinen Rauman vähittäismyynti- ja anniskeluosakeyhtiö, jonka pääosakas oli viinatehtailija E.W. Grönberg. Myymälä avattiin Pakila-Tontilan talossa, joka on nykyään valokuvausliike Tammelinin omistuksessa Kuninkaankadulla. Vuoden 1887 alussa aloitti Raumalla kaksi alkoholinmyyntiyhtiötä. Toinen jatkoi Pakila-Tontilan talossa ja toinen avattiin Kuperkeikan taloon.
Rauman museo
Vieraskynä Sauli Ahvenjärvi
Brainstormingia Fåfängasta
Tässä jonotetaan juuri avattuun alkoholimyymälään Kauppakadulla, talossa, jossa nykyään toimii sisustustalo Kodinonni. Myös taustalla näkyvässä apteekin talossa toimi jonkin aikaa alkoholimyymälä ja anniskeluravintola. Kuva vuodelta 1910.
Ls-arkisto.
”
Martti pelästyi niin, että juoksi pakoon.”
Elina Helkelä
Pahoittelen sekakielistä otsikkoa, mutta siihen on nyt tyytyminen. Asiaan. Rauman kaupunginhallitus päätti kokouksessaan 24.6. ryhtyä toimiin sopivan yhteistyökumppanin löytämiseksi Fåfängan alueen kehittämiseen. Operaatio toteutetaan avoimena hakuna. Päätöksen mukaan kumppanuutta hakevan tulee 13.9. mennessä esittää alustava suunnitelma alueen käytöstä ja toiminnoista, toteuttamisvastuista sekä aikatauluista. On todella hienoa, että ainutlaatuisen ja paljon potentiaalia omaavan Fåfängan kehittämisessä päästään nyt eteenpäin. KH määritteli ehdotusten arvioinnissa käytettävät kriteerit näin: Yleisön, kuntalaisten vapaan liikkumismahdollisuuden määrä, kulttuuri- ja luontoarvojen vaaliminen, rakentamisen laatutaso, kaupungille aiheutuvien kustannusten suuruus, suunnitelmien realistisuus sekä lisäarvo virkistysja matkailupalveluille. Nuo ovat hyviä kriteerejä kaikki, vaikkakin osin tulkinnanvaraisia. Ratkaisun on tottakai tuettava myös Rauman merellisyyttä ja vetovoimaa. Mielestäni Fåfängan kehittämisen tulee synnyttää Raumalle myös pysyviä työpaikkoja, eli pitkällä tähtäimellä liiketaloudellisesti kannattavaa uutta palvelutuotantoa. Ehdotusten realismi tulee arvioida myös tästä näkökulmasta. Loistavinkin kehittämisidea on susi, jos se johtaa taloudelliseen umpikujaan ja toiminnan alasajoon. Matkailualalla näitä tapauksia riittää. Paljon on pilattu kauniita maisemia epärealististen ja huonosti testattujen liikeideoiden takia. En aio osallistua hakuun, mutta heitänpä tähän muutaman idean sytykkeeksi ja mahdollisesti edelleen kehitettäväksi. Liiketaloudellisen onnistumisen kannalta Fåfängan palveluiden on oltava ympärivuotisia. Pelkän kesäsesongin varaan rakentuva Liiketaloutoiminta tarjodellisen aa huteron taloudellisen pohjan onnistumieikä luo kokoaisen kannalta kaisia työpaikkoja. Tämä edel- Fåfängan palveluiden lyttää, että syn- on oltava ympärinytettäviä palve- vuotisia.” luja tarvitsevat muualta tulevien matkailijoiden lisäksi myös paikalliset yksityiset ja yritykset kaikkina vuodenaikoina. Mieleen tulee hyvä rantaravintola, sopivan kokoinen majoitusliike ja laadukas monitoimitila kokousten, perhejuhlien ja pienten konserttien pitämiseen. Kokonaisuuden pääteemaksi ottaisin Selkämeren kansallispuiston. Fåfängasta tulisi Selkämeren kansallispuiston keskus, jossa olisi palveluita pysyvän kansallispuistoa esittelevän näyttelyn, akvaarion, ympärivuotisen kalastusopastuksen, oheistuotemyymälän ja saaristosta (kotkanpesältä?) ravintolan ja monitoimitilan seinällä näytettävän live-kuvan muodossa. Turisteista ottaisin huomioon erityisesti rahakkaat itänaapurin perhe- ja elämysmatkailijat, joita täällä länsirannikolla ei ole vielä pahemmin näkynyt.
”
Myllymäenkadulla avattiin vuonna 1982 upouusi Alkon myymälä. Taustalla näkyy legendaarinen nuorisopaikka Bronx 409.
Ja tältä samassa paikassa näyttää nyt 103 vuotta myöhemmin.
ä tässäkin talossa on myyty viinaa? Kaupunginvaltuusto oli lopettanut edellisen Pakila-Tontilan talossa toimineen yhtiön, sillä tämä ei luovuttanut kaupungille sovittuja osuuksia voittovaroistaan. Kuperkeikan talossa Kalatorilla alkoholimyyntiä oli vain vähän aikaa. Vuonna 1892 alkoholimyymälä muutti Kuninkaankadulta, nykyisestä Tammelinin talosta viinatehtailija Grönbergin taloon Kauppakadun kulmaan tiloihin, joissa tällä hetkellä toimii ravintola Toripöllö. Koska Grönbergillä oli talon viereisessä kivitalossa viinatislaamo, sai myymälästä ostaa isompia määriä alkoholia, ja tiloissa oli myös anniskelua. Pungla-Balzar eli nykyinen Toripöllön talo myytiin vuonna 1909 Rauman toisel-
le apteekille, joka muutti taloon remontin jälkeen vuonna 1910. Viinakauppa siirtyi Kauppakadun toiselle puolelle, vastapäiseen Polttlan taloon, jossa nyt toimii sisustustalo Kodinonni. Polttlan omistaja Ludvig Långfors korotti vuonna 1912 talon vuokraa niin paljon, että alkoholimyymälän oli ostettava oma kiinteistö. Sopiva talo löytyi kivenheiton päästä Kuninkaankadun puolelta, nykyisestä Hesburgerin omistamasta talosta, jossa tällä hetkellä toimii ravintola Parilla. Vuosi 1912 oli Raumalla erittäin voimakasta raittiusaatteen aikaa, jolloin yli 1000 raumalaisnaista allekirjoitti addressin viinanmyynnin lakkauttamiseksi kau-
pungissa. Venäjän vallankumous ja Suomen itsenäistyminen vuonna 1917 saivat liikkeelle raittiushenkisiä mellakoita. Viinan kiroihin kyllästynyt väkijoukko hyökkäsi torin kulmalla viinakauppaan, rikkoi paikat ja kaatoi viinasammiot maahan. Sen jälkeen Raumalla ei enää myyty alkoholia, sillä kieltolaki alkoi Suomessa vuonna 1919. Kieltolain päättymisen jälkeen, 4. toukokuuta 1932 avattiin Raumalla ensimmäinen valtion monopolimyymälä ALKO. Se sijoittui Kuninkaankadulle torin kulmaan, taloon, jossa nyt sijaitsee Ylanderin optikkoliike.
➤ Kirjoittaja on raumalainen kansanedustaja ja kaupunginvaltuutettu (kd)
UUSI RAUMA
10 – Lauantai 6. 7. 2013
Matkapojilla eniten lähtöjä laivoille
Rauman alueelta, takuukuljetukset päivittäin! TALLINNAAN
HOTELLIMATKA TALLINNAAN Lähdöt Helsingistä päivittäin, laivamatkat Viking XPRS. Valittavanasi lähes 30 hotellia Tallinnassa! Hotelli
PAIKALLINEN A JA PALVELEV MATKAPOJAT
1 yö
Portus**+ Palace***+ Central*** PK Ilmarine***+ Meriton Spa****
2 yötä
64€ 89€ 69€ 109€ 74€ 109€ 74€ 109€ 89€ 124€
Hinnat alk/hlö sis. laivamatkat, majoituksen 2hh aamiaisin. Voimassa su-lähdöillä heinäkuussa.
OSTOSRISTEILY TALLINNAAN Viking XPRS, yö laivalla. Lähdöt kuljetuksin su ja ti.
42€
Bussi mukana!
PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN Viking XPRS. Lähdöt kuljetuksin ma-la.
62€
alk/hlö
VIIHDERISTEILYT TURUSTA Lähdöt kuljetuksin lähes päivittäin!
Baltic Princess
29€
BALTIAAN
alk/hlö
Viking Grace
Riika - Vilna, 5 pv
259€
6.8., 5.9.
Itä-Viron kiertomatka, 3 pv
289€
3.8., 16.8., 30.8.
Kaakkois-Viron kiertomatka, 4 pv 13.7., 19.8.
TARJOUS! (13.7.)
299€
Tartto - Cesis - Riika, 4 pv 20.7., 30.7., 6.8.
TARJOUS! (20.7.)
319€
Länsi-Liettuan kierto, 6 pv 14.7., 24.7., 10.8.
TARJOUS! (14.7.)
369€
KYLPYLÄÄN
RISTEILYLLE
Pisin maissaoloaika!
64€
alk/hlö
9.7. Laura Närhi 11.7. JS16 23.7. Jukka Poika 31.7. Matti Mustajärvi 9.-10.7. Unelmavävyt 15.-16.7. Juha Metsäperä 23.-24.7. Matti Esko 30.-31.7. Marko Maunuksela
RISTEILYHINNAT SIS. KULJETUKSEN! Viisumivapaasti Princess Marialla
PÄIVÄ PIETARISSA -RISTEILY ti 6.8., 20.8., ke 31.7., 14.8. la 27.7., 10.8., 24.8., su 21.7., 4.8. Sis. 4h opastetun kaupunkikierroksen!
alk/hlö/B4
129€
Suomalainen bussi mukana Pietarissa! Liityntäkuljetus satamaan lisämaksusta!
TALLINNA, Meriton Spa, ak
124€ 3 pv, su-ti/ti-to (14.7.-6.8.) 189€ 4 pv, to-su (11.7.-8.8.) 204€ 3 pv, su-to (14.-28.7.) TALLINNA, Viimsi Spa, ph
174€ 3 pv, su-ti/ti-to (14.7.-6.8.) 254€ 4 pv, to-su (11.7.-8.8.) sis. laivamatkat, majoitus 2hh aamiaisin (+puolihoito)
Länsi-Suomen Osuuspankin
OMISTAJAJÄSEN- JA ELOHOPEAMATKAT
VALAMON LUOSTARI Unohtumattomia elämyksiä! 3 pv, ma-ke 9.-11.9.2013 Hinta sis. bussikuljetukset Raumalta, majoitus Valamon hotellissa 2hh aamiaisin, 2 x päivällinen, 1 x lounas, opastettu kierros Valamossa, sisäänpääsy Valamon näyttelyyn, opastettu viinikierros.
259€
Lisätiedot matkapojat.fi/lsopmatkat
/hlö
Palvelemme asiantuntemuksella myös kaikissa ryhmämatka-asioissa, tervetuloa käymään toimistossamme Nortamonkadulla! Baltian matkoille edulliset takuukuljetukset päivittäin!
Riemulomalle! PÄIVÄ KOLMÅRDENISSA -RISTEILY 3 pv, Turusta Viking Linella. Lähdöt 26.7. ja 9.8.
129€ 99€
alk/aikuinen alle 12 v.
Edulliset nt ty lii äkuljetukset satamaan!
HOTELLIMATKALLE TUKHOLMAAN, 4 pv 2 yötä laivassa, yksi yö hotellissa Viking Line / Scandic Malmen Lähdöt Turusta 14.7., 21.7., 28.7.
184€
/hlö/H2/Inside2
matkapojat.fi/riemulomat
matkapojat.fi Myyntipalvelu: 010 2323 200 ma–ke 8–19, to–pe 8–17, su 10–14.30 • RAUMA, Nortamonkatu 18 • avoinna ma-pe 9-16 Palvelumaksu 0€/netistä, muutoin 10€. Puhelut 8,35 snt/puh +3,2 snt/min, matkapuh. 19,2 snt/min. Hinnat ovat alkaen-hintoja /hlö • Alk hintaa ei kaikilla lähdöillä. Hinnat sis. mahdollisen polttoainelisämaksun.
kansansivu @
#raumalainen
Kansantekstarit ja Kansankanavat: toimitus@uusirauma.fi Tai 044 550 77 22 (viestin alkuun ur ja välilyönti) Anna Riutta-Salo
Lauantai 6. 7. 2013 – 11
Mustikka kypsyy etuajassa Juha Sinisalo
Metsäntutkimuslaitoksen mukaan mustikan pääsato kypsyy heinäkuun puoleenväliin mennessä eli noin viikkoa aiemmin kuin viime vuosina. Mustikka kypsyy valoisimmissa mäntymetsissä, ja pieniä määriä on jo poimittavissa Etelä- ja Keski-Suomessa. Mustikan varpu tarvitsee nyt kohtuullisesti vettä, jotta raakile kypsyisi maukkaaksi marjaksi auringon energian avulla. Mustikkasato voi muodostua paikoin runsaaksi, mutta on laajoilla alueilla keskinkertainen. Viime vuonna sato oli ennätyksellisen runsas. Puolukan satoennuste puolestaan on keskinkertainen. KAUPUNKILEHTI
UUSI RAUMA
RIIPPUMATON KAUPUNKILEHTI 35:s vuosikerta Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin Susivuorentie 2, 26100 Rauma, arkisin klo 8 –16 keskus puh. 010 83361 Palvelupiste Kauppatorilla, Isokirkkokatu 9, arkisin klo 8-16.30 Sähköpostit: toimitus@uusirauma.fi ilmoitukset@uusirauma.fi yhdistykset@uusirauma.fi etunimi.sukunimi@marvamedia.fi Vastaava päätoimittaja Pasi Katajamäki 010 8336 247 Toimituspäällikkö Janne Rantanen 010 8336 510 Uutistuottaja Anu Elo 010 8336 512 Teematuottaja Kaija Ulmanen 010 8336 261 Mediamyynnin johtaja: Jari Naarmala 010 8336 500 Avainasiakaspäälliköt: Helena Arousva 010 8336 265 Julia Falck 010 8336 505 Merja Haavisto 010 8336 281 Anne Harmainen 010 8336 504 Jari Marttinen 010 8336 279 Eero Robles 010 8336 262 Myyntisihteeri/trafiikkI: Ritva Piutunen 010 8336 264 Ilmoitustuotanto: 010 8336 521 ja 010 8336 522 Laskutus. Maarit Kiviaho 010 8336 501 Kustantaja Marva Media Oy johtaja Reima Numminen Painopaikka Westpoint, Rauma
www.kaupunk www.kaupunkiplus.fi
Jakelu: RAUMAN SUORAJAKELU OY
Isokirkkokatu 9, p. 010 8336 531
UR:n jakelupalaute 24 h/vrk automaattiin
010 295 5581
tai www.ur.fi ➤ Jakelu ➤ Jakelupalaute
Samat suosikit. Susanna Bernitz on toista kesää jäätelömyyjänä. – Suosikkimaut ovat suklaa ja mango-meloni.
Vodkajätskiä. Vanhan hautausmaan kulmalla jäätelömyyjänä työskentelevä Henriikka Korte kertoo, että monet maistavat uutta mascarponelemon-limeä.
Uutta kehiin. Kuvassa Janika Lipsula ojentaa asiakkaalle rommi-rusinajäätelöä. – Uutuuksia, kuten Fazerinaa, maistetaan myös mielellään, Lipsula kertoo.
Mango-melonista ei luovuta, mutta
Jäätelöuutuuksia maistellaan mielellään Anna Riutta-Salo Tilastokeskuksen mukaan suomalainen herkuttelee reilut 12 litraa jäätelöä vuodessa. Sesonkiaika on luonnollisesti kesä, jolloin jäätelökioskeissa käy aikamoinen kuhina. Raumalla jätskikioskeja löytyy sieltä täältä, ja uutuuksia on tarjolla joka kioskissa tänäkin kesänä. Susanna Bernitz on toista kesää töissä jäätelökioskis-
❞ Suuret kiitokset Sinisaaren autogrillin väelle, punaisen Volvon kuljettajalle sekä paikalliselle akkuliikkeelle avusta ja hyvästä palvelusta. Onneksi on ihania ja avuliaita ihmisiä vielä olemassa. Hyvää kesää teille!
sa. Työpaikka sijaitsee Ingmanin kioskissa Keskuspuiston liepeillä. – Suklaa on jokavuotinen suosikki, samoin mango-meloni, Bernitz tietää. – Lapsille menee paljon sateenkaarta, jossa on päärynäja vaniljajäätelöä sekä mansikkakastiketta. Bernitzin mukaan uutuuksien perään kysellään ahkerasti. Tänä kesänä herkutellaan en-
simmäistä kertaa esimerkiksi Mascarponen makuisella jätskillä, jonka joukossa on vodkaa ja sitruunakastiketta.
❞ Sinä, joka hävitit peräkärryllisen lasijätettä ajelemalla ympäri Eurajokea, turha valittaa, jos posti myöhässä, kun joka ikinen tie on täynnä lasinpalasia puhkomassa kumeja.
Maistetaan lusikalla ja sitten se sama lusikka laitetaan kattilaan. Ja jopa veitsi suuhun. Se siitä arvostuksesta ja hyvistä pöytätavoista. Onko kukaan muu kiinnittänyt asiaan huomiota?
Postiauton kuljettaja
Topi
❞ Hei sinä keltaisenkirjavan skootterin kuski! Olen pahoillani, että aiheutin vaaratilanteen ja ajoin lähes päällesi punaisella autollani Anderssoninsillan risteyksessä tiistaina klo 20:30! Olit asiallisesti liikkeellä ja minä huolimaton. Anteeksi! Turvallista kesää sinulle!
❞ Ihan hyvä kirjoitus Veikolta invamoposta. Se on vaan nykyään niin, että sosiaalitoimi ei ole vuosiin niitä hankkinut kenellekään. Niitä lainataan erikoissairaanhoidosta kriteerit täyttäville henkilöille.
Supertiikerit ja päärynät pysyvät Uutuusmaku Mascarpone-Lemon-Lime on yksi Kaunisjärvenkadun GB Glace -kioskin suosituimmista jäätelöistä.
Matkailuautoilija
❞ Töyssyt olisivat paikallaan niin Syvärauman- kuin Raumanmerenkadulla. Pääsääntöisesti ajetaan paljon lujempaa, kuin mitä sallittu on, niin mopoilla, autoilla kuin moottoripyörillä ja vastaavilla. ❞ Miksiköhän pankistani on poistettu vuoronumerot? Kaikki eivät kunnioita toisen vuoroa, vaan etuilevat, eikä kiire ole ainakaan töihin. Vuoronumerot takaisin
Raumalainen A Good day to Die Hard Katselin elokuvaa kuvitellessani jo mielessäni Bruce Willisin tapaa käsitellä asioita lähinnä väkivaltaisen viihteen kannalta. Opin kuitenkin muuta. En halua kertoa muuta elokuvasta kuin, että se pisti minua miettimään omaa elämääni. Olenko kertonut ääneen lapsilleni, kuinka paljon minä heitä rakastan ja mihin olen ollut valmis uhrautumaan heidän vuokseen? En ole! Niin kauan kuin henki pihisee, voi sanoa, että rakastaa. Se, etten ole ollut läsnä,
❞ Kokit sanovat, että ruokaa ja raaka-aineita arvostavat. Entäs kun ruokaohjelmissa usein näkee miten lihaa ja kalaa heitellään?
ei ole tarkoittanut välinpitämättömyyttä tai rakastamattomuutta. Joskus on oltava valmis myös uhrautumaan, vaikka kuinka kirpaisee. Rakkauteen kuuluu myös olla valmis luopumaan jopa hengestään rakkaiden vuoksi. Nyt kuitenkin haluan pyytää anteeksi lapsiltani ja lähipiiriltä, joita olen loukannut. Tämä ei ole mikään loppukirjoitus, vaan uuden alku. Elämässä ei ole hetkeä, jonka jälkeen ei voisi alkaa uutta. Suosittelen katsomaan ihmisyyden nimissä elokuvan, mikä sai minut julkituomaan sisäisiä tuntojani. Joanna Kajokallio
❞ Nyt kun on syksy tulossa, niin huomauttaisin naapureita, joilla on yhteinen raja-aita, että aidan hoito ja leikkaus tehtäisiin yhteistyössä, ettei siivous, lannoitus ja tuholaistentorjunta olisi aina yh-
– Sitä menee hyvin. Samoin pehmistä syödään aika paljon, kertoo jäätelökioskilla ensimmäistä kesää työskentelevä Henriikka Korte. Valion pingviinikioskilla Valtakadulla taas herkutellaan tasapuolisesti kaikilla mauilla. Suosikkeja löytyy kyllä: – Uutuuksia maistellaan mielellään, esimerkiksi Fazerinaa, jota saa tänä vuonna myös irtojäätelönä. Myös
valkosuklaa-mansikka on suosittua, luettelee jäätelömyyjä Janika Lipsula. Vaikka uudet maut houkuttelevat, Lipsula on huomannut, että kestosuosikit ovat ja pysyvät. – Lapsille menee paljon suklaata ja päärynää. Aikuiset pitävät mango-melonista ja supertiikeristä.
den vastuulla. Työhän ei sinänsä ole suuri, mutta se periaate.
muualle pelaamaan!
❞ Kanavakadun lapset voisi mennä jonnekin muualle katukiekkoaan pelaamaan kuin yleiselle pyörätielle. Ohi ei uskalla kulkea, kun koskaan ei tiedä, milloin saa pallosta tai mailasta. Ja se kielenkäyttö on erittäin ala-arvoista. Herää kysymys millaisista perheistä nämä noin 5-18 vuotiaat ovat. Huudellaan ohikulkeville ja toinen toisilleen. Usein myös pienimmät itkevät, kun isommat hakkaavat. Alkaa olemaan lastensuojelun asioita jo. Ja se tavaramäärä mikä lojuu pitkin poikin pyörätietä vielä sen jälkeenkin, kun ei ristin sielua näy missään. Vanhemmat hoi, katsokaa peiliin ja laittakaa lapset ojennukseen ja
❞ Voisiko joku joka tietää, vastata tähän. Miten voimme säilyttää sovun naapureiden kanssa? Asumme omakotialueella Kourujärvellä ja naapurimme on alkanut pissattamaan isoa koiraansa meidän pensasaitaamme. Pensaat kärsivät, kun uroskoiraa pisutetaan päivittäin siihen. Toinen asia ilmenee talvisin. Useampi naapuri kolaa lumet pensasaitaamme. Mikä on näissä tapauksissa kultainen keskitie tai mitä sanoo laki? Emme haluaisi olla nipottajia, mutta harmittaa kun oma pensasaita on rähjäisen näköinen ja naapurien kukoistaa.
UUSI RAUMA
12 – Lauantai 6. 7. 2013
PALVELUHAKEMISTO KOTISIIVOUSPALVELUA
AUTOKOULUT AJO-OPISTO SINISALO OY
LIIKENNEOPISTO OLLI SELKÄMÖ OY www.liikenneopistoselkamo.fi Puh. 824 0070 •••
SANDHOLMIN AUTOKOULU
Kaikki kodin siivoukset, myös ikkunanpesut ja lattianvahaukset huolellisesti ja luotettavasti. Puh. 044 553 7695
Peltivahe 4 Pesut, vahaukset, sisäpesut ym. Puh. 0400 599 181
ILMOITUSTILAA
KYLMÄHUOLTOA RAUMAN KYLMÄRAKENNE Myynti, asennus ja huolto, Teerentarhantie 8, puh. 822 7333 www.kylmarakenne.fi
PUTKILIIKE JUHA NURMINEN Yli 30 v kokemuksella kaikki putkityöt. posti@putkiliikenurminen.fi P. 040 096 2219, päivystys 24 h 0400 908 023
•••
Täyden palvelun LVI-talo VESI-VASA, Papinhaank. 2, puh. 555 3200. www.vesi-vasa.fi
Hinta 100€ sis. alv. kurssimateriaalin, kahvit ja ravintolalounaan. TIEDUSTELUT JA ILMOITTAUTUMISET P. 045 656 4333
RAUMAN KOHDETURVA yritys on sertifoinut
Kehitä taitojasi Ammatillinen koulutus 26.8.13 – 23.5.14 Perhepäivähoitajan ammattitutkinto Valmistu ammattiin tai hanki lisähyötyä ja lisäpotkua sosiaali- ja terveysalan tai kasvatus- ja ohjausalan jatko-opintoihin
Koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto Koulunkäyntiavustaja osallistuu eri-ikäisten ja kulttuuritaustaltaan erilaisten asiakkaiden kasvatuksen ja toimintakyvyn tukemiseen ja ohjaamiseen.
Web Designer / Audiovisuaalisen viestinnän ammattitutkinto Suuntautumisvaihtoehtona on verkkoviestintä. Kehitä ammatillista osaamistasi suunnittelun, toteutuksen ja tuotannon osa-alueilla. Veneenrakentajan ammattitutkinto (puuveneosio) Hyppää pois oravanpyörästä ja rakenna itsellesi aito puuvene. Opetus on käytäntöpainotteista ja suuri osa teoriastakin opitaan työn ohella. On Lisätietoja EK Mahdollisuus myös työttömyysetuudella a st si uk ut ul ko tuettuun omaehtoiseen opiskeluun. Koulutukset kuuluvat Kelan opintotuen piiriin.
3 RIVIÄ TEKSTIÄ
MAALÄMPÖÄ
(27 merkkiä rivillä)
12,50 e + alv. Lisärivi 3 e Soita UR: 010 8336 504
Kaikille avoin peruskurssi pe 12.7. klo 8 Rauman Cumuluksessa
- hanki lisäkoulutusta
LVI-LIIKKEET
T:mi AUTO-ALANEN
TYÖTURVALLISUUSKORTTI
www.raumankohdeturva.fi rikos- ja kulunvalvonta-suunnittelu/asennukset
www.sandholminautokoulu.fi Puh. 822 5888
AUTOPESULAT
Rauman Meripelastusyhdistyksen naiset. 10. 7. klo 14 Ullan luokse saunaan. Terveisin Ulla
KAISA FALTTU T:MI
MAIKOLAN AUTOKOULU www.autokoulumaikola.fi Puh. 824 1402 •••
yhdistykset
www.eko.fi
www.ajo-opistosinisalo.com Puh. 822 6310 •••
koulut ja kurssit
www.eko.fi
Koulutie K oulluti tie 4 4, 27100 EURAJOKI puh. (02) 868 0065 opisto@eko.fi
SA-JARIX OY
LÄMPÖÄSSÄ. MAALÄMPÖJÄRJESTELMÄT. Puh. 0500 834 072
HIERONTAA URHEILUHIEROJA JIRI HILAKARI Rautatienkatu 19, 26100 Rauma Puh. 0400 779 922
KAIVONPORAUSTA
MERKKIHUOLTOA HUOLTOKORJAAMO FRIMAN OY Citroën, Suzuki, Hyundai, Isuzu. Kairakatu 32, Rauma. Puh. (02) 822 5433, 823 9865
Pora- ja maalämpökaivot PAASSILTA OY, Rauma p. 0500 123 072, www.paassilta.fi
KEITTIÖKALUSTEET GLORIA-KEITTIÖT
PAINOTALOJA SATA-SERI OY Teippaa, painaa, tulostaa. www.sata-seri.fi Puh. 8387 3400
PARTURI-KAMPAAMO PARTURI-KAMPAAMO ANJA SALMINEN Rajasuontie 8, Kortela Puh. (02) 823 5093
Kaikki mitä keittiöösi tarvitset. Satamakatu 1, p. 010 231 0500 gloriakeittio.fi
KODINKONEIDEN HUOLTOA
PUUTAVARAA IHODEN HÖYLÄÄMÖ Puh. 823 6265, 0400 821 020, sahattua, höyl. ja kyll. puutavaraa.
•••
LÄNSI-SUOMEN KOLLANPOJAT KODINKONEHUOLTO OY -Puut ja pali muut- kollanpojat.fi Ompelu- ja kodinkonehuolto Huittistent. 649, p. (02) 823 4244 Ilmalämpöpumppujen ja laitoskeittiölaitteiden myynti, asennus ja huolto. Teollisuuskatu 1, puh. 822 6301
RAUMAN RATKO Satamak. 9
www.raumanhuoltopiste.fi Metallitie 5. Puh. 040 502 9505
Rakennusalan työt kokemuksella, korjaus, suunnittelu, kosteusmittaus, märkätilan vedeneristysten tarkastukset. Puh. 822 3308
•••
RAUMAN SEUDUN HUOLTO Kodinkone, kylmälaite, kiinteistöpesulahuolto, ilmalämpöpumput Puh. 044 743 7300 www.raumanseudunhuolto.fi
KOSTEUSKARTOITUKSIA
OSAKKEITA!
• Rahat turvallisesti tilille • Kaupasta ei kuluja
Kalle Mikkonen puh. 044 35 35 300 www.otc.fi info@otc.fi
EDULLISESTI RENKAAT-ALUVANTEET HANKOOK CONTINENTAL MICHELIN LANDSAIL MILESTONE KÄYTETYT ym.
RENGAS-ROSVALL Kaaritie 3 (Susivuoren yritysalue) Av. ark. 8-17, la 9-14 Puh. 825 0402, 0400-830 325 www.rengas-rosvall.fi
24Karaattia.Fi -Ostamme kultaa-
Muuta turhat ja rikkinäiset
KULTAESINEET NYT RAHAKSI! Jaana Ylönen 044 544 4171
www.24karaattia.fi
e tt u 8 .- 14 .7 . s u lj E! L O M A IL E M M Ma 15.7. alkaen esiintymässä pidetty vaalea
LEA
Uuden Rauman jakelupalaute 24 h/vrk automaattiin
010 295 5581 tai www.raumalainen.fi ➤ Jakelupalautelomake
Urheilukatu 2, (02) 821 0205 Ma-pe 11-19, la 11-16
REMONTTIPALVELUA
•••
RAUMAN HUOLTOPISTE
FINDA OY:N KYSY PÄIVÄN OSTOHINTAMME!
KALLIOKAIVO OY J & J Lehtonen, Mynämäki Puh. 430 5324, 0400 124 124 www.kalliokaivo.fi •••
OSTAMME
Raumankielinen
T-PAITA • valkoinen • koot S – XL
SIIVOUSTARVIKKEET
LO P P UE R Ä
12,-
MÄKITALO OY Eteläpitkäkatu 1 (taksiaseman vieressä), puh. 822 2275
TILITOIMISTOT TILI- JA TOIMISTOPALVELU SANNA NIEMI 050 543 3578, tilijatoimistoniemi@gmail.com www.sannaniemi.fi
•••
RAUMAN YMPÄRISTÖTEKNIIKKA OY Kosteuskartoitukset, kuntoarvioinnit ja asuntokaupan kuntotarkastukset. Märkätilojen rakennusvalvonta, lämpökuvaukset. Puh. 040 763 4959
VERHOILUA Sisustusverhoomo PUNAINEN HUONE Nortamonkatu 18 (käynti Pakkahuoneenkadun puolelta), 0400 318 706 www.punainenhuone.fi
Opistoteatteri kutsuu Inspira ry:n jäsenet "Ameriikan preivin" yleisökenraaliesitykseen ma 15.7. klo 19.00 Nokan torpan pihalle. Kahvimaksu 3e. Rauman Invalidit ry. Työkyvyttömyyseläkeläiset kutsuvat mökilleen Huvilapolulle Leirikirkkoon su 14.7. klo 13. Ilm. viim. 10.7. Leilalle p. 050-544 2407. Perinteinen heinäkuinen saunailta MTKRauman yhdistyksen mökillä Onnelassa 10.7.2013 klo 18 alkaen. Paikalle ovat myös tervetulleita Lapin ja Kodisjoen MTK-yhdistysten jäsenet. Tervetuloa! Perinteinen heinäkuinen saunailta MTKRauman yhdistyksen mökillä Onnelassa 10.7.2013 klo 18 alkaen. Paikalle ovat myös tervetulleita Lapin ja Kodisjoen MTK-yhdistysten jäsenet. Tervetuloa. Rauman yhdistys ry. Muistutus Teatteriretki Tuiskulaan 10.7.2013 "Kosketus". Lähtö Kodisjoelta klo 17.00, linja-autoasemalta 17.15, Kollan Kalliopirtti 17.30. Matkan hinta 23 euroa kerätään autossa. Pyhärannan yhdistys. Vietämme kesäpäivää Kukolan Rantasaunalla 9.7. klo 12.00. Ruokailu 5e. Arvontaa. Saaristolaisjumalanpalvelus Santtion rannassa 28.7. klo 13.00. EL yhdistys tarjoaa kirkkokahvit. Hallitus. Nyplääjät, Pitsiviikko lähestyy! Näyttelyyn tarvitaan pitsejä – sekä Rauman pitsiä että muita nypläystöitä. Vapaaehtoiset työntekijät ovat myös tervetulleita mukaan. Otathan yhteyttä ja tuot töitäsi Pits-Priiaan viimeistään maanantaina 15.7. Näyttely järjestetään Vanhalla kansalaisopistolla. SPR Puoti ja Wanhat Tawarat, Valtakulma, avoinna ark. klo 11-17, la klo 10-14. Puh. 02822 8591. Alapuodissa on ryijynäyttely. Tule tutustumaan laajaan 1500 m² kierrätystavarataloon. Otamme vastaan kaikkea puhdasta ja ehjää tavaraa. Isommat haemme ilmaiseksi kotoa. Soita 02-822 8591. Tervetuloa! Kotiseutuyhdistys Muina. Torstaina 11.7. mennään tutustumaan Mattilan kotimuseoon Kalannissa. Nähtävänä suomalaista lasia 1800-luvulta ja paljon talonpoikaista esineistöä. Lähtö bussilla Muinan parkkipaikalta (Muinantie 7) klo 15. Hinta 15 e, sis. kahvin. Ilmoitt. Leenalle, p. (02) 823 6572 tai Sylville, p. 0400 723 514. Rauman Seudun Sydänyhdistys ry menemme teatteriin Turkuun ti 6.8. Lähtö klo 14.20 Pa-op ja linja-autoas. klo 14.30. Kappaleen nimi on Viisi Veikkoa. Esitys on musiikillisesti 50-luvulta ja liikkuu hyväntuulisen musiikin ympärillä. Käymme myös museossa ja syömme lounasta Enkeli -ravintolassa. Koko matkan hinta on 55 e. Ilm. 12.7. menn. Eevalle puh. 044-325 0171.
RAUMAN RATKO Satamak. 9 Kosteusmittaukset, märkätilan vedeneristysten tarkastukset, kuntoarviot, myös kaikki rakennusalan työt. Puh. 822 3308
P u u n k a n t o ta l k o o t Puksulassa to 11.7. alkaen klo 16.00. Myöhemminkin voi tulla. Johtokunta
PAITOJA MYYVÄT:
Palvelupiste Kauppatorin laidalla Isokirkkokatu 9, ark. 8–16.30
laadukas ja palveleva
LAHJA JA KÄSITYÖ SEIJA JAAKKOLA Kuninkaankatu 28, p. 822 5437 Ma–pe 9–17, la 9.30 –14
Rauman Karjalaiset ry Villa Mairea / Leineperi-matkalle ilmoittautuminen viimeistään 13. 7. mennessä Taisto 0440224 375 tai 02-8230 312. Lähtö 2.8.13 klo 9.30 linja-autoasema.
Eurajoen Eläkkeensaajat ry. Sauna-ilta Lahdenperässä ti 16.4. klo 18.00. Kahvittelun, saunottelun ja yhdessäolon kera. Tervetuloa joukolla mukaan. Menemme Merikarvian Eläkkeensaajien vieraaksi kutsujuhliin to 25.7. klo 12.00. Matkan hinta 30e, sis. matkan, kahvilipun ja ruokailun. Sit. ilm 22.7. mennessä Tuulikille 868 2084 tai 0500-326355. Lähtöaika ilm. myöhemmin. Lettukestit Tupalassa ke 31.7. klo 13.00. Tervetuloa myöskin jäsenet mukaan. Rauman Seudun toimihenkilöt Pro ry:n Seniorit menemme teatteriin Turkuun ti 6.8. Lähtö klo 14.20 Pa-op ja linja-autoas. klo 14.30. Kappaleen nimi on Viisi Veikkoa. Esitys on musiikillisesti 50-luvulta ja liikkuu hyväntuulisen musiikin ympärillä. Käymme myös museossa ja syömme lounasta Enkeli -ravintolassa. Koko matkan hinta on 55 e. Ilm. 12.7. menn. Eevalle puh. 044325 0171 tai Mikko puh. 044-595 285. Muita tapahtumia: 11.8. Tallinnan matka, 5.9. matka Pietariin, 12.9. partikkaretki, 4.11. matka Tallinnaan. Rauman Seudun Työttömät ry, Satamakatu 2, puh. (02) 822 4206, www.raumantyottomat.com. Sähköposti: raumaseuduntyottomatry@ pp.inet.fi Aukioloajat: Toimisto ma - pe klo 9-15, 10-ruokala lounas ma - pe klo 12-14.30 ja la klo 12-14. Kirpputorit Satamak. 2 ja 4 ma-pe 918, la 10-15. Huonekalut varastosta -50% ja Pikkulokista -20%. Jäsenille Feran naisten superpesis-lippuja toimistolta 6e/kpl. Perinteinen RAP:n tarjoama saunapäivä Merikylpylässä ma 8.7.2013 klo 12.00-16.00. Ohjelmassa mm. pelejä, sauna ja uinti. Ruokailu klo 12.00. Ilmoittautumiset toimistoon 5.7. mennessä. Opistoteatterin kesänäytelmä ”Ameriikan preivi” Nokan taidetorpan pihalla. RST ry:n jäsenille 15.7. klo 19.00. Jäsenkorttia näyttämällä hinta 10e. Hinta sisältää lipun, kahvin ja taidenäyttelyn. Helsingin matka 12.8.2013. Hinta 60e, sisältää matkat, opastetun kiertoajelun, lounaan, kahvit ja tehdaskierroksen Arabia-keskuksessa. Ilm. toimistoon tai Sinikka Kettuselle p.040 5156315 31.7.2013 mennessä. Jäsenten virkistysleiri Lomakodilla 19.-21.8.2013. Ilmoittautumiset toimistoon 14.8. mennessä Liikuntatapahtumat vko 28: Keilailua pe klo 10-11. 10-ruokalan väki palvelee ruokailijoita Lyseon koulun ruokalassa, Aittakarinkatu 10. 10-ruokalan ruokalista vko 28 ma: sipatti ti: kaalikeitto ke: lihapullat to: savukalavuoka pe: viikkokatsaus la: oliviankana. Ateria sisältää salaatin, leivän, levitteen, ruokajuoman ja jälkiruoan tai kahvin. Muutokset mahdollisia.
urheiluseurat Kaikille avoimet tenniksen kesäkurssit. Katso www.markuksen tenniskoulu.fi Avoimet viikkokisat jatkuvat to 11.7. klo 18 otteluilla. 11v ja nuoremmat 3-ottelu, 12 v ja vanh. 4-ottelu. Tervetuloa mukaan. Nuorten suosimat avoimet sarjakisat jatkuvat tiistaina 9.7 kello 18.00 Otan yleisurheilukentällä. Sarjat alkavat tytöt/pojat 5 v ylöspäin. Lajina 3-ottelu juoksu, pituus ja heitto. Ilmoittautuminen puoli tuntia ennen kisojen alkua, mielellään viimeistään kello 17.50 mennessä. Mahdolliset tiedustelut RTU :n yleisurheiluvastaavalta Markku Malmsteniltä puhelin 050 552 6140. Myös toimitsijat hyvissä ajoin kentälle!! Tervetuloa kisailemaan. Palkinnot jaetaan myöhemmin ilmoitetulla ajalla kaikille 3-otteluun osallistuneille nuorille.
UUSI RAUMA myydään Tuoretta koivu- ja sekaklapia 10 m3 / 400 e. P. 040-325 4320. Uusia paitoja ja vähän muuta tavaraa puh. 045-313 8112. Pieni erä 1 m sekahalkoa kotiin tuotuna. Puh. 045-873 6161.
VW Golf tummansin. vm. -02, juuri kats. hyväkunt 040-549 8094
Myy autosi turvallisesti. Ost. autoja heti kät. Tarjoa kaikki merkit ja mallit, p-, h-, farm., lava-autot, maasturit, uudenkarheat vähän aj., myös vanhat paljon aj. Kät.maksu, loppuvelan lunastus. Huomio! Romuautoista teemme romutustodistuksen. Myös vaihto halvempaan. Tarj. rohk. 044587 6100
Kangoo -00 1,4 PA, 2 x renk., kats., ajorampit ym. Hp. 1450 vaihto ha 040-510 8881 Rauma
vuokrattavana
ajoneuvoja myydään Peugeot 306 -94. 140.000 km. 600e. P. 040 5066 273.
Mustaamultaa nurmik. myös hiekkaa ja murskeita. P. 0400-328 726
Honda Accord 2.2 dtci-05 farkku aj. 202 tkm, manuaali, hyvät varusteet, h 9900e. 040 544 3330
Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiin tuotuna p. 050-550 7475.
Mazda 626 2.0 -87. Aj. 261 tkm. 2 renkaat, vetok. 380 e. P. 044-062 0514
Ulkorappuset / portaat www.tori.fi/vi/7129678.htmp. 0400 928 113 Kuivaa koivuklapia vielä n. 6 kuutiota sopuhintaan. Myöh. lisää. Puh. 044 538 4386 Tuoretta ja kuivaa sekaklapia toiveiden mukaan. Kuljetus 5-10 m³ erissä. Puh. 02-868 2613. Betonilaattaa 35 x 35 41 kpl, puolikkaita 17 x 35 8 kpl. 2-levyinen kaasuhella pöytämalli + letkut. Puh. 044-322 0891.
MULTAA JA MURSKETTA Puh. 0500 592 548 Kajantola Team NYT MULTAA Eviran hyväksymältä mullan valmistajalta Suomen Energiajäte Oy
p. 045 273 1098 Seulottua multaa, täytesoraa ja sepeliä sekä täytemaata, paikalle ajettuna. Nosto-Elonen Oy, p. 0400 533 259
MULTAA ja MURSKEET toimitettuna kaikkeen rakentamiseen
Maarakennus JALONEN Oy 040 7211 660 tai 0400 721 743 • Rakennusten pohjatyöt • Hiekkaista, seulottua MULTAA • Männynkuoriketta
Hyväkuntoinen Derbi mopo vm -07. Aj. 17.000 km. Hinta vain 600e. P. 040 721 2825 Renault Megane 1.6 Coupe 3d -96. Korjattavaksi tai varaosiksi. CD, ilmast., 16” alut. 300e. Puh. +358504655980
asuntoja myydään Rivitalo 4 h+k. Vesiniittu. Jokakoti tunnus cb6aa. Palvelut lähellä. Metsään rajoittuva tontti. Puh. 040 5633 968. Hyväkuntoinen 2 h + k + s, lasitetulla parvekkeella, hyvä sijainti. Oma talli. Hp. 137,000e. Puh. 040 5420 737. VW Transporter 2.5 tdi -04 uudempi korimalli, aj. 212 tkm. lyhyt, pariovet, webasto, 2x renk. ym. hyväkuntoinen. h.10.900e. Puh. 040 544 3330
eläimiä myydään Kääpiösnautserin musta urospentu seura-/harrastus-koiraksi. Vanhemmat tutkitusti terveet ja palkitut. Lisätiedot p.045-675 7395.
veneitä myydään Las kuit vene 405 ohj. pul + varust Suzuki 20 044-525 1673. Finnmaster 4902 vm. 2000 + Evinrude 50 hv + kuljetustraileri. Puh. 050-529 4949.
Eurajoki • 0400 723 784 www.riikila.fi
ostetaan
Panasonic ilmalämpöpumput
Ratapölkkyjä, 10 -20 kpl. Puh. 0400-591 204.
Raulalta
Ilma-vesilämpöpumput
Ostetaan / haetaan rikkinäiset taulutelevisiot. 045 1133 655
Kodin Huoltopalvelu
Käteisellä kaikenlaisia romuja. Rauta, auto, metalli yms. Noudetaan/siivous. Puh. 0400-588 992
Puh. 044 342 5422 www.kodinhuoltopalvelu.fi VALTUUTETTU KAUKOMARKKINAT LÄHIENERGIA-ASENTAJA
Lasikuituvene tai perämoottori. Saa olla huoltamataonkin ja laittoa vaativa. P. 0400-739 701. Paras hinta puhelinosakkeista. Maksan vs.veron. Rahat heti. P. 050-540 5004 www.ASIAKASTURVA.fi
ILMALÄMPÖPUMPUT • valtuutettu myynti ja asennus
LÄNSI-SUOMEN KODINKONEHUOLTO OY Teollisuuskatu 1, Rauma Puh. (02) 8226 301
ILMALÄMPÖPUMPUT Meiltä saat myös suodattimet ok-talojen ilmanvaihtokoneisiin.
Hakuninvahe 1, 26100 Rauma Puh. (02) 8376 6100 www.ilmatekniikka.com
Vanhoja tarpeettomia työkaluja. hylsysarjoja, lenkkiavaimia ym. Tarjoa, noudan. P.0400 813 222 Rautaromu, sekapelti, autot, noudetaan nosturiautolla. Maksan hyvän hinnan, reilusti käteisellä. Puh. 045-678 7936
ajoneuvoja ostetaan Afrikan ja Egyptin vientiin Toyota Hiace, Toyota Liteace, Toyota Hilux, Toyota Corolla, Mazda 2200, Nissan Urvan, Nissan Sunny, Mitsubishi L300, myös katsastamaton. Hyvät ja huonot, isokaan vika ei ole kaupan este, kaikki käy. Puh. 044-587 6100. Noudetaan, kät.maksu.
m2
3 h+k 71,5 Syväraumankatu 720 eur/kk. Puh. 040-5911 326 Viihtyisä 3 h + k + parv. 70 m2 Lahdenkatu. 040-828 9961. Keskustassa hyväkuntoinen yksiö 28 m². Puhelin 040 5491 796 Kolmio / neliö / viisiö savuttomille OKl:n opiskelijoille. Puh. 040 8464 004 Lappi, Uuniverstaank. 2 h + k + p, 56 m². Heti vapaa! P. 0400465 898. Venepaikka Syväraumanlahdesta, laituri 14 paikka 20. Puh. 045 880 5355 Yksiö 29m2 Töyryntie 2, 430e sis. veden, takuu 1kk, remontoitu, heti vapaa. Puh. 040 5110 807 2 h+k, lasitettu parveke. Kalustettuna tai ilman. Heti vapaa. Puh. 050-348 7188. Kaksio 35,5 m2 vanhassa Raumassa, 540 e + 15 e. P. 0500-723 629 2 h, kk, vuokra 500e + vesi, sähkö, Syväraumasta +385 400 587 304 1 h + k + s Rauman keskustassa. Vapautuu sop. mukaan. Puh. 040 515 1277
3 h + k kalust. ydinkesk., talvikaudeksi, halpa puh. 044-582 2828. Vuokrattavana Hirsikadulla 2 h + k 44 m². Vuokra 490 e / kk + vesi. 1 kk:n vuokratakuu. Puh. 04001900 90. Kaksio 58 m2 2h+k+s+parveke Ainonkatu 2, Rauma. 632,20 e /kk+sähkö. Vesi kuuluu vuokraan. Vapaa 1.8.2013. P. 040 5931664 5 h+k, 3 h+k ja 2 h+k+s, kalustettuna. Solukaksiossa 1 h+ oma keittiö ja 1 h+ oma keittiö. Puh. 040-473 9626. Kaunis suuri rem. kaksio Saaristokadulla, 600e +vesi sekä kaunis suuri yksiö Urheilukadulla, 420e +sähkö Puh. 050 361 8231
Lauantai 6. 7. 2013 – 13
Siisti, luotettava, vuokran varmasti maksava, OKL:ssä aloittava 22v tyttö etsii siistiä, edullista yksiötä keskutasta/Sempun läheltä. Puh. 040 5443 407
Takakonttikirppis Vermuntilan vanhalla koululla Riemuntilassa 14.7. kello 11-17 Ei paikkamaksua. Ilmoittautumiset: mari@riemuntila.fi tai 050 320 6222
Käsityönopettajaksi opiskeleva savuton tyttö etsii edukasta yksiötä tai pientä kaksiota Raumalta läh. yliopistoa. Puh. 050 430 66 53 tai miss.jantsu@gmail.com Hei! Olen 22-vuotias tupakoimaton, terveitä elämäntapoja noudattava ja siisti luokanopettajaopiskelija. Etsin asuntoa keskustasta. Vastaukset 045 6713 146 / Noora Kalima Opiskelijatytölle asunto Rauman keskustasta! Aloitan opinnot OKL:ssä, etsin kohtuuhintaista yksiötä koulun läheltä. Ota yhteyttä p. 050 400 3658/ Noora Tuomisaari
työsuorituksia Oksa- ja risukuljetukset kuormattuna - Vaihtolavat S & E Toivonen, p. 0400 595 667 Tietokoneen huoltotyöt ja digiboksin asennukset. Puh. 050 3011 418.
sekalaiset Tervetuloa Siikluoman Saunamajalle saunomaan ja uimaan su 7.7. klo 16-20. Käteismaksu 10e, sis. saunakahvit. Tiedustelut Eeva 040 501 2104.
Kaadetaan piha- ja ongelmapuita, vakuutus on. J. Törmä. Puh. 044-546 8057.
ajoneuvoja vuokrattavana
Auton katsastus- ja ruostevauriokorjaukset edullisesti. Puh. 040-525 7004.
kiitos Kiitokset iloisesta yllätyksestä jäädessäni viettämään eläkepäiviä. Leila
Piia & Make, musiikkia jokaiseen makuun. www.piiajamake.net puh. 040-553 8189.
kadonnut VUOKRATTAVANA Kultainen rannerengas 14.6. Monnan kappeli / hautausmaa. Palkkio. Puh. 0400-700 201. Lensunalue Pumpputie "tyttökissa" kadonnut. Tuntee nimen Sipsu, mustavalkoinen. Havannoista voi ilmoittaa puh. 040-865 1144.
044 361 8210 www.rgtiimi.fi
Pihakiveystyöt. Kaiken kokoiset sekä vanhan korjaus. Kotitalousvähennys. Katso www. jjkiveys.tk tai soita 050374 1874.
ILMASTOINTIHUOLTOA Auto- ja konekorjaamo Kotimäki Lölöntie 3, Reila. Puh. 0400 800 552
annetaan Vaikka varastoksi huussina käytetty puurakennus 2,7 x 2,1 m ja kork, 2,5-2,1 m. Oma nouto Eurajoelta. Puh. 044 731 3251.
kirpputorit Kirppis la 6.7. klo 10-18 Kodisjoki, Lapintie 19, mm. astioita, kirjoja, leluja, huonekaluja, kodin.tarv. ym. Tervetuloa! Kirppis ma-ti 8.-9.7. klo 10-18 Ruonajärventie 36. Kauniit pinnatuolit, Kupittaata, vanha kirstu, tonkka, mattoja, nypläystyyny, astioita, ym. Tervetuloa! Käsityöaitta Isoraastuvankatu 5 heinäkuussa avoinna ark. 10-17.
VUOKRAA KAIVINKONE Volvo EC 13 XTV 044 361 8210 www.rgtiimi.fi
AALLON HINAUS OY Taattua ammattitaitoa
Jatkuva päivystys
• Vakuutushinaukset • Erikoispalkki moottoripyörien kuljetukseen • Matkanjatkamispalvelut ym. • YmpäristönhallintaSOPIMUSohjelma LIIKENNE
24 h
02 821 0030
2 h + k, 55 m², Syväraumankatu 3, heti vapaa. Vuokra 530 e + vesimaksu, sähkö sis., vuokratakuu 2 kk:n vuokra. Tiedustelut puh. 0500-592 761. Raumalla pieniä varastotiloja. Varastot ovat kooltaan 3,5-16 m², lämmöllä ja ilmastoinnilla varustettuja. Myös muutama isompi varastotila. Jokaisella oma tila lukolla varust. Vuokra-aika viikosta vuosiin. Hinnat alk. 60 e/kk. Puh. 045-868 9427. - Leikkaa talteen -
halutaan vuokrata Halutaan vuokrata yksiö Raumalta. Puh. 0400 454 626 Sh-opisk. etsii asuntoa läh. kesk. alk. 1.9. Max. vuokra 450e. Puh. 0440 207 483/Laura Siisti opiskelija haluaa vuokrata yksiön Rauman keskustasta tai lähettyviltä. Puh. 045-133 3344
www.raumalainen.fi ikkaa
...ja kl
KATISKA
Tai lähetä kuponki ja ilmoitusmaksu os. PL 230, 26101 Rauma. (Voit maksaa Nordean tilille 112830-154806 ja liittää kuitin mukaan.) Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Kirjoita ilmoitusteksti (myös puhelinnumero) oheseen ruudukkoon. Yksi merkki ruutuun, tyhjä ruutu sanojen väliin. Lähettäjä: Osoite: Puh. Henkilökohtaista-palstan ilmoituksiin ehdottomasti lähettäjän nimi mukaan.
❏ myydään ❏ ostetaan ❏ ajoneuvoja myydään ❏ halutaan vuokrata ❏ sekalaista ❏ JULKAISUPÄIVÄ:
❏ KE
❏ LA
ma klo 16 mennessä
to klo 16 mennessä
Tupakoimaton, luotettava OKL opiskelija etsii asuntoa yliopiston lähistöltä, vuokra max. 500e. Puh. 040 8314 516. 22-vuotias okl-opiskelijanainen etsii yksiötä/pientä kaksiota Rauman keskustasta. Ei lemmikkejä, ei tupakoi. Puh. 040 5305155
1050 1150 1250 1350 Kauppatorin laidalla (Isokirkkokatu 9) • Arkisin klo 8.00 – 16.30
urheilu
UUSI RAUMA
14 – Lauantai 6. 7. 2013
Ari Anteroinen
Ensimmäinen kausi jokerina
Ja nosto! Cheerleading oli yhtenä lajina tämän kesän Pitkis-Sport -leirillä.
Ari Anteroinen Lukon superpesisjoukkueen äitihahmo Tiina Andreasen ehti jo kertaalleen lopettaakin uransa, mutta edelleen veri vetää pesikentille. Tällä kaudelle hän on pelannut uudessa roolissa kotiuttajajokerina. – Jokerina on vastuuna lyödä juoksuja. Se on varmasti henkisesti muita pelipaikkoja raskaampi rooli, mutta en ota siitä liikaa stressiä, totesi Andreasen Radio Ramonan haastattelussa. Sunnuntaina Lukko saa kotiareenalle vieraakseen Vihdin Pallon. – Se on pirteä ja hyvin pelannut porukka. Heillä on hyvä ulkopeli kuten meilläkin. Olemme kotona onnistuneet tällä kaudella hyvin, joten eiköhän nytkin oteta heidän kärki kiinni ja tehdään itse tarvittavat juoksut, Andreasen mietti. Lukko nappasi Turku Pesistä vastaan keskiviikkona tärkeän voiton. – Nyt on hyvä lähteä seuraavaan peliin, kun on voitto alla. Toivottavasti jokin henkinen lukko aukesi siinä pelissä. ➤ Lukko-Vihti Otanlahdessa su 7.7. klo 17.
”Pitkis täyttää viiskyt vee, kaikki mukaan juhliin, jee!”
Puolivuosisataa Pitkis-Sport -leirejä
Juha Sinisalo
Ari Anteroinen
Tiina Andreasen
Äänestä Iiroille fanipaita!
Pallo-Iirot kunnioittaa raumalaista perintöä yhteistyössä kannattajiensa kanssa ja lanseeraa Sinikeltaiset-kannattajapaidan. Paidoista on tehty kolme eri vaihtoehtoa ja nyt pyydetään kannattajia valitsemaan paras. Eniten ääniä saanut paita tulee myyntiin pitsiviikon perjantain kotiottelussa FC Hämeenlinnaa vastaan. Ottelussa on myynnissä rajoitettu 100 kappaleen erä paitoja. ➤ www.palloiirot.fi/ aanestys/ ➤ Äänestys on auki su 7.7. klo 23.59 asti. ➤ Pallo-Iirot - TPV su 7.7. klo 19 Äijänsuolla
Lounais-Suomen Liikunta ja Urheilun eli LiikU:n järjestämä Pitkis-Sport -liikuntaleiri pidettiin jälleen tällä viikolla Kokemäen Pitkäjärvellä. Tämän kesän leirillä oli juhlava meininki, sillä ensimmäisestä leiri järjestettiin vuonna 1963. Viisikymppiset näkyivät leiriläisten paidoissa ja myös siinä, että Satakuntapäivän kunniaksi keskiviikkona leirille pääsivät kaikki halukkaat katsomaan, mistä siellä on kyse. – Paikalla oli niin leiriläisten vanhempia ja kavereita kuin myös mukavasti paljon sellaisia, jotka ovat joskus aiemmin olleet leirillä mukana, leiritoiminnankehittäjä Jurkka Virtala kertoi. – Tämän kesän leirillä oli mukana 1 800 lasta ja nuorta. Siihen kun lasketaan mukaan noin 250 ohjaajaa, kouluttajaa ja vapaaehtoista sekä vierailupäivän vieraat, niin voit kuvitella, että historian suurimmat soppajonot täällä nähtiin. Väkeä oli varmasti sellaiset 5 000, Virtala ynnäsi. Leirin lajien kirjo oli laaja, sillä mukana oli 44 lajia. – Siihen päälle vielä parikymmentä esittelylajia, joista voisi mainita esimerkiksi kirkkovenesoudun, Virtala jatkoi. Jurkka Virtalalla oli itselläkin merkkivuosi, sillä hän
voimistelijoissa, joten notkeutta piisaa. – Kyllä joukkuevoimistelu on cheerleadingia hienompaa, totesi Netta. Tytöt kertoivat, että leirillä tehdään monenmoista ja siellä pääsee kokeilemaan monia eri lajeja. Voisitteko kuvitella olevanne joskus Pitkis-Sportissa ohjaajina? – Kyllä se voisi olla mahdollista, tytöt vastasivat.
Jurkan juhlaa. Jurkka Virtala on ollut Pitkis-Sportissa 20 kertaa.
Kieltämättä varmaan ilman Pitkis-Sportia tulisi aikamoiset vieroitusoireet.”
”
Juhlavuosi. Leiripaita kertoo, että ensimmäinen leiri järjestettiin vuonna 1963.
sai täyteen 20 leirikesää ja samalla Pitkis-Sport Pro -arvonimen. – Olen ryhmittänyt elämäni ja perheen lomat aina PitkisSportin aikataulujen mukaan. Leirin purkamisen jälkeen alkaa sitten kesäloma. – Kieltämättä varmaan ilman Pitkis-Sportia tulisi aikamoiset vieroitusoireet, Virtala tuumi.
Raumalaistytöt. Netta ja Nelli viihtyivät PitkisSportissa.
Päätettiin tulla Raumalaiset tytöt Netta Railo, 13, ja Nelli Kantola, 12, olivat mukana PitkisSportissa cheerleading-ryh-
Jurkka Virtala
mässä. Netalle leiri oli toinen ja Nelli oli puolestaan ensikertalainen. – Katsottiin mitä lajeja täällä on ja päätettiin tulla tähän, Nelli jutteli. Netta harrastaa myös joukkuevoimistelua Rauman Nais-
Ässät Satakunnan paras Pitkis-Sportin Satakunta-päivän iltajuhlassa julkistettiin myös Satakunnan Paras 2013 -äänestyksen tulos. Parhaita oli laidasta laitaan: yhteensä 173 erilaista asiaa tai ihmistä sai yhden tai useamman äänen. Parhaaksi valittiin Porin Ässät. Palkinnon vastaanottivat Valtteri Parikka ja Miko Malkamäki. Pelaajat olivat ylpeitä Satakunnan Paras 2013-voitostaan ja totesivat tyytyväisinä saaneensa oikealle Pojalle saunakaverin. Satakunnan Paras -kiertopalkinnon ojensi voittajalle maakuntajohtaja Pertti Rajala ja Satakunnan Paras 2012 -voittajan, Porisperen, edustaja Harri Vilkuna. Äänestäneiden kesken arvottiin digikamera, jonka voitti Henna Levomäki Raisiosta.
UUSI RAUMA
Lauantai 6. 7. 2013 – 15
UUSI RAUMA
16 – Lauantai 6. 7. 2013
u u k t a j ä Te k n i s i l l
I R U U S N E S I A L A M O SU
E L A
K ESÄ KESÄ
Lattialiesi C300 00
Energialuokka on A+
T O K T JA
A LE h in ta !
Neljä levyä joista !ä aolme i n tkolme E hsalamalevyä. on nopeaa evyä. AL Energialuokka on A.. Matalatt
199,2669, 269, 26 9,-
% 2rgi6 Ene aluokka
pintalämpötilat. Uunin lämpötila 50-300°C. Uunissa musta, helposti puhdistettava platinaemalointi.
"Täydellisessä liittymässä on reilusti puhetta, viestejä sekä netti ja se toimii kunnon verkossa." A L E hinta!
on A+
A L E h in ta !
A L E h in ta !
, 49 39 E % K SÄ 1 -2
Säiliöpakastin ZFC103
206 Kirkkaan 2,4” näytön sekä
hyvän näppäinasettelun ansiosta tämän puhelimen käyttäminen on nautinnollista. Se myös näyttää hyvältä, yhdistäen selkeän ja tyylikkään muotoilun upeisiin väreihin. Myös ystäväsi ovat aina lähelläsi Facebook-, Twitter- ja eBuddysovellusten ansiosta, ja Slamsovelluksella voit jakaa helposti sisältöä. Voit ladata ilmaiseksi suosikkipelejä, kuten Bejeweled, i ta ! Need for Speed AL Eh in Shift ja Medal of Honor.
% 0 3 379,479, 79 -
Jääpakastinkaappi
-
Energialuokka on A+. Jääkaapin tilavuus on 223 l ja pakastimen 92 l. Läpinäkyvät vihannes- ja pakastuslaatikot helpottavat käyttöäsi. Mitat: K 175, L 59,5, S 63 cm.
! ata A L EAhLiniEntahtin !
!
279,-
59,-
399, 399 9 -
69,-
A L E h in ta !
A L E hinta!
A L E h in ta !
-15%
A LE h
Tarjoukset voimassa 7.7.-12.7. tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. 1/as.
!! tata h in EE h in LL AA
39 T O K T JA
Energialuokka on A+. Käyttötilavuus on 102 litraa. Pakastuskyky on hyvä 12 kg/vrk. Yksi kori. Mitat: K 85, L 55, S 59,3 cm.
A LE h in ta !
A L E h in ta !
A L E h in ta !
DNA SuperÄlypaketti -liittymä hintaan 19,80 €/kk/12 kk (norm. 29,70 €/ kk) ilman määräaikaa. Liittymä sisältää 5000 min puhetta/kk ja 5000 kpl tekstiviestejä/kk ja tiedonsiirtonopeuden 21 Mbit/s ilman käyttökattoa. Avausmaksu 0 € (norm. 3,90 €). Ylimenevät puhelut/sms 0,09 €/min/kpl. Käyttämätöntä etua ei korvata, se ei siirry seuraavalle laskutuskaudelle eikä toiseen liittymätyyppiin. Etu ei koske liittymätyypin vaihtoja DNA Pro tai DNA Äly -liittymistä. Tiedonsiirron maksiminopeus 21 Mbit/s on saavutettavissa 3G-verkossa rajoitetusti, mm. samanaikaisten käyttäjien määrästä, yhteyden laadusta ja päätelaitteesta riippuen. Nopeuden vaihteluväli 3G-verkossa on 0,4-15 Mbit/s. 3G-verkon ulkopuolella EDGE- ja GPRS-nopeudet. Käyttö ulkomailla veloitetaan erillisen hinnaston mukaan. Tarjous voimassa 31.7.2013 asti. Asiakkaat saavat ajankohtaista tietoa DNA:n ja sen yhteistyökumppaneiden tuotteista, asiakaseduista ja tarjouksista (sms/mms/sähköposti). Tilaukseen sovelletaan DNA:n yleisiä sopimus- ja erityisehtoja. Lisätietoja www.dna.fi
L E h in ta ! A A L E h inn ta !
90 ! i16 394 Gb keskusmuist39 3
49 49,-, 69669,9,-
90 90
79 9,-
Tehosekoitin ESB2300
Pölynimuri U2410
Tehosekoittimessa on 3 eri nopeutta, pulssi-kytkin, kestävä lasikannu ja helposti irrotettava terä. Lasikannun tilavuus on 1,5 l.
Max. moottoriteho 1800 W. Max. imuteho 180 W. Toimintasäde 7,2 m.
ta ! E h inostoksesi OstaA nyt, Lmaksa takaisin TUOHELLA 10 tasaerässä. Tasaerä, uudet asiakkaat ja TUOHI MasterCard -asiakkaat
Kun teet ostoksesi ajalla 1.7.–30.7.2013 vuosimaksuttomalla TUOHELLA saat ostolle 10 kk maksuaikaa tasaerissä. Maksat tasaerä ajalta tilinhoitomaksun 5 euroa/kk. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaika- ja luottokortti. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle luotolle on 21,0%. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (06/2013) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy. Luottoraja on 1 000 - 10 000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 % ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua.
A L E h in ta !
344 90
Kotiparturi Attraxion pro cut 5537
Ladattava kotiparturi jossa vahva moottori – soveltuu myös erittäin paksuille hiuksille
A L E h in ta !
RAUMA Kairakatu 1, 26100 Rauma
SUOMALAISTA PALVELUA!
puh. (02) 822 5159 Ark. 9
-
MÄNTYNEN
-18, la 930-15
30
Lisää tarjouksia osoitteessa
www.tekniset.fi