Uusi Rauma 14.7.2012 by Marva Group

KAUPUNKILEHTI

Pankaa tytön nimi muistiin!

Seikkulassa ärhäkkää työväkeä

Ruby Jane on jo 17-vuotiaana varteenotettava lauluntekijä. Rauma Blues -vieras tavoittelee tähtiä.

Mutta mehiläisenpistoonkin tottuu, sanoo Lappi-Hunajan päämies.

Aukeama

Minun ammattini

UUSI RAUMA

No 56 • LAUANTAI 14. 7. 2012 • 34. vuosikerta

www.ur.fi

LAAJA MALLISTO

VAIN MEILTÄ!

www.kihlasormukset.com

SÄÄSTÖKUVA

NAILS

135-24 VÄRIKINOFILMIN

12€

KEHITYS JA KUVAT

Varpaat 55,Sormet 45,-

LOUNASTARJOUKSET Kuninkaankatu 12, p. 8221 211

Tuo ﬁlmisi meille ma-ti, niin kuvat ovat noudetavissa lauantaina.

ARKISIN 11-14

PITAKEBAB 5.00 • pita ranskalaisilla 6.00 RUISKEBAB 5.00 KEBAB 6.00

Tutustumistarjous Hampaiden valkaisu

150,- (249,-) Tarjous voimassa heinäkuun loppuun

• Ripsipidennykset • Rakennekynnet • Meikkaus Katri puh. 044 591 9221 Kuninkaankatu 19, Rauma

• riisillä • ranskalaisilla • lohkoperunoilla • iskender

135-36 VÄRIKINOFILMIN KEHITYS + KUVAT yht. 14€

KEBAB

RHA-Saneeraus – Uudisrakentaminen – Saneeraus – Laatoitustyöt – Sertiﬁoitu vedeneristys

KEBABRULLA • normaali, aura, juusto, feta tai falafel 6.50

MARMARA

6.50

Kaikki annokset myös falafeleinä.

P. 050 405 3825 tai 0400 595 005

Kesän aukioloajat: ma–to 10–16, pe suljettu

• aura-, kerma-, juusto- tai valkosipuliperunoilla 6.50

PIZZAT 4:llä täytteellä 6.50 KOTIINKULJETUS 2.50

tarjoaa Sinulle ratkaisun iho-ongelmiin

❊ akne ❊ ruusuﬁnni ❊ atooppinen iho ❊ vanheneva iho ❊ pigmenttiläiskät

ILMAINEN KOTIINKULJETUS

KAUPUNKILEHTI

UUSI RAUMA

SEPELIÄ NOUTOMYYNTINÄ MA – PE NOUTOHINNAT LASTATTUNA KLO 7-16 (sis. alv.) LAJIKE 0 – 16 0– 8 0–4

€/tonni 8,50 9,85 9,85

LAJIKE €/tonni 9,85 4– 8 9,85 8 – 16 55 – 200 14,00

Henkilöauton peräkärryllinen

MURSKETTA

25 €

Testivoittaja 5/2012 HANKOOK

kaikki lajikkeet

TOIMITAMME MURSKEET MYÖS PERILLE! SOITA JA KYSY!

POHJANKULMA 203 Puh. 0500 592 548 (02) 856 200

TEKNIIKAN MAAILMA

/kuorma

Vermuntila Pohjankulma n. 2 km

MURSKAAMO Rauma

10 km

kesärenkaat edullisesti

• • • • •

B ja A1 23.7. klo 16.30 Mopo 23., 24. ja 25.7. klo 11 A-tunnit 1. ja 2.8. klo 16 II-vaihe 10. ja 31.8. C-tunnit 27., 28., 29., 30.8. klo 16

Ilmoittautua voit puhelimitse, netissä tai käymällä autokoululla.

Sandholmin Autokoulu

RENGAS-ROSVALL

n. 4 km

MURSKETTA LAJIKE €/tonni 0 – 100 7,75 0 – 55 7,90 0 – 32 8,00

Seuraavat alkavat kurssit

klo 22 asti, pe ja la 23 asti. Max 5 km.

040 840 5536

67.34.-

Eija Waltari, p. 822 2325 Isokirkkokatu 5, Rauma (torin laidalla)

2 ANNOKSEN OSTAJALLE

Palvelen sinua ma, ti ja la

jälkeen

Kasvohoidot 2 viikon tuotepaketti

KESÄTARJOUS!

Huittistentie 649, Kolla. Puh. (02) 823 5861. www.kaluste-ruohonen.ﬁ

Joka kotiin

ennen

Laitila

Hallikatu 6, puh./fax 822 5888 www.sandholminautokoulu.ﬁ

Kaaritie 3 (Susivuoren yritysalue) Av. ark. 8–17, la 9–14 Puh. 825 0402, 0400 830 325 www.rengas-rosvall.ﬁ

Kesäfiiliksiä – merillä ja perillä.

PETRI LALLA 040 556 5496

• sisustuslasit • terassilasit

Silja Europan 23 h -risteilyt Turusta Voimassa netistä varattaessa C4/E4-hytissä. Muuten alk. 10 €/hlö. Voimassa määrättyinä päivinä 31.7. asti.

• kaidelasit

alk./hlö

8€

Luhdantie 2 23800 Laitila

• saunan lasiseinät • ym. lasit

TAATTUA AMMATTITAITOA. JATKUVA PÄIVYSTYS. • Erikoispalkki moottoripyörien kuljetukseen

(02) 821 0030 0400 221 099 0400 320 555 Varaukset www.silja.fi, puh. 0600 157 00 tai Turun myymälästä Aurakatu 5. 0600-puhelut 1,74 €/vastattu puhelu + aina pvm/mpm. Lähtöselvityksessä lunastettavista matkalipuista veloitetaan 8 € palvelumaksu. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Paikkoja rajoitetusti. Koskee vain uusia varauksia. Hintoihin sisältyy polttoainemaksu.

UUSI RAUMA

2 – Lauantai 14. 7. 2012

Kesäinen runoilta

Rauman Sos. Dem. Kunnallisjärjestö ry tempaisee kunnallisvaalikamppanjan 2012 käyntiin Rauman kauppatorilla

Eurajoen kirjastossa ke 18.7. klo 17–19 www.patolampiteatteri.ﬁ

Homeliitto

Irja Aro-Heinilä lukee runojaan ihmisen kolmesta perustunteesta: kateudesta, rakkaudesta ja pelosta. Runot soljuvat laulavalla illonmurteella. Tervetuloa! Kahvitarjoilu. Vapaa pääsy.

keskiviikkona 18.7. klo 10–12

Käsikirjoitus: Pulmu Elonen ja Anja Hämäläinen Ohjaus: Anja Hämäläinen NÄYTÖKSET Su 22.7. klo Ti 24.7. klo Ke 25.7. klo To 26.7. klo Su 29.7. klo

19.00 ENSI-ILTA 19.00 19.00 19.00 19.00

Ma 30.7. Ti 31.7. Ke 1.8. To 2.8. La 4.8. Su 5.8.

klo klo klo klo klo klo

19.00 19.00 19.00 19.00 16.00 19.00

Liput 12€/5€. Lippuvaraukset puh. 040 839 1084

aauneusuneus- ja terveyspalvelut

onnittelut

Hierontaa

Rakkaat Onnittelut 4-vuotiaalle!

Urheiluhieroja JIRI HILAKARI Rautatienkatu 19 Puh. 0400 779 922

Peruukkiliikkeet AFRODITE-SHOP Valtakatu 4 p. 050 575 8526. Peruukit, lisäkkeet ja hoitotuotteet.

SDP:n jäätelökesä "Makeaa Oikeudenmukaisuutta!" -tilaisuudella Mukana SDP:n eduskuntaryhmän puheenjohtaja Jouni Backman ja kansanedustaja Kristiina Salonen! Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan! Mukana SDP:n kunnallisvaaliehdokkaita ja tietysti jäätelöä. Rauman Sos. Dem. kunnallisjärjestö ry.

T. Kummitäti

vihittyjä

Ostetaan Finda Oy:n osakkeita!

Topiaksen sotilasfarssi

Kenraalin morsian

Kysy tarjous!

Ohjaus Jarmo Koski

Esitykset 1.–29.7.: Ke klo 19, la klo 14, su klo 14 ja 17. Teatteriesityksiin laivakuljetukset Suojan laiturilta. Lippuvaraukset: Sirpa Saarinen p. 046 530 5244 (varmimmin klo 14-18), Jarmo Koski p. 02 824 0324. Liput 25€ (sis. laivamatkat, lipun ja kahvit) 15€ omalla veneellä (sis. lipun ja kahvit)

p.050 553 4631 www.otc.fi

Tyttö privatissa ma-la Ensi viikolla

Tervetuloa viihtymään ja nauttimaan merimatkasta ja sotilasfarssista!

uu si tyttö

Netissä: kuuskajaskari.ﬁ

koulut ja kurssit

TYÖTURVALLISUUSKORTTI Kaikille avoin peruskurssi pe 20.7. klo 8 Rauman Cumuluksessa sis. kurssimateriaalin, todistuksen, kortin, kahvin ja lounaan. TIEDUSTELUT JA ILMOITTAUTUMISET Yritys on sertiﬁoitu.

RAUMAN KOHDETURVA P. 045 656 4333

Aikuiskoulutusta Saaristomeren äärellä! Ammattitutkintoon valmistavat: KALASTUSOPAS VENEENRAKENTAJA ELÄINTENHOITAJA - eläintenkouluttaja Perustutkintoon valmistavat: KALATALOUDEN PERUSTUTKINTO - kalastaja kalanjalostaja, kalanviljelijä, kalastuksenohjaaja LUONTO-OHJAAJA - kala- ja riistapainotteinen YMPÄRISTÖNHOITAJA / MILJÖVÅRDARE Koulutusta kahdella kielellä! Kysy myös nuorisoasteen paikkoja kalojen tai ympäristön parissa. Me työskentelemme luonnon keskellä Paraisilla, meren rannalla! Tervetuloa!

Nina Etike & Juha Valtonen vihitty Rauman Pyhän Ristin Kirkossa 7.7.2012. Valokuvaaja Eija Tommola.

www.livia.fi 02-4546 300

Pääsy Vierailukeskukseen ainoastaan tapahtumaan järjestetyillä kuljetuksilla. Vierailukeskus on normaalisti auki joka päivä klo 10-20. Tervetuloa! Näyttely on maksuton. Opastetut vierailut puh. (02) 8381 5221. www.tvo.fi

Urheilukatu h 2, ma klo 11 alkaen...

Apua Virossa ja Venäjällä tarpeessa oleville virolaisille, venäläisille ja suomalaisille otetaan vastaan perheistä, ei kirpputoreilta eikä kuolinpesistä, Raumalla keskiviikkona 18.7. klo 17.30 –18.00 St1 pihalla, Nortamonkatu 19. Hyviä puhtaita kesä- ja talvivaatteita, kodintekstiilejä, mattoja, verhoja sekä jalkineita, mm. hiihtokenkiä, mieluummin säkeissä.

VAIHTOLAVAT talkoisiin ja remontteihin! Vastaanotamme rakennus- ja siivousjätettä. Lajittelemme jätemateriaalit eteenpäin hyötykäyttöön.

LÄNNEN YMPÄRISTÖHUOLTO p. 0400 590 303

r.fi u . w ww

MYÖS DIGILEHTENÄ

B-tytöt

RAUMAN LUKKO

JATKOSARJA

Ma 16.7. klo 18.00

1 since 1958 vs

Aikuiset 6 €, 12–15-v, opiskelijat/eläkeläiset ja varusmiehet 3 €. Jos lipunostohetkellä sataa saat lipun puoleen hintaan!

Ti 17.7. klo 18.00

4 since 1958

Roihu Länsi-Suomi Areena Otanlahti

Kalatalous ja ympäristö

Tule ihasteleen ja tutustu tarjontaamme! Meiltä löytyy välineet ja DVD:t.

Olkiluodon Vierailukeskus on varattu tiistaina 17.7. Suomi Areena 2012 -tapahtumaan.

Kankaanpään Maila Otanlahden keinonurmi 2 Vapaa pääsy

Vihti LÄNSI-SUOMI AREENALLA

Ke 18.7. klo 18.00 Otteluisäntä: PÄÄSYLIPUT: Aikuiset: 10e. 12-15v, eläkeläiset, opiskelijat, varusmiehet: 6e. Sateen sattuessa: 1/2 hintaan 5e/3e

ALENNUS LS-kanta-asiakaskortilla tai S-etukortilla

Toimitus:

puheenaiheet

Päätoimittaja Janne Rantanen janne.rantanen@uusirauma.fi Toimittaja Ari Anteroinen ari.anteroinen@uusirauma.fi Toimittaja Anna Riutta-Salo anna.riutta-salo@uusirauma.fi

Asko Tanhuanpää

Lauantai 14. 7. 2012 – 3

Kodisjoki selvisi säikähdyksellä

OHO! Janne Rantanen

Raisa Aho

Rauma palasi Uusi Rauma Toukokuussa julkaistiin lehdessä kuvaharvinaisuus, kun vesitornin seinässä luki Rama. Yksi ukirjain piti ottaa pois ennen kuin se tipahtaisi jonkun päähän. Pian hävisivät kaikki kirjaimet. Tällä viikolla teksti palasi tutulle paikalleen. Nyt tietää taas missä kaupungissa asuu.

Lauantaina Tuulen suunta:

6 m/s

Päivän ylin Päivän alin

+19 +12

Sunnuntaina Tuulen suunta:

3 m/s

Päivän ylin Päivän alin

+16 +12

Maanantaina Tuulen suunta:

5 m/s

Päivän ylin Päivän alin

+18 +13

Tiistaina Tuulen suunta:

5 m/s

Päivän ylin Päivän alin

+18 +12

Nimipäivät: La 14.7.

Aliisa

Su 15.7. Rauni, Rauna Ma 16.7. Reino Ti 17.7.

Ossi, Ossian

TYÖTURVALLISUUSKURSSIT Soita 822 0230

Papinhaankatu 16, Rauma, p. (02) 822 0230

Sisustajat. Johanna Salminen (vas.) ja Kati Vuorela asuntomessutalo Villa Vuorelan viihtyisässä olohuoneessa.

Tampereen asuntomessujen talossa numero 15 näkyy

”Hyvin Hannasmainen käsiala” Tampere Asko Tanhuanpää Sisustustalo Hannasista tuttu sisaruspari Johanna Salminen ja Kati Vuorela huokui ansaittua tyytyväisyyttä, kun Tampereen asuntomessut perjantaina avattiin. Hannas on ollut jo pitkään käsite sisustusalalla, mutta vasta nyt nähdään ensimmäinen raumalaisyrityksen sisustama messutalo. – Kaikessa näkyy hyvin Hannasmainen käsiala. Perusmateriaalit ovat kestäviä ja ne ovat helposti muunneltavissa, Johanna tiivistää. – Lähtöajatuksena oli tehdä viihtyisä, rento ja kodikas koti tavalliselle ihmiselle. Talo itsessään edustaa jo sitä hintaluokkaa, että sen hankinta on mahdollista tavallisille suomalaisille, Kati lisää. Hannasin sisarusten sisustama messutalo on numero 15 eli Muurametalojen valmistama Villa Vuorela. Hannas on kuulunut Muurametalojen omistukseen vuodesta 2010, joten siinä mielessä yhteistyö messuilla on hyvinkin loogista. – Myös Muurametalot on asuntomessuilla mukana ensimmäistä kertaa, Kati Vuorela paljastaa.

”He saavat joko minut tai Katin” Kati on toiminut kaupan jälkeen Hannasin toimitusjohtajana ja Johanna puolestaan suunnittelee sisustuksia freelance-pohjalta. – Muurametalojen ajatuksena Hannasin ostamisessa oli halu kehittää kokonaisuutta. He halusivat tämän alan ammattitaitoa, Johanna Salmi-

FAKTA Ekologinen moderni puutarhakaupunki

Raumalaisuutta. Johanna Salminen näyttää, että Villa Vuorelan kirjahyllystä löytyy jopa legendaarisen raumalaistohtorin Mies Reenkolan elämäkerta.

nen selvittää. Katin ja Johannan mukaan Muurametalot on nykyisin ainoa talofirma, jonka jokainen asiakas saa kaupan mukana myös sisustussuunnittelijan avukseen. – He saavat joko minut tai Katin, Johanna naurahtaa. – Asiakkaat ovat olleet poikkeuksetta hyvin iloisia ja helpottuneita. Jokaisen kanssa lähdetään liikkeelle perusasioista eli pintamateriaalien valitsemisesta, hän jatkaa. Johanna Salminen paljastaa rakennuttavansa itsekin parhaillaan Raumalle Muurametaloa yhdessä miesystävänsä Manu Aadelin kanssa. Sitä hän ei kerro, tuleeko Kati Vuorela vuorollaan paikalle kertomaan erilaisista sisustusvaihtoehdoista.

Unelmien kesätyöpaikka Tampereen asuntomessuilla Hannas näkyy paitsi Villa Vuorelan sisällä myös sen ulkopuolella. Talon autokatokseen on

pystytetty nimittäin Hannasin tuotteita esittelevä ja myyvä piste, jonka vetovastuun on saanut Kati Vuorelan 14-vuotias tytär Hanna. – Voisiko enää tämän mukavampaa kesätyöpaikkaa toivoa, Hanna Vuorela sanoo. Sisustustalo Hannasin juuret ulottuvat aina 1990-luvun alkupuolelle, jolloin Johanna Salminen perusti sisustuskauppa Eveliinan. Johanna alkoi valmistuttaa omia taulunkehyksiä, joiden kautta yritys sai hänen oman luonnehdintansa mukaan siivet. – Siitä se vaan lähti, kauppa ja tukkumyynti alkoivat käydä uskomattomalla tavalla. Vientiä oli aina Japaniin asti, Johanna kertoo. Tradenomin koulutuksen saanut Kati Vuorela tuli sisarensa työpariksi reilut 15 vuotta sitten. Kehykset ovat edelleenkin yksi Hannasin tuotevalikoiman kivijaloista. Niitä valmistetaan allihankintana niinkin eksoottisessa paikassa kuin Kodisjoella.

Tampereen uudessa kaupunginosassa Vuoreksessa järjestettävillä asuntomessuilla nähdään modernia arkkitehtuuria, ekotehokkuutta, uusia teknologisia ratkaisuja sekä monimuotoista asumista luonnon ja palvelujen lähellä. Näytteillä on 27 omakotitaloa sekä rivi-, pari- ja kerrostaloasuntoja. Lisäksi tapahtumassa esitellään kehitysvammaisten palvelukodin toimintaa. Kaikkiaan kohteita on 39. Suomen suurimman maksullisen kesätapahtuman portit avautuivat jo 43. kerran. Tämän vuoden teemana on ”moderni puutarhakaupunki”. – Vuoreksessa esitellään tulevaisuuteen suuntautunutta asumista, jossa yhdistyvät luonnonläheisyys ja uuden teknologian hyödyntäminen ekotehokkuuden tukena. Asukkaiden käytössä on viljelypalstoja, ja hulevesiä hallitaan alueen vesistöjen suojelemiseksi. Liikenneratkaisut tukevat pyöräilyä ja joukkoliikenteen käyttöä, ja palvelut sijaitsevat lähellä, Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen sanoo. – Maanalainen jätteiden putkikeräysjärjestelmä vähentää huomattavasti jätehuollosta aiheutuvia ympäristövaikutuksia, himmennettävä led-valaistus puistoissa ja kaduilla säästää energiaa ja huippunopeat verkkoyhteydet mahdollistavat asukkaiden sujuvan etätyön, messutapahtuman projektipäällikkö Arto Vuorijärvi Tampereen kaupungilta jatkaa.

– Kyllä se on aina niin kamala tapaus, kun oma kirkko palaa, missä tahansa pitäjässä, päivittelee Hilkka Vähä-Ettala Kodisjoen kirkon nokista ikkunan pieltä. Kirkko syttyi palamaan rakennustöiden yhteydessä torstaina. Siitä lähtien kirkonmäellä on käynyt huolestuneita seurakuntalaisia kyselemässä tilannetta. – Monet ovat olleet huolestuneita, sillä oma kirkko on kodisjokelaisille tärkeä, kertoo Kodisjoen kirkkohallintokunnan puheenjohtaja Aulis Mattila. Tällä kertaa selvittiin kuitenkin säikähdyksellä. Automaattinen palovaroitin hälytti, kun kirkkosali oli täynnä savua. Paikalle tullut Kodisjoen VPK toimi ripeästi ja ammattitaitoisesti, eikä palo päässyt leviämään. Seinää täytyi kuitenkin repiä auki, sillä välissä eristeenä ollut kytevä sammal piti saada pois. Kirkon sisällä palon huomaakin lähinnä siitä, että ikkunan vieressä seinässä on nyt rako. Ja tietysti savun hajusta, joka on voimakas. – Siellä on koitettu tuulettaa, eikä sille kai muutakaan voi, Mattila kertoo. Seuraavat häät kirkossa pidetään viikon päästä lauantaina, eikä niitä ainakaan toistaiseksi ole tarkoitus perua hajun vuoksi. Palo sai alkunsa korjaustöiden yhteydessä. Kirkon maalia uudistetaan Mattilan mukaan vähän joka kesä, mutta yleensä uusi maali tulee vanhan päälle. Nyt maalia oli kuitenkin kertynyt niin paksu kerros, että kaikki täytyi saada pois. Aluksi työtä tehtiin säteilyttimellä. Ikkunan pieli oli laitteelle liian ahdas. – Työmiehet ottivat sitten käyttöön kuumailmapuhaltimen, mikä oli selvästi virhe, sillä siitä palo sai alkunsa. Mattila ei vielä tässä vaiheessa osaa sanoa, miten kauan palon jälkien korjaaminen kestää tai miten paljon tapaus viivästyttää itse maalausta. – Jos joutuu kaiken ihan krapaamaan, niin kestäähän se.

Raisa Aho

Nokea. Pahimmat jäljet Kodisjoen kirkkoa uhanneesta palosta ovat nokinen ikkunan puite ja voimakas savun haju sisällä.

4 â&#x20AC;&#x201C; Lauantai 14. 7. 2012

UUSI RAUMA

Lokalahti - Nopperla

henkilöt Lauantai 14. 7. 2012 – 5

Lapin keskustassa asuu noin 1,2 miljoonaa mehiläistä

Raati meinasi hukkua runomereen

”Mehiläiset jalostettu lauhkeiksi”

Uusi Rauma

Anna Riutta-Salo

Raumanmeren rannalla järjestettävän Rock, runo & rakkaus -festivaalin Rakas meri -runokilpailu yllätti tuomariston sekä laajuudellaan että tasollaan. Meriaiheisia runoja lähetettiin pieni runomerellinen, lähes sata ehdokasta. – Hienoa oli todeta, kuinka aihe kosketti sekä miehiä että naisia, runoja saapui kaikkialta Suomesta ja ulkopuoleltakin. Kielellinen kirjo oli laaja ja hauska, myös murteiden osalta, festivaalin järjestäjä Vanhan Rauman kirjakauppias Päivi Luosma toteaa. Raatiin kuulunut Suomen suosituin runoilija Heli Laaksonen ylisti ehdokkaiden monipuolisuutta. – Ajatel kui mont näkökulma tul: uskonnolline, luannosuajelulline, historialline, ihmissuhteelline, eroottine, romanttine, realistine... Ja tyylei! Runsas, vitsikäs, aforistine, ristorasamaine, tajunnanvirtamaine, festivaalin nimikkorunoilija ihastelee. Runoraati valitsi viisi voittajarunoa, jotka olivat Jaana Junnila Starckin ”Lyijynharmaa aamu veneessä”, jossa raati tunsi nenässään suolantuoksuisen meren sekä Katja Keskitalon ”Aivan olkapään takana on Jäämeri”, kiitosta saivat avatut näkökulmat erilaisiin meriin ympärillämme. Teemu Laulajaisen ”1,8 m/s” edusti taitavasti nykyrunoutta, joka heittää haasteen lukijalleen, Kirsi Makkosen ”Lapsuus ja meri” oli tarinallinen runo, jonka arkirealismi kosketti lapsen näkökulmallaan. Tuula Nikala-Soihan ”Meren poika” on saturuno, joka omasi kaunista kielellistä visuaalisuutta. – Haluan erityisesti kuulla, kuinka runot festivaaleilla esittävä Rauman kaupunginteatterin näyttelijä Timo Julkunen lausuu viimeksimainitun, kolmas raatilainen, saaristolaisaiheisista kirjoistaan tunnettu Tapio Koivukari nauraa.

➤ Runot ovat kuultavissa elävänä Fåfängan Paviljongin alueella Rock, runo & rakkaus -festivaaleilla 21.7.

Runoraati koolla. Heli Laaksonen, Tapio Koivukari ja Päivi Luosma.

Mehiläiset ovat kuuluneet Pasi Seikkulan elämään lapsesta saakka. Seikkuloille ne tulivat lähes 70 vuotta sitten. – Isäni hommasi mehiläiset vuonna 1945. Itse sain 12-vuotiaana isältäni lahjaksi kuusi mehiläispesää. Yli 20 vuotta olen tehnyt tätä ammatikseni, kertoo Lappi-Hunajan ”päämies” Seikkula. Lapin keskustassa asuu noin 1,2 miljoonaa mehiläistä. Seikkulan mehiläispesiä on myös muualla Suomessa. – Kemijärveltä tuotiin jo pesät pois, sieltä aina aloitetaan sadonkorjuu. Pesiä on myös esimerkiksi Nurmeksessa, Rautavaaralla ja Taivalkoskella, mies luettelee. – Ilkivallan kohteiksikin pesät ovat joskus joutuneet, mutta mehiläiset pitävät kyllä puolensa. Joskus mehiläispesillä käyvät karhutkin, esimerkiksi Lieksassa on ollut tällaista ongelmaa.

Tarkkaa jalostustyötä Seikkula viettää mehiläisten kanssa sujuvaa rinnakkaiseloa. – Kyllähän ne pistävätkin, mutta kaikkeen tottuu. Nykyiset mehiläiset ovat tosin hyvin lauhkeita, sillä ne on jalostettu sellaisiksi, että niitä voi melkein parvekkeella pitää, Seikkula kertoo. – Ne ovat kuin hevoset, lehmät tai koirat. Niistä tiedetään vaikka 18 sukupolvea taaksepäin. Äkäisyyttä on karsittu pois. Myös ominaisuuksia pystytään muuttamaan jalostustyöllä. – Olemme hakeneet erilaista, tummempaa kantaa, joka toimii kylmissä olosuhteissa. Tummempi väri imee auringonsäteitä hyvin. Eroa vaaleisiin verrattuna on myös lentokyvyssä

Miljoonia mehiläisiä. Pasi Seikkulalla on mehiläispesiä ympäri Suomen. Avaruusasun ja suositun OnePiece -haalarin sekoitukselta näyttävä puku suojaa pistoilta.

ja siinä, kuinka kylmässä pystyy lentämään. – Mehiläisiä tuodaan myös ulkomailta. Erittäin hyvää jalostusainesta saadaan Alpeilta. Silloin, kun mehiläiset alunperin Suomeen tuotiin, ne tulivat Italiasta. Mehiläiset ovat tulleet Suomeen 1800-luvulla, ja silloin ammattimainen tarhaus on lähtenyt käyntiin, Seikkula tietää.

Puoli kiloa per naama Hunajanystävät tarvitsevat mehiläisiä, mutta toisaalta, mehiläisetkin tarvitsevat ihmisiä. – Kyllä ne pärjäisivät täällä

MINUN AMMATTINI omissa oloissaan, mutta oikein ankaraan talveen kanta kyllä loppuisi. Ihmisen apua tarvitaan. Ne talvehtivat lämpöeristetyissä pesissä, ja polttoaineeksi tarvitaan jopa 20-30 kiloa hunajaa, Seikkula kertoo. Sateinen sää voi koitua hunajasadon kohtaloksi. – Vesisateet, joita nytkin on riittänyt, voivat rajoittaa hunajasatoa. Nyt olisi hyvä satoaika, mutta mehiläiset pysyvät sateella kotona. Sadon kanssa voidaan jäädä keski-

vertoa huonommaksikin, Seikkula sanoo. Kuinka ahkeria hunajansyöjiä me suomalaiset sitten olemme? – Suomalainen käyttää noin puoli kiloa vuodessa hunajaa. Keski-Euroopassa luku menee kahteen kiloon per henkilö. Suomalaiset takertuvat helposti kevytteemaan, kun taas Keski-Euroopassa aito ruoka kiinnostaa, Seikkula toteaa. – Tulevaisuutemme on valoisa, mutta kelin armoilla ollaan. Lappi-Hunajahan elää viennillä: 80 prosenttia liikevaihdostamme tulee Keski-Euroopasta, loput sitten kotimaasta.

Työn hyvät puolet: + Kaksi erilaista ympäristöä: mehiläistarhoilla saa olla oma itsensä eikä kukaan tule häiritsemään. Toreilla taas saa olla ihmisten kanssa tekemisissä. Työn huonot puolet: – En keksi huonoja puolia, sillä tämä on itselleni tietoinen valinta. Isän perintö ja unelma-ammatti, Pasi Seikkula sanoo. ➤ Pasi Seikkulan haastattelu kuullaan Ramonan taajuudella maanantaina klo 14.30. Janne Rantanen

Syömishäiriöistä ja koulukiusaamisesta kärsinyt Sini Tarkkinen intoilee pin upista

Muodot kunniaan, hyväksy itsesi! Janne Rantanen Sini Tarkkinen on helppo löytää haastattelupaikaksi sovitusta raumalaiskahvilasta. Hän on kuin suoraan sarjakuvalehden sivulta reväisty hahmo. Kerron mielikuvastani tietysti naiselle. Tämä räjähtää kaikuvaan nauruun. Hän selittää pyrkivänsä juuri siihen pin up -jutuissa. – Tämä karaktääri, jota nyt esitän, voisi olla Onnen päivät -sarjasta. Istahtaisin hodarikojun takana jenkkikaaraan. Olisin kuskin kimmakaveri. Mutta huomenna olen taas jotain muuta, hän sanoo ja nauraa taas. Sinin pin up -tytöt käyvät nostattamassa tunnelmaa monenlaisissa tapahtumissa. – Emme tanssi, emme lau-

la, emme esitä tekemällä tehtyä viihdettä. Olemme vaan ja ihmiset tulevat juttelemaan. Ja ottamaan kuvia, hän kertoo. Parhaillaan haetaan Pin up -mallia. Kisaan osallistui yli 500 naista. Finaali käydään viikon päästä ZZ Topin keikalla. – Ajatus on, että voittaja toimisi esikuvana monelle tavalliselle, hyljeksitylle tai kiusatulle naiselle. Haluamme olla nostamassa tyttöjen ja naisten itsetuntoa, näyttää, että jokaisella on lupa ja mahdollisuus tuntea itsensä kauniiksi. Ei ole pakko olla missin mitoissa. – Jo nuorilla on hirveät paineet. Pitäisi olla laiha, suorittaa ja päteä, kertoo itsekin syömishäiriöistä ja koulukiusaamisesta kärsinyt Sini. – Pin up -pöhinällä yritämme

palauttaa muodot kunniaan ja rohkaista naisia hyväksymään itsensä. 50-luvulla, kun musa oli musaa ja sitä soitettiin oikeilla instrumenteilla, paino ei ollut niin iso juttu kuin nykyisin. Persoona ja kokonaisuus merkkasi enemmän. Mistä pin up -innostus lähti? – Olen tehnyt mallin töitä 18 vuotta. Kyllästyin olemaan kaunis ja hiljaa. Olen valloittava, puhelias ja energinen. Halusin käyttää ja näyttää sitäkin puolta itsestäni. – Pin upia en tee fyrkan takia. Jatkan perinteisiä mallikeikkojakin. Kasvojani käytetään muun muassa Angels&Diamonds -vaatemerkin lanseerauksessa. Sini luettelee pitkän litanian firmoja, joille hän on anta-

Näyttävä nainen. ”Kävimme Hans Lehtisen kanssa ottamassa kuvia Yyterissä. Hän houkutteli tutustumaan myös Raumaan”, kertoi Sini Tarkkinen.

nut kasvonsa, kroppansa tai äänensä. – Mutta jokapäiväinen leipä lähtee tatuoijana, hän kertoo.

Omista tatskoista näyttävin on selkään hakattu iso aurinko, jonka vieressä on raamatunlauseita vanhalla englannilla.

6 – Lauantai 14. 7. 2012

UUSI RAUMA

FRED PERRY R

viihde Lauantai 14. 7. 2012 – 7

Karjurock kasvaa kasvamistaan

Maalaiskylään yhä kovempia nimiä Ls-Arkisto / Esa Urhonen

Anna Riutta-Salo

Onnea Minna, Henna ja Timo! Uusi Rauma Minna Reunanen voitti kaksi lippua Pori Jazzin Kirjurinluodon pääkonsertteihin. Mihin konserttiin voittaja aikoo tikettinsä käyttää? – Norah Jones kiinnostaa eniten, vastasi Minna. Toinen vastaava lippupaketti meni Timo Vuoriselle. Mitkä esiintyjät häntä kiinnostavat? – Mietin vielä Paul Ankan ja Norah Jonesin välillä. Kolmannen piletit arvottiin Henna Lehikoiselle. Hän ei saman tien osannut sanoa, minä päivänä tie Lapista Poriin vie. – Nyt pitää tutkia tarkemmin ohjelmistoa, kertoi Henna. Vielä oikeat vastaukset keskiviikkona 11.7. UR:ssä julkaistuun kilpailuun: 1. Monennenko kerran kohta alkava Pori Jazz järjestetään? 47:nnen. 2.Paul Ankan läpimurtokappale kertoo nuoren pojan rakkaudesta vähän vanhempaan tyttöön. Mistä hitistä on kysymys? Diana. 3. Paul Anka kirjoitti ystävälleen Frank Sinatralle yhden hänen kuuluisimmista kappaleistaan. Siinä ikääntyvä mies muistelee menneitä vuosia. Mistä laulusta on kyse? My Way. 4. Raumalaislähtöisen Katja Leppäkosken toimitusjohtajakausi Pori Jazzissa päättyy tähän festivaaliin. Kuka valittiin hänen seuraajakseen? Juha Miikkulainen. 5. Pori Jazzin puistomainen pääkonserttipaikka sijaitsee aivan kaupungin keskustan tuntumassa. Mikä on konserttialueen nimi? Kirjurinluoto (Arena). 6. Kuka kuuluisa, George Harrisonille sitarin soittoa opettanut intialaismuusikko on Norah Jonesin isä? Ravi Shankar. 7. Missä maassa Emeli Sande on syntynyt? Skotlannissa, Iso-Britanniassa. 8. Jools Hollandilla on BBC:llä oma nimikko-ohjelma, jossa vierailee tähtiä. Mitä juontaja itse soittaa? Pianoa.

Hirviöitä lavalla. Lordi rokkaa Karjurockissa viikon päästä lauantaina.

Lauantaina eniten väkeä Lokalahdelle on tulossa porukkaa pidemmältäkin. – Omalta alueeltamme tulee tietysti paljon. Helsingistä astikin tänne tullaan. Tänä vuonna

on tulossa paljon myös turkulaisia, Vuoriaho laskee. – Ikähaarukka on tosi iso, ja mökkikansaa on tulossa paljon. Olemme pyrkineet siihen, että olemme koko perheen tapahtuma. Anniskelualueet ovat erikseen.

Suosituin päivä Karjurockissa on näillä näkymin lauantai. – Lipunmyynnin perusteella lauantai on ehdottomasti kovin päivä. Mutta kyllä kävijöitä odotellaan sunnuntaille asti, sillä sunnuntaina lavalle nousee Apocalyptica, joka ei pal-

jon Suomessa keikkaile, Vuoriaho sanoo. – Kaiken kaikkiaan kävijöitä odotetaan sellaiset 7000– 8000.

➤ Karjurock Lokalahdella 20.-22.7. ➤ www.karjurock.fi

Mel Gibson on sössinyt siviilielämänsä, mutta

Äijässä on yhä magiikkaa Hollywood

LEFFASSA UR-tähdet elokuvalle: Get the gringo ★★★+ Kenelle: Laadukkaan actionin ystävälle. Okei! Vaikkakin Mel Gibson on osannut sössiä 2000-luvulla siviilielämänsä useaan otteeseen ja tahria maineensa ihmisenä myös leffaystävien silmissä, on kuitenkin todettava, että näyttelijänä äijässä on oma magiikkansa. Eikä voida väistää sitä faktaa, että Mad Maxista alkaneen uransa aikana tämä aussinäyttelijä on tuonut leffateatterien kassoihin tuloja lähes neljän miljardin yhdysvaltain dollarin verran.

©Baby Blues Partnership/Distr. KFS/Bulls

Norah Jones.

Uudenkaupungin Lokalahdella järjestetään ensi perjantaista alkaen kolmipäiväinen Karjurock – festivaali. Festari oli aikoinaan pieni maalaiskylän pihatapahtuma, joka on kasvanut melkoisiin mittasuhteisiin. – Tässä on käynyt sellainen lumipalloilmiö: nälkä kasvaa syödessä. Kova halu on ollut kasvattaa toimintaa, ja paikkahan on aivan mahtava, selvittää tapahtumajärjestäjä Jyrki Vuoriaho. Tällä kertaa lavalle nousee jopa poikkeuksellisen kovia nimiä, aina Paula Koivuniemestä Apulantaan. – Tänä vuonna meillä on historian kovin kattaus. Viime vuonna järjestimme kyselyn netissä, ja niistä sitten kolme toivomusta päätettiin toteuttaa. Siellä toivottiin esimerkiksi Apulantaa ja Klamydiaa. Paula Koivuniemeä on toivottu myös jo monta vuotta, Vuoriaho luettelee. – Artistit ovat lähteneet hyvin mukaan, sillä olemme saaneet aikaisempina vuosina hyvää palautetta. Kotiteollisuus kehui meitä viime vuonna ihan julkisestikin. Suomessa festareita riittää, joten artistien kanssa on oltava ajoissa liikkeellä. – Kyllä hyvissä ajoin pitää toimia, jos jonkun tietyn artistin haluaa. Nyt esimerkiksi on jo kiinnitetty kolme artistia ensi vuoden Karjurockiin, paljastaa Vuoriaho.

Toimii. ”Ei parasta Mel Gibsonia eikä toisaalta lähellä huonointakaan”, arvioi kriitikkomme Pete.

Ennen uutuuselokuvan kommentointia yksi trivia-kysymys, johon vastaus jutun lopussa. Mikä kaikista Gibsonin elokuvista on tuottanut eniten kassavirtaa teattereissa?

Ja nyt elokuvamme pariin. Kesähelteillä, heh, on mukava siirtyä seinien sisälle katsomaan hyvää toimintapätkää ja tällainen on Mel Gibsonin osittain käsikirjoittama ja pääroo-

ENSIN, MAAMME-LAULU...

littama Get the gringo. Sinänsä surullista, mutta olemme täällä peräpohjolassa jenkkikatsojiin verrattuna etuoikeutettuja. Leffa ei päässyt edes teatterilevitykseen ison meren takana. Tämä kertonee miehen nauttimasta suosiosta nykyisessä kotimaassaan. No, itsepä on uransa sählännyt. Joka tapauksessa näytellä Gibson yhä osaa ja rakentaa roolihahmostaan pirullinen tyyppi. Ilman roolinimeä nähtävä pikkurikollinen joutuu epäonnistuneen ryöstökeikan jälkeen meksikolaiseen El Publito -vankilaan, jossa toimintatavat ovat pohjoiseen naapuriinsa verrattuna hieman erilaiset. Pärjätäkseen veemäisessä paikassa on hänen saatava jos-

tain tai joltain tukea ja sellaisen avun nimetön löytää 10-vuotiaasta naisvangin pojasta. Jep, kyse on siis vankilasta, jossa asuu myös perheitä. Samalla, kun poika auttaa Gibsonia sopeutumaan paikkaan, on hänen tehtävänään pitää tämä hengissä. Get the gringo on erinomainen toimintaleffa, joka säilyttää suhteellisen tavanomaisesta juonesta huolimatta intensiteettinsä hyvin ja jaksaa pitää penkissä kiinni lopputeksteihin saakka. Niin juu, se eniten tienannut Gibson-leffa teattereissa on 10 vuoden takainen Signs-jännäri, joka nettosi maailmanlaajuisesti reilut 400 miljoonaa taalaa. Yllättikö? Petri Pirttikangas

Romusta taidetta Raisa Aho Uusikaupunkilainen ITEtaiteilija Ilkka Lehtosen toi näytteille uniikkeja rautaromusta ja -esineistä valmistettuja taideteoksiaan Rauman pääkirjastoon. Metallitaidetta kierrätysmateriaaleista, rakkaudesta elämään -näyttely on avoinna 20. heinäkuuta saakka.

aukeama UR vuonna 1985

KESÄKIRJA

Fantasiaa kotimaasta

Janne Rantanen janne.rantanen@uusirauma.fi

Turtschaninoff, Maria: Helsingin alla (Tammi), 493 s.

Double Trouble ja lentävä räsymatto Mistä kirjoitettiin Uudessa Raumassa tällä viikolla vuonna 1985? Esimerkiksi siitä, että ”teksasilainen boogierock” valloittaa Suomea. Stevie Ray Vaughan & Double Trouble oli käynyt Pori Jazzissa soittamassa yli 7000 katsojalle. ”Kunnianosoitus Double Troublelle oli runsaan yleisömäärän lisäksi tasavallan presidentti Mauno Koiviston vierailu konsertissa”, sanottiin jutussa. Muistelisin, että se oli ensimmäinen pressavisiitti tapahtuman historiassa. Vaughanilta oli muutama kommenttikin lehdessä. ”Kuuntelin 60-luvun lopulla erästä Albert Kingin levyä ja päätin siltä istumalta soittaa bluesia. Tulen soittamaan bluesia koko loppuelämäni”, kertoi Vaughan. Sitä ei paljon enää jäljellä ollut. Stevie Ray kuoli viisi vuotta myöhemmin helikopterionnettomuudessa vain 35-vuotiaana. Viimeiseksi levyksi jäi isoveli Jimmien (Fabulous Thunderbirds) kanssa tehty Family Style. Teksasrokki on täällä taas. Mainitun Double Trouble -yhtyeen perustajajäsen Lou Ann Barton laulaa tänä iltana Rauma Bluesissa. Lou Ann kiertää paljon myös Jimmie Vaughanin kanssa. Vaughania ei Äijänsuolla nähdä, mutta kelpo kitaristia silti kuullaan. Denny Freeman on soitellut Vaughanin veljesten lisäksi mm. Bob Dylanin bändissä (2005-2009). Rauma Bluesin illan päättävän North Mississippi All Starsin kitaristi Luther Dickinson kuvasi Ylen Bluesministeri-ohjelmassa bändinsä musiikkia southern rockiksi. Nimikkeen alle voi mahduttaa sellaisia bändejä kuin Lynyrd Skynyrd, Allman Brothers, ZZ Top tai Black Crowes, jossa Dickinson on myös soittanut. ★★★ Mitä muuta kaupunkilehdessä kerrottiin 27 vuotta sitten? Vaikkapa siitä, että liikuntalautakunta suhtautui nihkeästi LC Rauma/Ruorin anomukseen talviharjoitushallin vuokraamisesta Pihapiirin kevät -näyttelyyn. Lautakunnan mielestä huhtikuun lopulla hallin pitäisi olla urheilukäytössä. Sekin kerrottiin, että Raumalla oli nähty merikotka. Lintu ei pesinyt tuolloin Rauman seudulla, joten keskikesän havainto oli harvinainen vahvisti lintumies Raimo Sundelin. ”Merikotkan lentotapa on todella laiska ja verkkainen. Kun vielä siipien kärkisulat harittavat sopivasti, niin lintu muistuttaa lentävää räsymattoa”, kuvasi Sundelin. Lisää luonnosta. Lehti esitteli Raumalla turskanpyyntiin kehitettyä ”automaattisiimaa”. Ensimmäinen siimalaite oli asennettu oolantilaiseen kalapaattiin. Tuohon aikaan turskasaaliit olivat vielä runsaita. UR:n haastatteleman kalatutkijan mukaan 1976, 1977 ja 1980 oli syntynyt paljon turskanpoikasia. Urheilusivulla ihmeteltiin satakuntalaisen yleisurheilun lamaa. Jutussa todettiin ”Satakunnan olevan joukkuelajien luvattua maata”. Rauman kesäpalloilun lippulaiva Pallo-Iirot oli ykkösdivarin hännillä. Vieraspeleistä joukkue ei kesätaukoon mennessä ollut saanut pisteen pistettä.

Suomenruotsalaisen Maria Turtschaninoffin toisessa nuortenromaanissa Helsingin alla kahdeksasluokkalaiset Alva ja Joel nimittäin tempautuvat juuri kesäloman alussa seikkailuun. Sekä Alva että Joel ovat tyypillisiä nuorten kirjallisuuden hahmoja. Alva on adoptoitu ja hieman erikoinen. Hän pelkää koko ajan jotain. Joel harrastaa parkouria, mutta suhtautuu siihen vakavammin kuin ystävänsä. Kotona Joelia kiduttaa siskolauma. Kaiken tämän keskellä poika yrittää kerätä rohkeutta pyytää Alvaa treffeille. Sitten käy ilmi, että joku tosiaan seuraa Alvaa. Hänen elämäänsä ilmestyy outo Nide-poika. Nide lupaa viedä Alvan tämän oikeaan kotiin, Helsingin aliseen kaupunkiin, Alistadiin. Huolestunut (ja aika mustasukkainen) Joel seuraa kaksikkoa tietämättä, mihin nokkansa pistää. Sillä tietenkään Nidellä ei ole aivan puhtaat jauhot pussissa. Kyseessä on melko perinteinen nuorten kasvuja seikkailutarina. Alvaa ajaa halu löytää juurensa, oma itsensä. Lapsena adoptoitu tyttö ei muista mitään varhaisimmista elinvuosistaan. Joelin täytyy kasvaa rohkeammaksi kuin aiemmin. Ja molempien täytyy oppia luottamaan. Turtschaninoffin vahvuus on siinä, miten saumattomasti hän yhdistää perinteisiä fantasian ja nuortenkirjallisuuden elementtejä suomalaisiin miljöisiin ja suomenruotsalaiseen kansanperinteeseen. Alistad muistuttaa Tuhannen ja yhden yön palatseja, mutta myös Moskovaa. Ja on upeasti kuvattu! Turtschaninoff kirjoittaa taitavasti, ja Marja Kyrö kääntää hänen kieltään hyvin. Suositellaan erityisesti yläasteikäisille, mutta myös fantasiasta, seikkailuista ja kansantarinoista pitäville aikuisille.

Kansa kiroaa, mutta kirjakauppiaat kiittävät

Koiranilma laittaa lukemaan Raisa Aho Mitä kurjempi sää, sitä paremmin kirjakauppa kesällä käy. Monet lukevat muutenkin mielellään juuri kesällä, jolloin aikaa riittää. Viileä sää vain lisää menekkiä, kunhan sadetta ei tule liikaa, sillä silloin ihmiset pysyvät sisällä. – Lomakirja on monille perinne. Meiltä haetaan myös paljon myös puuhailtava lapsille, kuten sisäpelejä ja askartelutarvikkeita, kertoo myymäläpäällikkö Nina Kotiranta Suomalaisesta kirjakaupasta. Keulan kirjan myymäläpäällikkö Tiina Tammi kertoo, että huono lomakeli vaikuttaa heilläkin positiivisesti asiakkaiden määrään. – Alkukesästä myynti oli jopa yllättävän hyvää. Rauman pääkirjaston lasten- ja nuorten osastosta vastaava Mari Taneli huomaa kesän tulon siitä, että päiväsaikaan on vilkkaampaa kuin talvipäivinä. Pienten lasten vanhemmat käyvät loma-aikana lasten kanssa päivällä kirjastossa, toisin kuin talvella. Sää näkyy kirjastossakin. – Lämpiminä päivinä täällä käydään vähemmän. Tämä kesä on ollut aika vilkas, Taneli sanoo. Kirjaston asiakaskin vahvistaa sään merkityksen: – Käyn kesällä kirjastossa ehkä kerran kahdessa viikossa tai kerran kuussa, riippuu sadepäivien määrästä, kertoo talvet Skotlannissa opiskeleva Emmi Mikanmaa. Yleensä Mikanmaa hankkii kesälukemisensa mieluummin kirjastosta kuin kirjakaupasta. Painavia kirjoja ei näet viitsi kuljettaa talveksi toiselle puolelle Eurooppaa, joten kirjojen ostaminen kesää varten tuntuu turhalta.

Hömppää vai ei? Sanaan ”kesälukeminen” yhdistyvät perinteisesti sellaiset sanat kuin dekkari, kevyt viihdelukeminen tai jopa hömppä. Pitääkö ennakkoluulo kutinsa? Rauman pääkirjaston aikuisten kaunokirjallisuudesta vastaava Piia Päivike arvelee, että kyllä ja ei.

– Jotkut tulevat ihan kysymään jotain viihdehömppää lomaa varten. Lukijan omat mieltymykset vaikuttavat silti kirjastonhoitajan mukaan kirjan valintaan eniten. Toukokuun alusta kesäkuun loppupuolelle kirjaston lainatuin kirja oli Katja Ketun Kätilö, joka on kaikkea muuta kuin helppo rantakirja. Lasten puolella kesä lisää sarjakuvien suosiota. Entäs ne dekkarit? Päiviken mukaan ne liikkuvat kyllä kesällä paljon, mutta ovat toisaalta suosittuja koko vuoden. Esimerkiksi Reijo Mäen Vares-kirjat kelpaavat aina. Alkukesästä pääkirjaston yläkerran näyttelypöydällä on ollut esillä pohjoismaalaisia dekkareita. – Kyllä sitä pöytää saa koko ajan täydentää, että ehkä sekin jostain kertoo, Päivike pohtii. Keulan kirjan Tammi uskoo niin ikään, että kesällä menee hieman kevyempää kirjallisuutta. Uutuuskirjat tosin katoavat hyllystä nopeasti, vaikka aihe olisi rankempikin. – Ja keittokirjoja ostetaan kesällä paljon. Suomalaisen Kotiranta on huomannut, että tietokirjallisuutta saattaa mennä kesällä hieman vähemmän kaupaksi, puutarhakirjoja lukuunottamatta. Kotirannan kanta dekkarien valtaasemasta kesäkirjojen joukossa on selvä: – Dekkarit ja fantasia jylläävät kesällä. Kotimaisista Reijo Mäki myy paljon.

FAKTA

Lainat lisääntyivät kesäkuussa Maaliskuussa aikuisten kaunokirjallisuutta lainattiin Rauman kaupunginkirjastossa 13 450 lainaa. 27. toukokuuta ja 27. kesäkuuta välisenä aikana tehtiin 13 939 lainaa. Aikuisten kaunokirjallisuuden lainaus siis lisääntyi alkukesän aikana vähän, maaliskuuhun verrattuna noin 500 lainan verran. Janne Rantanen

Raisa Aho

Liput Stevie Rayn konserttiin Kirjurinluodolle maksoivat vuonna 1985 40 markkaa. Se vastaa noin 12 euroa tänään.

Painakaa nimi mieleen. Ruby Jane on vasta 17-vuotias, mutta esiintynyt jo isojen nimien kanssa.

Raisa Aho

Vieraskynä kynä

Kristina Haavisto

Onko huomenna töitä?

Matkalle mukaan. Emmi Mikanmaa on lähdössä isovanhempineen matkalle Roomaan ja Firenzeen, joten mukaan täytyy löytää suomenkielinen Italian opaskirja.

Äänikirjatarjonnassa riittää jo lapsille ja nuorillekin valinnanvaraa. Lasten- ja nuorten osaston kirjastonhoitaja Mari Taneli suosittelee Jukka Parkkisen kirjoja. Niistä löytyy oivaltavuutta, josta aikuinenkin kuulija voi iloita. Vaikkapa pitkällä automatkalla.

Pohjoismaiset dekkarit kelpaavat lukijoille kesällä. Tarjolla on muun muassa sellaisia suomalaisten suursuosikkeja kuin Leena Lehtolainen ja Reijo Mäki.

Viuluviikari-lauluntekijä Ruby Jane asettaa tavoitteensa korkealle:

”Haluan olla kuin Rolling Stones” Janne Rantanen Tänään Rauma Bluesin pääkonsertin avaava Ruby Jane Smith on hämmentävä tapaus. Kun hänen kanssaan puhuu - tai musiikkia kuuntelee - on vaikea muistaa, että amerikkalaisnainen on vasta 17-vuotias. Mihin hän vielä ehtiikään? Ei muuta kuin kysymään: missä näet itsesi kymmenen vuoden päästä? – Hetkinen... olen silloin 27-vuotias. Muutama Grammy-palkinto saisi olla hyllyssä, hän vastaa ja jatkaa: – Haluaisin olla joku niin kuin Rolling Stones, Beatles tai Johnny Cash. Muuttaa musiikkiteollisuutta, toimia esikuvana nuorille muusikoille. Näin puhuu Ruby Jane, jonka ensimmäinen albumi ilmestyi muutama viikko sitten. Se on myynyt kotipuolessa Texasissa tosi hyvin. Levyarvostelut ovat olleet innostuneita. – Olen hyvin tyytyväinen levyyn. Se on omaa musiikkiani, minun soundini, minun ääneni. Ruby Jane on soittanut viulua kaksivuotiaasta lähtien.

– Kotona soi aina musiikki. Sitten näin videolla - telkkaria en saanut katsoa - kuinka Itzhak Pearlman soitti viulua orkesterin edessä. Rakastuin heti siihen instrumenttiin. Pyysin äidiltä viulua niin kauan, että hän lopulta antoi periksi. Aloin käydä viulutunneilla, eikä minua tarvinnut koskaan siihen pakottaa. Jo 8-vuotiaana hänelle valkeni, että ”tätä haluan tehdä lopun elämääni”. – Esiinnyin ensi kertaa yleisölle, kun voitin viulukisan. Tunne oli uskomattoman hieno, kun yleisö osoitti suosiotaan seisaaltaan. Silloin tiesin, että tästä tulee urani. Viulun lisäksi hän soittaa kitaraa. Sekä lisäksi huuliharppua, mandoliinia, hanuria, pianoa, bassoa ja niin edelleen. Ruby Jane tekee itse biisinsä. – Lauluntekijänä minuun ovat vaikuttaneet esimerkiksi Willie Nelson, Tom Waits, Johnny Cash ja Radiohead. Joskus melodia tai lyriikka tulee mieleen, kun kävelen tai teen jotain ihan muuta. Mutta onnistuu se niinkin, että istun alas ja rupean töihin. Ruby Jane on esiintynyt mm. Willie Nelsonin, Billy Gibbonsin (ZZ Top) ja Sheryl

Crow’n kanssa. Elämä on ehtinyt koetellakin ”viuluviikaria”. Viime talvena Ruby joutui ryöstetyksi. Äiti oli yöllä painamassa ovikoodia paremman väen asuntoalueen portilla Houstonissa, kun rosvo ilmestyi pimeästä. – Hän painoi aseen ohimolle ja komensi ulos autosta. Yksi kitara säästyi, kaikki muu meni, kun mies kaasutti autollamme matkaan. Se oli tosi pelottava kokemus, kertoo äiti. Austinin muusikkopiirit järkkäsivät oitis tukikonsertin, jotta Ruby Janelle voitiin ostaa uudet instrumentit. Euroopassa Ruby Jane on vasta toista kertaa ja Suomessa ensimmäistä. Niinpä hän kysyykin toimittajalta, mitä lienee Rauma Bluesissa luvassa. Äiti kertoo, että Vanha Rauma näytti nätiltä, kun he kävivät siihen tutustumassa. – Mutta Ruby Jane katseli kyllä enemmän paikallisia poikia, paljastaa äiti. Luojan kiitos! Tavallinen tyttö Ruby Janekin taitaa loppu viimeksi olla. ➤ Ruby Jane avaa Rauma Bluesin tänään Äijänsuolla noin klo 17.

Etana, etana, näytä sarves, onko huomenna pouta? Tuttu kesäloru alkoi soida päässäni ihan uudessa muodossa: Etana, etana, näytä sarves, onko huomenna töitä? Uudistettu rallatus sopii tähän kesään, sillä yt-neuvottelut ovat olleet ilmassa koko alkuvuoden ja useat ovat jo saaneet lopputilin. Jos laskee yhteen irtisanottujen määrän, iskee epätoivo. Miten kaikki työttömät löytävät uutta työtä? Olen kotoisin Salosta, joten paikkakunnan tilannetta on tullut seurattua. Kaupunki on kokenut hurjan nousun Nokian myötä ja nyt kipeän mahalaskun. Arvioiden mukaan Salossa on kohta joka viides työtön. Ei Salon alue pysty heitä työllistämään, joten edessä on muutto. Lähtöä tosin jarruttaa esimerkiksi se, että asunto pitäisi saada myydyksi. Ja se ei ole helppo tehtävä, koska erilaisia asuntoja ja omakotitaloja on myynnissä pilvin pimein. Samaan saumaan iskee kuntauudistus. Sekin on Salossa jo koettu. Kymmenen kunnan yhteenliittymä on aikamoinen paketti nyt, kun kaupungin kassaan ei totuttuun malliin kilahdakaan veroeuroja. Mahtaa halikkolaisia har”Hallitus vakuutmittaa, sillä taa, että kuntamonet heisuudistus on pakko tä eivät olisi halunneet tehdä. Mutta miten liittyä Saloon. ja kenen näköHalikolla mekulmasta?” ni mukavasti, mitä ei voi sanoa monista muista Saloon liittyneistä pikkukunnista. Liitospettymystä on kyllä niissäkin ilmassa, sillä keskittäminen uhkaa viedä syrjäkyliltä palveluja. Salon seudulla on siis jo tehty se, mitä valtakunnallisesti suunnitellaan. Hallitus vakuuttaa, että kuntauudistus on pakko tehdä. Mutta miten ja kenen näkökulmasta? Helsingistä käsin tilanne näyttänee erilaiselta kuin vaikkapa Enontekiöstä päin. Entä Siilinjärven poika Jyrki Katainen? Muistaako pääministeri juurensa Pohjois-Savossa? Muistaa varmasti ja ehkä uskoo, että kuntaliitos tekee kotiseudullekin hyvää. Sehän tässä ongelma onkin, ettei ratkaisujen tuloksia voi koskaan etukäteen tietää. Mitkä ovat vaikutukset kunnan toimintaan, kuten päivähoitoon, terveydenhuoltoon tai vanhustenhuoltoon? Suuret yksiköt taitavat toimia parhaiten paperilla. Tietotekniikka mahdollistaa hallinnon keskittämisen, mutta kuntalaisten palvelussa on pidettävä kiinni lähiperiaatteesta. Pohdinnat palaavat työllisyyteen. Jollei ole verotuloja ei ole kunnan palvelujakaan, tehtiin kuntaliitoksia tai ei. Työtä tulee pitää perusoikeutena, ja työ antaa myös uskoa tulevaisuuteen. Pyörää ei tarvitse keksiä uudestaan, mutta pyörimään se pitää saada. ➤ Kirjoittaja on Länsi-Suomen kesäyliopiston koulutussuunnittelija

kansansivu 10 – Lauantai 14. 7. 2012

Hei kaikki: uusi numero tekstareille! Kansantekstarit voi lähettää numeroon 044 550 7722. Kun naputtelet viestisi alkuun ur ja välilyönnin, viesti tulee Uuteen Raumaan. Voit myös mieluusti lähettää viestisi sähköpostilla: toimitus@ uusirauma.fi Kivaa kommenttikesää kaikille!

KANSANKANAVAT Pois työvoimapulinat Meillä Suomessa oli viimeksi työvoimapulaa joskus 40-luvun lopulla kun sotakorvaustöitä tehtiin. Nykytilanne on yksinkertaisesti palkkapula. Työstä ei makseta palkkaa, eikä työtä tehdä. Ammattimiehet kaikkoavat muille maille kuin kuuma henkäys Saharaan. Näin on tapahtunut muuta-

@ man kymmenen vuoden välein, mutta ei hätää, onhan halpatyövoimaa tarjolla. Olkiluoto3 on ollut rakenteilla jo moninkertaisen ajan kuin vastaava laitos olisi ollut ammattityövoimaa käyttäen ja maksanut ehkäpä noin kolminkertaisen hinnan. Teollisena fiaskona Olkiluoto puolustaa paikkaansa Guinnessin ennätyskirjaa varten. Duunari

Toisten asioihin puuttujille Teille joilla riittää energiaa puuttua jatkuvasti toisten asioihin

Kansantekstarit ja Kansankanavat: toimitus@uusirauma.ﬁ HUOM! Tai 040 550 77 22 (viestin alkuun ur ja välilyönti)

annan hyvän neuvon: hankkikaa oma elämä. Ei ole mielestäni fiksua arvostella jatkuvasti toisten talouden- tai pihan hoitoa. Tämä kesä on ollut tosi rankkaa monelle allergiselle, kiitä luojaasi jos olet itse terve, sillä sairaana taloudenhoito on tosi rankkaa. Eipä siihen kaipaa neuvojia, jotka sanovat että mitäs siinä valitat töihin vaan. Monelle mollaaminen on helpompaa kuin ymmärtäminen. Saako siitä tyydytystä kun oikein toista kyykyttää? Minkälainen tälläinen ihminen on työelämässä vai purkaako hän

paineitaan sellaisiin jotka eivät jaksa eivätkä viitsi taistella vastaan? Ei ihme vaikka väsyy tällaisen ihmisen lähipiirissä. Mitä jos ihmiset toista loukattuaan pyytäisivät anteeksi? Se on jalo taito mutta nykyään usein hukassa. Toivon meiltä vanhemmilta ihmisiltä ymmärrystä nuoria ja toinen toisiamme kohtaan, älkäämme tehkö viisailla neuvoillamme toisten elämää vaikeaksi vaan tukekaamme toisiamme niin kaikkien on helpompi elää. Hyvää loppukesää! Lähimmäinen

KANSANTEKSTARIT

Mitäs me tohelot

❞ Suurkiitos henkilölle joka toimitti pudonneen mopon rekisterikilven Plus-Katsastukseen. Kiitos myös Plus-Katsastuksen ystävälliselle naishenkilölle, kuka ilmoitti asiasta. Vältyimme monelta harmilta ja rahan menolta. Kiitos! ❞ Poroholmassa on siksi kalliit, Siemen-Florasta hankitut tekokukat roikkumassa pylväistä, koska ovat niin korkealla ja niitä on hyvin monta, joten tarvittaisiin päivittäin nostolava-auto sekä oma puutarhuri niiden hoitamiseen ja kasteluun. Tämä tuli kokeiltua vuonna 2009, jolloin ensin oli aidot ja kun niiden hoitaminen osoittautui mahdottomaksi, niin hankittiin korvaavat. Kaupungilla olevat kukat ovat eri asia, kun ne ovat julkishallinnon ja veronmaksajien kustanettavana, mutta Poroholmassa kaikesta vastaa alueen yrittäjä, joten kaikkea ei voi tehdä kuten olisi hienointa. Terveisin Poroholma

❞ Hyvä satakuntalainen kannattaja Pekka, ei siellä mitään ole sössitty, taas! On kohdattu Pori kahdesti ja Jyväskylä kerran. Nyt on monta matsia putkeen juuri niitä vastaan, jotka myös kamppailevat sijoista 4-5. Kaikki on mahdollista ja omissa käsissä. Tsemppiä Feran (Lukko) naisille ja b-tytöille!

Julkaisija: Länsirannikon Viestintä Oy Toimitusjohtaja: Jari Naarmala Painopaikka: Westpoint

www.kaupunkiplus.fi w ww w.kauppunk

Jakelu: RAUMAN SUORAJAKELU OY

Isokirkkokatu 9, p. 010 8336 531

UR:n jakelupalaute 24 h/vrk automaattiin

010 295 5581

tai www.ur.fi ➤ Jakelu ➤ Jakelupalaute

Aku Ankan tohelotestin tekijä saa tietoonsa tohelointiprosenttinsa sekä sen, onko hänen oma tohelointityylinsä harrastelijatohelo, totaalisen tohelo tai jokin aivan muu.

Ur-arkisto

Uusi Rauma

Mopopoika ja porukat

RIIPPUMATON KAUPUNKILEHTI • 34. VUOSIKERTA Ilmestymispäivät keskiviikko ja lauantai Susivuorentie 2, 26100 Rauma, arkisin klo 9 –16 Keskus puh. 010 8336 555 Fax 010 8336 788 Palvelupiste Kauppatorin laidalla, Isokirkkokatu 9, arkisin 8–16.30 Puh. 010 8336 523 Fax 010 8336 288 Päätoimittaja Janne Rantanen, puh. 010 8336 510 Myyntipäällikkö Petri Lätti, puh. 010 8336 554 Sähköposti: yhdistykset@uusirauma.fi ilmoitukset@uusirauma.fi toimitus@uusirauma.fi tai etunimi.sukunimi@uusirauma.fi

KÄÄK!

❞ Arvon mökkinaapurit; meille saattaa tulla mökkivieraita. Saatamme nauraa vitseille, pelata pelejä, ehkäpä laulammekin. Vältämme huutoa, emmekä huudata stereoita. Pahoittelemme mahdollista häiriötä. ❞ Markan kone ja morgan kane palaavat. Molemmat vetävät alle 2/5 s. Hermostuneisuus ja psykopaattiset piirteet ovatkin vaivanneet euroa, syntynyt jossain Santa Fe -tien varrella amerikkalaiseen malliin. Komisario Rehnin erehdys jatkuu, kuuluuko valtion politiikka ja ministeriasiat komisariolle vai hälytetäänkö vanhat suomettumisen asiantuntijat ratsaille? Ja kaikki tämä ilman tvlupaa 2013. ❞ Henkilövuokrafirmat ovat orjakauppiaita, pienellä palkalla. Stig

❞ Olisi hyvä asia, jos Katainen ja Urpilainen kertoisivat, mikseivät he puolusta yhtään Suomalaista piensäästäjää siellä eu:ssa? Hyvin, hyvin huolestunut

❞ Mahtava, tunteita herättävä, aikaan ja paikkaan sopiva näyttely kirkon kellarissa. Taide-elämys

Lukijan mielipide: Kuinka ihanaa olikaan kävellä Pärnun autottomassa keskustassa! En usko, että mummot ostavat säkkikaupalla perunoita torilta, joten se lienee tekosyy autoilun suosimiseen. Vanha Rauma jalankulkijoille viimeinkin, koko kesäksi!

❞ Aivanko oikein toimittu? Reseptin uusiminen apteekissa kesti ja kesti. Koska lääkettä kuitenkin tarvittiin, saatiin etukäteen paketista 2 viikon lääke. Nyt ei lisää lääkettä annettu, koska ennen mainitusta johtuen ei farmaseutti halunnut ottaa muuten reseptiä huomioon kuin että potilaan olisi itse ensin maksettava täysi hinta ja potilaan haettava Kelakorvaus jälkikäteen .Olen luullut, että korvattavia lääkkeitä saa olla parin viikon annos kotona, niin korvauksen saa jo uusista lääkkeistä. Nyt oli pillereitä jäljellä 2 verenpaineeseen. Onko muilla vastaavia kokemuksia? ❞ Keskiviikkoiltana kaksi mopoautoa tulee vastaan Raumanmeren koulun kohdalla. Etummaises-

sa hätävilkut päälla ja takimmainen ajaa puskurissa kiinni vilkuttaen pitkiä valoja. Turha itkeä lehdissä kunnioituksen puutetta niin kauan kuin näitä idiootteja niillä ajelee. Pitäisikö mopoautoilta kieltää lala ajo klo 21 jälkeen? ❞ Säkylän uusi liikealue: metkahinnan laajenusosa, S-market, abc-kylmäasema ja loppualue täyteen 150-300 tuhannen hintaisia kerrostaloasuntoja. Ei Hyvä! ❞ Huonosti tuottavaa bisnestä tuo työvoiman vuokraus? Kun yrittäjät itse hoitavat sitä sivutyönä? ❞ Muistakaakin sitten ihmiset, että hyviin tapoihin ei kuulu hauskan pito, juhlinta ja musiikin kuun-

telu. Ei mökillä. Ei ainakaan juhannuksena. Kannattaa mieluummin olla hiljaa ja paniikissa ettei vaan häiritse naapurustoa. LOL

❞ Paljon onnea 17.7. PrinsessalKerttu le! ❞ Kyllä meinas taas silmät päästä pudota kun nuori jätkä avasi liikennevaloissa auton oven ja heitti törkeesti roskat kadulle. Wtf? Kyllä nykypäivänä pitäisi jo tietää mihin ne roskat kuuluu heittää! ❞ Kokoomuksen entinen ministeri Iiro Viinanen jäi mieleen intomielisenä ydinvoiman suosijana. Nyt LuontoLiitto palkitsi miehen ympäristösuojelullisesta kritiikistä turvetuotantoon liittyen?

Rauma on saanut kyseenalaisen kunnian päätyä kärkikymmenikköön Aku Ankan tohelotestissä. Aku Ankan huhtikuussa käynnistyneessä tohelotestissä osallistujat pääsevät mittamaan taitonsa kömpelyydessä, möläyttelyssä, hömelyydessä ja sähläyksessä. Testi laskee osallistujille tieteellisen tarkan tohelointiprosentin. Se mahdollistaa myös vertailun: kummat ovat tohelompia, tytöt vai pojat, ja mistä päin löytyy Suomen toheloivin kaupunki? Kolmen kuukauden ajalta kertyneet tohelotestin tulokset paljastavat muun muassa maamme toheloivimpien kaupunkien kärkikymmenikön. Rauma komeilee sijalla kymmenen. Koska Rauma on suurimpiin kaupunkeihin verrattuna suhteellisen pieni pitäjä, on tohelotaajuuden oltava täällä huomattavasti keskimääräistä korkeampi. Ykkössijaa pitää odotetusti hallussaan Helsinki. Leikkimielisen tohelotestin tavoitteena on muistuttaa meitä sähläyksen iloista. Tohelointi lisää luovuutta, piristää arkea ja on kaikin puolin myönteinen osa elämää.

UUSI RAUMA

38.890 Ford S-max 1,6 EcoBoost 160 hv Titanium 7 h -11 23tkm, tehdastakuu, automaattinen ilmastointi,xenon,lohkolämmitin,peruutustutkat.

13.890 Ford Focus 1,6 Sport Wagon -07 72tkm, ajotietokone, ESC, CD, huoltokirja, sähköikkunat, ilmastointi, lohkolämmitin, kauko-ohjattu keskuslukitus, 2x renkaat.

8.900

29.450 Ford Focus 2,5 225 hv ST60 5 d -10 36tkm, 1-omistaja, Suomi-auto, erikoisväri, peruutustutka, Bi-Xenon-valot, erikoisvanteet, huoltokirja.

13.890 Ford Transit connect S 1,8 TDCi 75hv -07 129tkm, ilmastointi, webasto kellolla, 2x renkaat, CD, vaneroitu tavaratila, huoltokirja, sisältää Alv:n, katsastettu 5/12.

8.450

Ford Mondeo 1,8i Amb. Wagon -03 Chrysler Sebring 2,7 V6 A4 Limited -05 113tkm, 2x renkaat, lohkolämmitin + sisä- 104tkm, 2x renkaat, ajotietokone, autopistoke, vetokoukku, huoltokirja. maattinen vaihteisto, huoltokirja, ilmastointilaite, lohkolämmitin, nahkaverhoilu.

19.890 Ford Mondeo 1,8 TDCi 125 hv Ghia M5 Sedan -08 69tkm, 1 omistajata, ilmastointi, ajotietokone, huoltokirja, sadetunnistin.

12.890 Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend Wagon -05 76tkm, 1-omistaja, automaattinen ilmastointi, 2x renkaat, ajotietokone, kaukoohjattava keskuslukitus, huoltokirja.

7.890

Lauantai 14. 7. 2012 – 11

16.890 Ford Mondeo 2,0 145 hv Trend Wagon -07 78tkm, automaattinen ilmastointi, vakionopeuden säädin, lämmitettävä tuulilasi, 2x renkaat, lohkolämmitin + sisäpistoke.

18.890 Ford Focus 1,6 100hv Ghia A4 5d -09 59tkm, automaatti, automaattinen ilmastointi, vakionopeuden säädin, 2x renkaat, lohkolämmitin + sisäpistoke, huoltokirja, kats. 3/12.

11.890 Ford Focus 2,0 145hv Sport 3d -05 71tkm, ilmastointi, automaattinenlämpötilan säätö, 2x renkaat, ajotietokone, huoltokirja, lohkolämmitin, lämmitettävä tuulilasi.

10.890 Renault Megane Break 2,0 16V AT -07 78tkm, ilmastointi, 2x renkaat, vakionopeuden säädin, kaukosäädettävä keskuslukitus, CD, huoltokirja.

6.890

Peugeot 307 1,6 5d S-LINE -05 121tkm, 2x renkaat, vakionopeudensäädin, ajotietokone, huoltokirja, ilmastointi, lohkolämmitin, tasanopeussäädin, vetokoukku.

Ford Fusion 1,4TDCi 68hv Trend 5d -03 77tkm,1-omistaja,alustasuojattu,huoltokirja, lohkolämmitin, 2x renkaat, sähkö etuikkunat,keskuslukitus,huoltokirja,metalliväri.

5.450 Ford Mondeo 1,8i 125hv Trend Wagon -03 210tkm, automaattinen ilmastointi, huoltokirja, kauko-ohjattava keskuslukitus, lohkolämmitin, metalliväri, 2x renkaat.

17.890 Ford Fiesta 1,6 120 hv Titanium M5 5d -10 39tkm, ajotietokone, automaattinen ilmastointi, ESP, huoltokirja, 2x renkaat, lohkolämmitin + sisäpistoke, peruutustutka, CD.

9.890 Ford Fiesta 2,0 150hv ST150 -05 135tkm, ilmastointi, kauko-ohjattu keskuslukitus, 2x renkaat, CD, lohkolämmitin, sport istuimet, katsastettu 3/12.

4.850 Peugeot 206 GTI 2,0 -02 155tkm, puolinahkaistuimet, 2x renkaat, aluvanteet, lohkolämmitin + sisäpistoke, CD, huoltokirja.

16.890 Opel Astra Wagon Ultimate 1,6 Twinport 115 hv -10 47tkm, xenon, ilmastointi, vakionopeuden säädin, lohkolämmitin, merkkihuollettu.

9.450 Renault Grand modus Expression 1,2 16v -08 42tkm, 1-omistaja, ilmastointi, 2x renkaat, CD, ajotietokone, kauko-ohjattu keskuslukitus, huoltokirja, metalliväri.

4.450 MB C 180 Elegance 1,8 4d -96 205tkm, 2x renkaat, Aluvanteet, CD, ilmastointi, keskuslukitus kaukosäädöllä, lohkolämmitin + sisäpistoke, metalliväri.

3.890 Ford Mondeo 2,0i Ambiente Plus 5d -99 175tkm, 2x renkaat, huoltokirja, ilmastointi, kauko-ohjattu keskuslukitus, lohkolämmitin + sisäpistoke, sähkö etuikkunat.

Automyynti P. (03) 512 7770

UUSI RAUMA

12 – Lauantai 14. 7. 2012

PALVELUHAKEMISTO ARKISTONTUHOUSPALVELU ARKISTONTUHOUKSET paperdelete.com puh. 044 5019 424

ASELIIKKEET

KOTISIIVOUSPALVELUA KAISA FALTTU T:MI Kaikki kodin siivoukset, myös ikkunanpesut ja lattianvahaukset huolellisesti ja luotettavasti. Puh. 044 553 7695

SISSOS.FI Metallitie 3, Rauma ma–pe 9–17.30, la 10–14 02 822 8282

AUTOKOULUT

KYLMÄHUOLTOA RAUMAN KYLMÄRAKENNE Myynti, asennus ja huolto, Teerentarhantie 8, puh. 822 7333 www.kylmarakenne.ﬁ

AJO-OPISTO SINISALO OY www.ajo-opistosinisalo.com Puh. 822 6310 •••

LIIKENNEOPISTO OLLI SELKÄMÖ OY www.liikenneopistoselkamo.ﬁ Puh. 824 0070 •••

MAIKOLAN AUTOKOULU www.autokoulumaikola.ﬁ Puh. 824 1402 •••

LVI-LIIKKEET PUTKILIIKE JUHA NURMINEN Yli 30 v kokemuksella kaikki putkityöt. posti@putkiliikenurminen.ﬁ P. 040 096 2219, päivystys 24 h 0400 908 023

•••

Täyden palvelun LVI-talo VESI-VASA, Papinhaank. 2, puh. 555 3200. www.vesi-vasa.ﬁ

SANDHOLMIN AUTOKOULU www.sandholminautokoulu.ﬁ Puh. 822 5888

AUTOPESULAT

MAALÄMPÖÄ SA-JARIX OY

LÄMPÖÄSSÄ. MAALÄMPÖJÄRJESTELMÄT. Puh. 0500 834 072

T:mi AUTO-ALANEN Peltivahe 4 Pesut, vahaukset, sisäpesut ym. Puh. 0400 599 181

HIEKAT • MURSKEET ERKKO NÄPPI OY

MERKKIHUOLTOA HUOLTOKORJAAMO FRIMAN OY Citroën, Suzuki, Hyundai, Isuzu. Kairakatu 32, Rauma. Puh. (02) 822 5433, 823 9865

Puh. 868 2645, 868 1515

METALLITYÖT

HIRSIRAKENNUKSIA HUVILAMARKKINOINTI INJ Hirsimökit, hirsitalot ym. Puh. 0440 234 314 www.huvilamarkkinointi.com

STOORWELD OY www.stoorweld.ﬁ Hitsaustyöt. Musta- ja värimetallit, myös alumiini. Puh. 044 558 8408.

KAIVONPORAUSTA KALLIOKAIVO OY J & J Lehtonen, Mynämäki Puh. 430 5324, 0400 124 124 www.kalliokaivo.ﬁ •••

PAINOTALOJA SATA-SERI OY Teippaa, painaa, tulostaa. www.sata-seri.ﬁ Puh. 8387 3400

Pora- ja maalämpökaivot PAASSILTA OY, Rauma p. 0500 123 072, www.paassilta.ﬁ

KEITTIÖKALUSTEET

PUUTAVARAA IHODEN HÖYLÄÄMÖ Puh. 823 6265, 0400 821 020, sahattua, höyl. ja kyll. puutavaraa.

GLORIA-KEITTIÖT

•••

Kaikki mitä keittiöösi tarvitset. Männistönkatu 15, p. 010 231 0500 gloriakeittio.ﬁ

-Puut ja pali muut- kollanpojat.ﬁ Huittistent. 649, p. (02) 823 4244

KODINKONEIDEN HUOLTOA LÄNSI-SUOMEN KODINKONEHUOLTO OY Ompelu- ja kodinkonehuolto Ilmalämpöpumppujen ja laitoskeittiölaitteiden myynti, asennus ja huolto. Teollisuuskatu 1, puh. 822 6301

•••

RAUMAN HUOLTOPISTE www.raumanhuoltopiste.ﬁ Metallitie 5. Puh. 040 502 9505

•••

KOLLANPOJAT

REMONTTIPALVELUA RAUMAN RATKO Satamak. 9 Rakennusalan työt kokemuksella, korjaus, suunnittelu, kosteusmittaus, märkätilan vedeneristysten tarkastukset. Puh. 822 3308

•••

REMONTTI- JA ASENNUSTYÖT www.kalusteasennusrauma.com Jarno Liiten p. 0500 730272

SIIVOUSTARVIKKEET

RAUMAN SEUDUN HUOLTO

MÄKITALO OY

Kodinkone, kylmälaite, kiinteistöpesulahuolto, ilmalämpöpumput Puh. 044 743 7300 www.raumanseudunhuolto.ﬁ

Eteläpitkäkatu 1 (taksiaseman vieressä), puh. 822 2275

KOSTEUSKARTOITUKSIA RAUMAN RATKO Satamak. 9 Kosteusmittaukset, märkätilan vedeneristysten tarkastukset, kuntoarviot, myös kaikki rakennusalan työt. Puh. 822 3308

••• RAUMAN YMPÄRISTÖTEKNIIKKA OY Kosteuskartoitukset, kuntoarvioinnit ja asuntokaupan kuntotarkastukset. Märkätilojen rakennusvalvonta, lämpökuvaukset. Puh. 040 763 4959

TILITOIMISTOT TILI- JA TOIMISTOPALVELU SANNA NIEMI 050 543 3578, tilijatoimistoniemi@gmail.com www.sannaniemi.ﬁ •••

TILI- JA TOIMISTOPALVELU SATA-EURO AY Rauma puh. 674 2072, 050 369 6237

VERHOILUA sisustusverhoomo

PUNAINEN HUONE Urheilukatu 5, 0400 318 706 www.punainenhuone.ﬁ

yhdistykset

Rauman Marttayhdistys ry, Luostarinkatu 4. Pitsiviikon näyttelyn käsitöiden vastaanotto pirtillä ti 17.7. klo 15-17.

Rauman Lännen Martat ry. Kesä on siinä kohtaa, että pitsiviikko lähestyy. Näyttelyn pystytys Kaupungin henkilöstöravintolassa alkaa ti 17.7. klo 11 alkaen. Arpavoittoja tarvitaan pikaarpa pöytää varten. Tervetuloa suunnittelemaan työlistaa ja muuta toimintaa. Rauman Aluesairaalan eläkeläiset. Hilolehdon sauna lämpiää tiistaina 7.8. klo 12 lähtien. Nyyttikestit. Pyhärannan auto lähtee klo 13.10 linja-autoasemalta. Mennään joukolla! Rauman Seudun Posliininmaalaajat ry on päättänyt purkaa yhdistyksen 8.7.2012 pidetyn kokouksen päätöksen mukaisesti. Kiitämme kaikkia toiminnassa mukana olleita. Punainen Risti Rauman osasto. Naapuriosastojen ystävien yhteinen suviehtoo Kaljaasi Ihanan kotisatamassa Luvialla, Laitakarin lavalla ti 7.8. klo 18 alkaen. Yhteiskuljetus lähtee Valtakulmasta klo 17. Ilmoittautumiset Maijalle puh. 040721 9974 viim. 30.7. Tervetuloa joukolla mukaan! SPR Puoti ja Wanhat Tawarat, Valtakulma, avoinna ark. klo 11-17, la klo 10-14. Puh. 02822 8591. Alapuodissa on ryijynäyttely. Tule tutustumaan laajaan 1500 m² kierrätystavarataloon. Otamme vastaan kaikkea puhdasta ja ehjää tavaraa. Isommat haemme ilmaiseksi kotoa. Soita 02-822 8591. Tervetuloa! Kaaron Kyläyhdistys ry järjestää teatterimatkan sunnuntaina 5.8.-12 Laajoelle. Lähtö Kaaron kaupalta klo 11. Ensin menemme teatteriin ja sen jälkeen Loma- ja Hoitokoti Laiholle syömään. Matkan hinta 35 e/henkilö, hinta sis. matkan lipun ja ruuan. Sitovat ilm. 29.7. menn. puh. 044-292 5024 tai 050-549 4842. Matka avoin kaikille. Tervetuloa!

Sukuseura SjöroosSaarinen ry järjestää tutustumismatkan Kulamaan Lammiin 4.8.2012. Lisätiedot ja ilmoittautuminen 25.7.2012 mennessä puh. 044-068 3444. Huvitoimikunta MTK-Rauman yhdistyksen saunailta 18.7.2012 klo 18.00 Onnelassa, johon MTKRauman yhdistys kutsuu Lapin ja Kodisjoen MTK-yhdistysten jäsenet. Tilaisuudessa mukana Timo Pärssinen LähiTapiolasta. Tervetuloa. Eurajoen Eläkkeensaajat ry. Kesäpäiväretkelle Fiskarssiin, Mustion kautta lähtijät to 19.7. Auto lähtee ent. SparMarketin pihasta klo 7.00 ja Lapijoki klo 7.05. Maksu kerätään autossa. AKT:n Rauman Satamamiesten eläkeläisten saunailta pidetään osaston mökillä Umpkarissa torstaina 19.7.2012 klo 12.00 alkaen. Tervetuloa mukaan! Rauman Seudun Työttömät ry, Satamakatu 2, Puh. (02) 822 4206 Sähköposti: raumaseuduntyottomatry@pp.inet.fi, Kotisivut: www.raumantyottomat.com Aukioloajat: Toimisto ma - pe klo 9-15, 10-ruokala aamiainen ma - pe klo 8.30-9.00 ja lounas ma - pe klo 12-14.30 ja la klo 12-14, Kirpputorit Satamak. 2 ja 4 mape 9-18, la 10-15. Kirpputorilla: miesten puvut 50%, myös kotimaisia ja isoja kokoja, paljon astioita -50 %. Kassipäivät viikolla 29: Naisten ja lasten asusteet 6 e/ kassi. Tallinnan risteily 14.-15.8.12 Matkapoikien mukana. Yövytään laivalla. Hinta jäseniltä 45 e/hlö ja ei-jäseniltä 48 e/hlö. Paluuhytti 20 e. Lähtö Eurajoelta 15.20 VT8:n pysäkki, Raumalta 15.35 linja-autoasema. Ilmoittautumiset ja maksut toimistoon 27.7. mennessä. Paikkoja rajoitetusti. Lisätietoja Sinikalta 040-515 6315. Liikuntatapahtumat vko 29: keilailua Rauman keilahallissa pe klo 11-12. Ruokalista vko 29: ma: spagetti ja jauhelihakastike, ti: karjalanpaisti, ke: pyttipannu, to: siskonmakkarakeitto, pe: monterilai, la: uunikala. Ateria sisältää salaatin, leivän, levitteen, ruokajuoman ja jälkiruoan tai kahvin. Muutokset mahdollisia.

Rintamaveteraani ja puoliso sekä veteraanien lesket. 31.7.12 tulee kuluneeksi 45-vuotta yhdistyksemme perustamisesta. Juhlistamme toiminnan 45vuotista taivalta yhdistyksen tarjoamalla lounaalla Kaffe Kellarissa ti 31.7. kello 14.00. Ilmoita osallistumisesi 25.7. mennessä Taistolle puh. 868 3367. Eurajoen Rintamaveteraanit ry Rauman Tiistaiseura. Pitsiviikolla jälleen rukoushuoneella avoimet ovet, ikoninäyttely ja pihakahvila. Näyttelyn pystytys alkaa torstaina 19.7., ikoneita ja pika-arpajaisvoittoja voi tuoda rukoushuoneelle, Länsikatu 10 klo 10-13 välisenä aikana. TIISTAITAPAHTUMA kotiseutumuseo Muinassa 17.7. klo 12-15. Salissa käsitöiden monitaitaja Aila Fagerlund näyttää värttinällä kehruuta ja halukkaat voivat kokeilla iskuhapsun tai lautanauhan tekemistä. Pihapiirissä kesän meininkiä: talkoomiehet puuhaavat toimissaan ja lampaat odottavat päänsilittäjiä. Puffetti. Ilmoittaudu Patolammen kesäteatterireissulle Homeliitto näytelmään ke 1.8.-12 klo 19.00 alkavaan näytäntöön. Yhteislähtö Mobilistihallilta klo 17.30. Pullakahvit väliajalla kerholaisille, liput näytökseen omakustanne 12 e. risto.iisakkala@luukku.com tai numeroon 050 517 1056.

Rauman Sos. Dem. Kunnallisjärjestö ry. Kunnallistoimikunnan kokous su 15.7.2012 klo 18.00 Kerhohuoneella. Puheenjohtaja

Mennään bussilla

18.8.12 VIIKINKIRETKI Sinisimpukan luontokeskuksessa Kasnäsissä tutustutaan oppaan johdolla Saaristomeren kansallispuistoon sekä saariston luontoon vedenpinnan ylä- ja alapuolelta. Hiittisten saarella tutustutaan Rosalan Viikinkikeskukseen ja tehdään tutustumiskierros saarella. Matkasta tarkemmin jäsenkirjeessä. Lähtö klo 7.00 Savilasta ja paluu noin klo 20.00. Retken hinta 80 e sis. matkan, lauttakuljetukset Hiittisten saarelle, opastuksen retken aikana, sis. pääsymaksut, keittolounaan sekä iltapäiväkahvit. Matkalle vielä vapaita paikkoja. Ilmoittautumiset Kultasepänliike O. Palmu, Kauppakatu 1. Rauman Matkaseura ry Onko alakoululainen vailla tekemistä loman lopulla? Jospa hän lähtisi pelastamaan unia! Unikaappari nimittäin aikoo viedä lasten mukavat unet ja tuoda painajaisia tilalle. Unien pelastuspartio -päiväleiri 30.7.3.8. järjestetään klo 9-15 Raumalla Kesäkodissa (Kesäkodintie 28). Paikalle voi saapua jo klo 8 jälkeen. 1.-6.-luokkalaisille suunnatulla päiväleirillä leikitään, pelataan ja askarrellaan leiriteeman mukaisesti. Leiriviikon hinta on 60 e/Lastenliiton jäsen, 65 e/ei jäsen. Hinta sisältää leiriohjelman, materiaalit, vakuutuksen ja lämpimän lounaan. Ilmoittautuminen: www.leirit.fi/satakunta. Lisätietoja: satakunta@lastenliitto.fi. Varaa heti lapsille leiriseikkailu!

urheiluseurat Eurajoen Veikkojen toiset yleisurheilun sarjakisat kisataan to. 19.7. klo 18. (ilmoittautuminen klo 17.30). Laijit: pituus alk. 5 v. korkeus alk. 8 v. Kaikki joukolla mukaan kisoihin! EuVe yleisurheilujaosto EuVe:n yleisurheilutoiminnassa mukana olevat jaostolaiset, toimitsijat ja urheilukouluohjaajat. Tervetuloa saunailtaan Lahdenperään 17.7.2012 klo 19. T: YU-jaosto

Onkikilpailut 17.7. Kokoontuminen Kiikartorni klo 17.30. Kaikille halukkaille. Avoimet nuorten sarjakisat jatkuvat tiistaina 17.7. kello 18.30 Otan yleisurheilukentällä. Sarjat alkavat tytöt/pojat 5 v ylöspäin, lajit lyhyt juoksu ja pituushyppy. Ilmoittautuminen paikan päällä puoli tuntia ennen kisojen alkua. Mahdolliset tiedustelut Markku Malmsten puhelin 050 552 6140. Yleisurheilu. Urheilukoulu kilpailee ma 16.7. Lajit: 40/60 m, pituus, kuula, 200/400 m. Ilm. paikan päällä. Susannan ja Veeran ryhmä normaalisti 17.30, Heidin ryhmä 18.00. Vaikka et kuuluisi urheilukoululaisiin, mutta olet kiinostunut yleisurheilusta, olet tervetullut kisailemaan! YU-jaosto

nimitykset LähiTapiola Lännen alueyhtiö Toimitusjohtajaksi on nimitetty Jussi Seppälä. Hän on toiminut Lännen Lähivakuutuksen toimitusjohtajana. Liiketoimintajohtajaksi (henkilöasiakkaat ja pankki, säästäminen & sijoittaminen) on nimitetty Kimmo Suomi. Hän on toiminut Tapiolan Satakunnan aluejohtajana. Liiketoimintajohtajaksi (yritys- ja maatila-asiakkaat) on nimitetty Juha Ääri. Hän on toiminut Lännen Lähivakuutuksessa myyntipäällikkönä. Korvausjohtajaksi on nimitetty Aila Nurminen. Hän on toiminut Lännen Lähivakuutuksessa korvauspäällikkönä. Hallintojohtajaksi on nimitetty Marko Anttikoski. Hän on toiminut Huittisten Lähivakuutuksen toimitusjohtajana.

Pitsi 2012 Kesäinen kiekkokarnevaali Pitsiturnaus tuo Äijänsuolle perjantaina 3.8. Lukon, Ässät, Tepsin, Ilveksen, Pelicansin ja Sportin – sekä 5000 katsojaa.

Uuden Rauman erikoisnumero ilmestyy

keskiviikkona 1.8. ja toimii samalla turnauksen käsiohjelmana. Kokoonpanot, ennakkotunnelmat, Lukon uutiset ynnä muuta.

Lehti ilmoituksineen on luettavissa myös www.ur.ﬁ Varaa ilmoitustilasi ajoissa:

KAUPUNKILEHTI

UUSI RAUMA

Julia Falck 010 8336 505 Anne Harmainen 010 8336 504 Juha Salminen 010 8336 503 Petri Lätti 010 8336 554 sähköposti: etunimi.sukunimi@uusirauma.ﬁ

UUSI RAUMA myydään Tuoretta koivu- ja sekaklapia toiveiden mukaan. Kuljetus 5-10 m³ erissä. Puh. 8682 613. Seka- ja koivuklapia. Puh. 046-570 3265 Mustaamultaa nurmik. myös hiekkaa ja murskeita. P. 0400-328 726 0,5 m leppää n. 3 m³ savusaunaan. Puh. 040-578 5516 MULTAA JA MURSKETTA, myös henkilöauton peräkärryllinen mursketta 25e kuormattuna. Kajantola Team Puh. 0500 592 548 Traktorin perävaunu kipillä pienikokoinen. 600 kg eläinpunnitusvaaka puh. 0400 829 332

MULTA, MURSKEET ym. toimitettuna Maarakennus JALONEN Oy 0400 721 743 tai 040 7211 660 Perunannostokone heittopyörällä, traktori sovitteena, erittäin vähän käytetty, hp. 300,Traktorisovitteinen trukkinostin, tehdasvalmisteinen, nostaa n. 1250 kg, hp. 650,-

puh. 0400 455 460 myös ilt. ja vkloppuisin

➾ Seulottua multaa ➾ Pihamurskeet ➾ Täytemaata ➾ Maanrakennustyöt

MAARAKENNUS LAMMILA OY P. 050 531 0412 • Rakennusten pohjatyöt • Peruskalkittua, hiekkaista, seulottua MULTAA

Eurajoki • 0400 723 784 www.riikila.ﬁ

– Vaihtolavakuljetukset + lavojen vuokraus – Seulottua multaa – Tien- ja ojanvarsien murskaukset – Jokirantojen ja ojanvarsien puuston poisto

TOIVO TYYKILÄ OY 044 262 8960

Ford ok -71, trukki, h. 6 200 e. Saksilava, kulkeva, 14 m, h. 6 400 e. Traktorin perävaunu, ei kippiä, h. 700 e. Puh. 041496 2515 Autom.pesukone Elektro H, hyvä 120,- Rollaattori kokoontaittuva 65,- Tammipöytä 4 tuolia,ruskea, 160,- kaikki eritt. siistejä. Puh. 040-134 1160 Tontti n 1,5 ha. Mäntymetsää Eurajoki, Sydänmaant. 5 km keskustasta. Puh. 050 598 3898 Hirsirunkoinen omakotitalo 103 m² Unajassa, 3 h + k + aula + sauna. Puh. 050-555 9014 Seulottua multaa, täytesoraa ja sepeliä sekä täytemaata, paikalle ajettuna. Nosto-Elonen Oy, p. 0400 533 259 Poikien Crossipyörä 50cc vähän ajettu, hp. 170 e puh. 0400 829 332

ajoneuvoja myydään Skootteri Cynco super 04 varaosiksi, hp. 200 e. P. 045-137 7779 Suzuki GSXR1100 -96, aj. 34 tkm, hp. 3700 e. P. 040-581 9920. Volvo V40, 1.9, -99 automaatti, aj. 180 tkm, pun. siisti. Hp. 3 850 e. Puh. 040-861 5801 SEAT Altea vm. -06. Aj. 75 tkm, Hp. 11.750 e. NettiautoID 493213. Puh. 050-5160 797 MB 124 2.0 D -89, Automat, h. 1 800 e. Volvo 740 2.0 B, Automat -87, h. 1 200 e. Puh. 041496 2515 Cymko 125 -98, ajet. 13 500 km, siisti ja hyvin pidetty, varaosiksi, mukaan etu- ja takarenkaat. hp. 1 240 e. Puh. 050-345 9095 Volvo V40 1.6 -97, tumman sininen. Aj. 285 tkm, ilmastointi on. Hyvä auto. Hinta 950 e. Puh. 046-523 1542 Rakentajat huom. Volgswagen Transporter -94, juuri kats. 2,4 pitkä, 2000 e. Volgswagen Transporter asuntoauto, tosi siisti, aj. 175 tkm kaikilla mukavuuks. 9000 e. P. 044-218 3166 Kunnostusta vaativa mönkijä 150cc puh. 0400 829 332

asuntoja myydään 3 h + k + s 83 m² rivitaloasunto Kourujärvellä, p. 045-846 9787 Mökki Hinnerjoella. www.nettiasunto.com/eura/54261. Puh. 050-567 7657

ILMALÄMPÖPUMPUT • valtuutettu myynti ja asennus

LÄNSI-SUOMEN KODINKONEHUOLTO OY Teollisuuskatu 1, Rauma Puh. (02) 8226 301

Panasonic ilmalämpöpumput Raulalta

Ilma-vesilämpöpumput Kodin Huoltopalvelu

Puh. 044 342 5422 www.kodinhuoltopalvelu.fi

Kerrostalohuoneisto 132 m2. Talo sijaitsee ydinkeskustassa Kanaalin rannassa, ylin kerros. Puh. 044-534 7060

eläimiä myydään Must.valk. kissanpentuja 10 e. Puh. 040-8247 806 Kk. mäyräkoiran luovutusikäiset pennut tutk. terveistä ja palkituista metsästys-vanhemmista. Lisät. p. 045-675 7395

VALTUUTETTU KAUKOMARKKINAT LÄHIENERGIA-ASENTAJA

ostetaan ILMALÄMPÖPUMPUT Meiltä saat myös suodattimet ok-talojen ilmanvaihtokoneisiin.

Hakuninvahe 1, 26100 Rauma Puh. (02) 8376 6100 www.ilmatekniikka.com

2 kpl kaivonrenkaita miel. koko n. 80 x 100 cm. P. 040-721 3591

Torpalle traktori, viallinenkin. Puh. 050-306 6896

Lauantai 14. 7. 2012 – 13

paikkoja avoinna

Paras hinta puhelinosakkeista. Maksan vs.veron. Rahat heti. P. 050-540 5004 www.ASIAKASTURVA.ﬁ Rautaromu, sekapelti, autot, noudetaan nosturiautolla. Maksan hyvän hinnan, reilusti käteisellä. Puh. 045-678 7936

ajoneuvoja ostetaan Haemme Raumalle Afrikan ja Egyptin vientiin Toyota Hiace, Toyota Liteace, Toyota Hilux, Toyota Corolla, Mazda 2200, Nissan Urvan, Nissan Sunny, Mitsubishi L300, myös katsastamaton. Hyvät ja huonot, isokaan vika ei ole kaupan este, kaikki käy. Puh. 044-587 6100. Noudetaan, kät.maksu. Myy autosi turvallisesti. Ost. autoja heti kät. Tarjoa kaikki merkit ja mallit, p-, h-, farm., lava-autot, maasturit, uudenkarheat vähän aj., myös vanhat paljon aj. Kät.maksu, loppuvelan lunastus. Huomio! Romuautoista teemme romutustodistuksen. Myös vaihto halvempaan. Tarj. rohk. 044587 6100

vuokrattavana Kaksio 56 m² kt-as. Raumalla, hissi ja parveke. P. 02-823 6010 Rt 4 h + k + s, ak, 88 m² Meriraumassa. Puh. 0400-751 888 Yksiö Urheilukadulla, 41 m², 420 e + vesi. Puh. 050-464 2564 Remontoitu 2-kerroksinen omakotitalo läh. keskustaa. 1200 m² tontti. Puh. 0500-921 872 Kappelinluhdassa rivitalossa 2 h +k+s 62,5 m², v. 700 e + vesi + sähkö. Vap. 1.8. P. 044-214 1045 Hyväkuntoinen kaksio Paattipolku 4. Heti vapaa! V. 490 e + v + s. Puh. 040-549 1796 Kalustettuna tai ilman, 1 h+k+s Kourujärvellä. Puh. 040-755 3982 SAMK opiskelija etsii vuokraasuntoa Raumalta koko opiskeluajaksi 4 v. Savuton. Otathan yhteyttä kiitos! Puh. 050-4652 868 Yksiöt ja kaksiot, 10 km Raumalta Olkiluodontien varressa. Hinta alkaen 270 e/kk + sähkö. Puh. 044-063 9755 Tilava, siisti huoneisto 77 m², 3 h + k, kph, vh, parv, hissitalo. Vuokra 618 e + vesi, sähkö. Sahanp. 7. Tied. puh. 044-072 2726 2-3 h + k Vanhassa Raumassa, 140 m². Vuokra 1200 e/kk sisältäen kulut. Puh. 050313 1503. Vuokrattavana määräajaksi h + k omakotitalon päätyhuoneisto omalla sis.käynnillä. Puh. 040585 3738 Loistavakuntoinen 3 h + k + vh + lasit. parv. 79 m² + autokat. lähellä Vanhaa Raumaa, Savenvalajanvahessa. Vuokra 860 e/kk. Vapautuu sop. mukaan. Puh. 040-302 6082 RAUMALLA PIENIÄ VARASTOTILOJA Varastot ovat kooltaan 4,716 m2, lämmöllä ja ilmastoinnilla varustettuja. Myös muutama isompi varastotila. Jokaisella oma tila lukolla varust. Vuokra-aika viikosta vuosiin. Hinnat alk. 60 e/kk. Koillisväylän Kiinteistö Oy Puh. 045-868 9427 - Leikkaa talteen -

Korjaamon työnjohtajaa Vahvistamme korjaamon työnjohtoa ja haemme yhteistyökykyistä ja osaavaa työnjohtajaa tukemaan nopeaa asiakaspalvelua. Tehtävä edellyttää vähintään opistotasoista teknisen puolen osaamista, hyvää organisointikykyä ja englannin kielen taitoa. Eduksesi katsotaan myös tekninen erityisosaaminen, konesuunnittelun tuntemus ja sähköpuolen osaaminen.

Kahta korjaamoasentajaa Haemme osaavaan ryhmäämme asiakaspalveluhenkisiä, ulospäin suuntautuneita henkilöitä, jotka tarttuvat työhön oma-aloitteisesti. Tehtävät edellyttävät soveltuvaa alan koulutusta sekä ajoneuvotekniikan tuntemusta. Eduksi katsotaan erityisesti raskaan kaluston ja nosturien tekninen tuntemus, hydrauliikan ja sähköpuolen osaaminen. Valittavista henkilöistä toisen päätehtävänä on nosturien korjaus- ja määräaikaishuollot.

Sähkö- tai automaatioasentajaa Haemme henkilöä nosturien korjaus- ja määräaikaishuoltoihin. Tehtävä edellyttää sähkö- tai automaatioalan koulutusta ja ohjauslogiikkojen tuntemusta. Eduksesi katsotaan sähköpätevyys, nosturien tekninen tuntemus ja hydrauliikan osaaminen. Kaikki asentajat osallistuvat myös kalustokorjaamon muihin työtehtäviin. Tehtävien työaikamuoto on pääsääntöisesti kaksivuorotyö. Konekalustomme koostuu yli 200 työkoneesta, vastapainotrukeista järeisiin kontinkäsittelykoneisiin ja erilaisiin nostureihin. Lisätietoja tehtävistä antaa 1.8.2012 kello 10.00–16.00 korjaamopäällikkö Petri Viinikkala p. 040 720 3345. Hakemukset edellä mainittuihin tehtäviin 12.8.2012 mennessä, osoitteessa www.euroports.ﬁ / henkilöstö. Euroports Finland Oy on eurooppalaisen satamaoperaattori-konserni Europortsin Suomen toiminnasta vastaava tytäryhtiö. Euroports Finland Oy:n muodostavat Oy Rauma Stevedoring Ltd ja Oy Botnia Shipping Ab. Rauma Stevedoring on täyden palvelun satamaoperaattori, jonka liikevaihto vuonna 2011 oli n. 64 M€, henkilöstö keskimäärin 577 ja liikennemäärä 5,2 miljoonaa tonnia.

halutaan vuokrata Siisti opiskelijapariskunta haluaa vuokrata kaksion Raumalta. Puh. 050-300 0386 Kaksi opiskelijatyttöä etsii kaksiota tai kolmiota Raumalta. Puh. 044-012 8893 Halutaan vuokrata yksiö/kaksio mielellään läheltä jäähallia. Puh. 044-254 9759 OKL-opiskelijatyttö etsii asuntoa Raumalta. Vuokra max. 450 e. Puh. 044-020 2423 Savuton opiskelijatyttö etsii tilavaa yksiötä tai kaksiota keskustan läheisyydestä. Ei lemmikkejä. Puh. 040-766 3512 Miespuolinen opettajaopiskelija haluaa vuokrata yksiön keskustan alueelta. Kaikki huomioidaan. Puh. 044-533 4731 Siisti, tupakoimaton, lastentarhanopettajaksi opiskeleva tyttö etsii Rauman keskustasta yksiötä tai vast. Puh. 050-5712328/ Josefiina Etsin Olkiluotoon tulevalle työntekijälle kalustettua uudehkoa vuokrakaksiota keskustasta. anneli@savikurki.net tai 044 0229300

kirpputorit

huutokaupat

HUUTOKAUPPA

La 21.7. klo 10.00 Vaimarontie 104, Laitila Mm. huonekaluja ja taloustavaroita kolmen sukupolven ajalta, antiikkia, mopoja ja myös pappa-Tuntureita, Valmet 20, Harmaa-Fergu, MF 165 S. Ajoneuvoissa lähtöhinta. Puffetti Maksut käteisenä rahalla. Tervetuloa!

työsuorituksia Keittiöovien, väliovien ja kalust. ruiskumaal. P. 0400-735 660 Tietokoneen huoltotyöt ja digiboksin asennukset. Puh. 050301 1418 Kaikki remontit, huoneistot, pesutilat, talot ym. Maalaus, tapetointi, korj.rakentaminen ym. (Kotit.väh.) takuutyö. P. 040-553 2602

Käteisellä kaikenlaisia romuja. Rauta, auto, metalli yms. Noudetaan/siivous. Puh. 0400-588 992 Romuautot ja muut metalliromut, noudetaan nopeasti käteisellä nosturiautolla. Myös ilt. ja vkl. Soita rohkeasti ja tarjoa. Puh. 046-626 0843

Sunnuntaisin klo 12-16 Sydänmaantie 38 Eurajoki. Runsaasti tavaraa mm. isoja vaatteita, kokoja 44-54 naisille, lasten pyöriä, kodin tarvikkeita ym.

ENNUSTAN vuosien kokemuksella edullisesti. Soita 015 446 200 tai 050 564 2393/Leena.

Piia ja Pystyorkesteri tilattavissa juhlaan kuin juhlaan p. 040-553 8189 www.pystyorkesteri.fi TMI SELKÄRAUMA OSTEOPAATTI/HIEROJA

ARI SAARINEN

Nikama-, nivel- ja lihasvaivat Lensunkatu 10, Rauma puh. 040 550 4126

Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Kätevästi netin kautta: www.ur.fi Klikkaa etusivulta

RHA-Saneeraus

ja seuraa ohjeita!

- Uudisrakentaminen - Saneeraus - Laatoitustyöt - Sertiﬁoitu vedeneristys

ILMASTOINTIHUOLTOA henkilökohtaista

Otetaan vastaan purettuja kattotiiliä. Kuljetus järjestyy. Puh. 0500-612 433.

SOITA DIGIPIIPARILLE Atk-ajan talonmies huoltaa ja korjaa tietokoneet, digiboksit ja verkot niin kotona kuin yrityksissä. Ma-pe klo 7-18. P. 044 9688 192

P. 050 405 3825 tai 0400 595 005

Pihakirppis Kukonkarinkatu 21 ma 16.7. - ti 17.7. klo 10-18, mm. huonekaluja, vatteita, leluja, vene

sekalaiset

KATISKA Jätä ilmoitus

Voit maksaa kaikkien suomalaisten pankkien kautta.

Auto- ja konekorjaamo Kotimäki Lölöntie 3, Reila. Puh. 0400 800 552 KAUPUNKILEHTI

UUSI RAUMA

puh. 010 8336 523

urheilu 14 – Lauantai 14. 7. 2012 Inga Ärnfors

Keke.

Keke tuo tuomarit takaisin? Länsi-Suomen Pesiksen aluesarjoissa käynnistettiin Kentän käytöspoliisi-toiminta tänä keväänä. – Pesäpallotuomareista on jo vuosia ollut huutava pula, eikä suunta ole ainakaan parempaan päin. Nuorisotuomareita on tuettava, innostettava ja kehitettävä alueen toimesta. Idea Kentän käytöspoliisista, suunsoittoon puuttuvasta aikuisesta, sai tulta alleen ja on lähtenyt toimimaan mallikkaasti, kertoo toiminnanjohtaja Inga Ärnfors. Toimintamallin tulokset on nähtävissä vasta vuosien päästä, mutta suunta ainakin on lupaava. – Länsi-Suomessa pesäpallokentiltä tarpeeton huutelu on tarkoitus poistaa kokonaan, jotta nuoret tuomarit, pelaajat ja pelinjohtajat saavat keskittyä olennaiseen eli peleistä nauttimiseen.

Koskisella näytön paikka Pallo-Iirojen kasvatti Antti Koskinen pelasi ensimmäiset europelinsä, kun MyPa pudotti walesilaisjoukkueen 5-0. Ensi viikolla vastus kovenee, kun MyPa haastaa Rapidin Bukarestissa. – Kyllä mä sen tiedostan, että europelit on myös näyttöpaikka, sanoi Koskinen Länsi-Suomelle.

Myös PAF seisoo vahvasti maakunnan oman seuran takana:

MIFK on Oolannin ihme Asko Tanhuanpää

Maarianhamina Asko Tanhuanpää Maarianhaminan IFK eli alkuperäiskielellä IFK Mariehamn on kummajainen jalkapallon Veikkausliigassa pelaavien seurojen joukossa. Maarianhaminassa on asukkaita vain reilut 11 000 ja koko Ahvenanmaan maakunnassakin ainoastaan 28 000, mutta ”Grönvitt” taistelee silti valtakunnallisen pääsarjan kärkipaikoista. Seuran 972 000 euron kausibudjetti on liigan seitsemänneksi korkein. – MIFK on kiistatta koko Ahvenanmaan yhteinen joukkue, mikä näkyy myös yhteistyökumppaneiden määrässä. Sponsoreille kuuluu kiitos siitä, että olemme pystyneet aina pitämään kiinni pelaajille antamistamme lupauksista, seuran puheenjohtaja Robert Söderdahl tiivistää. MIFK:n epäonneksi Veikkausliigan sopimus Oy Veikkaus Ab:n kanssa kieltää Ahvenanmaan oman rahapeliyrityksen Ålands Penningautomatföreningin eli PAF:in mainokset niin edustusjoukkueen pelipaidassa kuin myös sen kotistadionilla Wiklöf Holding Arenalla. Säännöt ovat kuitenkin tässäkin tapauksessa luotu kierrettäviksi. – PAF on vuonna 2007 perustetun IFK Mariehamn osakeyhtiön suurin omistaja, Söderdahl paljastaa. Reilusti yli sadan miljoonan euron liikevaihdon tekevän rahapeliyhtiön omistusosuus MIFK:sta on 16,27 prosentti eli täsmälleen sama kuin on perusseuran MIFK ry:n osuus. Seuraavaksi suurimmat

Johtoporras. Puheenjohtaja Robert Söderdahl (vas.) ja päävalmentaja Pekka Lyyski raumalais-porilaisen urheilutoimittajadelegaation tentissä ennen viime lauantain MIFK-VPS –ottelua.

ovat rahoitusyhtiö Dalshare Ab (7,59 prosenttia) ja Ålandsbanken (6,51). Puheenjohtaja Söderdahl ei suostu kertomaan PAF:in vuosittain MIFK:n toimintaan sijoittaman rahasumman suuruutta, mutta sitä voinee luonnehtia huomattavaksi. Vuositasolla PAF tukee urheilua ylipäätään pitkälti yli miljoonalla eurolla.

omia kasvatteja ja päälle tulee vielä kaksi pelaajaa maakunnan pienemmistä seuroista. – Yksi jatkuvuuden takeista on oma pelaaja-akatemia sekä tietysti saumaton yhteistyö Ahvenanmaan muiden seurojen kanssa. Saamme akatemiaan ensi vuodeksi uuden päätoimisen valmentajan, mikä on jatkoa ajatellen elintärkeä asia, Lyyski sanoo.

Joukkueessa kuusi omaa kasvattia

Ykkösessä Iirojen kanssa

Hyvien yhteistyökumppanien ja käytännössä koko maakunnan tuen ohella yksi MIFK:n kaltaisen pienen talousalueen seuran onnistumisen edellytyksistä on omavaraisuus pelaajien suhteen. Seuran edustusjoukkuetta jo vuodesta 2002 valmentaneen Pekka Lyyskin käytössä olevasta 23 pelaajan ringistä peräti kuusi on MIFK:n

Maarianhaminan IFK:n tuhkimotarina sivuaa myös raumalaista jalkapalloilua, sillä seura pelasi vielä vuonna 2004 samalla tasolla kuin Pallo-Iirot. Sarjanousijoina Ykkösessä Pallo-Iirojen tapaan pelanneiden saarelaisten kausi päättyi riemukkaaseen liiganousuun porilaisen FC Jazzin kustannuksella, kun taas Iirot joutui

Yritys kova, tulos nolla. Vihreävalkeissa asuissa pelaavalla MIFK:lla oli mahdollisuus nousta kotikentällään VPS:aa vastaan Veikkausliigan kärkeen, mutta 0-0 tasatulos jätti sen pisteen päähän sarjaan johtavasta HJK:sta.

tyytymään sijoihin jne. Vuotta myöhemmin raumalaisten kohtaloksi tuli sitten paluu Kakkoseen. MIFK ja Iirot kohtasivat viimeksi huhtikuussa 2010 Äijänsuolla Suomen Cupin merkeissä. Neljännen kierroksen ottelu päättyi tuolloin MIFK:n niukkaan 1-0 voittoon. Tällä kaudella IFK taistelee

Esa Urhonen

Raumalaisjoukkueilla elintärkeät viikot

Iirot tarvitsee jättipaukun Janne Rantanen

kaa mennä pelailuksi.

Lukolla hyvä iskun paikka

Katusählyä Paneliassa Peli-Weljet järjestää Paneliassa valtakunnallisen katusählykiertueen osaturnauksen, josta eri sarjojen voittajat kutsutaan katusählyfinaaliin Helsinkiin. Nyt kolmatta kertaa Paneliassa järjestettävä turnaus houkutteli viime vuonna paikalle peräti 34 joukkuetta ja noin 150 pelaajaa. – Tänäkin vuonna kiinnostusta tuntuu olevan, sillä ilmoittautumisia on alkanut tulla kiihtyvällä tahdilla. Kaikki halukkaat otetaan mukaan, kertoo seuran puheenjohtaja Janne Myllykoski. Miesten, naisten sekä tyttöjen ja poikien sarjojen lisäksi pelataan sekaja firmasarjaa. ➤ Katusählyä 4.8. ➤ www.peli-weljet.com

tosissaan mitaleista. – Onhan meidän menestyksemme tietyllä tapaa yllätys, mutta itse pidän sitäkin suurempana yllätyksenä nimenomaan HJK:n ja Interin ailahtelua, Pekka Lyyski miettii. – Tässä tilanteessa on oltava nöyrä, sarja on sittenkin vasta puolivälissä, hän muistuttaa.

Janne Rantanen

Pitsi-illan huumaa. Viime suvena Iirot (Peetu Peltonen) ja Ilves pelasivat Mustan pitsin yössä tasan 1-1. Järjestävä seura sai sakot fanisoihduista.

Raumalaisen kesäpalloilun lippulaivoilla on edessä elintärkeät viikot. Niin Pallo-Iirojen kuin Lukonkin sesonki voi hyvinkin olla käännekohdassa. Iirojen tilanne on kriittisempi. Futareiden saldo Kakkosessa on 14 ottelun jälkeen 9 voittoa, 1 tasapeli ja 4 tappiota. Iirojen nousutavoitteen toteutuminen ei salli enää tappioita - ei ainakaan väärissä paikoissa. Niin kuin kahdessa seuraavassa kotimatsissa. Ensi viikon perjantaina Äi-

jänsuolle saapuu toistaiseksi (ainakin eilisiltaan saakka) kaudesta selvinnyt Ilves. Tampereen ykkösjoukkue on kovassa iskussa. Paikallispelin voitto yli 3200 katsojan todistaessa antoi taas lisää virtaa. Ilves karkaa Iiroilta lopullisesti, jos se hakee kolme pistettä Raumalta. Iiro-leirissä rakennetaan jättipaukkua. Jos Ilves ja viikkoa myöhemmin VIFK kaatuisivat Äijänsuolla, pysyisi raumalaisjoukkue nousukahinoissa. Ja sama toisinpäin: kaksi kotitappiota, niin loppukausi uh-

Lukon tilanne ei ole niin paha kuin sarjataulukko näyttäisi kertovan. Pesäpalloilijat ovat naisten Superpesiksessä seitsemäntenä. Mutta sijoitus asema voi muuttua parempaan suuntaan lähiviikkoina. Mitalitavoitteen saavuttamisessa auttaisi, jos Lukko kipuaisi vielä neljänneksi ja saisi kotiedun pudotuspeleihin. Mutta hyvät lähtökohdat saa vielä viidenneksi sijoittuva joukkue. Sekin välttää neljännesfinaaleissa runkosarjan kärkikolmikon (Jyväskylä, Lapua, Pori). Lukon seuraavat vastustajat ovat kaikki normaalisuorituksella voitettavissa: huomenna Turku (9:s), sitten Vihti (6:s), Kempele (10:s), Viinijärvi (5:s) ja Lappeenranta (4:s). Nyt olisi iskun paikka! ➤ Iirot-Ilves pe 20.7. klo 18.30 ➤ Lukko-Vihti ke 18.7. klo 18.

UUSI RAUMA

Lauantai 14. 7. 2012 – 15

TAVALLISTA PAREMPI LIHAKAUPPA PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT

NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT

7 90 5 90 7 90 19 90 KG

PORSAAN KASSLERPIHVIT

NAUDAN PAISTIJAUHELIHA

NAUDAN LEHTIPIHVIT

18 90 4 90 3 90 8 90 KG

PORSAAN RIMPSULUUT

SIKA/NAUTA JAUHELIHA 50/50

PORSAAN LEHTIPIHVIT

TÄMÄN ILMOITUKSEN TARJOUKSET VOIMASSA VESSELISSÄ MA-KE 16.-18.7. Vesseli Teollisuuskatu 2, 26100 Rauma 02-8378 7670 ark. 7-21, la 7-18 ja su 12-18

UUSI RAUMA

16 – Lauantai 14. 7. 2012

TIETÄÄ MITÄ TARVITSET MEILTÄ TIKKURILAN ULKOMAALIT JA SOKEVAN MAALAUSTYÖVÄLINEET SOKKELISTA KATTOON!

9,26/ l + sävy

VALTTI 2,7 l KALUSTEÖLJY ruskea

2950 10,93/ l

KATTAVA VALIKOIMA KESTOPUUTA!

VINHA 11,7 l

(Nh. 11.390,-)

PIKA-TEHO 11,7 l A Ulkoseinät

A valk. Ulkoseinät

8900 8900

7,6/ l + 7,6/ l + sävy ä sävy • MAALI- JA TERASSIPESUAINEET! • ULKOSIVELLIN 120 mm 3,-

ISO VALIKOIMA PIHASI ARVOISIA PIHAKIVIÄ!

-PIHAKIVET

– vihreä 21x95 mitallistettu

2 1

00 m

Tarjous voimassa 31.7. asti.

+tk

US!

2500

9.790,-

Ligier Ixo Urban Nyt rajoitettu erä alk.

TARJO

VALTTI 2,7 l PUUÖLJY kirkas

Esim. Kyllästetyt – ruskea – vihreä uritettu 48x98 28x95 mitallistettu

KESÄKAMPANJA!

KAKSIPUOLILAATTA 30x30x55 Väri harm harmaa maa aa

US!

TARJO

Ixo vastaa täydellisesti niitä odotuksia, joita modernille moottoriajoneuvolla asetetaan. Ligierin suorittamat törmäystestit kertovat, että Ixo on tehty uuden sukupolven standardien mukaan. Törmäyksessä kiinteään esteeseen Ixon ohjaamo säilyi muuttumattomana.

Muista myös terassiruuvit! iru ir iru ruuvi uuvi uv tt!! uv

HINTAISKU! NÄTTI RST PUUKIUAS

kpl kp pl

www.motorauma.ﬁ

Honkajuurentie 2, p. (02) 822 4444.

MIRVA KIUAS etusäiliöllä

189,600 KESÄ ILMAN HYTTYSIÄ! UUTUUS!

kesan kuumin pari!

399,-

20 kg ltk

KUUMILLE KELEILLE!

TRÄPPI HYÖNTEISPYYDYS

PÖYTÄTUULETIN

• Halk. 23 cm • Teho 23 W

• Tehokas ja myrkytön • Vaikutusalue jopa 80 – 120 m2 • Sopii sekä sisäettä ulkokäyttöön

2450 LATTIATELINETUULETIN • Halk. 40 cm • Teho 40 W

4600

Tarjoukset voimassa 31.7. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää

Hanki kanta-asiakkaan RAUTANET-KORTTI! Meillä ei tarvitse koota bonuksia tai plussia. Saat normaalihintaisista tuotteista Länsirauta Oy Rauma

2012

Suomen Yritysvaliot Oy

5% alennuksen HETI KASSALLA käteisoston yhteydessä!

• Länsirauta Oy, Papinhaank. 6, Rauma, p. 02 8387 9800 ma – pe klo 8 –18, la klo 9 –14 • Kokemäen Rakennustarvike, Skaffarinkatu 1A, Kokemäki, p. 02 546 1355 • Euran Rakennustarvike Oy, Rakentajantie 2, Eura, p. 02 8387 9150 Olkiluoto, Olkiluodontie 1037, p. 040 530 1000 Betorantie, Uusikaupunki, p. 040 530 1915

www.euranrakennustarvike.fi

93,3 Mhz

Sina ja Ramona ..

Kivet eivät sisälly hintoihin.

KIUASKIVET

HEINÄ–ELOKUU MA–PE 10–18, LA SULJETTU.

Muista kesäbiisiäänestys www.radioramona.ﬁ